Yadro qurolsizlanish uchun kampaniya - Campaign for Nuclear Disarmament

"CND" qayta yo'naltirishlar. Boshqa maqsadlar uchun qarang CND (ajralish).
Yadro qurolsizlanish uchun kampaniya
Peace symbol.svg
Tomonidan ishlab chiqilgan CND belgisi Jerald Xoltom 1958 yilda. U deyarli universal bo'lib qoldi tinchlik ramzi dunyo bo'ylab turli xil versiyalarda ishlatiladi.[1]
QisqartirishCND
Shakllanish1957 yil noyabr; 63 yil oldin (1957-11)
Manzil
  • Birlashgan Qirollik
Mintaqa xizmat ko'rsatdi
Birlashgan Qirollik
Bosh kotib
Keyt Xadson
Kafedra
Deyv Uebb
Rais o'rinbosari
Kerol Tyorner
Xanna Tveddell
Daniel Blaney
Vitse prezident
Bryus Kent
Kerolin Lukas
Pol Oestreher
Jeremi Korbin[2]
Matbuot va aloqa bo'yicha xodim
Yan Chemberlen
Veb-saytcnduk.org
Yadroga qarshi harakat
Smiling Sun English Language.svg
Mamlakatlar bo'yicha
Ro'yxatlar

The Yadro qurolsizlanish uchun kampaniya (CND) bir tomonlama targ'ibot qiluvchi tashkilotdir yadroviy qurolsizlanish tomonidan Birlashgan Qirollik, kabi yadroviy qurolsizlanish va shunga o'xshash bitimlar orqali xalqaro qurol-yarog 'tartibga solinishi Yadro qurolini tarqatmaslik to'g'risidagi Shartnoma. Ishlatilishiga olib kelishi mumkin bo'lgan harbiy harakatlarga qarshi yadroviy, kimyoviy yoki biologik qurol va binosi atom energiyasi Buyuk Britaniyadagi stantsiyalar.

CND 1957 yil noyabr oyida, shu jumladan qo'mita tashkil etilganda boshlandi Canon John Collins rais sifatida, Bertran Rassel prezident sifatida va Peggi Duff tashkilot kotibi sifatida. Qo'mita CNDning birinchi ommaviy yig'ilishini tashkil qildi Metodist Markaziy zali, Vestminster, 1958 yil 17-fevralda. O'shandan beri CND vaqti-vaqti bilan birinchi o'rinda turadi tinchlik harakati Buyuk Britaniyada. Bu da'vo qilmoqda Evropa eng katta bitta sonli tinchlik kampaniyasi. 1958-1965 yillarda u tashkil etdi Aldermaston mart, ustidan bo'lib o'tdi Pasxa dan hafta oxiri Atom qurollarini yaratish yaqin Aldermaston ga Trafalgar maydoni, London.

Kampaniyalar

CNDning hozirgi strategik vazifalari:

  • Buyuk Britaniyaning yadroviy qurollarini yo'q qilish va yadro qurollarini global ravishda yo'q qilish. Bu bekor qilish uchun kampaniyalar Trident dasturi Britaniya hukumati tomonidan va Britaniyada yadro qurolining joylashtirilishiga qarshi.
  • Ning bekor qilinishi ommaviy qirg'in qurollari, xususan, kimyoviy va biologik qurollar. CND shuningdek, tükenmiş ishlab chiqarish, sinov va foydalanishni taqiqlashni xohlaydi uran qurol.
  • Yadrosiz, kam harbiylashgan va xavfsizroq Evropa. Bu qo'llab-quvvatlaydi Evropada Xavfsizlik va Hamkorlik Tashkiloti (EXHT). U AQShning Evropadagi harbiy bazalari va yadro qurollariga va Britaniyaning NATOga a'zo bo'lishiga qarshi.
  • Ning yopilishi atom energiyasi sanoat.[3]

So'nggi yillarda CND AQSh va Buyuk Britaniyaning siyosatiga qarshi chiqishni o'z ichiga olgan kampaniyalarini kengaytirdi Yaqin Sharq 1960-yillarda yadroga qarshi kampaniyalarini kengaytirib, aksincha oppozitsiyani o'z ichiga oladi Vetnam urushi. Bilan hamkorlikda Urush koalitsiyasini to'xtatish va Buyuk Britaniya musulmonlar uyushmasi, CND tashkil etdi urushga qarshi yurishlar shiori ostida "Iroqqa hujum qilmang ", shu jumladan 2002 yil 28 sentyabrdagi norozilik namoyishlari va 2003 yil 15 fevral. Shuningdek, qurbonlar uchun hushyorlik uyushtirdi 2005 yil London portlashlari.

Qarshi CND kampaniyalari Trident raketasi. 2007 yil mart oyida u Parlament maydonida qurol-yarog 'tizimini yangilash to'g'risidagi Commons harakatiga mos ravishda miting uyushtirdi. Mitingda 1000 dan ortiq kishi qatnashdi. Unga Leyboristlar deputatlari murojaat qildi Jon Triket, Emili Tornberri, Jon McDonnell, Maykl Meacher, Diane Abbott va Jeremi Korbin Tridentning yangilanishiga qarshi ovoz bergan va Elfin Lyudov ning Plaid Cymru va Angus MacNeil ning Shotlandiya milliy partiyasi. Umumiy palatada 161 deputat (ulardan 88 nafari leyboristlar) Tridentning yangilanishiga qarshi ovoz berishdi va hukumatning taklifi faqat konservatorlar ko'magida amalga oshirildi.[4]

2006 yilda CND atom energetikasiga qarshi kampaniyani boshladi. 1983 yilda 110,000 cho'qqisidan 32,000 ga tushgan uning a'zolari Bosh vazirdan keyin uch baravar ko'paygan Toni Bler atom energetikasi bo'yicha majburiyat oldi.[5]

Tuzilishi

CND Londonda joylashgan va Uels, Irlandiya va boshqa mamlakatlarda milliy guruhlarga ega Shotlandiya, Cambridgeshire, Cumbria, East Midlands, Kent, London, Manchester, Mersisayd, Mid Somerset, Norwich, South Cheshire and North Staffordshire, South England, South West England, Suffolk, Surrey, Sussex, Tyne and Wear, West. Midlands va Yorkshir va mahalliy filiallar.

Beshta "mutaxassis bo'limlari" mavjud: kasaba uyushma CND, Xristian CND, Mehnat CND, Green CND va Ex-Services CND,[6] ular boshqaruv kengashida vakillik huquqiga ega. Shuningdek, parlament, yoshlar va talabalar guruhlari mavjud.

Tarix

Birinchi to'lqin: 1957-1963

Bertran Rassel (o'rtada), uning rafiqasi Edit va Ralf Shoenman bilan Maykl Rendl (ikkinchi chapda), 1961 yil 18 fevralda Londonda yadroga qarshi marshga rahbarlik qildi
CND mitingi, Uelsning Aberistvit shahrida, 1961 yil 25 may

Yadro qurolsizlanish kampaniyasi 1957 yilda yadro mojarosi va yadro sinovlari ta'siridan keng qo'rqish ortidan tashkil topgan. 1950-yillarning boshlarida Angliya AQSh va AQShdan keyin uchinchi atom kuchiga aylandi SSSR va yaqinda edi H-bombasini sinovdan o'tkazdi.[7]

1957 yil noyabrda J. B. Priestli uchun maqola yozdi Yangi shtat arbobi jurnali, "Britaniya va yadro bombalari",[8] himoya qilish bir tomonlama yadroviy qurolsizlanish Britaniya tomonidan. Unda u shunday dedi:

Oddiy so'zlar bilan aytganda: endi Angliya butun dunyoga H-bombasi borligini aytgach, u bilan qilganini iloji boricha tezroq e'lon qilishi kerak, har qanday sharoitda ham yadroviy urushni rad etishni taklif qiladi.

