Tribuna (jurnal) - Tribune (magazine)

Tribuna
Tribune magazine cover
FormatlashHar chorakda bir jurnal va veb-sayt
NashriyotchiBxaskar Sunkara
MuharrirRonan Burtenshou
Tashkil etilgan1937
Siyosiy yo'nalishDemokratik sotsializm
Bosh ofis46-48, New Road, Dagenham, London, Buyuk Britaniya
Sirkulyatsiya12,000[1]
ISSN0041-2821
Veb-sayttribunemag.co.uk

Tribuna a demokratik sotsialistik siyosiy jurnal 1937 yilda tashkil topgan va Londonda nashr etilgan, dastlab gazeta sifatida, keyin 2001 yilda jurnalga aylangan. Mustaqil bo'lsa-da, odatda Mehnat partiyasi dan chap. 2008 yildan 2018 yilgacha u tomonidan sotib olinmaguncha jiddiy moliyaviy qiyinchiliklarga duch keldi Yakobin 2018 yil oxirida, har chorakda nashr etiladigan modelga o'ting. Qayta ishga tushirilgandan buyon 12000 to'laydigan abonent o'tdi,[2] Leyboristlar partiyasining sobiq rahbari kabi yuqori darajadagi sotsialistik siyosatchilarning ustunlari bilan Jeremi Korbin,[3][4][5][6] Ispaniya bosh vazirining o'rinbosari Pablo Iglesias[7] va Boliviyaning sobiq prezidenti Evo Morales.[8] 2020 yil yanvar oyida u platforma sifatida ishlatilgan Rebekka Long-Beyli uni ishga tushirishni tanladi Mehnatga rahbarlik kampaniyasi.[9][10]

Tarix

Kelib chiqishi

Tribuna 1937 yil boshida ikki boy chap mehnat partiyasi tomonidan tashkil etilgan Parlament a'zolari (Deputatlar), Ser Stafford Cripps va Jorj Strauss, orqaga Birlik aksiyasi, fashizmga qarshi va tinchlanishga qarshi harakat Birlashgan front Leyboristlar partiyasi va chapdagi sotsialistik partiyalar o'rtasida.[11] Ikkinchisiga Cripps (Leyboristlar bilan bog'liq) Sotsialistik Liga, Mustaqil Mehnat partiyasi (ILP) va Buyuk Britaniyaning Kommunistik partiyasi (CPGB).

Gazetaning birinchi muharriri edi Uilyam Mellor. Uning jurnalistlari orasida edi Maykl Foot va Barbara Bets (keyinroq) Barbara qal'asi ), kengashda leyboristlar deputatlari bo'lgan Aneurin Bevan va Ellen Uilkinson, Xarold Laski ning Chap kitoblar klubi faxriy chap qanot jurnalist va sobiq ILP a'zosi H. N. Brailsford.

Mellor 1938 yilda yangi CPGB siyosatini qabul qilishni rad etganligi uchun ishdan bo'shatilgan - bu Kripps tomonidan qo'llab-quvvatlangan - Xalq jabhasi fashizm va tinchlantirishga qarshi, shu jumladan sotsialistik bo'lmagan partiyalar; Oyoq birdamlikda iste'foga chiqdi. Mellordan keyin CPGBP ning maxfiy a'zosi bo'lgan X. J. Xarthorn o'rnini egalladi. Ayni paytda Viktor Gollanch, Left Book Club nashriyoti direktorlar kengashiga qo'shildi. Keyingi yil uchun bu qog'oz Xalq kitobxonlari va Sovet Ittifoqida tanqidiy bo'lmagan pozitsiyani egallab, chap kitob klubining qo'shimchasidan boshqa narsa emas edi.

1940-yillar

Bilan Natsist-sovet shartnomasi va kasallikning tarqalishi Ikkinchi jahon urushi 1939 yilda, Tribuna dastlab CPGB-ning Angliya va Frantsiyaning Germaniyaga qarshi urush e'lonlarini imperialistik deb qoralash pozitsiyasini qabul qildi. Sovet Ittifoqi Finlyandiyaga bostirib kirgandan so'ng, Kripplar dunyo bo'ylab sayohatga chiqishganida, Strauss va Bevan Xartshornning murosasiz bo'lishiga tobora toqat qilmaydilar. Stalinizm. 1940 yil fevral oyida Strauss Xartshornni ishdan bo'shatib, uning o'rnini muharrir bilan almashtirdi Reymond Postgeyt. Postgeytning tahriri ostida Sovet boshqa sayohatchilar da Tribuna yo ishdan bo'shatildi, yoki Postgeyt so'zi bilan aytganda, "ko'p o'tmay menga yoqmay ketishdi".[12] Shu vaqtdan boshlab, gazeta Gollants tomonidan qabul qilingan hajmga o'xshash pozitsiyani egallab, Leyboristlar partiyasidagi urushni qo'llab-quvvatlovchi demokratik chapning ovoziga aylandi. Chapga xiyonat u fashist-sovet shartnomasini qo'llab-quvvatlaganligi uchun kommunistlarga hujum qilishni tahrir qildi.[iqtibos kerak ]

