Demokratik ittifoqchilar partiyasi - Democratic Unionist Party

Ushbu maqola Shimoliy Irlandiyadagi siyosiy partiya haqida. Boshqa maqsadlar uchun qarang Demokratik Unionist partiyasi (nomutanosiblik).

Demokratik ittifoqchilar partiyasi
QisqartirishDUP
RahbarArlene Foster
RaisLord Morrow
Rahbar o'rinbosariLord Dodds
Hamjamiyatlar palatasi rahbariSer Jeffri Donaldson
Ta'sischiYan Paisli
Tashkil etilgan1971 yil 30 sentyabr; 49 yil oldin (1971-09-30)
OldingiProtestant birlashma partiyasi
Bosh ofisDundela shoh ko'chasi, 91-uy
Belfast
BT4 3BU[1]
MafkuraBritaniya millatchiligi[2]
Angliya birlashuvi[3]
Konservatizm[4]
Milliy konservatizm[3]
O'ng qanotli populizm[5]
Ijtimoiy konservatizm[3][6][7]
Evroseptikizm[8]
Siyosiy pozitsiyaO'ng qanot[9][10][11]
RanglarQizil, oq va ko'k    
Jamiyat palatasi
(NI o'rindiqlar)
8 / 18
Lordlar palatasi
5 / 796
NI assambleyasi
27 / 90
Shimoliy Irlandiyada mahalliy hukumat[12]
122 / 462
Veb-sayt
mydup.com Buni Vikidatada tahrirlash

The Demokratik ittifoqchilar partiyasi (DUP) a ittifoqchi siyosiy partiya Shimoliy Irlandiya yoqimli Inglizlar shaxsiyat. Bu 1971 yilda tashkil etilgan muammolar tomonidan Yan Paisli, keyingi 37 yil davomida partiyani boshqargan. Endi boshchiligida Arlene Foster, u bitta marj bilan eng ko'p joylarga ega Shimoliy Irlandiya assambleyasi, va u eng yirik beshinchi partiya Buyuk Britaniyaning jamoatlar palatasi.

DUP rivojlandi Protestant birlashma partiyasi bilan tarixiy jihatdan mustahkam bog'langan Olsterning bepul presviterian cherkovi, Paisli asos solgan cherkov. Muammolar paytida DUP quvvatni taqsimlashga qarshi edi Irlandiyalik millatchilar yoki respublikachilar mojaroni hal qilish vositasi sifatida va shunga o'xshash jalb qilish urinishlari rad etilgan Irlandiya Respublikasi Shimoliy Irlandiya ishlarida. Bu qarshi kampaniya Sunningdeyl shartnomasi 1973 yil, Angliya-Irlandiya kelishuvi 1985 yil va Xayrli juma shartnomasi 1998 yilda. 2006 yilda DUP tomonidan imzolangan Sent-Endryus shartnomasi va hokimiyatni respublika partiyasi bilan bo'lishishga rozi bo'ldi Sinn Feyn qo'llab-quvvatlashga rozi bo'lgan Politsiya xizmati, sudlar va qonun ustuvorligi.

Partiya turli xil sodiq harbiylashtirilgan guruhlar bilan bog'langan, ya'ni Ulster qarshilik (URM) va Uchinchi kuch.[13][14][15] URM 1986 yil 10-noyabrda DUP siyosatchilari Paisli, Piter Robinson va Ivan Foster, belgilangan maqsadda Shartnomani bekor qilish va respublikachilikni engish uchun "kerak bo'lganda to'g'ridan-to'g'ri choralar ko'rish".[16] Qarshi shaharlarda ishga qabul qilish mitinglari o'tkazildi Shimoliy Irlandiya va minglab odamlar qo'shilgan deyishdi.[16] Keyingi yil URM Shimoliy Irlandiyaga katta miqdordagi qurol-yaroqlarni olib o'tishga yordam berdi, ular URM o'rtasida taqsimlandi. Ulster ko'ngillilar kuchlari (UVF) va Ulster mudofaa assotsiatsiyasi (UDA). 1989 yilda URM a'zolari savdo qilishga harakat qilishdi Shorts dan qurollar uchun raketa rejalari aparteid Janubiy Afrika tartib.[17]

Partiya deb ta'riflangan o'ng qanot[5] va ijtimoiy konservativ, bo'lish abortga qarshi va qarshi bir jinsli nikoh. DUP o'zini himoya qilayotgan deb biladi Inglizlik va Ulster protestanti madaniyat qarshi Irland millatchiligi. Partiya Evroseptik va davomida Buyuk Britaniyaning Evropa Ittifoqi (Evropa Ittifoqi) referendumi u qo'llab-quvvatladi Buyuk Britaniyaning YeIdan chiqishi.[18][19]

DUP tarixining aksariyat qismida Ulster Unionist partiyasi Shimoliy Irlandiyadagi eng yirik ittifoqchi partiya edi, ammo 2004 yilga kelib DUP UUPni o'z o'rindoshlari bo'yicha ortda qoldirdi. Shimoliy Irlandiya assambleyasi va Parlament. Keyingi Sent-Endryus shartnomasi 2006 yilda DUP kirishga rozi bo'ldi quvvatni taqsimlash topshirildi bilan Shimoliy Irlandiyada hukumat Sinn Feyn. Partiya ichidagi bo'linishlar haqida xabarlarga qaramay, partiya ijro etuvchilarining aksariyati 2007 yilda hokimiyatni taqsimlashni yoqlab ovoz berishdi.[20] Biroq, DUPning Evropa Parlamentining yagona a'zosi (MEP), Jim Allister,[21] va etti nafar DUP maslahatchisi[22] partiyani Sinn Feyn bilan bo'lishishni rejalashtirishga qarshi partiyani tark etdi An'anaviy Unionist ovozi.[23] Piter Robinson 2008 yilda DUP etakchisiga aylandi va o'z navbatida muvaffaqiyat qozondi Arlene Foster 2015 yilda.

Tarix

1970-yillar

Yan Paisli, partiyani asos solgan va uni 37 yil davomida boshqargan

Demokratik Unionistlar partiyasi Protestant birlashma partiyasi, o'zi o'sib chiqqan Ulster protestant harakati harakat. DUP 1971 yil 30 sentyabrda tashkil etilgan Yan Paisli, protestant birlashish partiyasining rahbari va Desmond Boal, ilgari Ulster Unionist partiyasi. Paisli, taniqli Protestant fundamentalist vazir, asoschisi va rahbari bo'lgan Olsterning bepul presviterian cherkovi. U kelgusi 37 yil ichida DUP va Erkin Presviterian cherkoviga rahbarlik qiladi va uning partiyasi va cherkovi bir-biri bilan chambarchas bog'liq edi. DUP tashkil etilgach, Shimoliy Irlandiya etnik-millatchilik to'qnashuvi o'rtasida edi muammolar 1969 yilda boshlangan va keyingi o'ttiz yil davom etadigan. Mojaro a kamsitishni tugatish kampaniyasi qarshi Katolik /Irlandiyalik millatchi protestantlar / ittifoqchilar hukumati va politsiya kuchlari tomonidan ozchilikni tashkil etadi.[24][25] Ushbu norozilik kampaniyasiga, aksariyat hollarda uni zo'ravonlik deb qaragan kasaba uyushma a'zolari qarshilik ko'rsatdilar Irlandiya respublikasi old Paysli fuqarolar huquqlari harakatiga qarshi kasaba uyushma muxolifatiga rahbarlik qilgan. DUP ko'proq qattiqroq edi sodiq UUP ga qaraganda va uning tashkil etilishi shubhasiz tashvishlardan kelib chiqqan Ulster protestanti UUP ularga etarlicha to'lamagan ishchilar sinfi.[26]

DUP qarshi chiqdi Sunningdeyl shartnomasi 1973 yil. Shartnoma ziddiyatni yangisini o'rnatish orqali hal qilishga urinish edi yig'ilish va Shimoliy Irlandiya uchun hukumat unda ittifoqchilar va Irlandiyalik millatchilar hokimiyatni baham ko'radi. Shartnoma shuningdek, Shimoliy Irlandiya va Irlandiya Respublikasi hukumatlari o'rtasidagi hamkorlikni osonlashtiradigan Irlandiya Kengashini tuzishni taklif qildi. DUP sakkizta o'ringa ega bo'ldi 1973 yil Assambleyaga saylov. Shartnomaga qarshi boshqa ittifoqchilar bilan bir qatorda, DUP Birlashgan Ulster Ittifoqchilar Kengashi (UUUC) Shartnomaga qarshi chiqish. In 1974 yil fevralda Buyuk Britaniyadagi saylovlar, UUUC Shimoliy Irlandiyadagi 12 o'rindan 11tasini qo'lga kiritdi, kelishuv tarafdorlari kasaba uyushmalari esa hech birini qo'lga kirita olmadilar. 1974 yil 15-mayda Shartnomaga qarshi kasaba uyushmalari tomonidan qo'ng'iroq qilishdi Shartnomani bekor qilishga qaratilgan umumiy ish tashlash. Ish tashlashni muvofiqlashtirish qo'mitasi tarkibiga DUP rahbari Paisli, UUUCning boshqa rahbarlari va rahbarlari kirdilar sodiq harbiylashtirilgan guruhlar. Ish tashlash o'n to'rt kun davom etdi va Shimoliy Irlandiyani to'xtab qoldi. Sadoqatli harbiylar harbiy yo'llarni to'sib, ishchilarni qo'rqitish orqali ish tashlashni kuchaytirishga yordam berishdi.[27][28][29] Ish tashlashning uchinchi kunida sodiqlar Dublin va Monaganda to'rtta bomba portlatilgan, 33 tinch aholini o'ldirish.[30] Ish tashlash 28 may kuni kelishuvning buzilishiga olib keldi.

