Arkham - Arkham

Arkham, Massachusets shtati xaritasi

Ning batafsil xaritasi Lovecraft Country, Arkhamning mumkin bo'lgan joyini ko'rsatgan

Arkham (/ˈ.rkəm/) joylashgan xayoliy shahar Massachusets shtati. Ning ajralmas qismi Lovecraft Country tomonidan sozlangan H. P. Lovecraft, Arkham o'zining ko'plab va boshqa hikoyalarida o'rin olgan Kthulxu miflari yozuvchilar.^[1]

Arkham uyi, Lovecraft kompaniyasining ikkita muxbirlari tomonidan nashr etilgan nashriyot kompaniyasi, Avgust Derlet va Donald Vandrey, o'z nomini ushbu shahardan o'lpon sifatida oladi.^[2] Arkham boshpana, uydirma muassasa DC komikslari ' Botmon hikoyalar, shuningdek, Lovecraft's Arkham uchun nomlangan.^[3]

Lovecraftning hikoyalarida

Eshik ostidagi narsa^[4]

Soya va mo''jizalarni sevishimiz ortida nima bo'lganligi, shubhasiz, qadimiy edi,
qalbaki va biz yashaydigan dahshatli shahar - jodugar la'nati, afsonaviy xayvonlar
Arxam, uning gambrel tomlari va sarkma bo'lgan gürcü balustradlari
qorong'u g'ichirlagan Miskatonik yonida asrlar osha.

- HP Lovecraft

Arkham uyi Miskatonik universiteti, bu Lovecraftning ko'plab asarlarida muhim o'rin tutadi. Muassasa romanlarda ekspeditsiyalarni moliyalashtiradi, Jinnilik tog'larida (1936) va Vaqtdan tashqaridagi soya (1936). Valter Gilman "ning"Jodugar uyidagi tushlar "(1933), universitetda darslarda qatnashadi. Arkxamdagi boshqa taniqli muassasalar - Arkham Tarixiy Jamiyati va Arkham. Sanatoriy. Bu "Herbert Uest - Reanimator "shahar 1905 yilda tifo epidemiyasi bilan vayron bo'lgan.

Lovecraft's Crowninshield uyi Eshik ostidagi narsa realga taqlid qilingan Crowninshield-Bentley uyi yilda Salem, Massachusets.

Arkxamning asosiy gazetasi Arkham reklama beruvchisigacha bo'lgan tirajga ega Dunvich. 1880-yillarda uning gazetasi Arkham gazetasi.

Arkxamning eng diqqatga sazovor xususiyatlari unga xosdir gambrel asrlar davomida shaharni o'rab turgan tomlar va qorong'u afsonalar. May arafasida bolalarning yo'qolishi (ehtimol marosim qurbonligida o'ldirilgan) va boshqa "yomon ishlar" shaharning kambag'al fuqarolari uchun hayotning bir qismi sifatida qabul qilinadi.

Manzil

Arkhamning aniq joyi aniqlanmagan, garchi u ikkalasiga ham yaqin bo'lsa Innsmut va Dunvich. Biroq, Lovecraftning hikoyalaridan shimolga bir oz masofada joylashganligi taxmin qilinishi mumkin Boston, ehtimol ichida Massachusets shtatining Essex okrugi.^[5]

So'nggi xaritasi Lovecraft Country Arkham joylashgan joyga yaqin joylashganligi sababli ushbu taklifni kuchaytiradi Gordon kolleji; Lovecraftning ishida bu ehtimol bilan almashtiriladi Miskatonik universiteti o'zi. Arkham uchun haqiqiy hayot modeli, aslida, Salem, g'alati ertakda dabbling qiladigan kishiga jozibali sehr-jodu uchun obro'si.^[6]

Arkham sanatoriyasi qisqa hikoyada paydo bo'ldi "Eshik ostidagi narsa "va Danvers shtatidagi aqldan ozgan boshpana ilhomlantirgan bo'lishi mumkin, aka Danvers davlat kasalxonasi, Massachusets shtatining Danvers shahrida joylashgan.^[7] (Danvers davlat kasalxonasining o'zi Lovecraftning hikoyalarida uchraydi "Pikman modeli "va Innsmut ustidagi soya.)

