Eronga qarshi sanktsiyalar - Sanctions against Iran - Wikipedia

Qismi bir qator ustida
Eronning yadro dasturi
Iranische Atomenergieorganisation logo.svg
Xronologiya
Imkoniyatlar
Tashkilotlar
Xalqaro shartnomalar
Ichki qonunlar
Jismoniy shaxslar
Bog'liq

Bir qator bor edi Eronga qarshi sanktsiyalar bir qator mamlakatlar tomonidan yuklatilgan, ayniqsa Qo'shma Shtatlar va xalqaro tashkilotlar. Birinchi sanktsiyalar 1979 yil noyabr oyida Qo'shma Shtatlar tomonidan bir guruhdan keyin kiritilgan sanktsiyalardir radikal talabalar Tehrondagi Amerika elchixonasini egallab oldi va odamlarni garovga oldi. Tomonidan sanktsiyalar 12170-sonli buyruq banklar depozitlari, oltin va boshqa mulklarni o'z ichiga olgan taxminan 12 milliard dollarlik Eron aktivlarini muzlatishni o'z ichiga olgan va a savdo embargosi. Ushbu sanktsiyalar 1981 yil yanvar oyida bekor qilingan Jazoir shartnomalari, bu edi a garovga olinganlarni ozod qilish bo'yicha kelishuvlarni kelishib olish.

Qo'shma Shtatlar tomonidan ikkinchi sanktsiyalar ostida qo'llanildi Ronald Reygan 1987 yilda Eronning 1981 yildan 1987 yilgacha AQSh va Fors ko'rfazidagi boshqa kemalarga qarshi harakatlari tufayli va terrorizmni qo'llab-quvvatlash.[1] Sanktsiyalar kengaytirildi 1995 yilda Eron hukumati bilan shug'ullanadigan firmalar o'z ichiga oladi.[2]

Uchinchi sanktsiyalar 2006 yil dekabrida amalga oshirildi UNSC Qarori 1737 Eron talablarini bajarishdan bosh tortgandan keyin UNSC 1696-sonli qarori bu Eronni to'xtatishni talab qildi uranni boyitish dastur. Dastlab, AQSh sanktsiyalari sarmoyalarni maqsad qilib qo'ygan neft, gaz va neft-kimyo, Qayta ishlangan neft mahsulotlarini eksport qilish va Islom inqilobi soqchilari korpusi (IRGC). U o'z ichiga olgan bank va sug'urta operatsiyalari (shu bilan Eron Markaziy banki ), yuk tashish; yetkazib berish, tijorat ishlari uchun veb-xosting xizmatlari va domen nomlarini ro'yxatdan o'tkazish xizmatlari.[3] BMTning keyingi qarorlari Eronga qarshi sanktsiyalarni kengaytirdi.

Yillar davomida sanktsiyalar Eron iqtisodiyoti va xalqiga jiddiy zarar etkazdi. 1979 yildan beri Qo'shma Shtatlar xalqaro sa'y-harakatlarni Eronning siyosatiga ta'sir o'tkazish uchun sanktsiyalardan foydalanishga olib keldi,[4] G'arb hukumatlari ishlab chiqarish qobiliyatini rivojlantirish uchun mo'ljallangan Eronning uranni boyitish dasturi yadro qurollari. Eron yadro dasturi fuqarolik maqsadlarida, shu jumladan elektr energiyasi va tibbiy maqsadlarda ishlab chiqarishga mo'ljallangan deb hisoblaydi.[5]

Eron va G'arb hukumatlari o'rtasidagi yadroviy muzokaralar to'xtab qolganda va muvaffaqiyatsizlikka uchraganida, AQSh senatorlari ularni Eronga nisbatan kuchli iqtisodiy sanktsiyalarni tatbiq etish uchun sabab sifatida ko'rsatdi.[6] 2015 yil 2 aprelda P5 + 1 va Eron, uchrashuv Lozanna, Shveytsariya, a bo'yicha vaqtinchalik kelishuvga erishdi ramka yakunlangan va amalga oshirilgandan so'ng, Eronning yadro dasturlarining kamida o'n yilga uzaytirilgan chegaralari evaziga ko'p sanktsiyalar bekor qilinadi.[7][8][9][10] Yakuniy kelishuv Birgalikdagi Harakat Rejasi, 2015 yil 18 oktyabrda qabul qilingan.[11] Natijada 2016 yil 16 yanvarda BMT sanktsiyalari bekor qilindi.[12]

2018 yil 8-may kuni, AQSh prezidenti Donald Tramp Qo'shma Shtatlar buni amalga oshirishini e'lon qildi Eron yadroviy kelishuvidan chiqish.[13][14] AQSh chiqib ketgandan so'ng, Evropa Ittifoqi yangilangan qonunni qabul qildi blokirovka qilish to'g'risidagi nizom 2018 yil 7 avgustda AQShning Eron bilan savdo qiluvchi davlatlarga nisbatan sanktsiyalarini bekor qilish.[15]

Qo'shma Shtatlar tomonidan to'rtinchi sanktsiyalar 2018 yil noyabr oyida kuchga kirdi va Eronni mintaqadagi siyosatini, shu jumladan mintaqadagi jangari guruhlarni qo'llab-quvvatlashi va ballistik raketalarni ishlab chiqarishni keskin o'zgartirishga majbur qilish uchun mo'ljallangan edi.[16] 2019 yil sentyabr oyida AQSh rasmiysi AQSh Eron bilan muomala qilgan yoki uning neftini sotib olgan kimsani sanktsiyalashini aytdi.[17] Shuningdek, 2019 yil sentyabr oyida Tramp Eronning Saudiya Arabistonining muhim neft inshootlariga hujumi gumon qilinishiga javoban, Moliya vazirligini Eronga qarshi sanktsiyalarni "sezilarli darajada oshirishga" yo'naltirganini aytdi. Yangi sanktsiyalar Eron milliy bankiga qaratilgan edi.[iqtibos kerak ] Tramp ma'muriyatining yuqori martabali amaldorining aytishicha, yangi sanktsiyalar Oliy rahbarning yaqin doirasining moliyaviy aktivlariga qaratilgan.[18] Biroq, New York Times gazetasining yozishicha, Tehron Saudiya Arabistoni neft inshootlariga ta'sir ko'rsatgan hujumlarda har qanday rol o'ynashni rad etgan.[19]

21 Fevral 2020 da Eron joylashtirildi FATFning qora ro'yxati.[20] 2020 yil 14-avgustda Birlashgan Millatlar Tashkilotining Xavfsizlik Kengashi AQSh tomonidan Eronga qarshi global qurol embargosini uzaytirish to'g'risidagi qarorni rad etdi.[21] Kelishilgan shartlarga muvofiq Eronning 2015 yildagi yadroviy shartnomasi, Birlashgan Millatlar Tashkilotining qurol-aslaha embargosi ​​2020 yil 18 oktyabrda tugadi, shundan so'ng Eron o'zining mudofaa talablariga muvofiq chet el qurollarini sotib olish huquqiga ega bo'ldi.[22]

2011 yildan keyin Eronga tashrif buyurgan shaxslarga nisbatan AQSh sanksiyalariga javoban, turizmni rivojlantirish paytida Eron pasportlarida vizalar qo'yishni va chet elliklarning kirish pasportlariga muhr bosishni to'xtatdi.[23] 2018 yil noyabr oyida Eron yana pasportlarga muhr bosishni yoki chet ellik sayyohlar pasportiga viza stikerlarini qo'yishni to'xtatdi.[24][25]

2020 yil avgust oyida Tramp ma'muriyati Eronga qarshi qurol-yaroq embargosini hech qanday natija bermay harakat qilib ko'rishga urindi.[26] Ushbu voqea bilan AQSh 2018 yilda Eron yadroviy kelishuvidan voz kechganiga qaramay, bir tomonlama ravishda snapback sanksiyalarini ishga solishga o'tdi. Bu ittifoqchilar va mutaxassislarning shubhasi va xavotirini keltirib chiqardi. Mudofaa vazirining Yaqin Sharq bo'yicha sobiq o'rinbosari Mik Myulroy JCPOA-dan bir tomonlama chiqib chiqib, AQSh "ko'plab sheriklarimiz va ittifoqchilarimizni chetlashtirdi - biz Eronning zararli faoliyatiga qarshi turish va ularning har doim yadroviy qurolga ega bo'lishiga yo'l qo'ymaslik uchun biz bilan ishlashimiz kerak".[27]

25 avgust kuni Birlashgan Millatlar Tashkiloti AQShning Eronga qarshi keskin sanksiyalarni qayta tiklash harakatlarini to'sib qo'ydi va Xavfsizlik Kengashi bu harakatni davom ettira olmasligini aytdi. The BMT Xavfsizlik Kengashi Prezidenti, Indoneziya Elchi Dian Triansya Djani AQShning iltimosiga binoan "qo'shimcha choralar ko'rishga qodir emasligini" ta'kidlab, Xavfsizlik Kengashida AQSh strategiyasi bo'yicha birdamlik yo'qligini asosiy sabab sifatida ko'rsatmoqda.[28]

2020 yil 20 sentyabrda AQSh BMTning Eronga qarshi sanktsiyalari qayta tiklanganligini ta'kidladi, bu da'vo Eron va xalqaro hamjamiyatning aksariyati tomonidan rad etildi.[29][30] Ertasi kuni Prezident Tramp Tehronning yadroviy, raketa va oddiy qurol tahdidlarini cheklash uchun Eronga qarshi keng qamrovli yangi sanktsiyalar joriy etdi. 2020 yil 8 oktyabrda AQSh Eronning 18 ta bankini nishonga olgan holda moliyaviy sohasiga qarshi qo'shimcha sanktsiyalar joriy qildi.[31]

1979 yilgi sanksiyalar

The AQShning Eronga qarshi sanktsiyalari 1979 yil noyabr oyida bir guruh radikal talabalardan so'ng qo'llanilgan Tehrondagi Amerika elchixonasini egallab oldi va odamlarni garovga oldi. Sanksiyalar tomonidan qo'llanilgan 12170-sonli buyruq bankning depozitlari, oltin va boshqa mulklarni o'z ichiga olgan Eron aktivlarining taxminan 8,1 milliard dollarini muzlatishni o'z ichiga olgan va a savdo embargosi. Ushbu sanktsiyalar 1981 yil yanvar oyida bekor qilingan Jazoir shartnomalari, bu edi a garovga olinganlarni ozod qilish bo'yicha kelishuvlarni kelishib olish.[32]

1984 yildan beri AQSh sanktsiyalari

Asosiy maqola: AQShning Eronga qarshi sanktsiyalari

Da Eron-Iroq urushi 1980 yil sentyabr oyida boshlangan, davom etmoqda, 1984 yilda Qo'shma Shtatlar sanktsiyalarida qurol sotish va AQShning Eronga barcha yordamlari taqiqlangan.

1995 yilda, javoban Eron yadro dasturi va eroniy terroristik tashkilotlarni qo'llab-quvvatlash, Hizbulloh, HAMAS va Falastin Islomiy Jihod, Prezident Bill Klinton bir nechta chiqarilgan ijro buyruqlari Eronga nisbatan. Ijroiya buyrug'i 12957 1995 yil 15 martda AQShning Eronning energetika sohasiga sarmoyasini taqiqlagan va Ijroiya buyrug'i 12959 1995 yil 6-mayda AQSh bilan savdo qilish taqiqlangan va sarmoya Eronda.

