Endryu Kanningem, Xindxopning 1-viscount kanningem - Andrew Cunningham, 1st Viscount Cunningham of Hyndhope

Xindxopning Viskont Kanxem
Kanningem harbiy kiyimda suratga tushmoqda
Filoning admirali ser Endryu Kanningem, 1947 yil
Tug'ilgan kunning ismiEndryu Braun Kanningem
Taxallus (lar)"ABC"
Tug'ilgan(1883-01-07)1883 yil 7-yanvar
Ratminalar, Irlandiya
O'ldi12 iyun 1963 yil(1963-06-12) (80 yosh)
London, Angliya, Buyuk Britaniya
Dafn etilgan joy
SadoqatBirlashgan Qirollik
Xizmat /filialQirollik floti
Xizmat qilgan yillari1897–1946
RankFilo admirali
Buyruqlar bajarildiHMSChayon
HMSRodni
Battlecruiser Squadron
O'rta dengiz floti
Birinchi dengiz lord
Janglar / urushlarIkkinchi Boer urushi
Birinchi jahon urushi

Boltiqbo'yidagi Britaniyaning kampaniyasi
Ikkinchi jahon urushi

MukofotlarXindxopning viskontligi
Qushqo'nmas ordeni ritsari
Vanna ordeni buyuk ritsari
"Buyuk xizmatlari uchun" ordeni a'zosi
Hurmatli xizmat tartibi & Ikki bar
MunosabatlarUmumiy Ser Alan Kanningem (aka)
Boshqa ishlarLord Oliy Komissar ga Bosh assambleya ning Shotlandiya cherkovi
Lord Oliy Styuard

Filo admirali Endryu Braun Kanningem, Xindxopning 1-Viskont Kanningem, KT, GCB, OM, DSO & Ikki bar (1883 yil 7-yanvar - 1963 yil 12-iyun) Qirollik floti davomida Ikkinchi jahon urushi. U edi uning bosh harflari bilan keng tanilgan, "ABC".[1]

Kanningem tug'ilgan Ratminalar janub tomonida Dublin 1883 yil 7-yanvarda. Dublinda o'qishni boshlaganidan keyin va Edinburg, u ro'yxatdan o'tgan Stubbington uyi maktabi, o'n yoshida. U 1897 yilda Qirollik dengiz flotiga ofitserlar tayyorlash kemasida dengiz kursanti sifatida kirgan Britaniya 1898 yilda vafot etdi. U paytida qirg'inchilarga buyruq berdi Birinchi jahon urushi va ko'plari orqali urushlararo davr. U mukofotga sazovor bo'ldi Hurmatli xizmat tartibi va ikkita Bar, bu vaqtdagi ishlashi uchun, xususan Dardanel va Boltiq bo'yi.

Ikkinchi jahon urushida, kabi Bosh qo'mondon, O'rta dengiz floti, Kanningem Britaniya harbiy-dengiz kuchlarini bir necha muhim g'alabaga olib keldi O'rta dengiz dengiz janglari. Ular orasida Tarantoga hujum 1940 yilda tarixdagi birinchi to'liq samolyot dengiz hujumi,[2] va Matapan burnidagi jang 1941 yilda Kanningem O'rta er dengizi ta'minot liniyalarini Iskandariya, Gibraltar va Maltaning asosiy chokepoint. Shuningdek, u turli xil dengiz kuchlarini qo'llab-quvvatladi Ittifoqdosh G'arbiy O'rta dengizga qo'nish qirg'oq. 1943 yilda Kanningem lavozimiga ko'tarildi Birinchi dengiz lord, Qirollik flotining professional rahbari, bu lavozimda u 1946 yilda nafaqaga chiqqunga qadar ishlagan. U 1945 yilda Xindxopdan Baron Kanningem sifatida tan olingan va keyingi yil Xindxopdan Viskont Kanningemga aylangan. Nafaqaga chiqqanidan so'ng, Kanningem bir nechta tantanali lavozimlarga ega edi, shu jumladan Lord Oliy Styuard da qirolicha Yelizaveta II ga toj kiydirish 1953 yilda. 1963 yil 12 iyunda 80 yoshida vafot etdi.

Bolalik

Kanningem tug'ilgan Ratminalar, Dublin okrugi, 1883 yil 7-yanvarda,[3] professor tug'ilgan besh farzandning uchinchisi Daniel Jon Kanningem va uning rafiqasi Shotlandiyada tug'ilgan Elizabeth Cumming Browne.[4] General Ser Alan Kanningem uning ukasi edi.[5] Uning ota-onasi ikkala bobosi ham ruhoniylikda bo'lgan "kuchli intellektual va ruhoniylik an'analariga ega" deb ta'riflangan. Uning otasi professor bo'lgan Anatomiya da Trinity kolleji Dublin,[4] onasi esa uyda qoldi. Elizabeth Browne, xizmatchilar va gubernatorlar, uning tarbiyasining ko'p qismini nazorat qildi; natijada u bilan "iliq va yaqin" munosabatlarga ega bo'lganligi xabar qilingan.[6]

Dublinda maktabga qisqa tanishishdan so'ng uni yuborishdi Edinburg akademiyasi, u erda xolalari Doodles va Konni Mey bilan qoldi.[6] O'n yoshida u otasidan "dengiz flotiga borishni xohlaysizmi?" Deb telegramma oldi. O'sha paytda, oilada dengiz aloqalari yo'q edi va Kanningem dengizga shunchaki qiziqish bildirar edi. Shunga qaramay, u "Ha, men admiral bo'lishni xohlayman" deb javob berdi.[7] Keyin u dengizga tayyorgarlik maktabiga yuborildi, Stubbington uyi,[8] o'quvchilarni kirish imtihonlari orqali yuborishga ixtisoslashgan.[9] Kannemem matematikada o'ziga xos kuchni ko'rsatib, imtihonlardan muvaffaqiyatli o'tdi.[10]

Dastlabki harbiy martaba

The Grinvichdagi Qirollik dengiz kolleji, bu erda Kanningem sub-leytenantlar kursini o'tagan

64 boshqa o'g'il bolalar bilan birga Kanningem qo'shildi Qirollik floti o'quv kemasida kursant sifatida Britaniya da Dartmut 1897 yil 15-yanvarda.[11] Uning sinfdoshlaridan biri bo'lajak flot admirali edi Ser Jeyms Somervil.[12] Kanningem dala sportiga ishtiyoqi yo'qligi bilan tanilgan edi, garchi u golf o'ynashni yaxshi ko'rar va bo'sh vaqtining ko'p qismini "qayiqlarda adashib" o'tkazar edi.[11] U o'z xotiralarida o'z kursining oxiriga kelib "dengizda sarguzasht izlashga intilayotganini" aytgan. Garchi u ko'plab kichik xatti-harakatlarni sodir etgan bo'lsa-da, u baribir a juda yaxshi xulq-atvori uchun.[11] U 1898 yil aprelda o'ninchi marotaba vafot etdi, birinchi sinf matematikasi va dengizchilik.[12]

