Serrano an'anaviy rivoyatlari - Serrano traditional narratives

Serrano an'anaviy rivoyatlari tomonidan saqlangan afsonalar, afsonalar, ertaklar va og'zaki tarixlarni o'z ichiga oladi Serrano odamlar San-Bernardino tog'lari va janubiy Mojave sahrosi ning Kaliforniya janubi, dastlab Serrano tili.

Serrano og'zaki adabiyoti Serranoning eng yaqin lingvistik qarindoshlari, Takik so'zlash ularning janubidagi guruhlar, shuningdek an'analari bilan Yuman guruhlar. Ushbu munosabatlar, ayniqsa, o'ziga xos Janubiy Kaliforniyani yaratish afsonasi bilan o'rtoqlashishda yaqqol namoyon bo'ladi.

Shuningdek qarang: An'anaviy rivoyatlar (Kaliforniya shtati)

Serrano hikoyalari uchun manbalar

  • Benedikt, Rut. 1926. "Serrano ertaklari". Amerika folklor jurnali 39: 1-17. (Roza Morongo tomonidan rivoyat qilingan 17 afsona.)
  • Erdes, Richard va Alfonso Ortiz. 1984 yil. Amerikalik hind afsonalari va afsonalari. Pantheon Books, Nyu-York. (Benedikt 1926 dan rivoyatni qayta hikoya qilish, 438-439 betlar.)
  • Gifford, Edvard Uinslov. 1918. "Janubiy Kaliforniyadagi klanlar va miyalar". Kaliforniya universiteti Amerika arxeologiyasi va etnologiyasidagi nashrlari 14: 155-219. Berkli. (Benjamin Morongo 1916-1917 yillarda rivoyat qilgan afsonalar, 182–186 betlar.)
  • Gifford, Edvard Uinslov va Gvendolin Xarris Blok. 1930 yil. Kaliforniyadagi hind tunlari. Artur X. Klark, Glendeyl, Kaliforniya. (Ilgari nashr qilingan bir rivoyat, 203–205-betlar.)
  • Hill, Kennet C. 1978. "Koyot va toshqin (Serrano)". Yilda Coyote hikoyalari, Uilyam Bright tomonidan tahrirlangan, 112–116 betlar. Xalqaro amerikalik tilshunoslik jurnali, mahalliy Amerika matnlari seriyasi № 1. Chikago universiteti nashri. (Sara Morongo Martin 1963 yilda rivoyat qilgan.)
  • Xill, Kennet C. 1980. "Etti opa-singil (Serrano)". Yilda Coyote Stories II, Marta B. Kendall tomonidan tahrirlangan, 97-103 betlar. Xalqaro Amerika tilshunoslik jurnali. Native American Textts Series № 6. Chikago universiteti Press.
  • Kroeber, A. L. 1925 yil. Kaliforniya hindulari uchun qo'llanma. Amerika Etnologiya Byulleteni Byurosi № 78. Vashington, Kolumbiya (Yaratilish afsonasi, 619-bet)
  • Lutin, Gerbert V. 2002 y. Kunlar davomida omon qolish: Kaliforniyalik hind o'quvchisi. Berkli Kaliforniya universiteti matbuoti. (Yaratilish haqidagi afsonaning 1963 yilda Sara Martin tomonidan Kennet C. Xill tomonidan to'plangan versiyasi, 401-410 betlar.)
  • Margolin, Malkom. 1993 yil. Biz yashagan usul: Kaliforniyadagi hindistonlik hikoyalar, qo'shiqlar va xotiralar. Birinchi nashr 1981. Heyday Books, Berkli, Kaliforniya. (Orfey afsonasi, 82-83 betlar, Benedikt 1926 dan.)
  • Tog', Yigit. 1993 yil. Serrano qo'shiqlari va hikoyalari. Sweetlight Books, Cottonwood, Kaliforniya.

Shuningdek qarang