Iroqqa qarshi sanktsiyalar - Sanctions against Iraq

The Iroqqa qarshi sanktsiyalar tomonidan joriy etilgan deyarli moliyaviy va savdo embargosi ​​edi Birlashgan Millatlar Tashkilotining Xavfsizlik Kengashi kuni Baasist Iroq. To'rt kundan keyin ular 1990 yil 6-avgustda boshladilar Iroq "s Quvaytga bostirib kirish, 2003 yil 22 maygacha (asosan keyin) kuchga kirgan Saddam Xuseyn hokimiyatdan majbur qilinmoqda),[1] va qisman Quvaytga tovon puli bilan birga hozirgi kunga qadar davom etdi.[2][3][4] Sanksiyalarning asl maqsadi Iroqni Kuvaytdan chiqib ketishga, tovon to'lashga va har qanday narsani oshkor qilishga va yo'q qilishga majbur qilish edi. ommaviy qirg'in qurollari.

Dastlab, BMT Xavfsizlik Kengashi qat'iy choralar ko'rdi iqtisodiy sanktsiyalar qabul qilish va amalga oshirish orqali Iroq to'g'risida Birlashgan Millatlar Tashkiloti Xavfsizlik Kengashining 661-sonli qarori.[5] 1991 yil oxiridan keyin Fors ko'rfazi urushi, ushbu sanktsiyalar kengaytirildi va ishlab chiqildi, shu jumladan ommaviy qirg'in qurollarini olib tashlash bilan bog'liq Qaror 687.[6][7] Sanktsiyalar barcha taqiqlangan savdo Dori-darmon va "insonparvarlik sharoitida" oziq-ovqat mahsulotlaridan tashqari moliyaviy manbalar, ularning importi Iroqqa qat'iy tartibga solingan.[5]

Iroqning tinch aholisiga nisbatan sanktsiyalarning ta'siri muhokama qilindi.[8][9][10][11] Ushbu sanktsiyalar bolalar o'limining katta o'sishiga olib keldi degan fikr keng tarqalgan bo'lsa-da, quyidagi tadqiqotlar 2003 yil Iroqqa bostirib kirish tez-tez keltirilgan ma'lumotlar Saddam Xuseyn rejimi tomonidan doktorlik qilinganligini va "1990 yildan keyin va sanksiyalar davrida Iroqda bolalar o'limida katta o'sish bo'lmaganini" ko'rsatdi.[12]

Maqsadlar

Qarorlar 660, 661, 662, 664, 665, 666, 667, 669, 670, 674, 677, 678 va 687 ommaviy qirg'in qurollarini yo'q qilish va uzoq masofaga olib chiqish maqsadlarini ifoda etdi ballistik raketalar, har qanday yordamni taqiqlash terrorizm va Iroqni to'lashga majbur qildi urushni qoplash va barcha tashqi qarzlar.[5][6]

Ma'muriyat

Tomonidan tasvirlanganidek Iroq dasturi bo'yicha Birlashgan Millatlar Tashkiloti,[13] Birlashgan Millatlar Tashkiloti Xavfsizlik Kengashining 661-sonli qarori Iroqqa ushbu davlatning Quvaytga bostirib kirishi ortidan keng qamrovli sanktsiyalar kiritdi. Ushbu sanktsiyalar Iroqqa olib kirilishi mumkin bo'lgan narsalar uchun ham, eksport qilinishi mumkin bo'lgan narsalar uchun ham qat'iy cheklovlarni o'z ichiga olgan.[14]

Import bo'yicha cheklovlar

Dastlab, BMTning Sanktsiyalar bo'yicha qo'mitasi Iroqqa import qilinmaydigan narsalarning to'liq ro'yxatini chiqarmadi. Buning o'rniga, Iroqga mahsulotlarni import qilish bo'yicha arizalarni har bir holatda ko'rib chiqdilar, nazariy jihatdan fuqarolik ehtiyojlari uchun oziq-ovqat, dori-darmon va mahsulotlarga ruxsat berish va boshqa barcha narsalarni taqiqlash.

Savdo yoki xayriya yordami uchun bo'lsin, Iroqqa buyumlarni etkazib berishni istagan shaxslar eksport litsenziyasini olish uchun bir yoki bir nechta BMTga a'zo davlatning rasmiy idoralariga murojaat qilishlari kerak edi, keyin ular ushbu hujjatni Sanktsiyalar qo'mitasiga yuborishdi. Qo'mita o'z qarorini yashirincha qabul qildi; har qanday Qo'mita a'zosi hech qanday sababsiz veto qo'yishi mumkin. Qoida tariqasida, kompyuterlar, traktorlar kabi harbiy foydalanish mumkin bo'lgan har qanday narsaga taqiq qo'yilgan edi, ammo Qo'mita har bir iroqlik uchun muhim bo'lgan narsani aniqlashda va Iroq aholisi uchun biron bir narsaga ruxsat berish yoki rad etishda o'z ixtiyori bilan ta'kidlagan. Agar Qo'mita ma'qullash bergan bo'lsa, u ariza kelib tushgan mamlakatni xabardor qilgan; keyinchalik bu davlat ariza beruvchiga xabar bergan; So'ngra ariza beruvchi buyumlarni jo'natib yubordi, ammo buyumlar tekshiruv va saqlash xavfi ostida qoldi.[iqtibos kerak ]

2002 yilda jarayon soddalashtirildi va sanktsiyalar qo'mitasi ba'zi narsalar uchun "Tovarlarni ko'rib chiqish ro'yxati" ni tuzdi. Tovarlarni ko'rib chiqish ro'yxatiga kiritilmagan har qanday narsani cheklovsiz import qilish mumkin edi, ikkilamchi buyumlar bo'lgan narsalar esa har holda ko'rib chiqiladi.[15][16]

