Çarnsberi (Buyuk Britaniya parlament okrugi) - Wednesbury (UK Parliament constituency) - Wikipedia
| Chorshanba | |
|---|---|
| Avvalgi Borough saylov okrugi uchun Jamiyat palatasi | |
| Tuman | Staffordshire |
| 1868 –1974 | |
| A'zolar soni | Bittasi |
| O'zgartirildi | Uolsoll shimoli, Uolsoll janubi, G'arbiy Bromvich G'arbiy |
| Yaratilgan | G'arbiy Midlend |
Chorshanba edi a tuman okrugi Angliyada Qora mamlakat qaysi biri qaytib keldi Parlament a'zosi uchun Jamiyat palatasi ning Buyuk Britaniya parlamenti uchun bekor qilinganga qadar 1868 yildan 1974 yil fevral oyida umumiy saylovlar.
Çarnsberi ostida Parlament Borough bo'ldi Islohot to'g'risidagi qonun 1867, ilgari saylov okrugiga tegishli bo'lgan hududni olish Janubiy Staffordshir.[1]
Parlament a'zolari
Chegaralar
1868–1885: Çarnsberi, Vest Bromvich va Tipton cherkovlari.[2]
O'zining faoliyati davomida saylov okrugi beshta turli xil chegaralarga ega edi, har holda, Lensberi shahrini qo'shni jamoalar bilan birlashtirgan va aholi va mahalliy hokimiyatning chegaralaridagi o'zgarishlarni aks ettirgan.
Yangi saylov okrugi B dasturida belgilangan Xalqni vakillik to'g'risidagi qonun 1867 yil uchtadan iborat Staffordshire cherkovlar, ya'ni: Chorshanba, "Vest Bromvich" va Tipton. Ostida O'rindiqlarni qayta taqsimlash to'g'risidagi qonun 1885 yil West Bromwich a bo'lish uchun olib tashlandi alohida saylov okrugi. Uning o'rniga cherkov Darlaston o'rindiqqa qo'shildi.[3] Ushbu chegaralar 1918 yilgacha ishlatilgan Xalqning vakili mahalliy hokimiyat hududlari nuqtai nazaridan saylov okruglarini o'sha paytdagi mavjudligini qayta aniqladi. Parlamentning chorshanbagi tumani tarkibiga kirishi kerak edi Munitsipal tuman Cenberberi va Shahar tumanlari Darlaston va Tipton.[4] Keyingi chegara o'zgarishi, ostida Xalqni vakillik to'g'risidagi qonun 1948 yil, kuchga kirdi 1950 yilgi umumiy saylov. Tipton yangisining bir qismi bo'lish uchun olib tashlandi Rouli Regis va Tipton o'rindiq. Hozirda Chorsberi Boro okrugi, Chelsberi tumanini va Darlastonning shahar okrugini o'z ichiga olgan bo'lib, unga ikkita shahar tumanlari qo'shilgan. Chelsfild va Willenhall bekor qilingan o'rindiqdan "Vulverxempton".[5][6]
Oxirgi tuzatish a ning bir qismi edi davriy ko'rib chiqish ostida Jamoalar palatasi (o'rindiqlarni qayta taqsimlash) to'g'risidagi qonun 1949 yil. Bu kuchga kirdi 1955 yilgi umumiy saylov, bilan Çarşfild qo'shni tomonga ko'chirildi okrug saylov okrugi ning Kannok.[6][7]
1966 yilda Qora mamlakatda mahalliy hokimiyat keng tarqaldi va saylov okrugini tashkil etuvchi barcha mahalliy hokimiyat okruglari bekor qilindi va ularning hududlari qo'shni hududlarga singib ketdi. tuman tumanlari. Bu 1974 yilda Censberi saylov okrugi bekor qilinganda, uning maydoni deputatlik o'rindiqlari o'rtasida taqsimlanganda o'z aksini topdi Uolsoll shimoli (Willenhall), Uolsoll janubi (Darlaston) va G'arbiy Bromvich G'arbiy (Chorshanba).[6]
Saylovlar
1860-yilgi saylovlar
Mahalliy aholi ovoz berishga moyil edi Liberal Liberal nomzod sifatida tanlanish uchun bir nechta da'vogarlar bor edi, ulardan Aleksandr Brogden nomzod bo'lgan kishi edi. U o'sha paytda katta sherik edi Jon Brogden va o'g'illari, ko'mir va temirchilar, eritish zavodlari va temir yo'l pudratchilari. Boshqa nomzodlar: Tomas Eades Uoker, Patent o'qi ishlarining, Konservativ va doktor Edvard Von Xayd Keneali, Mustaqil.[1][8]
Nomzodlar 1868 yil 16-noyabr, dushanba kuni Bozor maydonining janubiy qismida o'rnatilgan yog'och uyadan qilingan. Bu barcha joylar, shu jumladan derazalar va uy tomlari bilan jonli voqea edi. U erda tartibsizliklar yuz berdi va maxsus konstebllar qasamyod qilishlari kerak edi. Har bir nomzod o'z uslubida kelib, nutq so'zladi. Qaytgan ofitser tomonidan uyushtirilgan qo'llar namoyishi bilan saylov ertasi kuni o'tkazilishiga qaror qilindi.[1][8][9]
