Stiven Geytli - Stephen Gately

Stiven Geytli
Stiven Gately.jpg
Boyzone at bilan so'nggi paytlarda ijro etilmoqda "Uembli Arena", 2009 yil may
Tug'ilgan
Stiven Patrik Devid Geytl

(1976-03-17)1976 yil 17 mart
O'ldi2009 yil 10 oktyabr(2009-10-10) (33 yosh)
Tanasi topildiPort d'Andratx, Malorka, Ispaniya
Kasb
Faol yillar1993–2009
Turmush o'rtoqlar
  • Endryu Kouulz
    (m. 2003; div 2006)

    (m. 2006; vafot etdi 2009)
Musiqiy martaba
JanrlarPop-rok, ko'k ko'zli jon
AsboblarVokal
Birlashtirilgan aktlarBoyzone
Veb-saytstephengately.co.uk

Stiven Patrik Devid Geytl (1976 yil 17 mart - 2009 yil 10 oktyabr) Irlandiyalik pop-qo'shiq muallifi, aktyor, bolalar yozuvchisi va raqqosa, kim bilan Ronan Kiting, pop guruhining qo'shiqchisi edi Boyzone.[1] Geytzening hayoti davomida Boyzone-ning barcha studiyaviy albomlari Buyuk Britaniyada birinchi o'rinni egallagan, uchinchisi ularning xalqaro miqyosdagi eng muvaffaqiyatli albomi. Boyzone bilan Geytli ketma-ket o'n oltita singl rekord o'rnatdi Buyuk Britaniyaning yakkaliklar jadvali.[2] U global miqyosda millionlab muxlislar uchun ijro etdi.[3] U 2000 yilda guruhning birinchi tarqoqligidan so'ng yakka albomini chiqardi va u Buyuk Britaniyada birinchi o'ntalikka kirdi va uchta Buyuk Britaniyaning xit singllarini, shu jumladan eng yaxshi uchta hitni "Yangi boshlanish" ni taqdim etdi. Geyt turli xil sahna asarlari va televizion dasturlarda namoyish etila boshladi, shuningdek, turli loyihalarga qo'shiq qo'shdi. 2008 yilda u Boyzone bir qator kontsertlar va yozuvlar uchun islohotlar o'tkazganligi sababli hamkasblariga qo'shildi.

Geytli o'zining jinsiyligini 1999 yilda va ma'lum qildi chiqdi oshkoralik olovida.[4][5][6] U Endryu Kouulzga turmushga chiqdi, avval a majburiyat marosimi yilda Las-Vegas 2003 yilda va rasmiy ravishda a fuqarolik sherikligi 2006 yilda Londonda bo'lib o'tgan marosim. Boyzone islohotidan so'ng Geyli "boyband" musiqiy videofilmidagi birinchi gey juftlikning qismi sifatida ishtirok etdi.Yaxshisi ", guruhda uning so'nggi bo'lishi kerak bo'lgan narsada.[7] Geytli o'zi va Kouulzga tegishli bo'lgan kvartirada tug'ma yurak nuqsonidan vafot etdi Malorka, Ispaniya 2009 yilda. Brayan Boyd Irish Times "Stiven Geytlning o'limi boyband janrida birinchi marta bunday ayanchli vaziyatga duch kelganligini anglatadi".[8] Tim Teeman The Times (Buyuk Britaniya) Geytlni qahramon sifatida e'lon qildi gey huquqlari "shkafdan chekilgan" degan javobiga.[9]

Dastlabki hayot va oila

Geyt Dublinning Sherif ko'chasi ishchilar sinfida nisbatan qashshoqlikda o'sgan.[10] U besh farzandning to'rtinchisi edi; otasi Martin sobiq bezakchi, onasi Margaret (1949 yilda tug'ilgan) farrosh edi.[11] Uning aka-ukalari - Mishel, Toni, Alan va Mark.[12][13] U butun umri davomida Mishel opa bilan ayniqsa yaqin bo'lgan.[14] Geytining otasi avtohalokatga uchragan, natijada u 2004 yil sentyabr oyidan boshlab uch oy kasalxonada yotgan va yana ish joyiga qaytmagan.[15] Keyin onasi to'la vaqtli g'amxo'rlikni qabul qildi.[15] Geyt Sent-Lorens O'Tulning boshlang'ich maktabida va Shimoliy Strand Texnik Kollejidagi o'rta maktabda o'qigan.[15] O'smirlik davrida u maktabda turli xil musiqiy va teatr tomoshalarida qatnashgan, masalan Juno va Paykok.[11] U ko'p yillar davomida ota-onasidan ajralib qolgan, ammo 2008 yilda ular bilan yarashgan va o'sha yili Endryu Kouulz bilan ularning oldiga tashrif buyurgan.[15]

Karyera

Boyzone

Geyts Boyzone-ga 1993 yilda tashkil topgandan so'ng qo'shildi. Guruh Irlandiyada taniqli chiqishidan keyin tanildi Kechiktirilgan shou o'sha yil, qaysi taqdimotchi Gay Byrn ishdan bo'shatildi - garchi keyinchalik u shunday xulosaga kelgan bo'lsa-da: "Ular, albatta, bizning ustidan kulishgan".[16] Boyzone-ning Irlandiyadan tashqaridagi birinchi muvaffaqiyati bu qo'shiq "Meni bir sabab uchun seving "ning ikkinchi raqamiga yetdi Buyuk Britaniyaning yakkaliklar jadvali 1995 yilda.[6] Dublinda bo'lib o'tgan bir qator tomoshalardan so'ng guruh birdaniga ajralib ketdi Point teatri 2000 yilda.[16] Boyzone dastlab guruhga dam bergan paytgacha ular Buyuk Britaniyaning Singles Chart-da oltita raqamga ega bo'lishdi. Ular 1990-yillarning asosiy pop-guruhi hisoblanar edilar va Buyuk Britaniyaning boy-bandi bilan juda ko'p raqobatdosh edilar Buni oling,[6] hatto ulardan ham ko'proq singllarni sotish.[17] Geyton Ronan Keating bilan etakchi vokal ishlarining aksariyatini baham ko'rdi.

Fevral oyining ko'rinishi 2008 yil Meteor mukofotlari 2008 yil davomida gastrol safari bilan yangilangan Boyzone-ni qayta ishga tushirdi.[18][19] O'limidan so'ng menejer Lui Uolsh Geytlni "Boyzone-dagi elim, u barchasini birlashtirgan" deb ta'riflagan.[20] Kiting Geylining dafn marosimida jamoatga uning hammalari uchun taxalluslari borligini ma'lum qildi; "dunyodagi eng kamestli to'g'ri guruh" - Rozalin, Maykela, Kiti, Shanis va Stefani.[21]

Yakkaxon martaba

Boyzone bilan muvaffaqiyatga erishgandan so'ng, guruh 2000 yilda yakka loyihalarga o'tishga qaror qildi. Geyli birinchi bo'ldi, debyut yakkaxon singlisi bilan "Yangi boshlanish "2000 yil 29 mayda chiqdi. Buyuk Britaniya chartlarida singl uchinchi o'rinni egalladi.

Ikki haftadan so'ng albom Yangi boshlanish chiqdi va jadvallarga kirdi. Albomga o'n ikkita trek, shu jumladan klassik versiyasi kiritilgan "Yorqin ko'zlar "filmining ovozli trekka yozib olgan Watership pastga. U shuningdek, unga o'xshab ko'rinishi uchun yaratilgan seriyadagi qahramonlardan birini - "Blackavar" ni ovoz chiqarib aytdi. Uning xarakteri fon personajiga aylanishidan oldin atigi 3 epizodda gaplashdi.

Albomdan olingan ikkinchi singl "Men ishonaman ". 2000 yil 2 oktyabrda chiqarilgan ushbu qo'shiq filmga soundtrackda ham qo'shilgan Billi Elliot. Singl Buyuk Britaniyaning birinchi o'ntaligini sog'inib, o'n birinchi pog'onani egalladi. U ikkala filmning premyeralariga tashrif buyurgan Edinburg kinofestivali va Empire, Lester maydoni, filmning yulduzlari bilan birga, Julie Uolters va Jeymi Bell. 2001 yil may oyida Geytelning uchinchi singli "Qol "chiqarildi va Buyuk Britaniyaning chartida o'n uchinchi o'rinni egalladi. O'sha oy singl hali ham chartlarda, o'zining rekord kompaniyasi Polydor uni yorlig'idan tushirib yubordi.