Eksportga cheklovlar va "Oziq-ovqat uchun moy" dasturi

Iroq eksportidagi cheklovlar (asosan neft) Iroqga mollar importini moliyalashtirishni qiyinlashtirdi. 1991 yilgi Fors ko'rfazi urushidan so'ng, Birlashgan Millatlar Tashkilotining idoralararo missiyasi buni baholadi "Agar Iroq xalqi hayotni qo'llab-quvvatlovchi ulkan ehtiyojlar tezda qondirilmasa, yaqin orada epidemiya va ocharchilikni o'z ichiga olishi mumkin bo'lgan yana bir falokatga duch kelishi mumkin."[17] Iroq hukumati takliflarni rad etdi (UNSRC da) qarorlar 706 va 712 Iroqqa o'z xalqining ehtiyojlarini qondirish uchun cheklangan miqdordagi neftni sotish imkoniyatini berish. Birlashgan Millatlar Tashkiloti Xartiyasining VII bobiga binoan Xavfsizlik Kengashi Oziq-ovqat uchun yog ' Dastur orqali rezolyutsiya 986 1995 yil 14 aprelda mo'ljallangan "Iroq tomonidan Xavfsizlik Kengashining tegishli qarorlari bajarilgunga qadar, Iroq xalqining gumanitar ehtiyojlarini ta'minlash uchun vaqtinchalik chora ...".Dasturni amalga oshirish 1996 yil dekabrda boshlangan; Dastlabki etkazib berish jurnali 1997 yil mart oyida kelgan. Dastur faqat Iroq neftini eksport qilishdan tushadigan mablag 'hisobiga moliyalashtirildi. Dastlab, Iroqqa har olti oyda 2 milliard dollarlik neft sotishga ruxsat berilgandi, bu miqdorning uchdan ikki qismi Iroqning gumanitar ehtiyojlarini qondirish uchun ishlatilishi kerak edi. 1998 yilda chegara har olti oyda 5,26 milliard dollarga ko'tarildi. 1999 yil dekabrda Xavfsizlik Kengashi rezolyutsiya 1284 eksport qilinadigan neft miqdori chegarasini olib tashladi.

Eksport daromadlarini taqsimlash

Ning qabul qilinishi bilan Birlashgan Millatlar Tashkiloti Xavfsizlik Kengashining 1330-sonli qarori 2000 yilda Iroq neftini eksport qilishdan tushadigan mablag 'quyidagicha taqsimlandi:[18]

  • 72% gumanitar dasturga ajratilgan
  • 25% urushni qoplash uchun kompensatsiya fondiga ajratilgan
  • Birlashgan Millatlar Tashkilotining ma'muriy va operatsion xarajatlari uchun 2,2%
  • Qurollarni tekshirish dasturi uchun 0,8%.

Gumanitar maqsadlarga ajratilgan 72 foizdan:

  • 59% Iroq hukumati tomonidan 15 ta markaziy va janubiy gubernatorlik uchun materiallar va uskunalar bilan shartnoma tuzish uchun ajratilgan.
  • Birlashgan Millatlar Tashkiloti Iroq hukumati nomidan Dasturni amalga oshirgan uchta shimoliy gubernatorlik uchun 13%.

Sanktsiyalarni ijro etish

Amerikalik vertolyot Rossiyaning Volgoneft-147 neft tankeriga soya solmoqda

Sanksiyalarni ijro etish birinchi navbatda harbiy kuch va qonuniy sanktsiyalar yordamida amalga oshirildi. O'tganidan so'ng Xavfsizlik Kengashining 665-sonli qarori, a Ko'p millatli ushlash kuchi Iroqqa yoki undan yuk olib o'tishda gumon qilinayotgan kemalarni, yuklarni va ekipajni ushlab qolish, tekshirish va ehtimol ularni hibsga olish uchun AQSh tomonidan uyushtirilgan va boshqarilgan.[19]

Sanktsiyalarning huquqiy tomoni alohida hukumatlar tomonidan amalga oshirilgan harakatlar orqali ijro etishni o'z ichiga olgan. Qo'shma Shtatlarda qonunni ijro etuvchi tomonidan boshqarilgan Chet el aktivlarini nazorat qilish boshqarmasi (OFAC).[14] Masalan, 2005 yilda OFAC jarimaga tortildi Cho'ldagi ovozlar Iroqliklarga dori-darmon va boshqa gumanitar yordamni qonun hujjatlariga muvofiq eksport litsenziyasini oldindan sotib olmasdan sovg'a qilgani uchun $ 20,000.[20] Shunga o'xshash holatda, OFAC hanuzgacha (2011 yil holatiga ko'ra) Bert Saksga istiqomat qiluvchi aholiga dori-darmon olib kelgani uchun 10000 AQSh dollar miqdorida jarima va foizlarni yig'ib olishga harakat qilmoqda. Basra.[21]

Samaradorlik

Sanktsiyalar Iroq qurollarini cheklashning aniq maqsadlariga erishganligi to'g'risida umumiy kelishuv mavjud. Masalan, AQSh mudofaa vazirining o'rinbosari Duglas J. Feith sanktsiyalar Iroqni harbiy jihatdan kamaytirganini aytmoqda[22] va olimlar Jorj A. Lopez va Devid Kortayt sanksiyalar Iroqni tekshiruvlar va kuzatuvlarni qabul qilishga majbur qildi; Bog'doddan Quvayt bilan chegara mojarosi kabi siyosiy masalada imtiyozlarni qo'lga kiritish; Fors ko'rfazidagi urushdan keyin Iroq mudofaasini tiklashning oldini olish; ishlab chiqarish uchun materiallar va texnologiyalar importini taqiqlash ommaviy qirg'in qurollari ".[23][24][25] Husayn unga aytdi Federal qidiruv byurosi so'roq qiluvchi [26] Iroq qurollanishi "BMTning sanktsiyalari bilan yo'q qilingan".[27]

Sanktsiyalar paytida Iroq xalqiga ta'siri

Sanksiyalar paytida yuqori darajada to'yib ovqatlanmaslik, tibbiy asbob-uskunalarning etishmasligi va toza suv etishmasligi kasalliklari qayd etilgan.[28] 2001 yilda Iroq tibbiyot birlashmasi ilmiy qo'mitasi raisi bu haqda iltimosnoma yubordi BMJ unga sanktsiyalarning Iroq sog'liqni saqlash tizimiga etkazgan zararli ta'siri to'g'risida xabardorlikni oshirishga yordam berish.[29]