Shartnoma bekor qilinganidan so'ng, 1975 yilda Buyuk Britaniya hukumati a Konstitutsiyaviy konventsiya Shimoliy Irlandiya uchun siyosiy kelishuv bo'yicha kelishuvga erishmoqchi bo'lgan ittifoqchilar va millatchilarning saylangan organi. Qurultoyga bo'lib o'tgan saylovda UUUC (DUP tarkibiga kirgan) ovozlarning 53 foizini qo'lga kiritdi. UUUC hokimiyatni taqsimlovchi hukumatga qarshi chiqdi va faqat ko'pchilik hukmronligiga qaytishni tavsiya qildi (ya'ni ittifoqchilar qoidasi). Bu millatchilar uchun qabul qilinishi mumkin bo'lmaganligi sababli, konventsiya tarqatib yuborildi.[31]

DUP Buyuk Britaniyaning a'zo bo'lishiga qarshi chiqdi Evropa iqtisodiy hamjamiyati (EEC). 1979 yil iyun oyida, yilda Evropa parlamentiga birinchi saylov, Paisli uchta Shimoliy Irlandiyadagi o'rindiqlardan birini qo'lga kiritdi. U birinchi ovoz berganlarning 29,8% ovozi bilan so'rovnomada birinchi o'rinni egalladi.[32] U 2004 yilgacha Evropadagi har bir saylovda ushbu o'rindiqni saqlab qoldi Jim Allister, 2007 yilda DUPdan o'z o'rnini saqlab qolgan holda iste'foga chiqdi.[21]

1980 va 1990 yillar

1981 yil davomida DUP Buyuk Britaniya Bosh vaziri o'rtasida o'sha paytda davom etayotgan muzokaralarga qarshi chiqdi Margaret Tetcher va Taoiseach Charlz Xaghey. O'sha yili Paisli va boshqa DUP a'zolari protestantlarning sodiq ko'ngillilarini yaratishga harakat qilishdi militsiya - (Olster) deb nomlangan Uchinchi kuch - politsiya va armiya bilan birgalikda kurash olib boradigan Irlandiya respublika armiyasi (IRA). Ular katta mitinglarni uyushtirdilar, u erda erkaklar harbiy shakllanishda suratga tushishdi qurolga oid sertifikatlar. Paisli: "Bu Margaret Tetcher va Charlz Xogining Ittifoqni yo'q qilishga bo'lgan har qanday urinishlarini yo'q qilish uchun joylashtirilgan odamlarning kichik belgisidir" deb e'lon qildi.[33] DUP 1981 yil 23-noyabrda Britaniya hukumatiga AIRga qarshi qattiqroq yo'l tutishini talab qilish uchun sodiq "Harakatlar kuni" ni tashkil etishga yordam berdi.[34] Paisli Uchinchi kuchlar mitingida nutq so'zladi Newtownards, u erda minglab maskali va forma kiygan erkaklar uning oldidan yurishdi. U shunday deb e'lon qildi: "Mening odamlarim Aroning zararkunandalarini yo'q qilish uchun toj ostiga yollanishga tayyor. Ammo agar ular ularni jalb qilishdan bosh tortsalar, unda bizda AIRni yo'q qilishdan boshqa boshqa qaror bo'lmaydi".[35] Dekabr oyida Peysli Uchinchi kuchning 15000000 a'zosi borligini da'vo qildi. Jeyms Prior, Shimoliy Irlandiya bo'yicha davlat kotibi, xususiy qo'shinlarga yo'l qo'yilmaydi, deb javob berdi.[34]

The Angliya-Irlandiya kelishuvi Angliya va Irlandiya hukumatlari tomonidan 1985 yil noyabr oyida, ikki oylik muzokaralardan so'ng imzolangan. Shartnoma Shimoliy Irlandiya maqomida hech qanday o'zgarish bo'lmasligini tasdiqladi fuqarolarining ko'pchiligining roziligi va yangi hokimiyatni taqsimlovchi hukumat tuzishni taklif qildi. Shuningdek, u Irlandiya hukumatiga Shimoliy Irlandiyadagi ba'zi masalalarda maslahat rolini berdi. DUP ham, UUP ham Shartnomaga qarshi katta norozilik kampaniyasini o'tkazdilar "Ulster Yo'q deydi "Ikkala ittifoqchi partiyalar ham Buyuk Britaniyaning jamoatlar palatasidagi o'rinlaridan iste'foga chiqdilar, tuman kengashi yig'ilishlarini to'xtatdilar va ommaviy kampaniyani boshqardilar. fuqarolik itoatsizligi. Ish tashlashlar va ommaviy norozilik mitinglari bo'lib o'tdi.[36]

1986 yil 23-iyunda DUP siyosatchilari ishg'ol qildilar Stormont parlament binosi Shartnomaga norozilik sifatida, 200 tarafdorlari tashqarida norozilik bildirishdi va politsiya bilan to'qnashdilar.[36] DUP siyosatchilari ertasi kuni politsiya tomonidan majburiy ravishda olib tashlandi.[36] 10 iyulda Paisley va DUP etakchisining o'rinbosari Piter Robinson 4000 ta sodiq tarafdorlarini boshchiligida ular shaharchani "egallab olishdi". Hillsboro. Hillsboro qal'asi Shartnoma imzolangan joy.[36] 7 avgustda Robinson yuzlab sodiq tarafdorlarini olib bordi qishloqni bosib olish ning Klontibret, Irlandiya Respublikasida. Sodiqlar katta ko'chadan yuqoriga va pastga yurib, mol-mulkni buzishdi va Irlandiyaning ikki politsiyachisiga hujum qilishdi (Gardaí ) chegara orqali orqaga qochishdan oldin. Robinson hibsga olingan va sudlangan noqonuniy yig'ilish.[37]

1986 yil 10-noyabrda DUP siyosatchilari Paisli, Robinson va Ivan Foster tashkil topganligini e'lon qildi Ulster qarshilik Harakat (URM). Bu sodiq harbiylashtirilgan guruh bo'lib, uning maqsadi Shartnomani bekor qilish va respublikachilikni engish uchun "kerak bo'lganda to'g'ridan-to'g'ri harakatlarni amalga oshirish" edi.[16] Ishga qabul qilish mitinglari Shimoliy Irlandiyaning turli shaharlarida bo'lib o'tdi va minglab odamlar qo'shilgan deyishdi.[16] Keyingi yil URM Shimoliy Irlandiyaga katta miqdordagi qurol-yarog'ni olib o'tishga yordam berdi, ular URM o'rtasida taqsimlandi. Ulster ko'ngillilar kuchlari (UVF) va Ulster mudofaa assotsiatsiyasi (UDA). Qurollarning ko'pini, ammo hammasini ham emas, 1988 yilda politsiya olib qo'ygan. 1989 yilda URM a'zolari savdo-sotiq qilishga urinishgan Shorts dan qurollar uchun raketa rejalari aparteid Janubiy Afrika tartib. Ushbu ma'lumotlardan so'ng DUP 1987 yilda URM bilan aloqalarini uzganligini aytdi.[17]

1980-yillarning o'rtalarida Irlandiya respublika partiyasi Sinn Feyn mahalliy kengashlar saylovlarida raqobatlasha va o'rinlarni egallay boshladi. Bunga javoban DUP "Smash Sinn Féin" shiori ostida saylovlarda kurash olib bordi va Sinn Féin maslahatchilarini barcha kengash ishlaridan chetlashtirishga va'da berdi. Ularning 1985 yilgi manifestida barcha mahalliy hukumat idoralarida "Sinn Feynerlar chetlashtirilishi va izolyatsiya qilinishi kerak" deyilgan. 1980-1990 yillar davomida DUP maslahatchilari Sinn Féin maslahatchilariga ularni e'tiborsiz qoldirish, nutqlarini boykot qilish yoki ularni imkon qadar ko'proq shovqin qilish orqali g'arq qilish orqali chiqarib tashlashga harakat qilishdi - masalan, stollarni tepish va taqillatish.[38]

1994 yil yanvar oyining boshlarida Ulster mudofaa assotsiatsiyasi ushbu hujjatni e'lon qildi Irlandiyani qayta taqsimlash Shimoliy Irlandiyani butunlay protestant qilish maqsadi bilan.[39] Britaniya armiyasi Shimoliy Irlandiyadan chiqib ketgan taqdirda, reja amalga oshirilishi kerak edi. Irlandiyadagi katolik / millatchilar ko'p bo'lgan hududlar respublikaga topshirilib, bo'ron holatida qolganlar "chiqarib yuboriladi", bekor qilingan, yoki internirlangan ".[39] Semmi Uilson, keyin DUP matbuot xodimi va kelajak Stormont vaziri va Deputat, ushbu hujjat to'g'risida ijobiy gapirib, uni "haqiqatga qimmatli qaytish" deb atadi va UDAni "bizning alohida Olster identifikatsiyamizni saqlab qolish uchun nima qilish kerakligini o'ylab ko'rganimiz" uchun maqtadi.[39]

1998–2004

Davomida Shimoliy Irlandiya tinchlik jarayoni 1990-yillarda DUP dastlab AQShning sobiq senatori davridagi muzokaralarda qatnashgan Jorj J. Mitchell ga olib keldi Xayrli juma shartnomasi 1998 yil, ammo qachon norozilik sifatida chekinib ketdi Sinn Feyn, an Irlandiya respublikasi ga bog'langan partiya Muvaqqat Irlandiya respublika armiyasi (IRA), IRA o'z qurollarini saqlagan holda, ishtirok etishga ruxsat berildi. DUP kelishuvga qarshi chiqdi Xayrli juma shartnomasi referendumi, unda Shartnoma saylovchilarning 71,1% ovozi bilan ma'qullandi.

DUP muxolifati bir qator sabablarga asoslandi, jumladan:

  • Harbiylashtirilgan mahbuslarning muddatidan oldin ozod etilishi
  • Sinning Feynga IRAning doimiy faoliyatiga qaramay (u siyosiy qanot bo'lgan) davlat idoralarida ishlashiga ruxsat berish mexanizmi
  • Vazirlarning javobgarligi yo'qligi Shimoliy Irlandiya Ijroiya
  • Javobgarligi yo'qligi Shimoliy / Janubiy vazirlar kengashi va Shimoliy / Janubiy amalga oshirish organlari

DUP bahslashdi 1998 yil Shimoliy Irlandiya assambleyasiga saylov bu Xayrli Juma kelishuvidan kelib chiqib, 20 ta o'ringa ega bo'lib, har qanday partiyaning uchinchi pog'onasida. Keyinchalik ko'p partiyali hokimiyatni taqsimlovchi Ijroiya hokimiyatidagi o'nta o'rindan ikkitasini egalladi. Vazir bo'lib ishlayotganda, ular Sinn Feynning ishtirokiga norozilik sifatida Ijroiya qo'mita majlislarida o'tirishdan bosh tortdilar.[iqtibos kerak ] Ijrochi oxir-oqibat IRA josuslik jinoiy guruhi ustidan qulab tushdi Stormont (qarang Stormontgeyt ).