Maqola ko'plab qo'llab-quvvatlash xatlariga sabab bo'ldi va oy oxirida muharriri Yangi shtat arbobi, Kingsli Martin xonalarida yig'ilish o'tkazdi Canon John Collins yilda Omin sudi Yadro qurolsizlantirish kampaniyasini boshlash. Kollinz uning raisi etib saylandi, Bertran Rassel uning prezidenti sifatida va Peggi Duff uning tashkilot kotibi sifatida. Uning ijroiya qo'mitasining boshqa a'zolari Martin, Pristli, Ritchi Kalder, jurnalist Jeyms Kemeron, Xovard Devis, Maykl Foot, Artur Goss va Jozef Rotblat. Aksiya ochiq jamoat yig'ilishida boshlandi Markaziy zal, Vestminster 1958 yil 17 fevralda Kollinz raislik qilgan va Maykl Fut murojaat qilgan, Stiven King-Xoll, J. B. Priestli, Bertran Rassel va A. J. P. Teylor.[9] Unda 5000 kishi qatnashdi, ulardan bir necha yuz nafari namoyish qildi Dauning ko'chasi tadbirdan keyin.[10][11]

Yangi tashkilot jamoatchilik tomonidan katta qiziqish uyg'otdi va olimlar, diniy rahbarlar, akademiklar, jurnalistlar, yozuvchilar, aktyorlar va musiqachilar kabi bir qator manfaatlar tomonidan qo'llab-quvvatlandi. Uning homiylari kiritilgan Jon Arlott, Peggi Ashkroft, Birmingem yepiskopi Doktor J. L. Uilson, Benjamin Britten, Viskont Chaplin, Maykl de la Bédoyère, Bob Edvards, MP, Dame Edit Evans, A.S.Fere, Jerald Gardiner, QC, Viktor Gollanch, Doktor I. Grunfeld, E. M. Forster, Barbara Xepvort, Patrik Heron, Vah. Trevor Xaddlston, Janob Julian Xaksli, Edvard Xyams, Llandaf episkopi doktor Glin Simon, Doris Lessing, Janob Kompton Makkenzi, juda Jorj Jorj McLeod, Maylz Malleson, Denis Metyus, Janob Frensis Meynell, Genri Mur, Jon Napper, Ben Nikolson, Janob Gerbert Read, Flora Robson, Maykl Tippett, karikaturachi 'Viki ', Professor C. Vaddington va Barbara Vutton.[12] CNDning boshqa taniqli asoschilaridan biri edi Fenner Brokvey, E. P. Tompson, A. J. P. Teylor, Entoni Grinvud, Jil Grinvud, Lord Simon, D. H. Pennington, Erik Beyker va Dora Rassel. Ilgari Britaniyaning yadroviy qurollariga qarshi bo'lgan tashkilotlar CNDni, shu jumladan Britaniya tinchlik qo'mitasi, To'g'ridan-to'g'ri harakat qo'mitasi,[13] Yadro qurollari sinovlarini bekor qilish milliy qo'mitasi[12] va Quakers.[14]

O'sha yili CND filiali ham tashkil etilgan Irlandiya Respublikasi tomonidan Jon de Kursi Irlandiya va uning rafiqasi Beatris, Irlandiya hukumatiga yadro qurolsizlanishiga erishish va Irlandiyani atom energiyasidan xalos qilish bo'yicha xalqaro sa'y-harakatlarni qo'llab-quvvatlash uchun kampaniya olib borishni maqsad qilgan.[15] Irlandiyalik CNDning taniqli tarafdorlari kiritilgan Peadar O'Donnell, Ouen Sheehy-Skeffington va Hubert Butler.[16]

CNDning tashkil etilishi 1940-yillarning oxiridan boshlab hukmronlik qilgan xalqaro tinchlik harakatida sezilarli o'zgarishlarga olib keldi Butunjahon tinchlik kengashi (WPC), Sovet Kommunistik partiyasi tomonidan boshqariladigan g'arbga qarshi tashkilot. WPC katta byudjetga ega bo'lganligi va yuqori darajadagi xalqaro konferentsiyalar tashkil qilganligi sababli, tinchlik harakati kommunistik maqsad bilan birlashtirildi.[17] CND imzolanmagan tinchlik harakatining o'sishini va uning WPC dan ajralib chiqishini anglatadi.

Bilan umumiy saylov 1959 yilda Leyboristlar g'alaba qozonishi kutilgan edi,[18] CND asoschilari taniqli shaxslar tomonidan o'z siyosatini qabul qiladigan hukumatni ta'minlash bo'yicha kampaniyani ko'zda tutishgan: Buyuk Britaniya tomonidan yadro qurolidan foydalanish, ishlab chiqarish yoki unga qaramlikdan so'zsiz voz kechish va qurolsizlanish bo'yicha umumiy konventsiya; yadro quroli bilan qurollangan samolyotlarning parvozini to'xtatish; yadro sinovlarini tugatish; raketa bazalari bilan davom etmaslik; va boshqa hech qanday mamlakatni yadro qurollari bilan ta'minlamaslik.[12]

1958 yil Fisih bayramida, CND biroz istamaganidan so'ng, a yurish Londondan to Atom qurollarini tadqiq etish da Aldermaston (masofa 52 mil), bu kichik pasifistlar guruhi tomonidan tashkil etilgan, bu to'g'ridan-to'g'ri harakat qo'mitasi. Shundan so'ng, CND Aldermastondan Londonga har yili Pasxa yurishlarini tashkillashtirdi va bu tarafdorlar faoliyatining asosiy yo'nalishiga aylandi. 1959 yilgi yurishda 60 ming kishi, 1961 va 1962 yilgi yurishlarda 150 ming kishi qatnashgan.[19][20] 1958 yilgi yurish tomonidan hujjatli film mavzusi bo'lgan Lindsay Anderson, Aldermastonga mart.

The bayroq semaforasi "N" (yashil) va "D" (ko'k) harflari uchun belgilar

The CND tomonidan qabul qilingan belgi, 1958 yilda ular uchun mo'ljallangan Jerald Xoltom,[12] xalqaro tinchlik ramziga aylandi. Bunga asoslanadi semafora "N" (ikkala bayroq ikkala tomondan 45 daraja pastga tushirilgan, pastki qismida uchburchakni tashkil etgan) va "D" (ikkita bayroq, biri boshning yuqorisida, ikkinchisi oyoqning yonida, vertikal chiziq hosil qilgan) uchun belgilar (Yadro qurolsizlanish uchun ) doira ichida.[21] Keyinchalik Xoltom bu "umidsizlikda bo'lgan odamni, qo'llari kaftini tashqi tomonga va pastga qarab cho'zilgan holda ifodalaydi" Otishma otryadi oldida Goyaning dehqoni, "(garchi o'sha rasmda bo'lsa ham, Uchinchi may 1808 yil, dehqon aslida qo'llarini ushlab turibdi yuqoriga).[22] CND belgisi, Aldermaston yurishi va "Bomba taqiqlang" shiori 1960 yilgi ikonka va yoshlar madaniyatiga aylandi.