Tashqi ko'rinish

Lovecraft fantastikasi

Izoh: sanalar yozilgan yil.

Arkham birinchi marta Lovecraftning qissasida paydo bo'ldi "Uydagi rasm "^[8] (1920) - bu hikoya, shuningdek, "Miskatonic" haqida birinchi bo'lib eslatib o'tilgan.^[8]

Lovecraftning boshqa hikoyalarida, jumladan:

"Gerbert Uest - Reanimator " (1921–22 ); "Miskatonic University" haqida eslatib o'tilgan birinchi hikoya^[9]
"Noma'lum " (1923)^[10]
"Kumush kalit " (1926)^[11]
"Kosmosdan tashqaridagi rang " (1927)^[12]
"Dunvich dahshati " (1928)^[13]
"Zulmatda pichirlovchi "(1930); Albert N. Vilmart folklorshunos va Miskatonik universitetining ingliz tili dotsenti sifatida tavsiflanadi.
Jinnilik tog'larida (1931); kemalardan biriga nom berilgan Arkham^[14]
Innsmut ustidagi soya (1931)^[15]
"Jodugar uyidagi tushlar " (1932)^[16]
"Kumush kalit eshigi orqali " (1932–1933)^[17]
"Eshik ostidagi narsa "(1933); birinchi bo'lib" Arkham Sanitarium "^[18]
"Vaqtdan tashqaridagi soya " (1934–1935)^[19]

Boshqa ko'rinishlar

Arkham "Cthulhu-ning chaqirig'ini yig'ing" filmining 32-qismida, 2-faslda paydo bo'ldi Haqiqiy arvohlar (1987 yil 27-oktabr), Ghostbusters a'zolari qanday to'xtash haqida ma'lumot olish uchun Miskatonic universitetiga borganlarida Kthulxu.^[20]
In DC Universe, Arkham boshpana xavfli yuqori darajadagi boshpana psixopatlar qaerda ko'p Gotham Siti nazoratchilar shu jumladan Joker, qo'riq ostida saqlanmoqda. Ismni muharrir tanlagan Jek C. Xarris va yozuvchi Dennis O'Nil Lovecraft-ga hurmat bilan.^[3] Xayoliy koinotda uni Arkham oilasi, ya'ni Amadeus Arkham boshqargan va unga o'z nomini bergan.^[21]
Arkxam dahshati bu H.P Lovecraft-ning Cthulhu Mythos atrofida tashkil etilgan kooperativ sarguzasht stol o'yinidir. O'yinda Arkham shahrini o'rganayotgan o'yinchilar bor, chunki ular dunyoga tarqalib ketmaydigan dahshatlarni to'xtatishmoqchi.^[22]
Splatterhouse Massachusets shtatidagi Arxam shahrida bo'lib o'tadi.^[23]
Arkham - 1963 yilda suratga olinadigan film Perukli saroy rejissor Rojer Korman, bu H.P.ga asoslangan. Lovecraft romanlari Charlz Dekter Uordning ishi.
"An Arkham Halloween", qisqa hikoya Ajablanadigan hikoyalar, unda The Adashgan yahudiy Miskatonic Universitetiga zamonaviy tarjimasini tayyorlashda ko'mak beradigan ko'ngillilar Nekronomikon, avlodlari bilan uchrashadi Edgar Allan Po "Yurakni aytib bering" filmidagi qahramon va janglar Drakula. "G'alati fikrlar" mualliflar to'plamida qayta nashr etilgan.

Romanlar

Arkham - bu asosiy parametr Lovecraftian: kemachilar to'garagi tomonidan Stiven Filipp Jons. The Lovecraftian seriyali g'alati ertaklarni qayta tasavvur qiladi H. P. Lovecraft bitta universal zamonaviy eposga aylantirildi.
Arkham 2006 yildagi antologiyadagi barcha hikoyalar uchun joy Arkham ertaklari tomonidan nashr etilgan Xaosium.^[24]
Romanda Arkan, Lovecraftning o'zi Arxamda jodugar kulti bilan bog'liq ishni hal qilishda ishtirok etgani aytilmoqda.^{[iqtibos kerak ]}
Arkham muallifning ikkita romanida eslatib o'tilgan Charlz Stross. Yilda Vahshiylik arxivi, u erda "noyob kutubxona" tufayli faylasuf Arxamni o'ziga jalb qiladi.^[25] Yilda Jennifer Morg, kodi bilan nomlangan Amerika razvedka jamiyatining yashirin bo'limi "Qora palata ", shtab-kvartirasi Arkhamda joylashgan.^[26]

