Barmoq - The finger

"O'rta barmog'ini berayotgan" kishi
O'rta barmoq emoji

Yilda G'arb madaniyati, "barmoq"yoki o'rta barmoq (kabi) kimgadir berish (o'rta) barmoq yoki qush[1] yoki kimnidir ag'darish)[1] bu odobsiz qo'l harakati. Imo-ishora mo''tadil va o'ta xo'rlikni bildiradi va ma'no jihatidan tengdir "meni sik", "senga sik", "eshakka / eshakka itar", "o'zingnikiga" yoki "o'zingni sik". U faqat bitta bo'lgan qo'lning orqa tomonini ko'rsatish orqali amalga oshiriladi o'rta barmoq yuqoriga qarab cho'zilgan, ammo ba'zi joylarda bosh barmog'i uzaytirilgan. Barmoqni cho'zish bir necha madaniyatlarda, ayniqsa, nafratning ramzi hisoblanadi G'arbiy dunyo. Ko'pgina madaniyatlar o'zlarining hurmatsizliklarini namoyish qilish uchun shu kabi imo-ishoralardan foydalanadilar, ammo boshqalar buni qasddan hurmatsizlik bilan ishora qilish uchun ishlatadilar. Imo-ishora odatda nafratni ifoda etish uchun ishlatiladi, lekin hazil yoki o'ynoqi tarzda ham ishlatilishi mumkin.

Imo-ishora qaytib keladi qadimgi Yunoniston va u ham ishlatilgan qadimgi Rim. Tarixiy jihatdan u fallus. 1800-yillarning boshlarida u hurmatsizlik belgisi sifatida tobora ko'proq e'tirof etilib, musiqa san'atkorlari tomonidan qo'llanilgan (ayniqsa aktyorlar, taniqli shaxslar, sportchilar va siyosatchilar orasida keng tarqalgan; aksariyat odamlar bu imo-ishorani odobsiz deb bilishadi). The ko'rsatkich barmog'i va barmoq barmog'i O'rta barmoqdan tashqari, zamonaviyroq davrlarda tasvirlash uchun qiyoslangan moyaklar.[2]

Kelib chiqishi

Klassik davr

The Sinik faylasuf Diogenlar, tomonidan tasvirlangan Jerom u yashagan katta idish bilan; mehmonxonadagi notanish odamlar buyuk notiqni ko'rishni istashlarini bildirishganda Demosfen, Diogenning o'rta barmog'ini chiqarib, xitob qilgani aytiladi "bu siz uchun shundaydir demagog ning Afinaliklar ".[3]

O'rta barmoq ishorasi qadimgi paytlarda imo-ishora olayotgan odamni kamsitish, qo'rqitish va tahdid qilish maqsadida jinsiy aloqaning ramzi sifatida ishlatilgan.[4] Bu shuningdek fallus, o'rta barmoq yonidagi barmoqlar bilan vakili moyaklar;[5] uning yaqin birlashmasidan, imo-ishora taxmin qilingan bo'lishi mumkin apotropaik kuch.[6] 1-asrda O'rta er dengizi dunyoni kengaytiradi barmoq har doimgi mavjud bo'lgan tahdidni yo'naltirish uchun ishlatiladigan ko'plab usullardan biri edi yomon ko'z.[7]

Yilda Yunoncha imo-ishora sifatida tanilgan katapigon[8][9] (aτάπυγoz, dan kata Κawards, "pastga"[10] va pugē - πυγή, "dumba, dumba"[11]). Yilda qadimgi yunon komediyasi, barmoq imo-ishora edi haqorat qilish muddat bilan boshqa odamga nisbatan katapugon Shuningdek, "anal penetratsiyaga bo'ysunadigan erkak"[12] yoki katapygaina ayolga.[13] Yilda Aristofanlar komediya Bulutlar (Miloddan avvalgi 423),[14] belgi qachon Suqrot shogirdini qiziqtirmoqda she'riy metr, Strepsiades nima ekanligini juda yaxshi bilishini e'lon qiladi a daktil bo'ladi va barmoqni beradi. Imo-ishora yunoncha so'zning ikki ma'nosini ingl daktilos, ikkalasi ham "barmoq "va ritmik o'lchov barmoq bo'g'inlari singari uzun bo'g'indan va ikkitadan qisqa (— ‿ ‿, a-da jinsiy olat va moyaklardagi ingl O'rta asr lotin matni[15]). Suqrot bu imo-ishorani qilgan odamni "bema'ni va ahmoq" deb atagan.[14][16] Imo-ishora istehzo shaklida takrorlanadi Tinchlik, birovning yuziga osmoq bilan birga;[17][18] foydalanish keyinchalik izohlanadi Suda va ichiga kiritilgan Adagiya ning Erasmus.[19][20] "To play the" fe'llari Sifniya "Aristofanning bir qismida paydo bo'ladi va shunga o'xshash ma'noga ega;[21][22] foydalanish yana bir bor Suda, bu erda "barmoq bilan anusga tegizish" degan ma'noni anglatadi.[23] Diogenes Laërtius qanday yozilishini Sinik faylasuf Sinopning diogenlari imo-ishorani notiqga qaratdi Demosfen miloddan avvalgi 4-asrda Afina.[3] In Epictetus nutqlari, Diogenning maqsadi ularning o'rniga sofistlar.[24]