CND tarafdorlari odatda siyosatda markazdan chetda qolishgan. Taxminan to'rtdan uch qismi Leyboristlar saylovchilari edi[14] va dastlabki ijroiya qo'mitaning aksariyati Leyboristlar partiyasi a'zolari edi.[12] O'sha paytdagi CND ning axloqi "asosan o'rta sinf radikalizmi" deb ta'riflangan.[23]

Bu holatda, Leyboristlar 1959 yilgi saylovlarda yutqazdilar, ammo u 1960 yilgi konferentsiyada CNDning eng katta ta'sirini ko'rsatadigan va uning dasturini jamoatchilik tomonidan qo'llab-quvvatlanishining eng yuqori darajasiga to'g'ri keladigan bir tomonlama yadroviy qurolsizlanish uchun ovoz berdi.[24] Qaror partiya rahbarlarining xohish-istaklariga qarshi qabul qilindi, ular unga bog'lanishdan bosh tortdilar va uni keyingi konferentsiyada bekor qilishni tashkil qildilar.[25] Xyu Gaytskell, Mehnat partiyasi rahbari, 1961 yilgi konferentsiyada tegishli ravishda bekor qilingan qarorga qarshi "kurashamiz, kurashamiz va yana kurashamiz" deb va'da bergan. Leyboristlarning saylovda g'alaba qozona olmagani va bir tomonlama qarashni rad etganligi CND rejalarini puchga chiqardi va taxminan 1961 yildan boshlab uning muvaffaqiyat istiqbollari susay boshladi. O'sha paytdan boshlab unda yadro qurolsizlanishini qanday amalga oshirish kerakligi va uning namoyishlari o'z-o'zidan maqsadga aylanganligi to'g'risida aniq tasavvurga ega emasligi aytilgan.[26] Sotsiolog Frank Parkinning ta'kidlashicha, ko'pchilik tarafdorlari uchun uni amalga oshirish masalasi baribir ikkinchi darajali ahamiyatga ega edi, chunki ular uchun kampaniyada ishtirok etish "ekspresiv faoliyat bo'lib, unda printsiplarni himoya qilish narsalarga ega bo'lishdan ko'ra ustuvor ahamiyatga ega edi. tugadi '. "[14] Uning ta'kidlashicha, CND muvaffaqiyatsizlikka uchragan taqdirda uning saqlanib qolishi, "hukumatning yadro quroli siyosatini o'zgartirishga urinishdagi aniq vazifasi" dan ko'ra ular uchun muhimroq bo'lgan "radikallar uchun yig'ilish nuqtasi va ramzi" bilan ta'minlangan.[14] Muvaffaqiyatsizliklarga qaramay, u aholining ozchilik qismini qo'llab-quvvatladi va avtonom filiallar tarmog'i va mutaxassislar guruhlari tarmog'iga ega bo'lgan va namoyishlarga qatnashishni taxminan 1963 yilgacha kuchaygan ommaviy harakatga aylandi.

1960 yilda Bertran Rassel saylov kampaniyasini shakllantirish maqsadida kampaniyadan voz kechdi 100 kishilik qo'mita, aslida, ga aylandi to'g'ridan-to'g'ri harakat CND qanoti. Rasselning ta'kidlashicha, to'g'ridan-to'g'ri harakat zarur, chunki matbuot CNDga bo'lgan qiziqishni yo'qotmoqda va yadroviy urush xavfi shunchalik katta ediki, hukumatning unga tayyorgarligiga to'sqinlik qilish kerak edi.[27] 1958 yilda CND kampaniyaning mumkin bo'lgan usuli sifatida to'g'ridan-to'g'ri harakatlarni ehtiyotkorlik bilan qabul qildi,[12] Ammo, asosan, uning raisi Kanon Kollinz ta'sirida CND rahbariyati har qanday noqonuniy norozilik namoyishlariga qarshi chiqdi. 100 kishilik qo'mita qisman shu sababdan va qisman Kollinz va Rassel o'rtasidagi shaxsiy adovat tufayli alohida tashkilot sifatida tashkil etilgan. Qo'mita CNDda ko'pchilik tomonidan qo'llab-quvvatlangan bo'lsa-da, taklif qilingan[28] ikki tashkilot o'rtasidagi ishqalanish tufayli yadro quroliga qarshi kampaniya zaiflashganligi. Qo'mita Londonda va harbiy bazalarda katta o'tirish namoyishlarini uyushtirdi. Keyinchalik u boshqa siyosiy kampaniyalarga, shu jumladan Biafra, Vetnam urushi va Buyuk Britaniyada uy-joy. U 1968 yilda tarqatib yuborilgan. 1980-yillarda to'g'ridan-to'g'ri harakatlar yana paydo bo'lganida, bu tinchlik harakati tomonidan norozilikning odatiy qismi sifatida qabul qilindi.[29]

CNDning ijroiya qo'mitasi o'z tarafdorlariga Kampaniyada ovozini 1961 yilda, milliy kengash tuzilguniga qadar bermagan va 1966 yilgacha u rasmiy a'zolikka ega bo'lmagan. Qo'llab-quvvatlovchilar va rahbarlar o'rtasidagi munosabatlar, ijro etuvchi hokimiyat va mahalliy hokimiyatlar o'rtasidagi munosabatlar aniq emas edi. Ijroiya qo'mitaning vakolatsizligi CND tarkibiga keng ko'lamli qarashlarni kiritish imkonini berdi, ammo natijada uzoq ichki muhokamalar va konferentsiyalarda qarama-qarshi qarorlar qabul qilindi.[26] CNDni Leyboristlar partiyasiga qaratilgan taniqli shaxslar tomonidan olib borilgan kampaniya sifatida tasavvur qilgan muassislar va CND tarafdorlari (shu jumladan, ijroiya qo'mitasining yanada radikal a'zolari) o'rtasida ishqalanish yuzaga keldi, ular buni parlamentdan tashqari ommaviy harakat deb bildilar. Uning qat'iy konstitutsiyaviy yondashuvi tufayli Kollinz ko'plab tarafdorlariga yoqmayotgan va harakat yo'nalishi bilan tobora hamdard bo'lgan.[30] U 1964 yilda iste'foga chiqdi va o'z kuchini sarf qildi Qurolsizlanish va tinchlik uchun xalqaro konfederatsiya.[31]

The Kuba raketa inqirozi 1962 yil kuzida, Qo'shma Shtatlar Kubaga yadroviy raketalarni joylashtirishga urinishni blokirovka qilganida, yaqinlashib kelayotgan yadro urushi va bu borada CND uyushtirilgan namoyishlar haqida keng jamoatchilik xavotiri paydo bo'ldi. Ammo inqirozdan olti oy o'tgach, a Gallup so'rovi jamoatchilikning yadro quroliga nisbatan xavotiri 1957 yildan beri eng past darajaga tushib qolganini aniqladi[12] va ko'rinish mavjud edi (ba'zi CND tarafdorlari tomonidan bahslashdi)[32] AQSh prezidenti Jon F. Kennedi Sovet bosh vaziriga qarshi kurashda muvaffaqiyat Nikita Xrushchev Britaniya jamoatchiligini bir tomonlama yadroviy qurolsizlantirish g'oyasidan qaytardi.

1963 yil Aldermaston yurishida, o'zini yashirincha guruh Tinchlik uchun josuslar maxfiy hukumat muassasasi haqida varaqalar tarqatdi, RSG 6, yurish o'tayotganini. Tinchlik uchun ayg'oqchilar orqasida turgan odamlar noma'lum bo'lib qolmoqda, bundan tashqari Nikolas Valter, 100 kishilik qo'mitaning etakchi a'zosi.[33] Bu varaqada RSG 6 yadro urushidan keyin harbiy diktatura uchun mahalliy shtab bo'lishi kerakligi aytilgan. RSD 6da namoyish o'tkazish uchun CND rahbariyatining xohishiga qarshi katta guruh marshni tark etishdi. Keyinchalik Londonga etib borgach, tartibsiz namoyishlar bo'lib o'tdi. anarxistlar taniqli edi, matbuotda va parlamentda tezda eskirgan.[12] 1964 yilda faqat bir kunlik yurish bo'lib o'tdi, qisman 1963 yildagi voqealar tufayli va qisman kutilganidan oshib ketgan logistika tashkilotchilarni charchatdi.[10] Aldermaston yurishi 1965 yilda qayta tiklandi.

1963 yildan keyin CND-ni qo'llab-quvvatlash susaydi Sinovlarni taqiqlash to'g'risidagi shartnoma, u tashviqot olib borgan narsalardan biri. 1960-yillarning o'rtalaridan boshlab, urushga qarshi harakatning Vetnam urushi yadroviy qurol haqida xavotirga tushishga moyil edi, ammo CND ikkalasiga qarshi kampaniyani davom ettirdi.