Zamonaviy Iroq iqtisodiyoti neft eksportiga juda bog'liq edi; 1989 yilda neft sektori YaMMning 61 foizini tashkil etdi. Ushbu qaramlikning kamchiligi iqtisodiy asosning torayib borishi edi, chunki 1970-yillarda qishloq xo'jaligi sektori tez pasayib ketdi. Ba'zilar, natijada 1990 yildan keyingi sanktsiyalar Iroq iqtisodiyoti va aholining oziq-ovqat xavfsizligi darajasiga ayniqsa halokatli ta'sir ko'rsatgan deb da'vo qilmoqda.[30]

Sanktsiyalar qo'llanilgandan ko'p o'tmay, Iroq hukumati odam boshiga kuniga 1000 kaloriya yoki kunlik talabning 40 foizidan tashkil topgan bepul oziq-ovqat ratsionlari tizimini ishlab chiqdi, bunga aholining taxminan 60 foizi o'zlarining oziq-ovqat mahsulotlarining muhim qismiga tayangan. . Ning kiritilishi bilan Oziq-ovqat uchun yog 'dasturi 1997 yilda bu holat asta-sekin yaxshilandi. 2000 yil may oyida Birlashgan Millatlar Tashkilotining Bolalar jamg'armasi (UNICEF ) so'rovnomada ta'kidlanishicha, 5 yoshgacha bo'lgan bolalarning deyarli yarmi azob chekishgan diareya, aholisi 2000 yil 45 yoshdan 14 yoshgacha bo'lgan yoshlar bilan ajralib turadigan mamlakatda. Elektr taqchilligi, ehtiyot qismlarning etishmasligi va texnik nou-xau ko'plab zamonaviy inshootlarning buzilishiga olib keladi.[30] Iroqda jon boshiga tushadigan daromad 1989 yilda 3510 dollardan 1996 yilda 450 dollarga tushdi, bu Iroq dinorining tez devalvatsiyasi ta'sirida bo'lgan.[30]

Iroq mintaqadagi kam sonli davlatlardan biri bo'lgan Yaqin Sharq ayollar ta'limiga sarmoya kiritgan. Ammo bu holat saksoninchi yillarning oxiridan boshlab harbiylashish va iqtisodiy ahvolning pasayishi bilan o'zgardi. Binobarin, so'nggi o'n yilliklarda iqtisodiy qiyinchiliklar va urush qurbonlari boshchiligidagi ayollar va ishchi ayollar sonini ko'paytirdi.[30]

Tomas Naji 2001 yil sentyabr oyida nashr etilgan Progressive Qo'shma Shtatlar hukumatining oldingi o'n yillikdagi razvedkasi va harakatlari Qo'shma Shtatlar hukumati Iroqning suv ta'minotini qasddan yo'q qilish uchun harakat qilganligini namoyish etadi.[31] Maykl Rubin manbalarni "tanlab" ishlatganligi uchun Nagini tanqid qildi va "hujjatli dalillar Nagining xulosalarini tasdiqlaydi" deb ta'kidladi:

Oziq-ovqat uchun yog 'dasturi Iroqdagi suv ta'minoti va kanalizatsiya loyihalariga allaqachon 1 milliard dollardan ko'proq mablag' sarflagan. Bog'dodning ta'kidlashicha, sanitariya va suv resurslarini etarli darajada ta'minlash qo'shimcha 328 million dollarga tushadi. Biroq, Bag'dod har yili sanktsiyalar ostida olinadigan milliardlab dollarlik neft daromadi va faqat Suriya quvur liniyasida kontrabanda neftini tashishdan olinadigan qo'shimcha $ 1 milliard dollarni hisobga olgan holda, bunday mablag 'ajratish imkoni boricha ko'proq. Darhaqiqat, Saddam Xuseyn hukumati Fors ko'rfazi urushi tugaganidan beri yangi prezident saroylari uchun 2 milliard dollardan ko'proq mablag 'sarflashga muvaffaq bo'lgan bo'lsa va qariyb 1 milliard dollarni xayriya qilishni taklif qilsa Falastin intifadasi, suv va kanalizatsiya tizimidagi har qanday tanazzul uchun sanktsiyalarni ayblash uchun hech qanday sabab yo'q.[10]

Denis Xalliday 1997 yil 1 sentyabrdan boshlab Iroqning Bag'dod shahrida Birlashgan Millatlar Tashkilotining Gumanitar koordinatori etib Bosh kotib yordamchisi darajasida tayinlandi. 1998 yil oktyabr oyida u sanktsiyalar rejimini tanqid qilish erkinligiga ega bo'lish uchun BMTdagi 34 yillik faoliyatidan so'ng iste'foga chiqdi va "Men ta'rifiga javob beradigan dasturni boshqarishni xohlamayman. genotsid "[32] Biroq, YUNESKOning "Courier" jurnalisti Sofi Buxari "ba'zi huquqiy mutaxassislar bunday terminologiyaga nisbatan shubha bilan qarashadi yoki hatto undan foydalanishga qarshi", deb xabar berishadi va Mario Bettatining so'zlarini "Bunday gapiradigan odamlar qonun haqida hech narsa bilishmaydi. Ambargo albatta Iroq xalqiga yomon ta'sir qildi, ammo bu umuman emas insoniyatga qarshi jinoyat yoki genotsid. "[33]

Hallidining vorisi, Xans fon Sponek, keyinchalik sanktsiyalarning ta'sirini "haqiqiy insoniy fojea" deb atab, norozilik sifatida iste'foga chiqdi.[34] Jutta Burgxardt, boshlig'i Butunjahon oziq-ovqat dasturi Iroqda ularga ergashdi.[35]

