Qanday orzular paydo bo'lishi mumkin - What Dreams May Come

Ushbu maqola Richard Matheson romani haqida. Film uchun qarang Qanday orzular paydo bo'lishi mumkin (film). Manly Wade Wellman romani uchun qarang Nima orzulari kelishi mumkin (1983 yil roman). 1888 yilgi roman uchun qarang Gertruda Atherton.
Qanday orzular paydo bo'lishi mumkin
RichardMatheson WhatDreamsMayCome.jpg
Birinchi nashr
MuallifRichard Matheson
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
JanrBangs fantaziyasi
NashriyotchiG. P. Putnamning o'g'illari
Nashr qilingan sana
1978 yil sentyabr
Media turiChop etish (Orqaga qaytarish & Qog'ozli qog'oz )
Sahifalar288 bet
ISBN0-399-12148-X

Qanday orzular paydo bo'lishi mumkin tomonidan 1978 yilda yozilgan roman Richard Matheson. Fitna Kris markazida, o'lgan bir odam keyin ketadi Osmon, lekin pastga tushadi Jahannam xotinini qutqarish uchun. U 1998 yilda moslashtirildi Akademiya mukofoti - yutuqli film Qanday orzular paydo bo'lishi mumkin yulduzcha Robin Uilyams, Kuba Guding, kichik va Annabella Sciorra.

Matheson intervyusida «Menimcha Qanday orzular paydo bo'lishi mumkin men yozgan eng muhim (samarali o'qing) kitob. Bu bir qator o'quvchilarning o'lim qo'rquvini yo'qotishiga olib keldi - har qanday yozuvchi olishi mumkin bo'lgan eng yaxshi o'lpon ".[1]

Kirish yozuvida Matheson bu belgilar romanning yagona xayoliy tarkibiy qismi ekanligini tushuntiradi. Deyarli hamma narsa tadqiqotlarga asoslangan va romanning oxiri uzoqni o'z ichiga oladi bibliografiya.

Fon

Matheson, birinchi navbatda tanilgan dahshatli fantastika, janrdan uzoqlashmoqchi edi. "Men bu tasvirga qarshi kurashishga qat'iy qaror qildim. Dammit, men hech qachon" haqiqiy "dahshatni yozmaganman! Men uchun dahshat qon va jasoratni anglatadi, terror esa bu juda nozik bir san'at, qo'rquvni qo'zg'atish masalasidir. Ammo , etmishinchi yillarning o'rtalariga kelib men qo'rqinchli o'yin o'ynashdan charchadim. Odamlarni jahannam bilan qo'rqitish endi menga yoqmadi. " U romanda Krisning oilasini o'zi asos qilib olgan.[2]

Sarlavha satrdan keladi Hamlet "Bo'lish yoki bo'lmaslik..." yakkaxon, ya'ni "O'lim uyqusida qanday orzular paydo bo'lishi mumkin / Biz bu o'lik spiralni aralashtirib yuborganimizda, / bizga pauza qilishimiz kerak." Romandagi syujet konturida bir nechta kinoyali havolalar mavjud Dante Aligeri "s doston Ilohiy komediya (1308–1321).

Asosiy belgilar

  • Kris Nilsen - qahramon va bosh rivoyatchi, o'rta yoshli ssenariy muallifi kim o'ldirilgan avtohalokat va rafiqasi Annni qidirishda romanning katta qismini keyingi hayotni o'rganishga sarflaydi
  • Robert Nilsen - Krisning tirik ukasi, rivoyatchisi kadrlar tarixi, romanning aksariyati unga qaratilgan
  • Enn - Krisning o'limi uchun qayg'u tufayli o'z joniga qasd qilgan Krisning rafiqasi
  • Albert - Krisning amakivachchasi, u jannatda uning yo'lboshchisi vazifasini bajaradi va uning ishi uning aholisiga yordam berish uchun "pastki sohaga" (ya'ni, jahannamga) sayohat qilishdir.
  • Leona - Krisni samoviy shahar bo'ylab boshqaradigan ayol; Kris avval uni Ann uchun xato qildi

Uchastkaning qisqacha mazmuni

Prologni bir kishi ruhiy ayoldan tashrifi haqida aytib beradi, u unga vafot etgan akasi Kris aytgan qo'lyozmani beradi. Romanning katta qismi ushbu qo'lyozmadan iborat.