Xayrli juma shartnomasi uning ishlashi uchun ko'pchilik ittifoqchilar va millatchilarning ko'pchiligining qo'llab-quvvatlashiga tayangan.[iqtibos kerak ] Davomida 2003 yil Shimoliy Irlandiya assambleyasiga saylov, DUP ham ittifoqchilar, ham millatchilar tomonidan qo'llab-quvvatlanishi mumkin bo'lgan "adolatli shartnoma" ni ilgari surdi. Ushbu saylov natijalaridan so'ng DUP Xayrli Juma Shartnomasini qo'llab-quvvatlash endi ittifoqchilikda mavjud emasligini ta'kidladi. Ular Irlandiyada hokimiyatni bekor qilish to'g'risida o'z takliflarini nashr etishdi Devolution Now.[40] Ushbu takliflar takomillashtirildi va kelgusi dasturiy hujjatlarda, shu jumladan Davom etmoq[41] va Haqiqatga duch kelish.[42]

2003 yil Shimoliy Irlandiya assambleyasida bo'lib o'tgan saylovlarda DUP har qanday partiyadan ko'pi bilan 30 o'ringa ega bo'ldi. 2004 yil yanvar oyida u eng yirik Shimoliy Irlandiya partiyasiga aylandi Vestminster, qachon MP Jeffri Donaldson UUPdan chiqib ketganidan keyin qo'shildi. 2004 yil dekabrda ingliz deputati Endryu Hunter dan ilgari chiqib ketganidan keyin DUP qamchisini oldi Konservativ partiya UUPning beshta, Sinn Feynning to'rttasi va bilan taqqoslaganda partiyaga etti o'rinni berish Sotsial-demokratik va ishchi partiyasi Uchtasi (SDLP).

2005–2007

In 2005 yil Buyuk Britaniyadagi umumiy saylov, partiya to'qqizta o'ringa ega bo'lgan eng yirik ittifoqchi partiya sifatida o'z mavqeini kuchaytirdi va Buyuk Britaniyaning jamoatlar palatasidagi o'rinlari bo'yicha to'rtinchi o'rinni egallab, leyboristlar, konservatorlar va liberal-demokratlardan ortda qoldi. Ovozlar bo'yicha DUP Irlandiya orolidagi to'rtinchi yirik partiya edi.

Da 2005 yilgi mahalliy hokimiyat organlariga saylov, DUP Shimoliy Irlandiyaning 26 ta tuman kengashlari bo'ylab 182 ta maslahatchi bilan mahalliy hukumat darajasidagi eng yirik partiya sifatida paydo bo'ldi.[43] DUP a'zolarining ko'pchiligiga ega edi Castlereagh tuman kengashi uzoq vaqtdan beri DUP qal'asi bo'lgan va partiya etakchisining uyi bo'lgan Piter Robinson, shuningdek Ballymena tuman Kengashi, partiya asoschisi Yan Paislining uyi va nihoyat Ards Borough kengashi. DUP ushbu kengashlar ustidan to'g'ridan-to'g'ri nazorat qilish bilan bir qatorda, sakkizta boshqa kengashlardagi eng yirik partiya edi. Antrim tuman kengashi, Ballymoney tuman kengashi, Banbridge tuman kengashi, Belfast shahar kengashi, Carrickfergus tuman kengashi, Coleraine Borough kengashi, Kreygavon ​​tuman kengashi va Newtownabbey tuman kengashi.

2006 yil 11 aprelda uchta DUP a'zosi yuqori darajaga ko'tarilishi kerakligi e'lon qilindi Lordlar palatasi: Moris Morrow, Uolles Braun, sobiq Lord Belfast meri va Aileen Paisley, DUP vitse-prezidenti va DUP Liderining rafiqasi Yan Paisli. Biroq, hech kim DUP tengdoshlari sifatida o'tirmaydi.

2006 yil 27-oktabrda DUP Belfast Telegraph 8 sentyabrga qadar partiyaning shtab-kvartirasiga javoblarni olish uchun "Sankt-Endryu shartlari devirishga o'tish uchun asosmi?" deb so'ragan gazeta. Bu hokimiyatni taqsimlovchi hukumatga kelishdan oldin o'z elektorati bilan maslahatlashish partiyasining siyosatining bir qismi edi.[iqtibos kerak ]

2006 yil 24-noyabrda Yan Paisli o'zini nomzod sifatida ko'rsatishdan bosh tortdi Shimoliy Irlandiyaning birinchi vaziri belgilash. Agar Sinn Feyn politsiya va qonun ustuvorligini qo'llab-quvvatlasa, 2007 yil 7 martda bo'lib o'tgan Assambleya saylovlaridan so'ng 2007 yil 28 martda o'zini nomzod qilib ko'rsataman, deb aytganmi yoki yo'qmi, barcha partiyalar o'rtasida chalkashlik yuzaga keldi. Assambleya yig'ilishi kutilmaganda tugatildi. xavfsizlik buzilganligi sababli bino evakuatsiya qilinishi kerak edi. Keyinchalik Paisli matbuot xizmati orqali bayonot chiqarib, agar u aslida Sinn Fayn politsiya va qonun ustuvorligini qo'llab-quvvatlasa, ular bilan hokimiyatni taqsimlovchi hukumatga borishini anglatishini aytdi. Bu Yan Payslining palatada aytganlarini nomzod sifatida talqin qilish mumkin emasligi haqidagi 12 DUP MLA tomonidan e'lon qilingan bayonotdan keyin sodir bo'ldi.[44]

2007 yil fevral oyida DUP unga jarima solishni boshlashni taklif qildi £ Partiya qamchisiga bo'ysunmagan a'zolarning 20000 nafari hal qiluvchi ovozlarga.[45] 2007 yil 24 martda DUP partiyasining ijro etuvchi partiyasi zobitlari tomonidan hukumatning 26 martgacha bo'lgan muddatiga qadar Shimoliy Irlandiyada hokimiyatni va hokimiyatni o'rnatishga rozi bo'lmagan qarorini ma'qullashdi. 2007 yil 8 mayda.[20]

2007 yil 27 martda partiyaning Evropa Parlamentining yagona a'zosi (MEP), Jim Allister Sinn Feyn bilan hokimiyatni taqsimlovchi hukumatga kirish qaroriga qarshi bo'lib, partiyadan iste'foga chiqdi. U mustaqil parlament a'zosi sifatida o'z o'rnini saqlab qoldi, o'zining yangi St-Endryus kelishuviga qarshi kurash bo'yicha guruhi rahbari sifatida, DUPni tark etgan boshqa norozi a'zolar bilan tuzdi, An'anaviy Unionist ovozi, u qadar saqlanib qolgan joy Dayan Dodds 2009 yilda DUP uchun orqa o'ringa ega bo'ldi. MP Gregori Kempbell 2007 yil 6 aprelda uning partiyasi Sinn Féin bilan hokimiyatni bo'lishish to'g'risidagi kelishuvdan foyda ko'radimi yoki yo'qligini kuzatishini ogohlantirdi.[46]

Robinsonning etakchiligi

2008 yil 31 mayda partiya markaziy ijroiya qo'mitasi o'z ofislarida yig'ilish o'tkazdi Castlereagh tuman kengashi Yan Paisli rasmiy ravishda partiya rahbari lavozimidan ketdi va Piter Robinson yangi rahbar sifatida tasdiqlandi, uning o'rinbosari Nayjel Dodds.

2008 yil 11-iyun kuni partiya hukumatning terrorchilikda gumon qilinganlarni 42 kunga qadar hibsga olish to'g'risidagi taklifini qo'llab-quvvatladi Terrorizmga qarshi qonun loyihasi, etakchi Mustaqil partiyaning to'qqiz deputatini "Braunning iflos o'nligi" tarkibiga kiritish uchun gazeta.[47] The Times partiyaga qonun loyihasini ta'minlash uchun boshqa takliflar qatori "Shimoliy Irlandiya uchun tatlandırıcılar" va "ru Ian Paisley uchun peerage" berilganligi haqida xabar berdi.[48]

DUP a'zolari ommaviy axborot vositalarida deputatlarning xarajatlari to'g'risidagi hisobotlar tarqalgandan so'ng, matbuot va saylovchilar tomonidan hayratga tushishdi. Bir nechta gazetalar[JSSV? ] Piter Robinson va uning rafiqasi Irisdan keyin "Shvetsiyalik oilaviy Robinzon" ga murojaat qilib, 571,939.41 funt sterlingni talab qildi va oila a'zolariga 150 ming funt to'laydi.[iqtibos kerak ] Partiya rahbarining o'rinbosari Nayjel Dodds Shimoliy Irlandiyadagi har qanday deputatning xarajatlari bo'yicha eng yuqori da'voga ega bo'lganida, partiyani yanada xijolat qilishdi, bu Buyuk Britaniyadagi barcha deputatlar orasida 13-o'rinni egalladi.[49] 2004 yildan beri barcha deputatlarning harajatlari to'g'risidagi da'volarning tafsilotlari 2009 yil iyul oyida Axborot erkinligi to'g'risidagi qonun 2000 yil.

2010 yil yanvar oyida Piter Robinson a yuqori darajadagi janjal uning 60 yoshli MP / MLA rafiqasi bilan bog'liq Iris Robinson 19 yoshli yigit bilan xiyonat qilish va janjal bilan bog'liq jiddiy moliyaviy qonunbuzarliklar.[50][51]

In 2010 yilgi umumiy saylov, uning etakchisi Piter Robinson partiyasini yo'qotganida, partiya katta xafa bo'ldi Belfast Sharq o'tirish Naomi Long ning APNI 22,9% tebranishda. Biroq, partiya o'z pozitsiyasini boshqa joyda saqlab, qarshi chiqqan bir kurashga qarshi kurashdi Ulster konservatorlari va ittifoqchilari - yangi kuch yilda Antrim janubi va Strangford va dan Jim Allister "s An'anaviy Unionist ovozi yilda Antrim Shimoliy.

