Buddizmdagi hayvonlar - Animals in Buddhism

Tomonidan tasvirlangan Budda Bodhi daraxti, hayvonlar ishtirok etgan, Sanchi vihara.

Vaziyati va davolash buddizmda hayvonlar u yoritadigan nur uchun muhim ahamiyatga ega Buddistlar o'zlarining tabiiy dunyoga bo'lgan munosabatlarini, umuman buddistlik gumanitar muammolari va buddistlar nazariyasi va buddistlik amaliyoti o'rtasidagi munosabatlarni idrok etish.

Etimologiya

In Pali tili, tarjima Tira-acchanā. Tira degani qarshi va Acchanā degani harakatlana oladigan mavjudot. Demak, to'liq ma'no odamlardan farqli o'laroq, gorizontal ravishda harakatlanadigan, Deva va Braxmadan iborat bo'lgan mavjudotdir. Ularning dunyosi deyiladi Tiracchana-yoni qayerda yoni "deganitanasi".[1][ishonchli manba? ]

Buddist ta'limotida

Buddist tafakkurda hayvonlar har doimgidek qabul qilingan sezgir mavjudotlar. Bundan tashqari, hayvonlar egalik qilishadi Budda tabiati (ga ko'ra Mahayana maktab) va shuning uchun potentsial ma'rifat. Bundan tashqari, qayta tug'ilish har qanday odam hayvon sifatida qayta tug'ilishi mumkin va har qanday hayvon odam bo'lib qayta tug'ilishi mumkin. Hayvon qayta tug'ilgan o'lik qarindoshi bo'lishi mumkin va o'z hayoti davomida etarlicha uzoqqa nazar tashlagan har bir inson har bir hayvonni uzoq qarindosh ekaniga ishonishi mumkin. The Budda Hozirda hayvonot dunyosida yashovchi jonzotlar bizning onalarimiz, aka-ukalarimiz, opa-singillarimiz, otalarimiz, farzandlarimiz va o'tmishdagi tug'ilishdagi do'stlarimiz ekanligi tushuntirildi. Shuning uchun hayvonlarga va odamlarga tegishli axloqiy qoidalarni qat'iyan ajratib bo'lmaydi; oxir-oqibat odamlar va hayvonlar yagona oilaning bir qismi bo'lgan. Ularning barchasi bir-biriga bog'liqdir.

Kosmologik nuqtai nazardan, hayvonlar odamlardan kosmik emas, balki ruhiy holati bilan ajralib turadigan alohida "dunyo" da yashaydilar. Bu dunyo chaqirildi Tiryagyoni yilda Sanskritcha, Tiracchānayoni yilda Pali. Hayvon sifatida qayta tug'ilish baxtsiz tug'ilishlardan biri deb hisoblangan, odatda inson azobidan ko'proq narsani o'z ichiga oladi. Buddistlarning sharh matnlarida hayvonot dunyosi bilan bog'liq ko'plab azob-uqubatlar tasvirlangan: hatto biron bir odam bo'lmagan joyda, ularga boshqa hayvonlar hujum qilishadi va uni yemoqdalar yoki undan qo'rqib yashaydilar, ular butun yil davomida atrof-muhitning keskin o'zgarishlariga duchor bo'ladilar va ular xavfsizlikka ega emaslar yashash joyi. Odamlar orasida yashovchilar ko'pincha tanasi uchun so'yiladi yoki olib ketiladi va umrining oxirigacha so'yilguncha ko'p kaltak bilan ishlashga majbur qilinadi. Buning ustiga ular johiliyatdan aziyat chekishadi, o'zlarida nima bo'layotganini aniq bilmay yoki tushunmaydilar va bu borada ko'p narsa qila olmaydilar, asosan instinkt asosida harakat qilishadi.

Xitoy olimi Zhiyi ga o'zaro egalik qilish tamoyilini o'rgatgan O'n olam. Bu shuni anglatadiki, barcha tirik mavjudotlar "hozirgi shaklida" budda-tabiatga ega. Ning "Devadatta" bobida Lotus Sutra ajdaho podshohining qizi Buddavudlikka o'zining hozirgi shaklida erishadi va shu tariqa ayollar va hayvonlar uchun Buddavlatlikka erishish uchun yo'l ochiladi.