Saylov kuni 300 politsiyachi tumanga yurish qilindi, ammo yana; tartibsizliklar bo'lgan. Bu ovoz berish ochiq bo'lgan so'nggi umumiy saylov edi. Ovoz berish holati soatiga har xil kabinalardan o'rnatilgan xabarchilar tomonidan yig'ilib, e'lon qilindi. 15 ming saylovchidan 10 995 nafari ovoz berdi.[1][8][9] Natijada:
| Partiya | Nomzod | Ovozlar | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Liberal | Aleksandr Brogden | 6,129 | 56.3 | ||
| Konservativ | Tomas Eades Uoker | 3,779 | 34.7 | ||
| Mustaqil | Edvard Keneali | 969 | 8.9 | ||
| Ko'pchilik | 2,350 | 21.6 | |||
| Qayrilib olish | 10,877 | 76.2 | |||
| Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar | 14,277 | ||||
| Liberal g'alaba qozonish (yangi joy) | |||||
1870-yilgi saylovlar
Ikkinchi marta ushbu o'rindiqda bahslashdi 1874 yilgi umumiy saylovlar. Oldingi saylovlarda konservativ nomzod Uoker o'rnida turgan edi East Worcestershire, u qaerda u qo'lga kiritdi. Uning o'rniga konservatorlar Darlaston temir ustasi Richard Millsni tanladilar. Natijada:[1]
| Partiya | Nomzod | Ovozlar | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Liberal | Aleksandr Brogden | 7,530 | 56.4 | +0.1 | |
| Konservativ | Richard Mills | 5,813 | 43.6 | +8.9 | |
| Ko'pchilik | 1,717 | 12.9 | −8.7 | ||
| Qayrilib olish | 13,343 | 65.5 | −10.7 | ||
| Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar | 20,357 | ||||
| Liberal tutmoq | Belanchak | −4.4 | |||
1880-yillardagi saylovlar
1880 yilgi umumiy saylovlarda, Frederik Vutt Isaakson o'tirgan deputatga qarshi chiqdi. U tanlovdan bir oz oldin o'z nomzodini qo'ydi. Biroq, uning ismi saylov byulletenida qoldi va u bir nechta ovoz oldi:[1]
| Partiya | Nomzod | Ovozlar | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Liberal | Aleksandr Brogden | 6,912 | 97.1 | +40.7 | |
| Konservativ | Frederik Vutt Isaakson | 207 | 2.9 | −40.7 | |
| Ko'pchilik | 6,705 | 94.2 | +81.3 | ||
| Qayrilib olish | 7,119 | 35.5 | −30.0 | ||
| Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar | 20,035 | ||||
| Liberal tutmoq | Belanchak | +40.7 | |||
1885 yildagi navbatdagi umumiy saylovlarda katta chegara o'zgarishlari yuz berdi, xususan Vest Bromvich alohida saylov okrugini tuzish uchun olib tashlandi. O'tirgan deputat o'z o'rnini himoya qilmadi: Brogden tugatish oilaviy biznesning muvaffaqiyatsizligi sababli 1884 yil yanvar oyida gazetaga chiqarilgan edi. Uning o'rniga liberallar Honni tanladilar. Filipp Jeyms Stenxop. Konservatorlar tanlandi Uilson Lloyd, partiya uchun joyni kim egalladi.[1]
| Partiya | Nomzod | Ovozlar | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Konservativ | Uilson Lloyd | 4,628 | 51.1 | +48.2 | |
| Liberal | Filipp Stanxop | 4,433 | 48.9 | −48.2 | |
| Ko'pchilik | 195 | 2.2 | Yo'q | ||
| Qayrilib olish | 9,061 | 83.8 | +48.3 | ||
| Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar | 10,808 | ||||
| Konservativ daromad dan Liberal | Belanchak | +48.2 | |||
1886 yil boshida, Gladstone tanishtirdi Birinchi uy qoidalari to'g'risidagi qonun loyihasi. Qonunchilik Liberal partiyani ikkiga bo'lib yubordi va umumiy saylov o'tkazildi. Chesberberida xuddi shu ikki nomzod ovoz berishga qatnashdi va natijasi quyidagicha bo'ldi:[1]
| Partiya | Nomzod | Ovozlar | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Liberal | Filipp Stanxop | 4,883 | 53.6 | +4.7 | |
| Konservativ | Uilson Lloyd | 4,221 | 46.4 | -4.7 | |
| Ko'pchilik | 662 | 7.2 | Yo'q | ||
| Qayrilib olish | 9,104 | 84.2 | +0.4 | ||
| Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar | 10,808 | ||||
| Liberal daromad dan Konservativ | Belanchak | +4.7 | |||
1890-yillardagi saylovlar
Xuddi shu ikki nomzod 1892 yilgi umumiy saylovlarda kurash olib bordi va oltmish ko'pchilik ovoz bilan konservatorlarning ozgina g'alabasi bilan:[1]
| Partiya | Nomzod | Ovozlar | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Konservativ | Uilson Lloyd | 4,986 | 50.3 | +3.9 | |