Uning birinchi xizmati a midshipman kuni HMSDoris da xizmat qilgan, 1899 yilda Cape of Good Hope Station qachon Ikkinchi Boer urushi boshlangan.[13] 1900 yil fevralga kelib u Dengiz brigadasi u ishonganidek "bu jasorat va amalda ajralib turish uchun va'da qilingan imkoniyatlar". Keyin Kanningem Pretoriya va Diamond Hill dengiz brigadasi tarkibida. Keyin u midshipman sifatida dengizga qaytib ketdi HMSGannibal 1901 yil dekabrda. Keyingi noyabrda u himoyalangan kreyser Diadem. 1902 yildan boshlab Kanningem oldi podpolkovnik kurslari Portsmut va Grinvich; u podpolkovnik bo'lib xizmat qilgan jangovar kema O'zgarmas,[13] O'rta Yer dengizida, 1903 yilda olti oy davomida. 1903 yil sentyabrda u ko'chirildi HMSChigirtka ikkinchi darajali buyruq sifatida xizmat qilish. U lavozimga ko'tarildi leytenant 1904 yilda va keyingi to'rt yil ichida bir nechta kemalarda xizmat qilgan. 1908 yilda u o'zining birinchi buyrug'i bilan taqdirlandi, 14-sonli HM "Torpedo" qayig'i.[13]

Birinchi jahon urushi

Hurmatli xizmat tartibi

Kanningem Birinchi Jahon urushi paytida juda bezatilgan ofitser edi Taniqli xizmat tartibi (DSO) va ikkitasi panjaralar. 1911 yilda unga buyruq berildi qiruvchi HMSChayon u butun urush davomida buyurgan. 1914 yilda, Chayon ning soyasida qatnashgan Nemis jangovar va kreyser Geben va Breslau. Ushbu operatsiyani bajarish va yo'q qilishga qaratilgan edi Geben va Breslau ammo nemis harbiy kemalari ingliz flotidan qochib qutulishdi,[14] va orqali o'tdi Dardanel yetmoq Konstantinopol. Ularning kelishi bunga hissa qo'shdi Usmonli imperiyasi qo'shilish Markaziy kuchlar 1914 yil noyabrda.[14] Garchi qonsiz "jang" bo'lsa ham, inglizlar ta'qibining muvaffaqiyatsizligi juda katta siyosiy va harbiy natijalarga ega edi - so'zlar bilan aytganda Uinston Cherchill, ular "har doimgidan ham kema kompasida ko'tarilgandan ko'ra ko'proq qirg'in, azob-uqubat va vayronagarchilik keltirdilar".[15]

Kanningem O'rta dengizda va 1915 yilda qoldi Chayon hujumiga aloqador bo'lgan Dardanel. Uning ishlashi uchun Kanningem yuqori lavozim bilan taqdirlandi qo'mondon va "Buyuk xizmat uchun" ordeni bilan mukofotlandi.[16] Kanningem 1916 yilning ko'p qismini odatdagi patrullarda o'tkazdi. 1916 yil oxirida u konvoyni himoya qilish bilan shug'ullangan, bu vazifani u dunyoviy deb hisoblagan.[17] Bu vaqt ichida u Germaniyaning qayiqchalari bilan hech qanday aloqada bo'lmagan va u bu haqda izoh bergan; "Mening konvoylarimning daxlsizligi, ehtimol, omadga bog'liq edi".[17] O'rta er dengizi ozgina tajovuzkor imkoniyatlarga ega ekanligiga ishonib, u uyiga suzib ketishni iltimos qildi. Chayon 1918 yil 21 yanvarda to'langan. Sardor sifatida yetti yil davomida Chayon, Kanningem birinchi darajadagi dengizchilik uchun obro'ga ega edi.[18] U vitse-admiral tomonidan topshirilgan Rojer Keys ga HMSTermagant, Keyesning bir qismi Dover Patrol, 1918 yil aprel oyida.[19] va Dover Patrol bilan qilgan harakatlari uchun keyingi yil DSOga bar bilan taqdirlandi.[20]

Urushlararo yillar

Kovan bilan assotsiatsiya

Kanningem urushlar oralig'ida juda ko'p harakatlarni ko'rdi. 1919 yilda u buyruq berdi S-sinf qiruvchisi Dengiz yong'inlari, navbatchi Boltiq bo'yi. The Kommunistlar, Oq ruslar, Latviya millatchilarining bir nechta navlari, nemislar va Qutblar nazorat qilishga urinayotgan edilar Latviya; The Britaniya hukumati dan keyin Latviya mustaqilligini tan olgan edi Brest-Litovsk shartnomasi. Aynan shu safarda Kanningem birinchi marta uchrashgan Admiral Uolter Kovan. Cunningham, Kovanning uslublarini, xususan, xavfli tumanlarni suzib yurishini, qalin tuman va minalar maydonlari parkga tahdid solmoqda.[21] Latviyaning mustaqillik harakatiga putur etkazmoqchi bo'lgan nemis kuchlari bilan yuzaga kelishi mumkin bo'lgan bir necha muammoli uchrashuvlar davomida Kanningem "o'zini o'zi boshqarish va mulohaza yuritish" ni namoyish etdi. Kovanning so'zlaridan iqtibos keltirilgan: "Qo'mondon Kanningem birin-ketin shafqatsiz va qaror bilan ish tutgan va o'zini juda jasoratli va qat'iyatli qarorning xodimi sifatida ko'rsatgan".[22]

