Nekronomikon - Necronomicon

Ushbu maqola xayoliy kitob haqida. Boshqa maqsadlar uchun qarang Nekronomikon (ajralish).
"Bu abadiy yolg'on gapira oladigan o'lik emas" yo'naltirishlar. Darrell Shvaytserning kitobi uchun qarang Bu o'lik emas.

Muallif H. P. Lovecraft yaratgan Nekronomikon xayoliy grimuar sifatida va uni ko'plab hikoyalarida namoyish etgan.

The Nekronomikon, deb ham ataladi O'liklarning kitobiyoki arab tilidagi asl arabcha nomi ostida Kitob al-Azif, a xayoliy grimuar (sehrli darslik) tomonidan hikoyalarda paydo bo'ladi dahshat yozuvchi H. P. Lovecraft va uning izdoshlari. Bu haqda birinchi marta Lovecraft's-da aytib o'tilgan 1924 qisqa hikoya "Tovush ",[1] 1922 yilda yozilgan, garchi uning muallifi deb nomlangan "Mad Arab " Abdul Alhazred, bir yil oldin Lovecraft's-da keltirilgan edi "Ismsiz shahar ".[2] Boshqa narsalar qatorida, asarda Qariyalar, ularning tarixi va ularni chaqirish vositalari.

Kabi boshqa mualliflar Avgust Derlet va Klark Eshton Smit o'z asarlarida Necronomicon-ni ham keltirgan. Lovecraft boshqa yozuvchilarning ijodiga asoslanib, yovuzlik fonini yaratganiga o'xshash umumiy tashbehlarga ishongan aniqlik. "Ko'plab kitobxonlar uni haqiqiy asar deb hisoblashgan, chunki kitob sotuvchilari va kutubxonachilar bu borada ko'plab talablarni qabul qilishgan; pranksterlar uni nodir kitoblar katalogiga kiritishgan va talaba bu uchun kartani yashirincha olib kirgan. Yel universiteti kutubxonasi "s kartalar katalogi.[3]

Haqiqiy hayot haqidagi xayoliy hajmdagi mashhurlikdan foydalanib noshirlar nomli ko'plab kitoblarni chop etishgan Nekronomikon Lovecraft vafotidan beri.

Kelib chiqishi

Lovecraft bu ismni qanday tasavvur qildi Nekronomikon aniq emas - Lovecraft bu unvon unga tushida kelganligini aytdi.[4] Garchi ba'zilar Lovecraft birinchi navbatda ta'sir qilgan deb taxmin qilsalar ham Robert V. Chambers 'hikoyalar to'plami Sariq rangdagi qirol kitob shaklida sirli va bezovta qiluvchi o'yinni markazlashtiradigan Lovecraft 1927 yilgacha ushbu asarni o'qiganiga ishonmaydi.[5]

Donald R. Burleson kitob g'oyasi kelib chiqqan deb ta'kidladi Nataniel Hawthorne Lovecraft o'zi "mog'orlangan yashirin qo'lyozmalar" ning fond xususiyatlaridan biri ekanligini ta'kidlagan bo'lsa ham Gotik adabiyot.[6]

Lovecraft yozgan[7] deb tarjima qilingan sarlavha Yunon tili dan mos ravishda "o'liklarning qonuni tasviri" degan ma'noni anglatadi όςrός nekros "o'lik", νόmóz nominatsiyalar "qonun" va εἰκών eikon "rasm".[8] Robert M. Narx sarlavha boshqalar tomonidan "O'lganlarning ismlari kitobi", "O'lganlarning qonunlari kitobi", "O'lik ismlar kitobi" va "O'lganlarning qonunlarini biluvchi" deb turli xil tarjima qilinganligini ta'kidlaydi.[iqtibos kerak ] S. T. Joshining ta'kidlashicha, Lovecraftning o'ziga xos etimologiyasi "deyarli mutlaqo asossiz. Uning oxirgi qismi ayniqsa noto'g'ri, chunki -ikon bu sifatsiz sifatdosh qo‘shimchasidan boshqa narsa emas va hech qanday aloqasi yo‘q eikhon (rasm). "Joshi sarlavhani" O'liklarni hisobga olgan holda (yoki tasniflaydigan) kitob "deb tarjima qiladi.[9]

Lovecraft-dan ko'pincha uning to'g'riligi haqida so'rashgan Nekronomikonva har doim bu butunlay uning ixtirosi deb javob bergan. Uchun maktubda Uillis Konover, Lovecraft o'zining odatdagi javobini ishlab chiqdi:

Endi "dahshatli va taqiqlangan kitoblar" haqida - Men shuni aytishga majburmanki, ularning aksariyati shunchaki xayoliydir, hech qachon Abdul Alhazred bo'lmagan va bo'lmagan. Nekronomikon, chunki men bu nomlarni o'zim ixtiro qildim. Robert Bloch Lyudvig Prinn va uning g'oyasini ishlab chiqdi De Vermis Mysteriis, esa Eybon kitobi Klark Eshton Smitning ixtirosi. Robert E. Xovard Fridrix fon Xunts va uning uchun javobgardir Unaussprechlichen Kulten.... Qorong'u, sirli va g'ayritabiiy mavzularda jiddiy ravishda yozilgan kitoblarga kelsak - aslida ular unchalik katta emas. Shuning uchun kabi afsonaviy asarlarni ixtiro qilish qiziqroq Nekronomikon va Eybon kitobi.[4]

Kitobni xayoliylashtirishni kuchaytirish, kitobning taxmin qilingan muallifi Abdul Alhazredning ismi grammatik jihatdan ham to'g'ri emas Arabcha ism. "Abdul" "ibodat qiluvchi / qul" degan ma'noni anglatadi va yolg'iz turish bu mantiqqa to'g'ri kelmaydi, chunki Alhazred g'arbiy ma'noda familiya emas, balki inson tug'ilgan joyiga ishora qiladi va uning inglizcha tarjimasi boshqasidan boshlanadi "the".[10] Lovecraft ismning birinchi ishlatilishi Abdul Alhazred u o'ziga besh yoshli bola sifatida bergan taxallus edi.[11]

Xayoliy tarix

Qo'lyozmaning birinchi sahifasi Necronomicon tarixi Lovecraft tomonidan

1927 yilda Lovecraft qisqacha yozgan psevdo-tarix Necronomicon. U 1938 yilda, vafotidan keyin "nomi bilan nashr etilganTarixi Nekronomikon ". Ushbu ma'lumotga ko'ra, kitob dastlab nomlangan Al Azif, arabcha so'z, Lovecraft "tungi tovush (hasharotlar chiqaradigan) jinlarning uvillashidir" deb ta'riflagan. Izohga asoslanib Samuel Xenli Henley tarjimasida "Vathek ".[12] Xenli, u "yovuzlikni targ'ib qiluvchi tungi hasharotlar" deb tarjima qilgan parchasini sharhlar ekan, afsonaviy afsonani eslatib o'tdi. Belzebub, "Chivinlarning Rabbisi" va to Zabur 91 5: 16-asrning ba'zi inglizcha Injillarida (masalan.) Mayl Koverdeyl 1535-yilgi tarjimada) "tungi xatolar" tasvirlangan, keyinchalik "tarjimalar tunda" deb tarjima qilingan.[13] Bitta arabcha / inglizcha lug'at tarjima qilinadi `Azīf (ززyf) "hushtak (shamol); g'alati ovoz yoki shovqin".[14] Gabriel Oussani buni "shov-shuvli ovoz" deb ta'riflagan jinlar sahroda ".[15] Ning an'anasi `azif al jin (ززyf الljn) "hodisasi bilan bog'liqqo'shiq qum ".[16]

"Tarixda" Alhazred "yarim aqldan ozgan arab" bo'lib, u Lovecraftian mavjudotlariga sig'ingan. Yog-Sotot va Kthulxu milodiy 700-yillarning boshlarida. U kimdan ekanligi tasvirlangan Sana yilda Yaman. U xarobalarini ziyorat qildi Bobil, ning "er osti sirlari" Memfis va Bo'sh chorak ning Arabiston. So'nggi yillarda u yashagan Damashq, u qaerda yozgan Al Azif uning to'satdan va sirli o'limidan oldin 738 yilda. Keyingi yillarda, Lovecraft, deb yozgan Azif "asr faylasuflari orasida yashirin muomalada bo'lishiga qaramay, sezilarli darajada ortdi". 950 yilda u tarjima qilingan Yunoncha va unvon berilgan Nekronomikon tomonidan yozilgan xayoliy olim Teodor Filetas tomonidan Konstantinopol. Ushbu versiya 1050 yilda "bostirilib yoqib yuborilishidan" oldin "ba'zi tajriba o'tkazuvchilarni dahshatli urinishlarga undadi" Patriarx Maykl (1059 yilda vafot etgan tarixiy shaxs).[17]

Ushbu bostirishga urinishdan so'ng, asar yunon tilidan tarjima qilinmaguncha, "faqat soxta eshitildi" Lotin Olaus Vormius tomonidan. (Lovecraft bu nashrning sanasini 1228 yil deb ko'rsatmoqda, garchi haqiqiy hayotdagi daniyalik olim Olaus Vormius 1588 yildan 1624 yilgacha yashagan.) "Tarix" ga tegishli bo'lgan lotincha va yunoncha matn taqiqlangan Papa Gregori IX 1232 yilda, garchi lotin nashrlari XV asrda nashr etilgan bo'lsa-da Germaniya va 17-asr Ispaniya. Yunoncha nashr nashr etilgan Italiya XVI asrning birinchi yarmida. The Elizabethan sehrgar Jon Diy (1527-c. 1609), go'yo kitobni, ehtimol ingliz tiliga tarjima qilgan, ammo Lovecraft bu versiya hech qachon bosilmagan va faqat parchalar saqlanib qolgan deb yozgan.[17] (Dee va the o'rtasidagi bog'liqlik Nekronomikon Lovecraftning do'sti tomonidan taklif qilingan Frank Belknap Long.)[iqtibos kerak ]

Lovecraft-ga ko'ra, ning arabcha versiyasi Al Azif yunoncha versiyasi 1050 yilda taqiqlangan paytgacha allaqachon g'oyib bo'lgan edi, ammo u "hozirgi [20] asrda San-Frantsiskoda paydo bo'lgan maxfiy nusxaning noaniq bayoni" ni "keyinchalik olovda halok bo'lgan" deb keltiradi. Yunoncha versiyasi, deb yozadi u, "ma'lum bir qismi yonib ketganidan beri Salem odam kutubxonasi 1692 yilda "(a uchun aniq havola Salem jodugarining sinovlari ). ("Alonzo Tayperning kundaligi" qissasida Alonzo Tayperning obrazi yunoncha nusxasini topadi.) "History of the Nekronomikon"matnni o'rganish harakatining o'zi tabiatan xavfli, chunki uning ashaddiy bilimlarini egallashga uringanlar odatda dahshatli maqsadlarga duch kelishadi.[17]

Tashqi ko'rinishi va tarkibi

The Nekronomikon Lovecraftning bir qator qissa va romanlarida qayd etilgan Jinnilik tog'larida va Charlz Dekter Uordning ishi. Biroq, kitobga tez-tez murojaat qilinishiga qaramay, Lovecraft uning tashqi ko'rinishi va mazmuni haqida juda kam ma'lumotlarga ega edi. U bir marta "agar kimdir yozishga harakat qilsa Nekronomikon, bu unga sirli havolalar bilan titraganlarning barchasini xafa qiladi. "[18]

"Ismsiz shahar" da (1921 ), qofiya juftlik Hikoyaning ikki nuqtasida paydo bo'lgan narsa Abdul Alhazredga tegishli:

Bu abadiy yolg'on gapiradigan o'lik emas.
Va g'alati aeons bilan hatto o'lim ham o'lishi mumkin.[19]

Xuddi shu kuplet "da paydo bo'ldiKtulxuning chaqirig'i " (1928 ), qaerdan u tirnoq sifatida aniqlangan Nekronomikon. Lovecraftning ikkinchi hikoyasida aytganidek, bu "ko'p muhokama qilingan" juftlik, shuningdek, boshqa mualliflarning asarlarida, shu jumladan Brayan Lumli "s Burrowers ostidagi, bu juftlik oldidan uzun xatboshini qo'shadi.

Uning hikoyasida "Tarixi Nekronomikon ", Lovecraftning ta'kidlashicha, rassom R.U. Pikman (uning hikoyasidan")Pikman modeli ") matnning yunoncha tarjimasiga egalik qildi, ammo u 1926 yil boshida rassom bilan birga g'oyib bo'ldi.

The Nekronomikon shubhasiz uning mazmuni, uning tavsifida ko'rsatilgandek "Dunvich dahshati " (1929 ). Hikoyada, Uilbur Uitli tashriflar Miskatonik universiteti kutubxonasi. "registratsiya qilinmagan" versiyasiga murojaat qilish Nekronomikon o'zining merosxo'r, ammo nuqsonli Dee nashrining 751-sahifasida paydo bo'lgan sehr uchun. The Nekronomikon ushbu parchada:

Shuningdek, odam er ustalarining eng keksa yoki oxirgisi yoki hayot va moddaning oddiy qismi yolg'iz yuradi, deb o'ylash ham mumkin emas. The Qariyalar Qadimgi odamlar bor, va Keksalar ham shunday bo'ladi. Biz bilgan joylarda emas, balki ular orasida tinch va oddiy, o'lchovsiz va bizga ko'rinmas yurishadi. Yog-Sotot darvozani biladi. Yog-Sothot - bu darvoza. Yog-Sothot - bu darvozaning kaliti va qo'riqchisi. O'tmish, hozirgi, kelajak, barchasi Yog-Sototda bitta. U Qadimgilar eskilarni qaerdan buzganligini va ular yana qayerdan o'tishini biladi. U yerdagi dalalarni qaerda bosib o'tganini va ular hali ham ularni qaerda bosib o'tayotganlarini biladi va nega hech kim ularni ularni bosib o'tayotganidek ko'ra olmaydi. Ba'zan ularning hidi bilan erkaklar ularni yaqin bilishlari mumkin, ammo ularning qiyofasi haqida hech kim bilmaydi, faqat ular insoniyatga tug'dirgan xususiyatlaridan tashqari; Va bularning barchasi odamning eng haqiqiy eidolonidan tortib to shu shaklga qadar ko'rinmaydigan va ularga xos bo'lmagan shakldagi farqlari juda ko'p. So'zlar aytilgan va marosimlar o'z mavsumlarida uvillashgan yolg'iz joylarda ular ko'rinmas va axloqsiz yurishadi. Shamol ovozlari bilan gibberlar, er esa ularning onglari bilan g'o'ldiraydi. Ular o'rmonni egib, shaharni ezib tashlaydilar, ammo o'rmon yoki shahar urayotgan qo'lni ko'rmasligi mumkin. Kadat Sovuq chiqindilarda ularni taniydi va Qadatni kim biladi? Janubning muzli cho'li va Okeanning botgan orollari toshlarni ushlab turadi, ularning muhri o'yib yozilgan, ammo chuqur muzlagan shaharni yoki dengiz o'tlari va arpabodiyon bilan uzun gulchambar yopilgan minorani kim ko'rgan? Ajoyib Kthulxu U ularning amakivachchasidir, ammo U ularni shunchaki beozor josuslik qila oladi. Ia! Shub-Niggurat! Siz ularni buzuqlik deb bilasiz. Ularning qo'li sizning tomog'ingizdadir, ammo ularni ko'rmaysiz. Va ularning yashash joylari sizning himoya ostonangiz bilan bitta. Yog-Sotot darvozaning kaliti bo'lib, u sharlar bilan to'qnashadi. Inson endi ular bir marta hukmronlik qilgan joyda hukmronlik qiladi; Ular tez orada inson hozir boshqaradigan joyda hukmronlik qilishadi. Yozdan keyin qish, qishdan keyin yoz. Ular sabr-toqatli va kuchli bo'lishlarini kutishadi, chunki ular yana hukmronlik qilishadi.

The Nekronomikon'Lovecraftning ishlarida tashqi ko'rinishi va jismoniy o'lchamlari aniq ko'rsatilmagan. Aniq narsalardan tashqari qora xat Odatda, u turli xil terilarga bog'langan va metall qisqichlar sifatida tasvirlangan. Bundan tashqari, nashrlar ba'zan maskalanadi. Yilda Charlz Dekter Uordning ishi, masalan, Jon Merrit etiketli kitobni pastga tushiradi Qonun-e-Islom dan Jozef Kurven Kitob javoni va uning bezovtaligini bilib, aslida bu Nekronomikon.

Kitobning ko'plab sotuvga chiqarilgan versiyalarida Lovecraft ta'riflagan har qanday tarkib mavjud emas. The Simon Nekronomikon xususan buning uchun tanqid qilingan.[20]

Joylar

Lovecraftning "Tarix Nekronomikon", asl nusxasi Nekronomikon dunyo bo'ylab faqat beshta tashkilot tomonidan o'tkazilgan:

Miskatonik universitetida Olaus Vormius tomonidan lotin tiliga tarjima qilingan va bosilgan Ispaniya 17-asrda.

Lovecraft yozgan boshqa nusxalari xususiy shaxslar tomonidan saqlangan. Jozef Kurven, ta'kidlanganidek, uning nusxasi bo'lgan Charlz Dekter Uordning ishi (1941). Bir versiyasi mavjud Kingsport ichida "Festival " (1925 ). The isbotlash hikoyachisi tomonidan o'qilgan nusxaIsmsiz shahar "noma'lum; bir versiyasini" Hound "filmidagi qahramon o'qiydi (1924 ).

Yolg'on va taxmin qilingan tarjimalar

A fanat tomonidan yaratilgan vakili Nekronomikon (2004)

Lovecraft bu kitob toza ixtiro ekanligini ta'kidlagan bo'lsa-da (va boshqa yozuvchilar o'z asarlari uchun kitobdan parchalar ixtiro qilishgan), ba'zi odamlar haqiqatan ham Nekronomikon haqiqiy kitob bo'lish. Lovecraftning o'zi ba'zida muxlislardan bu haqda so'ragan xatlar olgan Nekronomikon's haqiqiyligi. Masxarabozlar vaqti-vaqti bilan ro'yxatga olingan Nekronomikon kitob do'konidagi axborot byulletenlarida yoki kitobga qo'shilgan foniy yozuvlarda sotish kutubxona kartalari kataloglari (bu erda birida tekshirilishi mumkin 'A. Alhazred ', go'yo kitob muallifi va asl egasi). Vatikan shuningdek, ushbu kitobga ishonganlardan so'rovlar oladi Vatikan kutubxonasi nusxasini ushlab turadi.[21]

Xuddi shunday, Tromsoning universitet kutubxonasi, Norvegiyada, ning tarjima qilingan versiyasi keltirilgan Nekronomikon, Petrus de Dacia-ga tegishli va 1994 yilda nashr etilgan, ammo hujjat "mavjud emas" deb ro'yxatga olingan.[22]

1973 yilda Owlswick Press nashri nashr etdi Nekronomikon echimsiz yozilgan, aftidan xayoliy til "Duriac" nomi bilan tanilgan.[23] Bu 348 nashrning cheklangan nashri edi. Kitobda qisqacha kirish so'zi mavjud L. Sprague de lager.

Haqiqat va badiiy adabiyot o'rtasidagi chegara 1970-yillarning oxirlarida "haqiqiy" ning tarjimasi deb nomlangan kitobda yanada yomonlashdi. Nekronomikon nashr etildi. "Simon" taxallusli ushbu kitobning xayoliy bilan aloqasi kam bo'lgan Lovecraft Mythos lekin buning o'rniga asoslangan edi Shumer mifologiyasi. Keyinchalik "" deb nomlanganSimon Nekronomikon "1980 yilda savdo qog'ozga o'girilib, u hech qachon nashrdan chiqmagan va 2006 yilga kelib 800000 nusxada sotilib, uni eng ommabop qildi Nekronomikon hozirgi kungacha. Tarkibiga qaramay, kitobning marketingi asosan Lovecraft aloqasiga yo'naltirilgan va kitobning sehrli kuchi to'g'risida shov-shuvli da'volar qilgan. Xabarda aytilishicha, bu "G'arbiy dunyoga ma'lum bo'lgan eng xavfli Qora kitob" bo'lishi mumkin. O'shandan beri yana uchta jildi nashr etildi - Necronomicon imlo kitobi, 50 ta ism bilan yo'l-yo'riqlar kitobi Marduk; O'lik ismlar: Necronomiconning qorong'u tarixi, kitobning o'zi va 1970-yillarning oxirlarida Nyu-Yorkdagi yashirin sahna tarixi; va Nekronomikaning eshiklari, Simon bilan yo'l harakati bo'yicha ko'rsatmalar Nekronomikon.[iqtibos kerak ]

Ning yolg'on versiyasi Nekronomikon, Jorj Xey tomonidan tahrirlangan 1978 va g'ayritabiiy tadqiqotchi va yozuvchi tomonidan kiritilgan Kolin Uilson. Devid Langford tomonidan kashf etilgan "shifr matni" ning kompyuter tahlilidan qanday tayyorlanganligi tasvirlangan Doktor Jon Diy. Natijada "tarjima" aslida yozilgan okkultist Robert Tyorner, ammo bu Lovecraftian versiyasiga Simonning matnidan ancha to'g'ri edi va hatto Lovecraftning hikoyalaridan ko'chirmalar ham uning qismlariga kiritilgan. Uilson, shuningdek, "Lloigorning qaytishi" nomli hikoyasini yozdi, unda Voynich qo'lyozmasi ning nusxasi bo'lib chiqadi Nekronomikon.[24]

Simonning muvaffaqiyati bilan Nekronomikon ning haqiqiy mavjudligi atrofidagi tortishuvlar Nekronomikon shunday edi batafsil kitob, Necronomicon fayllari, 1998 yilda nashr etilgan va bir marta isbotlashga urinib ko'rgan bu kitob toza fantastika edi. Bu taniqli odamni qamrab oldi Nekronomikonchuqurlikda, ayniqsa Simon va yana bir qancha tushunarsiz bo'lganlar bilan. 2003 yilda qayta nashr etildi va kengaytirildi.[25]

2004 yilda, Nekronomikon: Alhazredning sayrlari, Kanadalik okkultist Donald Tayson tomonidan nashr etilgan Llewellyn Worldwide. Tayson Nekronomikon umuman o'ylangan[JSSV? ] boshqa nashr etilgan versiyalarga qaraganda Lovecraftning qarashlariga yaqinroq bo'lish.[iqtibos kerak ] Donald Tayson aniq aytgan Nekronomikon xayoliy, ammo bu uning kitobini ba'zi tortishuvlarning markaziga aylanishiga to'sqinlik qilmadi.[26] O'shandan beri Tayson nashr etdi Alhazred, hayotining romanizatsiyasi Nekronomikon's muallifi.

Kennet Grant, ingliz okkultisti, shogirdi Aleister Krouli va boshlig'i Typhonian Ordo Templi Orientis, kitobida tavsiya etilgan Sehrli tiklanish (1972) Krouli va Lovecraft o'rtasida ongsiz ravishda aloqalar bo'lganligi. U ikkalasi ham bir xil yashirin kuchlarni jalb qilgan deb o'ylardi; Krouli o'zining sehrlari va Lovecraft orqali uning hikoyalari va hikoyalarini ilhomlantirgan orzular orqali Nekronomikon. Grantning ta'kidlashicha Nekronomikon sifatida mavjud bo'lgan astral qismi sifatida kitob Akashik yozuvlari orqali kirish mumkin edi marosim sehrlari yoki tushida. Grantning Lovecraft haqidagi g'oyalari Simon Nekronomikon va shuningdek, Tayson tomonidan qo'llab-quvvatlangan.[27]

Ommaviy madaniyatda

Asosiy maqolalar: Cthulhu miflari ommaviy madaniyatda va Lovecraftian dahshati

  • The Nekronomikon ko'plab filmlarda, televizion ko'rsatuvlarda va bir nechta video o'yinlarda kichik namoyishlar qiladi va uning "." deb nomlangan versiyasida Necronomicon Ex-Mortis ning asosiy syujeti sifatida ko'rsatilgan Yovuz murdalar filmlar seriyasi.[28] Kitob Yovuz murdalar franchayzing ham deyiladi Naturom Demonto. Lovecraft-ning asl nusxasidan farqli o'laroq, Yovuz murdalar versiya sehrlash xususiyatlariga ega bo'lgan sehrli xususiyatlarga ega bo'lib, ba'zi kengaytirilgan koinot hikoyalari kabi tasvirlangan. Marvel Zombies va Darkness Army kitobni haqiqatan ham tasvirlaydi sezgir bilan suhbatlashishga qodir Ash Uilyams va boshqa belgilar.[29]
  • 1993 yilda Nekronomikon Evil Dead filmlarida ishlatilgan 13-juma kirish Jeyson do'zaxga boradi: Oxirgi juma rejissyor Necronomiconning tirilishida ishlatilganligini taxmin qilmoqchi edi Jeyson Vorxiz qandaydir shaklda.
  • 1994 yilda Nekronomikon "Evil Dead" filmlarida ishlatilgan Pumpkinhead II: Qon qanotlari.
  • Yana bir farq shundaki Necronomicon Ex-Mortis da yozilgandek tasvirlangan Shumer tili, Lovecraft-ning asl nusxasida farqli o'laroq, dastlab arab tilida yozilgan.[30]
  • Necronomicon 1991 yilda paydo bo'lgan filmda, O'limga olib keladigan sehrni qiling, "ezoterik sehrlar kitobi" sifatida, unda bosh qahramon, H.Fillip Lovecraft ismli xususiy ko'z, topish vazifasi berilgan.[iqtibos kerak ]
  • 1992 yilda Qirolning vazifasi VI Kompyuter o'yinlari, asosiy antagonist Abdul Alhazred deb nomlangan. Biroq, bu faqat nom bo'yicha ma'lumotnoma; na Cthulhu miflari, na Nekronomikon o'yinda har qanday ko'rinish hosil qiladi.[iqtibos kerak ]
  • Nekronomikon 1994 yilda uchta Lovecraft hikoyalaridan iborat film antologiyasi, rejissyor Brayan Yuzna, Kristof Gans va Shusuke Kaneko.[31]
  • 1995 yilda Muzning asiri video o'yin, Nekronomikon oxirgi xo'jayini mag'lub etish uchun qurol sifatida ishlatilgan.[iqtibos kerak ]
  • The Nekronomikon chiziq romanida paydo bo'ladi Archi bilan keyingi hayot.[32]
  • The Nekronomikon ning xarakterdagi bibliografiyasida paydo bo'ladi Maykl Krixton 1976 yilgi roman, O'liklarni yeyuvchilar.[iqtibos kerak ]
  • Filipp Druillet versiyasini tasvirlab berdi Nekronomikon ning 1979 yil oktyabr oyidagi sonida Og'ir metall (Asl nusxasi uchun 1978 yil sentyabr) Metal Hurlant nashr).[33]
  • The Nekronomikon video o'yinida paydo bo'ladi Salibchilar shohlari II o'yinchi qo'lga kiritishi mumkin bo'lgan buyum.[iqtibos kerak ]
  • Ism bilan aytilmagan bo'lsa-da, ichida Stiven King 1987 yilgi roman Ajdahoning ko'zlari yovuz sehrgar Flagg telba sehrgar Alhazred tomonidan uzoq bir mamlakatda yozilgan katta sehr kitobiga egalik qiladi. Ushbu kitobdan juda uzoq vaqt o'qish aqldan ozish xavfi edi[34]

Savdoda mavjud taqlidlar

  • de Kamp, L. Sprague (1973). Al Azif: Nekronomikon. ISBN  1-58715-043-3.
  • Simon (1980). Nekronomikon. ISBN  0-380-75192-5.
  • Simon (2006). Nekronomikonning eshiklari. ISBN  0-06-089006-1.
  • Ioannidis, Jorj (2008). ΝΕΚΡΟΝΟΜΙΚΟΝ [Necronomicon: Lovecraft-ning taqiqlangan sehri va yulduz yulduzlarining buyuk sirini o'rganish.] (yunon tilida) (yunoncha ed.). ISBN  978-9604211340.
  • Xey, Jorj, tahrir. (1993). Nekronomik. ISBN  1-871438-16-0.
  • Tayson, Donald (2004). Nekronomikon: Alhazredning sayrlari. ISBN  0-7387-0627-2.
  • Necronomicon peluş kitobi. O'yinchoqlar ombori. ASIN  B000GPWP6Q. Arxivlandi asl nusxasi (Yostiq) 2017-07-12. Olingan 2018-07-15. Haqiqiy kitob emas, aksincha bolalar uchun ochiladigan kitoblarning formatini parodiya qiladigan yangilik

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Izohlar

  1. ^ "The Hound", muallifi H. P. Lovecraft 1924 yil fevral oyida "G'alati ertaklar" da nashr etilgan. YankeeClassic.com. 2009 yil 31 yanvarda olingan
  2. ^ Garchi bu ismning noma'lum nusxasi ekanligi ta'kidlangan bo'lsa-da Nekronomikon 1919 yilgi hikoyada uchraydi "Randolf Karterning bayonoti ", S. T. Joshi ko'rib chiqilayotgan matn "o'xshash (rivoyatchi) belgilar bilan yozilganligini ta'kidlaydi Randolf Karter ) boshqa hech qachon ko'rmagan "- bu ma'lum bo'lgan nashrni ta'riflamaydi Nekronomikonarab tilidagi, shu jumladan Karterga yaxshi tanish bo'lgan til. S. T. Joshi, "So'z so'zi", Necronomicon tarixi, Necronomicon Press.
  3. ^ Sprague de Camp, L. (1976). Adabiy qilichbozlar va sehrgarlar. Sauk Siti, Viskonsin: Arkham uyi. 100-01 bet. ISBN  0-87054-076-9.
  4. ^ a b "Lovecraftning maktublaridan Necronomicon haqida so'zlar". www.hplovecraft.com. Donovan K. Loaks. 2004 yil 13 aprel.
  5. ^ Joshi va Shultz, "Palatalar, Robert Uilyam", H. P. Lovecraft Entsiklopediyasi, p. 38
  6. ^ Joshi, "So'z so'zi".
  7. ^ H. P. Lovecraft: Tanlangan xatlar V, 418
  8. ^ όςrός, νόmóz, εἰκών. Liddel, Genri Jorj; Skott, Robert; Yunoncha-inglizcha leksikon da Perseus loyihasi.
  9. ^ Joshi, S.T. Kthulxu afsonalarining ko'tarilishi va qulashi (Mythos Books, 2008) 34-35 betlar.
  10. ^ Petersen, Sendi va Lin Uillis. Cthulhu-ga qo'ng'iroq qilish, p. 189.
  11. ^ Grem Xarman, G'alati realizm: Lovecraft va falsafa, 107-108 betlar, Jon Xant Publishing, 2012 y ISBN  1780999070.
  12. ^ H.P. Lovecraft (1999). S.T. Joshi (tahrir). Cthulhu chaqiruvi va boshqa g'alati hikoyalar. Pingvin kitoblari. p. 380. ISBN  0141182342.
  13. ^ Uilyam Bekford (1868). Samuel Xenli (tahrir). Vathek; Arab ertagi. Uilyam Tegg. p. 144.
  14. ^ Xans Ver (1979). J.M.Kovan (tahrir). Zamonaviy yozma arab tilining lug'ati (4-nashr). Otto Xarrassovits Verlag. p. 714. ISBN  3447020024.
  15. ^ Oussani, Gabriel (1906-1907). "Ibtido XIV bobi". Nyu-York sharhi. II: 217.
  16. ^ Papoutsakis, Nefeli (2009). Sahroda sayohat maqtanish shakli sifatida: D: R-Rumma she'riyatini o'rganish. Otto Xarrassovits Verlag. p. 60. ISBN  978-3447061124.
  17. ^ a b v Lovecraft, H. P. (2009 yil 20-avgust). "Nekronomikon tarixi". www.hplovecraft.com. Donovan K. Loaks. Olingan 9 yanvar 2020.
  18. ^ Joshi tomonidan keltirilgan Jim Blish va Uilyam Millerga maktub, "So'z".
  19. ^ ""Ismsiz shahar "H. P. Lovecraft tomonidan". www.hplovecraft.com. Donovan K. Loaks. 2009 yil 20-avgust. Olingan 9 yanvar 2020.
  20. ^ Simon Nekronomikon, sharh.
  21. ^ Voyku, Sever Xuan. "Bodmer Papirus: Tarix haqiqatga aylanadi". Eternal Word televizion tarmog'i. Olingan 24 yanvar 2020. Olingan: L'Osservatore Romano Ingliz tilidagi haftalik nashr, 2007 yil 7 fevral, 8-bet
  22. ^ Nekronomikon.
  23. ^ "Al Azif: The Nekronomikon, sharh (Owlswick / Wildside Edition) " Arxivlandi 2008-06-03 da Orqaga qaytish mashinasi
  24. ^ Uilson, Kolin (1974). Lloigorning qaytishi. Qishloq matbuoti. OCLC  2507340.
  25. ^ Dan va Jon Donishmandlik Gons III. 2003 yil. Necronomicon fayllari. Boston: Red Wheel Weiser. ISBN  9781578632695
  26. ^ "Hisoblashdan tashqari kuch kalitlari: Tayson Nekronomikonining sirlari". 2009 yil 5 fevral. Arxivlangan asl nusxasi 2009-02-05 da.
  27. ^ Xarms, Dan va Jon Donishmandlik Gons III. 2003 yil. Necronomicon fayllari. Boston: Red Wheel Weiser. p. 103 ISBN  9781578632695
  28. ^ Yovuz murdalar Necfiles.org. 2009 yil 31 yanvarda olingan
  29. ^ Jon Layman (w), Fabiano Nevesh, Fernando Blanko, Shon Fillips (a),Ralf Makkio (ed). "Qiyomat kitobi" Marvel Zombies va Darkness Army № 4 (2007 yil avgust), Marvel komikslari / Dynamite Entertainment
  30. ^ Erika Xarlitz-Kern (2016 yil 17-fevral). "Necronomicon Ex Mortis haqida bilishingiz kerak bo'lgan 5 narsa". bookriot.com. Olingan 15 may, 2020.
  31. ^ Nekronomikon: O'liklarning kitobi (1994), olingan 2020-09-02
  32. ^ Sallivan, Jastin (2014 yil 22-iyul). "'Archi bilan keyingi hayot: o'smir jodugar Sabrina qaytdi ". Los Anjeles Tayms. Olingan 10 iyun 2015.
  33. ^ Heavey Metal jurnali johncoulthart.com. Qabul qilingan: 2017 yil 13 mart
  34. ^ Vinsent, Bev (2004). Qorong'u minoraga yo'l: Stiven Kingning Magnum opusini o'rganish. Yangi Amerika kutubxonasi. p.200. ISBN  0451213041.. Asl taklif Ajdahoning ko'zlari Stiven King tomonidan: "U o'tirdi, soat soatini o'girdi va ulkan sehrlar kitobidan o'qiy boshladi. Flagg ming yillardan buyon inson terisiga bog'langan bu kitobdan o'qiydi va faqat bir marta Alhazred ismli jinni tomonidan uzoq va uzoq Leng tekisliklarida yozilgan ushbu kitobni juda uzoq vaqt o'qish aqldan ozish xavfini tug'diradi. "

Bibliografiya

Birlamchi manbalar
Ikkilamchi manbalar

Tashqi havolalar