| Liberal | Filipp Stanxop | 4,926 | 49.7 | -3.9 | |
| Ko'pchilik | 60 | 0.6 | Yo'q | ||
| Qayrilib olish | 9,912 | 88.5 | +4.3 | ||
| Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar | 11,201 | ||||
| Konservativ daromad dan Liberal | Belanchak | +3.9 | |||
1895 yilda ikkita yangi nomzod bor edi. Konservatorlar tanladilar: Uolford Devis Grin, advokat va Xil Topning temir ustasi Tomas Devisning nabirasi, liberallar esa Charlz Robertsni tanladilar. Green konservatorlar uchun joyni saqlab qoldi. Natijada:[1]
| Partiya | Nomzod | Ovozlar | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Konservativ | Uolford Devis Grin | 4,924 | 51.0 | +0.7 | |
| Liberal | Charlz Roberts | 4,733 | 49.0 | −0.7 | |
| Ko'pchilik | 191 | 2.0 | +1.4 | ||
| Qayrilib olish | 9,657 | 89.0 | +0.5 | ||
| Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar | 10,855 | ||||
| Konservativ tutmoq | Belanchak | +0.7 | |||
1900-yillardagi saylovlar
The 1900 yilgi umumiy saylovlar balandlikda bo'lib o'tdi Ikkinchi Angliya-Boer urushi. Bu "deb nomlanganxaki saylovlari ", Grin, urush tarafdori, liberal nomzodga, Darlaston ishlab chiqaruvchisi Enoch Hortonga qarshi o'tirdi.[1]
| Partiya | Nomzod | Ovozlar | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Konservativ | Uolford Devis Grin | 4,733 | 50.9 | -0.1 | |
| Liberal | Xanox Xorton | 4,558 | 49.1 | +0.1 | |
| Ko'pchilik | 175 | 1.8 | -0.2 | ||
| Qayrilib olish | 9,291 | 78.4 | -10.6 | ||
| Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar | 11,856 | ||||
| Konservativ tutmoq | Belanchak | -0.1 | |||
Da 1906 yilgi umumiy saylovlar, Green nafaqaga chiqdi va uning o'rniga konservatorlar nomzodini ko'rsatdi Alfred Bird, ishlab chiqaruvchilarning rahbari Qushlarning muhri joyni himoya qilish. Liberallar o'zlarining nomzodlari sifatida biznesmen Klarendon Xaydni ko'rsatdilar. Liberallar butun mamlakat bo'ylab yaxshi ovoz berishdi va ular ko'pchilik ovozni qo'lga kiritishdi Jamiyat palatasi. Lensberi partiyasi konservatorlardan olgan o'rindiqlardan biri edi va Xayd ko'pchilik 944 ovozni qo'lga kiritdi.[12]
| Partiya | Nomzod | Ovozlar | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Liberal | Klarendon Xayd | 6,150 | 54.2 | +5.1 | |
| Konservativ | Alfred Bird | 5,206 | 45.8 | -5.1 | |
| Ko'pchilik | 944 | 8.4 | 10.2 | ||
| Qayrilib olish | 11,356 | 89.8 | +15.4 | ||
| Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar | 12,639 | ||||
| Liberal daromad dan Konservativ | Belanchak | +5.1 | |||
1910 yillardagi saylovlar
Keyingi navbatda 1910 yil yanvar oyida umumiy saylov o'tkazildi: o'tirgan liberal deputatga yangi ittifoqchi nomzod qarshi chiqdi, Jon Norton-Griffits, qurilish muhandisi va sobiq armiya ofitseri. "Saylov" deb nomlangan nomzod uchun mandat izlashga chaqirilgan ediXalq byudjeti ", chorshanba kuni kampaniya shu masalaga qaratilgan tarif islohoti, ikkala nomzod siyosatning kelajakdagi oziq-ovqat narxlariga ta'siri bo'yicha katta garovlar qo'yishi bilan. Norton-Griffits ittifoqchilar uchun joyni qaytarib oldi.[13]
| Partiya | Nomzod | Ovozlar | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Konservativ | Jon Norton-Griffits | 6,636 | 52.4 | +6.6 | |
| Liberal | Klarendon Xayd | 6,040 | 47.6 | -6.6 | |
| Ko'pchilik | 596 | 4.8 | 13.2 | ||
| Qayrilib olish | 94.0 | +4.2 | |||
| Konservativ daromad dan Liberal | Belanchak | +6.6 | |||
1910 yil yanvar oyida bo'lib o'tgan umumiy saylov natijalari noaniq bo'lib, dekabrda yana bir umumiy saylovlar bo'lib o'tdi. Norton-Griffits yangi Liberal raqibiga qarshi Union partiyasida o'z o'rnini saqlab qoldi; ko'pchilik ovoz bilan.[14]
| Partiya | Nomzod | Ovozlar | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Konservativ | Jon Norton-Griffits | 6,423 | 53.0 | +0.6 | |