Izohlar

^ Manguel, Alberto; Guadalupi, Janni (1987). Xayoliy joylar lug'ati. Harcourt Brace Jovanovich. 20-21 bet. ISBN 0-15-626054-9.
^ Cf. "Arkham House haqida" veb-sayt.
^ ^a ^b Voger, Mark; Voglesong, Keti (2006). Zulmat davri: dahshatli, ajoyib va gimmik post-zamonaviy komikslar. TwoMorrows nashriyoti. p. 5. ISBN 1-893905-53-5.
^ Lovecraft, Xovard P. (1999) [1933]. "Eshik ostidagi narsa". S. T. Joshi va Piter Kannonda (tahr.). Izohli Lovecraft (1-nashr). Nyu-York, NY: Dell. Izohli izohlar bilan. 1999 [1933]. ISBN 0-440-50875-4.
^ Arkhamning haqiqiy joylashuvi munozara mavzusi. Uily Myurrey Arkhamni Massachusets shtatining markaziga joylashtiradi va uning asosini kichik Oaxam qishlog'iga asoslanishini taklif qiladi. Robert D. Marten bu da'voni rad etadi va Arkxemni Salem bilan tenglashtiradi va Arkham ismini Rod-Aylenddagi (hozirda Fiskvillning bir qismi) Arkwright deb atagan deb o'ylaydi. Lovecraftning o'zi 1934 yil 29 apreldagi F. Li Bolduinga yozgan maktubida: "Mening Arxamning ruhiy rasmim Salemga o'xshash atmosfera [va] uylar uslubida, ammo tepaliklarda [va] kollej (Salem unga etishmayotgan) ... Men shaharchani [va] xayoliy Miskatonik [daryosini] Salemning shimolida, ehtimol Manchester yaqinida joylashtiraman. " (Joshi va Shultz, 6-7 betlar.)
^ Avgust Derlet o'z yozuvlarida: "Arkham ... o'zining ajoyib fantastikasida Lovecraftning afsonaviy hayajonli Salem (Massachusets shtati) uchun taniqli, keng tarqalgan joy nomi edi". (Qarang: "Arkham uyi to'g'risida" veb-sayt.)
^ Jozef Morales o'zining "Qisqa muddatli Lovecraftian New England" (veb-sayti) da ta'kidlashicha, Danvers "Lovecraftning ba'zi hikoyalarida aytib o'tilgan, shuningdek, HPLning xayoliy Arkham sanatoriysi uchun ilhom manbai bo'lishi mumkin".
^ ^a ^b Lovecraft, H.P. (1963). S.T. Joshi (tahrir). Dunvich dahshati va boshqalar. Avgust Derlet tomonidan tanlangan, kirish qismi Robert Bloch (tuzatilgan 7. bosma nashr). Sauk Siti, Vis.: Arkham uyi. p.117. ISBN 0870540378.
^ Derlet, H.P. Lovecraft; avgustgacha tanlangan; Joshi, matnlari S.T tomonidan tahrirlangan; Klein, kirish so'zi T.E.D. (1987). Dagon va boshqa macabre ertaklari (Korr. 5-nashr. Nashr). Sauk Siti, Visk.: Arkham uyining noshirlari. p. 133. ISBN 0870540394.
^ Derlet, H.P. Lovecraft; avgustgacha tanlangan; Joshi, matnlari S.T tomonidan tahrirlangan; Klein, kirish so'zi T.E.D. (1987). Dagon va boshqa macabre ertaklari (Korr. 5-nashr. Nashr). Sauk Siti, Visk.: Arkham uyining noshirlari. p. 200. ISBN 0870540394.
^ Lovecraft, H.P. (1985). S.T. Joshi (tahrir). Jinnilik tog'larida va boshqa romanlarda. Avgust Derlet tomonidan tanlangan, Robert Bloch tomonidan kirish (Korr. 7. nashr. tahr.). Sauk Siti, WI: Arkham uyi. p. 413. ISBN 0870540386.