Boltiq bo'yidagi harakatlari uchun Kanningem DSO-ga ikkinchi bar bilan taqdirlandi,[13] va ko'tarildi kapitan 1920 yilda. Boltiqdan 1922 yilda qaytib kelganida, u kapitan etib tayinlangan 6-qirg'in floti. Boshqa buyruqlar bajarilishi kerak edi; The 1-qirg'in floti 1923 yilda va esmines bazasi, HMSLochinvar, da Port Edgar ichida To'rtinchi Firth, 1927 yildan 1926 yilgacha. Kanningem 1926 yildan 1928 yilgacha Kanningem vitse-admiral Kovan bilan aloqasini tikladi. bayroq kapitani va bosh shtab ofitseri xizmat qilish paytida Kovanga Shimoliy Amerika va G'arbiy Hindiston eskadrilyasi. Kanningem o'z xotiralarida "yuksak hurmat" ni aniq ko'rsatib bergan[23] Unda u Kovanni o'tkazgan va ikki davr mobaynida birgalikda undan ko'p saboq olgan.[23] 1920-yillarning oxirlarida Kanningem Buyuk Britaniyada armiya kurslarida qatnashgan edi Katta ofitserlar maktabi da Sheerness, shuningdek Imperial mudofaa kolleji.[24] Kanningem imperatorlik mudofaasi kollejida bo'lganida, 1929 yilda u Nona Byattga (Xoras Byattning qizi; MA; er-xotinning bolalari bo'lmagan). Kollejdagi bir yildan so'ng, Kanningemga o'zining birinchi katta kemasini boshqarish topshirildi; jangovar kema Rodni.[13] O'n sakkiz oy o'tgach, u tayinlandi tovar ning HMSPembrok, Chatham, Qirollik dengiz kazarmalari.[25]

Battlecruiser HMSQalpoqcha, O'rta dengiz flotining ikkinchi qo'mondoni sifatida Kanningemning flagmani

1932 yil sentyabr oyida Kanningem lavozimiga ko'tarildi bayroq darajasi va yordamchi uchun Qirol. U tayinlandi Kontr-admiral (Qirg'inchilar) O'rta dengizda 1933 yil dekabrda va a Hammomning hamrohi 1934 yilda. Bayroqni engil kreyserda ko'targan Koventri, Kanningem o'z vaqtini mashq qilish uchun sarfladi park Ikkinchi Jahon urushida u katta maqtovga sazovor bo'lishi kerak bo'lgan muomala.[26] Shuningdek, flot mashqlari ham mavjud edi Atlantika okeani bunda u tungi harakatlar ko'nikmalari va qadriyatlarini bilib oldi, ular bundan keyingi yillarda ham katta samara beradi.[26]

Uning lavozimiga ko'tarilish to'g'risida vitse-admiral tufayli 1936 yil iyulda urushlararo dengiz siyosati, yanada faol ish uzoq tuyuldi. Ammo, bir yil o'tgach kasallik tufayli Ser Jefri Bleyk, Kanningem qo'mondonni birgalikda tayinlashni o'z zimmasiga oldi Battlecruiser Squadron va ikkinchi buyrug'i O'rta dengiz floti, bilan HMSQalpoqcha uning kabi flagman.[27] Kichik kemalarda uzoq vaqt xizmat qilganidan so'ng, Kanningem kemada turar joyini ko'rib chiqdi Qalpoqcha deyarli palatial bo'lish,[27] hatto oldingi katta kema tajribasidan ham ustun Rodni.[28]

U tayinlangan 1938 yil sentyabrgacha buyruqni saqlab qoldi Admirallik kabi Dengiz shtabi boshlig'ining o'rinbosari, aslida u 1938 yil dekabrgacha ushbu lavozimni egallamagan bo'lsa-da. U ma'muriyatdan nafratlangani sababli bu qirg'oqdagi ishni istamay qabul qildi, ammo Admiraltey kengashining unga bo'lgan yuksak hurmati yaqqol ko'rinib turardi. Olti oy davomida Admiral kasalligi paytida Ser Rojer Backhouse, keyin Birinchi dengiz lord, u Backhouse uchun deputat Imperator mudofaasi qo'mitasi va Admiralty Board.[13] 1939 yilda u a Vanna ordeni qo'mondoni (KCB), Ser Endryu Kanningem sifatida tanilgan.[29]

Ikkinchi jahon urushi

Kanningem O'rta dengiz flotining buyrug'ini "Qirollik dengiz floti taklif qiladigan eng yaxshi buyruq" deb ta'rifladi.[30] va u o'z xotiralarida "Men O'rta er dengizi bilan bir qatorda mening avlodimning dengiz zobitlarini ham yaxshi bilar edim" deb ta'kidlagan.[30] Kanningem o'z bayrog'ini ko'tarib O'rta er dengizi bosh qo'mondoni etib tayinlandi HMSWarspite 1939 yil 6-iyunda, kelganidan bir kun o'tib Iskandariya 1939 yil 5-iyunda. Bosh qo'mondon sifatida Kanningemning asosiy tashvishi - bu yo'nalishga ketayotgan konvoylarning xavfsizligi edi. Misr va Maltada. Ushbu konvoylar Maltani kichkinagina ushlab turish uchun juda zarur bo'lganliklari bilan juda muhim edi Britaniya mustamlakasi va dengiz bazasi, urushda. Malta strategik kuchli nuqta edi va Kanningem buni to'liq qadrladi.[9] Kanningem O'rta dengizda Britaniya dengiz kuchlari uchun asosiy tahlikaning kelib chiqishiga ishongan Italiya floti.[31] Shunday qilib, Kanningem o'z parkini yuqori darajada tayyor holatga keltirgan edi, shuning uchun Italiya harbiy harakatlarni boshlashni tanlaganida Britaniya floti tayyor bo'lar edi.[32]

Frantsiya taslim bo'lishi (1940 yil iyun)

O'rta er dengizi bosh qo'mondoni rolida Kanningem frantsuz admirali bilan muzokaralar olib borishi kerak edi Rene-Emil Godfroy demilitarizatsiya va interniratsiya uchun X kuchi, 1940 yil iyun oyida, Aleksandriya shahridagi frantsuz eskadrilyasi Frantsiyaning qulashi. Cherchill Kanningemga frantsuz harbiy kemalarining portdan chiqishiga yo'l qo'ymaslik va frantsuz harbiy kemalarining dushman qo'liga o'tib ketmasligini buyurdi. O'sha paytda Iskandariyada joylashgan Kanningem Godfroy bilan jangovar kemadan iborat parkini ta'minlash uchun nozik muzokaralarga kirishgan. Lotaringiya, to'rtta kreyser, uchta esminets va suvosti kemasi hech qanday xavf tug'dirmadi.[33] Admirallik Kanningemga muzokaralarni 3 iyulda yakunlashni buyurdi.[33] Xuddi Angliya frantsuzlarga qarshi xatti-harakatlarini Godfroy eshitganidek, kelishuv yaqinlashayotganday tuyuldi Mers el Kebir va bir muncha vaqt Kanningem Frantsiya va Angliya harbiy kemalari chegarasidagi urushdan qo'rqdi Iskandariya porti. Belgilangan muddat tugadi, ammo Kanningem ularni shaxsiy darajaga ko'targanidan va Britaniya kemalari frantsuzlarning qarama-qarshi raqamlariga murojaat qilganidan keyin muzokaralar yaxshi yakunlandi.[34] Kanningemning muzokaralari muvaffaqiyatli o'tdi va frantsuzlar yoqilg'ini bo'shatdilar bunkerlar va o'q otish mexanizmlarini qurollaridan olib tashladilar.[35] Kanningem o'z navbatida kemalar ekipajini vataniga qaytarishga va'da berdi.[35]