| Liberal | Herbert Artur Beyker | 5,691 | 47.0 | -0.6 | |
| Ko'pchilik | 732 | 6.0 | +1.2 | ||
| Qayrilib olish | 89.9 | -4.1 | |||
| Konservativ tutmoq | Belanchak | +0.6 | |||
Keyingi umumiy saylovlar kechiktirildi Birinchi jahon urushi va 1918 yil dekabr oyining oxiriga qadar o'tkazilmadi. O'tirgan deputat, janob Jon Norton-Griffits, turish uchun tanlangan Wandsworth Central yilda London. Buning o'rniga Unionistlar nomzodlarini ko'rsatdilar Archibald White Maconochie, sobiq Shotlandiya Liberal Unionist MP va konservalangan oziq-ovqat ishlab chiqaruvchisi. Norton-Griffits, poytaxtga qaytib kelishdan oldin, saylovoldi adabiyotlarini tashlab, keyin qo'nish va ommaviy yig'ilishda chiqish paytida shaharni aylanib o'tish uchun Londondan Lensberi shahriga uchib, yangi nomzodni qo'llab-quvvatlashini aytdi. Ruxsatnoma tomonidan rad etilgan Havo vazirligi ammo.[15] Saylov uch tomonlama tanlov bo'lishi kerak edi Alfred Qisqa, a Sheffild tomonidan tayinlangan kasaba uyushma xodimi Mehnat partiyasi ning R L G Simpson tashqari Liberallar.[16] Liberal ovoz berish qulab tushdi va bu o'rin Leyboristlar partiyasining saylovdagi yutuqlaridan biri bo'ldi, garchi boshchiligidagi urush davridagi koalitsiya Devid Lloyd Jorj ko'pchilik ovoz oldi.[17]
| Partiya | Nomzod | Ovozlar | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Mehnat | Alfred Qisqa | 11,341 | 49.8 | n / a | |
| C | Unionist | Archibald White Maconochie | 10,464 | 45.9 | -7.1 |
| Liberal | Robert Leveson Gower Simpson | 988 | 4.3 | -42.7 | |
| Ko'pchilik | 877 | 3.9 | n / a | ||
| Qayrilib olish | 22,793 | 66.2 | -23.7 | ||
| Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar | 34,415 | ||||
| Mehnat daromad dan Unionist | Belanchak | n / a | |||
| C bildiradi koalitsion hukumat tomonidan tasdiqlangan nomzod. | |||||
20-yillarda o'tgan saylovlar
Keyingi umumiy saylovlarda 1922, Qisqa faqat Unionist nomzodi, ishlagan iqtisodchi Herbert Geraint Uilyams tomonidan qarshilik ko'rsatildi O'q-dorilar vazirligi Birinchi Jahon urushi paytida.[19] Qisqa qilib o'rindiqni saqlab qoldi.[20]
| Partiya | Nomzod | Ovozlar | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Mehnat | Alfred Qisqa | 16,087 | 50.2 | +0.4 | |
| Unionist | Herbert Uilyams | 15,982 | 49.8 | +3.9 | |
| Ko'pchilik | 105 | 0.4 | −3.5 | ||
| Qayrilib olish | 32,069 | 85.5 | +19.3 | ||
| Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar | 37,501 | ||||
| Mehnat tutmoq | Belanchak | −1.8 | |||
1922 yilda Unionist partiyasi umumiy ko'pchilikni qo'lga kiritgan bo'lsa-da, 1923 yil oxirida yana bir umumiy saylov bo'lib o'tdi. Bu Bosh vazir iste'fosidan keyin Bonar qonuni 1923 yil may oyida va tashvishlar ishsizlik va protektsionizm. Yangi Konservativ Bosh Vazir, Stenli Bolduin 1923 yil dekabrga umumiy saylovlar tayinladi.
Xuddi shu ikki nomzod saylov okrugi uchun kurash olib bordi va Qisqa o'rinni qulay tarzda egallab oldi Mehnat partiyasi ovozlarning ko'payishi kuzatildi.[20]
| Partiya | Nomzod | Ovozlar | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Mehnat | Alfred Qisqa | 17,810 | 51.5 | +1.3 | |
| Unionist | Herbert Uilyams | 16,791 | 48.5 | −1.3 | |
| Ko'pchilik | 1,019 | 3.0 | +2.6 | ||
| Qayrilib olish | 34,601 | 88.7 | +3.2 | ||
| Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar | 39,024 | ||||
| Mehnat tutmoq | Belanchak | +1.3 | |||
1923 yilgi umumiy saylovlar natijasida a osilgan parlament. Qisqa muddatli qulashdan keyin ozchilik Leyboristlar hukumati, 1924 yil oktyabr oyida yana bir umumiy saylov bo'lib o'tdi.
Unionists yangi nomzodni, xalqaro xokkeychi Benjamin Garnet Lempard-Vachelni tanladi. Leyboristlarning ovozi pasayganiga qaramay, Short ko'p sonli ovoz bilan ushbu o'ringa egalik qildi.[22]
| Partiya | Nomzod | Ovozlar | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Mehnat | Alfred Qisqa | 18,170 | 50.5 | −1.0 | |