^ Lovecraft, H.P. (1963). S.T. Joshi (tahrir). Dunvich dahshati va boshqalar. Avgust Derlet tomonidan tanlangan, Robert Bloch tomonidan kirish (tuzatilgan 7. bosma nashr). Sauk Siti, Vis.: Arkham uyi. p.53. ISBN 0870540378.
^ Lovecraft, H.P. (1963). S.T. Joshi (tahrir). Dunvich dahshati va boshqalar. Avgust Derlet tomonidan tanlangan, kirish qismi Robert Bloch (tuzatilgan 7. bosma nashr). Sauk Siti, Vis.: Arkham uyi. p.165. ISBN 0870540378.
^ Lovecraft, H.P. (1985). S.T. Joshi (tahrir). Jinnilik tog'larida va boshqa romanlarda. Avgust Derlet tomonidan tanlangan, Robert Bloch tomonidan kirish (Korr. 7. nashr. tahr.). Sauk Siti, WI: Arkham uyi. p. 6. ISBN 0870540386.
^ Lovecraft, H.P. (1963). S.T. Joshi (tahrir). Dunvich dahshati va boshqalar. Avgust Derlet tomonidan tanlangan, kirish qismi Robert Bloch (tuzatilgan 7. bosma nashr). Sauk Siti, Vis.: Arkham uyi. p.305. ISBN 0870540378.
^ Lovecraft, H.P. (1985). S.T. Joshi (tahrir). Jinnilik tog'larida va boshqa romanlarda. Avgust Derlet tomonidan tanlangan, Robert Bloch tomonidan kirish (Korr. 7. nashr. tahr.). Sauk Siti, WI: Arkham uyi. p. 262. ISBN 0870540386.
^ Lovecraft, H.P. (1985). S.T. Joshi (tahrir). Jinnilik tog'larida va boshqa romanlarda. Avgust Derlet tomonidan tanlangan, Robert Bloch tomonidan kirish (Korr. 7. nashr. tahr.). Sauk Siti, WI: Arkham uyi. p. 422. ISBN 0870540386.
^ Lovecraft, H.P. (1963). S.T. Joshi (tahrir). Dunvich dahshati va boshqalar. Avgust Derlet tomonidan tanlangan, kirish qismi Robert Bloch (tuzatilgan 7. bosma nashr). Sauk Siti, Vis.: Arkham uyi. p.276. ISBN 0870540378.
^ Lovecraft, H.P. (1963). S.T. Joshi (tahrir). Dunvich dahshati va boshqalar. Avgust Derlet tomonidan tanlangan, kirish qismi Robert Bloch (tuzatilgan 7. bosma nashr). Sauk Siti, Vis.: Arkham uyi. p.370. ISBN 0870540378.
^ "Haqiqiy arvohlar (sarlavhalar va havo sanalari bo'yicha qo'llanma)". Qismlar uchun qo'llanmalar. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 19-noyabrda. Olingan 18-noyabr, 2015.
^ O'Nil, Dennis (2008). Batman tomonidan ruxsat etilmagan: Gotham shahridagi hushyorlar, jokerlar va qahramonlar. BenBella kitoblari. p.111. ISBN 978-1-933771-30-4.
^ "Arkham dahshati". Stol o'yini Geek. Olingan 20 fevral, 2019.
^ McAllister, Jeff (2010 yil 7-dekabr). "Splatterhouse Pasxa tuxumlari va qo'llanmalar". gamesradar.
^ "Arkham ertaklari". Xaosium. Olingan 3 mart, 2015.
^ Stross, Charlz (2006 yil 3-yanvar). Vahshiylik arxivi. ISBN 9781101208847. Olingan 3 mart, 2015.
^ Stross, Charlz (2010 yil 4-noyabr). Jennifer Morg. ISBN 9780748124145. Olingan 20 dekabr, 2015.