O'rta yoshli Kris avtohalokatda jarohat olib, kasalxonada vafot etdi. Avvaliga u o'zini yomon his qilyapman deb o'ylab, sharpa bo'lib qoladi orzu qilish. Xotinining o'limdan omon qolmasligiga bo'lgan ishonchini kuchaytiradigan muvaffaqiyatsiz sans o'rtasida, noma'lum erkak Krisning oldiga bor narsaga e'tiboringizni qarating, deb yaqinlashmoqda. Kris uzoq vaqt bu maslahatni e'tiborsiz qoldirdi, xotini Annni tark etolmadi. Erkakning maslahatiga amal qilganidan va yoqimli xotiralarga e'tiborini qaratgandan so'ng, u o'zini yuksaklikka ko'tarilganligini his qiladi.

U go'zallikda uyg'onadi soya, u uni Ann bilan sayohat qilgan joy deb biladi. Hozir vafot etganini anglab etgach, u o'zining jismoniy tanasi va hissiyotlari bilan o'zini tirik ko'rinishga va his qilayotganiga hayron qoladi. Bir muncha vaqt bu joyni o'rganib chiqib, o'zini ko'rgan noma'lum odam sifatida ko'rsatadigan amakivachchasi Albertni topadi.

Albert ular egallab turgan joy deb atalishini tushuntiradi Summerland. Jismoniy joylashishdan ko'ra ruhiy holatga ega bo'lgan Summerland deyarli cheksiz va aholining istaklari va istaklari shaklini oladi. Og'riq yoki o'lim yo'q, lekin odamlar har xil kasblarni saqlab, bo'sh vaqtlarini o'tkazadilar. Kitobda Krisning ko'zlari bilan Summerland uzoq vaqt tasvirlangan. Kris o'zini Ennning o'limi bilan tugaydigan dahshatli tushlar bilan bezovta qilib, o'zini noqulay his qiladi. Ko'p o'tmay u Enn o'zini o'ldirganini biladi.

Kris singari hayratga tushgan Albert, o'z joniga qasd qilish bilan Ann o'z ruhini Summerlanddan "pastki sohada" joylashtirganini va u erda yigirma to'rt yil qolishini tushuntiradi - bu uning umr ko'rish muddati. Albertning ta'kidlashicha, Annning ahvoli "jazo" emas, balki "qonun" - bu o'z joniga qasd qilishning tabiiy natijasi.

Albertning vazifasi quyi sohaga tashrif buyurish bo'lgani uchun, Kris Ennga yordam berish uchun u erga olib borilishini so'raydi. Albert dastlab rad etdi va Krisga quyi sohada qolib ketishi mumkinligi haqida ogohlantirdi va shu bilan Ann bilan muqarrar uchrashuvini kechiktirdi. Kris oxir-oqibat Albertni qutqarishga urinib ko'rishga ishontiradi, ammo Albert ularning deyarli muvaffaqiyatsiz bo'lishini ta'kidlamoqda.

Quyi soha (keyinchalik bu kitob "Jahannam" deb nomlanadi) sovuq, qorong'i va bepusht. Albert va Kris atroflarini biroz toqatli qilish uchun aqllaridan foydalanishga qodir, ammo Albert Krisga bundan keyin sayohat qilish qiyinroq bo'lishini ogohlantiradi. Ular oxir-oqibat tirikligida zo'ravon jinoyatchilar bo'lgan odamlar egallagan joyga etib boradilar. Kris bir qator dahshatli manzaralarning guvohi bo'lib, olomon tomonidan dahshatli hujumga uchraydi, garchi u tez orada hujum faqat uning ongida sodir bo'lganligini aniqlasa.