Rim toshli büstleri Bar Hill Fort, Shotlandiya. Silenus va "infamis digitus" ga uzatilgan o'rta barmog'i bilan soqolli odam yomon ko'z.[25] O'ngdagi raqamning videosi tayyorlandi.[26]

Yilda Lotin, o'rta barmog'i edi raqamli noaniqlik, "uyatsiz, odobsiz yoki haqoratli barmoq" ma'nosini anglatadi.[5] Milodiy I asrda, Persiy xurofotchi ayol qarindoshlari "mash'um barmoq" bilan joziba uyg'otishgan (raqamli infamis ) va "tozalaydigan tupurish";[27][28] ichida Satirikon, keksa ayol sehr-jodu qilishdan oldin peshonasini belgilash uchun chang, tupurish va o'rta barmog'idan foydalanadi.[29] Shoir Harbiy sog'lig'i yaxshi xarakterga ega bo'lib, uchta vrachga nisbatan "beadablik" ni kengaytiradi.[5][30] Boshqasida epigramma, Martial shunday deb yozgan edi: "Sekstill, kim sizni chaqirsa, baland ovoz bilan kuling cinaedus va o'rta barmog'ingizni cho'zing. "[31][32] Juvenal, orqali sinekdoxa, "o'rtasi" bor mix "tahdid bilan xo'roz qildi Fortuna.[33] Nomaqbul barmoq yana .da mazax qiladigan kontekstda Priapeia, fallik xudosi bilan bog'liq she'rlar to'plami Priapus.[6] Yilda Kechki antik davr, "uyatsiz barmoq" atamasi Etimologiyalar ning Seviliyalik Isidor kimnidir "uyatli harakat" da ayblashda uning tez-tez ishlatilishiga ishora bilan.[34]

Beysbol krujkasi Qadimgi Xoss Radburn 1886 yilda operatorga barmog'ini bergani tasvirlangan. Birinchi imo-ishora fotosurati.[35]

Zamonaviy davr

Tilshunos Jessi Sheidlower imo-ishoraning rivojlanishini kuzatib boradi Qo'shma Shtatlar 1890 yillarga qadar. Antropologning fikriga ko'ra Desmond Morris, imo-ishora orqali Qo'shma Shtatlarga kelgan bo'lishi mumkin Italiyalik muhojirlar.[5] Qo'shma Shtatlarda birinchi marta hujjatning hujjatlashtirilgan ko'rinishi 1886 yilda bo'lgan Qadimgi Xoss Radburn, a beysbol krujka uchun Boston Beaneaters, uni o'zlarining raqiblari a'zosiga berib suratga tushishdi Nyu-York gigantlari.[5] Filmda Tez (1928), Garold Lloyd Uning xarakteri barmog'ini buzadigan oynaga beradi Luna Park, filmga taxminan 25 daqiqa.

Madaniy ta'sir

Siyosat va harbiy hodisalar

Bu imo-ishora muhim siyosiy voqealarda ishtirok etgan. Davomida USSPueblo Amerika kemasi Shimoliy Koreya tomonidan qo'lga olingan voqea, asirga olingan amerikalik ekipaj a'zolari ko'pincha ehtiyotkorlik bilan bosqichma-bosqich fotosuratlarda barmog'ini berishgan va shu tariqa Shimoliy koreyaliklar targ'ibot-tashviqot ishlari. Shimoliy koreyaliklar, bu imo-ishora nimani anglatishini bilmay, dastlab mahbuslar bu "havayi omad belgisi" ekanligini aytishdi, xuddi shunga o'xshash shaka. Qo'riqchilar nihoyat narsalarni tushunib etgach, ekipaj a'zolari o'ta qattiq kaltaklarga duchor bo'ldilar.[36] Abbie Xofman da imo-ishorani ishlatgan 1968 yil Demokratlarning milliy qurultoyi.[4] Ronald Reygan sifatida xizmat qilayotganda Kaliforniya gubernatori, o'rta barmog'ini berdi qarshi madaniyat namoyishchilar Berkli, Kaliforniya.[4] Nelson Rokfeller, keyin Amerika Qo'shma Shtatlarining vitse-prezidenti, 1976 yilgi kampaniya to'xtash joyida xekkerlarga imo-ishora qildi Bingemton, Nyu-York, uni "Rokfeller harakati" deb atashga olib keladi.[4] Per Trudeau, keyin Kanada bosh vaziri, namoyishchilarga barmog'ini berdi Salmon Arm, Britaniya Kolumbiyasi,[37] voqeaga "Salmon Arm salute" laqabini berish.[38] Imo-ishoraning o'zi ham "Trudoning salomi" deb nomlangan.[iqtibos kerak ] Sobiq prezident Jorj V.Bush Texas shtati gubernatori bo'lganida Ostin ishlab chiqarish korxonasidagi kameraga barmog'ini berdi va bu "faqat bitta barmoq bilan g'alaba uchun salom" ekanligini aytdi.[39] Entoni Vayner yo'qolgan kuni kechqurun saylov shtabidan chiqib ketganidan keyin jurnalistlarga barmog'ini berdi 2013 yilgi asosiy saylov uchun Nyu-York meri.[40] Aksiya davomida 2013 yil Germaniya federal saylovi, ning etakchi nomzodi Germaniya sotsial-demokratik partiyasi, Tengdosh Shtaynbruk bilan bo'lib o'tgan intervyusida bahsli ravishda barmog'ini berdi Süddeutsche Zeitung "s Jurnal qo'shimcha.[41]