Garchi CND hech qachon biron bir siyosiy partiya bilan rasmiy ravishda ittifoq qilmagan va hech qachon saylovoldi tashviqot organi bo'lmagan bo'lsa-da, CND a'zolari va tarafdorlari turli vaqtlarda yadro qurolsizlanish chiptasida saylovlarda qatnashishgan. Eng yaqin CND saylov qo'liga ega bo'lib, 1960-yillarda o'tkazilgan bir necha mahalliy saylovlarda nomzod bo'lgan Mustaqil Yadro qurolsizlanish uchun saylov kampaniyasi (INDEC) bo'ldi. INDEC hech qachon CND tomonidan milliy ma'qullanmagan va nomzodlar odatda mahalliy filiallar tomonidan yadro tahdidi obro'sini ko'tarish vositasi sifatida ilgari surilgan.

Ikkinchi to'lqin: 1980-1983

1980-yillarda Sovuq Urushning qayta tiklanishiga javoban CND katta tiklanishni boshdan kechirdi. Yadroga qarshi harakatning kuchayishi, uning a'zoligiga kuchli turtki va Tetcher hukumati tomonidan CND maqsadlarini tanqid qilish natijasida yangi a'zolarning to'lqinlari ortib bormoqda.[34] Joylashtirilgandan so'ng, super kuchlar o'rtasida keskinlik kuchaygan SS20lar Sovet bloki mamlakatlarida, amerikalik Pershing raketalar G'arbiy Evropada va Britaniyaning o'rniga Polaris qurolli dengiz osti floti bilan Trident raketalari.[23] The NATO jismoniy mashqlar 83-son xalqaro taranglikni ham kuchaytirdi.

CND a'zoligi keskin ko'tarildi; 1980-yillarning boshlarida u 90,000 milliy a'zolarni va yana 250,000 mahalliy filiallarda qatnashishni talab qildi. "Bu uni Britaniyadagi eng yirik siyosiy tashkilotlardan biriga aylantirdi va ehtimol dunyodagi eng katta tinchlik harakati (kommunistik blokning davlat tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan harakatlaridan tashqari)."[23] Bir tomonlama munosabatni jamoatchilik tomonidan qo'llab-quvvatlash 1960-yillardan beri eng yuqori darajaga yetdi.[35] 1981 yil oktyabrda Londonda 250 ming kishi yadroga qarshi namoyishga qo'shildi. 1983 yil oktyabr oyida CND-ning Kruiz raketalarini joylashtirish arafasida namoyish etishi Buyuk Britaniya tarixidagi eng yirik namoyishlardan biri bo'ldi,[23] Londonda 300 ming kishi qatnashgan bo'lsa, uch million Evropa bo'ylab norozilik namoyishi o'tkazgan.[36]

1983 yil Fisih CND yurishi Atom qurollarini tadqiq etish (AWRE) da Aldermaston

Glastonberi festivali bu davrda asosiy madaniy rol o'ynadi. Festivalning uzoq muddatli tashviqot aloqalari CND (1981-1990), Greenpeace (1992 yildan boshlab) va Oxfam (qurol savdosiga qarshi tashviqot olib borgani uchun) bilan, shuningdek Yashil maydonlarni muntazam va kengayib borishi bilan tashkil etdi. festivalning ekologik xususiyati (1984 yildan boshlab). Radikal tinchlik harakati va Buyuk Britaniyadagi ko'katlarning ko'tarilishi Glastonberida birlashtirilgan. Festival ushbu kampaniyalar va guruhlarga o'zlarining g'oyalarini ommalashtirish va tarqatish uchun joy taklif qildi va festival daromadlaridan va boshqa sabablarga ko'ra katta miqdordagi mablag'larni jalb qildi. 1981 yil iyun oyida birinchi Glastonbury CND festivali bo'lib o'tdi va 1980 yillarda Glastonbury CND uchun 1 million funt sterling yig'di. CND logotipi Glastonberining piramida bosqichida yuqori o'rinni egalladi, shu bilan birga reklama muntazam ravishda g'urur bilan e'lon qilindi: "Ushbu tadbir Evropadagi Yadroga qarshi eng samarali mablag 'yig'uvchi".[37]

Yangi bo'limlar, jumladan Ex-xizmatlar CND, Green CND, Student CND, Cruise and Trident-ga qarshi voqealar (TACT), Kasaba uyushma CND va Yoshlar CND. CNDni erkaklarnikidan ko'proq ayollar qo'llab-quvvatladilar.[10] Ushbu kampaniya hukumatning fuqarolik mudofaasi rejalariga qarshi chiqadigan tarafdorlarini jalb qildi. Himoyalash va omon qolish. Ushbu nashr mashhur risolada masxara qilingan, Norozilik va tirik qolish, tomonidan E. P. Tompson, davrning etakchi yadroga qarshi kampaniyasi.

Bu vaqtda Britaniyaning yadroga qarshi harakati 1960-yillardan farq qildi. Ko'p guruhlar CNDdan mustaqil ravishda paydo bo'lgan, ba'zilari keyinchalik qo'shilishgan. CNDning fuqarolik itoatsizligiga bo'lgan oldingi e'tirozi bekor qilindi va bu yadroga qarshi norozilikning odatiy qismiga aylandi. Ayollar harakati kuchli ta'sirga ega edi, ularning aksariyati Grinxem umumiy ayollar tinchlik lageri,[10] dan so'ng Molesvortning tinchlik lageri.

O'zini Cruise Watch deb atagan namoyishchilar tarmog'i kuzatib bordi va ta'qib qilindi Kruiz raketalari har doim ularni jamoat yo'llarida olib borishgan. Biroz vaqt o'tgach, raketalar faqat tunda politsiya eskorti ostida sayohat qildilar.

Leyboristlar partiyasi 1982 yilgi konferentsiyasida bir tomonlama yadro qurolsizlanish siyosatini qabul qildi. Bu yo'qotdi 1983 yilgi umumiy saylov "unda quyidagilarga rioya qilish Folklend urushi, tashqi siyosat kun tartibida birinchi o'rinda turardi. Saylovdagi mag'lubiyatlar, birinchi navbatda, Maykl Foot, keyin Nil Kinnok, 1980-yillarning oxirida Leyboristlar siyosatidan voz kechishga olib keldi. "[38] 1983 yilda Konservativ hukumatning qayta saylanishi va Evropaning qit'adagi chap partiyalarining mag'lubiyati "Kruiz raketalarini joylashtirishni muqarrar qildi va harakat yana kuchini yo'qotishni boshladi".[23]

CND siyosatini qo'llab-quvvatlash ko'lami

A'zolik

1967 yilgacha tarafdorlar mahalliy filiallarga qo'shilishdi va milliy a'zolik yo'q edi. CNDni akademik o'rganish 1967 yildan boshlab quyidagi a'zolik raqamlarini keltiradi:[39]

  • 1967: 1,500
  • 1968: 3,037
  • 1969: 2,173
  • 1970: 2,120
  • 1971: 2,047
  • 1972: 2,389
  • 1973: 2,367
  • 1974: 2,350
  • 1975: 2,536
  • 1976: 3,220
  • 1977: 2,168
  • 1978: 3,220
  • 1979: 4,287
  • 1980: 9,000
  • 1981: 20,000
  • 1982: 50,000

Joan Rudokning 1981 yildan 1985 yilgacha raisligi ostida CND uning a'zoligi 20000 dan 460000 gacha ko'tarilganligini aytdi.[40] Bi-bi-sining ta'kidlashicha, 1985 yilda CND 110 ming a'zoga ega bo'lgan[41] 2006 yilda esa 32000 kishi.[41] Tashkilot keyin a'zolarning tez o'sishi haqida xabar berdi Jeremi Korbin, taniqli a'zosi, 2015 yilda Leyboristlar partiyasining etakchisiga aylandi.[42]

2020 yilga kelib Buyuk Britaniyaga a'zolik 35000 atrofida edi

Ijtimoiy so'rovlar

1967 yilgacha milliy a'zolikka ega bo'lmaganligi sababli, dastlabki kunlarda jamoatchilik tomonidan qo'llab-quvvatlanish kuchini faqat namoyishlarga qatnashganlar yoki so'rovlarda ma'qullashlarini bildirganlar soniga qarab baholash mumkin. So'nggi ellik yil ichida bir qator tegishli masalalar bo'yicha so'rovnomalar o'tkazildi.