Aktyorlik va televidenie

2002 yil dekabrda Geytel bosh rolni egalladi Bill Kenrayt ning yangi ishlab chiqarilishi Tim Rays va Endryu Lloyd Uebber "s Jozef va Amazing Technicolor Dreamcoat,[16] 2002 yil dekabrida Oksfordda "Liverpul" ga ko'chib o'tishdan oldin, 2002 yilgi Rojdestvo kuni va nihoyat Londonning "Vest End" va "Nyu-London" teatrlariga tashrif buyurgan. Drury Lane 2003 yil fevralda. 2004 yil sentyabrdan 2005 yil martgacha Gately o'ynadi Bolani tutuvchi yilda Chitty Chitty Bang Bang da London Palladium.

2001 yilda u to'rtinchi seriyada o'zi kabi epizod yaratdi BBC sitcom Albatta ajoyib, "Parralox" seriyasining ochilish qismida.

Gately uni qildi pantomima debyut Cherchill teatri yilda Bromli 2005 yil dekabrda rol ijro etgan Dandini yilda Zolushka. 2006 yil aprelda u rolni o'z zimmasiga oldi Qo'rqinchli yilda Oz sehrgar Marlowe teatrida, Canterbury.

Geytli "Beshinchi kanal" da ham qatnashdi All Star Talent Show 2006 yil oktyabr oyida tilim va zar sehrgarligini amalga oshirib, unga bir hafta o'rganish kerak edi, ikkinchidan Tobi Anstis. U ITV-ning ikkinchi seriyasida ham bo'lgan Muz ustida raqs tushish uning raqs sherigi Kristina Lenko bilan. Ular 2007 yil 10 fevralda sakkizinchi o'ringa chiqib ketishdi.

2007 yil yanvar oyida Geytl eshitildi Glam Rok dahshati, a Doktor kim tomonidan ishlab chiqarilgan audio drama Big Finish Productions uchun BBC7. Ushbu audio ijro uchun Geytli musiqasi Tim Satton va so'zlari yozilgan "Ertangi kunning bolalari" nomli asl qo'shig'ini yozib oldi. Barnabi Edvards; bu uning 2001 yildan beri birinchi yakkaxon treki edi.[22]

2007 yil sentyabr oyida Geytl Buyuk Britaniyada 11 haftalik sayohatni boshladi Stiven Shvarts rock musiqiy Godspell, lekin shartnomaviy sabablarga ko'ra atigi uch hafta o'tgach ishlab chiqarishdan chiqib ketdi.[23]

2008 yilda Gately mustaqil dahshatli filmda paydo bo'ldi, Kredo sifatida Qo'shma Shtatlarda chiqarilgan Iblisning la'nati.

Boyzone islohoti

Geyt 2009 yilda

2008 yilda yakkaxon karerasi va aktyorlik va televideniedagi turli xil chiqishlaridan so'ng, Boyzone islohot o'tkazganida, qayta tiklangan zamondoshlarning muvaffaqiyatlarini kuzatib, Gately eski hamkasblariga qo'shildi. Buni oling. Geytli islohotlarni eng xohlagan va guruhdoshlarini yana bir joyga yig'ilishga undagan. Ular Buyuk Britaniyaning yana ikkita turini sotib yuborishdi.[24]

Boyzone yangi singlini chiqardi "Baribir sizni sevaman ", undan keyin a yangi kompilyatsiya albomi 2008 yil oktyabrida. 2008 yil dekabrida ikkinchi yangi singl chiqdi "Yaxshisi ". Qo'shiq uchun video munozaralarni keltirib chiqardi, chunki romantik juftliklar tasvirlangan sahnalarda Geytening gomoseksualizmiga inklyuziv ravishda bosh irg'ab, ikki erkakning quchog'iga tushgan kadr bor edi. Guruh bir ovozdan Geytelga erkak aktyor bilan juftlashishga ruxsat berilishi kerakligiga rozi bo'ldi.[25] Buni boshqalar qatori vazir ham qoralagan Dromore Islohot qilingan Presviterian cherkovi.[26] Ammo boshqalar, Geytlining "gey huquqlari qahramoni" bo'lishining sabablari qatorida ushbu muhim voqeani keltirishmoqda. Tim Teeman yozgan Times Online, "Geyts shafqatsiz yigit pop yulduzi va gey bo'lishi mumkinligini ko'rsatdi ... haqiqiy sharmandalik menejerlar va shou-biznesning kuch-vositachilari uchun bunday diskriminatsiya bilan shug'ullanadigan, shuningdek shkafni saqlaydigan, o'zlarining cho'ntaklarini qoplash uchun saqlanishi kerak. "[27]

Geytining vafoti paytida guruh o'ttizta qo'shig'ini tanlab, 2010 yilda nashr etiladigan yangi albomiga yozib olishni maqsad qilgan.[28] Buning ortidan ekskursiya bo'lishi kerak edi.[28]

Gately-ning vokallari Boyzone-da ijro etiladi yakuniy albom, "deb nomlangan qo'shiqdaMen orzu qila olaman ". Qo'shiqning videoklipi 2018 yil 15-iyun kuni chiqdi, unda Geytli va Boyzone tasvirlari aks etgan. Albom 2018 yil 16-noyabrda chiqishi kerak.[29][30]

Xayriya

Geytli xayriya tashkilotining vitse-homiysi edi Yo'qolgan odamlar (ilgari Milliy Yo'qolganlarning Ishonch telefoni), ularning yoshlar uchun "Ishonch telefoni" xizmatini qo'llab-quvvatlaydi.[31] U Kauduell bolalar xayriya tashkilotining elchisi bo'lgan Stok va bir marta minglab funtlarni yig'ib, shaxsiy Rojdestvo tomoshasini namoyish etdi.[32] Geytining oilasi 2009 yilda vafotidan keyin ularga yuborilgan gullar o'rniga xayriya mablag'larini berishni iltimos qildi.[32] Bu o'z navbatida minglab funt sterlinglar yig'di.[32] Bir marta kasalxonaga tashrif buyurganida, u kiyingan ko'ylagi bilan hayratlanib, o'lik kasal bolani uchratdi va Geytli unga unga ega bo'lishiga ruxsat berdi.[33]

Yozish

O'limidan oldingi uch yil ichida Geytli bolalar fantastik romanini yozgan Fasllar daraxti. 2009 yil aprel oyida intervyusida Matbuot uyushmasi u deyarli tugaganligini, noshirning qiziqishiga ega ekanligini va Rojdestvo 2009 yilgi nashrga umid qilayotganini e'lon qildi.[34] Boyzone guruhdoshi Ronan Kiting Geylining dafn marosimida kitob "ilmoq yoki qallob bilan" tugatilishini va'da qildi.[35]

Fasllar daraxti bilan hamkorlikda yozilgan Iyun Konsidin va Jyul Uilyams.[36] Geytlining qo'lyozma yozuvlari asosida - vafot etgan kuni u endigina ishlagan.[37] Tomonidan nashr etilgan Buyuk Britaniya va Irlandiyada 2010 yil 13 mayda nashr etilgan kitob Hodder & Stoughton. Unda Elton Jon va Devid Furnishlarning so'zboshisi bor va Kit Uilson tasvirlangan.[38] Fasllar daraxti ketma-ket uch hafta davomida eng yaxshi sotuvchi va eng yaxshi o'nta sotuvchi bo'lib qoldi. Qog'ozli versiyasi 2011 yil aprel oyida chiqarilgan.[yangilanishga muhtoj ][iqtibos kerak ]

Shaxsiy hayot

Geyt 1999 yilda tanishi ommaviy axborot vositalariga jinsiy aloqasi tafsilotlarini sotmoqchi bo'lganini bilib, gey sifatida chiqdi.[39]

2000 yildan 2002 yilgacha Geytli azob chekdi depressiya va qaramlik retsept bo'yicha dorilar.[11]