1941 yil boshlari Tribuna uchuvchi

1941 yilda bir qator shaxslar to'qnashuvidan so'ng Bevan Postgeytni tahrirlovchining rolini o'z zimmasiga olgan holda haydab chiqardi, garchi gazetaning kundalik ishi Jon Kimche. Bevan-Kimche Tribuna Britaniya tarixidagi eng buyuk chap qog'ozlardan biri sifatida hurmatga sazovor[kim tomonidan? ]. Ikkinchi jabhani ochish uchun shiddat bilan harakat qildi Adolf Gitler Germaniya, doimiy ravishda tanqidiy munosabatda bo'lgan Uinston Cherchill hukumatning muvaffaqiyatsizliklari va butun Angliyada va umuman Evropada urushdan keyingi demokratik sotsialistik kelishuvgina hayotiy ahamiyatga ega ekanligini ta'kidladi.

Jorj Oruell 1943 yilda adabiy muharrir sifatida yollangan. Ushbu rolda, shuningdek, buyurtma berish va sharhlar yozishda u bir qator ustunlar yozdi, ularning aksariyati "nomi ostida"Men kabi ", bu fikr jurnalist jurnalistining mahoratiga aylandi. Oruell chap tomonni tark etdi Tribuna 1945 yil boshida xodimlar urush muxbiri bo'lish uchun Kuzatuvchi, do'sti tomonidan adabiy muharrir sifatida almashtirilsin Tosco Fyvel, lekin u 1947 yil martgacha doimiy yordamchi bo'lib qoldi.

Oruellning eng mashhur hissalari Tribuna kolumnist sifatida "Siz va atom bombasi", "Sport ruhi", "Kitoblar v sigaretalar", "Ingliz qotilligining pasayishi "va"Oddiy qurbaqa haqida ba'zi fikrlar ", bularning hammasi o'nlab antologiyalarda paydo bo'ldi.

Bunga hissa qo'shgan boshqa yozuvchilar Tribuna 1940 yillarda o'z ichiga oladi Naomi Mitchison, Stivi Smit, Aleks Komfort, Artur Kalder-Marshal, Julian Symons, Elizabeth Teylor, Ris Devis, Daniel Jorj, Inez Xolden va Filis Shand Allfri.[13]

Kimche ketdi Tribuna 1945 yilda Reuters-ga qo'shilish uchun uning o'rnini egalladi Frederik Mullally. Keyin 1945 yildagi mehnat g'olibligi saylovlarida g'alaba, Bevan qo'shildi Klement Attlei hukumat va rasmiy ravishda qog'ozni tark etdi, Mullally va Evelin Anderson qo'shma muharrirlar sifatida, Foot Bevanning siyosiy direktor rolini o'ynashi bilan. Keyingi besh yil ichida, Tribuna Leyboristlar hukumati hayotidagi har bir muhim siyosiy voqeada tanqidiy ishtirok etgan va uning eng yuqori tirajiga, ya'ni 40 mingga yaqin bo'lgan. Foot Kimcheni 1946 yilda qo'shma muharrir sifatida qaytishga ishontirdi (Mullally ketganidan keyin) Yakshanba tasviriy 1948 yilda o'zi va Anderson bilan qo'shma muharrir bo'lib ishlagan, Kimche ishdan bo'shatilganidan keyin Istanbulga borib, ikki yahudiy qochqin kemasining Bosfor va Dardanel orqali xavfsiz o'tishi to'g'risida muzokara olib borgan.

Attle ma'muriyatining dastlabki bir necha yillarida Tribuna Leyboristlar lepining ishontirishga qaratilgan harakatlari markaziga aylandi Ernest Bevin Tashqi ishlar vaziri, "uchinchi kuch" demokratik sotsialistik tashqi siyosatni qabul qilish uchun, Evropa AQSh va Sovet Ittifoqidan mustaqil ravishda harakat qiladi, risolada eng izchil rivojlangan Chapda harakatlaning (raqib tomonidan nashr etilgan Yangi shtat arbobi ).