Jatakalarda

The Jataka hikoyalari Buddaning o'tmishdagi hayoti haqida hikoya qiluvchi, ko'pincha hayvonlarni periferik yoki asosiy belgilar sifatida jalb qiladi va bu juda kam uchraydi Bodhisattva (o'tmishdagi Budda) ham hayvon sifatida paydo bo'lishi. Hikoyalar ba'zan yolg'iz hayvonlarni o'z ichiga oladi, ba'zan esa odamlar va hayvonlar o'rtasidagi ziddiyatlarni o'z ichiga oladi; ikkinchidan, hayvonlar ko'pincha odamlarda bo'lmagan mehribonlik va saxovat xususiyatlarini namoyon etadilar.

O'tmishda Shoh Shibi sifatida Shakyamuni qanday qilib kaptarni qirg'iydan qutqarish uchun o'zini qurbon qilgani Jatakalarda ham qayd etilgan.[2] "Oltin nurli Sutra" da yozilganidek, Shakyamuni o'tgan hayotda, knyaz Sattva sifatida, och yo'lbars va uning bolalarini uchratgan, ular omon qolish uchun ularga o'zini boqgan.[3]

Hayvonlarga nisbatan o'zini tutish

Birinchisi beshta amr hayotni olishni taqiqlaydi. Eng tor talqin qilinganidek, bu birinchi navbatda odamlarni o'ldirishga tegishli; ammo, kengroq talqin shundaki, u barcha jonzotlarga taalluqlidir, bu hayvonot dunyosidagi odamlarni keng ma'noda o'z ichiga oladi, ya'ni nafaqat sutemizuvchilar, ammo barcha hayvon taksonlari, shu jumladan hasharotlar va umurtqasizlar. Buddizmning boshidanoq hayvonot dunyosida jonli mavjudotlarga turli sabablarga ko'ra zarar etkazilishining oldini olishga qaratilgan qoidalar mavjud edi.

Budda barcha jonzotlar, shu jumladan hayvonot dunyosidagi mavjudotlar Budda tabiatiga ega va shuning uchun ma'rifatga erishishlari mumkin va cheksiz qayta tug'ilishdan boshlab barcha hayvonlar bizning o'tmishdagi qarindoshlarimiz, opa-singillarimiz, onalarimiz, aka-ukalarimiz, otalarimiz va bolalarimiz bo'lgan deb o'rgatgan. Shuning uchun mahayana buddizmida jonli jonzotlarga zarar etkazish, ularni o'ldirish yoki eyish birinchi qoidaga ziddir, chunki bu o'z farzandimiz yoki onamizga zarar etkazish, o'ldirish yoki go'shtini eyish bilan bir xil. Rohiblarga qasddan hayvonni o'ldirish yoki undagi tirik mavjudotlar (masalan, lichinkalar) bilan suv ichish taqiqlangan.

Buddaviylik tarixining boshlarida hayvonlarga bo'lgan g'amxo'rlik tasdiqlangan. Hindistonning birinchi buddist monarxi, Ashoka, uning tarkibiga kiradi Farmonlar uning ovqatlanishi uchun o'ldirilgan hayvonlar sonidan tashvishlanish ifodasi va bu qotillikka chek qo'yish niyatini bildirmoqda. Shuningdek, u dorivor o'simliklarni olish, daraxtlarni ekish va quduq qazish dasturlarining manfaatdorlari sifatida hayvonlarni odamlarni o'z ichiga oladi. Ashoka o'zining beshinchi ustun ustunida chorva sifatida oddiy foydalanilmaydigan ko'p sonli hayvonlarni himoya qilishga qaror qildi; yosh hayvonlarni va hanuzgacha yosh sutini sog'ayotgan ona hayvonlarni so'yishdan saqlaydi; o'rmonlarni kuyishdan saqlaydi, aniq qilib ularda yashovchi hayvonlarni himoya qiladi; va hayvonlarga zarar etkazadigan boshqa bir qator amaliyotlarni taqiqlaydi. Bu erda Ashoka Cakravartin shohiga berilgan maslahatni bajarmoqda Cakkavattisīhanāda-sutta (DN.26) yaxshi podshoh o'z himoyasini nafaqat turli toifadagi odamlarga, balki hayvonlar va qushlarga ham teng ravishda himoya qilishi kerak.

Xitoyning Yulin shahridagi munozarali ish, 700 ta itni buddistlar ma'badida o'ldirish bilan bog'liq bo'lib, Mark Chingning qutqarilgan itlarni buddist rohiblar bilan bo'lishishga qaror qilganidan keyin.[iqtibos kerak ]

Vegetarianizm

Buddizmdagi zararli narsalarga yo'l qo'ymaslikning asosiy qoidasi. To'g'ridan-to'g'ri yoki bilvosita hayotni olishga olib keladigan harakatlar buddistlarning ushbu asosiy qoidalariga ziddir.