| Unionist | Benjamin Lempard-Vachel | 17,832 | 49.5 | +1.0 | |
| Ko'pchilik | 338 | 1.0 | −2.0 | ||
| Qayrilib olish | 36,002 | 89.9 | +1.2 | ||
| Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar | 40,035 | ||||
| Mehnat tutmoq | Belanchak | −1.0 | |||
Keyingi umumiy saylov 1929 yil may oyida bo'lib o'tdi. To'rt nomzod ko'rsatildi: o'tirgan deputat Alfred Short Mehnat; Garold Rubin Ittifoqchilar, J. H. Stokdeyl Liberallar va "Ishchilar nomzodi" sifatida turgan Tomas Gee. Kampaniya juda odobsiz edi: Rubin Short va Geega tuhmat qilgani to'g'risida yozma varaqalar chiqardi va 20 may kuni nutq so'zlar ekan, boshiga g'isht bilan urilganidan keyin kasalxonaga yotqizildi.[23] Qisqa ko'pchilik ovoz bilan o'rindiqni egalladi.[24]
| Partiya | Nomzod | Ovozlar | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Mehnat | Alfred Qisqa | 22,420 | 50.1 | −0.4 | |
| Unionist | Garold Rubin | 17,089 | 38.1 | −11.4 | |
| Liberal | Jon Genri Stokdeyl | 5,249 | 11.7 | n / a | |
| Ishchilar | Tomas Gee | 61 | 0.1 | n / a | |
| Ko'pchilik | 5,331 | 12.0 | +11.0 | ||
| Qayrilib olish | 44,819 | 89.7 | −0.2 | ||
| Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar | 49,971 | ||||
| Mehnat tutmoq | Belanchak | +5.5 | |||
30-yillardagi saylovlar
1929 yilgi umumiy saylovlar qisqa umrga olib keldi ozchilik Leyboristlar partiyasi hukumati. Leyboristlar partiyasi ajralib chiqdi va a Milliy hukumat 1931 yil avgustda tuzilgan. To'rt partiyadan iborat Milliy hukumat (Milliy mehnat, Konservatorlar va ikki guruh Liberal partiya ), 1931 yil oktyabrda mamlakatga umumiy saylovlarda borgan. O'tirgan deputat Alfred Shot Milliy hukumatga qarshi bo'lgan Leyboristlar partiyasining asosiy qismida qoldi. Milliy hukumat katta ko'pchilikni qo'lga kiritdi: ularning chorshanba kuni o'z nomzodi, biznesmen va parlamentning sobiq a'zosi Viscount Ednam, nomzodsiz Short.[26]
| Partiya | Nomzod | Ovozlar | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Konservativ | Viskont Ednam | 25,000 | 54.5 | +16.4 | |
| Mehnat | Alfred Qisqa | 20,842 | 45.5 | -4.6 | |
| Ko'pchilik | 4,158 | 9.0 | 30.0 | ||
| Qayrilib olish | 89.0 | -0.7 | |||
| Konservativ daromad dan Mehnat | Belanchak | +15.0 | |||
Ednam atigi sakkiz oy davomida chorshanbada parlament a'zosi bo'lib ishlagan: 1932 yil 29 iyunda otasi vafot etgan va u unvonni meros qilib olgan. Dudli grafligi va ga ko'tarildi Lordlar palatasi. 1932 yil iyulda qo'shimcha saylov o'tkazildi: yangi Leyboristlar nomzodi, Jon Uilyam Banfild, kasaba uyushma xodimi, konservatorlar nomzodi, kapitanga qarshi partiya uchun joyni tikladi Reks Devis, ilgari Midlseks polki.[27][28]
| Partiya | Nomzod | Ovozlar | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Mehnat | Jon Banfild | 21,977 | 54.7 | +9.2 | |
| Konservativ | Reks Devis | 18,198 | 45.3 | -9.2 | |
| Ko'pchilik | 3,779 | 9.4 | 18.4 | ||
| Qayrilib olish | 78.0 | -11.0 | |||
| Mehnat daromad dan Konservativ | Belanchak | +9.2 | |||
1935 yil noyabr oyida navbatdagi umumiy saylovlar bo'lib o'tdi. Milliy hukumat nomzodi - 1931 yilda o'z o'rnidan mahrum bo'lgan sobiq Mehnat partiyasining deputati, ruhoniy Gerbert Dunniko. Banfild Leyboristlar partiyasida kamchilik ko'pchilik ovozi bilan qatnashdi.[29]
| Partiya | Nomzod | Ovozlar | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Mehnat | Jon Banfild | 22,683 | 53.3 | -1.4 | |
| Milliy mehnat | Gerbert Dunniko | 19,883 | 46.7 | +1.4 | |
| Ko'pchilik | 2,800 | 6.6 | -2.8 | ||
| Qayrilib olish | |||||
| Mehnat tutmoq | Belanchak | -1.4 | |||
1940-yillardagi saylovlar
Kasallik paydo bo'lganidan keyin Ikkinchi jahon urushi 1939 yilda 1935 yilda saylangan parlamentning umri uzaytirildi, keyingi umumiy saylovlar 1945 yil iyulga qadar o'tkazilmadi. O'tirgan deputat JW Banfild 1945 yil 25 mayda vafot etdi, shuning uchun bu joy so'nggi bir necha hafta davomida bo'sh edi parlament.