Nihoyat, ular Jahannamning zo'ravon qismidan jo'nab ketishdi va nihoyat Annning o'rniga etib kelishdi. U Enn bilan birga yashagan mahallaning qorong'i, tushkun versiyasiga o'xshaydi. Albert uning darhol Krisni tanimasligini va u asta-sekin uning kimligiga va unga nima bo'lganiga ishontirishi mumkinligini tushuntiradi. Enn, erining o'limidan xafa bo'lib, hech narsa ishlamaydigan uyida yolg'iz yashaydi deb hisoblaydi. Bu uning shaxsiy "Jahannam" - o'z joniga qasd qilishdan oldin boshidan kechirgan narsaning bo'rttirilgan versiyasi.

O'zini yangi qo'shnim deb tanishtirgan Kris, unga haqiqiy vaziyatni tushunishda yordam berish uchun ko'plab muvaffaqiyatsiz urinishlarni amalga oshirdi. U turmush o'rtog'i haqida eslashi uchun u hayotining tafsilotlarini tasvirlaydi. U uning e'tiborini uyning mumkin bo'lmagan salbiy sharoitlariga qaratadi. U asta-sekin uni haqiqatga olib boradigan maslahatlarni tashlaydi, lekin u tan olinishga olib keladigan hamma narsani to'sib qo'yganday tuyuladi. U nihoyat haqiqatni to'g'ridan-to'g'ri aytadi. U g'azablanib, uni yolg'onchi deb ataydi. U narigi dunyoga ishonmaganligi sababli, uning o'lgan eri bo'lishi mumkin emasligini biladi.

Do'zax atmosferasi, u o'zligini unutishni boshlagan bir necha daqiqadan so'ng, uni asta-sekin o'ziga jalb qiladi va u erda tuzoqqa tushish bilan tahdid qiladi, u uning hayotini boyitish yo'llarini batafsil bayon qilib, minnatdorchilik monologini taqdim etadi. Keyin u eng dahshatli qarorni qabul qiladi: u bilan qoladi va Summerlandga qaytmaydi. U hushini yo'qotishni boshlaganda, Ann uni taniydi va nima bo'lganini tushunadi.

Kris yana Summerlandda uyg'onadi. Krisning Annni qutqara olganiga hayron bo'lgan Albert, unga bo'lganligini xabar qiladi qayta tug'ilgan Yerda, chunki u Summerlandga tayyor emas. Albertning noroziligiga qaramay, Kris ham qayta tug'ilishni xohlaydi. Kris, Ann bilan bir necha o'tmishda hayot kechirganligini va ularning barchasida bir-biri bilan alohida aloqada bo'lganligini biladi.

Qo'lyozma tugashiga yaqinlashganda, Kris yaqinda qayta tug'ilishini va sodir bo'lgan voqealarni unutishini tushuntiradi. U umid haqidagi xabar bilan yakunlanib, o'quvchilariga o'limdan qo'rqmaslik kerakligini va kelajakda u va Enn oxir-oqibat Osmonda birlashishini, hatto boshqa shaklda bo'lishini bilishini aytdi.

Diniy asos

Biroz Hindular romanda keltirilgan e'tiqodlar ta'limotiga mos kelishini da'vo qilish Hinduizm Garchi Matheson to'g'ridan-to'g'ri ta'sirni rad etgan bo'lsa-da. A ko'tarildi Xristian olim, Matheson asta-sekin ko'p manbalardan elementlarni olib, o'z dini deb atagan narsani rivojlantirdi. "Kabi Baliqlar ", deb tushuntirdi u," men o'spirinligimdan parapsixologiya, metafizika va g'ayritabiiy narsalarga qiziqib qoldim. Kitobdagi tushunchalar mening keng o'qishimdan kelib chiqqan. "[3] Mathesonning ta'sirlaridan biri bu edi Garold V. Persival, tarafdori Falsafa, kuchli sharqiy va hindu ta'siriga ega bo'lgan e'tiqod tizimi.[4]

Hikoyada qadimgi yunon afsonasining aynan shu mavzusi bayon etilgan Orfey va Eurydice, unda iste'dodli musiqachi xotinini olish uchun jahannamga qiyin sayohat qiladi.