Keyinchalik DUP qattiq tanqid qilindi Red Sky janjali unda DUP vazirlari yig'ilishida qarorga ta'sir o'tkazishga urinishgan Shimoliy Irlandiya uy-joy boshqaruvi. Qaror Belfastning sharqiy Red Sky firmasining 8 million funt sterlinglik shartnomasi bilan bog'liq. Uy-joy boshqaruvchisi BBCdan keyin Red Sky-ning shartnomasini bekor qildi Diqqat markazida soliq to'lovchilarni ortiqcha zaryad qilganligi ko'rsatilgan kompaniya bo'yicha tergov. DUP qarorga nisbatan "mazhablararo tarafkashlik" ni keltirib o'tdi.[52] Partiya DUP maslahatchisini to'xtatib qo'ydi Jenni Palmer Ijroiya kengashida o'tirgan DUPning maxsus maslahatchisi Stiven Brimstoun uni yig'ilishdagi ovozini o'zgartirishga majbur qilganini tan olganidan keyin.

In 2015 yilgi umumiy saylovlar, natija a bo'lishi kutilayotganda osilgan parlament, DUP va Buyuk Britaniya Mustaqillik partiyasi shakllantirish koalitsion hukumat bilan Buyuk Britaniya konservativ partiyasi tomonidan ko'rib chiqildi Nayjel Faraj (UKIP rahbari).[53][54] Bosh vazirning o'sha paytdagi o'rinbosari va Liberal-demokratlar, Nik Klegg, "Blukip" koalitsiyasidan ogohlantirdi va veb-saytida ushbu koalitsiyaning xayoliy siyosatini - masalan, o'lim jazosi, 25 yoshgacha bo'lgan barcha imtiyozlarni bekor qilish va kasalxonaga borish uchun to'lov.[55] Bundan tashqari, mavjud bo'lganligi to'g'risida muammolar ko'tarildi BBC (DUP, UKIP va konservatorlar institutni tanqid qilgan bir qator bayonotlar bilan chiqishgan)[56] va qo'llab-quvvatlash bir jinsli nikoh.[57][58] Biroq, bilan suhbatda BBC radiosi 5 jonli DUP rahbarining o'rinbosari Nayjel Dodds aytdi BBC yangiliklari DUP "diniy kamsitishga qarshi ... yoki jinsiy orientatsiya" ga qarshi ekanligi.[58]

2015 yil 10 sentyabrda Piter Robinson birinchi vazir va boshqa DUP vazirlaridan tashqari chetga chiqdi Arlene Foster, o'z portfellarini iste'foga chiqardi.[59]

Etakchilikni rivojlantirish

Arlene Foster 2015 yil 17-dekabrda DUP etakchisiga aylandi va u bo'lib xizmat qildi Shimoliy Irlandiyaning birinchi vaziri 2016 yil yanvaridan 2017 yil yanvarigacha.

Ikki kun oldin Buyuk Britaniyada Brexit bo'yicha referendum, 2016 yil 23-iyun kuni bo'lib o'tgan, DUP bepul gazetani to'rt sahifali yaltiroq o'rash uchun 282000 funt to'lagan. Metro Buyuk Britaniyaning materik qismidagi yirik shaharlarda va shaharlarda tarqatiladi, ammo Shimoliy Irlandiyada emas, "tark etish" ovozini qo'llab-quvvatlaydi.[60]

2016 yil 4 oktyabrda birinchi vazir Arlen Foster va DUP deputatlari shampan ziyofatini o'tkazdilar Konservativ partiyalar konferentsiyasi, ba'zi birlar "norasmiy koalitsiya" yoki ikki partiyaning "tushunish" deb ta'riflagan narsalarini belgilab, Jamiyat palatasi.[61][62] Tomonlar o'rtasidagi munosabatlar keyin rasmiylashtirildi 2017 yil Birlashgan Qirollikning umumiy saylovlari imzosi bilan Konservativ-DUP shartnomasi.[63] 2017 yil oktyabr oyida DUP Konservativ partiyaning konferentsiyasida xuddi shunday qabulni o'tkazdi, unda etakchi konservativ arboblar, shu jumladan Birinchi davlat kotibi Damian Green, Brexit kotibi Devid Devis, keyin-Bosh qamchi Gavin Uilyamson va partiya raisi Patrik McLoughlin.[64] Bu o'zaro noyabr oyida, Damian Grin va konservativ bosh qamchi bilan o'zaro bog'liq edi Julian Smit DUP konferentsiyasida ishtirok etdi va Smit asosiy ma'ruzani berdi.[65] Konservatorlar konferentsiyasida har yili uchinchi marta DUPni qabul qilish 2018 yil oktyabr oyida bo'lib o'tdi,[66] bilan Bosh vazirning kansleri Filipp Xammond va avvalgi Tashqi ishlar vaziri Boris Jonson bir oydan so'ng DUP konferentsiyasida chiqish qilish.[67] Kabi taniqli konservativ deputatlar Atrof-muhit bo'yicha kotib Maykl Gove, Jamoalar palatasi rahbari Andrea Leadsom, Mudofaa vaziri Gavin Uilyamson, avvalgi Xalqaro taraqqiyot kotibi Priti Patel, Sport vaziri Tracey Crouch, Mudofaani tanlash qo'mitasi kafedra Julian Lyuis va Evropa tadqiqot guruhi kafedra Jeykob Ris-Mogg 2017 yildan boshlab DUP uchun turli xil mablag 'yig'ish tadbirlarini sarlavha ostiga oldi.[68][69]

Avvalgi Buyuk Britaniya Mustaqillik partiyasi rahbar Nayjel Faraj 2018 yil may oyida DUP mablag 'yig'ish marosimida ham o'zining asosiy moliyaviy yordamchisi bilan gaplashdi Arron Banks, Farage tomonidan vakolat muddati tugaganidan keyin DUP nomzodi sifatida lavozimga murojaat qilish taklifini qo'llab-quvvatlashini aytdi. Evropa parlamenti a'zosi 2019 yilda.[70]

2012 yilda Foster Korxona, savdo va investitsiya vaziri sifatida a yashil ga olib kelgan energiya sxemasi Qayta tiklanadigan issiqlik rag'batlantirish mojarosi. Sxema a berdi buzuq rag'batlantirish ko'proq energiya sarflash va ularni ko'paytirish uglerod izi bunga imzo chekkanlarga, chunki ular, masalan, yog'och granulalari bilan isitish uchun sarflangan har 1 funt uchun 1,60 funt sterling talab qilishi mumkin edi.[71] Hech qanday xarajatlarni nazorat qilmasdan, bu davlat sumkasiga 490 million funt sterlinggacha tushishi mumkin.

Foster 2017 yil yanvarida olib borgan ushbu sxemadagi roliga oid har qanday tekshiruv paytida iste'foga chiqishni yoki chetga chiqishni rad etdi Martin Makginness iste'foga chiqish va Shimoliy Irlandiya Ijroiya qulab tushmoq. Buning ortidan navbatdan tashqari saylovlar bo'lib o'tdi Sinn Feyn birinchi vazir o'rinbosarini qayta tayinlashdan bosh tortdi. Bunda Shimoliy Irlandiya assambleyasiga saylov, 2017 yil mart oyida bo'lib o'tgan DUP 10 o'rindan mahrum bo'lib, ularga Sinn Feyndan faqat bitta o'rindiq va 1200 ovozni qoldirib, natijada Belfast Telegraph "halokatli" sifatida.[72] Partiya qamchiligining qaytarib olinishi Jim Uells 2018 yil may oyida DUPni Sinn Feyn bilan bir xil miqdordagi 27 o'rindiqdan tark etdi.[73]

In 2017 yil Buyuk Britaniyadagi umumiy saylovlar, DUP Sinn Feyndan 3 o'rin oldinda, umuman 10 o'ringa ega edi.[74] Birlashgan Qirollik parlamentida biron bir partiya aniq ko'pchilik ovozini olmaganligi sababli, DUP tarkibiga kirdi shartnoma qo'llab quvvatlamoq hukumat tomonidan Konservativ partiya.[75] DUP manbasi: "Muqobil variantga toqat qilib bo'lmaydi. Korbin Leyboristlarni boshqarar ekan, biz Tori PM borligini ta'minlaymiz."[75] Keyinchalik DUP yangi Bosh vazirni qo'llab-quvvatlashdan voz kechadi Boris Jonson Evropa Ittifoqi bilan kelishuv bo'yicha qayta ko'rib chiqilgan taklif.

Da 2019 yil Buyuk Britaniyada umumiy saylovlar, DUP ovoz ulushini yo'qotdi va ikkita o'rindan mahrum bo'ldi.