Sovet rad etganidan keyin Marshall yordami va kommunistik egallash Chexoslovakiya 1948 yilda, Tribuna tasdiqladi Shimoliy Atlantika Shartnomasi Tashkiloti va muharriri bilan kuchli antikommunistik yo'nalishni oldi[qaysi? ] 1948 yil noyabrda: "Demokratik sotsializmga katta tahdid va Evropadagi urushning asosiy xavfi Amerika siyosatidan emas, Sovet Ittifoqi siyosatidan kelib chiqadi. Berlinni blokirovka qilgan amerikaliklar emas. Amerikaliklar emas bir mamlakatda demokratik sotsialistik partiyalarni yo'q qilish uchun fitna usullaridan foydalangan. Birlashgan Millatlar Tashkilotining agentliklari orqali samarali harakatlarni to'sib qo'ygan amerikaliklar emas ".[Ushbu iqtibosga iqtibos kerak ]

Bevanizm va yadroviy qurolsizlanish uchun kampaniya

Foot 1952 yilgacha tahririyat kafedrasida qoldi Bob Edvards egallab oldi, ammo u 1955 yilda Plimutdagi deputatlik o'rni yo'qolganidan keyin qaytib keldi. 1950 yillarning boshlarida, Tribuna ning organiga aylandi Bevanit chap muxolifat Mehnat partiyasi Koreya urushi bilan shug'ullangani uchun Qo'shma Shtatlarga qarshi o'girilib, keyin G'arbiy Germaniyani qayta qurollantirish va yadro qurollariga qarshi qat'iy bahslashdi. Biroq, Tribuna 1953 yilda vafot etgan Stalinni qoralagani va 1956 yilda Sovet Ittifoqini bostirishga qarshi bo'lganligi sababli Sovet Ittifoqiga tanqidiy munosabatda bo'ldi Vengriya inqilobi va Britaniya hukumati Suvaysh sarguzasht. Gazeta va Bevan 1957 yilgi Leyboristlar partiyasining konferentsiyasidagi "konferentsiya xonasida yalang'och" nutqidan keyin xayrlashdilar. Keyingi besh yil ichida Tribuna Leyboristlarni yadroviy bo'lmagan mudofaa siyosatiga jalb qilish kampaniyasining boshida edi ", deya xabar beradi rasmiy haftalik Yadro qurolsizlanish uchun kampaniya "(CND) tinchlik harakatining to'g'ridan-to'g'ri harakatchilari aytganidek. CND bosh kotibi Peggi Duff edi Tribuna Bosh menejer. Jurnalistlar orasida Tribuna 1950 yillarda edi Richard Klements, Yan Aytken va Mervin Jons, o'z tarjimai holida qog'ozda o'z tajribasini aytib bergan Imkoniyat.

1960 va 1970 yillar

1960 yildan keyin Foot parlamentga Bevanning eski o'rni uchun qayta saylangan Ebbw Vale, Richard Klements muharrirga aylandi. 1960-70-yillarda gazeta parlamentdagi Leyboristlar g'oyalarini sodiqlik bilan ifoda etdi va 1960-yillarning boshidan boshlab ish joyidagi jangarilik to'lqini ortida paydo bo'lgan yangi avlod chap qanot kasaba uyushma rahbarlari bilan ittifoq qildi.

Shunday qilib, u o'sha paytdagi siyosatda katta rol o'ynadi. Garold Uilsonning Leyboristlar hukumati 1964 yilda saylanishini mamnuniyat bilan qabul qilgan bo'lsa-da - "Tribuna kabinetda Etonni egallaydi" deb sarlavha bilan xitob qildi - gazeta tezda umidsizlikka tushib qoldi. Uilson hukumatining milliylashtirish va devalvatsiyadan qo'rqishini qoraladi, uning tarkibiga qo'shilish harakatlariga qarshi chiqdi Evropa jamoalari Ga qarshi printsipial pozitsiyani egallamaganligi uchun unga hujum qildi Vetnam urushi. Shuningdek, u kasaba uyushmalarining hukumat narxlari va daromadlari siyosatiga qarshi va qarshi kampaniyalarini qo'llab-quvvatladi Jang o'rnida, Barbara Qasrning 1969 yildagi kasaba uyushmalari to'g'risidagi qonun islohotlari to'plami.

Qog'oz keyin ham xuddi shu yo'nalishda davom etdi Edvard Xit 1970-1974 yillarda Tori hukumatining kasaba uyushma qonunchiligiga qarshi chiqqan va Xitning Britaniyaning EECga qo'shilishi haqidagi muzokaralariga qarshi chiqqan. 1974 yilda Leyboristlar hokimiyatni qayta qo'lga kiritgandan so'ng, Tribuna yilda "yo'q" aksiyasida markaziy rol o'ynadi 1975 yilda Britaniyaning EECga a'zoligi bo'yicha referendum.