Taranto jangi (1940 yil noyabr)

Tarantoda ingliz samolyotlarining hujum yo'nalishlari

Frantsiya flotining tahdidi neytrallashtirilgan bo'lsa-da, Kanningem italiyalik flotning inglizlarga tahdididan xabardor edi. Shimoliy Afrikadagi operatsiyalar, Misrda joylashgan. Garchi Qirollik floti O'rta er dengizi bo'ylab bir nechta harakatlarda g'alaba qozongan bo'lsa-da, ularni juda xafa qildi kuchlar muvozanati, nazariyasiga rioya qilgan italiyaliklar mavjud bo'lib kemalarini portda qoldirgan edi. Bu a tahdidini keltirib chiqardi sortie Britaniya flotiga qarshi jiddiy muammo.[2] O'sha paytda Tarantodagi portda oltita jangovar kemalar bo'lgan (ulardan beshtasi jangga loyiq), ettitasi og'ir kreyserlar, ikkitasi engil kreyserlar va sakkizta esminets. Hujum ehtimoli borligidan xavotirda bo'lgan Admiralt operatsiyani tuzgan edi Hukm; Taranto portiga kutilmagan hujum. Hujumni amalga oshirish uchun Admiralti yangi aviatashuvchi kemani yubordi HMSXayolparast, buyrug'i bilan Lumley Lyster, qo'shilmoq HMSBurgut Kanningem parkida.[36]

Hujum ikki to'lqinning birinchisi bo'lgan 1940 yil 11-noyabr, soat 21:00 da boshlangan Fairey qilichbozi torpedo bombardimonchilari dan olib tashlandi Xayolparast, keyin bir soatdan keyin ikkinchi to'lqin. Hujum juda muvaffaqiyatli bo'ldi:[2] Italiya floti bir kechada kuchining yarmini yo'qotdi. "Avtomobil parki" ahamiyati pasayib ketdi va Qirollik dengiz floti tomonidan O'rta er dengizi ustidan nazorat qilish xavfi ancha kamaytirildi. Kanningem g'alaba haqida shunday degan edi: "Taranto va 1940 yil 11-12 noyabrga o'tar kechasi, abadiy esda qolishi kerak edi, chunki u bir marta va barchasini namoyish qildi. Fleet Air Arm dengiz floti eng halokatli quroliga ega. "[2] Qirollik dengiz floti tarixdagi birinchi samolyot-dengiz hujumini boshlagan va oz miqdordagi samolyotni aviatashuvchidan uchirgan. Ushbu va reydning boshqa jihatlari rejalashtirishda muhim faktlar bo'lgan Yaponiyaning 1941 yilda Perl-Harborga hujumi: Yaponiya rejalashtirish xodimlari uni intensiv ravishda o'rgangan deb o'ylashdi.[2]

Kanningemning o'sha paytdagi rasmiy munosabati esda qolarli darajada sust edi. Hujum qilgan so'nggi samolyot qo'nganidan so'ng, Xayolparast "Amaliyot qarori ijro etildi" degan signal berdi. Ertasi kuni bir nechta italiyalik kemalar cho'kib ketgani yoki ishlamay qolgani aks etgan samoviy razvedka fotosuratlarini ko'rgandan so'ng, Kanningem "Manevr yaxshi bajarilgan" degan ikki harfli kodli guruhga javob berdi.[37]

Matapan burnidagi jang (1941 yil mart)

Matapan burnining jang haqidagi xulosasi

1941 yil mart oyining oxirida Gitler konvoylarni etkazib berishni xohladi Yunonistondagi ingliz ekspeditsiya kuchlari to'xtadi va Italiya dengiz kuchlari bunga urinib ko'rgan yagona kuch edi.[38] Kanningem o'zining biografiyasida shunday degan: "Men o'zim ham italiyaliklar hech narsa qilmaydilar deb o'ylashga moyil edim. Quvvat, xodimlar xodimi, operatsiyalar, o'nlik yig'indisi shiling Biz dushmanning hech narsasini ko'rmasligimiz kerak ".[38]

Germaniya bosimi ostida Italiya floti 1941 yil 28 martda Britaniya flotiga hujum qilishni rejalashtirgan edi. Italiya qo'mondoni Admiral Anjelo Iachino, ushbu hududda Britaniyaning Cruiser Squadroniga kutilmaganda hujum uyushtirishni maqsad qilgan (buyrug'i vitse-admiral Sir Genri Pridem-Vippell ), ijro etuvchi qisqich harakati jangovar kema bilan Vittorio Veneto.[39] Kanningem, italiyaliklarni tutib olish orqali Italiya dengiz kuchlari faoliyatidan xabardor edi Jumboq xabarlar. Italiyaning niyatlari noma'lum bo'lsa-da, Kanningem xodimlari Britaniya qo'shinlari karvonlariga hujum uyushtirish ehtimoli borligiga ishonishdi va dushman rejasini buzish va iloji bo'lsa, ularning parkini ushlab qolish haqida buyruqlar berishdi. Kanningem o'z faoliyatini yashirishni istadi va golf o'yini va dushman agentlarini yo'ldan ozdirish uchun xayoliy oqshom yig'ilishini tashkil qildi (aslida uni mahalliy Yapon konsuli eshitgan).[40]

Quyosh botganidan keyin u HMS-ga o'tirdi Warspite va Iskandariyani tark etdi. Kanningem, havo hujumi italiyaliklarni zaiflashtirishi mumkinligini tushunib,[39] tomonidan hujum buyurdi Qo'rqinchli "s Albacore torpedo-bombardimonchilar. Xit Vittorio Veneto uni vaqtincha sekinlashtirdi[41] va Iachino, flotining havo qoplamasiz himoyasizligini tushunib, o'z kuchlariga nafaqaga chiqishni buyurdi. Kanningem Italiya flotini ta'qib qilishni buyurdi.[38]