The Eron va Liviyaning sanksiyalari to'g'risidagi qonun (ILSA) 1996 yil 5-avgustda imzolangan (H.R. 3107, P.L. 104-172).[33] (ILSA 2006 yilda Liviyaga qarshi sanktsiyalar bekor qilinganda Eron sanktsiyalari to'g'risidagi qonun (ISA) deb o'zgartirildi.[33]) 2013 yil 31-iyul kuni Amerika Qo'shma Shtatlari Vakillar palatasi qattiqlashtirilgan sanktsiyalarni qo'llab-quvvatlab, 400 ga qarshi 20 ga ovoz berdi.[34]

BMTning Eronga qarshi sanktsiyalari

Asosiy maqolalar: Birlashgan Millatlar Tashkilotining Eronga tegishli qarorlari ro'yxati, Eron yadroviy kelishuv doirasi va Birgalikdagi Harakat Rejasi

Hisobotidan keyin BMT Xavfsizlik Kengashi Eronga qarshi sanktsiyalarni qo'llash to'g'risidagi bir qator qarorlarni qabul qildi Xalqaro atom energiyasi agentligi Eronning kafolatlar to'g'risidagi kelishuvga rioya qilmasligi va Eronning yadroviy faoliyati Xavfsizlik Kengashi vakolatiga oid savollarni tug'dirganligi to'g'risida Boshqaruv kengashining qaroriga binoan Boshqaruv kengashi. Sanksiyalar birinchi marta Eron Xavfsizlik Kengashining Eronni boyitish bilan bog'liq va qayta ishlash bo'yicha barcha tadbirlarni to'xtatishi haqidagi talabini rad etgandan so'ng joriy qilingan. Sanksiyalar Eron ushbu talablarni qondirganda va IAEA Boshqaruvchilar kengashi talablarini bajarganda bekor qilinadi. BMTning aksariyat sanktsiyalari 2016 yil 16-yanvarda, Birgalikda Harakat Harakat Rejasidan so'ng bekor qilindi.

BMTning Eronga qarshi sanktsiyalariga Erondan neft eksporti kiritilmagan.[37] 2019 yilga kelib, dengizda sotiladigan barcha neftning taxminiy uchdan bir qismi Hormuz bo'g'ozi. 2018 yil avgust oyida Evropa Ittifoqining Oliy vakili Mogerini Yangi Zelandiya tashqi ishlar vaziri bilan brifingda so'zga chiqdi Uinston Piters, AQShning Eronga nisbatan sanktsiyalariga qarshi chiqdi va Evropa Ittifoqi, ayniqsa, Evropa Ittifoqi uchun "Xavfsizlik ustuvorligi" bo'lgan narsa sifatida kichik va o'rta korxonalarni biznesini ko'paytirishga undaydi.[38][39]

2019 yil sentyabr oyida AQSh hukumati bir tomonlama ravishda Erondan neft import qilgan ba'zi xitoylik tashkilotlarga sanktsiya berishni boshlashini e'lon qildi.[40]

2020 yil 14-avgustda Birlashgan Millatlar Tashkilotining Xavfsizlik Kengashi AQSh tomonidan Eronga qarshi global qurol embargosini uzaytirish to'g'risidagi qarorni rad etdi. Ambargo hozirda 2020 yil 18 oktyabrda tugaydi. Faqat Dominikan Respublikasi Qo'shma Shtatlarga ushbu rezolyutsiyada ovoz berishda qo'shildi, qabul qilish uchun zarur bo'lgan eng kam to'qqiz "ha" ovozidan ancha kam. Xavfsizlik Kengashining 11 a'zosi, shu jumladan Frantsiya, Germaniya va Birlashgan Qirollik, ovoz berishdan to'xtadi Rossiya va Xitoy rezolyutsiyaga qarshi ovoz berdi.[21]

AQShning BMTning Eronga qarshi sanktsiyalarini a JCPoA "snapback" qoidasiga 13 ta qarshi chiqdi Xavfsizlik Kengashi a'zolari, ular AQSh chap bilan kelishuv Eron 2018 yilda.[41]

Eronga qarshi BMT mandatiga ega bo'lmagan sanktsiyalar

Shuningdek qarang: AQShning Eronga qarshi sanktsiyalari va Evropa Ittifoqining Eronga qarshi sanktsiyalari
Tarmoqlar va manbalar bo'yicha sanktsiyalar[42]
SektorlarBIZ. (1995– )EI. (2007– )Birlashgan Millatlar Tashkiloti (2006–16)
Raketa / qurol sanoatiCheklanganCheklanganOlib tashlandi
Islom inqilobi soqchilari korpusiCheklanganCheklanganOlib tashlandi
Yadro sanoatiCheklanganCheklanganOlib tashlandi
Energetika / neft sanoatiCheklanganCheklanganOlib tashlandi
Bank faoliyatiCheklanganCheklanganOlib tashlandi
Eron Markaziy bankiCheklanganCheklanganOlib tashlandi
Yuk tashish sanoatiCheklanganCheklanganOlib tashlandi
Xalqaro savdoCheklanganCheklanganOlib tashlandi
Sug'urtaCheklanganCheklanganOlib tashlandi
Eron bilan shug'ullanadigan xorijiy firmalarCheklangan

The Yevropa Ittifoqi tashqi savdo, moliyaviy xizmatlar, energetika sohalari va texnologiyalari sohasida Eron bilan hamkorlikka cheklovlar qo'ydi va a'zo davlatlardagi sug'urtalovchilar tomonidan Eron va Eronga tegishli kompaniyalarga sug'urta va qayta sug'urtalashni taqdim etishni taqiqladi.[43] 2012 yil 23 yanvarda Evropa Ittifoqi Eronga nisbatan iyul oyidan kuchga kiradigan neft embargosiga va Eron markaziy banki aktivlarini muzlatib qo'yishga rozi bo'ldi.[44] Keyingi oy Eron ramziy ma'noda Buyuk Britaniya va Frantsiyaga sotishni to'xtatib (ikkala mamlakat ham Eron neftiga bo'lgan ishonchini deyarli yo'qqa chiqargan edi va umuman Evropa Eronning importini deyarli yarmiga qisqartirdi) to'xtatib, embargoni bekor qildi, ammo ba'zi Eronlik siyosatchilar Yunoniston, Ispaniya va Italiya kabi muqobil manbalarni topa olmagan davlatlarga zarar etkazish uchun barcha Evropa Ittifoqi davlatlariga zudlik bilan savdo to'xtatiladi.[45][46]

2012 yil 17 martda Evropa Ittifoqining sanktsiyalarini buzgan institutlar deb e'tirof etilgan barcha Eron banklari ushbu sanktsiyadan uzildi SWIFT, dunyodagi elektron moliyaviy operatsiyalar markazidir.[47] 2018 yil 10-noyabr kuni SWIFT ijrochi direktori Gotfrid Leybrandt shunday dedi Belgiya Eronda ba'zi banklar ushbu moliyaviy xabar xizmatidan uzilib qolishi.[48]

Sanksiyalarning bir yon ta'siri shundaki, Londonda joylashgan global yuk tashish sug'urtalovchilari Erondan Yaponiyaga etkazib berilgandek uzoq masofadagi buyumlarni qoplay olmaydilar. suyultirilgan neft gazi Janubiy Koreyaga.[49]

  • Pekin AQShning Eronga nisbatan tashvishlarini qondirishga harakat qildi. U u erda savdo va sarmoyaviy pozitsiyalarni iloji boricha tez rivojlantirmadi va Eron bilan bog'liq ba'zi tranzaktsion oqimlarni o'zgartirdi Renminbi Obama ma'muriyatiga Xitoy banklarini sanktsiyalashdan saqlanishiga yordam berish (xuddi shunday, Hindiston endi Erondan neft importining bir qismini to'laydi so‘m ).[50][51]
  • Avstraliya Eronning yadroviy va raketa dasturlarida ishtirok etgan yoki Eronga sanktsiyalarni buzishda yordam ko'rsatadigan jismoniy va yuridik shaxslarga moliyaviy sanktsiyalar va sayohatlar taqiqlari va qurol-yarog 'embargosini joriy etdi.[52]
  • Kanada belgilangan Eron fuqarolarining mulkiga, qurol-yarog 'to'la taqiqlariga, neftni qayta ishlash uskunalariga, Eron yadro dasturiga hissa qo'shishi mumkin bo'lgan narsalarga, Eron moliya instituti, filiali, filiali yoki idorasini Kanadada tashkil etishga taqiq qo'ydi. yoki Erondagi Kanadalik, Eron neft va gaz sohasiga sarmoyalar, Eron banklari bilan munosabatlar, Eron hukumatidan qarz sotib olish yoki kema yoki xizmatlar ko'rsatish Eron Islom Respublikasi yuk tashish liniyalari, ammo Tashqi ishlar vaziriga belgilangan taqiqlangan faoliyat yoki bitimni amalga oshirish uchun ruxsat berishga ruxsat beradi.[53]
  • Hindiston Eronning yadro dasturiga hissa qo'shishi mumkin bo'lgan barcha narsalar, materiallar, uskunalar, tovar va texnologiyalarni eksport qilishni taqiqladi.[54] 2012 yilda mamlakat o'z sanktsiyalarini kengaytirishga qarshi ekanligini aytdi.[55] Hindiston neftning 12 foizini Erondan import qiladi va u holda qila olmaydi,[56] va mamlakat 2012 yil mart oyining o'rtalarida ikki tomonlama iqtisodiy aloqalarni yanada rivojlantirish uchun Eronga "ulkan delegatsiya" yuborishni rejalashtirgan.[57][58] 2012 yil iyul oyida Hindiston AQSh sanksiyalariga uchragan Eron kemalari uchun zarur bo'lgan sug'urtani tasdiqlamadi va ularni Hindiston suvlariga kirishini amalda taqiqladi.[59]
  • Isroil dushman davlatlari bilan aloqalarni taqiqlovchi qonunga binoan Eron bilan ish olib borish yoki o'zboshimchalik bilan sayohat qilishni taqiqladi.[60] Shuningdek, Isroil xalqaro sanktsiyalarni buzgan har qanday kompaniyalarni jazolaydigan qonunchilikni qabul qildi.[61] Yashirin Isroil-Eron savdosi haqidagi xabarlardan keyin va AQSh Isroil kompaniyasini Eron bilan aloqada bo'lganligi uchun sanktsiyadan so'ng, Isroil Isroil kompaniyalarining Eron bilan savdo qilishiga yo'l qo'ymaslik uchun bir qator ma'muriy va tartibga soluvchi choralarni ko'rdi va ushbu dasturni amalga oshirish uchun milliy direktsiya tashkil etilganligini e'lon qildi. sanktsiyalar.[62]
  • Yaponiya Eronning ayrim banklari bilan operatsiyalarni amalga oshirishni, Eronning energetika sektori bilan investitsiyalar kiritishni va Eronning yadro dasturiga aloqador jismoniy va yuridik shaxslarga nisbatan aktivlarni muzlatib qo'yishni taqiqladi.[63] 2012 yil yanvar oyida Eron neftining ikkinchi yirik mijozi Eronga 10 foiz neftga qaramligini kamaytirish uchun "aniq choralar" ko'rishini e'lon qildi.[64]
  • Janubiy Koreya 126 Eronlik jismoniy va kompaniyalarga qarshi sanktsiyalar joriy etdi.[65] Yaponiya va Janubiy Koreya birgalikda Eron neft eksportining 26 foizini tashkil etadi.[66]
  • Shveytsariya Eronga qurol-yarog 'va ikkilamchi buyumlar hamda ularda ishlatilishi mumkin bo'lgan mahsulotlarni sotishni taqiqladi Eron neft va gaz sektori, ushbu sohani moliyalashtirish va cheklovlar moliyaviy xizmatlar.[67]
  • The Qo'shma Shtatlar qurol-yarog 'taqiqini va Eronga nisbatan deyarli butun iqtisodiy embargoni kiritdi, bunda Eron bilan savdo qiladigan kompaniyalarga nisbatan sanksiyalar, Erondan kelib chiqadigan barcha importlarga taqiq, Eron moliya institutlariga qarshi sanktsiyalar va samolyotlarni sotish yoki ularning qismlarini ta'mirlashga deyarli butunlay taqiq qo'yildi. Eron aviatsiya kompaniyalariga. Eron bilan biznes qilish uchun Moliya vazirligining litsenziyasi talab qilinadi. 2011 yil iyun oyida Qo'shma Shtatlar qarshi sanktsiyalarni joriy qildi Iran Air va Tidewater Middle East Co. (Eronning etti portini boshqaradigan), "Iran Air" aviakompaniyasini moddiy qo'llab-quvvatlaganligini ta'kidladi Islom inqilobi soqchilari korpusi (IRGC), allaqachon BMT sanktsiyalariga uchragan, Tidewater Middle East IRGC-ga tegishli va ikkalasi ham noqonuniy qurol tashish, shu jumladan faoliyat bilan shug'ullangan.[68] AQSh, shuningdek, Eronning inson huquqlarini suiiste'mol qilish bo'yicha sanksiya qoidalariga binoan bir qator yuqori martabali rasmiylarni tayinlashni boshladi. 2011 yil 14 dekabrda AQSh G'aznachilik vazirligi ushbu sanktsiyalar dasturi asosida Hasan Firuzabadi va Abdollah Aroqiyni tayinladi.[69] 2012 yil fevral oyida AQSh Eron Markaziy banki va boshqa Eron moliya institutlari hamda Eron hukumatining Qo'shma Shtatlardagi barcha mulklarini muzlatib qo'ydi.[70] Amerikaning fikri shundan iboratki, sanktsiyalar Eronning davlat daromadlarining qariyb 80 foizini ta'minlaydigan energetika sohasini nishonga olishi va Eronni xalqaro moliya tizimidan ajratishga harakat qilishi kerak.[71] 2013 yil 6 fevralda Qo'shma Shtatlar hukumati Eronning yirik elektronika ishlab chiqaruvchilari, Internet politsiya idoralari va davlat radioeshittirish idoralarini qora ro'yxatga oldi va keng jamoatchilik uchun ma'lumot olish cheklovlarini kamaytirishga harakat qildi. Sanktsiyalar Eronda radioeshittirish siyosati uchun mas'ul bo'lgan va Eron televidenie va radiokanallarini ishlab chiqarishni nazorat qiluvchi Eron Islom Respublikasining radioeshittirish dasturiga qarshi qo'llanildi. Shuningdek, "Eron kiber politsiyasi" va Moliya vazirligi uch yil oldin veb-saytlarni filtrlash va Eron hukumati tomonidan nomaqbul deb topilgan veb-saytlarni blokirovka qilish paytida Internetdagi xatti-harakatlarni nazorat qilish uchun yaratilgan vakolatxonalar deb ta'riflagan "Aloqa sohasidagi tartibga solish idorasi" ham nishonga olingan. Hozirda Amerikaning sanktsiyalar to'g'risidagi qonunlariga ko'ra, qora ro'yxatga kiritilgan kompaniyalar va shaxslar tomonidan saqlanadigan Qo'shma Shtatlarning har qanday mol-mulki hibsga olinadi va bunday kompaniyalarga Amerika fuqarolari bilan har qanday operatsiyalarni amalga oshirish taqiqlanadi.[72] 2015 yil yanvar oyida AQSh Senatining bank qo'mitasi "agar xalqaro muzokarachilar iyun oyi oxiriga qadar Tehron yadro dasturi bo'yicha kelishuvga erisha olmasa, Eronga qarshi sanksiyalarni kuchaytiradigan qonun loyihasini" ilgari surdi.[73] 2018 yil 5-noyabrda Qo'shma Shtatlar hukumati Eronga qarshi barcha sanktsiyalarni tikladi. Ushbu sanksiyalar ilgari Harakatlarning keng qamrovli rejasiga muvofiq bekor qilingan edi.[74] 2019 yil 24-iyun kuni Tramp ma'muriyati AQSh samolyotining urib tushirilishiga javoban Eronga qarshi sanktsiyalarni e'lon qildi.[75]
  • 2019 yil 16 aprelda, bir kundan keyin Qo'shma Shtatlar Eronga tayinlangan Islom inqilobi soqchilari korpusi (IRGC) a Chet ellik terroristik tashkilotlar, Instagram ijtimoiy media platformasi IRGC, Quds Force, uning qo'mondoni Qasem Soleymani va yana uchta IRGC qo'mondoni.[76]