Sanktsiyalar tufayli o'lim taxminlari

Sanksiyalar paytida o'limning haddan tashqari ko'payishi turli xil metodologiyalardan foydalangan holda va turli vaqt oralig'ini qamrab olgan.[8][36][37] 500000 bolalar o'limi haqidagi raqam uzoq vaqt davomida keltirilgan edi, ammo so'nggi tadqiqotlar shuni ko'rsatdiki, bu raqam Saddam Xuseyn rejimi tomonidan boshqarilgan so'rov natijalari natijasidir.[12][38] 1995 yilgi Lansetning hisob-kitobiga ko'ra, bolalar o'limi soni 567 ming kishini tashkil etadi,[39] ammo tadqiqot mualliflaridan biri bir yil o'tgach uni kuzatib borganida, "ko'pgina o'limlar qayta intervyuda tasdiqlanmadi. Bundan tashqari, ba'zi bir abortlar va o'lik tug'ilishlar noto'g'ri 1995 yilda bolalar o'limi deb tasniflanganligi aniqlandi."[12][40] 1999 yilgi YuNISEF hisobotida sanktsiyalar natijasida 500 ming bola vafot etganligi,[41] ammo 2003 yildan keyin o'tkazilgan kompleks tadqiqotlar bolalar o'limining bunday ko'rsatkichlarini topa olmadi.[12] 2017 yilda o'tkazilgan tadqiqotlar British Medical Journal "1999 yildagi Unicef ​​so'rovi soxtalashtirilganligi" ni "juda mohir firibgarlik" deb ta'rifladi.[12] 2003 yildan beri o'tkazilgan uchta keng qamrovli tadqiqotlar shuni ko'rsatdiki, 1995-2000 yillarda bolalar o'limi koeffitsienti 1000 ga 40 ga teng edi, ya'ni Iroqda sanktsiyalar qo'llanilgandan keyin bolalar o'limida katta o'sish kuzatilmadi.[12]

Oziq-ovqat uchun yog '

Sanksiyalar uning gumanitar ta'siri uchun qattiq qoralashga duch kelganda,[42] Iroqqa o'z neftini oziq-ovqat va dori-darmon kabi tovarlarga almashtirishga imkon beradigan bir necha BMT qarorlari qabul qilindi. Ulardan eng qadimgi, Qaror 706 1991 yil 15-avgustda oziq-ovqat evaziga Iroq neftini sotishga ruxsat berildi. Qaror 712 1991 yil 19 sentyabrda Iroq neft uchun oziq-ovqat dasturini moliyalashtirish uchun 1,6 milliard AQSh dollarigacha neft sotishi mumkinligini tasdiqladi.

1996 yilda BMTga binoan Iroqqa ruxsat berildi Oziq-ovqat uchun yog 'dasturi (ostida Xavfsizlik Kengashining 986-sonli qarori ) har 6 oyda 5,2 milliard AQSh dollari miqdoridagi neftni eksport qilish, shu bilan tinch aholini ta'minlash uchun zarur bo'lgan buyumlarni sotib olish. Dastlabki rad etishdan so'ng, Iroq imzoladi O'zaro anglashuv memorandumi 1996 yil may oyida ushbu qarorni amalga oshirish uchun (MOU). "Oziq-ovqat uchun moy" dasturi 1997 yil oktyabr oyida boshlangan va oziq-ovqat mahsulotlarining dastlabki jo'natmalari 1998 yil mart oyida kelib tushgan. Daromadning yigirma besh foizi Fors ko'rfazidagi urushni qoplash hisobiga, uch foizi esa Birlashgan Millatlar Tashkilotining Iroq bilan bog'liq dasturlariga yo'naltirildi. .

Dastur aholi sharoitlarini yaxshilashga xizmat qilgan bo'lsa-da, u tortishuvlardan xoli emas edi. Denis Xalliday, Dasturni nazorat qilgan, sanktsiyalarning salbiy gumanitar ta'sirini qoplash uchun etarli emas deb hisoblaydi. AQSh Davlat departamenti Iroq hukumatini pulni yetarlicha sarf qilmaganligi, oziq-ovqat mahsulotlarini eksport qilgani va dastur 1991 yilda taklif qilinganidan keyin bir necha yil davomida uni qabul qilishdan bosh tortgani uchun tanqid qildi.[43] 2004/5 yillarda Dastur ommaviy axborot vositalarining asosiy e'tibor mavzusiga aylandi korruptsiya, Iroq Dastur doirasidan tashqarida qayta sotishdan tushgan ba'zi mablag'lar evaziga muntazam ravishda neft taqsimotini bozor narxlaridan past narxlarda sotganligi kabi ayblovlar paydo bo'lganida; o'nlab mamlakatlardan kelgan shaxslar va kompaniyalar ishtirokidagi tergovlar. Qarang Oziq-ovqat uchun yog 'dasturi - tergovlar.

Sanktsiyalarni bekor qilish

2003 yildan keyin Iroq urushi, sanktsiyalar rejimi asosan 2003 yil 22 mayda yakunlandi (qurol-yarog 'va neftdan olinadigan daromadlar bilan bog'liq ba'zi istisnolar bundan mustasno). BMT Xavfsizlik Kengashining 1483-sonli qarori.[44]

Iroq neft daromadlari ustidan AQSh va Buyuk Britaniyani boshqarish huquqiga ega bo'lgan sanktsiyalar 2010 yil dekabrigacha bekor qilinmadi.[2] VII bob, Saddam Husaynning bosqini uchun tovon puli sifatida Iroqning neft va tabiiy gaz daromadlarining 5 foizini Quvaytga to'lashni talab qiladigan sanktsiyalar, Quvayt hukumatiga qariyb 11 milliard AQSh dollarini to'lamagan holda qoldirdi. http://www.crethiplethi.com/khudheir-mussa-al-khuzaie-vice-president-of-iraq-addresses-general-assembly-68th-session-2013/islamic-countries/iraq-islamic-countries/2013/

Qarama-qarshiliklar

Aybdorlik

Olim Ramon Das, Yangi Zelandiya jamoat huquqi bo'yicha Inson huquqlari tadqiqotlari jurnalida, "eng ko'p qabul qilingan axloqiy asoslar" ning har birini sanktsiyalar bo'yicha Iroq inson huquqlari buzilishi nuqtai nazaridan o'rganib chiqdi va "asosiy mas'uliyat UNSC [Birlashgan Millatlar Tashkilotining Xavfsizlik Kengashi] "ushbu doirada, shu jumladan huquqlar utilitarizmi, axloqiy Kantianizm va natijaviylik.[45][46]

Ko'pgina akademiklar, Amerika va BMT rasmiylari va Iroq fuqarolari bu Saddam Xuseyn va uni buzgan pudratchilar ustidan hukmronlik nazorati, shuningdek, Xuseynga o'z siyosatini to'xtovsiz va cheksiz imkoniyatlar bilan davom ettirishga imkon berish oqibatlarini e'tiborsiz qoldiradi, deb ta'kidlaydilar.[47] So'nggi o'n yil ichida tartib ning Saddam Xuseyn sog'liqni saqlash sohasidagi mablag'larni 90 foizga qisqartirish va sog'liqni saqlashning yomonlashishiga yordam berish.[48]