Davomida Ikkinchi jahon urushi, 91-bombardimon guruhi ning Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasining havo kuchlari imo-ishorani "qattiq raqamli" salom deb atadi. Bu samolyotda xato yoki qoidabuzarlik sodir etganligini taxmin qilish uchun ko'proq hazillashgan tarzda ishlatilgan; bu atama ingliz tilidagi beparvolikni anglatuvchi jargon so'zlariga ishora edi (ya'ni "barmog'ingizni tortib oling").[42] "Qattiq raqamning tartibi" urushdan keyin ham 91-sonli faxriylar uyushmasi tomonidan taqdim etilgan mukofotlarning ketma-ketligi sifatida davom etdi va bitta barmoq imo-ishora beradigan qo'lning yog'och haykalchalari bilan belgilandi.[43] 2005 yilda Iroqdagi urush, Qurol-yarog 'serjanti Maykl Burgxardt mashhurlikka erishganida Omaha World-Herald Burghardtning o'zi tomosha qilayotganiga ishongan iroqlik qo'zg'olonchilarga ishora qilgani haqidagi fotosuratini chop etdi qo'lbola portlovchi moslama uni o'ldira olmadi.[44]

O'rta barmoq sud majlislarida qatnashgan. An apellyatsiya sudi yilda Xartford, Konnektikut 1976 yilda politsiya zobiti 16 yoshli o'spirinni talaba ofitserga o'rta barmog'ini berganida odobsiz harakat qilganlikda ayblaganidan so'ng, o'rta barmog'i bilan imo-ishora haqoratli, ammo odob-axloqsiz degan qarorga kelgan.[45] Ishga apellyatsiya shikoyati berilgan Konnektikut Oliy sudi,[46] qarorni qo'llab-quvvatladi.[47] 2006 yil mart oyida so'z erkinligi masalasi bo'yicha federal sud ishi qo'zg'atildi.[48]

Barmoqni berish salbiy oqibatlarga olib keldi. Malayziya fuqarosi avtomobil ta'qibidan keyin avtoulovchiga barmog'ini berganidan keyin o'ldirilgan.[49] Pokistonlik bir erkak bu ishora uchun Birlashgan Arab Amirliklari tomonidan deportatsiya qilingan, bu esa odobsizlik qoidalarini buzgan.[50]

Odamlar barmoqni usul sifatida berishgan siyosiy norozilik. Konsertda, Riki Martin ning rasmini berdi Jorj V.Bush Iroqdagi urushga norozilik barmog'i.[51] Serbiyalik namoyishchilar Rossiya elchixonasiga ularni qo'llab-quvvatlashi to'g'risida barmog'ini berishdi Slobodan Milosevich.[52] Rassom Ay Veyvey fotosuratlar va haykallarda barmog'idan siyosiy bayonot sifatida foydalangan.[53] Chexiya Prezidentiga siyosiy xabar sifatida Milosh Zeman, Chexiyalik rassom David Jerny Pragadagi Vltava daryosida qo'lning binafsha haykalchasini suzib yurdi; uning o'rta barmog'i Praga qal'asi tomon, Prezident o'rindig'i tomon cho'zilgan.[54]

2017 yilda velosipedda, Juli Briskman barmog'ini avtomobil kortejiga berdi Donald Tramp uning yonidan o'tayotganda va fotosurat virusli uni ishdan ketishga majbur qildi. U saylangan nazoratchilar kengashi uchun Loudoun okrugi, Virjiniya, ichida 2019 yil Virjiniya shtatidagi saylovlar.[55]

Ommaviy madaniyatda

Bir guruh uysiz bolalar Keningau, Malayziya hidlash paytida barmoqni berish yopishtiruvchi polietilen paketdan.
Haqida xabar Vltava daryo ostida Praga qal'asi chex haykaltaroshidan David Jerny Kremlparast prezidentga Milosh Zeman yog'ishdan oldin 2013 yilgi parlament saylovlari Chexiya Respublikasida.