Sanktsiyalarning sabablari

Shuningdek qarang: Eronning tashqi aloqalari

2012 yilda AQSh Davlat departamenti:

Eronning davom etayotgan noqonuniy yadroviy faoliyatiga javoban Amerika Qo'shma Shtatlari va boshqa mamlakatlar Eronni tanqid qilish va uning taqiqlangan yadro faoliyatidagi keyingi rivojlanishiga yo'l qo'ymaslik uchun, shuningdek Tehronni xalqaro hamjamiyatning yadro dasturi bilan bog'liq xavotirlarini ko'rib chiqishga ishontirish uchun misli ko'rilmagan sanktsiyalarni qo'llashdi. Qo'shma Shtatlar, Evropa Ittifoqiga a'zo davlatlar, Yaponiya, Koreya Respublikasi, Kanada, Avstraliya, Norvegiya, Shveytsariya va boshqalar Birlashgan Millatlar Tashkilotining Xavfsizlik Kengashi va mintaqaviy yoki milliy hokimiyat organlari orqali harakat qilib, Eronning yadroviy, raketa, energetika, yuk tashish, transport va moliya sohalariga tegishli sanktsiya choralarining blokirovka qilinadigan matritsasi.Bu tadbirlar quyidagilar: (1) Eronga qurol, tarkibiy qismlar, texnologiya va ikki martalik buyumlarning o'tkazilishini taqiqlash taqiqlangan yadro va raketa dasturlari; (2) Eron iqtisodiyotining uning tarqalishi faoliyatiga tegishli tanlangan tarmoqlarini maqsadli yo'naltirish; va (3) AQShni, Xitoyni, Frantsiyani, Germaniyani, Buyuk Britaniyani va Rossiyani "E3 + 3 jarayonida" o'zaro qurolli qurollarni tarqatmaslik majburiyatlarini bajarish uchun munozaralar orqali konstruktiv ishtirok etishga undash. Ushbu davlatlar Eronning xalqaro yadroviy majburiyatlarini to'liq bajarishi Yadro qurolini tarqatmaslik to'g'risidagi Shartnomaga binoan oddiy yadro quroliga ega bo'lmagan davlat sifatida muomala qilish va sanktsiyalar bekor qilinishiga eshik ochishini aniq ta'kidladilar.[77]

Buyuk Britaniya hukumati veb-saytida:

2012 yil 16 oktyabrda Evropa Ittifoqi 2012/635 / CFSP Kengash Qarorida e'lon qilinganidek, Eronga qarshi cheklov choralarini ko'rdi. Ushbu choralar Eronning yadroviy va ballistik dasturlariga va Eron hukumati tomonidan ushbu dasturlardan olinadigan daromadlarga qaratilgan.

Eronda inson huquqlari bilan bog'liq vaziyatning yomonlashuviga javoban, Evropa Ittifoqi 2011 yil 12 apreldagi 359/2011-sonli Kengash to'g'risidagi Nizomni (EI) ham qabul qildi. Ushbu qoidaga Ilova kiritilgan 264/2012-sonli Kengash reglamenti (EI) o'zgartirdi. Ichki repressiya va tegishli xizmatlar (masalan, moliyaviy, texnik, vositachilik) va internet monitoringi, telekommunikatsiya uskunalari va tegishli xizmatlar uchun ishlatilishi mumkin bo'lgan uskunalarning III ro'yxati.[78]

The BBC, "Nega sanktsiyalar mavjud?" deb javob berishda. 2015 yilda yozgan:

Eronning yadro dasturi 2002 yilda ommalashganidan beri, Xalqaro Atom Energiyasi Agentligi (MAQATE) Tehronning yadro faoliyati faqat tinchlikparvar maqsadlarga qaratilganligi va u yadro qurolini ishlab chiqarishga intilmaganligi haqidagi da'volarini tasdiqlay olmayapti ....
Birlashgan Millatlar Tashkilotining Xavfsizlik Kengashi 2006 yildan buyon Erondan fuqarolik maqsadlarida ishlatilishi mumkin bo'lgan, shuningdek, yadroviy bomba ishlab chiqarishda ishlatilishi mumkin bo'lgan uranni boyitishni to'xtatish va IAEA bilan hamkorlik qilishni talab qiladigan oltita rezolyutsiya qabul qildi. To'rt rezolyutsiya Tehronni bu talabni bajarishga ko'ndirish uchun tobora kengayib borayotgan sanktsiyalarni o'z ichiga olgan. AQSh va Evropa Ittifoqi 2012 yildan beri Eron neft eksporti va banklariga qarshi qo'shimcha sanktsiyalar joriy qildi.[79]

2011 yil noyabr oyida IAEA "Eron yadro dasturining mumkin bo'lgan harbiy o'lchamlari bilan bog'liq jiddiy tashvishlar" va "ba'zi harakatlar hali ham davom etishi mumkinligi" haqida xabar berdi.[80]

Ga ko'ra Eronning oliy rahbari, sanktsiyalarning asl maqsadi "oldini olish Eron taniqli tsivilizatsiya maqomiga erishishdan "(kabi tarix ).[81] Qo'shma Shtatlar ushbu sanktsiyalar Eron hukumatini ag'darish uchun qilinmagan, ammo uni bir necha siyosatini o'zgartirishga ishontirishgan.[82]

Sanktsiyalarga nisbatan huquqiy muammolar

The Yevropa Ittifoqi "s Bosh sud Eronning ikkita eng yirik banklariga qarshi Evropa Ittifoqining sanktsiyalarini bekor qildi (Saderat banki & Bank Mellat ); ikki bank Evropa sudiga ushbu sanktsiyalarni rad etish to'g'risida da'vo arizasi bilan murojaat qilgan.[83]

Effektlar

Shuningdek qarang: Eron iqtisodiyoti va Eronda kontrabanda
Bloomberg agentligi tomonidan tuzilgan ma'lumotlarga ko'ra, AQSh va Evropa Ittifoqi rahbarlari yanvar oyida kuniga 3,55 million barrel xom neft ishlab chiqaradigan Eron bilan biznesdagi cheklovlarni kuchaytirmoqchi.[84]

—Bloomberg, 2012 yil 13 fevral

Sanktsiyalar Eronning 483 milliard dollarlik iqtisodiyotiga qiyinchilik tug'dirmoqda.[44] Tomonidan nashr etilgan ma'lumotlar Eron Markaziy banki neft mahsulotlaridan Eron eksporti ulushining pasayish tendentsiyasini ko'rsatmoqda (2006/2007: 84,9%, 2007/2008: 86,5%, 2008/2009: 85,5%, 2009/2010: 79,8%, 2010/2011 (birinchi uch chorak) ): 78,9%).[85] Sanktsiyalar Eron yadro dasturiga jiddiy salbiy ta'sir ko'rsatdi, bu dastur uchun zarur bo'lgan maxsus materiallar va uskunalarni sotib olishni qiyinlashtirdi. Sanktsiyalarning ijtimoiy va iqtisodiy ta'siri ham og'ir bo'ldi,[86][87] kabi samaradorligiga shubha qiladiganlar bilan ham Jon Bolton tasvirlab beruvchi EI sanktsiyalar, xususan, "qattiq, hatto shafqatsiz".[88] Eron tashqi ishlar vaziri Ali Axbar Solihi sanktsiyalar ta'sir ko'rsatayotganini tan oldi.[89] Xitoy Eronning qolgan eng yirik savdo sherigiga aylandi.[63]