Mintaqaviy farqlar haqidagi tortishuvlar

Ba'zi sharhlovchilar Saddam Xuseynni ushbu davrda ortiqcha o'lim uchun ayblashadi. Masalan, Rubin kurdlar va Iroq hukumatlari Oil uchun oziq-ovqat yordami bilan boshqacha munosabatda bo'lishgan va shuning uchun har qanday salbiy ta'sir uchun Iroq hukumati sanktsiyalarni emas, balki javobgar bo'lishi kerakligini ta'kidladi.[49][10] Xuddi shunday, Devid Kortayt "Janubiy markazda o'n minglab ortiqcha o'limlar, xuddi shunday sanktsiyalangan, ammo BMT tomonidan boshqariladigan shimol bilan taqqoslaganda, Bag'dodning BMTning insonparvarlik yordamini qabul qilmaganligi va uni to'g'ri boshqarmaganligi natijasidir."[24] Iroq urushi arafasida, ba'zilari[50] Iroq hukumati statistik ma'lumotlarni to'plashga xalaqit bergani sababli (o'limning haddan tashqari o'limi 500 mingdan oshdi) degan fikrni rad etdi (mustaqil ekspertlar taqiqlandi).[51]

Kabi boshqa G'arb kuzatuvchilari Mett Uelch va Entoni Arnove, Rubin (yuqoridagi) kabi mualliflar qayd etgan natijalardagi farqlar Iroqning ikki qismida sanksiyalar bir xil bo'lmagani uchun bo'lishi mumkin, deb ta'kidlaydilar, chunki bir nechta mintaqaviy farqlar tufayli: jon boshiga tushadigan pulda,[52] urushning infratuzilmasiga etkazilgan zarar va kontrabandachilarning shimoliy chegaralari orqali sanktsiyalarni chetlab o'tishlari.[53] Ushbu dalil Saddam rejimi ag'darilgandan so'ng o'tkazilgan bir necha BMT homiyligi tomonidan olib borilgan tadqiqotlar natijasida bekor qilindi, natijada Iroqning Janubiy / Markaziy Iroqdagi bolalar o'limi ko'rsatkichlari ikki baravar ko'payganligi va ushbu mintaqalarda bolalar o'limi darajasi Shimoliy Iroqdagi ko'rsatkichdan ham past.[9]

Sanktsiyalar va Iroq urushi haqidagi tortishuvlar

Vashington shahridagi namoyishchilar Iroqqa sanktsiyalar va bosqinga qarshi, 2002 yoki 2003 yil

Kabi ba'zi odamlar Uolter Rassell Mead, sanktsiyalar tufayli talofatlarning katta miqdorini qabul qildi,[54] ammo Iroqqa bostirib kirish sanktsiyalar rejimini davom ettirishdan ko'ra yaxshiroqdir, degan fikrni ilgari surdi, chunki «Har yili qamoqqa olish yangi yil Ko'rfaz urushi."[55][56][57]Avvalgi Buyuk Britaniya bosh vaziri Toni Bler, uning guvohligida Chilcot bo'yicha so'rov, shuningdek, sanktsiyalarni tugatish urushning bir foydasi ekanligini ta'kidladi. Maykl Spagat Iroqda sanktsiyalar rejimi ostida bolalar o'limi har qanday o'sishini inkor etuvchi so'nggi tadqiqotlarga asoslanib, "bu da'vo endi tarixiy yozuvlarda Iroqning afsonaviy ommaviy qirg'in qurollari yonida o'zining munosib o'rnini egallashi kerak" deb e'lon qildi.[9]

Shu vaqt ichida kompaniyalar Iroqqa qarshi savdo sanktsiyalarini bajarmaganliklari haqidagi xabarlar tufayli, sanktsiyalar odamlar o'ylagandek samarali bo'lmadi, degan dalillar ham bo'ldi. "Guardian" da ko'rsatilgandek, Frantsiya bo'lgan davlatlardan biri,[58] Washington Times [59] ga binoan Bill Gertz, va Nyu-York Tayms [60] Iroq qurollari, materiallari va yadroviy texnologiyalar bilan savdo qilganliklari haqidagi maqolalar va sanksiyalardan keyin ayrimlar Iroq hukumatini qo'llab-quvvatlashga yordam beradi. Shunday qilib, umuman olganda, sanktsiyalar maqsad qilingan tarzda yordam bermadi yoki hech bo'lmaganda muvaffaqiyatsiz tugadi.

Olbrayt bilan intervyu

1996 yil 12 mayda, Madlen Olbrayt (keyin AQShning BMTdagi elchisi ) paydo bo'ldi 60 daqiqa segment Lesli Stol "Biz yarim million bola vafot etganini eshitdik. Aytmoqchimanki, bu Xirosimada o'lgan bolalar sonidan ko'proq. Va bilasizmi, narx bunga loyiqmi?" va Olbrayt "Menimcha, bu juda qiyin tanlov, lekin narx, biz narx bunga loyiq deb o'ylaymiz." Deb javob berdi. Olbrayt keyinchalik Saddam Xuseyn aybdor, deb sanktsiyalar emas, deb yozdi. U Stahl segmentini "Iroq targ'ibotining miqdori" deb tanqid qildi; uning savoli a ekanligini aytdi yuklangan savol;[61][62] "Men tuzoqqa tushib qoldim va aytmoqchi bo'lmagan narsani aytdim" deb yozgan;[63] va "sovuqqon va shafqatsizlarcha" kelganiga afsuslandi.[64] Segment Emmi mukofotiga sazovor bo'ldi.[9][65] Olbraytning "rad etmasligi" sanktsiyalarning muxoliflari tomonidan juda ko'p miqdordagi sanktsiyalarni yo'qotishlarni tasdiqlash sifatida qabul qilindi.[52][61]