O'rta barmoqdan foydalanish ommaviy madaniyatda keng tarqalgan. Guruh Cobra Starship "deb nomlangan qo'shiq chiqardi.O'rta barmoq ", va ozod qildi musiqiy video bu barmoqni beradigan odamlarni ko'rsatdi.[56] Italiyalik rassom Mauritsio Kattelan to'g'ridan-to'g'ri oldida joylashgan 11 metr (36 fut) o'lchamdagi o'rta barmoqning marmar haykali o'rnatildi Milan fond birjasi.[57] Hozir mashhur fotosurat Johnny Cash 1969 yilgi kontsert paytida fotosuratchiga o'rta barmog'ini berayotganini ko'rsatadi San-Kventin davlat qamoqxonasi sifatida chiqarilgan San-Kventinda.[58] Biroq, fotosurat 1998 yilgacha prodyuser bo'lgan paytgacha juda qorong'i bo'lib qoldi Rik Rubin uni reklama markaziga aylantirdi Billboard mamlakat radiosini Cash's-ga efir bermaganligi uchun tanqid qilish Grammy yutuqlari albom Zanjirsiz.[59] Kemeron Diaz fotosessiya paytida imo-ishora qildi Esquire.[60] Garold Lloyd barmog'ini o'z aksiga urdi Koni oroli kostyumiga bo'yoq tushgandan keyin funxus Tez, 1928 yildan beri uning so'nggi jim xususiyati.[61]

Sportchilar, shu jumladan Stefan Effenberg, Ron Artest, Luis Suares, Xuan Pablo Montoya, Ivan Rodriges, Danny Graves, Jek Makdauell, Natasha Zvereva, Josh Smit, Bryan Koks va Johnny Manziel[62] imo-ishora qilganligi uchun to'xtatib qo'yilgan yoki jarimaga tortilgan.[5][60][63][64][65] Xose Paniagua tomonidan chiqarildi Chikago Uayt-Soks o'rta barmog'ini anga berganidan keyin hakam; u o'ynamagan mutaxassisliklar beri.[63] Beysbol bo'yicha ijrochi Chub Feni bir marta muxlislarga minnatdorchilik kechasida barmog'ini berganidan keyin iste'foga chiqdi.[63][66] Bud Adams, egasi Milliy futbol ligasi "s Tennessi Titansi, ikkala o'rta barmog'ini muxlislariga bergani uchun 250 000 AQSh dollari miqdorida jarimaga tortildi Buffalo Xarajatlari o'yin paytida.[67][68] Professional kurashchi Tosh Sovuq Stiv Ostin shuningdek, hiyla-nayrangning bir qismi sifatida bir yoki ikkala o'rta barmoqni miltillash bilan mashhur. Xokkey yulduzi Jaromir Yagr 1990-yillarning boshlarida ushbu maqsadlardan so'ng bir necha bor imo-ishora qildi.[69]

The NME mukofotlari, Buyuk Britaniyada har yili o'tkaziladigan musiqa mukofotlari namoyishi, g'oliblarga topshirilgan kubokda kengaytirilgan o'rta barmoq dizaynidan foydalanadi.[70] Ko'plab musiqiy rassomlar, shu jumladan Madonna, ledi Gaga, Eminem, Ariana Grande, Keti Perri va Adele imo-ishorani omma oldida qildi.[71][72][73] Britni Spirs va Iggy Azalea a'zolariga nisbatan imo-ishora qildi paparatsilar, ammo muxlislar imo-ishorani ularga qaratilgan tarzda talqin qilishganda, kechirim so'rashga to'g'ri keldi.[5] M.I.A. paytida imo-ishora qildi Super Bowl XLVI Tanaffus shousi.[5][74] The Milliy futbol ligasi, NBC va M.I.A. uzr so'radi.[5][75] CD ning o'zi Kid-rok albomi Sababsiz iblis uning ko'tarilgan o'rta barmog'ining rasmidir. Muqovasida Mobi uzum birinchi albomi, Mobi uzum, guruh a'zosi Don Stivenson kameraga qushni ag'darib tashlaganida ushlandi. Albomning keyingi nashrlaridan barmoq bilan havo o'tkazildi.

Avtoulovlarni haydash madaniyatida barmog'ingizni boshqa avtoulovchiga berish, boshqa odamning avtoulovni boshqarish odatlaridan noroziligini bildiradi va / yoki ularning oddiy odob-axloq qoidalariga e'tibor bermaydi.[76]

Barmoq kiritilgan Unicode kabi U + 1F595 🖕 O'RTA O'RTA Barmoq bilan uzatilgan qo'l.[77]

Ba'zida ommaviy axborot vositalari imo-ishorani "biz birinchi raqamli odam" belgisi bilan adashgan deb atashadi, odatda ko'tarilganlar ko'rsatkich barmog'i.[66][78][79] Ba'zida, "xato" aslida qasddan sodir bo'ladi evfemizm bilvosita imo-ishorani to'g'ridan-to'g'ri tavsiflash noo'rin bo'ladigan vositada etkazish uchun mo'ljallangan. Masalan, Don Meredit 1972 yilda mashhur ravishda qayd etilgan Dushanba kuni kechqurun futbol tushkunlikka tushgan Xyuston Oilers muxlisining barmog'ini "U ularni millatda birinchi o'rinda deb o'ylaydi" deb ta'riflaydigan o'yin.[80] Ira Robbins, huquqshunos professor, barmoq endi behayo harakat emas deb hisoblaydi.[5] Psixolog Devid Uolsh, asoschisi Ommaviy axborot vositalari va oila instituti, o'rta barmoqning tobora ko'proq qabul qilinishini "hurmatsizlik madaniyati" o'sishining belgisi deb biladi.[60]