Biroq, Tribuna bu davrda Vetnam urushi va 1968 yildan keyingi talabalar qo'zg'oloniga qarshi kampaniyaning markazida bo'lgan chap qanotlarning yosh avlodining tashvishlari haqida gapirmadim, ular gazetaning islohotchiligini va Leyboristlarga sodiqligini topdilar. va eskirgan. 1960 yilda 20000 atrofida bo'lgan tiraj 1980 yilga kelib 10 000 atrofida deb aytilgan, ammo aslida bu juda kam edi.

Toni Bennni qisqacha qo'llab-quvvatlash

Klements 1982 yilda Footning (hozirda Leyboristlar etakchisi) siyosiy maslahatchisi bo'lish uchun muharrirlikdan iste'foga chiqdi, bu vazifa u Leyboristlar etakchisi sifatida davom etdi. Nil Kinnok. Klements muvaffaqiyatga erishdi Tribuna kafedra tomonidan Kris Mullin, kim qog'ozni qo'llab-quvvatlashga boshqargan Toni Benn (keyinchalik Leyboristlarning chap tomoniga ta'sirining eng yuqori cho'qqisidan o'tib) va uni do'stona jamiyatga aylantirishga urinib ko'rdi, unda o'quvchilar aktsiyalarni sotib olishga taklif qilingan, bu ularning orasida eng ko'zga ko'ringan eski Bevani aktsiyadorlarini hayratda qoldirgan edi. Jon Silkin va Donald Bryus, qog'ozni nazorat ostiga olishga muvaffaq bo'lmagan. Uzoq tortishuvlar kelib chiqdi, bir vaqtning o'zida qog'ozni yopish ehtimoli bor edi.[14]

Yumshoq chap qog'oz

Mullin 1984 yilda jo'nab ketdi, uning tiraji 6000 atrofida bo'lib, uning darajasi keyingi o'n yil ichida saqlanib qoldi). Uning o'rnini o'zining teng Bennite oqimi egalladi Nayjel Uilyamson, chap tomonni qayta tuzish uchun bahslashib, barchani hayratda qoldirgan va qog'ozni ichiga olgan yumshoq chap lager, uzoq vaqtdan beri Kinnockni qo'llab-quvvatlaydi Tribuna Bennitlarga qarshi Leyboristlar etakchisi sifatida yordamchi va bir vaqtlar boshqaruv kengashi a'zosi. Keyingi ikkita muharrir Fil Kelli va Pol Anderson ikkalasi ham Kinnok bilan to'qnashgan bo'lsa-da, xuddi shu yo'lni tutdi, ayniqsa, Leyboristlarning yadroviy bo'lmagan mudofaa siyosatidan voz kechish to'g'risida.

Kelly ostida, Tribuna qo'llab-quvvatlanadi Jon Preskott ga murojaat qilish Roy Xattersli 1988 yilda Leyboristlar rahbarining o'rinbosari sifatida va ishdan chiqishga yaqin turibdi, taqdirni favqulodda da'vo birinchi sahifada ochib berdi: "Bu so'nggi son bo'lmasin. Tribuna". Anderson boshchiligidagi gazeta Evropani qo'llab-quvvatladi, saylov islohotini qo'llab-quvvatladi va Serbiyaning Xorvatiya va Bosniyadagi tajovuziga qarshi harbiy aralashuvni ilgari surdi. 1980-yillar va 1990-yillarning boshlarida, Tribuna barcha asosiy o'yinchilarning hissasi bilan Leyboristlar partiyasi ichidagi tortishuvlar bo'yicha hisob-kitob markazi vazifasini bajargan.

Asoslarga qaytish

1993 yildan, Mark Seddon siljigan Tribuna chapga bir necha daraja orqaga, ayniqsa keyin Toni Bler 1994 yilda Leyboristlar etakchisiga aylandi. Gazeta Blerning voz kechishiga qat'iy qarshi chiqdi To'rtinchi modda Mehnat partiyasi konstitutsiyasi va uning partiyani yangi leyborist deb qayta nomlashiga qarshilik ko'rsatdi.

Mehnat g'olib chiqqanidan keyin 1997 yilgi umumiy saylov, gazeta Bler hukumatining harbiy aralashuvlariga va uning spin-shifokorlarga ishonishiga qarshi bo'lib, oppozitsionist pozitsiyani saqlab qoldi. 2001 yilda, Tribuna qarshi AQSh boshchiligidagi Afg'onistonga bostirib kirish va bu qarshi ochiq aytilgan edi Iroqqa bostirib kirish 2003 yilda. Seddon boshchiligidagi gazeta Evropaga qarshi pozitsiyasiga juda o'xshash bo'lib, u 1970 va 1980-yillarning boshlarida qabul qilingan va Gordon Braunni Blerning o'rniga Leyboristlar Lideri va Bosh vazir lavozimiga tayinlagan.