  • 1955-1962 yillarda Britaniyadagi 19% dan 33% gacha odamlar yadro qurollarini ishlab chiqarishni rad etishgan.[43]
  • 1982 yil sentyabr oyida bir tomonlama munosabatni jamoatchilik tomonidan qo'llab-quvvatlash 31 foizni tashkil etdi, 1983 yil yanvarda 21 foizga tushdi, ammo bu pasayish CNDga qarshi zamonaviy tashviqot kampaniyasining natijasi bo'lganmi yoki yo'qmi deb aytish qiyin.[35]
  • Sovuq urush tugaganidan keyin CNDni qo'llab-quvvatlash pasayib ketdi. Britaniya jamoatchiligini bir tomonlama tomonga o'tkazishda muvaffaqiyatga erisha olmadi va Sovet Ittifoqi qulaganidan keyin ham Britaniya yadro qurollari hali ham ko'pchilikning qo'llab-quvvatlashiga ega.[35] "Bir tomonlama qurolsizlanish har doim ham Britaniya jamoatchiligining aksariyati tomonidan qarshi bo'lib kelgan va bir tomonlama tarafdorlikni qo'llab-quvvatlash darajasi aholining to'rtdan birida barqaror bo'lib qolmoqda."[24][44]
  • 2005 yilda, MORI jamoatchilik fikri bo'yicha so'rov o'tkazib, unda Tridentga munosabat va yadro qurolidan foydalanish to'g'risida so'ralgan. Buyuk Britaniyaning Trident o'rnini bosishi kerakmi, degan savolga, xarajatlar haqida aytilmagan holda, respondentlarning 44% "Ha", 46% "Yo'q" deb javob berishdi. Xuddi shu savolni berganda va xarajat haqida aytganda, "Ha" so'zi 33% ga tushdi va "Yo'q" degani 54% ga ko'tarildi.[45]
  • Xuddi shu so'rovnomada, MORI "Buyuk Britaniyaning biz urushayotgan davlatga qarshi yadroviy qurol ishlatishini ma'qullaysizmi yoki rad etasizmi?". Agar ushbu mamlakat yadroviy qurolga ega bo'lmasa, 9% ma'qullagan va 84% rad etgan. 16% agar ushbu mamlakat yadro quroliga ega bo'lsa, lekin uni hech qachon ishlatmagan bo'lsa, 72% ma'qullamagan. Ushbu mamlakat Buyuk Britaniyaga qarshi yadroviy qurol ishlatgan bo'lsa, 53% ma'qullagan va 37% rad etgan.[45]
  • Amerikaning yadro bazalariga qarshi CND siyosati jamoatchilik fikri bilan mos kelishi aytilmoqda.[23]

Uch marta Mehnat partiyasi, oppozitsiyada bo'lganida, CND tomonidan bir tomonlama yadroviy qurolsizlanish yo'nalishida sezilarli ta'sir ko'rsatgan. 1960-1961 yillarda bu Leyboristlar etakchisi bo'lsa-da, rasmiy partiya siyosati edi Xyu Gaytskell qarorga qarshi chiqdi va uni tezda bekor qilishga muvaffaq bo'ldi. 1980 yilda uzoq vaqt davomida CND tarafdori Maykl Fyut ishchilar partiyasining etakchisiga aylandi va 1982 yilda rasmiy mehnat siyosatini uning qarashlariga muvofiq ravishda o'zgartirishga muvaffaq bo'ldi. 1983 va 1987 yillarda bo'lib o'tgan umumiy saylovlarda mag'lub bo'lganidan so'ng Leyboristlar partiyasi etakchisi Nil Kinnok partiyani 1989 yilda bir tomonlama qarashdan voz kechishga ishontirdi.[46] 2015-yilda yana bir uzoq vaqtdan beri CND-ni qo'llab-quvvatlovchi Jeremi Korbin Leyboristlar partiyasining etakchisi etib saylandi, ammo rasmiy ishchilar siyosati uning qarashlariga mos ravishda o'zgarmadi.[47]

CNDga qarshi tashkil etilgan qarshilik

1980-yillarda CND-ning o'sib borayotgan qo'llab-quvvatlashi bir nechta manbalarning, shu jumladan Nato orqali tinchlik, Britaniya Atlantika qo'mitasi (hukumat tomonidan mablag 'olgan),[48] Mudofaa uchun ayollar va oilalar (konservativ jurnalist va keyinchalik deputat tomonidan tashkil etilgan Lady Olga Maitland Grenxem umumiy tinchlik lageriga qarshi chiqish), Konservativ partiyaning mudofaa va ko'p tomonlama qurolsizlantirish kampaniyasi, Xavfsizlik orqali tinchlik uchun koalitsiya, Tashqi aloqalar tadqiqot instituti va The 61, xususiy sektor razvedka agentligi. Britaniya hukumati, shuningdek, CND ta'siriga qarshi to'g'ridan-to'g'ri choralar ko'rdi, Mudofaa bo'yicha davlat kotibi Maykl Heseltin Mudofaa Kotibiyatini 19 "Hukumatning oldini olish va ko'p tomonlama qurolsizlanish bo'yicha siyosati haqidagi faktlarni jamoatchilikka tushuntirish uchun" tashkil etish.[49] CNDga qarshi tashkilotlar faoliyati tadqiqotlar, nashr etish, jamoatchilik fikrini safarbar qilish, qarshi namoyishlar, cherkovlar ichida ishlash, CND rahbarlariga qarshi qoralash va josuslik ishlarini o'z ichiga olganligi aytilmoqda.

CNDga qarshi guruhlar haqidagi maqolada, Stiven Dorril bu haqda 1982 yilda xabar bergan Evgeniy V. Rostov, AQSh qurollarni nazorat qilish va qurolsizlanish agentligi direktori, tobora kuchayib borayotgan bir tomonlama harakatlardan xavotirga tushdi. Dorrilning so'zlariga ko'ra, Rostov Britaniyada "CND harakatlarini zararsizlantirishga qaratilgan targ'ibot mashg'ulotini boshlashga yordam bergan. Bu uchta shaklda bo'ladi: jamoatchilik fikrini safarbar qilish, cherkovlar ichida ishlash va tinchlik guruhlariga qarshi" iflos nayranglar "operatsiyasi. "[50]

Ushbu ishni amalga oshirish uchun tuzilgan guruhlardan biri AQShning "Kuch orqali tinchlik uchun koalitsiyasi" modeli asosida "Xavfsizlik orqali tinchlik uchun koalitsiya" (CPS) edi. CPS 1981 yilda tashkil etilgan. Uning asosiy faollari Julian Lyuis, Edvard Ley va Frensis Xolixan.[50] CPS faoliyati orasida Gallup so'rovlarini topshirish bor edi[51] Britaniyaning yadroviy qurolga ega bo'lishini qo'llab-quvvatlovchi darajalarni ko'rsatdi, ommaviy yig'ilishlarda ma'ruzachilarni taqdim etdi chap qanot etakchi CND raqamlarining mansubligi va o'rnatiladigan qarshinamoyishlar CND ga qarshi. Shular qatorida CPSning Uaytxoll ofisining tomidan CND qatnashchilarini ta'qib qilish va "Sovetlarga yordam bering, CNDni qo'llab-quvvatlang!"[52] CPS, yadroga qarshi harakat Sovet Ittifoqi tomonidan moliyalashtirilayotganini ta'kidlab, mablag 'qayerdan kelganligini aytishdan bosh tortgani uchun tanqidlarni tortdi.[53] CPS o'zini o't-o'lan harakati deb atagan bo'lsa-da, uning a'zolari yo'q edi va The 61 tomonidan moliyalashtirildi,[52] "xususiy sektorning tezkor razvedka agentligi"[54] uning asoschisi aytgan, Brayan Krozier, "boy shaxslar va bir nechta xususiy kompaniyalar" tomonidan moliyalashtirilishi kerak.[55] Dan mablag 'olganligi ham aytilgan Heritage Foundation.[56]

CPS buni da'vo qildi Bryus Kent, CND bosh kotibi va katolik ruhoniysi, IRA terrorizmining tarafdori edi.[52] Kent o'zining avtobiografiyasida Frensis Holixanni CNDga josuslik qilgan deb da'vo qilgan. Dorril da'vo qildi[50]

Holihan havo tashviqotini uyushtirganligi, CND ofislariga soxta bahonalar bilan kirib kelgani va CPS ishchilari Kampaniyaning 1982 yillik konferentsiyasiga kirish huquqini olish uchun CNDga qo'shilganligi. Bryus Kent Amerika bo'ylab nutq safari bilan borganida, Xolixan uni kuzatib bordi. Kent haqida haqoratli materiallar gazeta va radiostansiyalarga yuborildi va kollej respublika qo'mitasi ko'magida unga qarshi namoyishlar uyushtirildi.