Google Street View atrofidagi maydonning rasmidir Viskonsin gubernatorining uyi, 2011 yilda ishlagan davrida olingan Skott Uoker, barmog'ini imorat tomon yo'naltirayotgan jogerni ko'rsatadi.[81]

Shunga o'xshash imo-ishoralar

Chapdagi qo'l ishorasi odatdagi "g'alaba" belgisidir. O'ng tarafdagi imo-ishora odobsiz imo-ishora.

In Birlashgan Qirollik, Irlandiya, Avstraliya va Yangi Zelandiya, V belgisi, "ikki barmoqli salom" yoki "barmoqlar", qo'lning orqa tomoni bilan qabul qiluvchiga qarab berilsa, xuddi shunday maqsadga xizmat qiladi. A Qirollik Shekspir kompaniyasi asarning mazmuni Genri V, "ikki barmoqli salom" paydo bo'ldi Maklsfild Psalter of v. 1330 (Kembrijdagi Fitsvilliam muzeyida), "psalter marginaliyasida qo'lqop tomonidan tayyorlangan". Jorj H. V. Bush, avvalgi Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidenti, Avstraliyaga diplomatik safarda bo'lganida tasodifan imo-ishora qildi.[82]

Ispan, portugal yoki frantsuz tillarida gaplashadigan mamlakatlarda va ayniqsa Ispaniya, Portugaliya, Braziliya va Frantsiya, musht ko'tarish va bisepsni qo'l bilan musht bilan bir xil qo'lga urish bilan bog'liq imo-ishora, ba'zan " bras d'honneur (Frantsuzcha), corte de mangas (Ispancha), manguito (Portugaliya), dar uma banan (Braziliya) yoki Iberian shapaloq, barmoqqa tengdir.

Italiya, Polsha va rus madaniyati ta'siridagi mamlakatlar,[iqtibos kerak ] kabi Rossiya, Belorussiya va Ukraina, shuningdek, uni barmoq bilan teng deb biladi, ammo bu mamlakatlarning aksariyat yoshlari bu barmoqni haqorat sifatida ishlatadilar, bu esa G'arb madaniyati bilan bog'liq.[5]