Sanktsiyalar Eronning neft va energetika sohalari uchun zarur bo'lgan mahsulotlarga kirish imkoniyatini pasaytirdi, ko'plab neft kompaniyalarini Erondan chiqib ketishga majbur qildi va shuningdek, ularning samaradorligini oshirish uchun zarur bo'lgan texnologiyalarga kirish imkoniyati kamaygani sababli neft qazib olish hajmining pasayishiga olib keldi.[iqtibos kerak ]Davlat kotibi muovinining so'zlariga ko'ra Uilyam Berns, Eron har yili 60 milliard dollarlik energiya sarmoyasini yo'qotishi mumkin.[90] Ko'pgina xalqaro kompaniyalar, shuningdek, G'arbning yirik bozorlariga kirish huquqini yo'qotishdan qo'rqib, Eron bilan biznes qilishni istamaydilar. [Naseem, M (2017) Xalqaro energetika qonuni] .Sanktsiyalar eksport bozorlarini cheklash bilan bir qatorda, sanktsiyalarni chetlab o'tadigan murakkab usullar bilan daromadlarni qaytarish xarajatlarini ko'paytirish orqali Eronning neft daromadlarini kamaytirdi; Eronlik tahlilchilar 2011/2012 moliya yili uchun byudjet kamomadini Eronda mart oyining oxirida yakunlanib, 30 milliarddan 50 milliard dollargacha baholaydilar.[91] AQSh sanktsiyalarining ta'siriga Eron fuqarolari uchun qimmatbaho mollar, qarish va tobora xavfli bo'lgan fuqarolik aviatsiyasi parki kiradi. Ga ko'ra Qurol nazorati assotsiatsiyasi, Eronga qarshi xalqaro qurol embargosi, asosan Rossiya va Xitoyning harbiy yordamiga bog'liqligi sababli Eronning harbiy salohiyatini asta-sekin kamaytirmoqda. Yagona o'rnini bosadigan narsa - bu ko'proq vaqt va pul talab qiladigan va unchalik samarasiz bo'lgan kompensatsiya choralarini topishdir.[92][93] Hech bo'lmaganda bitta tahlilchining fikriga ko'ra (Fareed Zakariya) Eronda import bozorida davlat korxonalari va davlatga qulay bo'lgan korxonalar hukmronlik qilmoqda, chunki sanktsiyalardan o'tish yo'li kontrabandadir va kontrabanda hukumat bilan mustahkam aloqalarni talab qiladi. Bu Eron fuqarolik jamiyatini zaiflashtirdi va davlatni mustahkamladi.[iqtibos kerak ]

Ning qiymati Eron riali 2011 yil kuzidan beri tushib ketdi, 80% gacha qadrsizlanib, Evropa Ittifoqi neft embargosi ​​kiritilgandan so'ng darhol 10% ga tushib ketganligi haqida xabar berildi.[94] 2012 yil oktyabr oyining boshidan boshlab,[95] Eron jamoatchiligi orasida keng vahima qo'zg'atdi.[91] 2012 yil yanvar oyida mamlakat rialning qadrsizlanishini kamaytirish uchun bankdagi depozitlar bo'yicha foiz stavkasini 6 foizgacha oshirdi. Stavkalarning o'sishi, kambag'allarga arzon kreditlar berish uchun inflyatsiyaning past darajasidan foydalangan Ahmadinejod uchun to'siq bo'ldi, ammo tabiiy ravishda Eron bankirlari bu o'sishdan xursand bo'lishdi.[91] Eronning valyuta zaxiralari "nafaqat yaxshi, balki qo'shimcha neftdan olinadigan daromadlar misli ko'rilmaganligi sababli" Eronning iqtisodiy vaziri valyutani qadrsizlantirish uchun "iqtisodiy asos yo'q edi" deb e'lon qilganidan ko'p o'tmay va bir necha kun o'tgach.[91] mamlakat AQSh dollariga nisbatan taxminan 8,5 foizga qadrsizlanish niyatini e'lon qildi, yangi valyuta kursini o'rnatdi va qora bozor ta'sirini kamaytirishga va'da berdi (rialga ishonch yo'qligi sababli kuchaymoqda).[96] Eron Markaziy banki, rialning AQSh dollariga qarshi raqobatdosh bo'lishiga imkon berish uchun tizimga petrodollar quyish orqali 2012 yil oxiridagi pasayish o'rtasida rial qiymatini ushlab turishga astoydil harakat qildi.[97] Inflyatsiya darajasini nazorat qilish bo'yicha harakatlar hukumat tomonidan uch bosqichli ko'p valuta kursi orqali amalga oshirildi;[98] bu effekt asosiy tovarlarning ko'tarilishining oldini ololmadi va shu bilan bir vaqtda jamoatchilik Eronning qora bozor almashinuv tarmog'iga bo'lgan ishonchini qo'shdi.[97] Hukumat mulozimlari qora bozorni taxmin qilingan narxlardan 2 foizga pastroq narxlar taklif qilib, qora bozorni bo'g'ishga urinishdi, ammo talab ularning harakatlaridan ustun bo'lib tuyuladi.[99][100]

Sanksiyalarga javoban Eron neft qazib olishidagi o'zgarishlar, 2011-2018

Yirik supertanker kompaniyalar Eron yuklarini yuklashni to'xtatishlarini aytgach, sanktsiyalar yanada kuchaytirildi. Eronning neftdan tushadigan daromadlarini kamaytirishga qaratilgan avvalgi urinishlar muvaffaqiyatsiz tugadi, chunki ko'plab kemalar ko'pincha AQSh va EI tashqarisidagi kompaniyalar tomonidan boshqariladi; ammo, yanvar oyida Evropa Ittifoqining harakatlari kemalarni sug'urtalashga bo'lgan taqiqni uzaytirdi. Ushbu sug'urta taqiqlari tanker parkining 95 foiziga ta'sir qiladi, chunki ularning sug'urtasi Evropa qonunchiligi bilan tartibga solinadi. "Eron bilan savdo qilishni taqiqlashni sug'urtalash yakunlandi", - deya izoh berdi kema vositachilaridan biri.[101] Savdo taqiqining shu bilan yakunlanishi Eronni yillik neft eksportining qariyb to'rtdan biriga xaridor topishga qiynalmoqda.[45]

Sanksiyalarning yana bir ta'siri, Eronning yopilish tahdidi shaklida Hormuz bo'g'ozi, Iroqning Suriya orqali neftni eksport qilish yo'llarini ochish rejalariga olib keldi, ammo Iroq Bosh vazirining energetika masalalari bo'yicha o'rinbosari Eronni yopishga urinishidan shubha qilmoqda.[101]

EIning qora ro'yxatiga kiritilgan Eron banklari bankdan uzilib qolgandan keyin SWIFT bank tarmog'i, keyin Isroil moliya vaziri Yuval Shtaynits Eron endi neftni eksport qilish va mahsulotlarni import qilish qiyinlashishini aytdi. Shtaynitsning so'zlariga ko'ra, Eron nafaqat naqd pul yoki oltindan pul olishga majbur bo'ladi, bu milliardlab dollar bilan ish olib borishda imkonsiz. Shteynits aytdi Isroil kabineti natijada Eron iqtisodiyoti qulashi mumkin.[102][103]

Sanksiyalarning ta'siri odatda inkor etiladi Eron matbuoti.[104][105] Eron, shuningdek, sanktsiyalarni chetlab o'tish choralarini ko'rdi, xususan oldingi mamlakatlar yoki kompaniyalardan foydalanish va ulardan foydalanish barter savdo.[106] Boshqa paytlarda Eron hukumati sanktsiyalarga javoban "qarshilik iqtisodiyoti" ni qo'llab-quvvatlamoqda, masalan, eksport bozorlari qurib qolishi va ichki bozorda neftni ko'proq ishlatish. import o'rnini bosuvchi sanoatlashtirish Eron.[107][108]

2012 yil oktyabr oyida Eron G'arbning sanktsiyalari tufayli yanada pasayishi mumkin bo'lgan neft eksportining pasayishini to'xtatish uchun kurashni boshladi va Xalqaro energetika agentligi Eron eksporti 2011 yil oxiridagi 2,2 million baravardan 2012 yil sentyabr oyida rekord darajadagi 860 000 baravarga tushgan deb taxmin qildi. Ushbu kuz natijalari tushumlarning pasayishiga va mahalliy pul - Tehron ko'chalarida to'qnashuvlarga olib keldi. rial, qulab tushdi. 2012 yil sentyabr oyida ishlab chiqarilgan mahsulot Eronning 1988 yildan beri eng past ko'rsatkichi bo'ldi.[109]

Eron Tashqi ishlar vazirligi vakili Ramin Mehmanparastning ta'kidlashicha, sanktsiyalar faqat Eronning yadro dasturiga qaratilgan emas va yadroviy nizo hal qilingan taqdirda ham davom etadi.[110]

"Qarshilik iqtisodiyoti"

Qo'shma Shtatlar va Evropaning iqtisodiy bosimi kuchayganligi va neft eksporti sezilarli darajada kamayganligi munosabati bilan Eron xalqaro sanktsiyalar ta'sirini boshqarish va kapitalning chiqib ketishini cheklashga intilib, "qarshilik iqtisodiyoti,"[111][112] importni mahalliy tovarlarga almashtirish va kompyuterlar va mobil telefonlar kabi hashamatli importni taqiqlash.[113] Bu kontrabandaning ko'payishiga olib kelishi taxmin qilinmoqda, chunki "odamlar Eronlik iste'molchi istagan narsada kontrabanda yo'lini topishadi".[114] Eron neft importini ta'minlash uchun Eron neftini tashiydigan tankerlarni ichki sug'urtalashni ham amalga oshirdi.[115] Eron xitoylik va hindistonlik neftni qayta ishlash korxonalariga ko'proq sotishni umid qilar edi, ammo bunday urinishlar muvaffaqiyatsiz bo'lishi mumkin, ayniqsa, Xitoy - Eron neftining eng yirik xaridi - Erondan neft importini avvalgi darajasining yarmiga qisqartirganligi sababli.[45]

2018 yil 20 oktyabrda Germaniya banklari assotsiatsiyasi Yanvar oyidan beri Germaniyadan Eronga eksport hajmi 4 foizga kamayib, 1,8 milliard evroni tashkil qildi.[116]

Siyosiy ta'sir

Shuningdek qarang: Eron siyosati

94 Eron parlamentchilari Ahmadinejodni valyuta inqirozi haqidagi savollarga javob berish uchun Majlilar (parlament) oldiga kelishi to'g'risida rasmiy talabni imzoladi. Oliy rahbar xalqaro bosimga qarshi hukumatni birlashtirish maqsadida parlament talabini bekor qildi.[117] Shunga qaramay, Ahmadinajod bir necha bor ichki siyosat bilan bog'liq masalalarda o'z pozitsiyasini oqlash uchun parlament tomonidan so'roq qilinishga chaqirilgan. Uning mafkuralari parlamentning katta qismini chetlashtirganga o'xshaydi va Oliy Rahbarning nuqtai nazaridan farq qiladi.[shubhali – muhokama qilish][118][119]

Doktor Kennet Katsmanning ma'ruzasi Kongress tadqiqot xizmati, Eron hukumati tomonidan iqtisodiy boshqarishning asosiy namunalari sifatida quyidagi omillarni sanab o'tdi:

  • Evropa Ittifoqining neft embargosi ​​va bitimlar bo'yicha cheklovlar Eron Markaziy banki Eronning neft savdosini keskin kamaytirdi - 2013 yil 7 yanvarda neft vaziri Rostam Qasemi majlisda buni tan oldi. U 2011 yilgi o'rtacha kuniga 2,5 million barrel (mbd) dan 40 foizga pasayganligini ko'rsatdi (yuqoridagi jadvalga qarang Eron neft xaridorlari). Bu 2012 yil oxirida Eronning sotuvini 1 mbd dan 1,5 mbd gacha bo'lgan energiya tahlilchilarining taxminlariga yaqin. Eron savdosini yanada qisqartirish AQSh rasmiylari Xitoyni, xususan, Erondan sotib olishni yanada qisqartirishga ko'ndira oladimi-yo'qmi va ushbu cheklovlarni qo'llab-quvvatlashga bog'liq bo'lishi mumkin.
  • Iran has been storing some unsold oil on tankers in the Fors ko'rfazi, and it is building new storage tanks on shore. Iran has stored excess oil (21 million barrels, according to Citigroup Global Markets) to try to keep production levels up—shutting down wells risks harming them and it is costly and time-consuming to resume production at a well that has been shut. However, since July 2012, Iran reportedly has been forced to shut down some wells, and overall oil production has fallen to about 2.6 million barrels per day from the level of nearly 4.0 mbd at the end of 2011.
  • The oil sales losses Iran is experiencing are likely to produce over $50 billion in hard currency revenue losses in a one-year period at current oil prices. The IMF estimated Iran's hard currency reserves to be $106 billion as of the end of 2011, and some economists say that figure may have fallen to about $80 billion as of November 2012. Analysts at one outside group, the Demokratiyani himoya qilish jamg'armasi, believe Iran's hard currency reserves might be exhausted entirely by July 2014 at current rates of depletion. Compounding the loss of oil sales by volume is that many of its oil transactions reportedly are now conducted on a barter basis—or in exchange for gold, which is hard currency but harder to use than cash is. In addition, the 6 February 2013, imposition of sanctions on Iran's ability to repatriate hard currency could cause the depletion rate to increase.
  • On 15 October 2012, Iran said that to try to stretch its hard currency reserve, it would not supply hard currency for purchases of luxury goods such as cars or cellphones (the last 2 of the government's 10 categories of imports, ranked by their importance). The government is still supplying hard currency for essential and other key imports. Importers for essential goods can obtain dollars at the official rate of 12,260 to the dollar, and importers of other key categories of goods can obtain dollars at a new rate of 28,500 to the dollar. The government has also threatened to arrest the unofficial currency traders who sell dollars at less than the rate of about 28,500 to the dollar. The few unofficial traders that remain active are said to be trading at approximately that rate so as not to risk arrest.
  • Some Iranians and outside economists worry that giperinflyatsiya might result. The Iranian Central Bank estimated on 9 January 2013 that the inflation rate is about 27%—the highest rate ever acknowledged by the Bank—but many economists believe the actual rate is between 50% and 70%.[iqtibos kerak ] This has caused Iranian merchants to withhold goods or shut down entirely because they are unable to set accurate prices. Almost all Iranian factories depend on imports and the currency collapse has made it difficult for Iranian manufacturing to operate.
  • Beyond the issue of the cost of imported goods, the Treasury Department's designations of affiliates and ships belong to Eron Islom Respublikasi yuk tashish liniyalari (IRISL) reportedly are harming Iran's ability to ship goods at all, and have further raised the prices of goods to Iranian import-export dealers. Some ships have been impounded by various countries for nonpayment of debts due on them.
  • Suggesting Iran's operating budget is already struggling; some reports say the government has fallen behind in its payments to military personnel and other government workers. Others say the government has begun "means testing" in order to reduce social spending payments to some of the less needy families. In late 2012, it also postponed phase two of an effort to wean the population off subsidies, in exchange for cash payments of about $40 per month to 60 million Iranians. Phase one of that program began in December 2010 after several years of debate and delay, and was praised for rationalizing gasoline prices.[tushuntirish kerak ] Gasoline prices now run on a tiered system in which a small increment is available at the subsidized price of about $1.60 per gallon, but amounts above that threshold are available only at a price of about $2.60 per gallon, close to the world price. Before the subsidy phase out, gasoline was sold for about 40 cents per gallon.
  • Press reports indicate that sanctions have caused Iran's production of automobiles to fall by about 40% from 2011 levels. Iran produces cars for the domestic market, such as the Khodro, based on licenses from European auto makers such as Renault and Peugeot. The currency collapse has largely overtaken the findings of an IMF forecast, released in October 2012, which Iran would return to economic growth in 2013, after a small decline in 2012. An Iqtisodchi razvedka bo'limi assessment published in late 2012 indicates Iran's Yalpi ichki mahsulot (GDP) likely contracted about 3% in 2012 and will contract an additional 1.2% in 2013. ("Oil Sanctions on Iran: Cracking Under Pressure.")
  • Mitigating some of the effects are that some private funds are going into the Tehron fond birjasi and hard assets, such as property. However, this trend generally benefits the urban elite.[120]

Effect on oil price

Shuningdek qarang: Eronda neft sanoati

According to the U.S., Iran could reduce the world price of crude petroleum by 10%, saving the United States annually $76 billion (at the proximate 2008 world oil price of $100/bbl). Opening Iran's market place to chet el investitsiyalari could also be a boon to competitive U.S. multinational firms operating in a variety of manufacturing and service sectors.[121]

2012 yilda U.S. Energy Department warned that imposing oil embargoes on Iran would increase world neft narxi by widening the gap between supply and demand.[122]

On the other side, according to a 2012 study by former U.S. officials writing for the Ikki tomonlama siyosiy markaz, oil prices "could double" if Iran is permitted to obtain a nuclear weapon.[123] U.S. gross domestic product could fall by about 0.6% in the first year—costing the economy some $90 billion—and by up to 2.5% (or $360 billion) by the third year. This is enough, at 2012 growth rates, to send the U.S. into recession.[124]

In September 2018, Iranian oil minister Bijan Zangane warned U.S. President Donald Tramp to stop interfering in Middle East if he wants the oil prices to stop increasing. Zanganeh said "If he (Trump) wants the price of oil not to go up and the market not to get destabilized, he should stop unwarranted and disruptive interference in the Middle East and not be an obstacle to the production and export of Iran’s oil."[125]

Impact on regional economies

Shuningdek qarang: Eron iqtisodiyoti

Iran relies on regional economies for conducting private as well as state-sponsored business. In 2018, after the U.S. re-imposed secondary sanctions, the trade relations with neighboring countries, such as Afg'oniston va Iroq, which had increased significantly prior to 2016, took a significant hit.[126] In November 2019, when financial sanctions were further tightened by the Tramp ma'muriyati va Rial devaluation continued, a subsequent increase in energy prices caused widespread protests and violent confrontations in Tehran and other major cities. The economies of border regions with urban areas, such as Zaxedan, felt the most drastic impact as traders had to pay more for imports, e.g. electronic appliances, while at the same time, the export value for manufactured goods, such as Persian rugs, decreased.[127] Iraq's economy was also seriously affected by the continued financial sanctions since Iran is a major exporter of bug'doy to Iraq, and oziq-ovqat narxlari increased in Iraq after 2016.[128]

In early May 2020, with the parliamentary election of a new Iraqi prime minister, the U.S. extended Iraq's sanction waiver for the import of refined Iranian fuels and electricity from 30 days to 4 months in order to increase the political and economic stability in the region.[129]

Humanitarian impact

Shuningdek qarang: Eronda sog'liqni saqlash va Eronda qishloq xo'jaligi

Pharmaceuticals and medical equipment do not fall under international sanctions, but Iran is facing shortages of drugs for the treatment of 30 illnesses—including saraton, heart and breathing problems, talassemiya va skleroz (MS)—because it is not allowed to use international payment systems.[130][131] A teenage boy died from gemofiliya because of a shortage of medicine caused by the sanctions.[iqtibos kerak ] Deliveries of some agricultural products to Iran have also been affected for the same reasons.[132]

Drug imports to Iran from the U.S. and Europe decreased by approximately 30 percent in 2012, according to a report by the Woodrow Wilson xalqaro olimlar markazi.[133] 2013 yilda, Guardian reported that some 85,000 cancer patients required forms of chemotherapy and radiotherapy that had become scarce. Western governments had built waivers into the sanctions regime to ensure that essential medicines could get through, but those waivers conflicted with blanket restrictions on banking, as well as bans on "dual-use" chemicals that might have a military as well as a medical application. An estimated 40,000 haemophiliacs could not get blood-clotting medicines, and operations on haemophiliacs were been virtually suspended because of the risks created by the shortages. An estimated 23,000 Iranians with OIV / OITS had severely restricted access to the drugs they need. The society representing the 8,000 Iranians suffering from thalassemia, an inherited blood disorder, said its members were beginning to die because of a lack of an essential drug, deferoksamin, used to control the iron content in the blood. Further, Iran could no longer buy medical equipment such as avtoklavlar, essential for the production of many drugs, because some of the biggest Western pharmaceutical companies refused to do business with the country.[134]

Journalists reported on the development of a qora bozor for medicine.[135] Though vital drugs were not affected directly by the sanctions, the amount of hard currency available to the ministry of health was severely limited. Marzieh Vohid-Dastjerdi, Iran's first female government minister since the Eron inqilobi, was dismissed in December 2012 for speaking out against the lack of support from the government in times of economic hardship.[136] Furthermore, Iranian patients were at risk of amplified side effects and reduced effectiveness because Iran was forced to import medicines, and chemical building blocks for other medicines, from India and China, as opposed to obtaining higher-quality products from Western manufacturers. Because of patent protections, substitutions for advanced medicines were often unattainable, particularly when it came to diseases such as cancer and multiple sclerosis.[137]

China, the UK, the 77 guruhi and experts are pressing the US to ease sanctions on Iran to help it fight the growing coronavirus outbreak.[138][139] “There is no doubt that Iran’s capacity to respond to the novel coronavirus has been hampered by the Trump administration’s economic sanctions, and the death toll is likely much higher than it would have been as a result,” Center for Economic and Policy Research (CEPR) Co-Director Mark Weisbrot said. “There can also be no question that the sanctions have affected Iran’s ability to contain the outbreak, leading in turn to more infections, and possibly to the virus’ spread beyond Iran's borders.”[140]

On 6 April 2020, Human Rights Watch tashkiloti released a report urging the United States to ease sanctions on Iran "to ensure Iran access to essential humanitarian resources during the [coronavirus] pandemiya."[141] The impact of sanctions on Iran made the COVID-19 management a difficult issue in Iran.[142]

In October 2020, Bloomberg reported that US sanctions had halted a grippga qarshi emlash shipment of 2 million doses. Eron Qizil yarim oy jamiyati indicated how the drastic financial sanctions rendered the community Shahr Bank insolvent, which halted the crucial shipment.[143]

Civil movement against sanctions

Shuningdek qarang: Inson huquqlari umumjahon deklaratsiyasi

The "Civil Movement" was initiated by two prominent Iranian economists—Dr. Mousa Ghaninejad, of Tehran's Petroleum University of Technology, and Dr. Mohammad Mehdi Behkish, of Tehran's Allameh Tabatabaei University—on 14 July 2013. They described the sanctions as an "unfair" and "illogical" tool, arguing that a freer economy would lead to less political enmity and encourage amicable relationships between countries. They also noted that sanctions against one country punish not only the people of that country, but also the people of its trade partners.[144]

The movement was supported by a large group of intellectuals, academics, civil society activists, human rights activists and artists.[144][145][146] 2013 yil sentyabr oyida International Chamber of Commerce-Iran posted an open letter by 157 Iranian economists, lawyers and journalists criticizing the humanitarian consequences of sanctions and calling on their colleagues across the world to pressure their governments to take steps to resolve the underlying conflict.[147]

Frozen assets

Asosiy maqola: Eronning muzlatilgan aktivlari
Shuningdek qarang: Foreign exposure and transactions of Iran

Keyin Eron inqilobi in 1979, the United States ended its economic and diplomatic ties with Iran, banned Iranian oil imports and froze approximately 11 billion 1980-US dollars of its assets.[148]

In the years of 2008 to 2013, billions of dollars of Iranian assets abroad were seized or frozen, including a building in New York City,[149] and bank accounts in Great Britain, Lyuksemburg,[150] Yaponiya[151] va Kanada.[152][153]

In 2012, Iran reported that the assets of Guard-linked companies in several countries were frozen but in some cases the assets were returned.[154]

The chairman of the Majlis Planning and Budget Committee says $100 billion of Iran's money was frozen in foreign banks because of the sanctions imposed on the country.[155] In 2013, only $30 billion to $50 billion of its valyuta zaxiralari (i.e. roughly 50% of total) was accessible because of sanctions.[156]

Sanctions relief

Shuningdek qarang: Negotiation of a comprehensive nuclear agreement with Iran

Qachon Birgalikdagi Harakat Rejasi Eron va P5 + 1 was implemented in early 2016, sanctions relief affected the Eron iqtisodiyoti in four principal ways:[157]

  1. Chiqarish Iran's frozen funds abroad, estimated at $29 billion, representing approximately one third of Iran's foreign held reserves.[158]
  2. The removal of sanctions against exports of Iranian oil.
  3. Allow foreign firms to invest in Iran's oil and gas, automobiles, hotels and other sectors.
  4. Allow Iran to trade with the rest of the world and use the global banking system kabi SWIFT.