Jerald Vaughan, hukumat vaziri, hukumat tomonidan moliyalashtirishni ikki baravar qisqartirishga harakat qildi Fuqarolar maslahat byurosi, aftidan, chunki Joan Ruddok, CND kafedrasi, uning mahalliy byurosida yarim kunlik ish bilan ta'minlangan. Bryus Kentni Kardinal ogohlantirdi Basil Hume siyosatga juda aralashmaslik.

Kommunistik ta'sir va razvedka nazorati bo'yicha da'volar

CND-ning ba'zi muxoliflari CND kommunist yoki Sovet hukmronligi ostida bo'lgan tashkilot, uning tarafdorlari bu ayblovni rad etishdi.

1981 yilda, CPS bilan o'z ofisida bo'lgan Tashqi aloqalar tadqiqot instituti tomonidan aytilgan Aql-idrok, CND gazetasi, rus pullari CND tomonidan ishlatilganligini da'vo qilgan buklet nashr qilgan.[50] Lord Chalfont Sovet Ittifoqi Evropadagi tinchlik harakatiga yiliga 100 million funt berayotganini da'vo qildi, bunga Bryus Kent javob berdi: "Agar ular shunday bo'lsa, bu bizning jirkanch kichkina ofisimizga etib bormagan edi. Finsberi bog'i."[57] 1980-yillarda Konservativ talabalar federatsiyasi (FCS) CND tomonidan saylangan zobitlardan biri Dan Smit kommunist bo'lgan deb da'vo qildi. CND tuhmat uchun sudga murojaat qildi va FCS sudning ikkinchi kunida qaror qildi, kechirim so'radi va zarar va xarajatlarni qopladi.[58]

Britaniyalik jurnalist Charlz Mur Sovet qo'shaloq agenti bilan bo'lgan suhbati haqida xabar berdi Oleg Gordievskiy etakchi Leyborist siyosatchi vafotidan keyin Maykl Foot. Gazeta muharriri sifatida Tribuna, deydi Mur, Footga KGB agentliklari muntazam ravishda tashrif buyurgan, ular o'zlarini diplomat deb tanishtirgan va unga pul berishgan. "Yadro qurolsizlantirish kampaniyasining etakchi tarafdori Foot ... yadro quroli haqidagi munozaralar to'g'risida bilgan narsalarini etkazdi. Buning evaziga KGB unga ingliz qurolsizlanishini rag'batlantiruvchi maqolalar loyihalarini berdi, keyin ularni tahrir qilishi va nashr etishi mumkin edi. haqiqiy manba, yilda Tribuna." [59] Tufandan tuhmat uchun zarar oldi Sunday Times uning hayoti davomida aytilgan shunga o'xshash da'vo uchun.[60]

Xavfsizlik xizmati (MI5 ) o'zini buzg'unchi deb hisoblagan CND a'zolari ustidan kuzatuv olib bordi va 1960-yillarning oxiridan 1970-yillarning o'rtalariga qadar "kommunistik nazorat ostida" ekanligi sababli CNDni buzg'unchi deb atadi.[61] Kommunistlar tashkilotda faol rol o'ynagan va uning a'zosi 1971 yildan 1977 yilgacha bo'lgan Jon Koks edi Buyuk Britaniyaning Kommunistik partiyasi;[iqtibos kerak ] ammo 1970-yillarning oxiridan boshlab MI5 CND-ni "kommunistlar tomonidan boshqariladigan" dan "kommunistik-penetratsiya qilingan" darajaga tushirdi.[62]

1985 yilda 1981 yildan 1983 yilgacha CNDni kuzatishga mas'ul bo'lgan MI5 xodimi Keti Massiter iste'foga chiqdi va 4-kanal 20/20 Vizyon dasturi, "MI5ning rasmiy sirlari".[63][64] Uning so'zlariga ko'ra, uning ishi CNDning tarkibidagi buzg'unchi unsurlar tomonidan har qanday xavfsizlik tahdididan ko'ra ko'proq siyosiy ahamiyati bilan belgilanadi. 1983 yilda u Jon Koksda telefonni ushlab turishni tahlil qildi, bu unga Joan Rududd va Bryus Kent bilan suhbatlashish imkoniyatini berdi. MI5 shuningdek, josus Garri Nyutonni CND ofisiga joylashtirdi. Massiterning so'zlariga ko'ra, Nyuton CND ni o'ta chap qanot faollari boshqaradi va Bryus Kent kripto-kommunist bo'lishi mumkin deb hisoblagan, ammo Massiter ikkala fikrni tasdiqlovchi dalil topmagan.[61] Ruddokning aloqalari asosida MI5 uni kommunistik xayrixohlikda gumon qildi. Da gapirish Jamiyat palatasi, Deyl Kempbell-Savors, MP, dedi:

Xizmat davomida 1983 yilda CND raisi bo'lgan Xoan Rudok xonimning haqiqiy siyosiy mansubligi to'g'risida zobitlar so'roq qilinishi ehtimolligi sezilib turdi. Xizmat tomonidan uning hech qanday qo'poruvchilik aloqalari yo'qligi va shu sababli bo'lmasligi kerakligi to'liq tan olindi. har qanday odatiy buzg'unchilik toifalarida qayd etilgan. Aslida, u KGB razvedkasi xodimi deb gumon qilingan Londonda joylashgan sovet jurnalistiga intervyu berganidan keyin u dushman razvedka xizmatining aloqasi sifatida qayd etilgan. Joan Ruddokning ishida MI5 uning harakatlari to'g'risida shoxobchaning maxsus ma'lumotnomalarini yozgan - odatda ommaviy yig'ilishlar - va boshqa maqsadlarni, masalan, Kommunistik partiya va Jon Koksni faol tergov qilish natijasida olingan matbuot so'qmoqlari va pochta va telefon aloqalari mahsulotlarini saqlagan. Politsiya uning namoyishlar yoki jamoat yig'ilishlaridagi chiqishlarini yozib olgani haqida xabarlar bo'lgan. Masalan, Kommunistik partiyada ishlaydigan agentlarning hisobotlarida ham unga ishora qilingan. Bular uning faylida ham ko'rinadi.[64]

Stiven Dorrilning so'zlariga ko'ra, taxminan bir vaqtning o'zida, Maxsus filial ofitserlar MI5 ko'rsatmasiga binoan CND tarkibiga ma'lumot beruvchi, Stenli Bonnettni jalb qilishdi.[56] MI5 shuningdek, CND xazinachisida gumon qilingan, Keti Eshton, kommunistik xayrixoh bo'lganligi sababli, u kommunist bilan bir uyni birga yashagan.[56] Maykl Xeseltin 1983 yilda Mudofaa bo'yicha davlat kotibi bo'lganida, Massiterdan Mudofaa Kotibiyati 19 (DS19) uchun CNDning etakchi xodimlari haqida ma'lumot berishni so'rashdi, lekin faqat nashr qilingan manbalardan olingan ma'lumotlarni kiritish buyurilgan. Raddokning ta'kidlashicha, DS19 ommaviy axborot vositalariga va Konservativ partiyaning nomzodlariga uning siyosiy partiyasiga bog'liqligi to'g'risida buzilgan ma'lumotlarni tarqatgan.[65]