Tribuna 2001 yil aprel oyida gazetadan jurnalga formatini o'zgartirdi, ammo moliyaviy noaniqlik azobida qoldi va 2002 yilda yana katlanishga yaqinlashdi.[15] Biroq, Seddon va Tribuna nashrlari raisi, Leyboristlar partiyasi deputati Piter Kilfoyl pro-bono maslahatchilar guruhiga rahbarlik qildi, ular kasaba uyushmalari konsortsiumi bilan qutqaruv paketini tashkil qildilar (Unison, Amicus, Aslef,[16] Aloqa xodimlari kasaba uyushmasi, Hamjamiyat, T & GWU ),[17] 2004 yil boshida jurnalga katta sarmoya evaziga aksariyat aksiyadorlarga aylangan.

Seddon muharrir sifatida Leyboristlar partiyasiga bir necha bor saylangan Milliy Ijroiya Qo'mitasi nomzodi sifatida Grassroots alyansi chap qanot faollarining koalitsiyasi. Seddon 2004 yil yozida muharrirlikdan ketdi va uning o'rnini egalladi Kris Maklalin, ning sobiq siyosiy muharriri Sunday Mirror.[18]

2007 yil davomida, Tribuna jurnalga rasm chizgan karikaturachilar tomonidan to'plangan ikkita "Tribune Cartoons" blogini yaratdi; va a Tribuna Tarix blogi.

2008 yil sentyabr oyida kasaba uyushmalarining mablag'lari bilan bog'liq muammolar tufayli jurnalning kelajagi yana shubhali edi. Tomonidan urinish Birlashtir ko'rsatish uchun kasaba uyushmasi Tribuna uning to'liq sho'ba korxonasi turli xil javoblarga ega edi,[19] ammo 9 oktyabrda, agar xaridor topilmasa, jurnal 31 oktyabrda yopilishi e'lon qilindi.[16] Noaniqlik 2008 yil dekabr oyining boshlariga qadar davom etdi, chunki 51 foiz aksiya noma'lum Leyboristlar partiyasi faoliga 1 funt evaziga jurnalni yiliga 40 ming funt sterling evaziga qo'llab-quvvatlash majburiyatini olganligi va hozirgi sobiq kasaba uyushma egalari tomonidan olib tashlangan qarzlar. .[20]

Tribuna karikaturachilar edi Aleks Xyuz, Metyu Bak, Jon Jensen, Martin Rovson va Gari Barker.[iqtibos kerak ]

Mulkchilikning o'zgarishi (2009–2018)

2009 yil mart oyida jurnalga 100% egalik huquqi o'tgan Kevin McGrath saqlab qolish niyatida yangi Tribune Publications 2009 Limited kompaniyasi orqali Tribuna o'quvchilar sonini kengaytirsa-da, markazdan tashqaridagi nashr.[17][21][22]

2011 yil oktyabr oyi oxirida, kelajagi Tribuna McGrath yopilishi mumkinligi haqida ogohlantirganda, yana bir marta xira bo'lib ko'rindi, chunki obuna va daromad umid qilinganidek ko'tarilmadi.[23] Agar xaridor topilmasa yoki kooperativ tashkil etilmasa, oxirgi nashri 4-noyabrda chop etilishi kerak edi.[24] Makgrat jurnalning qarzlarini to'lash majburiyatini oldi. Boshqa bir qutqaruv rejasi jurnalni oktyabr oyi oxirida saqlab qoldi.[25] 2013 yilda, Tribuna 5000 tirajni talab qildi.[26]

2016 yilning kuzida jurnal biznesmenga tegishli edi Ouen Oyston, uning bosh kompaniyasini sotib olgan London Publications Ltd.[27] Oyston bankrotlik to'g'risida ariza yozdi va nashrni to'xtatdi Tribuna 2018 yil yanvar oyida.[28]

Qayta ishga tushirish (2018 - hozirgi kun)

2018 yil may oyida Tribune IP Amerika sotsialistik jurnaliga sotilganligi e'lon qilindi Yakobin.[29] 2018 yil avgust oyida, Yakobin noshir Bxaskar Sunkara ning sotib olinganligini tasdiqladi Tribuna oldinroq jurnalni qayta nashr etishni maqsad qilganligini bildirgan ommaviy axborot vositalarida Mehnat partiyasi konferentsiyasi sentyabrda.[30][31] 2018 yil sentyabr oyida rasmiy qayta ishga tushirilayotganda, Tribuna Ikki oyda bir chiqariladigan, yuqori sifatli dizaynga ega, uzoq muddatli siyosiy tahlil va sanoat masalalarini yoritishga bag'ishlangan, shuning uchun ajralib turadigan jurnal sifatida e'lon qilindi. Tribuna kabi boshqa Buyuk Britaniyaning chapdagi ommaviy axborot vositalaridan Novara Media va Morning Star.[28] Tribuna 2000 ta obunachiga ega edi, ularning maqsadi bir yil ichida 10 000 kishini tashkil etish edi.[32] Hozirda jurnal har chorakda nashr etiladi.[33] 2020 yil iyul oyida jurnal muharriri 12 ming obunachi borligini e'lon qildi.[34]