Bir belgi 18-asr yozuvlaridan iqtibos keltiradi Xristian sirli Emanuel Swedenborg.[5] Matheson o'lim tajribasi haqidagi tavsiflarini tadqiqotlar asosida asoslaydi Elisabet Kübler-Ross va Reymond Mudi.[6] Matheson ushbu voqealarni o'qiyotganda, o'z joniga qasd qilish joniga qasd qilish boshqalarga qaraganda ancha qo'rqinchli voqealarni aytib berishini aniqladi yaqin o'lim tajribalari.[7] Mathesonning bibliografiyasi ko'proq "Yangi asr "asosiy diniy manbalarga qaraganda material va roman reenkarnatsiyani hinduizm, buddizm va yahudiylik kabi yirik dunyo dinlaridan ko'ra ko'proq ixtiyoriy deb ko'rsatadi.[4]

Asosiy mavzular

Kitob g'ayritabiiy hodisalarni o'rganib chiqadi va falsafasini ilgari suradi materiya ustidan aql, deb ta'kidlaydilar inson jon bu o'lmas va insonning keyingi hayotdagi taqdiri o'z-o'zidan belgilanadi.

Kris vafot etganida u a alomatlarini sezadi yaqin o'lim tajribasi. Og'riq asta-sekin tanasini tark etganda, u kuzatadi a yorug'lik tunnel va uning o'lik jasadini yuqoridan qaraydi, o'zi bilan bog'langan kumush sim. Keyin u o'zining tajribasini boshdan kechiradi ko'zlari oldida miltillovchi hayot, chunki uning hayotidagi voqealar teskari rivojlanadi. Bu so'nggi tajriba keyinroq yana sekinroq sodir bo'ladi, u esa a arvoh. Keyinchalik Albert buni taqqoslaydi tozalovchi, odamlar hayotisiz o'z hayotlarini qayta ko'rib chiqishga majbur bo'lgan vaqt ratsionalizatsiya.

Krisning oilasi bilan aloqalar a o'rta kim ko'rishi mumkin, ammo Krisni eshitmaydi va ular a séance. Kris ular bilan muloqot qilishga urinadi, lekin charchab uxlab qoladi. U uyg'onganda, u o'zini oila a'zolari bilan suhbatlashayotgan raqamga tikilib turganini ko'rib dahshatga tushadi. Ruhshunos o'zi bilmagan holda bu raqamga o'zi javob berishni kutayotgan ba'zi bir javoblarni beryapti, chunki u haqiqiy Kris bilan suhbatlashmayapti. Keyinchalik, roman bu raqam Krisnikini to'kish ekanligini tushuntiradi efir tanasi uni ozod qilish ruh unga osmonga yoki Summerlandga ko'tarilish uchun imkon beradigan tan.

Summerland, aholining fikrlari bilan shakllangan muhit, nisbatan Yerga o'xshaydi, chunki yangi o'liklarga odatlangan. Aloqa telepatik, bir zumda sayohat qiladi. Ovqatlanish yoki uxlashning hojati yo'q. Barchasi egasi bo'lgan aholi aura, dam olish, o'qish yoki ishlash uchun vaqt sarflashi mumkin - garchi foyda olish uchun emas. Olimlar va rassomlar bor, ularning aksariyati Yer aholisi ongiga nozik ta'sir o'tkazish uchun ishlaydi.

Romanda Krisnikiga o'xshash Albert qo'riqchi farishta, Summerland aholisiga kerak bo'lmagan ko'p narsalarni, masalan, avtomobillarni o'z ichiga oladi, ammo ular shunchaki ba'zi odamlar ularga kerak deb hisoblagani uchun mavjudligini tushuntiradi. Har bir dinning o'ziga xos Osmoni bir joyda mavjud, chunki har bir din vakillari buni kutishadi.