Dan havo hujumi Qo'rqinchli kreyserni o'chirib qo'ygan edi Pola va Iachino, Kanningemning jangovar flotini ta'qib qilayotganidan bexabar, kreyserlar va esminetslar eskadrilyasiga qaytib kelib, himoya qilishni buyurdi Pola. Kanningem esa Pridxem-Vippellning kreyser eskadrilyasi bilan birlashayotgan edi.[39] Kun davomida bir nechta ta'qiblar va tartibsizliklar bo'lib o'tdi, ular umuman g'olib bo'lishmadi.[39] Italiya kemalarining birortasi ham tungi janglar uchun jihozlanmagan va tun tushganda ular Tarantoga qaytishga majbur bo'lishgan.[38] Jihozlangan ingliz jangovar floti radar 22:00 dan ko'p o'tmay italiyaliklarni aniqladi. Muhim ahamiyatga ega[39] Ikkinchi Jahon urushi davrida dengiz urushidagi lahza, jangovar kemalar Barham, Jasur va Warspite atigi 3800 metrda (3,5 km) ikkita italiyalik kreyserga qarata o'q uzdi va ularni atigi besh daqiqada yo'q qildi.[38]

Garchi Vittorio Veneto Tarantoga qaytib jangdan qochib qutulgan, Kanningemga tunda ta'qib qilishni davom ettirgani uchun, xodimlarining maslahatiga qarshi ko'plab olqishlar bo'lgan.[39] Avvalgi Tarantodagi mag'lubiyatdan so'ng, Matapan burnidagi mag'lubiyat Italiya dengiz flotiga yana bir strategik zarba berdi. Besh kema - uchta og'ir kreyser va ikkita esminets - cho'kib ketishdi va 2400 atrofida italiyalik dengizchilar o'ldirilgan, bedarak yo'qolgan yoki asirga olingan.[42] Bitta torpedo bombardimonchi urib tushirilganda, inglizlar faqat uchta ekipajni yo'qotdilar. Kanningem qo'mondon Pauer bilan garovini yo'qotgan, ammo u O'rta dengizdagi urushda strategik g'alabaga erishgan edi.[39] Taranto va Matap burnidagi mag'lubiyatlar Italiya dengiz kuchlari aralashmaganligini anglatardi[42] Keyinchalik 1941 yilda Gretsiya va Kritning og'ir tortishuvlarida evakuatsiya qilingan. Shuningdek, urushning qolgan qismi davomida Regia Marina Sharqiy O'rta er dengizini Ittifoq flotiga topshirdi va urushning qolgan qismida portni tark etmadi.[42]

Krit urushi (1941 yil may)

Britaniyalik yaradorlar evakuatsiya qilindi Iskandariya

1941 yil 20 may kuni ertalab, Natsistlar Germaniyasi ishga tushirildi havoga hujum kod nomi ostida Krit Unternehmen Merkur (Merkuriy operatsiyasi). Dastlabki katta yo'qotishlarga qaramay,[43] Maleme G'arbiy Kritdagi aerodrom nemislarning qo'liga o'tdi va ularga og'ir qo'shinlarda uchib, ittifoqchilar kuchlarini engib o'tishga imkon berdi.[43]

Bir hafta davom etgan shiddatli janglardan so'ng, ingliz qo'mondonlari vaziyatni umidsiz deb topdilar va undan chiqib ketishni buyurdilar Sfakiya.[43] Keyingi to'rt kecha davomida 16000 qo'shin kemalar orqali Misrga evakuatsiya qilindi (shu jumladan HMSAyaks[43] ning Daryo plitasining jangi shon-sharaf). Kichik miqdordagi kemalar alohida topshiriq bilan qo'shinlarni olib chiqishlari kerak edi Iraklion, ammo bu kemalarga yo'lda hujum qilingan Luftwaffe sho'ng'in bombardimonchilari. Havo qoplamasiz, Kanningem kemalari jiddiy yo'qotishlarga duch keldi. Kanningem, "dengiz kuchlari armiyani yiqitmasligi kerak" degan qarorga kelgan va armiya generallari u juda ko'p kemalarni yo'qotishidan qo'rqqanlarida, Kanningem mashhur:

Kema qurish uchun dengiz kuchlari uch yil vaqt talab etadi. Yangi an'anani yaratish uchun uch yuz yil kerak bo'ladi. Evakuatsiya davom etadi.[44]

Kanningem va uning qo'mondonligidagi odamlarning "hech qachon o'lmang demoqchi emasligi" munosabati Kritdagi 22000 kishining 16.500 nafari qutqarilganligini, ammo uchta kreyser va oltita esminets halok bo'lganligini anglatadi. Yana o'n beshta yirik harbiy kemalar zarar ko'rdi.[45]

Ittifoq ekspeditsiya kuchlari (1943–46)

"Gibraltar" mash'alasi operatsiyasiga bag'ishlangan plakat.
Orqada turgan Kanningem Uinston Cherchill da Yaltadagi konferentsiya.

Kanningem 1941 yil mart oyida "Yaqin Sharqdagi yaqinda olib borilgan muvaffaqiyatli operatsiyalarni hisobga olgan holda" Vanna ordeni (GCB) ritsariga aylandi.[46] va 1942 yil iyul oyida Sautgempton okrugidagi episkopning Uoltam shahridan baronet yaratildi.[47] 1942 yil oxiridan 1943 yil boshigacha u xizmat qildi Umumiy Duayt D. Eyzenxauer uni dengiz kuchlari qo'mondoni, ittifoqchi ekspeditsiya kuchiga aylantirgan. Ushbu rolda Kanningem Shimoliy Afrikadagi ingliz-amerika qo'nish joylarini qamrab oluvchi katta flotga buyruq berdi (Mash'al operatsiyasi ). General Eyzenxauer u haqida kundaligida shunday degan:

Admiral ser Endryu Braun Kanningem. U mening fidoyiligim, g'ayratim, burchimga sodiqligim, o'z vazifamni bilganligim va ittifoqdosh operatsiyalarning talablarini tushunishda mening bo'ysinuvchilarimning yuqori qismida qoladi. Uning yuqori malakasi haqidagi mening fikrlarim bir soniya ham to'xtamadi.[48]