Iroq hukumatining sanktsiyalarga munosabati

Iroq hukumati sanktsiyalar bilan to'liq hamkorlik qilmaganligi haqida dalillar mavjud. Masalan, Xusseynning kuyovi 2006 yilda chiqarilgan audio lavhalardagi BMT inspektorlarining ma'lumotlarini yashirgani haqida gapirayotganini eshitmoqda. "Men yana hamma narsani oshkor qilishimiz kerakmi yoki indamay davom etamizmi degan savolga qaytaman. Janob, uchrashuv tugagandan beri. bu yo'nalishni ochmasligimiz bizning manfaatimiz deb aytgan bo'lardim. " [66][67] Xuseyn ko'plab hukumatlarning unga bo'lgan noroziligini o'ylagan bo'lishi mumkin, lekin ayniqsa ikkita veto huquqiga ega UNSC a'zolari, Qo'shma Shtatlar va Birlashgan Qirollik (ikkalasi ham Iroqda eng qiyin chiziqlarni oldi), a yutuqsiz vaziyat va bu jarayonda hamkorlikka to'sqinlik qiladi.[68]

Ta'kidlanishicha, UNSCOMga Britaniya va Amerikaning ayg'oqchilari Iroqda qurol borligini aniqlashdan boshqa maqsadlarda kirib kelishgan.[69][70] Sobiq inspektor Skott Ritter ushbu ayblovlarning taniqli manbai bo'lgan.[iqtibos kerak ] Sobiq UNSCOM bosh inspektori Devid Kay "bu qancha uzoq davom etsa, razvedka idoralari, odatda juda qonuniy sabablarga ko'ra, o'z missiyalarini bajarish uchun UNSCOM bilan hamkorlik orqali olgan kirish imkoniyatidan foydalanishlari to'g'risida qaror qabul qilishadi".[71][72]

2002 yilda yangilangan bosim kirib kelishiga olib keldi UNMOVIC oxir-oqibat ma'lum darajada hamkorlik oldi; o'z ishini yakunlashidan oldin, Amerika Qo'shma Shtatlari undan yaqinlashib kelmasligi uchun Iroqni tark etishni talab qildi 2003 yil Iroqqa bostirib kirish.

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ "Qaror 1483 - BMT Xavfsizlik Kengashi - Global Siyosiy Forum". Globalpolicy.org. Olingan 2011-06-01.
  2. ^ a b "BMT Iroqqa qarshi sanksiyalarni bekor qildi (BBC)". BBC yangiliklari. 2010-12-15.
  3. ^ "Birlashgan Millatlar Tashkilotining Xavfsizlik Kengashining 1956 yildagi qarori (2010 yil dekabr)" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2010-01-08 da.
  4. ^ "Birlashgan Millatlar Tashkiloti kengashi Iroqni 1990-yillarning sanktsiyalariga yaqinlashtirmoqda". Reuters. 2013-06-27.
  5. ^ a b v "BMT Xavfsizlik Kengashining 661-sonli qarori". Fas.org. Olingan 2009-06-15.
  6. ^ a b "Birlashgan Millatlar Tashkilotining Xavfsizlik Kengashining 687-sonli qarori"..
  7. ^ "BMT Xavfsizlik Kengashining Iroqqa tegishli qarorlari".
  8. ^ a b Iroqdagi so'rovlar "gumanitar favqulodda vaziyat" ni namoyish etmoqda UNICEF Yangiliklar 1999 yil 12-avgust
  9. ^ a b v d Spagat, Maykl (2010 yil sentyabr). "Iroqdagi sanktsiyalar ostida haqiqat va o'lim" (PDF). Ahamiyati.
  10. ^ a b v Rubin, Maykl (2001 yil dekabr). "Iroq bo'yicha sanktsiyalar: Amerikaga qarshi haqiqiy shikoyatmi?". 5 (4). Yaqin Sharqdagi xalqaro ishlar sharhi: 100–115. Arxivlandi asl nusxasi 2012-10-28 kunlari. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering) "Saddamning Iroqida aholi jon boshiga tushadigan daromad hozirda Iroq Kurdistoniga qaraganda ancha yuqori. Shunga qaramay, Iroq hukumati mavjud daromadlarni sarflamayapti yoki oqilona sarflamayapti. Shimolda nomutanosib mablag'lar haqidagi tortishuvlarga zararli. "Oziq-ovqat uchun yog'ni" Erbil shahridagi koordinatorlarining so'zlariga ko'ra, Iroq shimolida hozirga qadar unga ajratilgan pulning atigi yarmi sarflangan. "
  11. ^ Dyson, T. (2009). Iroqdagi bolalar o'limi bo'yicha yangi dalillar. Iqtisodiy va siyosiy haftalik, 56-59.
  12. ^ a b v d e f Dyson, Tim; Cetorelli, Valeriya (2017-07-01). "Iroqdagi bolalar o'limi va iqtisodiy sanktsiyalar bo'yicha qarashlarni o'zgartirish: yolg'on tarixi, la'natlangan yolg'on va statistika". BMJ Global Health. 2 (2): e000311. doi:10.1136 / bmjgh-2017-000311. ISSN  2059-7908. PMC  5717930. PMID  29225933.
  13. ^ "Ma'lumotlar varaqasi". Iroq oziq-ovqat uchun neft dasturining idorasi. 2003-11-21. Olingan 2011-06-07.
  14. ^ a b "Iroq bilan bog'liq sanktsiyalar". Amerika Qo'shma Shtatlari Davlat departamenti. Olingan 2011-09-19.
  15. ^ Birlashgan Millatlar Tashkiloti Iroqqa qarshi sanktsiyalarni qo'llashni tez orada rejalashtirmoqda
  16. ^ """Iroq uchun" tovarlarni qayta ko'rib chiqish ro'yxati. davlat.gov. 2002-05-14.
  17. ^ Martti Ahtisaari (1991 yil 20 mart). "Bosh kotibga Quvayt va Iroqdagi gumanitar ehtiyojlar to'g'risida hisobot" (PDF). Birlashgan Millatlar. Olingan 2013-01-26.
  18. ^ "Qisqacha". Iroq oziq-ovqat uchun neft dasturining idorasi. 2003-11-21. Olingan 2018-06-16.
  19. ^ "Dengizni ushlab qolish operatsiyalari (MIO)". GlobalSecurity.org. Olingan 2011-06-08.
  20. ^ "Sahroda ovozlar Iroqqa yordam olib kelgani uchun 20 ming dollar to'lashni buyurdi". Endi demokratiya !. 2005-08-16. Olingan 2011-06-08.
  21. ^ "Xronologiya". Iroqlik bolalarga yordam bergani uchun jarimaga tortildi. Olingan 2011-06-08.
  22. ^ Feith, Duglas J. (2008). Urush va qaror: Terrorizmga qarshi urush tongida Pentagon ichida. Nyu York: HarperCollins. p.193. ISBN  978-0-06-089973-8.
  23. ^ Kortayt, Devid (2004-06-19). "Iroqni o'z ichiga olgan: sanktsiyalar ish berdi". Fourthfreedom.org. Arxivlandi asl nusxasi 2007-09-18. Olingan 2009-05-30.
  24. ^ a b Kortayt, Devid (2001 yil noyabr). "Iroq sanktsiyalariga qattiq qarash". Millat.
  25. ^ Kortayt, Devid (2001-09-11). "Iroqni o'z ichiga olgan: sanktsiyalar ish berdi". Fourthfreedom.org. Arxivlandi asl nusxasi 2010-03-10. Olingan 2009-05-30.
  26. ^ "Saddam Xuseyn Federal Qidiruv Byurosi bilan suhbatlashmoqda". Gwu.edu. Olingan 2009-07-06.
  27. ^ Kessler, Glen (2009-07-02). "Saddam Husayn Said WMD suhbati unga Eronga kuchli qarashga yordam berdi". washingtonpost.com. Olingan 2009-07-06.
  28. ^ GR. Popal (2000 yil iyul). "Sanktsiyalarning Iroq aholisiga ta'siri". Sharqiy O'rta er dengizi sog'liqni saqlash jurnali. 6 (4): 791–5. PMID  11794085. Olingan 2011-06-03.
  29. ^ Adnan Al-Araji (2001). "Iroqlik shifokorlar boshqa mamlakatlardagi shifokorlardan yordam so'rashmoqda". BMJ. 323 (7303): 53. doi:10.1136 / bmj.323.7303.53 / b (harakatsiz 2020-12-04). JSTOR  25467323. PMC  1120689. PMID  11464839.CS1 maint: DOI 2020 yil dekabr holatiga ko'ra faol emas (havola)