Adabiyotlar

Birlamchi manbalar

Lovecraft, Xovard P.
- Jinnilik tog'larida va boshqa romanlarda (7-chi tuzatilgan nashr), S. T. Joshi (tahr.), Sauk Siti, WI: Arkham House, 1985. ISBN 0-87054-038-6. Aniq versiya.
- Dagon va boshqa Macabre ertaklari, S. T. Joshi (tahr.), Sauk Siti, WI: Arkham House, 1987. ISBN 0-87054-039-4. Aniq versiya.
- Dunvich dahshati va boshqalar (9-chi tuzatilgan nashr), S. T. Joshi (tahr.), Sauk Siti, WI: Arkham House, 1984. ISBN 0-87054-037-8. Aniq versiya.

Ikkilamchi manbalar

Kitoblar

Harms, Daniel (1998). "Arkham". Entsiklopediya Cthulhiana (2-nashr). Oklend, Kaliforniya: Xaosium. pp.10. ISBN 1-56882-119-0.
Joshi, S. T.; Shultz, Devid E. (2001). "Arkham". H. P. Lovecraft Entsiklopediyasi. Westport, KT: Greenwood Press. 6-7 betlar. ISBN 0-313-31578-7.

Veb-saytlar

"Arkham House nashriyotchilari to'g'risida". Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 6-yanvarda. Olingan 19 yanvar, 2006.
Jozef Morales. "Lovecraftian yangi Angliyaning qisqa safari". Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 7 mayda. Olingan 16 aprel, 2006.

Tashqi havolalar

"Lovecraftning Arkham xaritasi", Cthulhu mifosidan: qo'llanma

[1] Manguel, Alberto; Guadalupi, Janni (1987). Xayoliy joylar lug'ati. Harcourt Brace Jovanovich. 20-21 bet. ISBN 0-15-626054-9.

[2] Cf. "Arkham House haqida" veb-sayt.

[Dark_Age-3] Voger, Mark; Voglesong, Keti (2006). Zulmat davri: dahshatli, ajoyib va gimmik post-zamonaviy komikslar. TwoMorrows nashriyoti. p. 5. ISBN 1-893905-53-5.

[4] Lovecraft, Xovard P. (1999) [1933]. "Eshik ostidagi narsa". S. T. Joshi va Piter Kannonda (tahr.). Izohli Lovecraft (1-nashr). Nyu-York, NY: Dell. Izohli izohlar bilan. 1999 [1933]. ISBN 0-440-50875-4.

[5] Arkhamning haqiqiy joylashuvi munozara mavzusi. Uily Myurrey Arkhamni Massachusets shtatining markaziga joylashtiradi va uning asosini kichik Oaxam qishlog'iga asoslanishini taklif qiladi. Robert D. Marten bu da'voni rad etadi va Arkxemni Salem bilan tenglashtiradi va Arkham ismini Rod-Aylenddagi (hozirda Fiskvillning bir qismi) Arkwright deb atagan deb o'ylaydi. Lovecraftning o'zi 1934 yil 29 apreldagi F. Li Bolduinga yozgan maktubida: "Mening Arxamning ruhiy rasmim Salemga o'xshash atmosfera [va] uylar uslubida, ammo tepaliklarda [va] kollej (Salem unga etishmayotgan) ... Men shaharchani [va] xayoliy Miskatonik [daryosini] Salemning shimolida, ehtimol Manchester yaqinida joylashtiraman. " (Joshi va Shultz, 6-7 betlar.)

[6] Avgust Derlet o'z yozuvlarida: "Arkham ... o'zining ajoyib fantastikasida Lovecraftning afsonaviy hayajonli Salem (Massachusets shtati) uchun taniqli, keng tarqalgan joy nomi edi". (Qarang: "Arkham uyi to'g'risida" veb-sayt.)

[7] Jozef Morales o'zining "Qisqa muddatli Lovecraftian New England" (veb-sayti) da ta'kidlashicha, Danvers "Lovecraftning ba'zi hikoyalarida aytib o'tilgan, shuningdek, HPLning xayoliy Arkham sanatoriysi uchun ilhom manbai bo'lishi mumkin".

[The_Dunwich_horror_and_others-8] Lovecraft, H.P. (1963). S.T. Joshi (tahrir). Dunvich dahshati va boshqalar. Avgust Derlet tomonidan tanlangan, kirish qismi Robert Bloch (tuzatilgan 7. bosma nashr). Sauk Siti, Vis.: Arkham uyi. p.117. ISBN 0870540378.