Mehnat partiyasi quyidagilarni tanladi: Stenli Evans, a Birmingem - tug'ilgan sanoatchi, o'rindiqni himoya qilish. Uning yagona raqibi edi Sebastyan Graf, chempion eshkak eshuvchi va a'zosi Milliy mehnat tashkiloti.[30] National Labor 1945 yil iyun oyida o'zini tarqatib yubordi va Earl ozchilikni qo'llab-quvvatlovchi "Milliy" nomzod sifatida qatnashdi Konservativ ma'muriyat ning Uinston Cherchill. Saylov Leyboristlarning katta g'alabasiga olib keldi va Evans deyarli 16000 ovoz ko'pchilik ovozi bilan saylandi.[31]
| Partiya | Nomzod | Ovozlar | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Mehnat | Stenli Evans | 29,909 | 68.2 | +14.9 | |
| Milliy mehnat | Sebastyan Graf | 13,974 | 31.8 | -14.9 | |
| Ko'pchilik | 15,935 | 36.3 | +29.8 | ||
| Qayrilib olish | |||||
| Mehnat tutmoq | Belanchak | +14.9 | |||
50-yillardagi saylovlar
Keyingi umumiy saylov 1950 yilda bo'lib o'tdi. Evansga ham konservativ, ham liberal nomzodlar qarshi chiqdilar. Darlastonning kir yuvish mashinalarini ishlab chiqaruvchi Wilkins & Mitchell Limited kompaniyasining boshqaruvchi direktori Genri Uilkins konservativ nomzod edi. Liberallar yer agenti va Worcestershire Liberal federatsiyasining sobiq raisi J Bowkerning nomzodini ilgari surishdi. Saylov okrugining chegaralari sezilarli darajada o'zgartirilgan va Evans 1945 yilda erishgan ko'pchilik ovoz bilan qayta ishlangan o'rindiqqa ega edi.[32]
| Partiya | Nomzod | Ovozlar | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Mehnat | Stenli Evans | 33,215 | 55.85 | ||
| Konservativ | Genri Ravenscroft Uilkins | 17,761 | 29.87 | ||
| Liberal | Ronald Jeyms Bowker | 8,494 | 14.28 | n / a | |
| Ko'pchilik | 15,454 | 25.99 | |||
| Qayrilib olish | |||||
| Mehnat tutmoq | Belanchak | ||||
1950 yilgi umumiy saylovlar natijasida Leyboristlar hukumati jamoalar palatasida juda nozik ko'pchilikka ega bo'ldi. 1951 yil oktyabrda Bosh vazir, Klement Attlei, partiyasining ko'pchiligini oshirishga intilayotgan umumiy saylovlarni o'tkazdi.
Lensberida leyboristlar va o'tgan yilgidek nomzodlarni ilgari surgan konservatorlar o'rtasida to'g'ridan-to'g'ri kurash bo'lib o'tdi. Evans qisqartirilgan ko'pchilik bilan qayta saylandi.[33][34]
| Partiya | Nomzod | Ovozlar | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Mehnat | Stenli Evans | 35,196 | 60.51 | ||
| Konservativ | Genri Ravenscroft Uilkins | 22,971 | 39.49 | ||
| Ko'pchilik | 12,225 | 21.02 | |||
| Qayrilib olish | |||||
| Mehnat tutmoq | Belanchak | ||||
1951 yilgi umumiy saylovlar natijasida Uinston Cherchill boshchiligidagi konservativ hukumat tuzildi. 1955 yil aprel oyida, Entoni Eden Cherchilldan Bosh vazir lavozimiga o'tdi va keyingi oyda u umumiy saylovlarni tayinladi.
Çarnsberida yana ikkita nomzod bor edi. Mehnat partiyasining o'tirgan deputati Stenli Evansga Konservativ partiyadan nomzod sifatida G'arbiy Midlend gaz idorasi bo'limi inspektori Ronald Xoll qarshi chiqdi. Evans chegaralarni sezilarli darajada o'zgartirgan o'rindiqni saqlab qoldi.[35]
| Partiya | Nomzod | Ovozlar | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Mehnat | Stenli Evans | 26,064 | 60.4 | ||
| Konservativ | Ronald Edgar Xoll | 17,120 | 39.6 | ||
| Ko'pchilik | 8,944 | 20.7 | |||
| Qayrilib olish | |||||
| Mehnat tutmoq | Belanchak | ||||
1956 yil noyabrda a ishonch ovozi sabab bo'lgan konservativ hukumatda Suvaysh inqirozi. Evans partiyaning qamchisiga ergashmagan yagona Leyborist deputat bo'lib, ovoz berishda betaraf qoldi.[36] Garchi u Parlamentdagi Mehnat partiyasi tomonidan intizomiy jazoga tortilmagan bo'lsa-da, chorshanba divizion leyboristlar partiyasi uni qattiq tanqid qilishgan. 17-noyabrda Divizionlar partiyasi bir ovozdan uni iste'foga chiqishga chaqirgan qaror qabul qildi va 20-noyabrda Evans ham jamoatlar palatasi, ham leyboristlar partiyasidan iste'foga chiqishini e'lon qildi.[37] U rasmiy ravishda o'z lavozimini egallab, lavozimini tark etdi Uchta Chilternning Crown Steward va sud ijrochisi yuzlab Stok, Desboro va Burnham. 26 noyabrda.[38]Olingan qo'shimcha saylov 1957 yil 28 fevralda bo'lib o'tdi.[39] Leyboristlar partiyasi tanlangan John Stonehouse, a o'qituvchi ilgari ikkita umumiy saylovda muvaffaqiyatsiz ishtirok etgan Twickenham va Berton-apon-Trent.[40] Konservatorlar tanladilar Piter Tapsell, Konservativ tadqiqotlar bo'limining sobiq a'zosi.[41] Mustaqil nomzod, "Vulverxempton" advokat Maykl Veyd 18 fevral kuni nomzodlar yopilishidan bir necha soat oldin o'z nomzodini e'lon qildi.[42]
Stounxaus ko'pchilik ovoz bilan Leyboristlar uchun joy oldi.[43]
| Partiya | Nomzod | Ovozlar | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Mehnat kooperatsiyasi | John Stonehouse | 22,235 | 62.17 | +1.77 | |
| Konservativ | Piter Tapsell | 9,999 | 27.96 | -11.64 | |
| Mustaqil | Maykl Ueyd | 3,529 | 9.87 | +9.87 | |
| Ko'pchilik | 12,236 | 34.21 | +13.51 | ||
| Qayrilib olish | |||||
| Mehnat kooperatsiyasi tutmoq | Belanchak | ||||
Keyingi umumiy saylov 1959 yil oktyabrda bo'lib o'tdi. Hozir rahbarligidagi konservativ hukumat Garold Makmillan, ko'pchilik ovoz bilan qayta saylandi. Chesberberi shahrida Stounxausda Leyboristlar partiyasida konservatorlar nomzodi, West Midlands konservativ o'qituvchilar uyushmasi raisi Ernest Nayt va Liberal partiyaning tarafdorlari bo'lgan Frensis Uilmottga qarshi uch tomonlama musobaqa bo'lib o'tdi.