Ga ko'ra Eron Markaziy banki, Iran would use funds unfrozen by its nuclear deal mainly to finance domestic investments, keeping the money abroad until it was needed.[159]

Ga ko'ra Vashington instituti in 2015: "The pre-deal asset freeze did not have as great an impact on the Iranian government as some statements from Washington suggested. And going forward, the post-deal relaxation of restrictions will not have as great an impact as some critics of the deal suggest."[160]

On 16 January 2016, it was announced by the Xalqaro atom energiyasi agentligi that Iran had adequately dismantled its nuclear weapons program, allowing for the Birlashgan Millatlar to lift sanctions immediately.[161][162][163]

In February 2019, France, Germany and the United Kingdom announced that they have created a payment channel nomlangan INSTEX to bypass the newly reimposed sanctions by the United States, following the unilateral withdrawal from the JCPOA tomonidan Tramp ma'muriyati.[164] The Trump Administration warned that countries engaging in financial transactions with Iran could face secondary U.S sanctions.[165]

In late January 2020, the Swiss Humanitarian Trade Arrangement (SHTA) with Iran was implemented, assuring export guarantees through Swiss financial institutions for shipments of food and medical products to the Islamic republic. Geneva-based bank BCP and a large Swiss drugmaker were participating in the initial pilot shipment of muhim dorilar worth 2.3 million euros ($2.55 million).[166]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Levs, Josh (23 January 2012). "A summary of sanctions against Iran". CNN. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 10 mayda. Olingan 9 may 2018.
  2. ^ Zirulnick, Ariel (24 February 2011). "Sanction Qaddafi? How 5 nations have reacted to sanctions: Iran". Christian Science Monitor. Arxivlandi from the original on 15 November 2011. Olingan 13 fevral 2012.
  3. ^ "31 CFR 560.540 – Exportation of certain services and software incident to Internet-based communications". Huquqiy axborot instituti, Kornel universiteti yuridik fakulteti. United States Statutes at Large. 10 mart 2010 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 6 mayda. Olingan 5 may 2013.
  4. ^ Younis, Mohamed (7 February 2013). "Iranians Feel Bite of Sanctions, Blame U.S., Not Own Leaders". Gallup World. Gallup. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 24 aprelda. Olingan 5 may 2013.
  5. ^ Nichols, Michelle & Charbonneau, Louis (5 October 2012). "U.N. chief says sanctions on Iran affecting its people". Reuters. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 1 mayda. Olingan 5 may 2013.
  6. ^ Lakshmanan, Indira A.R. (2013 yil 9-aprel). "U.S. Senators Seeking Tougher Economic Sanctions on Iran". Bloomberg yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 30-avgustda. Olingan 30 avgust 2019.
  7. ^ "Iranian nuclear deal: Mixed reaction greets tentative agreement". CBC. 2015 yil 3-aprel.
  8. ^ Charbonneau, Louis & Nebehay, Stephanie (2 April 2015). "Eron va jahon kuchlari Tehron yadroviy dasturiga qo'shilish bo'yicha dastlabki kelishuvga erishdilar". Reuters. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 24 sentyabrda. Olingan 1 iyul 2017.
  9. ^ "Iran nuclear talks: 'Framework' deal agreed". BBC yangiliklari. 2015 yil 3-aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 19-iyunda. Olingan 20 iyun 2018.
  10. ^ Labott, Elise; Castillo, Mariano; Shoichet, Catherine E. (2 April 2015). "Iran nuclear deal framework announced". CNN. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 2 aprelda. Olingan 2 aprel 2015.
  11. ^ "EU officially announces October 18 adoption day of JCPOA". Islamic Republic News Agency. 2015 yil 18 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 9 aprelda. Olingan 22 fevral 2019.
  12. ^ "UN chief welcomes implementation day under JCPOA". Islamic Republic News Agency. 2016 yil 17-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 9 aprelda. Olingan 22 fevral 2019.
  13. ^ Landler, Mark (8 May 2018). "Trump Announces U.S. Will Withdraw From Iran Nuclear Deal". MSN. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 9 mayda. Olingan 17 dekabr 2018.
  14. ^ "Trump Withdraws U.S. From 'One-Sided' Iran Nuclear Deal". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 8 mayda. Olingan 8 may 2018.
  15. ^ "Updated Blocking Statute in support of Iran nuclear deal enters into force". Evropa.eu. European Commission Press Release Database. 6 avgust 2018 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 7-avgustda. Olingan 7 avgust 2018.
  16. ^ "US targets arms program with strongest sanctions since scrapping Iran deal". ABC News. 3 Noyabr 2018. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 14 dekabrda. Olingan 17 dekabr 2018.
  17. ^ "U.S. will sanction whoever purchases Iran's oil: official". Reuters. 8 sentyabr 2019 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 9 sentyabrda. Olingan 9 sentyabr 2019.
  18. ^ "US puts new sanctions on Iranian supreme leader's inner circle". Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 19-noyabrda. Olingan 1 dekabr 2019.
  19. ^ "Trump Announces New Sanctions on Iran". Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 20 sentyabrda. Olingan 1 dekabr 2019.
  20. ^ "Iran blacklisted by 200 member nations of Financial Action Task Force". The Jerusalem Post | JPost.com.
  21. ^ a b "'Bullying will fail': US loses bid to extend Iran arms embargo". Al-Jazira.
  22. ^ "Eron BMTning qurol-aslaha embargosi ​​bekor qilinganini va unga qurol sotib olishga imkon berishini aytmoqda". Deutsche Welle. Olingan 18 oktyabr 2020.
  23. ^ "Iran Relaxes Visa Process to Incentivize Foreign Tourists". Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 10 mayda. Olingan 17 oktyabr 2019.
  24. ^ "Iran Waives Visa Stamping Rules to Boost Tourism". IFP yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 26-noyabrda. Olingan 17 oktyabr 2019.
  25. ^ "Eronga tashrif buyuradigan chet el fuqarolari uchun boshqa pasport markalari yo'q". Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 6-avgustda. Olingan 17 oktyabr 2019.
  26. ^ https://www.theguardian.com/world/2020/aug/15/iran-calls-us-defeat-over-un-arms-embargo-a-humiliation
  27. ^ https://foreignpolicy.com/2020/08/20/un-showdown-looms-us-iran-strategy-snapback-sanctions-pompeo-trump/
  28. ^ hermesauto (26 August 2020). "UN blocks US bid to trigger 'snapback' sanctions on Iran". Bo'g'ozlar vaqti. Olingan 26 avgust 2020.
  29. ^ Motamedi, Maziar. "US claims UN sanctions on Iran reinstated. The world disagrees". www.aljazeera.com. Olingan 20 sentyabr 2020.
  30. ^ CNN, Jennifer Xansler. "US has reimposed UN sanctions on Iran, Pompeo says". CNN. Olingan 20 sentyabr 2020.
  31. ^ US hits Iran's financial sector with fresh round of sanctions
  32. ^ Charles Nelson Brower, Jason D. Brueschke, The Iran-United States Claims Tribunal (1998) p. 7 onlayn.
  33. ^ a b Katzman, Kenneth (13 June 2013). "Eron sanktsiyalari" (PDF). Amerika olimlari federatsiyasi. Kongress tadqiqot xizmati. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2013 yil 26 iyulda. Olingan 29 iyul 2013.
  34. ^ "Tehran is changing, pity about DC". Hind. Chennay, Hindiston. 2013 yil 9-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 10 avgustda. Olingan 9 avgust 2013.
  35. ^ "Security Council demands Iran suspend uranium enrichment by 31 August, or face possible economic, diplomatic sanctions". Birlashgan Millatlar. 2006 yil 31-iyul. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 16 avgustda. Olingan 29 iyun 2017.
  36. ^ "BMT sanktsiyalari". Tashqi ishlar va savdo bo'limi. Avstraliya. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 8 martda. Olingan 16 mart 2013.
  37. ^ Leigh, Karen (29 May 2019). "Hong Kong Rejects U.S. Warning on Ship Breaching Iran Sanctions". Bloomberg. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 29 mayda. Olingan 30 may 2019.
  38. ^ "Council of EU - Newsroom". newsroom.consilium.europa.eu. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 25 sentyabrda. Olingan 25 sentyabr 2019.
  39. ^ Mitnick, Joshua (19 June 2014). "U.S. Treasury Secretary Reassures Israel on Iran Sanctions". Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 23 iyunda. Olingan 23 iyun 2014.
  40. ^ "U.S. to sanction Chinese entities over Iranian oil: Pompeo". Reuters. Reuters. 25 sentyabr 2019 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 25 sentyabrda. Olingan 25 sentyabr 2019.
  41. ^ "Iran sanctions: nearly all UN security council unites against 'unpleasant' US". The Guardian. 21 avgust 2020.
  42. ^ Solomon, Jay (26 June 2015). "Shift Clouds Iran Nuclear Deal". Wall Street Journal: A9.
  43. ^ Akbar E. Torbat, EU Embargoes Iran over the Nuke Issue, 8 July 2012, http://www.informationclearinghouse.info/article31795.htm Arxivlandi 2012 yil 12 iyul Orqaga qaytish mashinasi
  44. ^ a b Nasseri, Ladane (12 February 2012). "Iran Won't Yield to Pressure, Foreign Minister Says; Nuclear News Awaited". Bloomberg. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 23 dekabrda. Olingan 13 fevral 2012.
  45. ^ a b v Blas, Javier; Bozorgmehr, Najmeh (20 February 2012). "Iran struggles to find new oil customers". The Financial times. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 21 fevralda. Olingan 21 fevral 2012.
  46. ^ "Iran stops oil sales to British, French companies". Reuters. 19 fevral 2012 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 19 fevralda. Olingan 19 fevral 2012. Iran's top oil buyers in Europe were making substantial cuts in supply months in advance of European Union sanctions, reducing flows to the continent . . . by more than a third—or over 300,000 barrels daily. . . . Iran was supplying more than 700,000 barrels per day to the EU plus Turkey in 2011, industry sources said.
  47. ^ "Iranian banks reconnected to SWIFT network after four-year hiatus". 2016 yil 17-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 28 iyunda. Olingan 1 iyul 2017 - www.reuters.com orqali.
  48. ^ "SWIFT system to disconnect some Iranian banks this weekend". Arab yangiliklari. 9 Noyabr 2018. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 19 mayda. Olingan 25 sentyabr 2019.
  49. ^ "EU sanctions bring Iran's LPG exports to near halt". Reuters. 2012 yil 31 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 1 noyabrda. Olingan 1 noyabr 2012.
  50. ^ "New sanctions on Iran constrict trade flows to Asia". Reuters. 2012 yil 7-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 30 sentyabrda. Olingan 1 iyul 2017.
  51. ^ "Iran And China Macgyver A Way Around US Sanctions". Amerika qiziqishi. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 24 mayda. Olingan 9 may 2013.
  52. ^ Government of Australia, Australia's autonomous sanctions: Iran Arxivlandi 2011 yil 30 aprel Orqaga qaytish mashinasi, 2010 yil 29 iyul
