CarPlay - CarPlay

CarPlay
Apple CarPlay Logo.png
Asl muallif (lar)Apple Inc.
Tuzuvchi (lar)Apple Inc.
Dastlabki chiqarilish2014 yil 10 mart; 6 yil oldin (2014-03-10)
Barqaror chiqish
iOS 14.2.1 / 2020 yil 19-noyabr; 19 kun oldin (2020-11-19)
Operatsion tizimiOS
PlatformaiPhone
Mavjud:ulangan iPhone bilan bir xil tildan foydalanadi
TuriTelematik
LitsenziyaMulkiy tijorat dasturlari
Veb-saytwww.olma.com/ iOS/ carplay

CarPlay bu olma avtomobil radiosini yoqadigan standart yoki bosh birlik uchun displey va boshqaruvchi bo'lish iOS qurilma. Bu bilan boshlangan barcha iPhone modellarida mavjud iPhone 5 yugurish iOS 7.1 yoki keyinroq.

AppleCarPlay.jpg

Apple veb-saytida yozilishicha, barcha yirik avtomobil ishlab chiqaruvchilari CarPlay-ni litsenziyalashmoqda.[1] CarPlay bo'lmagan transport vositalarida bo'lishi mumkin avtomobil ovozi dan mahsulotlar avtoulovdan keyingi bozor etkazib beruvchilar o'rnatilgan.[1]

Dasturiy ta'minot

Apple-ning CarPlay-ni qo'llab-quvvatlaydigan dasturlariga quyidagilar kiradi:

Ishlab chiquvchilar ruxsat so'rashlari kerak[2] Apple-dan CarPlay-ni qo'llab-quvvatlaydigan dasturlarni ishlab chiqish.[3] Bunday dasturlar to'rt toifaga bo'linadi:

  • Ovoz: birinchi navbatda musiqiy yoki podkast kabi audio tarkibni taqdim etadi. Misollar: Amazon Music, Ovozli, Google Play Musiqa, iHeartRadio, QQ musiqasi, Spotify va Yomg'irli.
  • Navigatsiya: navbatma-navbat yo'l-yo'riq, shu jumladan qiziqish joylarini qidirish va belgilangan manzilga yo'nalish. Misollar: AutoNavi, Baidu xaritalari, Google xaritalari va Waze.
  • Avtomobil ishlab chiqaruvchisi tomonidan ishlab chiqarilgan dasturlar foydalanuvchiga CarPlay orqali iqlim nazorati, gaz darajasi yoki radio kabi transport vositalarining o'ziga xos xususiyatlarini boshqarishga imkon beradi.
  • Xabar /IP orqali ovoz (VoIP) : yangi xabarlarni tinglash va faqat audio interfeysda diktant yordamida javob berish. CarPlay-da xabar almashish dasturlari uchinchi tomon Siri qo'llab-quvvatlashi bilan (SiriKit nomi bilan tanilgan), VoIP dasturlari esa CallKit yordamida iOS qo'ng'iroq interfeysi bilan birlashadi. Misollar: Telegram, WhatsApp va Kattalashtirish.
  • Oziq-ovqat buyurtma qilish va to'xtab turish xizmatlari dasturlari.[4]

Tushkunlikka tushirish chalg'itadigan haydash, Siri matnli xabarlar uchun ovozli navigatsiya ko'rsatmasi va ovozli kiritishni ta'minlovchi keng foydalaniladi. Yangiliklar uslubidagi ob-havo va aksiyalar natijalari vizual ravishda namoyish etish o'rniga e'lon qilinadi. CarPlay ishlatilayotgan paytda vizual ma'lumot olib keladigan so'rovlar bloklanishi mumkin; aksariyat mahalliy CarPlay ilovalari audio tarkibni minimal shovqin bilan etkazib beradi.

Qurilmada o'rnatilgan CarPlay-ni qo'llab-quvvatlaydigan dasturlar CarPlay-ning asosiy ekranida ham ko'rinadi.

Uskuna

CarPlay dasturiy ta'minotining katta qismi ulangan iPhone-da ishlayotgan bo'lsa, CarPlay interfeysi avtoulovning ko'ngilochar tizimiga audio va displey aloqasini taqdim etadi. CarPlay har bir transport vositasi uchun turli xil displey o'lchamlari va boshqaruv interfeyslariga moslashadi: sensorli ekran, aylanuvchi qo'ng'iroqlar, tugmachalar, rulni boshqarish va qo'llarsiz mikrofonlar.

Sotuvdan keyingi bosh qismlar CarPlay va / yoki qo'llab-quvvatlanishi mumkin Android Auto. Sotuvdan keyingi bosh birliklarni sotib olish mumkin Alp tog'lari, Klarion, Kenwood, Kashshof,[1] Sony va QK.[5]

IPhone USB kabel orqali yoki simsiz ravishda mashinaga ikki yo'l bilan ulanishi mumkin: tarmoq ma'lumotlarini Bluetooth orqali qo'llab-quvvatlovchi CarPlay qabul qiluvchisi bilan almashtirish, ikki tomonlama Wi-Fi ulanishini o'rnatish; yoki a yordamida dongle tizimning USB portiga simsiz ulanishni yoqish uchun adapter. [6]

Ishlab chiqaruvchilar

Aksariyat yirik avtomobil ishlab chiqaruvchilar CarPlay-ga ega vositalarni taklif qilishadi.[7] CarPlay modellari bo'lmagan ishlab chiqaruvchilarga quyidagilar kiradi Lada va Tesla Motors.[1]

Honda da CarPlay-ni taklif qiladi Oltin qanot mototsikl, va 2020 yilda uni taklif qiladi Afrika egizak.

Tarix

O'tmishdosh

CarPlay konsepsiyasi Apple va BMW Group kompaniyasining AQShning Technology Office kompaniyasining bir necha yillik qo'shma rivojlanishi natijasida ishlab chiqarilgan "iPod Out" deb nomlangan iOS 4 xususiyatiga asoslangan edi.[8] iPod Out vositasi foydalanuvchi interfeysini "joylashtirilgan" avtomashinaning ko'ngilochar tizimidan olish uchun, masalan, tugmachani bosish va tugmachani bosish kabi ma'lumotlarni qabul qilish paytida qo'llab-quvvatlovchi iOS qurilmasidan analog video va audio "joylashtirishi" ni ta'minladi. transport vositasining o'rnatilgan displeyi. Bu WWDC 2010-da e'lon qilindi va birinchi bo'lib BMW Group avtomobillarida 2011 yil boshida jo'natildi. BMW va Mini opsiyasi "PlugIn" deb nomlandi va birinchi o'zaro faoliyat OEM platformalariga yo'l ochib berdi, bu avtomobil uchun o'ziga xos interfeysni talab qiladi. ilovalar (MirrorLink-ning oddiy va etarli darajada aks ettirilmaganidan farqli o'laroq, smartfon ekranida).[9]

Rivojlanish

CarPlay-ning kod nomi edi Stark.[10] Olmalar Eddi Kyu sifatida e'lon qildi Avtomobilda iOS WWDC 2013 da.[11] 2014 yil yanvar oyida Apple-ning apparatura yo'naltirilgan korporativ madaniyati bo'shatilishlarga olib kelganligi haqida xabar berilgan edi.[12] Avtomobildagi iOS keyinchalik rebrendlangan va "CarPlay" sifatida ishga tushirilgan Jeneva avtosaloni 2014 yil mart oyida[13] bilan Ferrari, Mercedes-Benz va Volvo birinchi avtomobil ishlab chiqaruvchilari orasida.[14]

IOS versiyasi bo'yicha xususiyatlar

iOS 9

iOS 9 nafaqat simli USB ulagichi, balki avtomobil va iPhone-ni simsiz bog'lash imkoniyatini qo'shdi. Bundan tashqari, avtomobil ishlab chiqaruvchilari CarPlay orqali foydalanuvchiga iqlim nazorati, gaz darajasi yoki radio kabi avtomobilning o'ziga xos xususiyatlarini boshqarishga imkon beradigan dasturlarni yuklashga ruxsat berishdi.[15]

iOS 10

iOS 10 Xabarlar ilovasi foydalanuvchiga yangi xabarlarni tinglash va faqat audio interfeysida diktant yordamida javob berish imkoniyatini beradi.[16]

iOS 12

iOS 12 qiziqish nuqtalarini qidirish va manzilga yo'nalishni o'z ichiga olgan navbatma-navbat ko'rsatma qo'shildi.