1943 yil 21-yanvarda Kanningem lavozimiga ko'tarildi Filo admirali.[49] 1943 yil fevralda uni Bosh qo'mondon lavozimiga qaytishini ko'rdi, O'rta dengiz floti. Uch oy o'tgach, Shimoliy Afrikadagi Axis kuchlari taslim bo'lish arafasida bo'lganida, u hech kimning qochib ketishiga yo'l qo'ymaslik to'g'risida buyruq berdi.[50] U o'zining olovli xarakteriga to'liq mos ravishda "flinka, yoqing va yo'q qiling: hech narsa o'tib ketmasin" degan flotga ishora qildi.[50] U davomida Angliya-Amerika qo'shma Sitsiliya amfibiya bosqinlarida ishlatiladigan dengiz kuchlarini nazorat qildi Husky operatsiyasi, Baytown operatsiyasi va Ko'chki operatsiyasi. 1943 yil 11 sentyabr kuni ertalab Italiya floti taslim bo'lganida Kanningem Maltada edi. Kanningem Admiraliyani telegramma bilan xabardor qildi; "Lordlarga xabar berishdan mamnun bo'lingki, endi Italiya jangovar floti Malta qal'asi qurollari ostida langarda turibdi."[51]

1943 yil oktyabrda Kanningem bo'ldi Birinchi dengiz lord vafotidan keyin Ser shtabining boshlig'i Dudli funt. Ushbu lavozim, u Admiral ismini tavsiya qilib, O'rta er dengizi Bosh qo'mondoni lavozimidan voz kechishi kerakligini anglatadi. Jon H. D. Kanningem uning vorisi sifatida.[52] Birinchi dengiz lordasi lavozimida va shtab boshliqlari qo'mitasining a'zosi sifatida Kanningem urushning qolgan qismida dengiz flotining umumiy strategik yo'nalishi uchun javobgardir. U yirik anjumanlarda qatnashgan Qohira, Tehron, Yaltada va Potsdam,[50] unda ittifoqchilar kelajak strategiyasini, shu jumladan Normandiyani bosib olish va joylashtirish Britaniya floti uchun tinch okeani.[50]

D-Day-dan keyin Antverpen porti ittifoqchilar uchun juda muhim bo'lgan bo'lsa, Admirallar Kanningem va Ramsay ogohlantirdi SHAEF va Montgomeri Nemislar yondashuvlarni ushlab turganda, portning foydasi yo'q edi. Ammo Montgomeri uni qoldirdi Sheldt jangi va portning ochilishining kechikishi ittifoqdoshlar qurilishiga qish yaqinlashmasdan jiddiy zarba bo'ldi.[53]

Iste'fo

Tomonidan buyurtma qilingan Kanningem portreti Axborot vazirligi taxminan 1943 yilda

1945 yil yanvar oyida Kanningem a Qushqo'nmasning ritsari[54] va tengdoshlariga ko'tarildi Xindxoplik Baron Kanningem, Selkirk okrugidagi Kirxopdan.[55] U 1945 yilda urush oxirida nafaqaga chiqishga haqli edi, ammo u nafaqaga chiqmasdan oldin tinchlikka o'tish orqali dengiz flotini boshqarishga qaror qildi. Ning saylanishi bilan Klement Attlei ingliz sifatida Bosh Vazir 1945 yilda va uning amalga oshirilishi Urushdan keyingi konsensus, Mudofaa byudjetida katta pasayish yuz berdi. Keng miqyosda qayta tashkil etish Kanningem uchun qiyin bo'ldi. "Tez orada biz tinchlik uchun qayta tuzishdan ko'ra urush ochish qanchalik oson ekanligini angladik."[56] Uch xizmatning ham byudjetiga bosimlar tufayli, Dengiz kuchlari Kanningem nazarda tutganidan kattaroq qisqartirish dasturini boshlashdi.[57]

1945 yil oktyabrda u saylandi Edinburg universiteti rektori.[58] U yaratilgan Xindxopning Viskont Kanningem, Selkirk okrugidagi Kirkhope, 1946 yil Yangi yil sharaflari,[59] va tayinlangan Faxriy xizmat ordeni o'sha yilning iyun oyida.[60] 1946 yil may oyi oxirida, tinchlik davriga o'tishni nazorat qilib, Kanningem birinchi dengiz lordligidan iste'foga chiqdi.[61] Kanningem "mamlakatdagi kichik uy" ga, "Saroy uyi" ga, orqaga chekindi Yepiskopning Valtami u va Leydi Kanningem urushdan oldin qo'lga kiritgan Xempshirda. Ularning ikkalasi ham nafaqaga chiqqan.[61] U Lordlar palatasida tartibsiz qatnashgan va vaqti-vaqti bilan o'z nomini qirol dengiz floti, xususan, Admiral bilan bog'liq bayonotlar uchun bosish uchun bergan. Dadli Shimoliy, buyrug'idan xalos bo'lgan Gibraltar 1940 yilda. Kanningem va flotning omon qolgan bir qancha admirallari Shimoliy uchun adolatni ta'minlashga kirishdilar va ular 1957 yilda qisman oqlanish bilan muvaffaq bo'lishdi.[61] Shuningdek, u o'zini har xil uchrashuvlar bilan band qildi; u edi Shotlandiya cherkovi Bosh assambleyasining lord oliy komissari 1950 va 1952 yillarda,[62][63] va 1953 yilda u shunday harakat qildi Lord Oliy Styuard - hozirgi kungacha bo'lgan eng so'nggi - qirolicha Yelizaveta II ga toj kiydirish.[64] Shu vaqt ichida Kanningem va uning rafiqasi oilasi va do'stlarini, shu jumladan o'zining buyuk jiyani, Jok Slater, ularning keng bog'larida. Kanningem 1963 yil 12 iyunda Londonda vafot etdi,[61] va Portsmut yaqinidagi dengizga dafn etilgan.[65] Uning turmushidan hech qanday bola bo'lmagan va natijada uning o'limi bilan unvonlari yo'q bo'lib ketgan.[66]

Kanningem byusti Franta Belskiy ichida ochildi Trafalgar maydoni Londonda 1967 yil 2 aprelda Shahzoda Filipp, Edinburg gersogi.[67] 2010 yil aprel oyida Buyuk Britaniyaning harbiy kuchlari va Evropada kontinental havo kemalarida yo'lovchilarni tashish bo'yicha dengiz operatsiyasi 2010 yilgi Eyjafjallajökull otilishidan keyin havo qatnovining buzilishi Buyuk Britaniyaga qaytib keldi "Kanningem" operatsiyasi undan keyin.[68]

Sarlavhalar, uslublar, sharaflar va qurollar

Bronza büstü ochildi Trafalgar maydoni 1967 yil 12 aprelda Edinburg gersogi

Quyida Endryu Braun Kanningemga hayoti davomida berilgan mukofotlar va unvonlarning ro'yxati keltirilgan.