    "Iroq tibbiyot birlashmasi BMAga o'tgan yili tibbiy kitoblar va jurnallarni Iroq tibbiyot maktablari va assotsiatsiyasiga bergani uchun minnatdorchilik bildiradi. Iroqqa nisbatan sanktsiyalar qo'llanilganligi sababli, hali bironta ham kitob kelmagan va biz ning bir nechta nusxasini olgan BMJ.

    Sanksiyalar juda yaxshi milliy sog'liqni saqlash xizmati yomonlashishiga olib keldi. 2001 yilda minglab iroqliklar hali ham to'yib ovqatlanmaslik, yuqumli kasalliklar va etishmovchilik oqibatlari yoki zarur dori-darmonlarning mavjud emasligidan o'lmoqda. Saraton kasalligidan vafot etayotgan bolalar soni tobora ko'payib bormoqda, ehtimol bu atrof-muhitning tükenmiş uran bilan ifloslanishi bilan bog'liq.

    Iroqlik shifokorlar intellektual taqiqdan juda aziyat chekmoqda. Yaqinda tibbiy darsliklar va jurnallarni olish qiyin. Iroqlik shifokorlar uchun tibbiy konferentsiyalarda yoki o'quv kurslarida qatnashish uchun chet elga borish juda qiyin. Kasalxonalar va klinikalarda bizning shifokorlarimiz o'z bemorlariga yaxshi tibbiy xizmat ko'rsatishda katta qiyinchiliklarga duch kelmoqdalar. "