Geyt Endryu Kouulz bilan uchrashishni boshladi, internet-biznesmen,[40] unga umumiy do'stlar tomonidan tanishtirilgan Elton Jon va Devid Furnish. Geyti va Kouulz 2003 yilda Las-Vegasda ta'til paytida to'y cherkovida majburiyat marosimini o'tkazdilar. 2006 yil 19 martda Geytl fuqarolik sherikligi Londonda tantanali marosimda Kouulz bilan.[41] Er-xotin birga yashagan shimoliy London qishloq Highgate. Geytli qishloqqa bo'lgan sevgisi haqida gapirib, "dunyo uchun uzoqlashmasligini aytdi. U juda ajoyib kayfiyatga ega va bu erda odamlar ajoyibdir" dedi.[42] 2009 yil iyul oyida ularning uyini o'g'rilar buzib kirdilar, ular 80 ming funt sterlingni, shu jumladan qimmatbaho narsalarni olib ketishdi Rolex Gately o'zining birinchi ish haqi chekini sotib olganini tomosha qiling.[42] Geyti butun hayoti davomida Londonda joylashgan.[43]

Uning menejeri Lui Uolsh Geytlidan bexabar edi jinsiylik u uni Boyzone-ga tanlaganida va agar u bilganida edi, uni tanlamasdan oldin ikki marta o'ylardi va o'limidan bir yil oldin "bu guruhda gomoseksual odam borligi yaxshi emas edi" deb da'vo qilar edi.[7] Uolsh Geyteni qo'shiqchining o'limidan keyin "juda va eng yaxshi do'sti" deb ta'rifladi,[44] "Men bilan ishlagan barcha odamlar orasida, menga Stiven singari hech kim minnatdorchilik bildirmagan deb o'ylayman. U menga doim:" Agar men Boyzonda bo'lmaganimda, men qayerga borganimni bilmayman bugun bo'ling, rahmat ''.[45]

O'lim

Gately o'z uyida vafot etdi Port d'Andratx, Mallorca, 2009 yil 10 oktyabr boshida. Uning jasadi ertalab topilgan.[17] Keyinchalik uning o'limiga sabab bo'lganligi aniqlandi o'pka shishi tashxis qo'yilmagan yurak kasalligi natijasida.[46]

Geytli sherigi Kouulz bilan kechqurun Malorka poytaxtidagi "Qora mushuk" klubida o'tkazgan edi Palma. Ular shu kuni kechqurun uchrashgan kimdir, Bolgariya fuqarosi Georgi Dochev bilan uyga qaytishdi. Dochev bo'sh yotoqxonada qoldi.[47][48] Dochevning so'zlariga ko'ra, u ketishga ketayotganda Geylining jasadini divanda yotgan holda topgan. U er-xotinning yotoqxonasida yolg'iz uxlab yotgan Kouulzni uyg'otdi.[17] Biroq, Geylining advokati va oilaviy do'sti, Jerald Kin, Geytlning jasadini topgan Kovul edi, deb turib oldi.[48] Ispaniya politsiyasiga Govlni jonlantirishga urinib ko'rgandan so'ng, soat 13:45 da Kouulz ogohlantirgan.[49] Geytli pijama kiygan holda, divanda noqulay ahvolda o'tirardi. Politsiyaning ta'kidlashicha, o'lim moddalarni suiiste'mol qilish, shu jumladan spirtli ichimliklar va boshqa giyohvand moddalarni suiiste'mol qilish bilan bog'liq deb taxmin qilish uchun hech qanday sabab yo'q va uning tanasida o'z joniga qasd qilish to'g'risidagi yozuv yoki zo'ravonlik belgilari topilmagan.[49] Geytlining vafot etganligi to'g'risida Ronan Kitinga xabar bergan Geynning butun faoliyati davomida advokati Kin edi.[43]

Geytining guruhdoshlari 2009 yil 11 oktyabrda Malorka tomon uchib ketishdi;[50] Boyzone-ning qolgan a'zolari, Kit Daffi, Maykl Grem, Ronan Kiting va Sheyn Lynch, qo'shma bayonot berdi:

Do'stimiz va birodarimiz Stivenni yo'qotish bizni butunlay xafa qildi. O'tgan yillar davomida biz bunday ajoyib vaqtlarni birga o'tkazdik va barchamiz ko'p narsalarni baham ko'rishni orziqib kutdik. Stiven ham tanasi, ham ruhi bilan go'zal inson edi. U bizning va butun dunyo bo'ylab do'stlarining hayotini yoritdi. Bizning sevgimiz va hamdardligimiz Endryu va Stivenning oilasiga tegishli. Biz sizni yaxshi ko'ramiz va abadiy sog'inamiz, 'Steo'.[51]

13 oktyabrda o'lim va toksikologik tekshiruvlar bo'lib o'tdi va ushbu tekshiruv Geytlni ko'rsatdi tabiiy sabablarga ko'ra vafot etdi.[46] A natijasida vafot etdi tug'ma yurak nuqsoni.[52]

16 oktyabr kuni Boyzone-ning qolgan to'rt a'zosi hamrohligida[53] uning jasadi Malorkadan Dublinga olib kelingan, uning janozasi ertasi kuni Sent-Lorens O'Tul cherkovida bo'lib o'tgan.[54][55][56][57] Boyzone-ning tirik qolgan to'rt a'zosi bir kecha oldin cherkovda hushyor turdilar.[58][59] Dafn marosimida minglab muxlislar, taniqli shaxslar va siyosatchilar ishtirok etishdi.[60] Dafn marosimida qatnashish uchun muxlislar Janubiy Afrikadan va Tayvandan yo'l olishgan.[61][62][63] U shu kuni tushdan keyin maxsus marosimda kuydirildi.[64][65] Geytning tobut guruhdoshlari tomonidan cherkovga va tashqariga olib chiqilgan,[66] va xizmat paytida Ronan Keating hissiy maqtov aytdi, shu vaqt ichida u bir necha bor buzilib, jamoatdan kechirim so'radi.[67][68] Kit Daffi dastlabki kunlarini eslab: "U Lui [Uolshga] 5 fut 7in (170 sm) ekanligini aytdi. Hobbit keyinroq u 5ft 3in (160 sm) ekanligini aytdi. Ammo u odamning haqiqiy giganti edi ".[63] Maykl Grem - dedi Geytli o'tgan hafta unga Kouulzni qanchalik yaxshi ko'rishini aytgan va shunday dedi: "U chiqqach, u nihoyat o'ziga aylandi".[63] Dafn marosimi jiyanining to'yi bilan to'qnashdi Berti Ahern va uning bir nechta mehmonlari dafn marosimiga ketishdi.[69]

Reaksiya

Twitter va Facebook-da muxlislar hamdardlik xabarlari bilan javob berishdi.[70][71] Ming funt sterling muxlislar tomonidan a Stok - Geylit tomonidan tasdiqlangan bolalarga asoslangan xayriya tashkiloti.[32] "Stiven Geytli" qidiruvlari "haddan tashqari ko'tarilgan" deb aytilgan va qo'shiqchi vafotidan keyin bir necha kun tepada qolgan[72][73] va keyinchalik Google-ning Buyuk Britaniyadagi saytida 2009 yilda eng ko'p qidirilgan mavzu ekanligi tasdiqlandi.[74] "Boyzone" qidiruv atamasi ham yuqori o'rinni egalladi va "Stiven Geytl" dan faqat ikkinchi o'rinda qidirish bilan ajralib turadi.Tinchlik bo'yicha Nobel mukofoti "AQSh prezidentiga berilgan bahsli mukofotdan so'ng Barak Obama.[73] Boyzone-ning yozuvlar katalogi yana musiqa jadvallariga kiritildi.[8] Yagona "Nima bo'lganda ham Geytening taniqli vokalisti bo'lgan "radioda og'ir ijro etilgan.[28]