| Partiya | Nomzod | Ovozlar | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Mehnat kooperatsiyasi | John Stonehouse | 24,157 | 52.1 | ||
| Konservativ | Ernest Nayt | 17,464 | 37.7 | ||
| Liberal | Frensis B Uilmot | 4,780 | 10.3 | ||
| Ko'pchilik | 6,683 | 14.4 | |||
| Qayrilib olish | |||||
| Mehnat kooperatsiyasi tutmoq | Belanchak | ||||
1960 yilgi saylovlar
Keyingi umumiy saylovlar 1964 yil oktyabrda bo'lib o'tdi. Makmillan 1963 yil oktyabr oyida bosh vazirlikdan iste'foga chiqdi va uning o'rnini egallagan Alec Duglas-Home, konservatorlar uchun saylovlarda g'alaba qozona olmadi. Leyboristlar partiyasi Garold Uilson o'n uch yillik oppozitsiyadan so'ng hukumatga Leyboristlarni qaytarib olib, ko'pchilik ovozni qo'lga kiritdi.
Jon Stounxaus elektr muhandisi va a'zosi konservativ nomzod Devid Xarman bilan to'g'ridan-to'g'ri kurashga duch keldi Vest Bromvich okrugi tumani Borough kengashi. U qisqartirilgan ko'pchilik bilan o'rindiqqa egalik qildi.[45]
| Partiya | Nomzod | Ovozlar | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Mehnat kooperatsiyasi | John Stonehouse | 23,473 | 53.7 | ||
| Konservativ | Devid Maykl Xarman | 20,251 | 46.4 | ||
| Ko'pchilik | 3,222 | 7.4 | |||
| Qayrilib olish | |||||
| Mehnat kooperatsiyasi tutmoq | Belanchak | ||||
Uilson aksariyat ko'pchilikni qo'lga kiritish maqsadida 1966 yil mart oyida umumiy saylovlar o'tkazdi. U muvaffaqiyatga erishdi va Leyboristlar partiyasi bemalol qayta saylandi. Chorshanbida xuddi shu ikki nomzod saylovda kurash olib bordi va Stounxaus ko'pchilikni ikki baravar ko'p ko'rdi.
| Partiya | Nomzod | Ovozlar | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Mehnat kooperatsiyasi | John Stonehouse | 26,041 | 58.9 | +5.2 | |
| Konservativ | Devid Maykl Xarman | 18,213 | 41.2 | -5.2 | |
| Ko'pchilik | 7,828 | 17.7 | +10.3 | ||
| Qayrilib olish | |||||
| Mehnat kooperatsiyasi tutmoq | Belanchak | ||||
1970-yilgi saylovlar
Keyingi umumiy saylov 1970 yil iyun oyida bo'lib o'tdi: ostida konservatorlar Edvard Xit Leyboristlar hukumatini mag'lub etdi. Chesberberida xuddi shu ikki nomzod uchinchi marta kurash olib bordi. Stounxaus ko'pchilik ovoz bilan o'tirgan joyni egallab oldi.[46]
| Partiya | Nomzod | Ovozlar | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Mehnat kooperatsiyasi | John Stonehouse | 23,998 | 53.8 | ||
| Konservativ | Devid Maykl Xarman | 20,627 | 46.2 | ||
| Ko'pchilik | 3,371 | 7.6 | |||
| Qayrilib olish | |||||
| Mehnat kooperatsiyasi tutmoq | Belanchak | ||||
Saylov okrugi keyingisiga qadar bekor qilingan 1974 yil fevral oyida bo'lib o'tgan saylov. Keyinchalik Stonehouse deputat etib saylandi Uolsoll shimoli bekor qilingan o'rindiqning bir qismini o'z ichiga olgan.
Adabiyotlar
- ^ a b v d e f g h men j k Hackwood, F. W. (2002) [1902]. Chelseabury qadimiy va zamonaviy.
- ^ "Xalqning vakili to'g'risida qonun 1867" (PDF). Olingan 23 may 2020.
- ^ O'rindiqlarni qayta taqsimlash to'g'risidagi qonun 1885 yil. Beshinchi jadval. Chegaralari o'zgartirilgan tumanlarning tarkibi va chegaralari
- ^ Xalqni vakillik to'g'risidagi qonun 1918 yil. To'qqizinchi dastur. O'rindiqlarni qayta taqsimlash
- ^ Xalqni vakillik to'g'risidagi qonun 1948 yil, birinchi jadval
- ^ a b v Youngs Jr., Frederik A (1991). Angliyaning mahalliy ma'muriy birliklari uchun qo'llanma. II jild: Shimoliy Angliya. London: Qirollik tarixiy jamiyati. p. 838. ISBN 0861931270.
- ^ S.I 1955/170
- ^ a b v Ede, Jon F. (1962). Çarnsberi tarixi.
- ^ a b Uillets, Kiril (1996). Old Lensberining jihatlari.