  53. ^ Government of Canada, Eronga qarshi sanktsiyalar Arxivlandi 2013 yil 16-dekabr kuni Orqaga qaytish mashinasi, 2010 yil 26-iyul
  54. ^ "India imposes more sanctions on Iran". Hind. 2011 yil 1 aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 7 oktyabrda. Olingan 13 fevral 2012.
  55. ^ Dikshit, Sandeep (11 February 2012). "India against more sanctions on Iran". Hind. Chennay, Hindiston. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 13 fevralda. Olingan 13 fevral 2012.
  56. ^ "India won't cut Iranian oil imports despite US, EU sanctions: Pranab Mukherjee". The Times of India. Reuters. 2012 yil 30-yanvar. Arxivlandi from the original on 2 February 2012. Olingan 13 fevral 2012.
  57. ^ "Govt wants more exports to Iran". The Times of India. TNN. 2012 yil 10-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 30 yanvarda. Olingan 13 fevral 2012.
  58. ^ "Payment issue with Iran resolved: FIEO". The Economic Times. 2012 yil 2 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 3 dekabrda. Olingan 3 mart 2012.
  59. ^ Mehdudia, Sujay (27 July 2012). "India bans U.S.-sanctioned Iranian ships from its waters". Hind. Chennay, Hindiston. Arxivlandi 2012 yil 28 iyuldagi asl nusxadan. Olingan 27 iyul 2012.
  60. ^ Somfalvi, Attila (30 May 2011). "PM clarifies: Ties with Iran forbidden". Yediot Ahronot. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 2 iyunda. Olingan 13 fevral 2011.
  61. ^ France 24, "Israel to 'finally' impose sanctions on Iran", 2011 yil 3 mart
  62. ^ Keinon, Herb (26 June 2011). "Gov't expands economic sanctions against Iran". Quddus Post. Arxivlandi 2011 yil 1 iyuldagi asl nusxasidan. Olingan 13 fevral 2012.
  63. ^ a b "Japan imposes new Iran sanctions over nuclear programme". BBC yangiliklari. 3 sentyabr 2010 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 8 oktyabrda. Olingan 13 fevral 2012.
  64. ^ "Q&A: Iran sanctions". BBC yangiliklari. 2012 yil 6-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 11 fevralda. Olingan 13 fevral 2012.
  65. ^ Sang-Hun, Choe (8 September 2010). "South Korea Aims Sanctions at Iran". The New York Times. Arxivlandi from the original on 27 June 2011. Olingan 14 fevral 2012.
  66. ^ "Japan 'to reduce Iran oil imports'". BBC yangiliklari. 2012 yil 12-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 27 yanvarda. Olingan 13 fevral 2012.
  67. ^ Reid, Katie (19 January 2011). "Switzerland brings Iran sanctions in line with EU". Reuters. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 28 sentyabrda. Olingan 25 fevral 2012.
  68. ^ Dombey, Daniel (24 June 2011). "US widens scope of Iran sanctions". Financial Times. Olingan 14 fevral 2012.
  69. ^ OFAC Targets Two Iranians for SDN Designations, Sanction Law, 14 December 2011
  70. ^ Calmes, Jackie; Gladstone, Rick (6 February 2012). "Obama Imposes Freeze on Iran Property in U.S." The New York Times. Arxivlandi 2012 yil 12 fevraldagi asl nusxadan. Olingan 13 fevral 2012.
  71. ^ Katzman, Kenneth (3 February 2011). "Xulosa" (PDF). Iran Sanctions. Kongress tadqiqot xizmati. Arxivlandi (PDF) from the original on 22 January 2012. Olingan 13 fevral 2012.
  72. ^ Gladstone, Rick (6 February 2013). "United States Announces New Iran Sanctions". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 27 yanvarda. Olingan 25 fevral 2017.
  73. ^ Zengerle, Patrisiya. "Senate panel advances Iran sanctions bill." Arxivlandi 2015 yil 31 yanvar Orqaga qaytish mashinasi Yahudiy jurnali. 29 January 2015. 29 January 2015.
  74. ^ Borak, Donna; Gaet, Nikol. "US officially reimposes all sanctions lifted under 2015 Iran nuclear deal". CNN. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 1 fevralda. Olingan 31 yanvar 2019.
  75. ^ "Trump's new Iran sanctions may have modest effect". Los Anjeles Tayms. 24 iyun 2019. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 25 iyunda. Olingan 24 iyun 2019.
  76. ^ "Instagram Blocks Guards', Soleimani's Pages". Ozodlik. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 17 aprelda. Olingan 17 aprel 2019.
  77. ^ "Eron sanktsiyalari". Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 2 oktyabrda. Olingan 25 iyun 2017.
  78. ^ "Embargoes and sanctions on Iran". Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 22 fevralda. Olingan 18 fevral 2014.
  79. ^ "What are the sanctions on Iran?". 30 mart 2015 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 23 sentyabrda. Olingan 25 sentyabr 2019 - www.bbc.co.uk orqali.
  80. ^ "Eron Islom Respublikasida NPT xavfsizlik choralari to'g'risidagi bitim va Xavfsizlik Kengashi qarorlarining tegishli qoidalarini amalga oshirish" (PDF). GOV / 2011/65. paragraph 53: International Atomic Energy Agency. 2011 yil 8-noyabr. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2012 yil 31 yanvarda. Olingan 28 aprel 2013.CS1 tarmog'i: joylashuvi (havola)
  81. ^ "Ulterior motives behind sanctions on Iran: Ayatollah Khamenei". Televizorni bosing. 2015 yil 4-iyul. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 2 fevralda. Olingan 28 yanvar 2017.
  82. ^ "Trump administration unveils full extent of US sanctions on Iran". Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 14 dekabrda. Olingan 1 dekabr 2019.
  83. ^ Matonis, Jon. "EU Court Strikes Down Swift's Blockade Against Iranian Banks". Forbes. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 sentyabrda. Olingan 11 sentyabr 2017.
  84. ^ Arnsdorf, Isaac (13 February 2012). "Iran Sanctions Tighten as Shippers Stop Loading". Bloomberg. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 13 fevralda. Olingan 13 fevral 2012.
  85. ^ Iranian National Bank. "Economic Trends No 62, Third Quarter 1389 (2010/2011), Balance of Payments, p.16". Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 2 yanvarda. Olingan 18 fevral 2012.
  86. ^ Oryoie, Ali Reza; Abbasinejad, Hossien (2017). "The Rise and Fall of Top Incomes in Iran 1985-2015". Iranian Economic Review. 21 (4): 941–968. doi:10.22059/ier.2017.64104.
  87. ^ Editorial (17 February 2012). "Time to test Iran's nuclear intentions". Financial Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 19 fevralda. Olingan 19 fevral 2012. Ratcheted-up sanctions, including an imminent oil embargo and the obstruction of Iran's ability to finance its trade, are having a big impact on the Iranian economy.
  88. ^ Bolton, John R. (26 January 2012). "Don't Let Iran Benefit From EU Financial Crisis". Bloomberg. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 26 yanvarda. Olingan 27 yanvar 2012. [S]unny propaganda about the impact of economic sanctions on Iran is emanating from the Obama administration . . . however, there are only two possible outcomes: Either Iran gets nuclear weapons or it doesn't. To ensure that it doesn't, the only viable option is to break Iran's weapons program militarily.
  89. ^ Gladstone, Rick (20 December 2011). "Iran Admits Western Sanctions Are Inflicting Damage". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 17 yanvarda. Olingan 13 fevral 2012.
  90. ^ Krause-Jackson, Flavia (1 December 2010). "Sanctions Cost Iran $60 Billion in Oil Investments, Burns Says". Bloomberg. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 1 sentyabrda. Olingan 13 fevral 2012.
  91. ^ a b v d Bozorgmehr, Najmeh (25 January 2012). "Iran raises interest rate on bank deposits". Financial Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 27 yanvarda. Olingan 27 yanvar 2012.
  92. ^ "The UN Sanctions' Impact on Iran's Military". Issue Brief – Volume 1, Number 7. Qurol nazorati assotsiatsiyasi. 2010 yil 11 iyun. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 20 dekabrda. Olingan 13 fevral 2012.
  93. ^ "Toward a Negotiated Solution – Solving the Iranian Nuclear Puzzle Briefing Series". Qurol nazorati assotsiatsiyasi. 2011 yil 20-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 24 martda. Olingan 13 fevral 2012.
  94. ^ "Iran's rial drops 10 percent as EU bans oil imports". Al Arabiya. Reuters. 2012 yil 23-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 30 yanvarda. Olingan 27 yanvar 2012.
  95. ^ "Iran's rial hits an all-time-low against the US dollar". BBC yangiliklari. 2012 yil 1 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 2-avgustda. Olingan 20 iyun 2018.
  96. ^ Nasseri, Ladane (26 January 2012). "Iran Central Bank Will Devalue Rial 8.5% Against Dollar as Sanctions Bite". Bloomberg. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 29 yanvarda. Olingan 26 yanvar 2012.
  97. ^ a b "Iran currency crisis: Sanctions detonate unstable rial". BBC yangiliklari. 2012 yil 2 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 21-noyabrda. Olingan 20 iyun 2018.
  98. ^ "Arxivlangan nusxa" (PDF). Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2012 yil 12 oktyabrda. Olingan 13 fevral 2013.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  99. ^ "Iran's currency traders forced underground". Financial Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 3 dekabrda. Olingan 13 fevral 2013.
  100. ^ "Iran's Lying Exchange Rates". Kato instituti. Arxivlandi from the original on 19 February 2013. Olingan 13 fevral 2013.
  101. ^ a b Ajrash, Kadhim; Razzouk, Nayla (12 February 2012). "Iraq Opens Offshore Oil Facility to Boost Export Capacity in Persian Gulf". Bloomberg. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 15 fevralda. Olingan 13 fevral 2012.
  102. ^ "Steinitz: SWIFT sanctions may lead to Iran's economic collapse". ynet. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 19 martda. Olingan 19 mart 2012.
  103. ^ Saeed Kamali Dehghan (24 February 2012). "Tehran prepares for an unhappy holiday season". vasiy.co.uk. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 30 yanvarda. Olingan 25 fevral 2012.
  104. ^ Economic Desk (24 February 2012). "Sanctions not affecting Iran's oil output". Tehran Times. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 29 fevralda. Olingan 25 fevral 2012.
  105. ^ "Iran media warned off of reporting negatively on economy, sanctions". Los Anjeles Tayms. 2012 yil 12-iyul. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 15 iyuldagi. Olingan 14 iyul 2012.
  106. ^ Bengali, Shashank (9 September 2012). "Iran finds ways around sanctions targeting oil sales". Los Anjeles Tayms. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 30 sentyabrda. Olingan 2 oktyabr 2012.
  107. ^ Jon Pike. "Iran mulls cut to crude oil sale". Arxivlandi 2012 yil 10 noyabrda asl nusxadan. Olingan 24 oktyabr 2012.
  108. ^ "Iran develops 'economy of resistance'". Financial Times.
  109. ^ "IEA: Iran's oil exports fell, may slip further". Reuters. Quddus Post. 2012 yil 12 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 14 oktyabrda. Olingan 14 oktyabr 2012.
  110. ^ Payk, Jon. "Iran decries Western governments analysis about sanctions on Iran". Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 15 yanvarda. Olingan 2 yanvar 2013.
  111. ^ Farideh Farhi (27 July 2012).Sanctions and the shaping of Iran’s"Resistance Economy"[doimiy o'lik havola ]LobeLog.com-Foreign Policy. Qabul qilingan 9 fevral 2013 yil.