[9] Derlet, H.P. Lovecraft; avgustgacha tanlangan; Joshi, matnlari S.T tomonidan tahrirlangan; Klein, kirish so'zi T.E.D. (1987). Dagon va boshqa macabre ertaklari (Korr. 5-nashr. Nashr). Sauk Siti, Visk.: Arkham uyining noshirlari. p. 133. ISBN 0870540394.

[10] Derlet, H.P. Lovecraft; avgustgacha tanlangan; Joshi, matnlari S.T tomonidan tahrirlangan; Klein, kirish so'zi T.E.D. (1987). Dagon va boshqa macabre ertaklari (Korr. 5-nashr. Nashr). Sauk Siti, Visk.: Arkham uyining noshirlari. p. 200. ISBN 0870540394.

[11] Lovecraft, H.P. (1985). S.T. Joshi (tahrir). Jinnilik tog'larida va boshqa romanlarda. Avgust Derlet tomonidan tanlangan, Robert Bloch tomonidan kirish (Korr. 7. nashr. tahr.). Sauk Siti, WI: Arkham uyi. p. 413. ISBN 0870540386.

[12] Lovecraft, H.P. (1963). S.T. Joshi (tahrir). Dunvich dahshati va boshqalar. Avgust Derlet tomonidan tanlangan, Robert Bloch tomonidan kirish (tuzatilgan 7. bosma nashr). Sauk Siti, Vis.: Arkham uyi. p.53. ISBN 0870540378.

[13] Lovecraft, H.P. (1963). S.T. Joshi (tahrir). Dunvich dahshati va boshqalar. Avgust Derlet tomonidan tanlangan, kirish qismi Robert Bloch (tuzatilgan 7. bosma nashr). Sauk Siti, Vis.: Arkham uyi. p.165. ISBN 0870540378.

[14] Lovecraft, H.P. (1985). S.T. Joshi (tahrir). Jinnilik tog'larida va boshqa romanlarda. Avgust Derlet tomonidan tanlangan, Robert Bloch tomonidan kirish (Korr. 7. nashr. tahr.). Sauk Siti, WI: Arkham uyi. p. 6. ISBN 0870540386.

[15] Lovecraft, H.P. (1963). S.T. Joshi (tahrir). Dunvich dahshati va boshqalar. Avgust Derlet tomonidan tanlangan, kirish qismi Robert Bloch (tuzatilgan 7. bosma nashr). Sauk Siti, Vis.: Arkham uyi. p.305. ISBN 0870540378.

[16] Lovecraft, H.P. (1985). S.T. Joshi (tahrir). Jinnilik tog'larida va boshqa romanlarda. Avgust Derlet tomonidan tanlangan, Robert Bloch tomonidan kirish (Korr. 7. nashr. tahr.). Sauk Siti, WI: Arkham uyi. p. 262. ISBN 0870540386.

[17] Lovecraft, H.P. (1985). S.T. Joshi (tahrir). Jinnilik tog'larida va boshqa romanlarda. Avgust Derlet tomonidan tanlangan, Robert Bloch tomonidan kirish (Korr. 7. nashr. tahr.). Sauk Siti, WI: Arkham uyi. p. 422. ISBN 0870540386.

[18] Lovecraft, H.P. (1963). S.T. Joshi (tahrir). Dunvich dahshati va boshqalar. Avgust Derlet tomonidan tanlangan, kirish qismi Robert Bloch (tuzatilgan 7. bosma nashr). Sauk Siti, Vis.: Arkham uyi. p.276. ISBN 0870540378.

[19] Lovecraft, H.P. (1963). S.T. Joshi (tahrir). Dunvich dahshati va boshqalar. Avgust Derlet tomonidan tanlangan, kirish qismi Robert Bloch (tuzatilgan 7. bosma nashr). Sauk Siti, Vis.: Arkham uyi. p.370. ISBN 0870540378.

[20] "Haqiqiy arvohlar (sarlavhalar va havo sanalari bo'yicha qo'llanma)". Qismlar uchun qo'llanmalar. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 19-noyabrda. Olingan 18-noyabr, 2015.

[Unauthorised-21] O'Nil, Dennis (2008). Batman tomonidan ruxsat etilmagan: Gotham shahridagi hushyorlar, jokerlar va qahramonlar. BenBella kitoblari. p.111. ISBN 978-1-933771-30-4.