Islom mamlakatlari va madaniyatlarida vertikal yo'nalishda faqat bosh barmog'ini ochish bilan bog'liq bo'lgan ishora - a Barakalla - taxminan bir xil fikrni ifodalash uchun barmoq o'rniga ishlatiladi.[83] Xuddi shunday behayo imo-ishora ham beshta raqamni kaftini oldinga qaratib, ya'ni "sizning beshta otangiz bor" degan ma'noni anglatadi, shuning uchun kimnidir Ablah.[83] Bu ma'lum bo'lgan imo-ishoraga o'xshaydi Gretsiya sifatida Moutza, bu erda beshta barmoq keng yoyilib, kaft qabul qiluvchiga qarab suriladi.[84] Odatda turk yoki slavyan mintaqalarida anjir belgisi (shuningdek, nomi bilan tanilgan nah yoki shish) barmoq bilan ekvivalenti vazifasini bajaradi, ya'ni "siz tushuna olmaysiz" yoki "tushingizda" degan ma'noni anglatadi. Imo-ishora odatda qo'l va barmoqlar bukilgan holda va bosh barmog'ini o'rta va ko'rsatkich barmoqlari orasiga bosish bilan amalga oshiriladi. Ushbu imo-ishora ham xuddi shunday ishlatiladi Indoneziya, kurka va Xitoy.[85]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b Kipfer, Barbara Ann; Chapman, Robert L. (2008). Amerika jargoni. HarperCollins. p.165. ISBN  978-0-06-117947-1. OCLC  191931926.
  2. ^ Rosewarne, Lauren (2013). Amerika tabusi: Taqiqlangan so'zlar, aytilmagan qoidalar va ommaviy madaniyatning maxfiy axloqi. p. 51.
  3. ^ a b Diogenes Laërtius. "Taniqli faylasuflarning hayoti VI.2.34" (qadimgi yunon tilida). Perseus loyihasi. Olingan 11 iyul, 2012.
  4. ^ a b v d Oricchio, Maykl (1996 yil 20-iyun). "Devisning taniqli barmog'i bilan salomlashish tarixda katta rol o'ynagan; folklorshunoslar: Ildizlar Qadimgi Rimga kamida 2000 yil orqaga qaytadi". San-Xose Merkuriy yangiliklari. p. 16A. Olingan 9-iyul, 2012. (obuna kerak)
  5. ^ a b v d e f g h men j k Nasav, Doniyor (2012 yil 6-fevral). "O'rta barmoq qachon tajovuzkor bo'lib qoldi?". BBC News jurnali. BBC. Olingan 7 fevral, 2012.
  6. ^ a b Korbeil, Entoni (2003). O'zida mujassam bo'lgan tabiat: Qadimgi Rimda ishora. Prinston universiteti matbuoti. p. 6. ISBN  978-0-691-07494-8.
  7. ^ Malina, Bryus J. (2001). Yangi Ahd Olami: Madaniy Antropologiyadan tushunchalar (3 nashr). Louisville: Vestminster Jon Noks Press.
  8. ^ Liddel, Genri Jorj; Robert Skott (1940). "Yunoncha-inglizcha leksikon: chaóon". Oksford universiteti matbuoti (orqali Perseus loyihasi ). Olingan 11 iyul, 2012.
  9. ^ Halperin, Devid M.; Vinkler, Jon J. (1992). Jinsiy aloqadan oldin: Qadimgi yunon dunyosida shahvoniy tajriba qurilishi. Prinston universiteti matbuoti. p. 186. ISBN  978-0-691-03538-3.
  10. ^ Liddel, Genri Jorj; Robert Skott (1940). "Yunoncha-inglizcha leksikon: gáτά". Oksford universiteti matbuoti (orqali Perseus loyihasi ). Olingan 11 iyul, 2012.
  11. ^ Liddel, Genri Jorj; Robert Skott (1940). "Yunoncha-inglizcha leksikon: πυγή". Oksford universiteti matbuoti (orqali Perseus loyihasi ). Olingan 11 iyul, 2012.
  12. ^ Koen, Bet (2000). Klassik ideal emas: Afina va boshqasining qurilishi yunon san'atida. Brill. p. 186.
  13. ^ Kalom, Klod; Lloyd, Janet (1999). Qadimgi Yunonistonda Erozlar poetikasi. Prinston universiteti matbuoti. p. 136. ISBN  978-0-691-04341-8.
  14. ^ a b Dover, K.J. (1968). Aristofan bulutlari. Oksford universiteti matbuoti. xvii, 181-bet. ISBN  0-19-814395-8.
  15. ^ Adams, J.N. (1982). Lotin jinsiy lug'ati. Jons Xopkins universiteti matbuoti. p. 39.
  16. ^ Aristofanlar. "Bulutlar (ll. 650-6)". Perseus loyihasi. Olingan 11 iyul, 2012.
  17. ^ Aristofanlar. "Tinchlik (546-9-ll)" (qadimgi yunon tilida). Perseus loyihasi. Olingan 17 iyul, 2012.
  18. ^ Liddel, Genri Jorj; Robert Skott (1940). "Yunoncha-inglizcha leksikon: Tsikap". Oksford universiteti matbuoti (orqali Perseus loyihasi ). Olingan 17 iyul, 2012.
  19. ^ "Suda On Line: Zikzit". Stoa konsortsiumi. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 24 sentyabrda. Olingan 17 iyul, 2012.
  20. ^ Erasmus (1992). Maqolalar III.iii.87. Toronto universiteti matbuoti. p. 311. ISBN  978-0-802-02831-0.
  21. ^ Liddel, Genri Jorj; Robert Skott (1940). "Yunoncha-inglizcha leksikon: Nikot". Oksford universiteti matbuoti (orqali Perseus loyihasi ). Olingan 17 iyul, 2012.