MI5 hozirda ushbu sohani tekshirmayotganligini aytmoqda.[62]

Brayan Krozier o'z kitobida da'vo qildi Bepul agent: 1941-1991 yillarda ko'rilmagan urush (Harper Kollinz, 1993), bu 1979 yilda CNDga molga singib ketgan.[56]

1990 yilda u arxivida topilgan Stasi (birinchisining davlat xavfsizlik xizmati) Germaniya Demokratik Respublikasi ) CND boshqaruv kengashining a'zosi, Vik Allen, ularga CND haqida ma'lumot uzatgan. Ushbu kashfiyot 1999 yilda BBC televideniesi dasturida keng tarqalgan bo'lib, Sovet Ittifoqining CND bilan aloqalari haqidagi munozaralarni qayta tikladi. Allen qarshi turdi Joan Ruddok 1985 yilda CND rahbariyati uchun, ammo mag'lubiyatga uchradi. Ruddok Stazi haqidagi vahiylarga Allen "albatta milliy CNDga hech qanday ta'sir ko'rsatmagan va sovetparast sifatida hech qachon kafedraning o'rnini egallashi mumkin emas edi" va "CND G'arb qurollari singari Sovet yadroviy qurollariga qarshi edi" deb javob berdi.[66][67]

1958 yildan beri CND kafedralari

1958 yildan beri CND Bosh kotiblari

Ushbu lavozim 1994 yilda bekor qilingan va 2010 yilda qayta tiklangan.

Arxivlar

Milliy CND tarixiy arxivining katta qismi London iqtisodiyot maktabi va Zamonaviy yozuvlar markazi Uorvik universiteti. Mahalliy va mintaqaviy guruhlarning yozuvlari davlat bo'ylab va shaxsiy kollektsiyalarda butun mamlakat bo'ylab tarqalmoqda.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Dunyo bo'ylab taniqli norozilik belgisi 50 yoshga to'ldi". BBC yangiliklari. London: BBC News jurnali. 20 mart 2008 yil. Olingan 2008-05-25.
  2. ^ "Kengash a'zolarining to'liq ro'yxati". London: cnduk.org. 2018-03-28. Olingan 2018-03-28.
  3. ^ "CND maqsadlari va siyosati". Cnduk.org. Arxivlandi asl nusxasi 2008-04-27 da. Olingan 2011-01-09.
  4. ^ "1997 yildan beri ishchilarning qo'zg'olonlari" (PDF). Jamiyatlar kutubxonasi. 12 Iyun 2008. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2009 yil 19 martda.
  5. ^ Herbert, Yan (2006-07-17). "CND-ga a'zolik yadroviy burilishdan keyin kuchaymoqda". London: Independent.co.uk. Arxivlandi asl nusxasi 2009-11-25. Olingan 2011-01-09.
  6. ^ "CND Konstitutsiyasi" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2012-11-14 kunlari. Olingan 2011-01-09.
  7. ^ CND, CND tarixi
  8. ^ J. B. Priestli, "Buyuk Britaniya va yadroviy bombalar", Yangi shtat arbobi, 1957 yil 2-noyabr.
  9. ^ Tadbirni reklama qiluvchi zamonaviy CND plakati.
  10. ^ a b v d Jon Minnion va Filipp Bolsover (tahr.), CND hikoyasi, Ellison va Basbi, 1983, ISBN  0-85031-487-9
  11. ^ "Yadro qurolsizlantirish bo'yicha kampaniya (CND)". Spartak.schoolnet.co.uk. Arxivlandi asl nusxasi 2011-05-14. Olingan 2011-01-09.
  12. ^ a b v d e f g h Kristofer Driver, Qurolsizlantiruvchilar: norozilik tadqiqotlari, Hodder va Stoughton, 1964 yil
  13. ^ "CND tarixi". Cnduk.org. 1945-08-06. Arxivlandi asl nusxasi 2004-06-17. Olingan 2011-01-09.
  14. ^ a b v d Frank Parkin, O'rta sinf radikalizmi: Yadro qurolsizlantirish kampaniyasining ijtimoiy asoslari, Manchester universiteti matbuoti, 1968, p. 39.
  15. ^ Fagan, Kieran (2006 yil 9 aprel). "Jon de Kursi Irlandiya", Obituariya. Irish mustaqil. Qabul qilingan 4 mart 2011 yil.
  16. ^ Richard S. Harrison, Irlandiyaning urushga qarshi harakatlari. Dublin: Irlandiya tinchligi 1986 (59-61 betlar).
  17. ^ "Rayner Santi, 100 yillik tinchlik, Xalqaro tinchlik byurosi, 1991 yil yanvar ".. Arxivlandi asl nusxasi 2019-03-21. Olingan 2016-10-25.
  18. ^ Devid E. Butler va Richard Rouz, 1959 yilgi Britaniya umumiy saylovlari (1960)
  19. ^ Piter Barberis, Jon Makxyu, Mayk Tildli, Britaniya va Irlandiya siyosiy tashkilotlari entsiklopediyasi, Continuum International Publishing, 2005 yil. ISBN  0-8264-5814-9
  20. ^ Aprel Karter, "Yadro qurolsizlantirish uchun kampaniya", yilda Linus Poling, Ervin Laslo va Jong Youl Yoo (tahrir), Butunjahon tinchlik entsiklopediyasi, Oksford: Pergamon, 1986 yil. ISBN  0-08-032685-4, (1-jild, 109–113-betlar).
  21. ^ "Mart oyidagi dastlabki kamchiliklar", Manchester Guardian, 1958 yil 5 aprel
  22. ^ Ma `lumot, Yadro qurolsizlanish uchun kampaniya
  23. ^ a b v d e f James Hinton "Campaign for Nuclear Disarmament", in Roger S. Powers, Protest, Power and Change, Taylor and Francis, 1997, p. 63, ISBN  0-8153-0913-9
  24. ^ a b Aprel Karter, To'g'ridan-to'g'ri harakatlar va liberal demokratiya, London: Routledge and Kegan Paul, 1973, p. 64.
  25. ^ Robert McKenzie, "Power in the Labour Party: The Issue of 'Intra-Party Democracy'", in Dennis Kavanagh, The Politics of the Labour Party, Routledge, 2013 yil.
  26. ^ a b Peers, Dave, "The impasse of CND", Xalqaro sotsializm, No. 12, Spring 1963, pp. 6–11.
  27. ^ Russell, B., "Civil Disobedience", Yangi shtat arbobi, 17 February 1961
  28. ^ Teylor, R., Against the Bomb, Oksford universiteti matbuoti, 1988 yil.
  29. ^ "A brief history of CND". Cnduk.org. 1945-08-06. Arxivlandi asl nusxasi 2004-06-17. Olingan 2011-01-09.
  30. ^ "Collins, (Lewis) John", Oksford milliy biografiyasining lug'ati
  31. ^ "Oxford Conference of Non-aligned Peace Organizations". Arxivlandi asl nusxasi 2011-07-16. Olingan 2009-03-13.
  32. ^ Nigel Young, "Cuba '62", in Minnion and Bolsover, p. 61
  33. ^ Natasha Walter, "How my father spied for peace", Yangi shtat arbobi, 2002 yil 20-may
  34. ^ Paul Byrne, "The Campaign for Nuclear Disarmament: the resilience of a protest group." Parlament ishlari 40.4 (1987): 517-535.
  35. ^ a b v Caedel, Martin, "Britain's Nuclear Disarmers", in Laqueur, W., European Peace Movements and the Future of the Western Alliance, Transaction Publishers, 1985, p. 233, ISBN  0-88738-035-2
  36. ^ Devid Kortayt, Peace: A History of Movements and Ideas, Kembrij universiteti matbuoti, 2008 yil ISBN  0-521-85402-4
  37. ^ George McKay (2000) Glastonbury: A Very English Fair (London: Victor Gollancz), 167–168.
  38. ^ Anti-war Activism in the Information Age
  39. ^ John Mattausch, A Commitment to Campaign: A Sociological Study of CND, Manchester University Press, 1989
  40. ^ "Amnesia over CND membership", Julian Lewis [citing Daily Telegraph, 24 June 1997]
  41. ^ a b Finlo Rohrer, "CNDga nima bo'ldi?", BBC News jurnali, 2006 yil 5-iyul
  42. ^ "CND membership surge gathers pace after Jeremy Corbyn election", Guardian, 2015 yil 16 oktyabr
  43. ^ W. P. Snyder, The Politics of British Defense Policy, 1945-1962, Ohio University Press, 1964.
  44. ^ Andy Byrom, "British attitudes on nuclear weapons", Jamiyat bilan aloqalar jurnali, 7: 71-77, 2007.
  45. ^ a b "British Attitudes to Nuclear Weapons" Arxivlandi 2012-01-03 da Orqaga qaytish mashinasi
  46. ^ John Carvel; Patrick Wintour (10 May 1989). "Kinnock wins accord on defence switch". Guardian.
  47. ^ Sawer, Patrick (17 October 2015). "Jeremy Corbyn courts new anti-nuclear row by becoming vice-president of CND". Telegraf.
  48. ^ "British Atlantic Committee Grant (1981)". Lordlar palatasi. Tarixiy Xansard. 1981 yil 17-dekabr. Olingan 2011-01-09.
  49. ^ "Section Ds19 (1986)". Yozma javoblar. Tarixiy Xansard. 21 iyul 1986 yil. Olingan 2011-01-09.
  50. ^ a b v d Omar, No. 3, 1984
  51. ^ [1]
  52. ^ a b v Wittner, L., Bomba bilan kurash, Volume 3, Stanford University Press, 2003.
  53. ^ Bruce Kent, Undiscovered Ends, 179-181 betlar.
  54. ^ Joseph C. Goulden, "Crozier, covert acts, CIA and Cold War", Washington Times, 1994 yil 15-may
  55. ^ Brian Crozier, Letters: Churchill, the CIA and Clinton, Guardian, 3 August 1998.
  56. ^ a b v d Tom Mills, Tom Griffin and David Miller, "The Cold War on British Muslims" Arxivlandi 2015-06-13 da Orqaga qaytish mashinasi, Spinwatch, 2011.
  57. ^ "Soviet funding? Rubbish". 5 Aprel 2012. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 5 aprelda.
  58. ^ Bruce Kent, Undiscovered Ends, Fount, 1992, pp. 185–6 ISBN  0002159961
  59. ^ Charles Moore, Charles Moore, "Was Foot a national treasure or the KGB's useful idiot?" Telegraf, 2010 yil 5 mart
  60. ^ Ris Uilyams, [2] "'Sunday Times' pays Foot damages over KGB claim", Mustaqil, Sunday 23 October 2011
  61. ^ a b Bateman, D., "The Trouble With Harry: A memoir of Harry Newton, MI5 agent", Katta dengiz qisqichbagasi, Issue 28, December 1994. Accessed 3 November 2011.
  62. ^ a b "Myths and Misunderstandings". Mi5.gov.uk. Arxivlandi asl nusxasi 2008-12-17 kunlari. Olingan 2011-01-09.
  63. ^ "Maxfiy davlat: vaqt jadvali". BBC yangiliklari. 2002-10-17. Olingan 2011-01-09.
  64. ^ a b "Dale Campbell-Savours, MP, in Business of the House". Jamiyat palatasi. Tarixiy Xansard. 24 iyul 1986 yil. Olingan 2011-01-09.
  65. ^ "Domestic Intelligence Agencies: The Mixed Record of the UK's MI5" (PDF). Demokratiya va texnologiyalar markazi. Olingan 2011-01-09.
  66. ^ Rasmiy hisobot bo'limi (Hansard), jamoatlar palatasi, Vestminster. "Commons Hansard". Nashrlar.parliament.uk. Olingan 2011-01-09.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  67. ^ "I regret nothing, says Stasi spy". BBC yangiliklari. 1999-09-20. Olingan 2011-01-09.

Qo'shimcha o'qish

  • Bradshaw, Ross, From Protest to Resistance, A Tinchlik yangiliklari pamphlet (London: Mushroom Books, 1981), ISBN  0-907123-02-3
  • Byorn, Pol. "The Campaign for Nuclear Disarmament: the resilience of a protest group." Parlament ishlari 40.4 (1987): 517–535.
  • Byorn, Pol. Britaniyadagi ijtimoiy harakatlar (London: Routledge, 1997), ISBN  0-415-07123-2
  • Byorn, Pol. The Campaign for Nuclear Disarmament (Croom Helm: London, 1988), ISBN  0-7099-3260-X
  • Driver, Christopher, Qurolsizlantiruvchilar: norozilik tadqiqotlari (London: Hodder va Stoughton, 1964)
  • Keyt Xadson, CND - Now More Than Ever: The Story of a Peace Movement (London: Vision Paperbacks, 2005), ISBN  1-904132-69-3
  • Mattausch, John. A Commitment to Campaign: A Sociological Study of CND (Manchester University Press, 1989), ISBN  0-7190-2908-2
  • MakKey, Jorj. 'Subcultural innovations in the Campaign for Nuclear Disarmament ', Tinchlik sharhi 16(4) (2004): pp. 429–438.
  • MakKey, Jorj. Glastonbury: A Very English Fair, chapter 6 'A green field far away: the politics of peace and ecology at the festival', section 'The CND festival' (London: Victor Gollancz, 2000), pp. 161–169.
  • Minnion, John, and Philip Bolsover (eds), The CND Story: The first 25 years of CND in the words of the people involved (London: Allison & Busby, 1983), ISBN  0-85031-487-9
  • Nehring, Holger. Politics of Security: British and West German Protest Movements and the Early Cold War, 1945-1970 (OUP Oxford, 2013).
  • Nehring, Holger. "Diverging perceptions of security: NATO and the protests against nuclear weapons", in Andreas Wenger, et al. (tahrir), Transforming NATO in the Cold War: Challenges beyond Deterrence in the 1960s (London: Routledge, 2006)
  • Nehring, Holger. "From Gentleman's Club to Folk Festival: The Campaign for Nuclear Disarmament in Manchester, 1958-63", North West Labour History Journal, No. 26 (2001), pp. 18–28
  • Nehring, Holger. "National Internationalists: British and West German Protests against Nuclear Weapons, the Politics of Transnational Communications and the Social History of the Cold War, 1957–1964", Zamonaviy Evropa tarixi, 14, No. 4(2006)
  • Nehring, Holger. "Politics, Symbols and the Public Sphere: The Protests against Nuclear Weapons in Britain and West Germany, 1958-1963", Zeithistorische Forschungen, 2, No. 2 (2005)
  • Nehring, Holger. "The British and West German Protests against Nuclear Weapons and the Cultures of the Cold War, 1957–64", Zamonaviy Britaniya tarixi, 19, No. 2 (2005)
  • Parkin, Frank, Middle-class radicalism: The Social Bases of the British Campaign for Nuclear Disarmament (Manchester University Press, 1968)
  • Phythian, Mark. "CND's Cold War." Zamonaviy Britaniya tarixi 15.3 (2001): 133–156.
  • Taylor, Richard, and Colin Pritchard, The Protest Makers: The British Nuclear Disarmament of 1958-1965, Twenty Years On (Oxford: Pergamon Press, 1980), ISBN  0-08-025211-7

Birlamchi manbalar

  • Aulich, Jeyms. Urush afishalari: Ommaviy aloqa qurollari (New York: Thames & Hudson, 2007), ISBN  9780500251416
  • Clements, Ben. British Public Opinion on Foreign and Defence Policy: 1945-2017 (Routledge, 2018).
  • Peggi Duff, Left, Left, Left: A personal account of six protest campaigns 1945-65 (London: Allison va Basbi, 1971), ISBN  0-85031-056-3

Tashqi havolalar

Official media pages

Yangiliklar

Tarixiy

Boshqalar