Albert Ennni o'g'illaridan biriga qadar topa olmaydi ibodat qiladi. Quyi sohada Albert va Kris endi telepatik aloqa qila olmaydilar va piyoda sayohat qilishlari kerak, ammo ular o'zlarining aqllaridan atrof-muhitga ta'sir o'tkazish uchun foydalanishlari mumkin.

Har bir inson o'tmishdagi ko'p sonli hayotga ega edi; ba'zi qalblar shu qadar rivojlanganki, ular oxir-oqibat Xudo bilan birlashadigan yuqori darajaga o'tadilar. Reenkarnatsiya - bu murakkab jarayon, bu bola tanasiga kirishi shart, garchi tug'ilish paytida.

Qabul qilish

1978 yilda birinchi nashrida kitob o'quvchilar va tanqidchilar tomonidan turli xil munosabatlarga ega bo'ldi. Ko'pchilik Mathesonning ketishni xafa qildi dahshat janri boshqalar esa uning tasalli beruvchi ta'sirini juda qadrlashdi.[2]

Turli xil nashrlar

Filmning chiqishini kutish uchun chop etilgan 1998 yildagi nashrda filmning muqovasi ishlatilgan keyingi so'z prodyuser Stiven Simon (aka) Stiven Doych ) u kitobga qanday duch kelganini, u uchun nimani anglatishini va bu ko'plab odamlarning hayotini qanday o'zgartirganligini tushuntirish. Kitob film namoyishi boshlanishidan bir necha yil oldin nashr etilmagan edi, ammo Tor Books tomonidan 1998 yilda nashr etilgan nashrga etib bordi New York Times-ning eng yaxshi sotuvchilari ro'yxati. Tor shuningdek nashr etdi Yo'l, Matheson o'zining ma'naviy e'tiqodlarini ifoda etgan badiiy bo'lmagan kitob.[8]

Tafsilotlar

1978 yil, AQSh, Putnam Pub Group, ISBN  0-399-12148-X, 1978 yil sentyabr, qattiq qopqoq

1998 yil, AQSh, Tor Books, ISBN  0-8125-7094-4, 1998 yil oktyabr, Qog'ozli qog'oz

1998 yil, AQSh, Gauntlet Press 20 yilligi nashrining cheklangan nashri, ISBN  1887368175

2004 yil, AQSh, Tor Books, ISBN  0-7653-0870-3, 2004 yil yanvar, papka

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Ed Gorman Qo'ng'iroq qilish: Richard Matheson bilan intervyu. [1]
  2. ^ a b Stenli Viater, Metyu Bredli va Pol Styuve. Alacakaranlık va boshqa zonalar: Richard Mathesonning qorong'u olamlari, Citadel Press, 2009, 24-5 betlar
  3. ^ Archana Dongre. "Matheson's Metaphysics: muallif" Qanday orzular kelishi mumkin "ni tushuntiradi". Bugungi kunda hinduizm, 1999 yil fevral. [2]
  4. ^ a b Julien R. Filding, Dunyo dinlarini soniyada 24 kvadrat tezlikda kashf etish, nashr etilgan Media va din jurnali 8-jild, 4-son, 2009 yil oktyabr.
  5. ^ Richard Matheson. Qanday orzular paydo bo'lishi mumkin. Nyu-York: Tom Doherty Associates, 1998, 132-3 betlar.
  6. ^ "Richard Burton Matheson" Onlayn zamonaviy mualliflar. Detroyt: Geyl guruhi, 2003.
  7. ^ Stiven Simon. Kuch siz bilan: hayotimizga ilhom beradigan sirli filmlar, Charlottesville, VA: Hampton Roads Publishing Co., 2002, qtd. yilda [3].
  8. ^ Stenli Viater, Metyu Bredli va Pol Styuve. Alacakaranlık va boshqa zonalar: Richard Mathesonning qorong'u olamlari, Citadel Press, 2009, p. 138-9