  22. ^ Xenderson, Jeffri (1975). Maculate Muse: Attic komediyasida odobsiz til. Yel universiteti matbuoti. p. 213. ISBN  978-0-300-01786-1.
  23. ^ "Suda On Line: Sitius". Stoa konsortsiumi. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 24 sentyabrda. Olingan 17 iyul, 2012.
  24. ^ Arrian. "Epictetus III.2.i nutqlari". Perseus loyihasi. Olingan 17 iyul, 2012.
  25. ^ Makdonald, Jorj (1911). Shotlandiyadagi Rim devori (1 nashr). Glazgo: J. Maclehose. Olingan 12 iyul, 2018.
  26. ^ "Silenning büstü, Bar tepalik". Olingan 12 iyul, 2018.
  27. ^ Persiy. "Satires II.33" (lotin tilida). Perseus loyihasi. Olingan 17 iyul, 2012.
  28. ^ Erasmus (1992). Maqolalar II.iv.68. Toronto universiteti matbuoti. 225-6 betlar. ISBN  978-0-802-05954-3.
  29. ^ Petronius. "Satyricon 131" (lotin tilida). Perseus loyihasi. Olingan 17 iyul, 2012.
  30. ^ Harbiy. "Epigrammata VI.70.5" (lotin tilida). Perseus loyihasi. Olingan 11 iyul, 2012.
  31. ^ Harbiy. "Epigrammata II.28.1-2" (lotin tilida). Perseus loyihasi. Olingan 11 iyul, 2012.
  32. ^ Uilyams, Kreyg Artur (2010). Rim gomoseksualizm. Oksford universiteti matbuoti. p. 223. ISBN  978-0-195-38874-9.
  33. ^ Juvenal. "Satira X.52-3" (lotin tilida). Perseus loyihasi. Olingan 17 iyul, 2012.
  34. ^ Achorn, Edvard (2010). 84-yillarda ellik to'qqizta: keksa Xoss Radburn, yalang'och beysbol va ko'za ustasining eng buyuk mavsumi. Smitson kitoblari. p.24. ISBN  978-0-06-182586-6.
  35. ^ Stu, Rassel. "Raqamli ish". USS Pueblo faxriylari assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 1 oktyabrda. Olingan 30 sentyabr, 2010. Barmoq bizning anti-tashviqot kampaniyamizning ajralmas qismiga aylandi. Har qanday vaqtda kamera paydo bo'ldi, barmoqlar ham paydo bo'ldi.
  36. ^ "Trudoning bitta barmog'i bilan imo-ishora ustiga joylangan bosh yordamchi". Ottava fuqarosi. 1982 yil 25 avgust. 11. Olingan 17 iyul, 2012.
  37. ^ "Ontga bir barmoq bilan salom. Xom film Bd.". Toronto. Olingan 9 oktyabr, 2015.
  38. ^ "Bushning bitta barmoq bilan g'alaba uchun salomi". YouTube. Olingan 13 dekabr, 2019.
  39. ^ Dolan, Laura; Flores, Roza; Makkan, Tim (2013 yil 11 sentyabr). "Vayner seksting sherigidan qochib, parvoz qilayotganda qushni ag'daradi". CNN.com. Olingan 11 sentyabr, 2013.
  40. ^ Maroldt, Lorenz (2013 yil 13 sentyabr). "Peer Steinbrück und die" Stinkefinger "-Pozitsiya. Sie können ihn mal". Der Tagesspiegel (nemis tilida). Olingan 16 may, 2018.
  41. ^ Freeman, Rojer A. (1990). Qudratli sakkizinchi urush kundaligi. Motorbooks Intl. ISBN  978-0879384951.
  42. ^ Yirtiq tartibsiz, jild 4, № 3, 1971 yil aprel. 2012 yil 1-avgustda onlayn ravishda kirilgan 3-bet
  43. ^ Mikkelson, Barbara va Devid P. "Maykl Burgxardt" da Snopes.com: Urban Legends ma'lumotnomalari.
  44. ^ "O'rta barmoqni ko'tarish odobsiz emas, sudyalar aytishadi". Mayami yangiliklari. Associated Press. 1976 yil 28 dekabr. P. 2A. Olingan 17 iyul, 2012.
  45. ^ "O'rta barmoq haqida Leonardning qo'llab-quvvatlash sudining apellyatsiyasi". Soat. United Press International. 1977 yil 8-yanvar. P. 5. Olingan 17 iyul, 2012.
  46. ^ Mulligan, Xyu A. (1978 yil 30-yanvar). "Harakatlanayotgan barmoq huquqiy tarixni yozadi". Mustaqil oqshom. p. 19-A. Olingan 17 iyul, 2012.
  47. ^ Rid Uord, Paula (2006 yil 14 mart). "O'rta barmoq bilan salomlashish federal sud jarayoniga olib keladi". Pitsburg Post-Gazette. p. B1. Olingan 17 iyul, 2012.
  48. ^ "Barmoqni o'ldiradigan imo-ishora". Yulduz. 2010 yil 17 aprel. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 18 aprelda. Olingan 9-iyul, 2012.
  49. ^ "Dubay: barmoq harakati bilan odamni deportatsiya qilish - Yangiliklar". Scotsman.com. 2011 yil 9-yanvar. Olingan 9-iyul, 2012.
  50. ^ "Daily News - Google News Archive Search". google.com.
  51. ^ Pochta va kuryer - Google News Archive Search
  52. ^ "MOMA - To'plam - Ay Veyvey. Perspektivni o'rganish - Tiananmen maydoni". Zamonaviy san'at muzeyi. Olingan 1 avgust, 2012.
  53. ^ "Chexiyaning suzuvchi barmog'i prezidentga xabar yubordi". BBC yangiliklari.
  54. ^ https://www.cnn.com/2019/11/05/politics/juli-briskman-trump-motorcade-flipped-off-local-office-win/index.html