Boyzone-ning sobiq menejeri Lui Uolsh Iqtibos keltirilgan: "Biz hammamiz juda xafagarchilikni boshdan kechirdik. Men butunlay hayratda qoldim. Men dushanba kuni u bilan faqat mukofotlash marosimida bo'lganman. Hali nima bo'lganligi haqida ko'p narsa bilmaymiz. Men shundan keyingina eshitdim. X omil (Uolsh sudya bo'lgan Buyuk Britaniyadagi televizion iste'dodlar namoyishi) va biz shu hafta bir-birimiz atrofida yig'ilamiz. U buyuk odam edi ".[70][75] Uolsh jonli natijalar ko'rsatuvidan chiqib ketdi X omil 2009 yil 11 oktyabrda to'g'ridan-to'g'ri Geylining o'limi natijasida.[50][76][77] Simon Cowell dastur boshida ushbu masalani hal qildi.[50] U shunday dedi: "Bu haqiqatan ham ayanchli yangilik, men oilamga hamdardlik bildirmoqchiman, bizning fikrimiz Lui bilan".[78] Ushbu shou nashri "mutlaqo katta" auditoriyani jalb qildi, u xonandaning o'limi to'g'risida yangiliklarni qidirayotgani aytilgan.[79] Uolsh ham ikkinchi haftada yo'q edi X omil Geytining dafn marosimiga to'g'ri keldi,[20][80][81]- keyinroq sharh: "Men bundan keyin uyda tomoshani ko'rishni xohlamayman. Men tun bo'yi televizorda baqirganman"[82]- bu haqda Uolsh gapirishga ojiz edi.[83] Mening birinchi marta, guruh a'zosi Keyt Daffi boshchiligidagi sahna namoyishi butunlay bekor qilindi.[84] Daffi, Grem, Kiting va Linch Geytlining jasadini uyga olib kelganda tanalarida siydik bilan "76 09" ("Geytlining tug'ilgan va o'lgan yillari") tatuirovkalari bor edi.[85][86][87]

Irlandiyalik bolalar guruhi G'arbiy hayot "Biz bugun ham boshqalar singari shok holatidamiz. Biz Stiven Geytli bilan dastlab 1998 yilda tanishganimizda tanishgan edik. O'shandan beri u bilan ko'p marotaba uchrashishdan mamnun edik. O'zi va Boyzone yigitlari bizga yo'l ochib berishdi. Bizning fikrimiz Andy va uning boshqa oilasi, uning do'stlari, uning muxlislarining legionlari va, albatta, uning guruhdoshlari Keyt, Mikey, Sheyn va Ronan bilan bog'liq bo'lib, ular chinakam go'zal insonni yo'qotishidan mahrum bo'lishadi. "[88]Avvalgi Taoiseach Berti Ahern "Bu juda achinarli. Boyzone va Stiven, ularning barchasi Irlandiya hayotining bir qismi va undan ham kengroq bo'lgan, so'nggi 15 yil ichida va shu qadar muvaffaqiyatli edi, shuning uchun bu ulkan va ulkan fojia. U 33 yoshda edi, 15 yil tepada, yaxshi musiqachi, bu Irlandiyaning ko'ngil ochishi, irland musiqasi va boshqa mintaqalar uchun juda katta fojia ".[89] San'at, sport va turizm vaziri Martin Kallen "Stiven Geytli iste'dodli yosh qo'shiqchi edi. Bu unga Boyzone a'zosi sifatida va shuningdek West End yulduzi sifatida ulkan muvaffaqiyatlar keltirdi. Uning musiqa ijodi va shu qadar yoshligida o'limi juda quvonchli edi. yoshi ham shaxsiy, ham kasbiy yo'qotishdir ".[89] Endryu Lloyd Uebber bu "musiqiy olam uchun katta yo'qotish" ekanligini aytdi.[90] Elton Jon dedi u va uning sherigi Devid Furnish bu xabarni eshitib "hayratda qolishdi".[89] Ketrin Jenkins vafotidan oldingi haftalardagi tundan "xotiralar 2 qadrlaydi" twitteri.[89] Stiven Fray Geylining halok bo'lishini "dahshatli zarba" deb ta'rifladi.[89] "Bunday bo'lishi kerak emas edi. Bu ssenariyda bo'lmagan", - deydi musiqa tarixchisi Pol Gambachini.[91]

Buyuk Britaniyaning televizion shaxsi Pol O'Greydi Geytlining o'limi bilan uni "ta'qib qilayotganini" aytdi va qaytib borishga qaror qildi ITV dan 4-kanal Lui Uolsh bilan telefon orqali Geylining o'limi haqida suhbatlashdi.[92] Bono davomida Geytelga o'lpon to'lagan U2 "s U2 360 ° tur butun dunyo bo'ylab konsertlar.[93][94]

2009 yilgi PDC Jahon Darts Gran-prisida g'olib chiqqanidan so'ng, Fil Teylor mag'lub bo'lganidan keyin kubokni yiqilgan qo'shiqchiga bag'ishladi Raymond Van Barneveld Finalda 6-3.

Daily Mail maqola

Maqola Yan Moir ichida Daily Mail 2009 yil 16 oktyabrda: "Sog'lom va barkamol 33 yoshli erkaklar nafaqat pijama kiyib, divanda uxlab yotishadi, yana hech qachon uyg'onishmaydi. O'lim sababi nima bo'lishidan qat'i nazar, bu hech kim tomonidan emas tabiiy mezon ". U Geylining o'limida giyohvand moddalar va "xavfli turmush tarzi" aybdor deb taxmin qildi.

Moirning maqolasi natijasida 25000 dan ortiq shikoyatlar kelib tushgan Matbuot shikoyatlari bo'yicha komissiya (PCC) o'sha kuni,[95][96][97][98] uning saytining bir necha soat davomida ishdan chiqishiga olib keladi.[99] Derren Braun va Stiven Fray Twitter-ga qarshi onlayn kampaniyani boshlash uchun foydalangan Daily Mail Kunning ikkinchi yarmida Yan Moir va Facebook-dagi sahifasi izdoshlarini maqola bilan birga reklama qilingan brendlarga shikoyat qilishga undagan.[99] Fray shunday deb yozgan edi: "Men qog'ozga yozadigan jirkanch odamni yig'aman, hech qanday odob-axloqsiz odam o'lik ko'rinmaydi, u yoqimsiz va g'ayriinsoniy narsa yozgan".[100] Braun shunday deb yozgan edi: "Agar Geytlining [sic ] o'tib ketishi bugungi jurnalistik jurnalistikaning javobgarligini keltirib chiqaradi, ehtimol biz buni o'lpon sifatida qabul qilishimiz mumkin ".[101] Ota Ted va IT olomon yozuvchi Grem Linehan ni to'liq boykot qilishga chaqirdi Daily Mail, tweeting "Qaysi brendlar reklama Pochta? Ular Yan Moirning asaridan xabardormi? ... ular nima qilishadi? ".[102] Moirning maqolasi bilan bir xil veb-sahifada reklama joylashtirilgan kompaniyalarning tafsilotlari Facebook-da maxsus tashkil etilgan "The Daily Mail Yan Moirning nafratlangan, gomofobik maqolasidan voz kechishi kerak ".[96] Ga binoan The Guardian Internetda Moir yashagan joy haqidagi tafsilotlar va bu degan yolg'on mish-mishlar tarqatilgan Daily Mail Twitterda Geytlning qotili takrorlangani haqida Kouulz haqida xabar bergan edi.[96]

Bu masala chakana sotuvchilar uchun etarlicha jiddiy bo'lib qoldi Markalar va Spenser gazetadan o'z xizmatlari haqidagi reklamani maqola yaqinidagi har qanday joydan olib tashlashni iltimos qilish, shu bilan kompaniya "Marks & Spencer har qanday kamsitishga toqat qilmaydi" degan bayonot berdi.[103] Nestle Moirning so'zlari kompaniyaning "madaniyati, dini va millatidan qat'i nazar, o'zaro hurmat va bag'rikenglik" qadriyatlariga zid ekanligini aytib, ushbu maqoladan o'zlarini ajratib qo'yishdi.[99] Kompaniya Nescafé tovar belgisi maqola bilan birga namoyish etildi.[99]

The Daily Mail keyin maqolaning onlayn versiyasidan barcha reklamalarni olib tashladi.[99] Nashr shuningdek asl sarlavhani o'zgartirishga urinib ko'rdi, ammo bu faqat jamoatchilikni qo'zg'atishga muvaffaq bo'ldi.[104] Moir munozaralarga javoban u "aniq bir tarzda uyushtirilgan internet-kampaniya" ni tanqid qildi va "mening maqolamda gomofobik va ashaddiy ohanglar borligini taxmin qilish o'ta yomon" deb aytdi.[97][105][106]