Ko'pgina mamlakatlarning ko'plab buddistlari, shu jumladan rohiblar vegetarianlar emas. Ammo so'nggi yillarda ba'zi kishilarning munosabati o'zgarib bormoqda. 2007 yil dekabrda, 17-chi Karmapa, Ogyen Trinli Do'r (17-chi Karmapaning identifikatsiyasi haqida bahslashmoqdalar, qarang Karmapa munozarasi ), mavzu bo'yicha aks ettirilgan:

"O'tgan yili Kagyu Monlamning so'nggi kunida men go'sht iste'mol qilishdan voz kechish mavzusida bir nechta so'zlarni aytdim. Ehtimol, barchangiz buni allaqachon bilishingiz mumkin. Aftidan, ba'zi odamlar mening so'zlarimni to'liq tushunmagan edilar. Masalan. Ba'zi chet ellik talabalar, agar siz Kagyu talabasi bo'lganingizdan so'ng, sizning lablaringizdan go'sht o'tishi mumkin emas degani degani, ular go'shtni iste'mol qiladigan barcha Kagyupalarga: "Agar siz go'sht iste'mol qilsangiz, siz Kagyupa bo'lolmaysiz", deyishdi. Men barcha jonli mavjudotlarni o'z otasi yoki onasiga o'xshatadigan deb hisoblaydigan mahayana amaliyotchisi boshqa bir jonzotning etini beparvolik va mehr-oqibatsiz yeyayotgan bo'lsa, bu yaxshi emas. Shuning uchun biz o'ylashimiz kerak. Barcha jonli mavjudotlar bizning onalarimiz va otalarimiz bo'lganligini qabul qiladigan mahayana amaliyotchilari barchamiz bu haqda o'ylashimiz kerak, shuning uchun biz iste'mol qiladigan go'sht miqdorini kamaytirsak yaxshi bo'lar edi. Men shuni aytdim.

Men, albatta, sizga go'sht eyishga umuman ruxsat berilmagan deb aytmaganman. Bu qiyin bo'lar edi. Oldingi karma yoki ularning hozirgi sharoitlari tufayli bo'ladimi, ba'zi odamlar go'shtsiz qilolmaydilar. Bu shunday va bu bilan hech narsa qilish kerak emas. Bu muammo emas. "[4]

Suralarning tafsiri to'g'risida ba'zi tortishuvlar bo'lgan. Tafsirlardan biri shundaki, sutta va Vinayada go'shtni iste'mol qilish aniq taqiqlanmagan Pali kanoni bu rohiblarni ularga berilgan har qanday ovqatni qabul qilishga undaydi. Biroq, rohiblar, agar ular ko'rib chiqilayotgan hayvon, ayniqsa ular uchun o'ldirilganligini bilsalar, ishonsalar yoki gumon qilsalar, ya'ni tilanchilik qilayotgan rohiblarning tashriflari hayvonlarni so'yish uchun sabab bo'lgan bo'lsa, hayvonlarning go'shtini qabul qilish taqiqlanadi.

Mahayada Laṅkāvatāra & Agulimola sutralarda, Budda har qanday jonzotga zarar etkazish va o'ldirish natijasida hosil bo'lgan go'sht, baliq va hayvonot mahsulotlarini eyishni aniq taqiqlaydi. Budda, monastirning jonli mavjudotlarning go'shtini qabul qilishi va yeyishi faqat hayvon Dharma asosida o'lgan bo'lsa, ya'ni hayvon tabiiy sabablarga ko'ra vafot etgan bo'lsa, dorivor maqsadlar uchun mo'ljallanganligini aytadi.

Mahayana shahrida Xitoy buddizmi Xitoy buddizmi yoyilgan mamlakatlarda (masalan, Koreya, Vetnam) buddist rohiblar qat'iyan vegetarianlar. Ushbu taqiq uchun Muqaddas Kitob manbalaridan biri - Mahayana Laṅkāvatāra Sūtra. Ushbu sūtra go'sht yeyishni qat'iyan qoralaydi; Boshqa bir qator sabablar qatorida, bundan qochish kerakligi aytilgan, chunki go'shtni iste'mol qiluvchining mavjudligi hayvonlarni dahshatga soladi, ular ularni o'ldirishi mumkin deb hisoblashadi.