[22] "Arkham dahshati". Stol o'yini Geek. Olingan 20 fevral, 2019.

[23] McAllister, Jeff (2010 yil 7-dekabr). "Splatterhouse Pasxa tuxumlari va qo'llanmalar". gamesradar.

[24] "Arkham ertaklari". Xaosium. Olingan 3 mart, 2015.

[25] Stross, Charlz (2006 yil 3-yanvar). Vahshiylik arxivi. ISBN 9781101208847. Olingan 3 mart, 2015.

[26] Stross, Charlz (2010 yil 4-noyabr). Jennifer Morg. ISBN 9780748124145. Olingan 20 dekabr, 2015.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

H. P. Lovecraft
Bibliografiya
Qisqa hikoyalar	"G'ordagi hayvon " "Alkimyogar " "Qabr " "Dagon " "Doktor Semyuel Jonsonning xotiralari " "Polaris " "Uyqu devoridan tashqarida " "Xotira " "Eski xatolar " "Xuan Romeroning o'tishi " "Oq kema " "Ko'cha " "Sarnatga kelgan azob " "Randolf Karterning bayonoti " "Dahshatli chol " "Daraxt " "Ultharning mushuklari " "Ma'bad " "Marhum Artur Jermin va uning oilasiga oid faktlar " "Selefiy " "Beyonddan " "Nyarlathotep " "Uydagi rasm " "Ex Oblivione " "Shirin Ermengarde " "Ismsiz shahar " "Eronning izi " "Oy-Bog " "Chet el " "Boshqa xudolar " "Erix Zannning musiqasi " "Gerbert Uest - Reanimator " "Gipnoz " "Oy nimani olib keladi " "Azatot " "Tovush " "Yashirin qo'rquv " "Devorlardagi kalamushlar " "Noma'lum " "Festival " "Shunned House " "Red Hook-da dahshat " "U " "Vaultda " "Sovuq havo " "Ktulxuning chaqirig'i " "Pikman modeli " "Kumush kalit " "Tuman ichida g'alati baland uy " "Kosmosdan tashqaridagi rang " "Avlod " "Tarixi Nekronomikon " "Qadimgi xalq " "Xuddi shu erda " "Dunvich dahshati " "Jodugar uyidagi tushlar " "Eshik ostidagi narsa " "Yovuz ruhoniy " "Kitob " "Zulmatning xunteri "
Romanlar	Noma'lum Kadatning orzu-qidiruvi Zulmatda pichirlovchi Jinnilik tog'larida Innsmut ustidagi soya Vaqtdan tashqaridagi soya
Romanlar	Charlz Dekter Uordning ishi
Hamkorlik	"Yashil o'tloq " "She'riyat va xudolar " "Emaklayotgan betartiblik " "Martinning plyajidagi dahshat " "Fir'avnlar qamoqxonasida " "Yigning la'nati " Höyük "Medusaning spirali " "Muzeydagi dahshat " "Kumush kalit eshigi orqali " "Aeons tashqarisida " "Tog'dagi daraxt " "A 'dengizgacha " "Erix devorlarida " "Oy nuridagi narsa "
She'riyat	Yugotning qo'ziqorinlari
Insholar	"Adabiyotda g'ayritabiiy dahshat " Kvebek va Yulduzlarga Tarjimai hol: Yagona xususiyat haqida ba'zi eslatmalar
Joylar	Arkham Dunvich Innsmut Miskatonik universiteti Lovecraft Country Rlye Yugot
Belgilar	Randolf Karter Gerbert G'arb
Haqida kitoblar	H. P. Lovecraft: hayot H. P. Lovecraft: Dunyoga qarshi, hayotga qarshi H. P. Lovecraft Entsiklopediyasi Lovecraft: biografiya Lovecraft: Cthulhu miflari ortidagi ko'rinish
Bog'liq	Kthulxu miflari Cthulhu miflari ommaviy madaniyatda Dream Cycle Lovecraftian dahshati Kosmikizm H. P. Lovecraft tarixiy jamiyati Nekronomikon Lovecraft: Noma'lum qo'rquv (hujjatli film) Sonia Grin (xotini)
Turkum