Birlashgan Qirollik

HurmatQisqartma / sarlavhaTaqdim etilgan sana
Hurmatli xizmat tartibiDSO1916 yil mart
Taniqli xizmat buyurtmasiga birinchi barDSO *1919 yil fevral
"Buyuk xizmat" ordeni uchun ikkinchi barDSO **1920 yil may
Hamrohi Hammom tartibiCB1934 yil iyun
Vanna ordeni qo'mondoniKCB1939 yil yanvar
Vanna ordeni buyuk ritsariGCB1941 yil mart
BaronetBt.1942 yil 7-iyul
Qushqo'nmasning ritsariKT1945 yil yanvar
BaroniXindxoplik Baron Kanningem1945 yil avgust
ViscountcyXindxopning Viskont Kanningem1946 yil yanvar
Faxriy xizmat ordeniOM1946 yil iyun

Boshqa mamlakatlarning mukofotlari

MukofotMamlakat
Croix de guerreBelgiya
Bulut va bayroqning maxsus Grand CordonXitoy
Légion d'honneur, qo'mondonFrantsiya
Croix de guerre 1939–1945 yillarFrantsiya
Medil jangarisiFrantsiya
"Harbiy xizmatlari uchun" medali, 1-sinfGretsiya
Jorj I ordeni Buyuk XochGretsiya
Uissam Alaouite ordeni buyuk zobitiMarokash
Niderlandiya sherining ordeni, Buyuk Xoch ritsariGollandiya
Nichan Iftixar ordeni Buyuk KordonTunis
Bosh qo'mondoni Xizmat legioniBIZ
Dengiz kuchlari uchun xizmat uchun medalBIZ
Armiyada xizmat ko'rsatganligi uchun medalBIZ
Evropa-Afrika-Yaqin Sharq kampaniyasi medaliBIZ
Endryu Kanningemning gerbi, Xindxopning 1-viscount kanningem
Crest
Vert dengiz tojidan chiqarilgan, bitta yakkashoxning boshi argent qurollangan va gavdalangan Gyulsga qurollangan.
Eskutcheon
Argent bosh Vert kefal va so'nggi Gerbning embouchee'siga qarab tushgan ikkita delfin o'rtasida silkitilgan vilka.
Qo'llab-quvvatlovchilar
Ikki albatros qanotlarini ko'tarib to'g'ri.
Shiori
Over Fork Over[69]

Izohlar

  1. ^ Simpson, Maykl (2008 yil yanvar) [2004]. "Kanningem, Endryu Braun, Viskount Kanningem, Xindxop (1883-1963)". Oksford milliy biografiyasining lug'ati (onlayn tahrir). Oksford universiteti matbuoti. doi:10.1093 / ref: odnb / 32665. (Obuna yoki Buyuk Britaniya jamoat kutubxonasiga a'zolik talab qilinadi.)
  2. ^ a b v d e "Taranto 1940". Qirollik floti. 13 Iyun 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 8 yanvarda. Olingan 13 iyun 2007.
  3. ^ Maykl Simpson p. 1
  4. ^ a b "D Kanningem uy ro'yxatiga qaytish, 1901 yil". Olingan 18 mart 2011.
  5. ^ Kanningem, Endryu Chap
  6. ^ a b Endryu Kanningem 9-14 betlar
  7. ^ Endryu Kanningem p. 13
  8. ^ "Xindxopning Kanningem". Kim kim edi. A & C Black, Bloomsbury Publishing plc-ning izi, 1920–2008; onlayn edn, Oksford universiteti matbuoti. 2007 yil dekabr. Olingan 1 dekabr 2012.(obuna kerak)
  9. ^ a b "Kanningemning tarjimai holi". Urush tarixi. 2007 yil 11-iyun. Olingan 11 iyun 2007.
  10. ^ Maykl Simpson 2-3 bet
  11. ^ a b v Maykl Simpson 1-bet .2-bet
  12. ^ a b Dartmut arxivlari 1897–1899 yillarda Maykl Simpson tomonidan "Adabiyotlar" bo'limida keltirilgan, 288-bet
  13. ^ a b v d e f "Kanningem ma'lumot varaqasi". Qirollik dengiz muzeyi. 11 Iyun 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 13-iyulda. Olingan 11 iyun 2007.; manbadan iqtibos keltirilgan.
  14. ^ a b Moorehead, Alan 11-28 betlar
  15. ^ Tuchman, Barbara p.154
  16. ^ "Gelibolu kampaniyasi" (PDF). Imperial urush muzeyi. 2007 yil 13 iyun. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2007 yil 21 iyunda. Olingan 13 iyun 2007.
  17. ^ a b Maykl Simpson p. 13
  18. ^ Maykl Simpson p. 14
  19. ^ "Dover tarixi". Dover Information veb-sayti. 13 Iyun 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 15-iyunda. Olingan 13 iyun 2007.
  20. ^ Maykl Simpson 14-15 betlar
  21. ^ "Kovanning tarjimai holi". HMS Hood assotsiatsiyasi. 2007 yil 11-iyun. Olingan 11 iyun 2007.
  22. ^ Simpson, Maykl, 3-bob, Cowans Protege, 17–18-betlar
  23. ^ a b Endryu Kanningem p. 262
  24. ^ Simpson, Maykl p. 25
  25. ^ Makki, Gordon (2018 yil iyun). "1865 yildan buyon Qirollik flotining katta lavozimlarga tayinlanishi" (PDF). gulabin.com. G. Makki, p. 121 2. Olingan 30 iyun 2018.
  26. ^ a b Kanningem, Endryu p. 158
  27. ^ a b Andrew Cunningham ch.7
  28. ^ "Kanningemning tarjimai holi". HMS Hood assotsiatsiyasi. 2007 yil 11-iyun. Olingan 11 iyun 2007.
  29. ^ "№ 34585". London gazetasi. 1939 yil 3-yanvar. P. 3.
  30. ^ a b Maykl Simpson | 5-bob. 42
  31. ^ Maykl Simpson p. 43
  32. ^ Maykl Simpson p. 44
  33. ^ a b Oliver Warner p. 97
  34. ^ Oliver Warner p. 99
  35. ^ a b Oliver Warner p. 100
  36. ^ Stiven, Martin. Yaqin-atrofdagi dengiz janglari: 2-jahon urushi (Shepperton, Surrey: Yan Allan, 1988), p. 34.
  37. ^ Brom, Jek, Yana bir signal bering, Uilyam Kimber, 1973 yil ISBN  0-7183-0193-5
  38. ^ a b v d e "Matapan burni: jang". Qirollik floti. 14 Iyun 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 10-iyunda. Olingan 14 iyun 2007.
  39. ^ a b v d e f g Bernard Edvards, 11-bob, Matapan burni
  40. ^ Sebag-Montefiore, Xyu (2001). Enigma: Kodeks jangi. London: Feniks. 123-125 betlar. ISBN  0-7538-1130-8.
  41. ^ Smit, Gordon. "Ikkinchi Jahon Urushining Kampaniya Xulosalari". Arxivlandi asl nusxasidan 2007 yil 27 sentyabrda. Olingan 20 avgust 2007.
  42. ^ a b v "Matapan burnidagi jang". Historynet. 14 Iyun 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 27 sentyabrda. Olingan 14 iyun 2007.
  43. ^ a b v d Long, Gavin (1953). II jild - Gretsiya, Krit va Suriya. 1939–1945 yillardagi urushda Avstraliya. Kanberra: Avstraliya urush yodgorligi. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 7-iyunda. Olingan 13 iyun 2007.
  44. ^ Cherchill, Uinston; Ikkinchi Jahon urushi III jild, "Buyuk Ittifoq", XVI bob Krit: Jang. p. 265
  45. ^ Cherchill, Uinston (1949). Ikkinchi jahon urushi. Vol. 2, ularning eng yaxshi soati. Xyuton Mifflin. p. 229.
  46. ^ "Yo'q. 35094". London gazetasi. 1941 yil 4 mart. P. 1303.
  47. ^ "№ 35586". London gazetasi. 1942 yil 5-iyun. P. 2475.
  48. ^ General Dwight D. Eisenhower, kundalik yozuv (1942 yil 10-dekabr)
  49. ^ Pol Bevand (2008 yil 15-may). "Filo admirali ser Endryu Braun Kanningemning tarjimai holi". HMS Hood assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2008 yil 25 iyulda. Olingan 8 avgust 2008.
  50. ^ a b v d "Viskount Kanningem". Qirollik floti. 14 Iyun 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 10-iyunda. Olingan 14 iyun 2007.
  51. ^ Cherchill p. 102
  52. ^ Kanningem hujjatlari p. 270
  53. ^ Beevor, Antoniy (2012). Ikkinchi jahon urushi. London: Weidenfiels & Nicolson. p. 634. ISBN  978-0-297-84497-6.
  54. ^ "Yo'q. 16193". Edinburg gazetasi. 1945 yil 9-yanvar. P. 16.
  55. ^ "Yo'q, 37305". London gazetasi. 1945 yil 12 oktyabr. P. 5026.
  56. ^ Maykl Simpson p. 209
  57. ^ Maykl Simpson 209–213 betlar
  58. ^ "Edinburgda yangi rektor. Lord Kanningem saylandi". Glasgow Herald. 1945 yil 31 oktyabr. P. 6. Olingan 15 noyabr 2017.
  59. ^ "№ 37461". London gazetasi. 1946 yil 8-fevral. P. 863.
  60. ^ "Yo'q, 37598". London gazetasi. 1946 yil 4-iyun. P. 2759.
  61. ^ a b v d Kanningem hujjatlari
  62. ^ "Yo'q. 16739". Edinburg gazetasi. 4 aprel 1950. p. 155.
  63. ^ "Yo'q. 16947". Edinburg gazetasi. 1952 yil 18-mart. P. 161.
  64. ^ "№ 40020". London gazetasi (Qo'shimcha). 1953 yil 20-noyabr. P. 6238.
  65. ^ Xans Xouterman; Xeren Koppes. "RN xodimlarining xizmat tarixi". Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 21 sentyabrda. Olingan 8 avgust 2007.
  66. ^ L. G. Pine, 1884-1971 yillarda yangi yo'q bo'lib ketgan peerage: nasablari va qurollari bilan yo'q bo'lib ketgan, abeyant, qo'riqchi va to'xtatilgan tengdoshlarni o'z ichiga olgan (London: Heraldry Today, 1972), p. 92.
  67. ^ "Frinka Belskiyning Xindxopdagi Viskonto Kanningem byusti". Milliy arxivlar. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 24 fevralda. Olingan 23 may 2017.
  68. ^ "Sizning xizmatingizda: HMS Bulwark va Albion nima uchun ishlatilgan?". Forces.net. 6 oktyabr 2017 yil. Olingan 30 iyun 2018.
  69. ^ Burkning tengdoshi. 1949.