Siyosatlar va qarashlar

Ittifoqchilik

Demokratik Unionistlar partiyasi Ulster kasaba uyushmalari demak, ular Shimoliy Irlandiyani Buyuk Britaniyaning qolgan qismini qo'llab-quvvatlaydi va a ga qarshi birlashgan Irlandiya. Partiya o'zini himoya qilayotgan deb biladi Inglizlik va Ulster protestanti madaniyat qarshi Irland millatchiligi va respublikachilik.[76][77] Bu sodiq uchun yurish huquqlarini qo'llab-quvvatlaydi To'q rangli buyurtma, DUPning ko'plab a'zolari a'zo bo'lgan;[78] ham foydasiga hukumat binolaridan Britaniya ittifoqi bayrog'ini ko'tarib yil davomida. DUP buni tasdiqlaydi "Irland va Gael madaniyat Shimoliy Irlandiyada moliyalashtirishda ustun bo'lishiga yo'l qo'ymaslik kerak "[79] va himoya qiladigan qonunlarni blokirovka qilgan Irland tili.[80][81] DUP Buyuk Britaniya xavfsizlik kuchlari va ularning Shimoliy Irlandiya mojarosidagi roli tarafdorlari. Partiya ingliz askarlari va politsiyachilarini mojaro paytida sodir etilgan qotilliklar uchun javobgarlikka tortilishining oldini olishni istaydi.[82]

Ulster sadoqati

Partiya deb ham ta'riflangan o'ng qanotli populist[5] va ba'zi bir ekstremistik tendentsiyalarni o'z ichiga olgan.[83][84] U bilan bog'langan Ulster sodiq shakli sifatida belgilangan ittifoqchilik fraktsiyasi etnik millatchilik.[85] Yaqinda DUP da tasdiqlandi 2017 yilgi umumiy saylovlar tomonidan Sadoqatli jamoalar kengashi, sodiq harbiylashtirilgan guruhlarning soyabon guruhi ta'qiqlangan terroristik tashkilotlar.[86] Biroq, partiya rahbariyati tasdiqlashni qat'iyan rad etdi,[87][88] partiya etakchisi Arlen Foster: "Biz bu bayonotni izlamaganmiz, biz biron bir harbiylashtirilgan tashkilotdan tasdiq so'ramaganmiz va haqiqatan ham men paramilitarizm yoki jinoyatchilik bilan bog'liq bo'lganlarning tasdiqlanishini rad etaman" dedi.[89]

Evroseptikizm va tashqi siyosat

DUP - bu Evroseptik yilda Buyuk Britaniyaning Evropa Ittifoqidan chiqishini qo'llab-quvvatlagan partiya 2016 yil Brexit bo'yicha referendum va Stormont hokimiyatidagi ta'til uchun kampaniya olib borgan yagona partiya edi.[90] Partiya a qarshi qattiq Irlandiya chegarasi,[91][92] va saqlashni xohlaydi Umumiy sayohat zonasi.[93] Sharqiy Antrim Deputat Semmi Uilson davomida munozaralarga sabab bo'ldi 2016 yil a BBC diqqat markazida Evropa Ittifoqi referendumining natijalarini muhokama qiladigan epizod, u jamoat vakili bilan Evropa Ittifoqidan chiqib ketish va "etniklarni chiqarib yubormoqchi" ekanligi to'g'risida rozi bo'lganligi yozilgan. Uilson "Siz mutlaqo haqsiz" dedi. Uilson "etniklar tashqariga chiqdi" chaqirig'iga emas, balki Evropa Ittifoqidan chiqish istagiga rozi ekanligini da'vo qildi. Uilsonni Shimoliy Irlandiyadagi Polsha konsuli va boshqa turli siyosiy partiyalar tanqid qildilar.[94]

DUP qat'iyan qarshi Shimoliy Irlandiya orqaga qaytdi[95] buni Shimoliy Irlandiyaning Birlashgan Qirollik tarkibidagi o'rnini susaytirishi sifatida ko'rib,[96] va bu qarama-qarshilikni bir qator sharhlovchilar olib chiqish kelishuvining asosiy sababi deb bilishadi ratifikatsiya qilinmagan tomonidan Buyuk Britaniya parlamenti.[97][98][99] 2018 yildan beri DUP shunday dedi Shimoliy Irlandiya orqaga qaytdi dan olib tashlanishi kerak Brexitdan chiqish shartnomasi agar ular qo'llab-quvvatlashda davom etsa Tereza Mey jamoalar palatasidagi hukumat,[100][101] partiyaning aytishicha, u orqaga qaytish vaqtidagi cheklovga ochiq.[102]

DUP uchalasida ham "Yo'q" deb ovoz berdi mazmunli ovozlar Tereza Mey tomonidan muhokama qilingan Evropa Ittifoqini olib chiqish to'g'risidagi bitim to'g'risida.

DUP uni qattiq qo'llab-quvvatlaydi Isroil, Isroil siyosiy spektrining shov-shuvli oxirigacha.[103]

Ijtimoiy siyosat

DUP ijtimoiy konservativ va ga kuchli bog'lanishlar mavjud Olsterning bepul presviterian cherkovi, Reverend Yan Paisley tomonidan tashkil etilgan kichik cherkov. DUP a'zolarining katta qismi evangelistik Xristianlar va partiya tashkil etilganidan beri uning o'rtacha 65% vakillari erkin presviterianlardir.[104] Partiya shuningdek, bilan bog'langan Kaleb fondi, protestant fundamentalist bosim guruhi.[105]

DUP qarshi chiqdi Shimoliy Irlandiyada LGBT huquqlari. Partiya rahbarlari, shuningdek ko'plab taniqli partiyalar a'zolari - gomoseksualizmni qoralashdi va 2014 yilgi so'rov natijalariga ko'ra, partiyaning a'zolarining uchdan ikki qismi gomoseksualizmni noto'g'ri deb hisoblaydi.[106] DUP gomoseksual harakatlarni legallashtirishga qarshi kampaniya olib bordi, bu "zararli og'ish" deb hisoblagan, bu pedofiliya bilan bog'liq, Shimoliy Irlandiyada "Sodomiydan Ulsterni qutqaring "kampaniyasi 1977–82,[107] va partiya qonuniylashtirishga veto qo'ydi bir jinsli nikoh 2015 yildan buyon Shimoliy Irlandiyada, Shimoliy Irlandiyani Buyuk Britaniyaning bir jinsli nikohga ruxsat berilmagan yagona mintaqasiga aylantirish,[108] ta'minoti hozirda ostida amalga oshirilmoqda-da Shimoliy Irlandiya (Ijroiya tuzilishi va boshqalar) to'g'risidagi qonun 2019 yil.[109] Sobiq DUP vaziri Jim Uells masalani a deb atadi "qizil chiziq" hokimiyatni taqsimlash bo'yicha muzokaralar uchun "Butrus Shimoliy Irlandiyada Pol bilan turmush qurmaydi" deb qo'shib qo'ydi.[110] Partiya Shimoliy Irlandiyada qonunchilikka "vijdon bandi" ni kiritishga urinib ko'rdi, agar bu korxonalar o'zlarining diniy e'tiqodlariga zid bo'lsa, xizmat ko'rsatishni rad etishlari mumkin. Bu xristianlarga tegishli bo'lgan novvoyxona geylar uchun nikoh shiori ostida tort tayyorlashdan bosh tortgani uchun sudga berilgandan keyin sodir bo'ldi. Muxoliflar ushbu band LGBT odamlarini kamsitishga yo'l qo'yishini ta'kidladilar.[111]

Partiya a'zolari Shimoliy Irlandiyaga abort qilish huquqining kengaytirilishiga qarshi qat'iy kurash olib borishdi va qonun loyihasiga bir ovozdan qarshi chiqishdi Mehnat Deputat Diana Jonson ayollarni himoya qilish Angliya va Uels Internetda sotib olingan tabletkalar yordamida homiladorlikni tugatgan bo'lsa, jinoiy ta'qibdan.[93][112] Ular xalqaro miqyosda qo'shimcha mablag 'ajratishga qarshi chiqishdi oilani rejalashtirish dasturlar.[112]

Ba'zi DUP siyosatchilari chaqirgan kreatsionizm maktablarda o'qitish,[113][114] va muzeylar o'zlarining ko'rgazmalariga kreativizmni kiritishlari kerak.[115][116] 2007 yilda DUP vakili ushbu qarashlar partiya siyosatiga mos kelishini tasdiqladi.[113]

2011 yilda DUP da munozarani chaqirdi Jamiyat palatasi orqaga qaytarish orqali o'lim jazosi qotillik yoki zo'rlash kabi ba'zi og'ir jinoyatlar uchun.[117]

Iqtisodiy va moliyaviy siyosat

DUP-ni saqlash tarafdori pensiyalar uchun "uch baravar qulf",[92] The Qishki yoqilg'i ta'minoti,[93] sog'liqni saqlash kabi xizmatlar uchun Shimoliy Irlandiyada katta xarajatlar.[118]

Shuningdek, DUP qo'ng'iroqlarni qayta tikladi[119] Shimoliy Irlandiyani Shotlandiya bilan bog'laydigan 25 millik dengiz ko'prigi uchun. 20 milliard funt sterling miqdorida texnik-iqtisodiy asoslashni chaqiradi loyiha ilgari qilingan.

Etakchilik

Ta'sischi Yan Paisli partiyani 1971 yilda tashkil etilganidan boshlab boshqargan va 2008 yil bahorida partiya rahbari sifatida nafaqaga chiqqan.

Paislining o'rnini sobiq rahbar o'rinbosari egalladi Piter Robinson 2008 yil 31-may kuni uning o'rnini egalladi Arlene Foster 2015 yil 17-dekabrda.

Partiya rahbari

Quyida partiya rahbari sifatida vakolat muddati keltirilgan Shimoliy Irlandiyaning birinchi vaziri:

RahbarDavrSaylov okrugiBirinchi vazir bo'lgan yillar
Yan Paisli1971–2008MP uchun Bannside (1970–72)
MP uchun Shimoliy Antrim (1970–2010)
MEP uchun Shimoliy Irlandiya (1979–2004)
MLA uchun Shimoliy Antrim (1998–2011)		2007 –2008
(3-assambleyaning ijrochi direktori )
Piter Robinson2008–2015MP uchun Belfast Sharq (1979–2010)
MLA uchun Belfast Sharq (1998–2016)		2008–2011 –2016
(Uchinchi ijrochi va 4-yig'ilish )
Arlene Foster2015 yil - hozirgi kunga qadarMLA uchun Fermanag va Janubiy Tyron (2003 yildan hozirgacha)2016–2017,2020-
(4-assambleyaning ijrochi direktori )

Rahbar o'rinbosari

IsmDavrSaylov okrugi
Uilyam Bitti1971–1980MP uchun Janubiy Antrim (1970–72)
Piter Robinson1980–2008MP uchun Belfast Sharq (1979–2010)
MLA uchun Belfast Sharq (1998–2016)
Lord Dodds Duncairn2008 yil - hozirgi kunga qadarMLA uchun Belfast Shimoliy (1998–2010)
MP uchun Belfast Shimoliy (2001–2019)

Shimoliy Irlandiya Ijroiya vazirlari

PortfelIsm
Birinchi vazirArlene Foster
Kichik vazir (birinchi vazir tomonidan tayinlangan)Gordon Lyons

