Dunvich dahshati - The Dunwich Horror

"Dunvich dahshati"
G'alati ertaklar Aprel 1929.jpg
Masalasi G'alati ertaklar unda "Dunvich dahshati" birinchi bo'lib nashr etilgan.
MuallifH. P. Lovecraft
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Janr (lar)Dahshat
Nashr etilganG'alati ertaklar
Nashr turiDavriy
Media turiChop etish (Jurnal )
Nashr qilingan sana1929 yil aprel

"Dunvich dahshati"bu dahshat qisqa hikoya amerikalik yozuvchi tomonidan H. P. Lovecraft. Yozilgan 1928, u birinchi marta aprel oyida nashr etilgan 1929 soni G'alati ertaklar (481-508-betlar). Bu sodir bo'ladi Dunvich, uydirma shaharcha Massachusets shtati. Bu asosiy voqealardan biri hisoblanadi Kthulxu miflari.

Uchastka

Yakkaxon, xaroba va xaroba bo'lgan Dunvich qishlog'ida, Massachusets shtati, Uilbur Uitli - Laviniya Uitlining o'jar o'g'li, buzuq va beqaror albino onasi va noma'lum otasi (aqldan ozgan Uotli yonidan o'tib ketayotgani haqida "Yog-Sotot "). Uning tug'ilishi va erta rivojlanishi bilan bog'liq g'alati hodisalar. Uilbur g'ayritabiiy tezlikda pishib, o'n yil ichida erkaklikka yetadi. Mahalliy aholi uni va uning oilasini chetlab o'tishadi, hayvonlar uning vujudidan g'ayritabiiy, g'ayriinsoniy hid tufayli qo'rqishadi va nafratlanishadi. Shu bilan birga, uning sehrgar bobosi uni ba'zi qorong'u marosimlarga va o'rganishga jalb qiladi sehrgarlik. Old Uaytli tobora ko'proq mol sotib olganidan so'ng, turli xil mahalliy aholi shubhali bo'lib o'sadi, ammo uning podasi hech qachon ko'paymaydi va uning dalasidagi qoramollar sirli ravishda qattiq ochiq jarohatlarga duchor bo'lishadi.

Uilbur va uning bobosi u erda ko'rinmaydigan mavjudlikni ajratib olishdi ferma uyi; bu mavjudot qandaydir tarzda Yog-Sotot bilan bog'langan. Yildan-yilga bu ko'rinmaydigan mavjudot dahshatli darajada o'sib boradi va bu ikki kishidan yashash joylariga tez-tez o'zgartirishlar kiritishni talab qiladi. Odamlar qoramollarning sirli ravishda yo'qolib ketish tendentsiyasini payqashni boshlaydilar. Uilburning bobosi vafot etadi, onasi esa ko'p o'tmay yo'qoladi. Ulkan shaxs oxir-oqibat fermer xo'jaligining butun ichki qismini egallaydi.

Wilbur korxonalari Miskatonik universiteti yilda Arkham ularning nusxasini sotib olish Nekronomikon - Miskatonik kutubxonasi asl nusxasini saqlash uchun dunyodagi juda oz sonli biridir. The Nekronomikon Uilbur keksa odamlarni chaqirish uchun ishlatishi mumkin bo'lgan sehr-joduga ega, ammo uning oilasi nusxasi buzilgan va "eshik" ni ochish uchun kerakli sahifa yo'q. Kutubxonachi doktor Genri Armitaj unga universitet nusxasini berishni rad etganda (va boshqa kutubxonalarga ogohlantirishlar yuborib, Uilburning ularning nusxalari bilan maslahatlashishga urinishlariga to'sqinlik qiladi), Wilbur tuni bilan uni kutubxonaga o'g'irlash uchun kirib boradi. Uilburning begona tana hididan g'azablangan qo'riqchi it unga g'ayrioddiy shafqatsizlik bilan hujum qiladi va o'ldiradi. Voqea joyiga doktor Armitaj va yana ikkita professor Uorren Rays va Frensis Morgan kelganlarida, ular Uilburning yarim odam jasadini to'liq erimay turib ko'rishadi va hech qanday dalil qoldirmaydilar.

Uilbur vafot etgani bilan, Uotli fermasining uyida o'sayotgan sirli ishtirokga hech kim tashrif buyurmaydi. Bir kuni erta tongda fermer xo'jaligi uyi portladi va u narsa, ko'rinmas yirtqich hayvon, Dunvich bo'ylab g'azablanib, dalalar, daraxtlar va jarliklar bo'ylab yo'lni kesib o'tib, ulkan narsalarni tark etdi "tazyiqlar "daraxtlar tanasining kattaligi. Yirtqich hayvon oxir-oqibat odamlar yashaydigan joylarga kirib boradi. Ko'rinmas jonzot Dunvichni bir necha kun davomida dahshatga soladi, ikki oila va bir necha politsiyachini o'ldiradi, Armitage, Rays va Morgan uni o'ldirish uchun zarur bo'lgan bilim va qurol bilan kelguniga qadar. Sehrli kukunni ishlatish uni ekipajdan birini shokka tushirish uchun etarlicha uzoqroq ko'rinishga olib keladi: omborcha kattaligidagi yirtqich hayvon begona tilda urishib, keyin sehrni yo'q qilishdan oldin ingliz tilida otasi Yog-Sototdan qichqiradi. Oxir oqibat uning tabiati ochib berildi: u Wilburning egizak ukasi edi, garchi u "Wilburga qaraganda otaga o'xshar edi".

Belgilar

Qari Uotli
Laviniya Uitlining "yoshligida eng dahshatli sehrli ertaklar shivirlangan keksa va yarim telba otasi".[1] Uning "chirigan qadimiy kitoblar va kitoblarning qismlari" ning katta to'plami bor, u nabirasi Uilburga "ko'rsatma berib, katekte" qiladi.[2] U 1924 yil 2-avgustda tabiiy sabablarga ko'ra vafot etadi.[3] Uaytga Lovecraft tomonidan aniq ism berilmagan, ammo Yugotning qo'ziqorinlari Jon Uitlini eslatib o'tadi; u "Nuh Uitli" deb nomlanadi Cthulhu-ga qo'ng'iroq qilish rol o'ynash o'yini. S. T. Joshining so'zlariga ko'ra, "Lovecraft Uotli nomini qaerdan olganligi aniq emas", garchi u erda kichik shaharcha bor. Whately Massachusets shtatining shimoli-g'arbiy qismida Mohawk izi Lovecraft bir necha bor yurgan, shu jumladan 1928 yil yozida.[4] Robert M. Praysning "Uilbur Uitli kutmoqda" qissasida bu nomdagi aniq so'zlar ta'kidlangan.[5]
Laviniya Uitli
Lovecraftning juda oz sonli ayol belgilaridan biri. Taxminan 1878 yilda tug'ilgan Laviniya Uitli - Old Uitlining spinster qizi, uning onasi Laviniya 12 yoshida "zo'ravonlik bilan tushunarsiz o'lim" bilan uchrashgan. U biroz deformatsiyalangan, yoqimsiz deb ta'riflangan albino ayol ... tepaliklarda momaqaldiroq paytida adashib yurgan va ikki asrlik Ueytlidan otasi meros qilib olgan ajoyib hidli kitoblarni o'qishga harakat qilgan yolg'iz jonzot ... U hech qachon maktabda bo'lmagan, lekin bo'linib ketgan qoldiqlar bilan to'lib toshgan. Qadimgi Uotli unga o'rgatgan qadimgi ilmlardan .... G'alati ta'sirlar orasida izolyatsiya qilingan Laviniya yovvoyi va ulug'vor kunlik orzulari va yakkalik kasblarini yaxshi ko'rardi. Qaerda bo'lmasin, uni "jirkanch [va] jingalak sochli" deb atashadi. 1913 yilda u Uilbur Uaytni noma'lum otasi tomonidan tug'di, keyinroq paydo bo'ldi Yog-Sotot. Yoqilgan Halloween 1926 yilda tunda u o'g'li o'ldirgan yoki qurbon qilgani kabi sirli sharoitlarda g'oyib bo'ldi.
Uilbur Uitli
1913 yil 2 fevralda soat 5 da Laviniya Uitli va Yog-Sototda tug'ilgan. "Qorong'i, echkiga o'xshash go'dak" deb ta'riflanadi[6]- qo'shnilar uni "Lavinning qora tanasi" deb atashadi[7]- u o'ta bepushtlikni ko'rsatmoqda: "Tug'ilganidan keyin uch oy ichida u odatda to'la yoshgacha bo'lgan chaqaloqlarda uchramaydigan mushak va mushak kuchiga ega bo'ldi ... Etti oyda u yordamsiz yura boshladi"[8] va u "faqat o'n bir oyligida ... gapira boshladi".[7] Uch yoshida "u o'n yoshli bolaga o'xshardi"[9] to'rt yarimda, u "o'n besh yoshli yigitga o'xshardi. Dudoqlari va yonoqlari quyuq qorong'i bilan loyqa edi va ovozi buzila boshladi".[10] "U onasi va bobosining jonsizligini baham ko'rgan bo'lsa-da, uning qat'iy va beparvo shaklidagi burni katta, qorong'i, deyarli Lotin ko'zlari ifodasi bilan birlashib, unga .. g'ayritabiiy aql-zakovat bag'ishladi", deb yozadi Lovecraft. o'sha paytda u "nihoyatda xunuk ... uning qalin lablari, katta teshiklari, sarg'ish terisi, qo'pol jingalak sochlari va g'alati cho'zilgan quloqlarida deyarli echki yoki hayvonlarcha narsa bor".[7] U 1928 yil 3-avgustda Miskatonik kutubxonasiga kirayotganda qo'riqchi it tomonidan ovlanganidan keyin o'n besh yoshida vafot etadi. Uning o'limi sahnasi Lovecraftga Wilburning qisman g'ayriinsoniy anatomiyasining batafsil tavsifini berishga imkon beradi: "Yarim egilgan narsa yon tomonida yam-yashil sariq oyoqli hovuzda ichor bo'yi deyarli to'qqiz metrga teng edi, it esa barcha kiyimlarni va terining bir qismini yulib tashlagan edi ... Bu qisman odam edi, shubhasiz, juda erkakcha qo'llari va boshi bilan echki, jag'siz yuzi bor edi. ustidagi Ueytlilar shtampi. Tananing tanasi va pastki qismlari teratologik jihatdan ajoyib edi, shuning uchun faqat saxiy kiyim unga hech qanday qiyinchiliksiz yoki soddalashmasdan er yuzida yurish imkoniyatini yaratishi mumkin edi. Belning ustida u yarim antropomorf edi; garchi uning ko'kragida ... timsoh yoki timsohning terisi, to'r pardasi bor edi. Orqa tomoni sariq va qora piebald bo'lib, ba'zi ilonlarning yassi qoplamasini xira qilib ko'rsatdi. Belning pastki qismida bo'lsa-da, bu eng yomoni edi; chunki bu erda odamlarning barcha o'xshashliklari to'xtab qoldi va xayolot boshlandi. Teri qo'pol qora mo'yna bilan qalin qoplangan, qorin qismidan esa uzun em-xashak og'ziga ega uzun yashil-kulrang tentakllar beparvolik bilan chiqib ketgan. Ularning joylashishi g'alati edi va go'yo erga yoki Quyosh tizimiga noma'lum bo'lgan ba'zi kosmik geometriyaning simmetriyalariga amal qilgan. Har bir kestirib, pushti, kirpikli orbitaga chuqur o'rnatilgan bo'lib, bu oddiy ko'zga o'xshardi; quyruq o'rniga binafsha halqali belgilarga ega bo'lgan magistral yoki tuynuk turiga va og'iz yoki tomoq rivojlanmaganligiga ko'plab dalillarga bog'liq edi. Qora mo'ynasidan tashqari, oyoq-qo'llar, taxminan, tarixgacha bo'lgan er gigantining orqa oyoqlariga o'xshardi sauriyaliklar Va na tuyoq, na tirnoq bo'lmagan tomirlar bilan o'ralgan yostiqlarda tugatildi. "[11] Ushbu o'lim sahnasi Artur Machenning "Qora muhr haqidagi roman" dagi xuddi shu kabi yarim odam xarakteridagi Jervaz Kredokka o'xshashligi bilan ajralib turadi: "U erda tanadan nimadir itarib yuborilgan va shilimshiq, tentakka tebranadi ", deb yozadi Machen.[12] Uill Myurreyning ta'kidlashicha, echki, qisman sudraluvchi Uilbur Uitli a ga o'xshaydi kimera, Charlz Lambning epigrafida "Dunvich dahshati" ga ishora qilingan mifologik mavjudot.[13] Robert M. Prays Uilbur Uaytli ba'zi jihatdan Lovecraft uchun avtobiografik shaxs ekanligiga ishora qiladi: "Uilburni otasi o'rniga bobosi tarbiyalaydi, uning bobosining kutubxonasidan uy sharoitida ta'lim oladi, telba onasi, xunuklik tamg'asi (Lovecraft-da ishi haqiqatga mos kelmaydi, lekin onasi unga qo'ygan o'ziga xos qiyofasi) va o'zini begona his qilish hissi Lovecraftning o'zi bilan takrorlanadi. "[14]
Genri Armitaj
Bosh kutubxonachi Miskatonik universiteti. Yoshligida, u 1881 yilda Miskatonikni tugatib, o'qishni davom ettirdi doktorlik dan Princeton universiteti va uning adabiyot doktori darajasi Jons Xopkins universiteti. Lovecraft ta'kidlashicha, "Dunvich dahshati" asarini yozayotganda, "[men] oxirigacha qahramonlardan biri (nihoyat, tahlikaga qarshi kurashadigan keksa yoshdagi olim) bilan tanishganman".[15]
Frensis Morgan
Professor Dori va Qiyosiy anatomiya (yoki Arxeologiya ) da Miskatonik universiteti. Hikoyada u "oriq" va "yosh" deb nomlanadi. Yilda Fritz Leyber "Arkham va Yulduzlarga "- 1966 yilda yozilgan va, ehtimol, o'sha paytda o'rnatilgan - Morgan" Dunvich dahshatini o'ldirgan jasur uchlikning tirik qolgan yagona odami "deb ta'riflanadi. Leyberga ko'ra Morganning" tadqiqotlari meskalin va LSD davolashda muhim rol o'ynagan "aqlli gallyutsinogenlar" ishlab chiqarilgan Danfort ruhiy kasallik.[16]
Uorren Rays
Professor Klassik tillar da Miskatonik universiteti. U "shoxli" va "temir-kulrang" deb nomlangan.

Ilhom

Geografik

Uchun maktubda Avgust Derlet, Lovecraft "Dunvich dahshati" "tepadagi yovvoyi gumbazli tepaliklar orasida sodir bo'ladi" deb yozgan Miskatonik vodiysi, uzoq shimoli-g'arbda joylashgan Arkham, va bir nechta eski narsalarga asoslangan Yangi Angliya afsonalar - ulardan birini o'tgan oy faqat o'zim bo'lganimda eshitganman Wilbraham, "sharqdagi shaharcha Springfild.[17] Bunday afsonalardan biri bu degan tushunchadir qasoskorlar ketayotgan ruhni ushlashi mumkin.[18]

Lovecraft yana bir maktubida Dunvich "Massachusets shtatining buzilgan aks-sadosi" deb yozgan. Springfild - deydi Uilbraham, Monson va Xempden."[19] Robert M. Prays, "Dunvich qishloqlarining fizik tavsifining aksariyati Uilbremning sodda eskizidir", deb ta'kidlab, Lovecraft-ning maktubidan parchani keltirdi. Zelandiya episkopi "" Dunvich dahshati "ning parchasiga o'xshaydi":

Yo'l yana cho'kib ketganda, odam beixtiyor yoqtirmaydigan botqoqlik uchastkalari paydo bo'ladi, va haqiqatan ham kechqurun ko'zga ko'rinmas whippoorwilllar shovqin qilganda va otashinlar g'ayritabiiy ravishda juda baland ovozda chiqqandan keyin g'azablangan, o'jar va qat'iyatli buqalar qurbaqalarining ritmiga raqs tushishidan qo'rqishadi.[20]

Dunvichning Sentinel tepaligining fizik modeli Uilbrem yaqinidagi Uilbrem tog'i bo'lishi mumkin.[21]

Ba'zi tadqiqotchilar ushbu voqeaning Massachusets shtatining boshqa hududi bilan bog'liqligini ta'kidladilar: atrof Atol va shtatning shimoliy-markaziy qismida janubga ishora qiladi (bu erda Lovecraft Dunvich joylashganligini bildiradi). "Dunvich" nomi shaharchadan ilhomlangan deb taxmin qilingan Grinvich yaratish uchun ataylab suv bosgan Quabbin suv ombori,[22] Garchi Grinvich va unga yaqin joylashgan Dana, Enfild va Preskott shaharlari 1938 yilgacha suv ostida qolmagan bo'lsa ham. Donald R. Burleson hikoyaga kiritilgan bir nechta ismlar, jumladan Bishop, Fray, Soyer, Rays va Morgan ham taniqli Atol nomlari yoki shahar tarixi bilan aloqasi bor.[23]

Atholning Sentinel Elm fermasi Sentinel tepaligi nomining manbai bo'lib tuyuladi.[21] Hikoyada keltirilgan Ayiq uyasi Atholning janubi-g'arbiy qismida joylashgan Shimoliy Yangi Salemda Lovecraft tashrif buyurgan xuddi shu nomdagi g'orga o'xshaydi.[24] (Yangi Salem, xuddi Dunvich singari, Salemdan ko'chib kelganlar tomonidan tashkil etilgan - garchi 1692 yilda emas, balki 1737 yilda.[25])

Kitob O'z erimiz haqidagi afsonalar va afsonalar (1896),[26] tomonidan Charlz M. Skinner, "Iblisning xop hovlisi " yaqin Xaddam, Konnektikut jodugarlar yig'iladigan joy sifatida. Lovecraft o'qiganga o'xshagan kitobda, shuningdek, yaqin atrofdan chiqadigan shovqinlar tasvirlangan Moodus, Konnektikut, ular Dinvich tovushlariga o'xshash, ruhoniy Abiya Xadli tomonidan buzilgan.[27]

Adabiy

Lovecraftning "Dunvich dahshati" ning asosiy adabiy manbalari uelslik dahshatli yozuvchining hikoyalari Artur Machen, xususan "Buyuk Xudo pan "(bu" Dunvich dahshati "matnida keltirilgan) va"Qora muhr romani Machenning ikkala hikoyasi ham o'lim bilan tugagan ota-onalarida faqat yarim odam ekanliklarini ko'rsatadigan shaxslarga tegishli Robert M. Narx, "" Dunvich dahshati "har qanday ma'noda Machenga va hatto a pastiche. Lovecraftning hikoyasida to'g'ridan-to'g'ri Machenning fantastikasidan chiqmaydigan narsa bor. "[28]

Taklif qilingan yana bir manba[iqtibos kerak ] "O'rmondagi narsa", tomonidan Marjeri Uilyams Bu, shuningdek, o'rmonda yashovchi ikki aka-uka haqida, ularning ikkalasi ham insoniy emas va ulardan biri boshqasidan kam odam.

Ism Dunvich o'zi Machennikidan kelishi mumkin Terror, bu erda nom inglizcha shaharchaga tegishli bo'lib, unda titulli shaxs "ichida olov uchqunlari bo'lgan qora bulut" bo'lib ko'rinadi.[29] Lovecraft shuningdek Uilbur Uitlining "Aklo" va "Voorish" okkultizm atamalarini Machenning "Oq odamlar" asaridan oladi.[30]

Lovecraft ham ilhom topganday tuyuladi Entoni M. Rud hikoyasi "Ooze" (nashr etilgan G'alati ertaklar(1923 yil mart), bu hayvonni yashirincha ushlab, boqish va keyinchalik uni yo'q qilish bilan shug'ullanadigan uyni qamrab olgan.[31]

Uilburning akasining izlari unda ko'rilganlarni eslaydi Algernon Blekvud "Vendigo ", Lovecraft-ning sevimli dahshatli hikoyalaridan biri.[32] Ambrose Bierce hikoyasi "Jin ursin narsa "shuningdek, inson ko'ziga ko'rinmaydigan hayvonni o'z ichiga oladi.

Qabul qilish

Lovecraft "Dunvich dahshati" bilan faxrlanib, uni "shunchalik ashaddiyki, [G'alati ertaklar muharriri] Farnsvort Rayt Ehtimol, uni nashr etishga jur'at etmasligi mumkin. "Biroq, Rayt uni yopib qo'ydi va Lovecraft-ga 240 dollarga (2019 yilda 3573 dollarga teng) chek yubordi, bu uning shu paytgacha olgan fantastikasi uchun eng katta to'lov edi.[33]

Kingsli Amis "Dunvich dahshati" ni maqtadi Jahannamning yangi xaritalari, uni "unutilmas xushomadgo'ylikka erishadigan" Lovecraftning ertaklaridan biri sifatida sanab o'ting.[34] Lovecraft biografi Lin Karter bu hikoyani "ajoyib ertak ... Tinchlik va dahshat yig'ish kayfiyati voqeani qamrab oladi, bu dahshatli kulminatsiya bilan yakunlanadi".[35] Uning "13 dahshatli dahshatli voqealar" ro'yxatida, T. E. D. Klein to'rtinchi raqamda "Dunvich dahshati" ni joylashtirdi.[36] Robert M. Narx "H. P. Lovecraftning ertaklari orasida" Dunvich dahshati "mening sevimli asarim bo'lib qoladi" deb e'lon qiladi.[37] S.T. Joshi Boshqa tomondan, "Dunvich" ni "shunchaki Lovecraftning estetik xatosi" deb baholagan va uning "aksiyalarning yomonlik va yomonlik ssenariysi" ni keltirib chiqarmoqda. Shu bilan birga, u "juda atmosfera" ekanligini ham ta'kidladi.[38]

Kthulxu miflari

Lovecraft birinchi marta romanda "Yog-Sothot" ni eslatib o'tgan bo'lsa ham Charlz Dekter Uordning ishi, aynan "Dunvich dahshati" da u mavjudotni o'zining qo'shimcha o'lchovlaridan biri sifatida tanishtirgan Tashqi xudolar. Shuningdek, bu ertak Nekronomikon eng muhim ko'rinishni yaratadi va undan eng uzun to'g'ridan-to'g'ri taklif matnda ko'rinadi. Kthulhu miflarining boshqa ko'plab standartlari, masalan Miskatonik Universitet, Arkham va Dunvich, shuningdek, ertakning ajralmas qismlarini tashkil qiladi.

Armitage ismli kutubxonachi paydo bo'ladi Don Uebb qisqa hikoya "Marsga va Providensga ", an muqobil tarix qaerda voyaga etmagan Lovecraft voqealar ta'sirida H.G. Uells "s Dunyolar urushi.

Ikki yillik NecronomiCon Providence hujjatlari chop etilgan "Doktor Genri Armitajning yodgorlik stipendiyasi simpoziumi" ga ega Hippokampus matbuoti.

Moslashuvlar

  • The radio drama To'siq moslashtirilgan "Dunvich dahshati". Unda "Oskar" mukofoti g'olibi bor Ronald Kolman Genri Armitage sifatida va dastlab 1945 yil 1-noyabrda efirga uzatilgan.[iqtibos kerak ]
  • Film versiyasi, Dunvich dahshati, 1970 yilda chiqarilgan. U yulduz edi Dekan Stokvell Uilbur Uitli kabi, Ed Begli Genri Armitaj va Sandra Di. Les Baxter soundtrackni yaratdi. Bu o'sha yilning aprel oyida vafot etgan Begli uchun so'nggi film edi.
  • Ertakning yana bir film versiyasi Jeffri Kombs Uilbur Uayt va Ley Skott rejissyorligida[39] birinchi bo'lib 2009 yil oktyabr oyida efirga uzatilgan SyFy. Dekan Stokvell shuningdek, ushbu versiyada yulduzlar, bu safar doktor Genri Armitaj rolida. The ishchi nomi edi Eng qorong'i yovuzlik.
  • Komikslar rassomi Alberto Breccia hikoyasini 1974 yilda moslashtirgan. yilda nashr etilgan Og'ir metall 1979 yil oktyabr oyi soni.[iqtibos kerak ]
  • Komikslar rassomi Jon Kultart hikoyani 1989 yilda moslashtira boshladi. Tugallanmagan hikoya 1999 yilda nashr etilgan.[iqtibos kerak ]
  • "Dunvich dahshati" va "Uydagi rasm "va"Festival ", qisqartirilgan gilatsiya filmlari va tomonidan chiqarilgan Toei animatsiyasi deb nomlangan DVD kompilyatsiyasi sifatida H. P. Lovecraftning "Dunvich dahshati" va boshqa hikoyalar (H ・ P ・ ラ ヴ ク ラ ト の ダ ダ ッ チ ・ ホ ホ ラ ー そ の 他 の 物物, Ecchi Pī Ravukurafuto na Danicchi Horā Sonota na Monogatari) 2007 yilda.[40][41]
  • The H.P. Lovecraft tarixiy jamiyati hikoyani 2008 yilda audio drama sifatida moslashtirdi Dark Adventure Radio Theatre: Dunwich dahshati, ularga o'xshash oldingi moslashish ning Jinnilik tog'larida.
  • Rejissyor Richard Griffin "Dunvich dahshati" deb nomlangan zamonaviy yangilanishini amalga oshirdi Dunvich dahshatidan tashqari.[42]
  • Ushbu voqea 2010 yilda Kolin Edvards va Savalas ovoz kompaniyasi tomonidan "audio dahshatli film" ga moslashtirildi. Yozuv asosan 5.1-da yozilgan audio drama Atrofdagi tovush rasmsiz film yaratish. 2010 yil 23 iyun kuni Edinburgdagi Filmhouse kinoteatrida premyerasi bo'lib o'tdi Edinburg xalqaro kinofestivali. Rejissyor / yozuvchi Kolin Edvards, aktyorlar guruhi a'zolari Greg Xemfill, Innes Smit va Vivien Teylor va ovoz dizayneri Kaxl Xenderson bilan birga bo'lishdi.[43]
  • 2011 yilda, IDW Publishing tomonidan "Dunvich dahshati" ning to'rt sonli cheklangan to'plamini nashr etishni boshladi Bram Stoker mukofoti - yutuq muallifi Jou R. Lansdeyl va rassom Piter Bergting.[44]
  • 2011 yilda Julie Hoverson o'zining "19 Nocturne Boulevard" audio-prodyuserlik kompaniyasi orqali "Dunvich dahshati" filmini to'rt qismli mini-seriyalarda namoyish etdi.[45]
  • 2013 yilda Kompaniya (Yorkshire havaskor dramaturgiya jamiyati) Drama studiyasida "Dunvich dahshati" ning sahna ko'rinishini yaratdi. Sheffild universiteti.[46]
  • 2016 yilda karikaturachi va illyustrator Ben Granoff grafik romaniga moslashtirishni nashr etdi.[47][48]
  • Ozod etilganidan keyin savol-javob sessiyasida Kosmosdan tashqari rang 2020 yilda direktor Richard Stenli u hozirda "Lovecraft" trilogiyasida filmga moslashish uchun ikkinchi yozuv bo'lib xizmat qiladigan moslashtirishni yozayotganini ma'lum qildi.[49]

Qisqa hikoyalar to'plami

Dunvich dahshati va boshqalar tomonidan nashr etilgan H. P. Lovecraft hikoyalar to'plamining nomi Arkham uyi, nimani o'z ichiga olgan Avgust Derlet Lovecraftning qisqaroq badiiy asarlaridan eng yaxshisi deb hisoblanadi. Dastlab 1963 yilda nashr etilgan 1985 yildagi 6-bosmaxona tomonidan keng tuzatishlar kiritilgan S. T. Joshi Lovecraft asarlarining aniq nashrini yaratish uchun. To'plamning kirish qismi mavjud Robert Bloch, 1982 yil Ballantin kollektsiyasidan qayta nashr etilgan "Dahshat merosi" deb nomlangan, G'ayritabiiy dahshat haqidagi qonni to'kish haqidagi ertaklar: HP-ning eng yaxshisi. Lovecraft.

Kiritilgan hikoyalar Dunvich dahshati va boshqalar ular: "Vaultda ", "Pikman modeli ", "Devorlardagi kalamushlar ", "Chet el ", "Kosmosdan tashqaridagi rang ", "Erix Zannning musiqasi ", "Zulmatning xunteri ", "Uydagi rasm ", "Ktulxuning chaqirig'i "," Dunvich dahshati ","Sovuq havo ", "Zulmatda pichirlovchi ", "Dahshatli chol ", "Eshik ostidagi narsa ", "Innsmut ustidagi soya ", va"Vaqtdan tashqaridagi soya ".

Ta'sir

  • Gotik sovun operasining Leviatan yoyi Dark Shadows "Dunvich dahshati" va boshqa Lovecraft asarlari katta ta'sir ko'rsatdi. Jebez "Jeb" Xokksning xarakteri - Leviatan rahbarining mohiyati, u tez rivojlanib, ko'rinmas qotil jonzotga aylanadi.
  • Nil Geyman qisqa hikoya "Men, Cthulhu "Uotli deb ataladigan odam qul / biografining xususiyatlari.
  • Stoner / doom metal tasmasi Elektr sehrgar 2007 yilgi albomida qo'shiq chiqardi, Jodugar bugun, "Dunvich" nomli, qisqa hikoya atrofida. "Biz sizni yomon ko'ramiz", ularning 2000 yilgi albomidan, Dopetron, filmdan olingan ovozli kliplarni o'z ichiga oladi.
  • Lucio Fulci 1980 yilgi film Tirik o'liklarning shahri Dunvich nomli shaharchada joylashgan.
  • Uchinchi albomida Medallion hayvon gilamchasi, Bob Dreyk va hamkasbi "Dunvich dahshati" hikoyasini "Dunwich Confidential" nomi ostida qayta hikoya qiladi.
  • 2008 yilgi video o'yin Fallout 3 "Dunvich binosi" deb nomlangan joy, "g'alati teridan yasalgan eski, qonga belangan kitob" qo'lida bo'lgan otasini qidirayotgan odamning mini-hikoyasi bilan ajralib turadi. Erkak bino ostidagi obelisk oldida topilgan, aqldan ozgan va vahshiy hayajonga aylangan. A keyinroq yuklab olinadigan plagin, Point Lookout, xuddi shunga o'xshash maqsadga ega bo'lgan kitobni o'z ichiga olgan kvestni taqdim etadi Nekronomikon va bir xil darajada g'alati ism Krivbeknix, Dunvich binosining podvalida yo'q qilinishi mumkin.
    • 2015 yilgi video o'yin Fallout 4, davomi Fallout 3 va Massachusets shtatida joylashgan bo'lib, Dunwich Borers MChJ nomli kompaniyaga tegishli bo'lgan Dunwich Borers deb nomlangan joyni namoyish etadi.
  • "Boojum", qissa Elizabeth Bear va Sara Monet, uning qaroqchi ekipaji tomonidan "Laviniya Uitli" deb nomlangan jonli, sezgir kosmik kemasi (Boojum) mavjud.[50]
  • Chiaki Konaka, 1995 yildagi kiberpunk seriyasining ssenariy muallifi Armitage III, seriyani yozishda ushbu voqea ta'sir qilganligi haqida xabar berdi. Ta'sirning boshqa belgilari qatoriga Armitage ismli personaj, Laviniya Uitli ismli boshqa bir belgi va Dunvich yoki "Danich" tepaligi deb yozilgan joy kiradi.
  • Doom metal tasmasi Temir odam 2013 yilgi albom Yerning janubida hikoyaga asoslangan "Half Face / Your Brother's Keeper (Dunwich Pt. 2") qo'shig'ini o'z ichiga oladi.
  • Yaponiyaning progressiv metall tasmasi Ningen Isu 1998 yilgi albomida "Dunwich no Kai" (Dunwich Horror) qo'shig'ini yozib oldi Taihai Geijutsu-o'n.[51]
  • Garri Turtledov kitobi Cho'kib ketgan to'qqiz cherkov "Dunvich dahshati" dagi shaharchaga juda o'xshash Angliyaning Dunvich shahrida, familiyalarigacha o'rnatiladi va qahramon ushbu voqea voqealaridan xabardor.[52]
  • Stol o'yini Arkxam dahshati shunchaki "Dunwich Horror" nomi bilan mashhur bo'lgan kengayishga ega, unda bobosi "Whitard Whately" deb nomlangan va Dunwich Horror-ning o'zi paydo bo'ladi.[53][54]

Adabiyotlar

  1. ^ Lovecraft, "Dunvich dahshati", p. 159.
  2. ^ Lovecraft, "Dunvich dahshati", p. 163.
  3. ^ Lovecraft, "Dunvich dahshati", p. 166.
  4. ^ Joshi, p. 115.
  5. ^ Robert M. Prays, "Uilbur Uitli kutmoqda", Dunvich sikli, Robert M. Prays, tahr., 236–252-betlar.
  6. ^ Lovecraft, "Dunvich dahshati", p. 159.
  7. ^ a b v Lovecraft, "Dunvich dahshati", p. 162.
  8. ^ Lovecraft, "Dunvich dahshati", p. 161.
  9. ^ Lovecraft, "Dunvich dahshati", p. 164.
  10. ^ Lovecraft, "Dunvich dahshati", p. 165.
  11. ^ Lovecraft, "Dunvich dahshati", 174–175 betlar.
  12. ^ Joshida keltirilgan, p. 140.
  13. ^ Uill Myurrey, "Dunvich Ximera va boshqalar: Ktulxu afsonalarini o'zaro bog'lash", Lovecraft tadqiqotlari № 8 (1984 yil bahor), 10-24 betlar; Joshida keltirilgan, 104, 140-betlar.
  14. ^ Narx, Dunvich sikli, p. 236.
  15. ^ H. P. Lovecraft, xat Avgust Derlet, 1928 yil sentyabr; Joshi va Shulttsda keltirilgan, p. 81.
  16. ^ Fritz Leyber, "Arxam va yulduzlarga", Lovecraft miflari haqidagi ertaklar, 320-321 betlar.
  17. ^ Lovecraft, Avgust Derletga xat, 1928 yil 4-avgust, Joshida keltirilgan, p. 101.
  18. ^ Joshi, p. 113.
  19. ^ Lovecraft, Tanlangan xatlar Vol. III, 432-433 betlar; Joshida keltirilgan, p. 108.
  20. ^ Robert M. Price tomonidan keltirilgan, Dunvich sikli, p. 82.
  21. ^ a b Joshi, p. 114.
  22. ^ Charlz P. Mitchell, To'liq HP Sevgi Filmografiyasi p.9 (2001)
  23. ^ Donald R. Burleson, "Dahshat ostidagi hazil:" Dunvich dahshati "va" Zulmatda pichirlovchi "ning ba'zi manbalari", Lovecraft tadqiqotlari, № 2 (Bahor 1980), 5-15 betlar, Joshida keltirilgan, 105, 111, 138 betlar; Narx, p. 82.
  24. ^ Joshi, p. 147.
  25. ^ Uill Myurrey, "Arkham mamlakatini qidirishda qayta tashrif buyurgan", Lovecraft tadqiqotlari, 19/20-son (1989 yil kuz), ppp. 65-69; Joshida keltirilgan, p. 110.
  26. ^ O'z erimiz haqidagi afsonalar va afsonalar, Charlz M. Skinner, 1896; onlayn versiyasi mavjud Gutenberg loyihasi
  27. ^ Joshi, p. 112.
  28. ^ Narx, ix – x bet.
  29. ^ Narx, p. 1.
  30. ^ Narx, p. 48.
  31. ^ Joshi, 118, 152 betlar.
  32. ^ Joshi, 144-145 betlar.
  33. ^ Lovecraft, Tanlangan xatlar Vol. II, p. 240; Joshida keltirilgan, p. 101.
  34. ^ Kingsli Amis, Jahannamning yangi xaritalari: ilmiy fantastika tadqiqotlari. Viktor Gollanz, 1961 yil, 25-bet.
  35. ^ Lin Karter, Lovecraft: Cthulhu miflari ortidagi ko'rinish, 71-72-betlar.
  36. ^ T. E. D. Klein, "13 ta dahshatli dahshatli voqealar" Rod Serlingning "Alacakaranlık zonasi" jurnali, 1983 yil iyul-avgust, (63-bet).
  37. ^ Robert M. Prays, "Qanday Roodmas dahshati", Dunvich sikli, p. ix.
  38. ^ Joshi, 16-17 betlar.
  39. ^ Dunvich dahshati kuni IMDb
  40. ^ "H ・ P ・ ラ ヴ ク ラ ト の の ダ ニ ッ チ ・ ホ ラ ー そ の 他 の の 物語" [H. P. Lovecraftning "Dunvich dahshati va boshqa hikoyalar"] (yapon tilida). Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 7 fevralda. Olingan 2013-08-12.
  41. ^ "H.P.Lovecraftning Dunvich dahshati va boshqa hikoyalari 2007 yil 28 avgustda Ganime DVD yorlig'i ostida chiqdi" (Matbuot xabari). Toei animatsiyasi. 5 iyun 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 10 fevralda. Olingan 2013-08-12.
  42. ^ Fife, Tim (2008 yil 15-may). "Providencedan tashqarida, O'limdan tashqari; Dunvich dahshati rejissyori Richard Griffin bilan intervyu". CinemaSuicide.com. Olingan 2013-08-12.
  43. ^ "H.P. Lovecraftning Dunvich dahshati". Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 6 iyunda. Olingan 2013-08-11.
  44. ^ "IDW kompaniyasi H.P. Lovecraft-ga moslashish komiks seriyasini e'lon qildi" (Matbuot xabari). IDW Publishing. 15 Iyul 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 20 oktyabrda. Olingan 2013-08-11.
  45. ^ "19 Nokturn Dunvich dahshatini taqdim etadi - 4 qismning 1 qismi". 19 Nokturne bulvari. 2011 yil 8 oktyabr. Olingan 2013-08-11.
  46. ^ "Dunwich Horror 2013 sahna asarlarini ko'rib chiqish".
  47. ^ @MidtownComics (2016 yil 11-avgust). "Midtownning Benjamin Granoff" H.P.Lavkraftning "Dunvich dahshati" ni "Bag & Board Studios" dan uyg'unlashtirdi " (Tweet) - orqali Twitter.
  48. ^ Granoff, Benjamin (2016). H.P. Lovecraft-ning Dunvich dahshati. Bag & Board Studios. ISBN  978-1-68419-956-3.
  49. ^ Foutch, Xeyli; Nemiroff, Perri (2020 yil 22-yanvar). Space Spoilers-dan rang va Richard Stenlining Lovecraft trilogiyasi rejalari - Jodugarlik soati. Kollayder. Olingan 15 iyul, 2020 - orqali YouTube.
  50. ^ "Elizabeth Bear va Sara Monetening" Boojum ". Yorug'lik tezligi. 2012 yil sentyabr. Olingan 2013-08-10.
  51. ^ "Nigen Isu diskografiyasi". Arxivlandi asl nusxasi 2011-09-17. Olingan 2014-03-10.
  52. ^ Turtledov, Garri (2015), "To'qqiz cho'kkan cherkov", Bu o'lik emas, 213-224 betlar
  53. ^ "Arkham Horror: Dunwich Horror kengayishi". BoardGameGeek. Olingan 2018-03-27.
  54. ^ "Dunvich dahshati (Arkham dahshatining kengayishi)". Fantasy Flight Games. 2006. Olingan 2018-03-27.

Manbalar

Tashqi havolalar