Pali kanonida vegetarianizm aniq buyurilmagan bo'lsa-da, ammo bu odamlar qulab tushgan ideal holat sifatida qaraladi; The Agganya Sutta (DN.27) insoniyat dastlab turli xil o'simlik moddalari bilan qanday ta'minlanganligini tushuntiradi (taqqoslang Bosh.1: 29-30 ), yovuzlikning kuchayishi natijasida dastlab xorlovchi kasb deb o'ylangan ov bilan yashay boshladilar.

Hayvonlarni ozod qilish

Sharqiy Osiyo buddizmida va xususan Tibet va Xitoyda hayvonlarni, xususan qushlarni yoki baliqlarni tabiiy muhitga qo'yib yuborish buddistlarga rahm-shafqat ko'rsatishning muhim usuli bo'ldi. Tibet buddizmida u shunday tanilgan Tsetar;[5] Xitoyda esa u ma'lum bo'lgan 放生 (Fangshēng). Ushbu amaliyot Braxmaning to'ridagi Mahayana Sitra (Ch: Fanvang Jing) parchasiga asoslangan bo'lib, unda "... mavjudotning oltita yo'lidagi barcha mavjudotlar mening ota-onamdir. Agar ularni o'ldirib yeyishim kerak bo'lsa, bu mening ota-onamni o'ldirish bilan barobar ... Birin-ketin mavjud bo'lib qayta tug'ilish doimiy va o'zgarmas qonun ekan, biz odamlarga jonli mavjudotlarni ozod qilishga o'rgatishimiz kerak. " Keyinchalik Min sulolasi, "hayotni ozod qilish uchun" jamiyatlar tashkil etildi, ular baliqchilardan shu maqsadda qutqarilgan baliqlarni ozod qiladigan suv havzalarini qurdilar.[iqtibos kerak ]. Bozorlarda sotiladigan boshqa hayvonlarni ham sotib olib, qo'yib yuborishdi.

Hayvonlarning tarqalishi atrof muhitga salbiy ta'sir ko'rsatishi mumkinligi, shu jumladan invaziv turlarni mahalliy bo'lmagan muhitga kiritish yo'li sifatida tobora ko'proq tan olinmoqda. Bu olib kelishi mumkin biologik xilma-xillikni yo'qotish vaqt o'tishi bilan.[6] Bundan tashqari, ba'zi hayvonlar qo'yib yuborilishining aniq maqsadi uchun ushlanadi.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ U Myat Kyaw tomonidan "31 mavjudlik samolyotlariga sayohatchi"
  2. ^ Nichiren Daishonin yozuvlari, Soka Gakkai, v1, p. 326, SGI izohi: "The Garland of tug'ilgan hikoyalari" ga ko'ra, bir kun xudo Vishvakarman o'zini kaptarga burkab olgan va Shakra qirol Shibini sinab ko'rish uchun o'zini qirg'iyga aylantirgan. Qirg'in himoya qilish uchun qirol Shibining kiyimlariga uchib ketgan kaptarni ta'qib qilgan. Kaptarni qutqarish uchun , Shibi och kalxat uchun o'z go'shtini qurbon qildi. Shoh Shibi sadaqa berish paramitasini amalga oshirayotganda o'zining o'tmishdagi mavjudotlaridan birida Shakyamuni bo'lgan. "
  3. ^ Nichiren Daishonin, Soka Gakkai yozuvlari, v1, p. 326, SGI izohi: "Oltin nurli sutra" ga ko'ra, ilgari Shakyamuni shoh Maharataning o'g'li shahzoda Sattva sifatida sadaqa paramitasi bilan shug'ullangan. U tug'ib bergan va ochlikdan juda kuchsiz bo'lgan bolalarini boqish uchun yaralangan yo'lbarsni topdi. O'sha paytda u tanasini uni boqish uchun qurbonlik qildi ".
  4. ^ kagyumonlam.org: Kagyu Monlam Chenmo - Ta'limotlar - Gyalvan Karmapaning Vegetarianizm bo'yicha maslahati (2007/12/24) Arxivlandi 2012-10-09 da Orqaga qaytish mashinasi
  5. ^ kagyu.org: Karma Triyana Dharmachakra Arxivlandi 2013-12-03 da Orqaga qaytish mashinasi
  6. ^ Shiu va Stoks (2008) Buddist hayvonlarni ozod qilish amaliyoti: tarixiy, atrof-muhit, sog'liqni saqlash va iqtisodiy muammolar, Zamonaviy buddizm 9 (2), 181-196