The Guardian's Charli Bruker, "[Moir] ning nafratga sazovor ahmoqligining keng ko'lamini o'ziga singdirish uchun kurashayotganda", uni Geytlning qabriga ko'milmay turib, "raqsga tushishda" aybladi.[107] Kaitlin Moran ning The Times maqola "qabih" ekanligini aytdi.[108] UK gey jurnalining muharriri Xulosa nima uchun Moir Geylining o'limini yaqinda komediyachining sherigining o'z joniga qasd qilish bilan bog'lashini so'radi Mett Lukas, "Agar bunday bo'lmasa gomofob, gomofobiya nima? "[109] Daily Telegraph's Damian Tompson dedi: "Moirning obro'si bugun kechqurun buzilmoqda".[110] PCC Geytlar oilasi bilan bog'lanib, ular tomonidan rasmiy shikoyat kelib tushganligini tekshirib ko'rdi, ammo ular jamoat a'zolarining shikoyatlari bo'yicha to'g'ridan-to'g'ri harakat qilish imkoniyatiga ega emasligini bildirdi.[99] PCC vakili "Biz shikoyatlarni ko'rib chiqishga harakat qilmoqdamiz. Hujum PCC vakolatiga kirmaydi - biz aniqlik va bosqinchilik bilan shug'ullanamiz" dedi.[111] Biroq, ustun faqat gazetaning ingliz tilidagi versiyasida, olib tashlangan Irlandiya Daily Mail va uning o'rniga qo'shiqchining hayotiga ijobiy hurmatlar qo'shildi.[102] Ga binoan Sky News, Geytslar "maqoladan xabardor, ular o'qimagan, o'qimaydilar, lekin ular tarkibida nima borligini va his-tuyg'ularni bilishadi" va "juda juda xafa".[109]

Irlandiyaning o'zida, avvalgi Taoiseach Berti Ahern "Ba'zi ingliz qog'ozlari u haqida qandaydir shov-shuvli asar yozishni kutishgan ... Men nima uchun odamlar shunchaki oddiy narsalarni qoldirmasliklarini hech qachon tushuna olmayman" va bitta radiostansiya egasi odamlarni yozishga chaqirdi. Pochta o'zlarining kelishmovchiliklarini izohlash uchun, "Biz hammamiz bu xabarni juda haqorat qilamiz. ... Umid qilamanki, Irlandiya xalqi ushbu gazeta muharririni ushbu maqola tufayli etkazilgan katta zarar uchun kechirim so'rashga majbur qiladi".[112] Shotland-Yard shikoyat oldi.[35][113][114][115] Geytsning yozuvlar kompaniyasi ham PCC-ga shikoyat yubordi.[116][117][118][119] PCC shikoyatni qanoatlantirmadi: "Maqola ba'zi qonunbuzarliklarni keltirib chiqardi, ammo qonunni buzganligi uchun etarli dalillar yo'q edi". Londonning CPS ishi bo'yicha advokati Toni Konnell shunday dedi: "Ushbu xulosaga kelishda men Inson huquqlari to'g'risidagi qonunning shaxslarning so'z erkinligini himoya qiladigan 10-moddasiga alohida e'tibor qaratdim. Bu erkinlik bir xilda qo'llaniladigan qonuniy printsipdir. shikoyat qiluvchilar va boshqa ko'plab odamlar ushbu maqolani haqoratli deb topsalar-da, bu uning nashr etilishini noqonuniy deb hisoblamaydilar. "

Meros

2020 yil sentyabr oyida, Dublin shahar kengashi, nom berishga rozi bo'ldi "Stiven Geytli Park ", qo'shiqchidan keyin.[120]

Yakkaxon diskografiya

Albomlar

Turmush qurmaganlar

YilSarlavhaDiagrammaning eng yuqori pozitsiyalari
Buyuk Britaniya
AUS
2000"Yangi boshlanish "/" Yorqin ko'zlar "392
2000"Men ishonaman "11
2001"Qol "13
2007"Ertangi kun farzandlari "

Boshqa ko'rinishlar

YilSarlavhaAlbom
1999"Chiquitita "Dan ABBAmaniya kompilyatsiya albomi
2009"Kichkina barabanchi bola "
(bilan duet Ronan Kiting )
Qishki qo'shiqlar