  30. ^ a b v d "YuNISEFning 2003 yildagi baholash to'g'risidagi hisoboti. IRQ: Iroqning kuzatuv ma'lumotlari - Umumiy hisobot, 2003 yil iyul". Unicef.org. 2007-04-09. Olingan 2009-06-15.
  31. ^ "Sanktsiyalar ortidagi sir: AQSh qanday qilib Iroqning suv ta'minotini qasddan yo'q qildi" Progressive, 2001 yil sentyabr, qayta nashr etilgan Uchinchi dunyo sayohatchisi
  32. ^ Jon Pilger Yangi shtat arbobi - Jon Piljer nega biz 1990-yillarda Iroqni e'tiborsiz qoldirdik nega biz 1990-yillarda Iroqni mensimaganligimiz haqida Yangi shtat arbobi, 2004 yil 4 oktyabr
  33. ^ Sofi Bouxari Iroqqa qarshi embargo: jinoyat va jazo YuNESKO veb-sayti.
  34. ^ "Bi-bi-si yangiliklari - O'RTA Sharq - BMT sanktsiyalari isyonchisi iste'foga chiqmoqda". bbc.co.uk.
  35. ^ Nilan, Terens (2000 yil 16 fevral). "JAHON BRIFING". The New York Times. Olingan 24 dekabr 2016. Shuningdek qarang "Tuzatishlar". The New York Times. 17 fevral 2000 yil. Olingan 24 dekabr 2016.
  36. ^ "Yigirmanchi asrning ikkinchi darajali urushlari va vahshiyliklari", kichik mojarolar va jabrlanganlar to'g'risidagi da'volar ro'yxati 1899-1997 manbalari
  37. ^ "UNICEF: Iroqda bolalar o'limi bo'yicha so'rovlar uchun savollar va javoblar". Casi.org.uk. Olingan 2009-06-15.
  38. ^ "Saddam Xuseyn sanktsiyalar 500 ming bolani o'ldirganini aytdi. Bu" ajoyib yolg'on "edi.'". Vashington Post. Olingan 2017-08-04.
  39. ^ "Lewiston Morning Tribune - Google News Archive Search". google.com.
  40. ^ Zaidi, Sara (1997). "Iroqda bolalar o'limi". Lanset. 350 (9084): 1105. doi:10.1016 / S0140-6736 (05) 70470-0. PMID  10213580. S2CID  46466831.
  41. ^ "YuNISEF - 1999 yil Iroqda bolalar va onalar o'limi bo'yicha o'tkazilgan so'rov natijalari". Amerika olimlari federatsiyasi. Olingan 2013-01-26.
  42. ^ Qarang Xalqaro taraqqiyot tashkilotining shuning uchun Birlashgan Millatlar Tashkilotining Inson huquqlari bo'yicha Komissiyasi, kamsitilishning oldini olish va ozchiliklarni himoya qilish bo'yicha kichik komissiyasining, BMTning Iroqqa qarshi sanktsiyalar va inson huquqlariga oid bayonoti, 1991 yil 13 avgust.
  43. ^ "Vashington Davlat departamenti Fayl: Ma'lumotlar varaqasi: AQSh Davlat departamenti Iroq mablag'larini sarflash bo'yicha". Usinfo.org. Olingan 2009-06-22.
  44. ^ "Qaror 1483 - BMT Xavfsizlik Kengashi - Global Siyosiy Forum". Globalpolicy.org. Olingan 2009-05-30.
  45. ^ Das, Ramon (2003). "Iroqdagi inson huquqlari va iqtisodiy sanktsiyalar" (PDF). 1. Inson huquqlari bo'yicha tadqiqot jurnali: 8-14. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  46. ^ Ning tahliliga ham qarang Xans Köchler, Xalqaro huquqdagi sanktsiyalarning axloqiy jihatlari. Penang (Malayziya): Just World Trust (JUST), 1995 yil. ISBN  983-9861-03-4.
  47. ^ https://www.nytimes.com/2003/07/27/magazine/were-sanctions-right.html
  48. ^ Iroq mamlakatining profili Arxivlandi 2010-12-04 da Orqaga qaytish mashinasi. Kongress kutubxonasi Federal tadqiqot bo'limi (2006 yil avgust). Ushbu maqola ushbu manbadagi matnni o'z ichiga oladi jamoat mulki.
  49. ^ Rubin, Maykl (2001-06-07). "Sulaymoniya jo'natmasi: oziq-ovqat uchun kurash". Yangi respublika. Arxivlandi asl nusxasi 2001-06-22.
  50. ^ Leytenberg, Milton (2001). "Saddam - iroqliklarning azoblanishiga sababchi". 28. Genotsidni o'rganish instituti yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasi 2011-07-26 kunlari. Olingan 2010-12-20. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  51. ^ Krosset, Barbara (2000-09-12). "Iroq tashqi ekspertlarning sanksiyalarning hayotga ta'sirini baholashiga yo'l qo'ymaydi". Nytimes.com. Olingan 2010-12-07.
  52. ^ a b Welch, Matt. "Aql jurnali - O'lik bolalar siyosati". Reason.com. Olingan 2010-10-06.
  53. ^ Arnove, Entoni. (2000 yil aprel). Iroq qamal ostida: Sanktsiyalar va urushning halokatli ta'siri. South End Press. p. 91.
  54. ^ Murray, Iain (2003-03-21). "So'nggi tadqiqot takliflari ..." United Press International. Arxivlandi asl nusxasi 2005-03-19. Olingan 2009-07-06.
  55. ^ "Urushdan ko'ra halokatli - tashqi aloqalar bo'yicha kengash". Vashington Post. 2003 yil 12 mart. Olingan 2009-06-29.
  56. ^ Vinsent, Norax (2002-11-07). "Solchilar Iroqliklarning ahvoliga ko'zi ojiz". Los Anjeles Tayms. Arxivlandi asl nusxasi 2002-11-17 kunlari.
  57. ^ LeVine, Mark (2002-11-07). "Oddiy taklif". OC haftalik. Arxivlandi asl nusxasi 2003-06-03 da. Olingan 2010-04-19.
  58. ^ Barnett, Antoniy; Yorqin, Martin (2004-10-10). "Frantsiyadagi Saddam kelishuvlari aniqlandi". Guardian. ISSN  0261-3077. Olingan 2017-11-29.
  59. ^ http://www.washingtontimes.com, The Washington Times. "Frantsiya aloqasi Saddamni qurollantirdi". Washington Times. Olingan 2017-11-29.
  60. ^ Laurenson, Jon; Tribuna, International Herald (2003-03-07). "Iroq bilan aloqalar: Frantsiya sanoati yutqazadi". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 2017-11-29.
  61. ^ a b Rozen, Mayk (2002-03-15). "Iroqliklarning o'limida AQSh, BMT aybdor emas". Rokki tog 'yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasi 2002-04-14.
  62. ^ "Olbraytning qo'pol xatosi". Irvine Review. 2002. Arxivlangan asl nusxasi 2003-06-03 da. Olingan 2008-01-04.
  63. ^ Olbrayt, Madelein (2003). Xonim kotib: Xotira. 274, 275 betlar. ISBN  9780786868438.
  64. ^ Olbrayt, Madelein (2006-05-02). Qudratli va Qudratli ... - Google Books. ISBN  9780060892579. Olingan 2010-09-09.
  65. ^ "Lesli Stol". CBS News. 1998. Olingan 2011-06-05.
  66. ^ "Xasseyn lentada, WMD haqida gaplashmoqda - 2006 yil 19-fevral". CNN.com. Olingan 2009-05-30.
  67. ^ ABC News. "Kasetlarda kuyovning WMD aldashini tan olganligi ko'rsatilgan". ABC News.
  68. ^ "Ko'tarish haqidagi afsona". Arxivlandi asl nusxasi 2006-02-23. Olingan 2006-01-31.
  69. ^ "Yaqin Sharq | Unscom" josuslar tomonidan kirib kelgan'". BBC yangiliklari. 1999-03-23. Olingan 2009-05-30.
  70. ^ Jefferi, Saymon (2002-12-09). "BMT qurol tekshiruvlari | Dunyo yangiliklari | Guardian.co.uk". Guardian. London. Olingan 2009-05-30.
  71. ^ "frontline: saddam ustidan josuslik: intervyular: David Kay". Pbs.org. Olingan 2009-05-30.
  72. ^ "FAOLIY HARAKAT BILANI: Iroqda josuslik: haqiqatdan da'vogacha". Fair.org. Arxivlandi asl nusxasi 2009-04-23. Olingan 2009-05-30.