Vestminster

Vestminsterdagi partiya rahbarlari
IsmDavrSaylov okrugi
Yan Paisli1974–2008Shimoliy Antrim
Piter Robinson2008–2010Belfast Sharq
Nayjel Dodds2010–2019Belfast Shimoliy
Jeffri Donaldson2019–Lagan vodiysi
Vestminsterda partiya bosh qamchi
IsmDavrSaylov okrugi
Jeffri Donaldson2015–2019Lagan vodiysi
Semmi Uilson2019–Sharqiy Antrim
Partiya Vestminsterdagi vakillar[120]
Mas'uliyatMatbuot kotibi
Vestminster rahbariJeffri Donaldson
Vazirlar Mahkamasi
Xalqaro taraqqiyot		Gregori Kempbell
Hamjamiyatlar palatasidagi biznes
Bosh qamchi		Jeffri Donaldson[yangilanishga muhtoj ]
Ta'lim
Transport		Pol Girvan
Uy-joy, jamoalar va mahalliy boshqaruv
Raqamli, madaniyat, ommaviy axborot vositalari va sport		Yan Paisli Jr.
Mudofaa
Uy ishlari		Gevin Robinson
Sog'liqni saqlash va ijtimoiy yordam
Inson huquqlari		Jim Shennon
Brexit
Xazina
Ish va pensiya		Semmi Uilson
Tenglik
adolat
Xalqaro savdo
Tashqi ishlar
Biznes, energetika va sanoat strategiyasi
Atrof-muhit, oziq-ovqat va qishloq ishlari		bo'sh

Vakillar

Buyuk Britaniya parlamenti

A'zolari Jamiyat palatasi 2019 yil 12-dekabrdagi umumiy saylovlardan so'ng:

A'zolari Lordlar palatasi

Shimoliy Irlandiya assambleyasi

2016 yil may oyida saylangan Shimoliy Irlandiya assambleyasi a'zolari:

Saylov natijalari

Asosiy maqola: Demokratik Ittifoqchi partiyaning vakili va saylov natijalari
1997–2019 yillarda Shimoliy Irlandiyada bo'lib o'tgan Westminster saylovlari uchun joy natijalarini ko'rsatadigan xarita

Umumiy saylov natijalari

SaylovRahbarOvozlar ulushiO'rindiqlar±Hukumat
1974 yil fevralYan Paisli5.7%
1 / 12
Kattalashtirish; ko'paytirish 1Ishchi ozchilik
1974 yil oktyabr5.8%
1 / 12
BarqarorMehnat
197910.2%
3 / 12
Kattalashtirish; ko'paytirish 2Konservativ
198319.9%
3 / 17
BarqarorKonservativ
198711.7%
3 / 17
BarqarorKonservativ
199213.1%
3 / 17
BarqarorKonservativ
199713.6%
2 / 18
Kamaytirish 1Mehnat
200122.5%
5 / 18
Kattalashtirish; ko'paytirish 3Mehnat
200533.7%
9 / 18
Kattalashtirish; ko'paytirish 4Mehnat
2010Piter Robinson25.0%
8 / 18
Kamaytirish 1Konservativ-liberal-demokratlar koalitsiyasi
201525.7%
8 / 18
BarqarorKonservativ
2017Arlene Foster36.0%
10 / 18
Kattalashtirish; ko'paytirish 2Konservativ ozchilik
bilan DUP ishonch va ta'minot
201930.6%
8 / 18
Kamaytirish 2Konservativ

Shimoliy Irlandiya Assambleyasi saylov natijalari

SaylovShimoliy Irlandiya assambleyasiRahbarJami ovozlarOvozlar ulushiO'rindiqlar+/-Hukumat
19731973 yilgi yig'ilishYan Paisli78,22810.8%
8 / 78
Kattalashtirish; ko'paytirish 8Qarama-qarshilik
1975Konstitutsiyaviy konventsiya97,07314.8%
12 / 78
Kattalashtirish; ko'paytirish 4To'rtinchi yirik partiya
19821982 yig'ilish145,52823.0%
21 / 78
Kattalashtirish; ko'paytirish 9Qarama-qarshilik
1996Forum141,41318.8%
24 / 110
Kattalashtirish; ko'paytirish 24Ikkinchi yirik partiya
19981-yig'ilish145,91718.5%
20 / 108
Kamaytirish 4Koalitsiyadagi kichik partiya
20032-yig'ilish177,94425.7%
30 / 108
Kattalashtirish; ko'paytirish 10Eng katta partiya, to'g'ridan-to'g'ri boshqaruv
20073-yig'ilish207,72130.1%
36 / 108
Kattalashtirish; ko'paytirish 6Koalitsiya
20114-yig'ilishPiter Robinson198,43630.0%
38 / 108
Kattalashtirish; ko'paytirish 2Koalitsiya
20165-yig'ilishArlene Foster202,56729.2%
38 / 108
BarqarorKoalitsiya
20176-yig'ilish225,41328.1%
28 / 90
Kamaytirish 10Koalitsiya

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Saylov komissiyasi - Demokratik ittifoqchi partiya - D.U.P." Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 20-avgustda. Olingan 8 fevral 2019.
  2. ^ "Birlashgan Qirollikning" qirollik ustalari "bo'lishga da'vogarlarning fikri Shimoliy Irlandiyadagi ayrimlarni bezovta qilmoqda". Reuters. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 12 iyulda. Olingan 11 iyul 2015.
  3. ^ a b v Nordsiek, Wolfram (2017). "Shimoliy Irlandiya / Buyuk Britaniya". Evropadagi partiyalar va saylovlar. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 7-noyabrda. Olingan 28 sentyabr 2018.
  4. ^ Mirow, Wilhelm (2016). Strategik madaniyat, sekuritizatsiya va kuch ishlatish: 9 / 11dan keyingi liberal demokratiyalarning xavfsizlik amaliyotlari. Yo'nalish. p. 105.
  5. ^ a b v Ingle, Stiven (2008). Britaniya partiya tizimi: kirish. Yo'nalish. p. 156.
  6. ^ Umumiy saylovlar 2017: Hikoyalar va DUP "hali ham muhokama qilinmoqda" Arxivlandi 2017 yil 10-iyun kuni Orqaga qaytish mashinasi. BBC YANGILIKLARI. 2017 yil 11-iyun kuni nashr etilgan. 2017 yil 1-avgustda qabul qilingan.
  7. ^ Markus, Rut. "Jinsni chetga surib, Irlandiyalik siyosatchi Iris Robinsonning qulashi - o'sha eski jinsiy mojaro Arxivlandi 2017 yil 1-avgust kuni Orqaga qaytish mashinasi ", Vashington Post, 2010 yil 14-yanvar
  8. ^ DUP saylovchilarga Evropa Ittifoqidan chiqishni tavsiya qiladi Arxivlandi 23 sentyabr 2018 da Orqaga qaytish mashinasi. BBC YANGILIKLARI. Nashr etilgan 20-fevral, 2016-yil 2-oktabr.
  9. ^ "May oyi davomida omon qolish" qiyin "bo'ladi, deydi N Irlandiyaning DUP" Arxivlandi 2017 yil 16-avgust Orqaga qaytish mashinasi, Vinsent Boland va Robert Raytlar tomonidan. Financial Times. 9 iyun 2017. 10 iyun 2017 yilda qabul qilingan
  10. ^ "DUP kim? Demokratik ittifoqchi partiyani izohladi" Arxivlandi 2017 yil 11-iyun kuni Orqaga qaytish mashinasi, LBC. 9 iyun 2017. 10 iyun 2017 yilda qabul qilingan.
  11. ^ Pek, Tom (2017 yil 10-iyun). "Tereza Mey Demokratik Ittifoqchilar bilan" ishonch va ta'minot "kelishuviga kirishish uchun". Mustaqil. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 11 iyunda. Olingan 11 noyabr 2019.
  12. ^ "Mahalliy Kengashning siyosiy tarkibi". Ochiq kengash sanasi Buyuk Britaniya. 7-yanvar, 2018 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 30 sentyabrda. Olingan 7 yanvar 2018.
  13. ^ "Yan Paisli o'limi: Uchinchi kuch" yoshlar va fermerlardan iborat ekipaj edi ...'". Belfast Telegraph. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 24 dekabrda. Olingan 14 noyabr 2019.
  14. ^ 1945 yildan beri Shimoliy Irlandiyada ittifoqchilik va apelsinizm. Belfast: Blackstaff Press. p. 199. Antrim tog 'yonbag'ridagi odamlar "Uchinchi kuch" harbiylashgan tuzilishining yadrosiga aylandi, bu DUPning "Karson izi" deb nomlashida rol o'ynaydi.
  15. ^ Vud, Yan S. (2006). Sadoqat jinoyati: UDA tarixi. Edinburg universiteti matbuoti. p. 74. ISBN  978-0748624270. Bredfordga yaqin bo'lgan doktor Yan Paisli sodiqlar tomonidan soliq va ijara haqi bo'yicha ish tashlashlarga chaqirdi va yangi harbiylashtirilgan organ tuzilganligini e'lon qildi, u o'zi yollashga yordam berayotganini aytdi. RUC va UDRni to'ldirish kerakligi sababli, u uni "Uchinchi kuch" deb atadi
  16. ^ a b v d "Tashkilotlarning tezislari: U". Internetdagi nizolar arxivi (CAIN). Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 22 fevralda. Olingan 22 sentyabr 2014.
  17. ^ a b "O'tmishdagi tinchlik uchun tomosha" Arxivlandi 2017 yil 13-iyun kuni Orqaga qaytish mashinasi. Belfast Telegraph. 10 iyun 2007. 10 iyun 2017 yilda qabul qilingan.
  18. ^ "DUP Brexit-ni ta'tilda / qolgan referendumda tashviqot qilishini tasdiqladi". Belfast Telegraph. 2016 yil 20-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 16 avgustda. Olingan 16 iyun 2017. Demokratik Unionistlar partiyasi Brexit uchun kampaniya olib borish niyatida ekanligini rasman e'lon qildi.
  19. ^ Jeymi Merril (2017 yil 9-iyun). "Brexit bo'yicha DUP pozitsiyasi qanday?". Muhim kundalik brifing. iNews. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 16 avgustda. Olingan 16 iyun 2017. Hech kim "qattiq" Brexitni ko'rishni xohlamaydi, biz ko'rishni istagan narsa - bu Evropa Ittifoqidan chiqish uchun amalga oshiriladigan rejadir va bu milliy ovoz berish haqida edi - shuning uchun biz bunga erishishimiz kerak.
  20. ^ a b "DUP" may oyida kuch bilan bo'lishadi'". BBC News Online. BBC. 2007 yil 24 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2007 yil 28 martda. Olingan 7 aprel 2007.
  21. ^ a b "Allister energiya almashish bo'yicha DUP dasturidan chiqdi". BBC News Online. BBC. 2007 yil 27 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2007 yil 30 martda. Olingan 27 mart 2007.
  22. ^ "Ettinchi maslahatchi DUPdan chiqadi". BBC News Online. BBC. 5 aprel 2007 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2007 yil 3 mayda. Olingan 7 aprel 2007.
  23. ^ "Yangi ittifoqchilar guruhi tashkil etiladi". BBC yangiliklari. Arxivlandi 2007 yil 9-dekabrdagi asl nusxadan. Olingan 7 dekabr 2007.
  24. ^ Richard inglizcha. Davlat: tarixiy va siyosiy o'lchovlar, Charlz Taunsend, 1998, Routledge, p. 96; ISBN  0-41515-477-4.
  25. ^ Dominik Bryan. To'q rangli paradlar: marosimlar, an'analar va nazorat siyosati, Pluton Press (2000), p. 94; ISBN  0-74531-413-9.
  26. ^ Geoffri Evans va Meri Daffi tomonidan "Tarkibiy bo'linishdan tashqari: Irlandiyada millatchi va ittifoqchi partiyalar raqobatining ijtimoiy asoslari va siyosiy oqibatlari". Yilda Britaniya siyosiy fanlar jurnali, Jild 27, № 1. (1997 yil yanvar), 58-bet
  27. ^ Devid Jorj Boyz va Alan O'Day. Ittifoq himoyachilari: 1801 yildan buyon ingliz va irland ittifoqchiligini o'rganish. Routledge, 2001. s.255.
  28. ^ Tonge, Jonathan. Shimoliy Irlandiya: mojaro va o'zgarish. Pearson Education, 2002. s.119.
  29. ^ "CAIN: Voqealar: UWC Strike: Anderson, Don. '14 May Days dan bob'". Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 7 oktyabrda. Olingan 9 iyun 2017.
  30. ^ Oireachtas Sub-qo'mita hisoboti Arxivlandi 2014 yil 7 oktyabr kuni Orqaga qaytish mashinasi Barron hisobotida (2004), 25-bet
  31. ^ Doktor Martin Mela. "Shimoliy Irlandiya konstitutsiyaviy konvensiyasi - asosiy voqealarning qisqacha mazmuni". Internetdagi nizolar arxivi (CAIN). Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 16 sentyabrda. Olingan 9 iyun 2017.
  32. ^ Konflikt xronologiyasi - 1979 yil Arxivlandi 2010 yil 6-dekabr kuni Orqaga qaytish mashinasi. Internetdagi nizolar arxivi (CAIN).
  33. ^ Genri Patterson, Erik P. Kaufmann. 1945 yildan beri Shimoliy Irlandiyada ittifoqchilik va apelsinizm. Manchester universiteti matbuoti, 2007. s.198-199
  34. ^ a b Konflikt xronologiyasi - 1981 yil Arxivlandi 2011 yil 18 fevral Veb-sayt, Internetdagi nizolar arxivi (CAIN)
  35. ^ Xoll, Maykl. Tinchlik jarayonining o'limi ?: Jamiyatning tushunchalarini o'rganish. Orol nashrlari, 1997. 10-bet
  36. ^ a b v d Angliya-Irlandiya kelishuvi - Voqealar xronologiyasi Arxivlandi 2010 yil 6-dekabr kuni Orqaga qaytish mashinasi. Internetdagi nizolar arxivi (CAIN). Qabul qilingan 12 sentyabr 2014 yil.
  37. ^ "Mojaro xronologiyasi - 1986". Internetdagi nizolar arxivi (CAIN). Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 14 mayda. Olingan 9 iyun 2017.
  38. ^ Makuley, Jeyms. Identifikatsiya siyosati: Belfastdagi sodiq jamoat. Avebury, 1994. 77-bet
  39. ^ a b v Yog'och, Yan S. Sadoqat jinoyati: UDA tarixi. Edinburg universiteti matbuoti, 2006. 184–185 betlar.
  40. ^ Martin Melo. "CAIN: Masalalar: Siyosat: Demokratik Unionist Partiya (DUP) (2004 y.) Devolyutsiya Hozir: DUPning Evolyutsiya kontseptsiyasi, 2004 yil 5 fevral". Cain.ulst.ac.uk. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 13 mayda. Olingan 18 iyun 2010.
  41. ^ Davom etmoq, Demokratik Unionist partiyasi Arxivlandi 2012 yil 13 mart Orqaga qaytish mashinasi
  42. ^ Haqiqatga duch kelish, Demokratik Unionist partiyasi Arxivlandi 2012 yil 13 mart Orqaga qaytish mashinasi
  43. ^ "2005 yil mahalliy o'zini o'zi boshqarish organlari saylovlari natijalari". Shimoliy Irlandiyadagi saylovlar. ARK. Arxivlandi asl nusxasidan 2007 yil 9 avgustda. Olingan 24 avgust 2007.
  44. ^ "Paysli" nomzodni qabul qiladi'". BBC yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 4 yanvarda. Olingan 4 yanvar 2015.
  45. ^ Sunday Times, 1.10-bet, 2007 yil 4-fevral
  46. ^ Noel MakAdam (2007 yil 6 aprel). "Shartnoma foyda keltirishi kerak, deyishadi kongressmenlarga". Belfast Telegraph. Olingan 6 aprel 2007.[doimiy o'lik havola ]
  47. ^ "O'n ikki yaxshi xalq va haqiqat ... yoki Braunning iflos o'ntami?". Mustaqil. London. 15 iyun 2008 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 11 noyabrda. Olingan 1 aprel 2010.
  48. ^ Sharrok, Devid; Coates, Sem (2008 yil 12-iyun). "42 kunlik hibsga olish: pora va imtiyozlar DUPni qo'lga kiritdi". The Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 21 dekabrda. Olingan 13 iyun 2017. Sweeteners for Northern Ireland and a peerage for the Rev Ian Paisley, dropping sanctions on Cuba and the governorship of Bermuda were among the offers the Government is thought to have used to secure Gordon Brown’s victory in yesterday’s vote.
  49. ^ "Dodds' expenses bill NI's highest". BBC yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 4 yanvarda. Olingan 4 yanvar 2015.
  50. ^ O'Doherty, Malachi (8 January 2010). "The real Robinson affair". Guardian. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 21 mayda. Olingan 1 aprel 2010.
  51. ^ "Tatchell: Robinson is 'two-faced hypocrite'". Morning Star. 8 yanvar 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 10 yanvarda. Olingan 18 iyun 2010.
  52. ^ "The DUP's full role in Red Sky row revealed". Tafsilot. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 2 fevralda. Olingan 22 yanvar 2017.
  53. ^ Justice, Adam (18 March 2015). "General Election 2015: Ukip could form coalition with Tories and DUP". International Business Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 7 aprelda. Olingan 29 mart 2016.
  54. ^ Uilkinson, Maykl (2015 yil 5-may). "Conservative Ukip coalition: what have the parties said". Daily Telegraph. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 10 aprelda. Olingan 29 mart 2016.
  55. ^ Cromie, Claire (16 April 2015). "Nick Clegg warns of rightwing 'Blukip' alliance of DUP, Ukip and the Conservatives". Belfast telegrafi. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 10 aprelda. Olingan 29 mart 2016.
  56. ^ Stone, Jon (28 April 2015). "Tory coalition with DUP and Ukip could spell the end of the BBC as we know it". Belfast telegrafi. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 10 aprelda. Olingan 29 mart 2016.
  57. ^ Dunne, Ciara (16 March 2015). "An alliance with the DUP will be a harder bargain than either Labour or the Tories think". Yangi shtat arbobi. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 8 aprelda. Olingan 29 mart 2016.
  58. ^ a b Stroude, Will (5 May 2015). "Owen Jones warns of 'homophobic' DUP holding influence over future government". Attitude Magazine. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 8 martda. Olingan 12 yanvar 2016.
  59. ^ "Statement by First Minister & DUP Leader Peter Robinson MLA". www.mydup.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 16 sentyabrda. Olingan 10 sentyabr 2015.
  60. ^ "Brexit, DUP, qora pul va Saudiya shahzodasini nima bog'laydi?". Irish Times. 2017 yil 16-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 12 iyunda. Olingan 12 iyun 2017.
  61. ^ Manley, John (14 October 2016). "NI Conservatives' disquiet over DUP love-in to be raised with party HQ". Irlandiya yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 7-iyulda. Olingan 15 oktyabr 2016.
  62. ^ Gibbon, Gary (4 October 2016). "Tories look to increase majority with DUP deal". 4-kanal. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 18 oktyabrda. Olingan 15 oktyabr 2016.
  63. ^ "Conservatives agree pact with DUP to support May government". BBC yangiliklari. 26 iyun 2017 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 26 iyunda. Olingan 26 iyun 2017.
  64. ^ "Tory-DUP deal is 'not temporary' says Nigel Dodds". BBC yangiliklari. 4 oktyabr 2017 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 14 oktyabrda. Olingan 21 iyul 2018.
  65. ^ "Dublin accused of hijacking talks". The Times. 2017 yil 25-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 25-noyabrda. Olingan 25 noyabr 2017.
  66. ^ "Arlene Foster to address DUP reception at Tory conference". Irlandiya yangiliklari. 2 oktyabr 2018 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 2 oktyabrda. Olingan 31 dekabr 2018.
  67. ^ "Boris Johnson and Philip Hammond 'to attend DUP conference'". BBC. 20 noyabr 2018 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 5-dekabrda. Olingan 31 dekabr 2018.
  68. ^ "Top Tories speak at £1,500‑a‑table Unionist dinners". The Times. 10 mart 2018 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 14 mayda. Olingan 13 may 2018.
  69. ^ "Jacob Rees-Mogg snubs Tories to appear at DUP fundraiser". Belfast Telegraph. 31 dekabr 2018 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 31 dekabrda. Olingan 31 dekabr 2018.
  70. ^ "Nigel Farage's Ukip backer Arron Banks bolsters his DUP bid". The Times. 2018 yil 13-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 16 mayda. Olingan 15 may 2018.
  71. ^ "Q&A: What is the Renewable Heat Incentive (RHI) scheme?". BBC yangiliklari. 2016 yil 13-dekabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 23 iyunda. Olingan 21 iyul 2018.
  72. ^ McAdam, Noel (7 March 2017). "I want one party for unionism, says DUP's Arlene Foster". Belfast Telegraph. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 14 martda. Olingan 13 mart 2017.
  73. ^ Cross, Gareth (10 May 2018). "It's a tie: DUP's Wells says removal of whip gives Sinn Fein equal voting power in Northern Ireland". Belfast Telegraph. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 30 iyulda. Olingan 30 iyul 2018.
  74. ^ "Saylov natijalari 2017: DUP va Sinn Féin saylovdagi yutuqlarni nishonlamoqda". BBC yangiliklari. 2017 yil 9-iyun. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 9 iyunda. Olingan 9 iyun 2017.
  75. ^ a b McDonald, Henry; Syal, Rajeecv (9 June 2017). "May reaches deal with DUP to form government after shock election result". Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 2 iyulda. Olingan 2 iyul 2017.
  76. ^ James W. McAuley, Graham Spencer. Ulster Loyalism After the Good Friday Agreement. Palgrave Macmillan, 2011. p. 124
  77. ^ "DUP fights back against 'erosion of Britishness'" Arxivlandi 2 oktyabr 2017 da Orqaga qaytish mashinasi. Yangiliklar maktubi. 25 iyun 2008 yil.
  78. ^ Tonge, Jonathan. The Democratic Unionist Party: From Protest to Power. Oxford University Press, 2014. p. 151.
  79. ^ Muller, Janet. Language and Conflict in Northern Ireland and Canada: A Silent War. Palgrave Macmillan, 2010. p. 122.
  80. ^ "DUP will never agree to Irish language act, says Foster" Arxivlandi 11 November 2018 at the Orqaga qaytish mashinasi. BBC yangiliklari. 6 February 2017. Retrieved 12 June 2017.
  81. ^ "The role of the Irish language in Northern Ireland’s deadlock" Arxivlandi 2017 yil 15-aprel kuni Orqaga qaytish mashinasi. Iqtisodchi. 12 April 2017. Retrieved 12 June 2017.
  82. ^ "DUP veterans motion prompts strong Commons support" Arxivlandi 2017 yil 10-iyun kuni Orqaga qaytish mashinasi. Yangiliklar maktubi. 23 February 2017. Retrieved 12 June 2017.
  83. ^ McCulloch, Allison (2014). Power-Sharing and Political Stability in Deeply Divided Societies. Yo'nalish. p. 69. ISBN  978-1-317-68219-6. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 24 dekabrda. Olingan 10 iyun 2017.
  84. ^ McGarry, John; O'Leary, Brendan (17 June 2013). The Politics of Ethnic Conflict Regulation: Case Studies of Protracted Ethnic Conflicts. Yo'nalish. p. 135. ISBN  9781136146527. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 25 dekabrda. Olingan 10 iyun 2017.
  85. ^ Ignatieff, Michael. Blood and Belonging: Journeys into the New Nationalism. Vintage, 1994. p.184.
  86. ^ Manley, John (7 June 2017). "Arlene Foster urged to make unequivocal rejection of loyalist paramilitary support". Irlandiya yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 13 iyunda. Olingan 9 iyun 2017.
  87. ^ Gordon, Gareth (7 June 2017). "DUP 'divorces' from Loyalist endorsement". BBC yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 9 iyunda. Olingan 12 iyun 2017.
  88. ^ Young, David (7 June 2017). "Arlene Foster rejects paramilitary-linked backing for party". Belfast Telegraph. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 7-iyunda. Olingan 12 iyun 2017.
  89. ^ "Foster: DUP 'fundamentally rejects' endorsement from paramilitary groups". Yangiliklar maktubi. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 iyunda. Olingan 13 iyun 2017.
  90. ^ "From abortion to evolution: the terrifying views of the DUP you need to know". Mustaqil. 2017 yil 9-iyun. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 12 iyunda. Olingan 26 avgust 2017.
  91. ^ Taggart, Pol; Szczerbiak, Aleks. "The Party Politics of Euroscepticism in EU Member and Candidate States" (PDF). SEI Working Paper. 51. Sussex European Institute: 11. Archived from asl nusxasi (PDF) 2009 yil 10-dekabrda. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  92. ^ a b Xyuz, Laura (2017 yil 9-iyun). "Who are the DUP and will they demand a soft Brexit to prop up the Tories?". Telegraf. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 9 iyunda. Olingan 9 iyun 2017.
  93. ^ a b v Syal, Rajeev (2017 yil 9-iyun). "Ob-havoning inkor qilinishidan abortgacha: oltita DUP turini bilishingiz kerak". Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 9 iyunda. Olingan 9 iyun 2017.
  94. ^ "Sammy Wilson hits back over 'ethnics out' comment". BBC yangiliklari. 2016 yil 1 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 13 iyunda. Olingan 9 iyun 2017.
  95. ^ "Irish backstop". www.belfasttelegraph.co.uk. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 26 aprelda. Olingan 17 iyun 2019.
  96. ^ Irlandiyaliklar orqaga qaytish "toksik", bu Buyuk Britaniyani "buzadi", deydi DUP rahbari Arxivlandi 14 May 2019 da Orqaga qaytish mashinasi, Politico, 5 February 2019
  97. ^ "The UK government has not been able to get the UK EU Withdrawal Agreement approved primarily because of objections to the Northern Ireland Backstop (officially called the Protocol on Northern Ireland). The objectors fear that the UK could be permanently locked into the Backstop." An Arbitration Agreement can solve the backstop blockage Arxivlandi 17 iyun 2019 da Orqaga qaytish mashinasi, Dr Ian Roxan, Associate Professor in the LSE Department of Law, February 25, 2019
  98. ^ "The main problem with the Agreement is the (not time-limited) Northern Ireland backstop." The way forward: can a protocol to the Withdrawal Agreement save the Prime Minister’s deal? Arxivlandi 17 iyun 2019 da Orqaga qaytish mashinasi, Dr Holger Hestermeyer, UK in a Changing Europe, 17 January 2019
  99. ^ "This time she had to acknowledge that the Withdrawal Agreement was unacceptable to the British parliament, with the backstop identified as the main problem." A possible way through on the Northern Ireland backstop? Arxivlandi 2019 yil 3 aprel Orqaga qaytish mashinasi, Devid Shilds, Istiqbol, 6 February 2019
  100. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 1 fevralda. Olingan 31 yanvar 2019.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  101. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 1 fevralda. Olingan 31 yanvar 2019.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  102. ^ Brexit muzokaralari: DUP nimani xohlaydi? Arxivlandi 14 April 2019 at the Orqaga qaytish mashinasi, Jayne McCormack, BBC News, 17 January 2019
  103. ^ "A distant conflict resonates in Northern Ireland". Iqtisodchi. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 3 avgustda. Olingan 4 avgust 2017.
  104. ^ Bryus, Stiv. Paisli: Shimoliy Irlandiyadagi din va siyosat. Oxford University Press, 2007. p.188
  105. ^ "Caleb Foundation: The Creationist Bible group and its web of influence at Stormont". Belfast Telegraph. 2012 yil 1 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 7-dekabrda. Olingan 12 iyun 2017.
  106. ^ Tonge, Jonathan. The Democratic Unionist Party: From Protest to Power. Oxford University Press, 2014. p.155
  107. ^ "1982: DUP furious at gay law reforms". Yangiliklar maktubi. Belfast, Northern Ireland. 2013 yil 5-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 4 sentyabrda. Olingan 10 iyun 2017.
  108. ^ "Same-sex marriage: Proposal wins assembly majority but fails over DUP block". BBC yangiliklari. 2015 yil 2-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 12 iyunda. Olingan 9 iyun 2017.
  109. ^ Page, Chris (25 September 2019). "Clock is ticking for NI abortion law". Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 8 dekabrda. Olingan 21 oktyabr 2019.
  110. ^ Duffy, Nick (22 April 2017). "Northern Ireland's DUP would rather block gay marriage than form a government". PinkNews. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 27 mayda. Olingan 9 iyun 2017.
  111. ^ "Bid for ‘conscience clause’ after gay marriage cake row" Arxivlandi 2017 yil 7-sentyabr kuni Orqaga qaytish mashinasi. Irish Times. 8 December 2014. Retrieved 12 June 2017.
  112. ^ a b O'Brien, Katherine (9 June 2017). "The DUP are proud to oppose abortion". iNews. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 9 iyunda. Olingan 9 iyun 2017.
  113. ^ a b Lesli-Anne Anri (2007 yil 26 sentyabr). "Tussle of Biblical proportions over creationism in Ulster classrooms". Belfast Telegraph. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 15 oktyabrda. Olingan 13 iyun 2017.
  114. ^ "MLA backs event promoting teaching children creationism". Irlandiya yangiliklari. 21 sentyabr 2016 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 13 iyunda. Olingan 13 iyun 2017.
  115. ^ "McCausland Ulster-Scots and creation in museums call". BBC yangiliklari. 26 may 2010 yil. Olingan 11 iyun 2017.
  116. ^ "DUP man joins Causeway creationist row". Yangiliklar maktubi. 2012 yil 7-iyul. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 13 iyunda. Olingan 11 iyun 2017.
  117. ^ Mosley, Tom (11 November 2011). "DUP calls for MPs to debate the death penalty". Belfast Telegraph. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 24 iyunda. Olingan 10 iyun 2017.
  118. ^ "Policies – A world class health service – Democratic Unionist Party". www.mydup.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 6 iyunda. Olingan 11 iyun 2017.
  119. ^ "Bridge between Scotland and Northern Ireland could be built". Metro. 24 yanvar 2018 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 5 fevralda. Olingan 4 fevral 2018.
  120. ^ "Who We Are – Democratic Unionist Party". mydup.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 5 yanvarda. Olingan 4 yanvar 2015.

Tashqi havolalar