  112. ^ T. Erdbrink and D. Sanger (6 February 2013)."U.S. Increases Pressure of Economic War on Tehran" Arxivlandi 16 mart 2018 yilda Orqaga qaytish mashinasi The New York Times. Qabul qilingan 9 fevral 2013 yil.
  113. ^ "Iran bans 'luxury' imports in bid to boost sanctions-hit economy". Associated Press. 8 Noyabr 2012. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 9-noyabrda. Olingan 12 noyabr 2012.
  114. ^ Murphy, Brian & Karim, Nasser. "Iran bans 'luxury' imports as sanctions bite". Associated Press. Yahoo yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 11 noyabrda. Olingan 17 mart 2013.
  115. ^ "Insurance bans on oil tankers save Iran $700m: Official". PressTV`. 2012 yil 12 sentyabr. Arxivlandi from the original on 21 November 2012. Olingan 12 noyabr 2012.
  116. ^ "German Banks Report Sharp Fall In Iran Exports Amid New US Sanctions". Ozodlik. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 20 oktyabrda. Olingan 20 oktyabr 2018.
  117. ^ https://fas.org/sgp/crs/mideast/RS20871.pdf Arxivlandi 2015 yil 4 aprel kuni Orqaga qaytish mashinasi, Kenneth Katzman
  118. ^ "Grilled by Iran's Parliament, Ahmadinejad Is Defiant as Ever". TIME.com. 2012 yil 15 mart. Arxivlandi 2013 yil 2 fevraldagi asl nusxadan. Olingan 13 fevral 2013.
  119. ^ Gladstone, Rick; Cowell, Alan (14 March 2012). "Iranian Parliament Questions Ahmadinejad". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 27 yanvarda. Olingan 25 fevral 2017.
  120. ^ https://fas.org/sgp/crs/mideast/RS20871.pdf Arxivlandi 2015 yil 4 aprel kuni Orqaga qaytish mashinasi Dr. Kenneth Katzman
  121. ^ Dekan A. DeRosa va Gari Klayd Xufbauer: "Iqtisodiy munosabatlarni normallashtirish" Arxivlandi 10 August 2017 at the Orqaga qaytish mashinasi. (BIZ.) Milliy tashqi savdo kengashi. 21 Noyabr 2008. Olingan 2012 yil 30 mart.
  122. ^ Oil sanctions on Iran to worsen global market: US. Arxivlandi 2013 yil 6-yanvar kuni Orqaga qaytish mashinasi PressTV, 29 October 2012. Retrieved 11 November 2012.
  123. ^ "REPORT: Nuclear Iran would 'double' oil prices, cost millions of U.S. jobs". Washington Free Beacon. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 26 yanvarda. Olingan 24 yanvar 2013.
  124. ^ "The Economic Cost of a Nuclear Iran". Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 17 yanvarda. Olingan 3 fevral 2013.
  125. ^ "If Trump wants oil price to stop going up, he should stop interfering in Middle East: Iran oil minister". Reuters. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 26 sentyabrda. Olingan 26 sentyabr 2018.
  126. ^ Dehghanpisheh B. & Shalizi H. (April 2019). "Afghanistan feels impact of Iran's economic isolation". Reuters World News. Qabul qilingan 12 yanvar 2020 yil.
  127. ^ "Iran sanctions: How Iranians are feeling the impact". Qabul qilingan 12 yanvar 2020 yil.
  128. ^ Iraq food prices HDX.org. Qabul qilingan 12 yanvar 2020 yil.
  129. ^ Hashem A. (May 2020). US grants Iraq a summer break from Iran electricity sanctions Al-Monitor. Qabul qilingan 9 may 2020 yil.
  130. ^ "Iran Sanctions Result In Shortages of Cancer Drugs, Heart Medicine". Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 11 dekabrda. Olingan 7 dekabr 2012.
  131. ^ Dehgan, Said Kamali (2012 yil 14-noyabr). "Gemofiliakli eronlik bola sanktsiyalardan so'ng dori-darmon ta'minotini to'xtatib qo'ydi'". Guardian. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 22-noyabrda. Olingan 17 dekabr 2016.
  132. ^ Shoul, Yo'natan; Jorj, Markus (2012 yil 28-noyabr). "Sanksiyalarning yon ta'siri Eronning oziq-ovqat tizimiga ta'sir qiladi". Reuters. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 1 dekabrda. Olingan 15 yanvar 2017.
  133. ^ Varkiani, Adrien. "Oddiy odamlar nihoyat Eron yadroviy kelishuvining afzalliklarini ko'rishni boshlaydilar". ThinkProgress. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 17 yanvarda. Olingan 18 yanvar 2016.
  134. ^ Borger, Julian; Dehgan, Said Kamali (2013 yil 13-yanvar). "Eron xalqaro sanktsiyalar tufayli hayotni saqlab qoluvchi dori-darmonlarni ololmayapti". Guardian. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 26 fevralda. Olingan 17 dekabr 2016.
  135. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 13 yanvarda. Olingan 13 fevral 2013.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  136. ^ "Eronning yagona ayol vaziri sog'lig'ining pasayishi haqida gapirgani uchun ishdan bo'shatildi". The Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 16 yanvarda. Olingan 13 fevral 2013.
  137. ^ "Arxivlangan nusxa" (PDF). Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2013 yil 9 martda. Olingan 13 fevral 2013.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  138. ^ Vintur, Patrik (2020 yil 18 mart). "Buyuk Britaniya AQShni Eron sanktsiyalarini yumshatishga, koronavirusga qarshi kurashda yordam berishga majbur qilmoqda". Guardian. ISSN  0261-3077. Olingan 21 mart 2020.
  139. ^ "G77, Xitoy koronavirus pandemiyasi fonida bir tomonlama sanktsiyalarni to'xtatishni talab qilmoqda". PressTV. 4 aprel 2020 yil. Olingan 4 aprel 2020.
  140. ^ "AQSh hukumati pandemiyadan ko'proq o'limga olib kelmaslik uchun zudlik bilan iqtisodiy sanktsiyalarni bekor qilishi kerak, deydi iqtisodchilar". Iqtisodiy va siyosiy tadqiqotlar markazi. 18 mart 2020 yil. Olingan 21 mart 2020.
  141. ^ "Human Rights Watch AQShni kuchayib borayotgan pandemiya sharoitida Eronga nisbatan sanktsiyalarni yumshatishga chaqirmoqda". Amerika Ovozi Yangiliklari. Olingan 6 aprel 2020.
  142. ^ Takian, Amirxusseyn; Raufi, A'zam; Kazempour-Ardebili, Sara (mart 2020). "Eronga qarshi eng qattiq sanktsiyalar paytida COVID-19 jangi". Lanset. 395 (10229): 1035–1036. doi:10.1016 / s0140-6736 (20) 30668-1. ISSN  0140-6736. PMC  7138170. PMID  32199073.
  143. ^ Motevalli G. (oktyabr 2020). "Eron AQSh sanktsiyalari grippga qarshi 2 million vaksinani etkazib berishni to'xtatganini aytmoqda". Bloomberg. Olingan 2 dekabr 2020 yil.
  144. ^ a b "Eronning sanktsiyalarga qarshi fuqarolik jamiyati harakati - Al-Monitor: Yaqin Sharqning zarbasi". Al-Monitor. Arxivlandi 2013 yil 28 iyuldagi asl nusxadan. Olingan 29 iyul 2013.
  145. ^ "Jnbs mdny عlyh tحrym ، xچگnh؟". Arxivlandi 2013 yil 24 iyuldagi asl nusxadan. Olingan 29 iyul 2013.
  146. ^ "Hfth namh tjاrt fdtا - tخyزsیy bرrاy صlح". Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 25 iyulda. Olingan 31 iyul 2013.
  147. ^ "Eronlik iqtisodchilar, huquqshunoslar va jurnalistlarning butun dunyo bo'ylab hamkasblariga Eronga qarshi sanktsiyalarga qarshi kampaniyani qo'llab-quvvatlash uchun chaqiruvi". ICC-Eron. 2013 yil 21 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 27 sentyabrda. Olingan 25 sentyabr 2013.
  148. ^ Suzanne Maloney (2010): "Inqilobiy iqtisodiyot" Arxivlandi 2012 yil 29 noyabr Orqaga qaytish mashinasi. Amerika Qo'shma Shtatlari Tinchlik instituti. Qabul qilingan 17 noyabr 2010 yil.
  149. ^ Kessler, Glenn. "AQSh Eron bankini Beshinchi avenyu binosiga bog'ladi". Washington Post. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 14 noyabrda. Olingan 11 sentyabr 2017.
  150. ^ "AQSh Citibankda Eron uchun ushlab turilgan 2 milliard dollarni muzlatib qo'ydi: hisobot". Reuters. 2009 yil 12-dekabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 28 martda. Olingan 1 iyul 2017.
  151. ^ "Yaponiya banki Eron aktivlarini muzlatib qo'ydi". Financial Times. Arxivlandi 2012 yil 28 iyuldagi asl nusxadan. Olingan 11 noyabr 2012.
  152. ^ Humphreys, Adrian (2012 yil 1-noyabr). "Eronning Kanadadagi aktivlari AQSh dollaridagi terrorizm uchun 13 million dollardan ko'proq muzlatib qo'yildi". Milliy pochta.
  153. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 2 iyunda. Olingan 13 noyabr 2012.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  154. ^ "Yangiliklar - Sanoat va savdo vaziri: G'arb sanktsiyalari Eronni" falaj qilmoqda ". JAVOB - Tehron byurosi. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 12 martda. Olingan 11 sentyabr 2017.
  155. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 29 oktyabrda. Olingan 5 dekabr 2013.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  156. ^ Olster, Marjori (2013 yil 23-avgust). "Sanksiyalarni tishlamoqda, ammo Eron bukilmasin". ABC News. Associated Press. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 1 sentyabrda. Olingan 24 avgust 2013.
  157. ^ "Sanksiyalarni yengillashtirish qanday qilib Eron iqtisodiyotiga yordam berishi va zarar etkazishi mumkin". Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 6 iyulda. Olingan 5 iyul 2015.
  158. ^ "Eron investitsiyalarni moliyalashtirish uchun muzlatilgan mablag'lardan foydalanadi -c.bank". 2015 yil 23-iyul. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 mayda. Olingan 1 iyul 2017.
  159. ^ "Eron investitsiyalarni moliyalashtirish uchun muzlatilgan mablag'lardan foydalanadi -c.bank". Yahoo Finance. 2015 yil 23-iyul. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 22 fevralda. Olingan 27 iyul 2015.
  160. ^ Klavson, Patrik (2015 yil 1 sentyabr). "Eronning" muzlatilgan "boyliklari: munozaraning har ikki tomonida ham mubolag'a". Vashington instituti. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 27 iyunda. Olingan 28 yanvar 2017.
  161. ^ Nasrella, Shadia (2016 yil 16-yanvar). "Eron shanba kuni xalqaro sanktsiyalar bekor qilinishini aytmoqda". Huffington Post. Reuters. Olingan 16 yanvar 2016.
  162. ^ Chak, Yelizaveta (2016 yil 16-yanvar). "Eronga qarshi sanktsiyalar bekor qilinganidan keyin bekor qilindi". NBC News. Reuters. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 23 martda. Olingan 16 yanvar 2016.
  163. ^ Melvin, Dan. "Birlashgan Millatlar Tashkilotining tartibga solish organi Eronning yadro shartnomasiga muvofiqligini tasdiqlaydi - CNN.com". CNN. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 17 yanvarda. Olingan 16 yanvar 2016.
  164. ^ "Evropa AQSh sanksiyalarini chetlab o'tish uchun Eron savdo mexanizmini yaratmoqda". Frantsiya 24. 31 yanvar 2019 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 28 fevralda. Olingan 28 fevral 2019.
  165. ^ "AQShning Eronga nisbatan sanktsiyalarini chetlab o'tishga ko'proq Evropa davlatlari qo'shilishmoqda". Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 1 dekabrda. Olingan 1 dekabr 2019.
  166. ^ "AQSh Eronga dori-darmonlarning birinchi etkazib berilishi Shveytsariya gumanitar kanali orqali etkazib berilishini aytmoqda". Reuters World News. Olingan 2 fevral, 2020 yil.

Qo'shimcha o'qish

  • Kordesman, Entoni H., Brayan Gold va Xloe Koflin-Shulte. Eron: Sanksiyalar, energiya, qurollarni nazorat qilish va rejimni o'zgartirish (Rowman & Littlefield, 2014)
  • Marossi, Ali Z. va Marisa R. Bassett, nashr. Xalqaro huquq bo'yicha iqtisodiy sanktsiyalar: bir tomonlama, ko'p qirralilik, qonuniylik va oqibatlar (T.M.C. Asser Press, 2015), mutaxassislarning ixtisoslashtirilgan insholari onlayn

Tashqi havolalar

Videolar