Filmografiya

Ovoz

YilSarlavhaRolIzohlar
2007Doktor: Glam Rok dahshatiTomi ertagaBBC radiosi 7

Film

YilSarlavhaRolIzohlar
1992Savdo do'koniChigirtkalar
2008KredoSimon

Televizor

YilSarlavhaRolIzohlar
1999Watership pastgaBlackavar3 qism
2001Albatta ajoyibo'zi

Kitoblar

Adabiyotlar

  1. ^ "Boyzone qo'shiqchisi Stiven Geytli vafot etdi: sahnadagi hayot" Arxivlandi 2009 yil 14 oktyabr Orqaga qaytish mashinasi Daily Telegraph.
  2. ^ "Boyzone'dan Stiven Geytli Ispaniyada vafot etdi". CNN. 2009 yil 11 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 15 oktyabrda. Olingan 11 oktyabr 2009.
  3. ^ - Stiven Geyli veb-chat!. Kechki standart. 24 sentyabr 2004 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 13 oktyabrda. Olingan 11 oktyabr 2009.
  4. ^ "Muxlislar Boyzone-ning Stivenini qaytarib berishdi". BBC yangiliklari. 1999 yil 16 iyun. Arxivlandi asl nusxasidan 2007 yil 31 dekabrda. Olingan 25 sentyabr 2008.
  5. ^ "Boyzone yulduzi to'satdan vafot etdi". Guvohlarning yangiliklari. 11 oktyabr 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 15 oktyabrda. Olingan 11 oktyabr 2009.
  6. ^ a b v Tom Pek (11 oktyabr 2009). "Boyzone pin-up Gately-ning o'limi bilan bog'liq sir". Mustaqil. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 13 oktyabrda. Olingan 11 oktyabr 2009.
  7. ^ a b "Lui" "Geyt Gey" ni tanlamagan bo'lishi mumkin. Irish mustaqil. 23 noyabr 2008 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 21 aprelda. Olingan 25 noyabr 2008.
  8. ^ a b Brayan Boyd (16 oktyabr 2009). "Stiven Geytining o'limiga reaktsiya musiqa sanoatini sinovdan o'tkazadi". Irish Times. Arxivlandi 2012 yil 4 iyuldagi asl nusxasidan. Olingan 16 oktyabr 2009.
  9. ^ "Yurish yoki qichqiriq yo'q, lekin Stiven Geyt gey huquqlari qahramoni edi". The Times. London. 2009 yil 12 oktyabr. Olingan 11 oktyabr 2009.
  10. ^ Nil, Bet (11 oktyabr 2009). "Stiven Geytli qashshoqlik va xurofotni engib o'tgan popning yoqimli odami edi". oyna. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 28 iyunda. Olingan 5 fevral 2020.
  11. ^ a b v "Telegraf obzori". Daily Telegraph. London. 2009 yil 11 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 13 oktyabrda. Olingan 11 oktyabr 2009.
  12. ^ McGivern, Mark (11 oktyabr 2009). "Politsiya: Stiven Geyti qusib o'ldirgan". dyryrecord. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 13 oktyabrda.
  13. ^ Elaine Sheridan (2009 yil oktyabr). - Stiven Geyli esladi. Irlandiya Post. Olingan 16 oktyabr 2009.[o'lik havola ]
  14. ^ Kate Mansey (18 oktyabr 2009). "Stiven Geytlining singlisining qayg'usi". Oyna. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 20 oktyabrda. Olingan 18 oktyabr 2009.
  15. ^ a b v d "Stiven Geytining oiladagi achchiq kelishmovchiligi atigi bir yil oldin tiklangan edi". Belfast telegrafi. 12 oktyabr 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 20 aprelda. Olingan 16 oktyabr 2009.
  16. ^ a b v Richi Teylor (2009 yil 12 oktyabr). "Stiven Boyzone bilan so'nggi safari orzusidan hech qachon voz kechmagan". Irish mustaqil. Arxivlandi 2012 yil 4 iyuldagi asl nusxasidan. Olingan 16 oktyabr 2009.
  17. ^ a b v "Boyzone yulduzi Stiven Geyli vafot etdi". BBC. 2009 yil 11 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 11 oktyabrda. Olingan 11 oktyabr 2009.
  18. ^ "Meteor Music Awards press-relizi". 28 yanvar 2008. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 21-iyulda. Olingan 1 aprel 2008.
  19. ^ "Sinead" Loose "ni yangi guruh bilan qisqartiradi ...". Irish mustaqil. 23 yanvar 2008 yil. Arxivlandi 2012 yil 4 iyuldagi asl nusxasidan. Olingan 1 fevral 2008.
  20. ^ a b "Lui Uolsh X Faktorni o'tkazib yuboradi, chunki Stiven Geytening dafn marosimi shanba kuni tasdiqlangan". Belfast telegrafi. 15 oktyabr 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 19 aprelda. Olingan 16 oktyabr 2009.
  21. ^ Orla Tinsli (2009 yil 19 oktyabr). "To'qqiz yoshli Stivning ishqibozi bo'lganligim haqidagi xotiralar qaytib kelmoqda". Irish Times. Arxivlandi 2012 yil 4 iyuldagi asl nusxasidan. Olingan 19 oktyabr 2009. Rojdestvo uchun 1997, Stiv muqovada edi Smash xitlari jurnali, men ota-onamni sotib olishga majbur qilgan birinchi nusxasi. Ota Boyz mening yosh boshimga tushunchalarni kiritmasliklariga ishonch hosil qilish uchun dadam uni mendan oldin o'qish uchun olgan. Uning old tomonida Stiv uloqcha tutib, yonoq jilmayib turardi. Ichkarida u xo'rlamoqchi bo'lgan abadiy qizlari haqida gapirdi; keyinchalik uning gomoseksual ekanligini bilganimizda, albatta bu muhim emas edi. [...] Shanba kuni qizlar cherkov oldida yig'lashdi va ularni do'stlari ushlab turishdi. Dafn marosimi uning hayotining tantanasi bo'lib, Ronan Kit Boyzoneni "dunyodagi eng to'g'ri guruh" deb atadi va muxlislarni "Rosaleen, Michaela, Kitty, Shanice va Stefani" ga qo'shib qo'ydi, Stiv laqablari bolalar.
  22. ^ "Boyzone qo'shiqchisi" Doctor Who "filmini BBC 7 da namoyish qildi va besh yil davomida birinchi yakkaxon qo'shig'ini yozib oldi" (Matbuot xabari). BBC. 20 oktyabr 2006 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2007 yil 17 yanvarda. Olingan 20 oktyabr 2006.
  23. ^ "Godspell e'lon" (Matbuot xabari). qo'ltiq to'lqini. 3 oktyabr 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 9-iyulda. Olingan 3 oktyabr 2007.
  24. ^ Tom Pek (11 oktyabr 2009). "Boyzone qo'shiqchisi Geytli 33 yoshida vafot etdi". Mustaqil. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 15 oktyabrda. Olingan 11 oktyabr 2009.
  25. ^ "Boyband videoidagi birinchi gey juftlik". BBC. 2008 yil 12-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 11 fevralda. Olingan 16 oktyabr 2009.
  26. ^ "Boyzone-ning geylar tengligi haqidagi" halokatli xabari "Presviterian vazirini bezovta qilmoqda - Pink News-dan - geylar jamiyatining barcha so'nggi yangiliklari - Pink News". 15 oktyabr 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 15 oktyabrda.
  27. ^ Tim Teeman (2009 yil 12 oktyabr). "Yurish yoki qichqiriq yo'q, lekin Stiven Geyt gey huquqlari qahramoni edi". Sharh. London. Olingan 11 oktyabr 2009.
  28. ^ a b v Richi Teylor (2009 yil 15 oktyabr). "Boyz yo'qotish bilan kurashayotgani uchun kelajak noma'lum bo'lib qolmoqda". Irish mustaqil. Arxivlandi 2012 yil 4 iyuldagi asl nusxasidan. Olingan 16 oktyabr 2009.
  29. ^ Boyzone-ning yakuniy albomi va gastrol: "Rahmat va xayrli tun" tafsilotlari va gastrol kunlari Arxivlandi 20 avgust 2018 da Orqaga qaytish mashinasi www.express.co.uk. Qabul qilingan 15 iyun 2018 yil.
  30. ^ Boyzone - Men YouTube'da orzu qila olaman Arxivlandi 20 avgust 2018 da Orqaga qaytish mashinasi www.youtube.com. Boyzone-men orzu qila olaman. Olingan 15 iyun 2018 yil.
  31. ^ "Sog'ingan odamlar - bizning homiylarimiz". Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 3-dekabrda. Olingan 25 sentyabr 2008.
  32. ^ a b v d Aleks Uotts (2009 yil 16 oktyabr). "Minglab odamlar Stiven Geytining xotirasiga bag'ishlangan". Sky News. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 19 oktyabrda. Olingan 16 oktyabr 2009.
  33. ^ Frank McNally (2009 yil 19 oktyabr). "Jamoat" mehribon va g'amxo'r "odam haqida gapirdi". Irish Times. Arxivlandi 2012 yil 4 iyuldagi asl nusxasidan. Olingan 19 oktyabr 2009. Uning ko'pgina xayriya ishlari orasida ruhoniy xonandaning kasalxonada yotgan ko'ylagi bilan hayron bo'lgan kasal bolaga bir marta tashrif buyurganini eslatib o'tdi. Geyts uni o'sha erdan olib tashladi va unga sovg'a sifatida berdi: "U bir soatdan keyin vafot etdi".
  34. ^ "Gately: Ghost yozish aldanmoqda". Matbuot uyushmasi. 2009 yil 9 aprel. Olingan 1 oktyabr 2009.[o'lik havola ]
  35. ^ a b Kate Youde (2009 yil 18 oktyabr). "Yaxshi xayrlashuv: Irlandiyaning Stiven Geytiga jo'nab ketishi". Mustaqil. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 19 oktyabrda. Olingan 18 oktyabr 2009.
  36. ^ 1V sahifa Fasllar daraxti Hodder and Stoughton Ltd. tomonidan nashr etilgan.
  37. ^ "Boyzone yulduzi vafot etgan kecha Stiven Geytining eri Endryu Kouulz sukutni buzdi". Daily Mirror. 2010 yil 10-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 11 mayda. Olingan 11 may 2010.
  38. ^ "Fasllar daraxti". Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 4-iyulda. Olingan 11 may 2010.
  39. ^ "Geytga qaramay, geylar uchun hali ham qiyin chiqish". Irish Times. 1999 yil 19-iyun. P. 10. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 26 avgustda. Olingan 26 avgust 2016.
  40. ^ Devid Braun (2009 yil 15 oktyabr). "Hakam o'lgan qo'shiqchi Stiven Geytlining sherigi Endryu Kouulzning viktorinalarini o'tkazmoqda". Avstraliyalik. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 17 oktyabrda. Olingan 16 oktyabr 2009.
  41. ^ Benjamin Koen (2006 yil 19 mart). "Boyzone yulduzi Londonda geylar to'yini o'tkazdi". Pushti yangiliklar. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 4-iyulda. Olingan 25 sentyabr 2008.
  42. ^ a b "Highgate jamoasi Boyzone yulduziga motam tutmoqda". Xom va baland. 2009 yil 15 oktyabr. Olingan 16 oktyabr 2009.
  43. ^ a b Jerald Kin (2009 yil 12 oktyabr). "Jerald Kin: Men Stiven Geylining vafoti haqidagi xabarni Ronanga etkazishim kerak edi". Belfast telegrafi. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 19 aprelda. Olingan 16 oktyabr 2009.
  44. ^ "Boyzone's Stiven Gatelyning dafn marosimi shanba (17 oktyabr) ga belgilangan". NME. 2009 yil 14 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 15 oktyabrda. Olingan 16 oktyabr 2009.
  45. ^ "Uolshning aytishicha, u" eng yaxshi do'stini yo'qotgan'". RTÉ. 2009 yil 14 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 15 oktyabrda. Olingan 16 oktyabr 2009.
  46. ^ a b "Geytl tabiiy sabablarga ko'ra vafot etdi'". BBC yangiliklari. 2009 yil 13 oktyabr. Olingan 13 oktyabr 2009.
  47. ^ Fiach Kelli, Edel Kennedi va Richi Teylor (2009 yil 13 oktyabr). "Uning jasadini sherigi Andy topdi, oilada turib oling". Irish mustaqil. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 30 noyabrda. Olingan 8-noyabr 2009.
  48. ^ a b "Stiven Geytining eri jasadni topdi, u oilani anglatadi. Belfast telegrafi. 13 oktyabr 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 19 aprelda.
  49. ^ a b Pamela Rolfe (2009 yil 11 oktyabr). "Stiven Geylining to'satdan o'limidan pop olami hayratda qoldi". The Times. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 15 iyunda. Olingan 11 oktyabr 2009.
  50. ^ a b v "Stiven Geylining o'limi" shubhali emas "deydi Jerald Kin". Sky News. 11 oktyabr 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 13 oktyabrda. Olingan 11 oktyabr 2009.
  51. ^ "Xonanda Stiven Geyti 33 yoshida vafot etdi". RTÉ. 2009 yil 11 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 14 oktyabrda. Olingan 11 oktyabr 2009.
  52. ^ "Yovvoyi" giyohvand moddalar mish-mishlaridan Stiven Geytining oilasi jabrlandi ". Belfast telegrafi. 2009 yil 16 oktyabr. Arxivlandi 2012 yil 4 iyuldagi asl nusxasidan. Olingan 16 oktyabr 2009.
  53. ^ Marko Trujillo; Jonathan Gleave; Pol Casciato (2009 yil 16 oktyabr). "Geytli jasadini Irlandiyaga qaytarish uchun Boyzone". Reuters. Olingan 18 oktyabr 2009.
  54. ^ Marko Trujillo; Jonathan Gleave; Pol Casciato (2009 yil 16 oktyabr). "Geytli jasadini Irlandiyaga qaytarish uchun Boyzone". Reuters. Olingan 16 oktyabr 2009.
  55. ^ "Boyzone xonandasi tabiiy sabablarga ko'ra vafot etdi". RTÉ. 13 oktyabr 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 16 oktyabrda. Olingan 13 oktyabr 2009.
  56. ^ "Shanba kuni dafn qilinadigan Uels aytmoqda". RTÉ. 2009 yil 13 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 15 oktyabrda. Olingan 13 oktyabr 2009.
  57. ^ Tim Parks (2009 yil 14 oktyabr). "Shanba kuni dafn marosimi tasdiqlandi". Raqamli josus. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 17 oktyabrda. Olingan 16 oktyabr 2009.
  58. ^ Enda Brady (2009 yil 17 oktyabr). "Geytlning guruhdoshlari bir kechada hushyor turishdi". Sky News. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 20 oktyabrda. Olingan 17 oktyabr 2009.
  59. ^ "Boyzone vafot etganidan keyin Stiven Geytiga ko'rsatgan so'nggi ishorasi juda ta'sirli". evoke.ie. 30 Noyabr 2015. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 3-dekabrda. Olingan 30 noyabr 2015.
  60. ^ "Minglab odamlar Gately dafn marosimida qatnashmoqdalar". RTÉ. 2009 yil 17 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 20 oktyabrda. Olingan 17 oktyabr 2009.
  61. ^ "Muxlis Tayvandan Geytga sayohat qilmoqda". Matbuot uyushmasi. 2009 yil 16 oktyabr. Olingan 16 oktyabr 2009.[o'lik havola ]
  62. ^ Ruadhan Mac Cormaic (2009 yil 17 oktyabr). "Stiven Geytini uyga bolalar olib kelishdi". Irish Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 18 oktyabrda. Olingan 17 oktyabr 2009. Tayvandan bo'lgan Vendi Li (26) Taypeydagi uyidan Dublinda bo'lib, o'spirinligidan butparast bo'lgan odamning dafn marosimiga borgan. "U juda mehribon va do'stona edi va men uning qo'shiqlarini juda yaxshi ko'rardim", dedi u. "Do'stim o'lganini aytganda, men shunchaki yig'ladim. Ovqat yeyolmadim va uxlay olmadim". Ikki kunlik tashrif uchun parvozlar unga 1000 evrodan oshdi, ammo u bu haqda o'ylamadi.
  63. ^ a b v Kolin Koyl (2009 yil 18 oktyabr). "Yulduzlar" hech qachon unutilmagan "uchun ko'z yoshlarini to'kdilar". Sunday Times. London. Olingan 18 oktyabr 2009.
  64. ^ "Stiven Geytli uchun so'nggi yolg'iz sayohat". Belfast telegrafi. 16 oktyabr 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 19 aprelda. Olingan 16 oktyabr 2009.
  65. ^ "Boyzone Gately shanba kuni Irlandiyada dafn etiladi". ABC News. 2009 yil 14 oktyabr. Olingan 16 oktyabr 2009.[o'lik havola ]
  66. ^ Padraik Halpin; Luiza Irlandiya (2009 yil 17 oktyabr). "Boyzone xonandasining dafn marosimi uchun muxlislar Dublin ko'chalarida saf tortishmoqda". Reuters. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 20 oktyabrda. Olingan 18 oktyabr 2009.
  67. ^ "Boyzone yulduzi Geytelga hurmat bilan". BBC yangiliklari. 2009 yil 17 oktyabr. Olingan 17 oktyabr 2009.
  68. ^ "Boyzone Gatelyni ko'z yoshlari bilan xayrlashmoqda". Press Trust of India. 2009 yil 18 oktyabr. Olingan 18 oktyabr 2009.[o'lik havola ]
  69. ^ Lorna Nolan (16 oktyabr 2009). "Berti jiyanining to'yini motam egalari sog'inishadi". Evening Herald. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 17 fevralda. Olingan 16 oktyabr 2009.
  70. ^ a b "Boyzone qo'shiqchisi Stiven Geyli to'satdan vafot etdi". Irish Times. 2009 yil 11 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 22 oktyabrda. Olingan 11 oktyabr 2009.
  71. ^ "G'oyat maftunkor" yulduzning o'limidan Stiven Geytelning katta qo'shnilari dahshatga tushishdi ". Belfast telegrafi. 14 oktyabr 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 19 aprelda. Olingan 16 oktyabr 2009.
  72. ^ Relax News (2009 yil 13 oktyabr). "Hozirgi Google Insights tendentsiyalari: Stiven Geytl," Nasa TV "," Tayfun'". Mustaqil. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 16 oktyabrda. Olingan 16 oktyabr 2009.
  73. ^ a b Relax News (2009 yil 14 oktyabr). "Hozirgi Google Insights tendentsiyalari: Stiven Geytl, Nobel mukofoti, Boyzone". Mustaqil. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 17 oktyabrda. Olingan 16 oktyabr 2009.
  74. ^ Stiven Geytli Google-ning 2009 yildagi qidiruvlarida birinchi o'rinda turadi Arxivlandi 2010 yil 20 avgust Orqaga qaytish mashinasi, BBC yangiliklari. Qabul qilingan 2009 yil 30-noyabr
  75. ^ "Boyzone yulduzi Stiven Geytli o'lik holda topildi". The Times.
  76. ^ "Boyzone menejeri Uolsh X Factor shousidan chiqib ketdi". Belfast telegrafi. 11 oktyabr 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 19 aprelda. Olingan 11 oktyabr 2009.
  77. ^ "Stiven Geytli: Lui Uolsh X Faktordan voz kechmoqda". Daily Telegraph. London. 2009 yil 11 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 14 oktyabrda. Olingan 11 oktyabr 2009.
  78. ^ "Kandy Rain birinchi bo'lib X Factor-dan". BBC. 2009 yil 12 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 15 oktyabrda. Olingan 19 oktyabr 2009.
  79. ^ Aoife Anderson (2009 yil 15 oktyabr). "Biz hali ham X Faktorda Grimes egizaklariga ovoz berolmaymiz". Evening Herald. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 17 fevralda. Olingan 16 oktyabr 2009.
  80. ^ "X Faktor Lui Uolshning yo'qligini tasdiqlaydi". RTÉ. 2009 yil 15 oktyabr. Olingan 16 oktyabr 2009.
  81. ^ "Uolsh" X Factor "ning to'liq dam olish kunini o'tkazib yuboradi". Raqamli josus. 2009 yil 15 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 17 oktyabrda. Olingan 16 oktyabr 2009.
  82. ^ Katriona Uaytmen (2009 yil 18 oktyabr). "Lui Uolsh" Reychelni qutqargan bo'lar edi'". Raqamli josus. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 21 oktyabrda. Olingan 18 oktyabr 2009.
  83. ^ "Boyzone's Gately hushyorligi". China Daily. 2009 yil 15 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 20 oktyabrda. Olingan 16 oktyabr 2009.
  84. ^ Jodi Tompson (2009 yil 15 oktyabr). "Stiven Geytli: Qayg'uga botgan Boyzone yulduzi Keyt Daffi sahna namoyishini bekor qildi". Oyna. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 17 oktyabrda. Olingan 16 oktyabr 2009.
  85. ^ "Boyzone tatuirovkasining Gatelyga hurmati". breaknews.ie. 2009 yil 16 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 14 iyunda. Olingan 16 oktyabr 2009.
  86. ^ "Ronan Keatingning" Boyzone "ning fojiali a'zosi Stiven Geytiga tatuirovkasi". Belfast telegrafi. 16 oktyabr 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 19 aprelda. Olingan 16 oktyabr 2009.
  87. ^ "Boyzone Gatelyga tatuirovka ko'rsatmoqda". Press Trust of India. 18 oktyabr 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 21 oktyabrda. Olingan 18 oktyabr 2009.
  88. ^ "Gately" yumshoq "yulduzga hurmat". BBC yangiliklari. 2009 yil 12 oktyabr. Olingan 1 iyun 2014.
  89. ^ a b v d e Murray Wardrop (11 oktyabr 2009). "Boyzone" qo'shiqchisi Stiven Geytiga to'lanadigan o'lpon ". Daily Telegraph. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 14 oktyabrda. Olingan 11 oktyabr 2009.
  90. ^ "Endryu Lloyd Uebber Stiven Geytida". Veb-sayt yangiliklari. andrewlloydwebber.com. 2009 yil 12 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 21 oktyabrda. Olingan 3 noyabr 2009.
  91. ^ "Showbiz World irlandiyalik xonandaga hurmat bajo keltiradi". Sky News. 11 oktyabr 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 14 oktyabrda. Olingan 11 oktyabr 2009.
  92. ^ "Stiven Geytining o'limi meni ta'qib qildi, deydi Pol O'Greydi". Oyna. 2009 yil 15 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 18 oktyabrda. Olingan 16 oktyabr 2009.
  93. ^ "U2 Geytelga konsert dasturida". RTÉ. 2009 yil 21 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 28 noyabrda. Olingan 26 oktyabr 2009.
  94. ^ Breda Xefernan va Richi Teylor (2009 yil 21 oktyabr). "U2 stream gig jonli efirda bo'lganidan deyarli yaxshiroq". Irish mustaqil. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 24 oktyabrda. Olingan 26 oktyabr 2009.
  95. ^ Green, Jessica (16 oktyabr 2009). "Daily Mail sharhlovchisi Yan Moir" geylarning reaktsiyasi uchun "uyushtirilgan kampaniyani" ayblamoqda ". PinkNews.co.uk. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 19 oktyabrda. Olingan 16 oktyabr 2009. Matbuot shikoyatlar komissiyasining PinkNews.co.uk-ga xabar berishicha, juma kuni soat 17.00 gacha ushbu maqola yuzasidan 1000 ga yaqin shikoyat kelib tushgan.
  96. ^ a b v Robert But (16 oktyabr 2009). "Stiven Geytining o'limi haqidagi Daily Mail rukni rekord shikoyatlarni keltirib chiqarmoqda". The Guardian. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 23 oktyabrda. Olingan 16 oktyabr 2009.
  97. ^ a b Yan Burrell (2009 yil 17 oktyabr). "Geytlining o'limi to'g'risida" yomon "ustunning g'azabi". Mustaqil. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 19 oktyabrda. Olingan 17 oktyabr 2009.
  98. ^ "Gately-ning yorlig'i PCC-ga shikoyat qilmoqda". BBC yangiliklari. 2009 yil 21 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 24 oktyabrda. Olingan 24 may 2010.
  99. ^ a b v d e f Kris Tryhorn, Mercedes Bunz va Mark Sveni (16 oktyabr 2009). "Marks & Spencer Daily Mail-dagi Stiven Geylining o'limi haqidagi maqolani e'lon qiladi". The Guardian. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 8 sentyabrda. Olingan 16 oktyabr 2009.
  100. ^ Adam Teylor (2009 yil 16 oktyabr). "Gomofobiya sababli Britaniyalik hujjatlarda Jan Moir ustuni Stiven Geytining o'limi qatorida paydo bo'ldi".. Huffington Post. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 18 oktyabrda. Olingan 16 oktyabr 2009.
  101. ^ Éanna Ó Caollaí (16 oktyabr 2009). "Gayt maqolasi bo'yicha jamoatchilik shikoyatlari". Irish Times. Olingan 16 oktyabr 2009.
  102. ^ a b "Gately-dagi" shafqatsiz gap "uchun Daily Mail-ga boykot qilishga chaqiriq". Belfast telegrafi. 16 oktyabr 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 19 aprelda. Olingan 16 oktyabr 2009.
  103. ^ "Geytdagi pochta ustunidan g'azab". BBC. 2009 yil 16 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 18 oktyabrda. Olingan 16 oktyabr 2009.
  104. ^ Jek Rayli (2009 yil 17 oktyabr). "Jek Rayli: Daily Mail-ning javobi eski va yangi ommaviy axborot vositalarining ishi". Mustaqil. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 20 oktyabrda. Olingan 17 oktyabr 2009.
  105. ^ Jan Moir Daily Mail (2009 yil 16 oktyabr). "Yan Moir o'zining Daily Mail-dagi Stiven Geylidagi maqolasi tanqidiga javob berdi". The Guardian. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 18 oktyabrda. Olingan 16 oktyabr 2009.
  106. ^ Katriona Uaytmen (2009 yil 17 oktyabr). "Moir Stiven Geytli ustunini himoya qilmoqda". Raqamli josus. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 19 oktyabrda. Olingan 18 oktyabr 2009.
  107. ^ Charli Bruker (2009 yil 16 oktyabr). "Nega Yan Moirning Stiven Geytining o'limi haqidagi ustunida" insoniy "narsa yo'q edi". The Guardian. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 8 sentyabrda. Olingan 16 oktyabr 2009.
  108. ^ Sara Rollo (2009 yil 16 oktyabr). "Gleyt smearidan Twitter g'azablandi". Raqamli josus. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 19 oktyabrda. Olingan 16 oktyabr 2009.
  109. ^ a b Hazel Tildesli (2009 yil 16 oktyabr). "Kundalik pochta muallifi so'nggi paytlarda shafqatsizlik bilan portlatildi". Sky News. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 19 oktyabrda. Olingan 16 oktyabr 2009.
  110. ^ Damian Tompson (2009 yil 16 oktyabr). "Yan Moirning Stiven Geytli haqidagi maqolasi: qator yadroga aylanadi". Daily Telegraph. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 19 oktyabrda. Olingan 16 oktyabr 2009.
  111. ^ Jessica Gin (2009 yil 16 oktyabr). "Daily Mail sharhlovchisi Yan Moir" geylarning reaktsiyasi uchun "uyushtirilgan kampaniyani" ayblamoqda ". Pushti yangiliklar. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 19 oktyabrda. Olingan 16 oktyabr 2009.
  112. ^ Genri Makdonald (2009 yil 17 oktyabr). "Stiven Geyli dafn marosimida qatnashganlar" akasi, o'g'li va qahramonini maqtaydilar'". The Guardian. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 8 sentyabrda. Olingan 17 oktyabr 2009.
  113. ^ "Skotlend-Yard Geytsning shikoyatini tekshirmoqda". RTÉ. 2009 yil 18 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 19 oktyabrda. Olingan 18 oktyabr 2009.
  114. ^ Katriona Uaytmen (2009 yil 17 oktyabr). "Politsiya Geytening maqolasiga shikoyatni qabul qildi". Raqamli josus. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 19 oktyabrda. Olingan 18 oktyabr 2009.
  115. ^ "Geytdagi pochta xabaridagi g'azab". Irish Times. 2009 yil 18 oktyabr. Olingan 18 oktyabr 2009.
  116. ^ "Gately-ning yorlig'i PCC-ga shikoyat qilmoqda". BBC. 2009 yil 21 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 24 oktyabrda. Olingan 26 oktyabr 2009.
  117. ^ "Stephen Gately's record label issues complaint over Daily Mail article". NME. 2009 yil 22 oktyabr. Olingan 26 oktyabr 2009.
  118. ^ "Polydor complain about Stephen Gately coverage". Hot Press. 2009 yil 22 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 25 oktyabrda. Olingan 26 oktyabr 2009.
  119. ^ Mark Sweney (21 October 2009). "Stephen Gately's record label files complaint about Daily Mail article". The Guardian. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 2 oktyabrda. Olingan 26 oktyabr 2009.
  120. ^ https://www.irishtimes.com/culture/music/councillors-agree-to-name-dublin-park-after-boyzone-s-stephen-gately-1.4349792

Tashqi havolalar