  55. ^ "Cobra Starship-ning" O'rta barmoq "videosi qushlarni qo'zg'atadigan qiziqarli - musiqa, taniqli shaxs, rassom yangiliklari". MTV.com. 2012 yil 19-yanvar. Olingan 9-iyul, 2012.
  56. ^ "O'rta barmoq haykaltaroshligi Milan fond birjasi oldida paydo bo'ladi". Milliy pochta. 2010 yil 27 sentyabr. Olingan 9-iyul, 2012.
  57. ^ "Johnny Cashning shafqatsiz o'rta barmog'i ortidagi voqea :: Johnny Cash News". antiMusic.com. Olingan 9-iyul, 2012.
  58. ^ Triggerman (2010 yil 18-iyul). "Jonni Keshning taniqli o'rta barmog'i". SavingCountryMusic.com. Olingan 2 avgust, 2012.
  59. ^ a b v "Milwaukee Journal Sentinel - Google News Archive Search". google.com.
  60. ^ Bengtson, Jon (2011). Silent Views: Garold Lloyd filmlari orqali Gollivud va Nyu-Yorkni kashf etish. Santa Monika Press. p. 228. ISBN  978-1-59580-057-2.
  61. ^ "Jonni Manziel dushanba kuni kechqurun futbolda qo'lini behayo ishorasi uchun 12 ming dollar jarimaga tortdi". Yahoo Sport. 2014 yil 22-avgust.
  62. ^ a b v Uoldman, Keti. "Beysbol va qush". Slate jurnali. Slate.com. Olingan 9-iyul, 2012.
  63. ^ Qashshoqlik, Gen (25.04.2007). "Montoya Nascar tomonidan televizor qo'lga kiritgan barmoq ishorasi uchun 10 ming dollar jarimaga tortildi". Bloomberg. Olingan 11 iyul, 2012.
  64. ^ "Sportdagi eng qo'pol barmoq bilan yillar davomida". Sport Illustrated. 2007 yil 5-fevral. Olingan 11 iyul, 2012.
  65. ^ a b Vulf, Stiv (1989 yil 5 aprel). "Hamma mening padresim". Sport Illustrated. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 6 iyunda.
  66. ^ "NFL Titans egasi Bud Adamsga odobsiz harakat uchun 250 ming dollar jarimaga tortdi". Sport yangiliklari. Aol.sportingnews.com. Associated Press. 2009 yil 16-noyabr. Olingan 11 iyul, 2012.
  67. ^ Mayk Florio (2009 yil 18-noyabr). "Bud Adamsning o'rta barmog'i NFL egalarini muxlislarga yoqtirishi mumkinmi?". Sport yangiliklari. Aol.sportingnews.com. Olingan 11 iyul, 2012.
  68. ^ "Yosh Jaromir Jagr qushni ag'darishni yaxshi ko'rardi". LetsGoPens. 2007 yil 6 mart.
  69. ^ "Tungi voqea: NME Awards 2016". NME mukofotlari. 2018 yil 4-yanvar.
  70. ^ "WTF! Ariana Grande va Jenifer Lourens O'rta barmoq dramasi! - Xollyuayr". Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 26 sentyabrda. Olingan 30 may, 2016.
  71. ^ Kaufman, Gil (2012 yil 6-fevral). "M.I.A. Super Bowl O'rta barmog'i taniqli odamlarning uzoq muddatli ro'yxatiga qo'shildi". MTV.com. Olingan 9-iyul, 2012.
  72. ^ Kollett, Mayk. "Adele televizion ijrochilarda stol usti barmoqlarini ko'rsatib o'girmoqda". Reuters. Olingan 11 iyul, 2012.
  73. ^ Gardner, Tim (2012 yil 5-fevral). "M.I.A Super Bowlning tanaffus shousi paytida o'rta barmog'ini silkitmoqda". Olingan 6 fevral, 2012.
  74. ^ Frere-Jons, Sasha (2012 yil 6-fevral). "M.I.A kechirim so'ramasligi kerak edi". Nyu-Yorker. Olingan 15 fevral, 2012.
  75. ^ Trumble, Angus (2010). Barmoq: qo'llanma. Melburn universiteti nashriyoti. p. 192. ISBN  9780522857696.
  76. ^ "O'rta barmoqli kulgichlar". Emojipediya.
  77. ^ Kenneally, Tim (2012 yil 6-fevral). "Madonnaning Super Bowlning yarim vaqtda namoyishi o'yinni cheklaydi". reuters.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 19 aprelda.
  78. ^ Stivenson, Kris (2011 yil 21 aprel). "Bruins XTni OT-da erta egallaydi". Kingston Whig-Standard. QMI agentligi. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 4 fevralda. Olingan 28-noyabr, 2018.
  79. ^ "Dushanba oqshomidagi futbol". Qiziqarli faktlar va ma'lumotlar. Olingan 2 iyul, 2015.
  80. ^ Snayder, xristian (2014 yil 6-yanvar). "Viskonsin shtatining yangi salomi". Milwaukee Journal Sentinel.
  81. ^ "Prescott Courier - Google News Archive Search". google.com.
  82. ^ a b "AQShda A-O.K nima. Levd va undan tashqari foydasiz". The New York Times. 1996 yil 18-avgust. Olingan 11 aprel, 2008.
  83. ^ Kass, Jon (2009 yil 9 oktyabr). "La'natlar! Bizni har bir burchakda haqorat qilish uchun federatsiyalarga topshiring". Chicago Tribune. Olingan 11 iyul, 2012.
  84. ^ Kleinman, Zo (16 avgust, 2010). "Internet tilni qanday o'zgartirmoqda". BBC yangiliklari. BB.com. Olingan 11 iyul, 2012.

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar