Dak To jangi - Battle of Dak To

Dak To jangi
Qismi Vetnam urushi
Wayne T. Winters during the Battle of Dak To (1967).jpg
AQSh parashyutchisi 1967 yil noyabr oyida Dak to janubi-g'arbiy qismida 882-tepalik uchun 503-piyoda jangchilarni 1-batalyon sifatida tibbiyot xodimini chaqirmoqda.
Sana3–23 noyabr 1967 yil[1]
Manzil14 ° 39′4 ″ N 107 ° 47′55 ″ E / 14.65111 ° N 107.79861 ° E / 14.65111; 107.79861 (Dak To)Koordinatalar: 14 ° 39′4 ″ N 107 ° 47′55 ″ E / 14.65111 ° N 107.79861 ° E / 14.65111; 107.79861 (Dak To)
NatijaQarang "Oqibat"
Urushayotganlar
 Qo'shma Shtatlar
 Janubiy Vetnam
Vetnam Shimoliy Vetnam
FNL Flag.svg Vietnam Kong
Qo'mondonlar va rahbarlar
MG Uilyam R. Peers
BG Leo X. Shvayter
Hoàng Minh Thảo
(Harbiy)
Trần Thế Mô
(Siyosiy)
Kuch
16,000~ To'rt polk
~6,000
Yo'qotishlar va yo'qotishlar

Qo'shma Shtatlar 361 kishi o'ldirilgan
15 kishi bedarak yo'qolgan
1,441 kishi yaralangan[2][1]
40 vertolyot yo'qoldi[3]
Ikki C-130 Gerkules transport samolyotlari, bittasi F-4C qiruvchi yutqazdi
Janubiy Vetnam 73 kishi o'ldirilgan
18 kishi bedarak yo'qolgan
290 kishi yaralangan[2]
Jami: 432 kishi o'ldirilgan
33 kishi bedarak yo'qolgan
1771 kishi yaralangan

PAVN / VC da'vosi 4570 kishi o'ldirilgan yoki yaralangan
70 ta samolyot yo'q qilindi
52 ta transport vositasi (16 ta tank bilan birga) yo'q qilindi
18 ta artilleriya qurollari va 2 ta o'q-dorilar omborlari yo'q qilindi
104 ta qurol va 17 ta radioeshittirish qo'lga olindi[4]
BIZ tana soni: ~ 1,000-1,664 o'ldirilgan[5]
~ 1000-2000 kishi yaralangan
275 shaxsiy va 94 ekipaj xizmatidagi qurol-yarog 'tiklandi.[6]

The Dak To jangi (Vetnam: Chiến dịch Đắk Tô - Tân Cảnh) ichida Vetnam ning bir qator asosiy kelishuvlari edi Vetnam urushi 1967 yil 3 va 23 noyabr kunlari bo'lib o'tgan,[1] yilda Kon Tum viloyati, ichida Markaziy tog'liklar ning Vetnam Respublikasi (Janubiy Vetnam). Da harakat Đắk Tô qatorlaridan biri edi Vetnam xalq armiyasi (PAVN) yilning ikkinchi yarmida boshlangan tajovuzkor tashabbuslar. PAVN hujumlari Lộc Ninh (Bin Long shahrida), Song Be (Ph Longc Long provinsiyasida) va Kon Tien va Khe Sanx, (ichida.) Quảng Trị viloyati Đắk Tô bilan birgalikda "chegara janglari" deb nom olgan boshqa harakatlar edi. PAVN kuchlarining post-hoc maqsadi Amerika va Janubiy Vetnam kuchlarini shaharlardan chegaralarga qarab chalg'itishga qaratilgan edi. Tet Offensive.

1967 yil yozida ushbu hududda PAVN kuchlari bilan kelishuv Greeley operatsiyasini boshlashga turtki berdi. U. S elementlari tomonidan birgalikda qidirish va yo'q qilish harakatlari. 4-piyoda diviziyasi va 173-havo-desant brigadasi bilan birga Vetnam Respublikasi armiyasi (ARVN) 42-piyoda polki, 22-divizion va Havodan birliklar. Janglar shiddatli bo'lib, 1967 yil oxiriga qadar davom etdi, PAVN aftidan chiqib ketdi.

Oktyabr oyi oxiriga kelib AQSh razvedkasi mahalliy kommunistik birliklar kuchaytirilganligini va PAVN tarkibiga qo'shilganligini ko'rsatdi 1-divizion Đắk Tô ni qo'lga olish va a ni yo'q qilish kerak edi brigada - AQSh bo'linmasi. PAVN defektori tomonidan taqdim etilgan ma'lumotlar ittifoqchilarga PAVN kuchlarining joylashishini yaxshi ko'rsatib berdi. Ushbu razvedka MacArthur operatsiyasini boshlashga turtki berdi va bo'linmalarni ARVN havo-desant diviziyasining qo'shimcha kuchlari bilan birga hududga qaytarib berdi. Dak Toning janubi va janubi-sharqidagi tepaliklar massividagi janglar Vetnam urushining eng og'ir va qonli janglaridan biriga aylandi.

Fon

Chegara posti

AQShning Vetnam urushidagi ishtirokining dastlabki bosqichlarida bir nechta AQSh maxsus kuchlari Fuqarolik tartibsiz mudofaa guruhi (CIDG) lagerlari Janubiy Vetnam chegaralari bo'ylab PAVN kuzatuvini ta'minlash uchun tashkil etilgan. Vietnam Kong (VC) infiltratsiya va izolyatsiya qilinganlarni qo'llab-quvvatlash va o'qitish Montagnard mintaqadagi janglarning og'ir yukini ko'targan qishloq aholisi. Ushbu lagerlardan biri qishloq va Dz Tô aeroporti yaqinida qurilgan. 1965 yildan so'ng, Đắk Tô, shuningdek, yuqori darajadagi klassifikatorlar tomonidan oldinga operatsiya bazasi sifatida ishlatilgan MACV-SOG, haqida ma'lumot yig'ish uchun u erdan razvedka guruhlarini boshladi Xoshimin izi chegara orqali Laos. 1967 yilda Vetnamdagi maxsus kuchlar qo'mondoni polkovnik Jonatan Laddning umumiy rahbarligi ostida lager minomyotdan o'q otishni boshladi. Ladd uchib kirib, razvedka uyushtirdi va o'q otish manbai sifatida mustahkamlangan tepalik bunkeri majmuasini aniqladi. Jurnalist Nil Sheehan Laddning so'zlariga ko'ra, muvaffaqiyatsiz, general-mayorga Uilyam R. Peers: "Xudo haqqi uchun, general, u yerga odamlarimizni yubormang ... Shunaqa bevafolar bizdan buni talab qilmoqdalar. Ular bizning odamlarni so'yishadi. Agar ular bizga qarshi kurashmoqchi bo'lsalar, biz bu erga tushishsin. ularni o'ldirishi mumkin. "[7]

Đắk Tô, g'arbiy va janubi-g'arbiy tomonga Janubiy Vetnam, Laos va uchta chegaradosh mintaqa tomon cho'zilgan cho'qqilarga (ba'zi balandligi 1200 metrgacha) ko'tarilgan tepaliklar to'lqinlari bilan o'ralgan tekis vodiy tubida yotadi. Kambodja uchrashmoq. G'arbiy Kon Tum viloyatini ikki va uch kishilik soyabonli o'rmonlar qoplagan va faqat ochiq joylarni ba'zan diametri 8 dyuym (200 mm) ga etgan bambukzorlar to'ldirgan. Vertolyotlar uchun etarlicha katta qo'nish zonalari (LZ) juda kam edi, demak, ko'pchilik harbiy harakatlar faqat piyoda amalga oshirilishi mumkin edi. Tog'li joylarda harorat kun davomida 95 ° Farangeyt (35 ° S) gacha etib, kechqurun Farangeytda 55 ° (12.78 ° S) gacha tushishi mumkin.

Greeley operatsiyasi

II korpus taktik zonasi, Janubiy Vetnamning Markaziy tog'li joylari

1967 yil yanvar oyida MG Peers g'arbiy Kon Tum viloyatining mudofaasi uchun mas'ul bo'lgan 4-piyoda diviziyasini boshqargan. Yoz boshlanishidan oldin musson, Tengdoshlar 4-piyoda diviziyasining 1-brigadasi g'arbidagi Jekson Xolda joylashgan baza lageridan to'siq pozitsiyalarini o'rnatdilar Pleyku va ishga tushirildi Frensis Marion operatsiyasi 17 may kuni. To'rtinchisi qo'lida o'zining 1-va 2-brigadalari bor edi, 3-brigadasi esa 25-piyoda diviziyasi shimoli-g'arbda Saygon.

Biroq 1967 yilning o'rtalarida G'arbiy Kon Tum viloyati bir nechta PAVNni buzish hujumlari uchun magnit bo'lib qoldi va PAVN ushbu hududga tobora ko'proq e'tibor qaratayotgani ko'rinib turdi. Qo'mondonlikni qo'lga kiritgandan so'ng darhol Peers o'zlarining bo'linmalari uchun ularni xavfsiz holatga keltirishni va qo'pol erlarda toshib ketishini oldini olish uchun ko'rsatmalar yaratdi, bu esa AQShning o't o'chirish kuchidagi ustunligini inkor etish uchun juda ko'p ish qildi. Batalyonlar o'zlarining dushmanlarini izlash uchun alohida kompaniyalarga bo'linish o'rniga bitta bo'linma sifatida harakat qilishlari kerak edi. Agar miltiq ishlab chiqaruvchi kompaniyalar mustaqil ravishda harakat qilishlari kerak bo'lsa, ular bir-biridan bir kilometr yoki bir soatlik yurishdan uzoqroq yurmasliklari kerak edi. Agar dushman bilan aloqa o'rnatilsa, birlik darhol kuchaytirilishi kerak edi.[2]:37 Ushbu choralar 4-piyoda askarlarning talofatlarini kamaytirishga yordam berdi.

Ushbu og'ir dushman aloqalari tengdoshlarini kuchaytirishni talab qilishga undadi va natijada 17 iyun kuni Brigada generalining ikkita bataloni Jon R. Din 173-havo-desant brigadasi Griley operatsiyasida o'rmon bilan qoplangan tog'larni supurishni boshlash uchun Đắk Tô hududiga ko'chirildi.[8]:297 173rd yaqinda ishlagan Bien-Xoa aviabazasi Saygon tashqarisida va faqat VC partizanlariga qarshi kurashgan. Baland tog'larga joylashtirilishidan oldin Peer operatsion ofitseri, polkovnik Uilyam J. Livsi, havo-desant ofitserlarini Tog'li hududlarda saylovoldi tashviqoti xavfi to'g'risida ogohlantirishga urindi. Shuningdek, u ularga PAVN doimiy xizmatchilari VC ga qaraganda ancha yaxshi jihozlangan va g'ayratli kuch ekanligini maslahat berdi. Biroq, bu ogohlantirishlar PAVN taktikasi va mintaqadagi kuchga o'rganmagan desantchilarda unchalik taassurot qoldirmadi.[2]:33–4

Greeley operatsiyasi va Dak To hududi
Havodan ko'rish Đắk Tô bazaviy lager tomonga qarab Laos

20 iyun kuni C kompaniyasi, 2-batalyon, 503-piyoda polki to'rt kun davomida yo'qolgan CIDG bo'linmasining jasadlarini 1338-tepalikda topdi (14 ° 36′00 ″ N 107 ° 46′34 ″ E / 14,6 ° N 107,776 ° E / 14.6; 107.776), Dak To janubidagi dominant tepalik massasi. A kompaniyasi tomonidan qo'llab-quvvatlangan amerikaliklar tepalikka ko'tarilib, tunni tashkil qilishdi. Ertasi kuni ertalab soat 06:58 da A kompaniyasi tog 'tizmasi barmog'i bilan yakka harakatlana boshladi va PAVN 6-batalyoni, 24-polk tomonidan pistirmani uyushtirdi.[3] C kompaniyasini qo'llab-quvvatlashga borishga buyruq berildi, ammo og'ir o'simliklar va qiyin erlar harakatni juda qiyinlashtirdi. Artilleriyani qo'llab-quvvatlash cheklangan ko'rinish doirasi va PAVNning "kamarni tortib olish" - yoki "quchoqlash" taktikasi samarasiz bo'lib qoldi (PAVN / VC qo'shinlariga o'z harakatlarini ochish yoki iloji boricha Amerika kuchlariga yaqinlashish uchun ko'rsatma berildi) foydalanish uchun xavfsizlik chegarasini talab qiladigan AQShning artilleriya, havo va vertolyot hujumlarini inkor etish - shuning uchun "dushmanni belbog'dan ushlab olish". Shu sabablarga ko'ra havoni yaqin qo'llab-quvvatlash imkonsiz edi. A kompaniyasi kun bo'yi takrorlangan hujumlardan omon qoldi 137 kishidan 76 nafari o'ldirilgan va yana 23 nafari yaralangan, jang maydonida tintuv o'tkazishda atigi 15 nafar PAVN halok bo'lganligi aniqlangan.[2]:77–8

AQSh shtab-kvartirasi "nima deyilganidan so'ng to'rt kun o'tgach qilingan press-relizlar"Nishablar jangi ", 175-jangda, 513 dushman halok bo'lganligi haqida xabar berilganidan so'ng, 475 PAVN o'ldirilgan deb da'vo qilgan. A kompaniyasining odamlari butun harakat davomida atigi 50-75 askar halok bo'lgan deb taxmin qilishgan.[2]:78–9 Amerika qo'shinlari o'rtasidagi bunday yo'qotishlar jazosiz qolishi mumkin emas edi. 4-piyoda harbiy xizmatining zobiti general Dinni qo'mondonlikdan bo'shatishni maslahat berishga qadar bordi. Biroq, bunday keskin choralar faqat jamoatchilik bilan aloqalar fiyaskosiga aylanib borayotgan narsalarga ko'proq aniqlik kiritadi. Oxir-oqibat, "S" kompaniyasining komandiri va kichik zobitlari (uning yagona jinoyati ehtiyotkorlik bilan) boshqa qismlarga o'tkazildi.[2]:80–1

A kompaniyasining yo'q qilinishiga javoban, MACV hududga qo'shimcha kuchlarni buyurdi. 23-iyun kuni 1-batalyon, 1-brigada, 1-havo otliq diviziyasi 173-ni kuchaytirish uchun keldi. Ertasi kuni elita ARVN 1-desant guruhi (5 va 8-batalyonlar) va 3-brigada, 1-havo otliq diviziyasi shimoliy va shimoli-sharqda qidiruv ishlarini olib borish va yo'q qilish uchun kelgan Kon Tum. General Deane o'z kuchlarini 24-polkni izlash uchun Dakodan 20 g'arbiy va janubi-g'arbiy qismida yubordi.

D Tk To'dan taxminan 11 kilometr janubi-g'arbda, 664-tepalikda yong'inni qo'llab-quvvatlash bazasini 4 tashkil etgandan so'ng, 4/503-chi piyoda piyoda askarlari PAVN K-101D batalyonini topdilar. Hujjat davri 10-iyul kuni polk. Batalonning to'rtta rota 830-tepalik tepasiga yaqinlashganda, ularni qurollar va pulemyotlardan iborat devor devorga urib, portlatdi. B-40 raketa bombalari va minomyotdan otish. Har qanday avansni iloji yo'q edi, shuning uchun desantchilar tun bo'yi o'z joylarida qolishdi. Ertasi kuni ertalab PAVN yo'q bo'lib ketdi. 4/503-chi 22 kishi o'lgan va 62 kishi yaralangan. Saytdan uch nafar PAVN askarining jasadi topilgan.[2]:105[9]

Greeley operatsiyasi paytida 173-chi havo-desant qo'shinlari

CIDG forpostlariga qarshi PAVN bosimi Dak Seang va Dak sek D Tk To'dan 20 va 45 kilometr shimolda, ARVN 42-piyoda polkini ushbu hududga jo'natish uchun turtki bo'ldi, ARVN havo-desant batalyoni Dak Seangga ko'chib o'tdi. 4-avgustda 1 / 42ndlar Dak Seangning g'arbiy qismidagi tepada PAVN bilan uchrashib, ARVN havo-desantida uch kunlik jangni boshlashdi. 8-desant AQSh armiyasining maslahatchilari bilan birgalikda Dak Seangdagi maxsus kuchlar lageri yonidagi unchalik yaxshilanmagan havo maydoniga olib ketildi. Lager vaqti-vaqti bilan yong'in ostida va PAVN kuchlari tomonidan quruqlikdagi hujumni tekshirmoqda. Bu uning maxsus kuchlari qo'mondoni va patrul qaytib kela olmaganida va lager PAVN tomonidan keng miqyosli quruqlik hujumiga tayyorgarlik ko'rganday tuyulgan. Er uch qavatli o'rmonli baland tog'lardan iborat edi. Dak Seang lagerining ahamiyati shundaki, u PAVNning janubga kirib boradigan asosiy yo'li Xoshimin Trail trassasini bosib o'tdi.

Lagerdan bir kilometr narida Armiya maslahatchilari va 8-havo desantiyasi halok bo'lgan maxsus kuchlar patrulining jasadlari ustiga bostirib kelishdi, ularning barchasi halok bo'lganlar, shu jumladan lager qo'mondoni. 8-chi havo kemasi tog'dan ko'tarilayotganda, etakchi elementlar otishma qurolini otayotgan edi. Ko'p o'tmay, PAVN qo'shinlari har tomondan filtrlangani aniq edi. 4-avgust kuni tushga qadar 8-chi samolyot o'z maslahatchilari bilan bir necha kun davom etgan jangda qatnashdi. Havo va artilleriyadagi yuqori o'q otish quvvati tufayli birlik PAVN kuchlarini engib chiqqach, tog 'cho'qqisiga etib bordi va kasalxonalar va zenitlar joylashuvlari bilan to'la ishlaydigan PAVN shtab-kvartirasini topdi. Uch kunlik jang davomida faqat 8-havo desant batalyoni oltita alohida quruqlik hujumiga dosh berib, barcha ARVN bo'linmalari orasida talafotlar og'ir bo'ldi.

Avgust oyining o'rtalariga kelib, PAVN kuchlari bilan aloqa kamayib, amerikaliklar chegara ortidan chiqib ketishdi degan xulosaga kelishdi. ARVN havo-desant qismlarining asosiy qismi dam olish va qayta tiklash uchun Saygon atrofidagi bazalariga qaytarildi. 23 avgustda general Deane 173-chi qo'mondonlikni brigada generaliga topshirdi Leo X. Shvayter. 17 sentyabrda 173-ning ikkita bataloni sholi hosilini himoya qilish uchun hududni tark etishdi Phu Yin viloyati. 2 / 503rd D Tk Tôda 3-ARVN Havodagi Battalion bilan birga Dyuk Toning shimolidagi Toumarong vodiysini va PAVN polk shtab-kvartirasining gumon qilinadigan joyini tozalashni amalga oshirish uchun qoldi. Uch haftalik samarasiz qidiruvdan so'ng, operatsiya 11 oktyabrda to'xtatildi. Greeley operatsiyasi tugadi.

Prelude

General-mayor Uilyam R. Peers, 4-piyoda diviziyasi qo'mondoni va Dyuk To'da AQShning umumiy qo'mondoni
Brigada generali Leo X. Shvayter, 173-desant brigadasining komandiri

Oktyabr oyi boshlarida AQSh razvedkasi Shimoliy Vetnamliklar Kon Tum viloyatidagi askarlarga qo'shilish uchun Pleiku hududidan polklarni olib chiqib ketayotgani va shu bilan mahalliy kuchlarning kuchini to'liq bo'linishga qadar oshirayotgani haqida xabar berishdi. Bunga javoban 4-piyoda askarlari harakatlana boshladilar 3-batalyon, 12-piyoda askar va 3-batalyon, 8-piyoda askar Đắk Tô-ga ishga tushirish MacArthur operatsiyasi. 29-oktabr kuni 4/503-chi piyoda qo'shinlari kuchaytirish maqsadida maydonga qaytib kelishdi. Batalyon Dyuk Toning g'arbiy qismiga ko'chirildi Ben Xet CIDG lageri 2-noyabr kuni 12-yong'inni qo'llab-quvvatlash bazasi qurilishini himoya qilish. PAVNning rasmiy tarixi PAVN / VC uchun kontekstni Bosh shtabning jang maydonlari guruhlari uchun mahalliy kuchlar va bo'linmalarga kuchni saqlab qolish uchun imkon beradigan operatsiyalarni ko'paytirish va jang maydonlari guruhlari uchun mashqlarni o'tkazish va tajriba orttirish uchun ko'rsatmasi sifatida joylashtiradi.[10]

3-noyabr kuni PAVN 6-polkining artilleriya bo'yicha mutaxassisi serjant Vu Xong Janubiy Vetnam tomon yo'l oldi va AQSh kuchlariga PAKN kuchlarining joylashuvi va ularning maqsadlari to'g'risida, Dxok Toda va Ben Xetda batafsil ma'lumot berishga muvaffaq bo'ldi. , G'arbga 18 kilometr. PAVN ushbu hududga taxminan 6000 qo'shinni qo'shib qo'ydi, ularning aksariyati 1-bo'limni tashkil etdi. 66-polk Dak Toning janubi-g'arbiy qismida asosiy hujumni boshlashga tayyorgarlik ko'rayotgan bo'lsa, 32-polk 66-chi qarshi qarshi hujumlarning oldini olish uchun janubga ko'chirildi. Mustaqil 24-polk bazani shu yo'nalishdan mustahkamlanishiga yo'l qo'ymaslik uchun Dak Toning shimoli-sharqida joylashgan. 174-polk Dak Toning shimoli-g'arbiy qismida, zaxira yoki hujum ko'rsatuvchi kuch sifatida harakat qilgan. Bundan tashqari, 1-diviziyani 40-artilleriya polki qo'llab-quvvatladi.[2]:133 Ushbu bo'linmalarning maqsadi Đắk Tôni olish va brigada kattalikdagi Amerika bo'linmasini yo'q qilish edi.

Đắk Tô atrofidagi PAVN harakatlari tomonidan ishlab chiqilgan umumiy strategiyaning bir qismi edi Xanoy etakchilik, birinchi navbatda general Nguyen Chi Thanh. Hududdagi operatsiyalarning maqsadi, B-3 front qo'mondonligining qo'lga olingan hujjatiga ko'ra, "dushmanni iloji boricha ko'proq qo'shimcha qo'shinlarni Markaziy tog'larga joylashtirishga majbur qilish uchun AQShning asosiy elementini yo'q qilish" edi.[11] Amerikaliklar tezda kashf qilishganidek, bu joy PAVN tomonidan yaxshi tayyorlangan edi. AQSh va ARVN qo'shinlari tomonidan topilgan mudofaa tayyorgarliklarining soni va yaqqolligi shuni ko'rsatdiki, ba'zilari olti oy oldin tayyorlangan. General Peers ta'kidlaganidek:

Deyarli har bir muhim relyef xususiyati murakkab bunker va xandaq majmualari bilan mustahkamlandi. U bu erga ko'plab materiallar va o'q-dorilarni ko'chirgan. U qolishga tayyor edi.[11]:169

4-5-chi kunlarda PAVN kuchlari bilan aloqada bo'lganidan so'ng, Shvayter o'z brigadasining qolgan qismini Dk Tô-ga qaytarish to'g'risida buyruq oldi. Ularning bevosita maqsadi birinchi bo'lib operatsiya bazasini yaratish va Ben Xetdagi mudofaani kuchaytirish edi. Keyin ular AQSh razvedkasi FSB 12 ning janubiga cho'zilgan vodiyda joylashgan deb hisoblagan 66-polkning shtab-kvartirasini qidirishni boshlashdi, bir vaqtning o'zida 4-piyoda diviziyasining qolgan elementlarining aksariyati D Tk Tô atrofiga ko'chib o'tdilar. Ularga ikkita 1-otliq batalyon qo'shildi 1/12 va 2/8-chi Otliqlar) va ARVN kuchlari 42-polkning to'rtta batalonidan va 2-chi va 3-chi havo-batalyonlardan iborat. Bu vaqtga kelib qishloq va aeroport AQShning butun divizioni va havo-desant brigadasini va oltita ARVN batalyonini qo'llab-quvvatlaydigan yirik moddiy-texnik bazaga aylandi. Sahna katta jangga tayyorlandi.

Jang

Birinchi bosqich, 1967 yil 2-6 noyabr
Ikkinchi bosqich 1967 yil 7-12 noyabr

3-noyabrda 4-piyoda qo'shinlari PAVN mudofaa pozitsiyalariga duch kelganlarida yangi operatsiyaning birinchi janglari boshlandi. Ertasi kuni xuddi shu narsa 173-chi elementlar bilan sodir bo'ldi. Tez orada Amerika va ARVN qo'shinlari tog'li hududlarda jang qilish uchun uslubiy yondashuvni qo'lladilar. Ular tepaliklarni piyoda tarashdi, PAVN tepasidagi mudofaa pozitsiyalariga yugurishdi, katta o'q otish kuchini qo'lladilar va keyin PAVNni majburan o'chirish uchun quruqlik hujumlarini boshladilar. Ushbu holatlarning barchasida PAVN qo'shinlari o'jarlik bilan kurashdilar, amerikaliklarga talafot etkazdilar va keyin orqaga chekindilar.

C kompaniyasining a'zolari, 1-batalyon, 8-piyoda askarlar Dak To shahridan besh mil shimoli-g'arbda joylashgan 742-tepalik yonidan tushishadi. 1967 yil 14-17 noyabr

Qo'llab-quvvatlaydigan artilleriya yong'inlari qamrovini kengaytirish uchun 4/503-chi piyoda piyoda 823-tepalikni egallashga buyruq berildi (14 ° 37′34 ″ N. 107 ° 38′53 ″ E / 14.626 ° N 107.648 ° E / 14.626; 107.648), Ben Xet janubida, 15-sonli yong'inni qo'llab-quvvatlash bazasini qurish uchun.[12] Batalyonning boshqa kompaniyalari allaqachon boshqa joyga joylashtirilganligi sababli, "B" kompaniyasining 120 kishisi vertolyotda tepalikka hujumga qarshi kurash olib borgan. Tepalik tepasini havo hujumlari va artilleriya o'qlari bilan inkor etishga qaratilgan bir necha urinishlardan so'ng, B kompaniyasi o'sha kuni tushdan keyin raqibsiz qo'ndi, ammo tepalik egasiz emas edi. O'n besh daqiqadan so'ng, PAVN bilan aloqa o'rnatildi. So'nggi jang 66-polkning elementlari orqaga chekinib, 100 dan ortiq jasadlarni qoldirib, ertalabgacha yaqin atrofda davom etdi. "B" kompaniyasining to'qqiz kishisi halok bo'ldi, yana 28 nafari yaralandi.[2]:170

Ertasi kuni ertalab "B" kompaniyasi podpolkovnik Devid J. Shumaxerning 1/503-sonli (polkovnik Livsining pand-nasihatiga qarshi) ikkita kichik tezkor guruhga bo'linib, ozod bo'ldi. Ishchi guruh qora D kompaniyasining ikkita vzvodi tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan S kompaniyasidan iborat edi Vazifa kuchi ko'k A kompaniyasidan va D kompaniyasining qolgan vzvodidan tashkil topgan. Task Force Black kompaniyasi B 4, 503-sonli kompaniyaga hujum qilgan PAVNni topish uchun 823-toqni tark etdi. 11-noyabr kuni soat 08:28 da, o'zlarining tungi lagerlarini tark etib, PAVN aloqa simini kuzatib, kuch 66-polkning 8- va 9-batalyonlari tomonidan pistirmaga uchradi va o'z hayoti uchun kurashishga majbur bo'ldi.[3]:163–164 Vazifa kuchi ko'k va C / 4 / 503rd kompaniyasi ziyon ko'rganlarni tinchlantirish uchun jo'natildi Ishchi guruh qora. Yordam berish paytida ular har tomondan olovga duch kelishdi, ammo ular soat 15:37 da tuzoqqa tushgan odamlarga etib borishdi. AQSh yo'qotishlari 20 kishi o'ldirilgan, 154 kishi yaralangan va ikki kishi bedarak yo'qolgan.

Qo'mondon Ishchi guruh qora, Kapitan Tomas Makelveyn, PAVN tanasi soni 80ni tashkil etgani haqida xabar bergan, ammo Shumaxer (uning harakati keyinchalik qattiq tanqidga uchragan) chiqib, yana hisoblashni buyurgan.[2]:205 Keyin u 175 PAVN askari o'ldirilganligi haqida xabar berdi. Keyinchalik u "Agar siz shuncha odam o'lgan va yarador bo'lgan bo'lsangiz, buning uchun ko'rsatadigan narsangiz bo'lishi kerak edi" deb ta'kidladi.[11]:175 Keyinchalik McElwain va Shumaxer McElwain-ning Xususiy Birinchi Sinf uchun bezak berish bo'yicha tavsiyasi bo'yicha to'qnash kelishdi Jon Endryu Barns, III, harakat paytida yaralangan o'rtoqlarini qutqarish uchun granataga sakrab, jonini fido qilgan. Shumaxer bu tavsiyani tasdiqlashdan bosh tortdi, chunki u medallarni "o'z joniga qasd qilgan erkaklar" deb o'ylamayman.[2]:205–6 Keyinchalik Barns mukofotga sazovor bo'ldi "Shuhrat" medali.

Đắk To'da qurilish

PAVN bir vaqtning o'zida 724-tepalikdagi 3/8-piyoda qo'shinlarining uchta kompaniyasiga hujum qildi (14 ° 35′35 ″ N. 107 ° 41′28 ″ E / 14.593 ° N 107.691 ° E / 14.593; 107.691).[12]:5–235 Soat 13:07 da boshlanib, o'ttiz daqiqa davom etdi, batalyonning laager maydoniga minomyot yog'dirdi. Keyin PAVN qo'shinlari o'rmondan hujumga o'tdilar. Aksiya soat 19: 03da tugagan paytda 18 amerikalik o'lgan, yana 118 kishi yaralangan. To'rtinchi piyoda askarlar to'qnashuvda 92 ta PAVN halok bo'lgan deb da'vo qildilar.[2]:207

An Associated Press 12-noyabrdagi maqolada PAVN qurbonlari soni 500 nafardan oshgani va 67 AQSh harbiylari halok bo'lganligi aytilgan.[13]

12-noyabrga o'tar kechasi PAVN D k Tô aerodromiga qarshi ko'plab raketa hujumlarini boshladi va 44 ta raketani otdi. Uchinchi noyabr soat 08:00 ga qadar C-130 Gerkules transport samolyotlari PAVN minomyotidan to'kilib tushgan joyida aylanma hududda bo'lgan. Ulardan ikkitasi yo'q qilindi. Natijada paydo bo'lgan yong'inlar va qo'shimcha kiruvchi minomyotlar o'q-dorilar tashlanadigan joy va yonilg'i saqlanadigan joylarni yoqib yubordi. Portlashlar kun bo'yi va tun bo'yi davom etdi. O'sha tunda o'q otish paytida minomyotka ikkita po'lat idishga tushdi C-4 portlovchi moddasi. Ular bir vaqtning o'zida portladilar, vodiyning yuqorisida o't pufagi va qo'ziqorin bulutini yuborib, chuqurligi 12 metr bo'lgan ikkita krater qoldirdilar. Bu Vetnam urushida yuz bergan eng katta portlash bo'lib, erkaklarni oyoqlaridan bir chaqirim narida yiqitgani aytilgan. Portlash oqibatida o'q-dorilar tashlanadigan joy yonidagi 15-chi Light Equipment Company turar joyi butunlay vayron bo'ldi, ammo hech kim halok bo'lmadi. Muhandis leytenant Fred Dyerson "Charli ba'zi bir yadro qurollarini ushlaganga o'xshaydi" deb o'yladi. Portlashlar va yong'inlar paytida 1100 tonnadan ziyod qurol-yarog 'yo'q qilingan bo'lsa-da, bu PAVN Đắk Tô-ni olishga yaqin bo'lgan. Ittifoqdosh kuchlarning tezkor ravishda joylashtirilishi Shimoliy Vetnam hujumini buzdi va ularni mudofaaga tashladi. Oldingi harakatlar 66 va 33-polklarni urib yubordi va ular 174-polk bilan qoplangan janubi-g'arbiy chekinishni boshladi. Keyin amerikaliklar va ARVN qat'iy himoya harakatlarini boshladilar.

Uchinchi bosqich, 1967 yil 13-25 noyabr

Uning tayanch lageriga qarshi artilleriya hujumining takrorlanishiga yo'l qo'ymaslik uchun 3/12-chi piyoda askarlarga atigi olti kilometr naridagi Dắk Tô haqida ajoyib tasavvurga ega bo'lgan 1338-sonli tepalikni olib ketish buyurilgan. Ikki kun davomida amerikaliklar tog'ning tik yonbag'ridan yuqoriga ko'tarilib, hali kashf etilgan, ammo barcha dala telefonlari bilan bog'langan eng murakkab bunker majmuasiga kirishdi.

882-tepalik uchun jang paytida AQSh yaradorlari yordam stantsiyasiga ko'chirildi

Hujum qilgan PAVN hududini ko'zdan kechirgandan so'ng Ishchi guruh qora, 1/503rd uchta kompaniya 882-tepalikni egallab olish uchun janubi-g'arbiy tomonga harakat qilishdi. Kuchga o'nga yaqin fuqarolik muxbirlari hamrohlik qildilar. 15 noyabr kuni ertalab etakchi kompaniya tepalikni buzib tashladi va telefon simlari bilan bog'langan bunkerlarni topdi. Keyin ularga hujum qilishdi va qolgan amerikaliklar mudofaa pozitsiyalarini egallash uchun tepalikka yugurishdi. PAVN qo'shinlari amerikaliklarga otishma qurollari, pulemyot va minomyotdan o'q otib, bir necha marta quruqlik hujumlarini uyushtirdi. AQSh qo'mondoni eng og'ir yaradorlarni vertolyot evakuatsiya qilishni so'radi, ammo bu so'rovni polkovnik Shumaxer rad etdi va avval tinch aholini evakuatsiya qilishni talab qildi.[2]:243 19-noyabr kuni janglar to'xtaganda, AQSh bataloni etti kishini o'ldirgan va 34 kishini yarador qilgan. PAVN 66-polk ortida 51 kishi halok bo'ldi.[2]:244

882-tepalikdagi harakatlar davom etayotganida, D / 4 / 503rd kompaniyasi CIDG Mayk kuchlari bilan birga Ben Xet atrofida yo'llarni tozalash ishlarini olib borgan. Artilleriya o'q otish missiyasini chaqirayotganda, xato kompaniyaning pozitsiyasiga ikki tur tushishiga olib keldi. Do'stona yong'in paytida olti amerikalik va uchta CIDG to'g'ridan-to'g'ri o'ldirildi, 15 desantchi va 13 ta CIDG askari yaralandi.[2]:247

ARVN bo'linmalari, shuningdek, Đắk Tô hududida juda ko'p harakatlarni topdilar. 18-noyabr kuni 1416-tepalikda (14 ° 44′17 ″ N 107 ° 54′29 ″ E / 14.738 ° 107.908 ° E / 14.738; 107.908) Tan Kanhdan shimoli-sharqda, ARVN 3/42-piyoda qo'shinlari PAVN 24-polkini mustahkamlangan mudofaa pozitsiyalarida topdilar.[12]:5–241 Harakatga elita, ixtiyoriy ARVN 3 va 9-havo batalyonlari qo'shilib, tepalikka boshqa tomondan hujum qilishdi. ARVN kuchlari 20 ARVNda 66 ARVN o'lgan va yana 290 kishi yaralangan deb taxmin qilingan ayovsiz janglardan so'ng tepalikni egallab olishdi. PAVN o'zlarining 248 tasini ortda qoldirdi.[2]:295

AQSh razvedkasi yangi 174-PAVN polkining Ben Xetdan g'arb tomon siljiganini va chegaradan olti kilometr uzoqlikda 875 metr balandlikdagi tepalikni egallaganligini ko'rsatdi. 174-chi askarlar Kambodja chegarasi bo'ylab o'zlarining muqaddas joylari tomon harakatlanayotgan 66 va 32-polklarning olib chiqilishini qoplash uchun shunday qildilar. 19-noyabr kuni BG Shvayterga Maxsus kuchlar to'g'risida xabar berildi Mobil Strike Force hududni razvedka qilish paytida kompaniya jiddiy qarshilikka duch kelgan. Keyin u o'zining 2-batalyoniga tepalikka chiqishni buyurdi.

Tepalik 875

AQShning 105 mmlik artilleriya batareyasi Markaziy tog'larda harakat qilmoqda

19-noyabr soat 09:43 da, 2 / 503rd kompaniyasining uchta kompaniyasi (330 kishi) sakrash pozitsiyasiga ko'chib o'tdilar, shundan hujum tepasiga 875 (14 ° 34′44 ″ N 107 ° 35′42 ″ E / 14.579 ° N 107.595 ° E / 14.579; 107.595).[12]:5–237 C va D kompaniyalari qiyalikdan yuqoriga ko'tarilib, undan keyin ishlatilgan klassik "ikkita yuqoriga bir orqaga" shakllanishida "A" kompaniyasining ikkita vzvodlari ko'tarilishdi. Birinchi jahon urushi. A kompaniyasining qurol-yaroq vzvodi qo'nish zonasini kesib olish uchun tepalikning pastki qismida qoldi. Ko'p sonli qo'shinlar bilan front hujumi o'rniga, bo'linma kichik guruhlarni iloji boricha PAVN pozitsiyalarini o'rab olish uchun ilgarilab, keyin havo va artilleriya yordamini chaqirish orqali xizmat qilgan bo'lar edi.[2]:254

10:30 da, amerikaliklar tepadan 300 metr uzoqlikda harakatlanayotganda, PAVN pulemyotchilari kelayotgan parashyutchilarga qarata o'q uzdilar. Keyin ularga B-40 raketalari va 57 millimetrlik o'qsiz o'q uzildi. Parashyutchilar avansni davom ettirishga urinishdi, ammo o'zaro bog'langan bunkerlar va xandaklar ichida yaxshi yashiringan PAVN avtomatlar va granatalardan o'q uzdilar. Amerikaliklarning avansi to'xtatildi va erkaklar imkoni boricha qopqoqni topib, erga tushishdi. Soat 14: 30da tepalikning tagida yashiringan PAVN qo'shinlari A kompaniyasiga ommaviy hujum uyushtirishdi. Amerikaliklar noma'lum, ular 174-polkning 2-bataloni tomonidan puxta tayyorlangan pistirmaga kirib borishgan.

A kompaniyasining odamlari o'rtoqlaridan ayrilib, yo'q bo'lib ketmasliklari uchun nishab bilan orqaga chekinishdi. Ularni PAVN yaqindan kuzatib bordi. Xususiy birinchi sinf Karlos Lozada u bilan birga A kompaniyasi uchun orqa qo'riqchi pozitsiyasini egallagan M60 avtomati. PAVN ilgarilab ketgach, Lozada ularni kesib tashladi va otib o'ldirilmaguncha chekinishdan bosh tortdi. O'sha kuni qilgan xatti-harakatlari uchun Lozada o'limidan keyin "Shuhrat" medali bilan taqdirlandi. Ko'p o'tmay, AQSh havo hujumlari va artilleriya o'qlari chaqirila boshlandi, ammo ular tog 'yonbag'rida barglari zich bo'lgani uchun jangga unchalik ta'sir qilmadi. O'q-dorilarga katta xarajatlar va suv etishmasligi tufayli zaxira zaruratiga aylandi, ammo bu ham imkonsiz edi. Olti UH-1 vertolyotlar o'sha kuni tushdan keyin 2/503-ga etib borishga urinib urilgan yoki juda katta zarar ko'rgan.[2]:269

AQSh qo'shinlari 875-tepalikdagi jangda

18:58 da eng yomonlardan biri do'stona olov Vetnam urushi voqealari dengiz piyoda korpusi sodir bo'lganida A-4 Skyhawk LTC Richard Taber tomonidan boshqarilgan qiruvchi-bombardimonchi, dengiz piyodalari havo guruhining qo'mondoni. Chu Lay aviabazasi, ikki 500 funtga tushdi 81 ta Snakeye bombasini belgilang 2 / 503rd perimetri ichiga. Bombalardan biri portladi, birlashgan qo'mondon guruhlari, yaradorlar va tibbiyot xodimlari joylashgan pozitsiyaning markazidan yuqorida daraxt portladi. Bu 42 erkakni to'g'ridan-to'g'ri o'ldirdi va yana 45 kishini yaraladi, shu jumladan voqea joyidagi umumiy qo'mondon, kapitan Harold Kaufman. 1Lt. D kompaniyasining komandiri Bartolomew O'Leary og'ir jarohat oldi. (Nishabdan orqaga chekinishda A kompaniyasi komandiri o'ldirilgan). Chaplain (mayor) Charlz J. Vatters, yaradorlarga xizmat ko'rsatayotganda portlashda halok bo'lgan. 875-tepalikdagi jarohat olganlarni qaytarib olish uchun o'zini dushman oloviga bir necha bor ta'sir qilganligi uchun u o'limidan keyin "Faxriy medal" bilan taqdirlandi.[14]

Ertasi kuni ertalab 875-tepalikdagi odamlarni yo'lga qo'yish va qutqarish uchun 4/503-chi uchta kompaniya tanlandi. PAVN shiddatli snayper va minomyotdan yong'in (va er yuzi) tufayli qutqaruv kuchlari qiyin ahvolda bo'lgan batalyonga etib kelishdi. . 21-noyabr kuni tushdan keyin ikkala batalon tepalikka chiqish uchun ko'chib ketishdi. Shiddatli, yaqin atrofdagi janglar paytida ba'zi desantchilar PAVN xandaq chizig'iga etib borishdi, ammo qorong'ulik tushganda orqaga chekinish buyurildi. Taxminan soat 23:00 da, 4-diviziyaning 1/12 piyoda qo'shinlari janubiy Markaziy tog'lik qismidagi hujum operatsiyalaridan chiqib ketish va Dyuk To'ga qayta joylashish to'g'risida buyruq oldilar. Kecha havo almashinuvida butun batalon 12 soat ichida D k Tô-dagi asosiy yong'inni qo'llab-quvvatlash bazasi atrofida qayta joylashdi va o'rnini egalladi.

Ertasi kuni tepalikka qarshi havo hujumlari va og'ir artilleriya bombardimonini uyushtirish bilan o'tkazilib, uning qopqog'ini butunlay rad etishdi. 23 noyabrda 503-chi 2 va 4-batalyonlarga hujumni yangilashga buyruq berildi, 1/12 piyoda qo'shinlari esa 875 ta janubdan hujum qildilar. Bu safar amerikaliklar eng yuqori cho'qqiga erishdilar, ammo PAVN allaqachon o'z pozitsiyalaridan voz kechib, atigi bir necha o'nlab yoqilgan jasad va qurollarni qoldirdi.[2]:320–1

875-tepalikdagi jang 2/503-chi 87 o'ldirilgan, 130 kishi yaralangan va uch kishi bedarak ketgan. 4/503-da 28 kishi halok bo'ldi, 123 kishi yaralandi, to'rt kishi bedarak yo'qolgan.[2]:323 Nojo'ya yo'qotishlar bilan birgalikda bu 173-chi havo-desant brigadasining umumiy kuchining beshdan birini tashkil etdi.[15] D Tk Tô atrofidagi operatsiyalardagi birgalikdagi harakatlari uchun 173-chi aviatsiya brigadasi mukofotlandi Prezident bo'limi ma'lumotnomasi.

Natijada

Noyabr oyining oxiriga kelib, PAVN Kambodja va Laosdagi o'zlarining muqaddas joylariga qaytishdi, Amerikaning yirik bo'linmasini yo'q qila olmadi, ammo AQSh armiyasini yuqori narxni to'lashga majbur qildi. Dak Tok atrofidagi janglarda 376 AQSh askari o'lgan yoki bedarak yo'qolgan deb ro'yxatga olingan va yana 1441 kishi yaralangan.[2]:325 Janglar ARVNga 73 askarni o'ldirish bilan ham zarar etkazdi. AQSh qurol-yarog 'xarajatlari janglarning shafqatsizligidan dalolat berdi: 151000 artilleriya o'qi, 2096 ta taktik samolyotlar, 257 B-52 ish tashlashlar. 2101 armiya vertolyoti parvozi amalga oshirildi, 40 vertolyot yo'qoldi.[3]:168 AQSh armiyasi 1644 ta PAVN qo'shini tanani sanash bilan o'ldirilgan deb da'vo qildi, ammo bu raqam tezda da'volarga sabab bo'ldi. tana soni inflyatsiya.[2]:327 Jang paytida bitta rota qo'mondoni, dushmanning 10 ta jasadini topishda 78 kishini yo'qotganidan so'ng, "dushman tanasini hisoblash" raqamlarini ataylab General tomonidan 475 deb qayta yozilgan deb da'vo qilmoqda. Uilyam Vestmoreland va rasmiy operatsion hisobotlar sifatida chiqarilgan.[16]

Ba'zi bir jiddiy tortishuvlarning yana bir ko'rsatkichi da'vo edi Vetnam yangiliklar agentligi Associated Press xabariga ko'ra, 2800 AQSh askari va 700 ARVN janglarda halok bo'lgan.[17]

O'zining xotiralarida general Uilyam C. Westmoreland, AQShning Vetnamdagi qo'mondoni 1400 ta PAVN halok bo'lganini, MG esa Uilyam B. Rosson, MACV qo'mondoni o'rinbosari, PAVN 1000 dan 1400 gacha erkakni yo'qotgan deb taxmin qildi.[18][11]:183[2]:326 Hamma amerikalik qo'mondonlar do'stona va dushman yo'qotish nisbatlaridan mamnun emasdilar. AQSh dengiz piyodalari korpusi generali Jon Kayson "Agar uch hafta ichida 362 o'rtoqlik uchrashuvini yutqazganingizda va o'zingizning soxta tanangiz hisobiga atigi 1200 ta natijaga erishsangiz, bu g'alaba emasmi?"[11]:183 General-mayor Charlz P. Stoun 1968 yil 4 yanvarda Peersdan keyin 4-piyoda diviziyasi qo'mondoni etib kelgan, keyinchalik AQSh qo'mondonlari ilgari tog'larda ishlatgan usullarini "ahmoq" deb ta'riflagan. Stone, ayniqsa, Shvayter va uning Dak To-dagi faoliyatini tanqid qildi. "Mening eng yomon vaqtim (Vetnamga kelganimdan keyin) kimdir menga 875-chi tepalikning qaerdaligini ko'rsatishi mumkin edi", dedi u urushdan so'ng suhbatdoshlarga. "Bu keyingi urushda mutlaqo ahamiyati yo'q edi. Hech qanday. Uning hech qanday strategik ahamiyati yo'q edi ... Hech qanday farq yo'q edi ... dushman chegara bo'yidagi barcha tog'larni ushlab turdi, chunki ular hech kimni, hech qanday resursni va haqiqiy o'sishni nazorat qilmadilar. areas and suffered a horrible malaria rate. Why... go out there and fight them where all the advantages were on... [their] side."[19]

Exhausted soldiers of the 173rd Airborne after campaigning in the Central Highlands

MACV asserted that three of the four PAVN regiments that participated in the fighting had been so battered that they played no part in the next phase of their winter-spring offensive. Only the 24th Regiment took the field during the Tet Offensive of January 1968. The 173rd Airborne Brigade and two battalions of the 4th Infantry Division were in no better shape. General Westmoreland claimed that "we had soundly defeated the enemy without unduly sacrificing operations in other areas. The enemy's return was nil."[18]:280 But Westmoreland's claim may have missed the point. The border battles fought that fall and winter had indeed cost the PAVN dearly, but they had achieved their objective. By January 1968, one-half of all U.S. maneuver battalions in South Vietnam had been drawn away from the cities and lowlands and into the border areas.[20] The official, post-war, PAVN history is more sanguine, viewing their results as the infliction of casualties on a brigade, two battalions and six companies of US forces.[10]

Operations in and around the Central Highlands including previous battles at Hill 1338 had rendered the 173rd Airborne combat ineffective, and they were ordered to Tuy Hòa to repair and refit.[21]:90–1[21]:153 153 The 173rd was transferred to Lager Radcliff yilda An Khê va Bong Son areas during 1968, seeing very little action while the combat ineffective elements of the brigade were rebuilt.

Several members of Westmoreland's staff began to see an eerie resemblance to the Vetnam campaign of 1953, when seemingly peripheral actions had led up to the climactic Dien Bien Phu jangi.[22] General Giap even laid claim to such a strategy in an announcement in September, but to the Americans it all seemed a bit too contrived. Yet, no understandable analysis seemed to explain Hanoi's almost suicidal military actions. They could only be explained if a situation akin to Dien Bien Phu came into being. Then, almost overnight, one emerged. In the western corner of Quảng Trị viloyati, an isolated Marine outpost at Khe Sanx, came under siege by PAVN forces that would eventually number three divisions.

Uch a'zosi 173-havo-desant brigadasi (Maj. Charles J. Watters, Pfc. John A. Barnes III and Pfc. Carlos Lozada) all posthumously received the Medal of Honor for their actions during the battle.

Adabiyotlar

Ushbu maqola o'z ichiga oladijamoat mulki materiallari veb-saytlaridan yoki hujjatlaridan Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasining harbiy tarix markazi.

  1. ^ a b v Scott, Leonard B (1988). "The Battle of Hill 875, Dak To, Vietnam 1967" (PDF). Army War College.
  2. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x Murphy, Edward F. (2007). Dak To: America's Sky Soldiers in South Vietnam's Central Highlands. Ballantin. p. 325. ISBN  9780891419105.
  3. ^ a b v d Stanton, Shelby L. (1985). The Rise and Fall of an American Army: U.S. Ground Forces in Vietnam, 1965–1973. Dell. p. 168. ISBN  9780891418276.
  4. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 14-iyun kuni. Olingan 5 iyun 2018.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  5. ^ Smedberg, M (2008). Vietnamkrigen: 1880–1980. Historiska Media. p. 211.
  6. ^ "B Btry 1/92nd FA Unit Citation - Dak To / Ben Het Vietnam". www.bravecannons.org.
  7. ^ Neil Sheehan (26 May 2017). "David and Goliath in Vietnam". The New York Times.
  8. ^ MacGarrigle, George (1998). Combat Operations: Taking the Offensive, October 1966 to October 1967. Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasining harbiy tarix markazi. ISBN  9780160495403. Ushbu maqola ushbu manbadagi matnni o'z ichiga oladi jamoat mulki.
  9. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 6-dekabrda. Olingan 3 iyul 2014.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  10. ^ a b Military History Institute of Vietnam (2002) [1988, rev. 1994] Victory in Vietnam: the official history of the People's Army of Vietnam, 1954–1975 originally titled "History of the People's Army of Vietnam, Volume II: The Maturation of the People's Army of Vietnam during the Resistance War against the Americans to Save the Nation (1954–1975)" trans. Merle L. Pribbenow. Modern War Studies [Series.] Lawrence, Kansas: University of Kansas Press, p. 212.
  11. ^ a b v d e Maitland, Terrence (1983). The Vietnam Experience A Contagion of War. Boston Publishing Company. p.168. ISBN  9780939526055.
  12. ^ a b v d Kelley, Maykl (2002). Vetnamda qaerda edik. Hellgate Press. pp. 5–236. ISBN  978-1555716257.
  13. ^ "Enemy deaths top 500 in Dak To area". The Telegraph-Herald. Associated Press. 12 noyabr 1967 yil. Olingan 2 may 2018.
  14. ^ John Ismay (31 January 2019). "The Secret History of a Vietnam War Airstrike Gone Terribly Wrong". The New York Times. Olingan 4 fevral 2019.
  15. ^ Casey, Michael (1987). The Vietnam Experience The Army at War. Boston Publishing Company. ISBN  978-0939526239.
  16. ^ Ward, Geoffrey; Burns, Ken (2017). Vetnam urushi: samimiy tarix. Alfred A. Knopf. p. 193. ISBN  9780307700254.
  17. ^ "Post raided near border of Cambodia". The Lewiston Daily Sun. Associated Press. 1967 yil 29-noyabr. Olingan 2 may 2018.
  18. ^ a b Westmoreland, William (1976). A Soldier Reports. Ikki kun. p. 282. ISBN  9780385004343.
  19. ^ Villard, Erik (2017). Vetnamdagi Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasi 1967 yil oktyabrdan 1968 yil sentyabrgacha davom etadigan jangovar operatsiyalar. Harbiy tarix markazi Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasi. p. 181. ISBN  9780160942808. Ushbu maqola ushbu manbadagi matnni o'z ichiga oladi jamoat mulki.
  20. ^ Murphy, Edward F. (2003). The Hill Fights: The First Battle of Khe Sanh. Ballantinli kitoblar. p. 235. ISBN  9780891418498.
  21. ^ a b Tucker, Spencer (2011). The Encyclopedia of the Vietnam War A Political, Social, and Military History. ABC-CLIO. ISBN  9781851099603.
  22. ^ Palmer, Dave R. (1984). Summons of the Trumpet. Ballantin. pp.214–215. ISBN  9780891410416.

Bibliografiya

Published government documents
  • Brewer, Maj. Robert R. and Sp5 Roger E. Hester, Vietnam: The Third Year – 173rd Airborne Brigade. Japan, 1968.
Xotiralar
  • Ketwig, John, "...and a hard rain fell: A GI's True Story of the War in Vietnam". Illinois: Sourcebooks, Inc, 2002.
  • Clodfelter, Micheal., "Mad Minutes and Vietnam Months". McFarland, 1988
  • Arthurs, Ted G., "LAND WITH NO SUN: A Year in Vietnam With the 173rd Airborne (Stackpole Military History Series)". Stackpole Books, 2006.
Ikkilamchi manbalar
  • Garland, Albert N., A Distant Challenge: The U.S. Infantryman in Vietnam, 1967–1972. Nashville TN: The Battery Press, 1983.
  • Maitland, Terrence, Peter McInerney, et al., A Contagion of War. Boston: Boston Publishing Company, 1983.

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar

Bilan bog'liq ommaviy axborot vositalari Dak To jangi Vikimedia Commons-da