Tribuna ko'pincha leyboristlar uchun chapga, ayniqsa, ishga tushirish uchun tanlangan nashrga tegishli organ sifatida ishlatiladi Rebekka Long-Beyliniki etakchilik kampaniyasi.[10][9] Nashr uchun yuqori martabali yozuvchilar orasida Leyboristlar partiyasining sobiq rahbari bor Jeremi Korbin,[3][4][5][6] Ispaniya Bosh vazirining o'rinbosari Pablo Iglesias[7] va Boliviyaning sobiq prezidenti Evo Morales.[8]

Tribuna deputatlar guruhi

Leyboristlar deputatlari Tribune guruhi 1964 yilda gazetani qo'llab-quvvatlovchi guruh sifatida tuzilgan.[11] 1960-70 yillarda bu chap tomonning asosiy forumi edi Parlament Mehnat partiyasi, lekin u ikkiga bo'lindi Toni Benn partiyaning etakchi o'rinbosari lavozimiga 1981 yilda taklif qilingan, Benn tarafdorlari Tashkilot guruhini tuzgan (keyinchalik Sotsialistik tashviqot guruhi ). 1980-yillar davomida Tribune Group leyboristlarning yumshoq chap partiyasining siyosiy guruhi bo'lgan, ammo uning rahbariyatiga yaqinligi Nil Kinnok bu haqiqatni yo'qotganligini anglatardi raison d'etre 1990-yillarning boshlariga kelib. Shaffof kabinetga saylovlariga nomzodlar ro'yxatini targ'ib qilishni to'xtatdi.[35]

Guruh 2005 yilda boshchiligida isloh qilingan Clive Efford, MP uchun Eltam. Yangi islohot qilingan guruhga qo'shilish uchun taklifnomalar faqat leyboristlar deputatlariga etkazildi.[36] Sobiq vazirlar mahkamasi vaziri bo'lgan guruh Yvette Kuper va sobiq mehnat siyosati koordinatori Jon Cruddas, 2017 yil aprel oyida an'anaviy Leyboristlar saylovchilari bilan aloqalarni tiklash maqsadida o'zlarini qayta boshladilar va shu bilan birga markazga murojaat qilishdi. Ular "imkoniyat va intilish" partiyaning dasturida asosiy o'rinni egallab, "o'z xalqining xavfsizligini" qo'llab-quvvatlovchi siyosat bilan qo'llab-quvvatladilar. Rahbarni tanqid qilmasa ham Jeremi Korbin, u chap qanot vorisining tanlanishiga qarshilik ko'rsatadigan markaz-chap va mo''tadil Leyborist deputatlar guruhi sifatida qaraldi.[37] Guruhning gazetaning hozirgi mujassamlanishi bilan aloqasi yo'q. 2018 yilda u 70 dan ortiq deputatni a'zo sifatida qayd etdi.[38]

Podkastni yutish uchun dunyo

2020 yil 19-avgustda Tribune iqtisodchi bilan birgalikda A World To Win podkastini boshladi Greys Bleyli va mablag 'bilan Lipman-Miliband tresti.[39] Podkastning taniqli mehmonlari orasida Sinn Feyn rahbar Meri Lou Makdonald,[40] faylasuf va faol Doktor Kornel G'arb[41] akademik va muallif Naomi Klayn.[42] Podkastning birinchi qismi Buyuk Britaniyadagi iTunes Charts-da # 1 ga yetdi.[2]

Tahrirlovchilar ro'yxati

  1. Uilyam Mellor (1937–1938)
  2. H. J. Xartshorn (1938–1940)
  3. Reymond Postgeyt (1940–1941)
  4. Aneurin Bevan va Jon Kimche (1941–1945)
  5. Frederik Mullally va Evelin Anderson (1945–1946)
  6. Jon Kimche va Evelin Anderson (1946–1948)
  7. Maykl Foot va Evelin Anderson (1948–1952)
  8. Bob Edvards (1952–1955)
  9. Maykl Foot (1955–1960)
  10. Richard Klements (1960–1982)
  11. Kris Mullin (1982–1984)
  12. Nayjel Uilyamson (1984–1987)
  13. Fil Kelli (1987–1991)
  14. Pol Anderson (1991–1993)
  15. Mark Seddon (1993–2004)
  16. Kris Maklalin (2004–2017)
  17. Ronan Burtenshou (2018 yil - hozirgacha)

Adabiyotlar

  1. ^ https://twitter.com/ronanburtenshaw/status/1288219593820049409. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  2. ^ a b "https://twitter.com/ronanburtenshaw/status/1296436406605287424". Twitter. Olingan 2020-11-12. Tashqi havola sarlavha = (Yordam bering)
  3. ^ a b "Ushbu inqirozni faqat umumiy saylovlar bilan hal qilish mumkin". tribunemag.co.uk. Olingan 2020-11-12.
  4. ^ a b "Corbyn's Coronavirus Letter". tribunemag.co.uk. Olingan 2020-11-12.
  5. ^ a b "Jeremi Corbyn:" Biz etarlicha ketmadik'". tribunemag.co.uk. Olingan 2020-11-12.
  6. ^ a b "Jeremy Corbyn: 'Inson huquqlarini himoya qilish va ayg'oqchilar politsiyasi to'g'risidagi qonun loyihasiga qarshi turish vaqti keldi'". tribunemag.co.uk. Olingan 2020-11-12.
  7. ^ a b "Pablo Iglesias:" Buyuk ofatlar neoliberallarni neokeynsiyaliklarga aylantiradi'". tribunemag.co.uk. Olingan 2020-11-12.
  8. ^ a b "Evo Morales:" Biz demokratiyani tiklashimiz va o'z mamlakatimizni qaytarib olishimiz kerak'". tribunemag.co.uk. Olingan 2020-11-12.
  9. ^ a b "G'alaba qozonish uchun biz barcha mehnat yuraklarimizni birlashtirishimiz kerak". tribunemag.co.uk. Olingan 2020-11-12.
  10. ^ a b Syal, Rajeev (2020-01-06). "Rebekka Long-Beyli Leyboristlar uchun etakchilik taklifini boshladi". Guardian. ISSN  0261-3077. Olingan 2020-11-12.
  11. ^ a b Ueynrayt, Xilari (2018 yil 23-dekabr). "Tanqidiy an'ana: O'sha paytda va hozirda tribuna". qizil qalampir. Olingan 25 aprel 2020.
  12. ^ Bill Jons, Rossiya majmuasi: Britaniya mehnat partiyasi va Sovet Ittifoqi (Manchester: Manchester University Press, 1977 yil, ISBN  0719006961), 48-49 betlar
  13. ^ Paravisini-Gebert, Lizabet (1996). Filis Shand Allfri: Karib havzasi hayoti. Rutgers universiteti matbuoti. p. 61. ISBN  0-8135-2265-X.
  14. ^ Silkinni egallab olishga urinish haqida batafsil ma'lumot uchun Kris Mullinning maqolalari, Yangi Shtat arbobi, 1985 yil 11 va 18 yanvar.
  15. ^ MakMillan, Gordon (2002 yil 25-noyabr). "Sanoat mojarosi tashvishli Tribuna uyg'onishini ko'rmoqda". kampaniya. Haymarket Media. Olingan 17 iyul 2020.
  16. ^ a b Jon Plunket, "Tribuna noyabrga qadar yopiladi", Guardian, 9 oktyabr 2008 yil. Birinchi keltirilgan ma'lumot biroz chalg'ituvchi bo'lib, Amicus bilan birlashdi TGWU 2007 yilda shakllantirish uchun Birlashtir.
  17. ^ a b Pol McNally (2009 yil 17 mart). "Mehnat partiyasi faoliga tribuna sotish yakunlandi". Gazetani bosing. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 16-iyun kuni. Olingan 2009-04-02.
  18. ^ Xagerti, Bill (2004 yil 14 sentyabr). "Ommaviy axborot ustuni:" Pastki chapga asoslangan davriy bozordan chiqib ketdi'". Mustaqil. Olingan 25 aprel 2020.
  19. ^ Pol Anderson "O'likdan ko'ra o'qish yaxshiroq", Guardian (Izoh - bepul veb-sayt), 2008 yil 11 sentyabr.
  20. ^ Keyt Richmond "Tribuna kelajagi: kasaba uyushmalari va xaridor sotish bo'yicha kelishuvga kelishdilar", Tribuna blog, 2008 yil 5-dekabr.
  21. ^ "Tribuna saqlanib qoldi - haftalik siyosiy jurnal yangi egalik ostida". Tribuna. 2009 yil 16 mart. Olingan 2009-04-02.
  22. ^ Kris McLaughlin (2009 yil 26 mart). "Tribuna" ning yangi kengashi va kengaytirish rejalari namoyish etildi ". Tribuna. Olingan 2009-04-02.
  23. ^ Elis Gribbin "Tribuna jurnali yopiladi", Yangi shtat arbobi, 2011 yil 25 oktyabr
  24. ^ Jeyms Robinson "Tribuna, chap jurnal, 75 yildan keyin yopilishi mumkin", Guardian, 2011 yil 25 oktyabr
  25. ^ Peyton, Antoniy (2011 yil 31 oktyabr). "'Tribuna 'jurnali o'n birinchi soatda yopilishdan xalos bo'ldi ". Mustaqil. Olingan 22 mart 2019.
  26. ^ "Siz bizning kimligimizni bilmayapsizmi? Tribuna Tory pressning shafqatsizligi uchun qichqiradi'". Kechki standart. London. 2013 yil 29 iyul. Olingan 23 may 2018.
  27. ^ Maxsus ko'z, 1464-son (2018 yil 26-fevral), "Sharmandalik ko'chasi", p. 10.
  28. ^ a b Jeyms Uoker, Doroti Musariri (1 oktyabr 2018). "Ikki oyda bir marta nashr etiladigan" Tribune "jurnalining yangi egasi" Morning Star "bu voqeani yoritadi va biz ko'proq tahlil qilamiz"'". Gazetani bosing. Olingan 6 fevral 2019.
  29. ^ Maguayr, Kevin (2018 yil 3-may). "Maxfiylik: Amberning 10-sonli sayohati qanday qilib bema'ni bo'lib qoldi". Yangi shtat arbobi. Olingan 2 sentyabr 2018.
  30. ^ Di Stefano, Mark (31 avgust 2018). "Amerikalik noshir Britaniyalik chap tomonni Jorj Oruellning eski jurnali bilan birlashtirmoqchi". BuzzFeed. Olingan 2 sentyabr 2018.
  31. ^ Uoterson, Jim (2018 yil 31-avgust). "AQSh jurnalisti Leyboristlar jurnali" Tribune "ni jonlantiradi". theguardian.com. Olingan 2 sentyabr 2018.
  32. ^ Uoterson, Jim (2018 yil 27 sentyabr). "Tribune" ning yangi egalari sobiq xodimlarning tanqidlarini tortishmoqda ". Guardian. Olingan 6 fevral 2019.
  33. ^ "Obuna bo'lish". tribunemag.co.uk. Olingan 2019-03-22.
  34. ^ "https://twitter.com/ronanburtenshaw/status/1288219593820049409". Twitter. Olingan 2020-10-06. Tashqi havola sarlavha = (Yordam bering)
  35. ^ Richard Xeffernan, Mayk Marquzi (1992). G'alaba jag'laridan mag'lubiyat: Kinnakning Leyboristlar partiyasi ichida. Verse. p. 135. ISBN  9780860915614. Olingan 15 dekabr 2016.
  36. ^ "Maxfiy bo'lgan umumiy ma'lumotlar: 2005 yil noyabr". BBC yangiliklari. 2005 yil 30-noyabr.
  37. ^ Helm, Tobi (2017 yil 2-aprel). "Leyboristlar deputatlari o'rta sinf saylovchilarini qaytarish uchun markazning chap-chap tomonidagi Tribuna guruhini yangilaydilar". Kuzatuvchi. Olingan 19 iyun 2017.
  38. ^ "Tribuna a'zolari". Tribuna deputatlar guruhi. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 14-may kuni.
  39. ^ "G'olib bo'lish uchun dunyoni taqdim eting'". tribunemag.co.uk. Olingan 2020-11-12.
  40. ^ "Greys Bleyli bilan yutadigan dunyo: YANGI RESPUBLIKA: Meri Lou Makdonald bilan Apple Podcast-laridagi intervyu". Apple podkastlari. Olingan 2020-11-12.
  41. ^ "Greys Bleyli bilan g'alaba qozonadigan dunyo: hukmronlik va ozodlik: doktor Porncastlarda doktor Kornel Uest bilan intervyu". Apple podkastlari. Olingan 2020-11-12.
  42. ^ "Greys Bleyli bilan g'alaba qozonadigan dunyo: YANGI SHOK TA'LIM: Apple Podcast-larida Naomi Klein bilan intervyu". Apple podkastlari. Olingan 2020-11-12.

Qo'shimcha o'qish

  • Anderson, Pol (tahr.), Orvell Tribuna: "Men xohlagancha" va boshqa yozuvlar. Metxuen / Politico's, 2006 yil. ISBN  1-84275-155-7
  • Tepalik, Duglas (tahr.), Tribuna 40: sotsialistik gazetaning birinchi qirq yili. Kvartet, 1977 yil. ISBN  0-7043-3124-1
  • Tomas, Yelizaveta (tahr.), Tribuna 21. MacGibbon va Kee, 1958 yil.

Tashqi havolalar