- ^ a b v Kreyg, F. V. S., tahrir. (1977). Britaniya parlament saylovlari natijalari 1832–1885 (elektron kitob)
format =talab qiladi| url =(Yordam bering) (1-nashr). London: Macmillan Press. ISBN 978-1-349-02349-3. - ^ a b v d e f g h Kreyg, F. V. S., tahrir. (1974). Britaniya parlament saylovlari natijalari: 1885–1918. London: Macmillan Press. p. 204. ISBN 9781349022984.
- ^ "Umumiy saylovlarning borishi". The Times. 17 yanvar 1906. p. 10.
- ^ "Umumiy saylovlarning borishi". The Times. 1910 yil 17-yanvar. P. 7.
- ^ "Umumiy saylovlarning borishi". The Times. 5-dekabr 1910. p. 9.
- ^ "Uchrashuvga uchish. Ser J Griffit-Nortonning vaqtni tejash rejasi". The Times. 1918 yil 12-dekabr. P. 8.
- ^ :"Nominatsiyalar". The Times. 1918 yil 5-dekabr. P. 15.
- ^ "Umumiy saylov, 1918 yil: Anketalar". The Times. 1918 yil 30-dekabr. P. iii.
- ^ Debrettning jamoatlar uyi va sud sudyasi
- ^ "Vulverhemptonda istiqbollar". The Times. 26 oktyabr 1922. p. 14.
- ^ a b "Umumiy saylovlar". The Times. 1923 yil 7-dekabr. P. 6.
- ^ Britaniya parlament saylovlari natijalari 1918–1949, FWS Kreyg
- ^ "Umumiy saylovlar". The Times. 1924 yil 30 oktyabr. P. 8.
- ^ "Nomzodga tajovuz qilingan. G'isht urilganidan keyin sarsıntı". The Times. 1929 yil 22-may. P. 16.
- ^ "Umumiy saylovlar". The Times. 1929 yil 1-iyun. P. 8.
- ^ Kreyg, F.W.S., tahrir. (1969). Britaniyadagi parlament saylovlari natijalari 1918–1949. Glazgo: Siyosiy ma'lumot nashrlari. p.268. ISBN 0-900178-01-9.
- ^ "Umumiy saylovlar, 1931 yil". The Times. 1931 yil 29 oktyabr. P. vi.
- ^ "Chorsberi saylovi: bugungi kunda ovoz berish", The Times, 1932 yil 26-iyul
- ^ "Chorshanbidagi saylov: Mehnat g'olib bo'lgan o'rindiq", The Times, 1932 yil 28-iyul
- ^ "Buyuk Britaniyadagi umumiy saylov natijalari 1935 yil noyabr. Tiverton-Uolsoll". Siyosat manbalari.
- ^ "Qisqacha yangiliklar". The Times. 1940 yil 4 sentyabr. P. 2018-04-02 121 2.
- ^ "Buyuk Britaniyadagi umumiy saylov natijalari 1945 yil iyul. Uxbridge-Çerbersberi". Siyosat manbalari.
- ^ Times jamoat uyi: Ovoz berishning to'liq natijalari, a'zolari va muvaffaqiyatsiz nomzodlarining tarjimai holi, barcha a'zolarning fotosuratlari va to'liq tahlillari, statistik jadvallari va umumiy saylovlar xaritasi. 1950. p. 155.
- ^ "Buyuk Britaniyadagi umumiy saylov natijalari 1951 yil oktyabr. Turrok - Vest Bromvich". Siyosatshunoslik manbalari.
- ^ Times jamoat uyi: Ovoz berishning to'liq natijalari, a'zolari va muvaffaqiyatsiz nomzodlarining tarjimai holi, barcha a'zolarning fotosuratlari va to'liq tahlillari, statistik jadvallari va umumiy saylovlar xaritasi. 1951. p. 105.
- ^ Jamoatchilik palatasi uchun Times qo'llanmasi, 1955 yil. The Times. 1955. p. 85.
- ^ "Ishonch bilan ovoz beradigan 67 kishilik hukumat ko'pligi". The Times. 1956 yil 2-noyabr. 4.
- ^ "Janob S. Evans, M.P. iste'foga chiqadi". The Times. 1956 yil 21-noyabr. P. 6.
- ^ "№ 40936". London gazetasi. 1956 yil 27-noyabr. P. 6727.
- ^ "Chorshanbidagi saylov uchastkasi". The Times. 1957 yil 11 fevral. 4.
- ^ "Leynsberi uchun mehnat tanlovi". 21 yanvar 1957. p. 4.
- ^ "Konservativ tanlov". The Times. 5 yanvar 1957. p. 3.
- ^ "Mustaqil nomzod chorshanba kuni qadamlar". The Times. 19 fevral 1957. p. 4.
- ^ "Mehnat chorshanba kuni bo'lib o'tadi". The Times. 1 mart 1957. p. 8.
- ^ [1]
- ^ Times jamoatlar uyi 1964 yil. The Times. 1964. p. 163.
- ^ Times jamoatlar uyi 1970 yil. The Times. 1970. p. 191.
Manbalar
- Kreyg, F. V. S. (1983) [1969]. Britaniyadagi parlament saylovlari natijalari 1918–1949 (3-nashr). Chichester: Parlament tadqiqotlari xizmati. ISBN 0-900178-06-X.
- Ley Raymentning deputatlarning tarixiy ro'yxati - "W" dan boshlangan okruglar (2-qism)