Adabiyotlar

Qo'shimcha o'qish

  • Barnett, Korelli (1999). Dushman bilan yaqinroq shug'ullaning. Hodder va Stoughton. ISBN  0-340-55190-9.
  • Pack, S.W.C. (1974). Qo'mondon Kanningem. B.T. Batsford Ltd. ISBN  0-7134-2788-4.
  • Murfett, Malkolm (1995). Fisherdan Mountbattengacha bo'lgan birinchi dengiz lordlari. Vestport. ISBN  0-275-94231-7.
  • Heathcote, Tony (2002). Flotning ingliz admirallari 1734–1995 yy. Pen & Sword Ltd. ISBN  0-85052-835-6.
  • Simpson, Maykl (2004). Kanningem, Endryu Braun, Viskont Xindxopdan Kanningem (1883-1963), dengiz zobiti, Milliy biografiya lug'atida. Oksford universiteti matbuoti.

Tashqi havolalar

Harbiy idoralar
Oldingi
Ser Jefri Bleyk
Battlecruiser Squadron qo'mondoni
1937–1938
Muvaffaqiyatli
Ser Jefri Layton
Oldingi
Ser Uilyam Jeyms
Dengiz shtabi boshlig'ining o'rinbosari
1938–1939
Muvaffaqiyatli
Ser Tom Fillips
Oldingi
Ser Dudli Pound
O'rta er dengizi floti bosh qo'mondoni
1939–1942
Muvaffaqiyatli
Ser Genri Xarvud
Oldingi
Ser Genri Xarvud
O'rta er dengizi floti bosh qo'mondoni
1943 yil fevral-oktyabr
Muvaffaqiyatli
Ser Jon Kanningem
Oldingi
Ser Dudli Pound
Birinchi dengiz lord
1943–1946
Sud idoralari
Bo'sh
Sarlavha oxirgi marta o'tkazilgan
Solsberi markasi
Lord Oliy Styuard
1953
Bo'sh
Ilmiy idoralar
Oldingi
J. Donald Pollok
Edinburg universiteti rektori
1945–1948
Muvaffaqiyatli
Alastair Sim
Buyuk Britaniyaning baronetaji
Yangi ijod Baronet
(yepiskopning Valtamidan)
1942–1963
Yo'q
Buyuk Britaniyaning tengdoshligi
Yangi ijod Xindxoplik Baron Kanningem
1945–1963
Yo'q
Xindxopning Viskant Kanningem
1946–1963