iOS 13

iOS 13 xaritalar, ommaviy axborot vositalari, taqvim yoki Siri bo'yicha takliflarning bo'linish tartibini taqdim etadigan dasturning asosiy ekraniga muqobil asboblar paneli qo'shildi. Shuningdek, u qo'shib qo'ydi Taqvim taklif qilingan tadbirlarning voqea joyiga xarita yo'nalishi bo'yicha bog'lanishiga imkon beradigan asosiy ekranga. Yangi Sozlamalar dasturi foydalanuvchilarga CarPlay-ning ma'lum sozlamalarini, masalan, yorug'lik va qorong'i rejimlarni almashtirish, CarPlay-ning Now Playing ekranida albom rasmlarini sozlash yoki CarPlay seansida haydash paytida bezovta qilmang.[17] Uchinchi tomon xaritalari Dashboard-da iOS 13.4 dan boshlab ko'rsatilishi mumkin.[18] [19] Shuningdek, u Apple-ning News dasturini qo'shdi.

iOS 14

iOS 14 yangi sozlama qo'shildi fon rasmlari[20] va oziq-ovqat mahsulotlarini buyurtma qilish va to'xtash xizmatlari dasturlarini ishga tushirish qobiliyati.[4]

Farzandlikka olish

2013 yil iyun: BMW rasmiylari o'zlarining avtomobillari CarPlay-ni qo'llab-quvvatlamasligini e'lon qilishdi; keyinchalik ular fikrlarini o'zgartirdilar.[21]

2013 yil Noyabr: Siri Eyes Free rejimi AQShda dilerlar tomonidan o'rnatilgan Honda Accord va Acura RDX & ILX modellarining aksessuari sifatida taqdim etildi.[22] Dekabr oyida Honda yangi xususiyatlarga ega qo'shimcha qo'shilishni taklif qildi HondaLink Civic va Fit ba'zi AQSh va Kanadadagi modellarida xizmatlar.[23]

2014 yil sentyabr: A Ferrari FF CarPlay-ning to'liq versiyasiga ega bo'lgan birinchi mashina edi.[24]

2014 yil Noyabr: Hyundai Sonata sedanini CarPlay bilan 2015 yilning birinchi choragining oxiriga qadar sotib olishini e'lon qildi.[25]

2015 yil dekabr: Volvo 2016 yil XC90-da CarPlay-ni amalga oshirdi.[26]

2016 yil yanvar: Apple CarPlay-ni qo'llab-quvvatlaydigan avtomobil modellari batafsil ro'yxatini e'lon qildi.[27]

Aprel 2017: The yangi avlod Scania diapazoni Evropada CarPlay-ni qo'llab-quvvatlaydigan birinchi og'ir yuk mashinasi bo'ldi.[28]

2017 yil iyul: yangi Volvo VNL AQShda CarPlay-ni qo'llab-quvvatlagan birinchi og'ir yuk mashinasi bo'ldi.[29]

2017 yil oktyabr: 2018 yil Honda Gold qanoti CarPlay-ni qo'llab-quvvatlagan birinchi mototsikl bo'ldi.[30]

Yanvar 2018: The Toyota Avalon 2019 yil Apple CarPlay bilan birinchi Toyota modeli bo'ldi.[31]

Iyul 2018: Mazda 2013 yildan yangi va MZD-Connect tizimi bilan jihozlangan avtoulovlarga CarPlay ko'magi qo'shildi.[32]

2018 yil avgust: Xarli-Devidson Boom bilan jihozlangan 2019 Touring modellariga CarPlay ko'magi qo'shildi! Box GTS radiosi.[33]

2019 yil dekabr: BMW endi a talab qilmaydi obuna CarPlay-dan foydalanish.[34]

Musobaqa

The Ochiq avtoulov alyansi "s Android Auto Android qurilmalari uchun ishlatiladigan shunga o'xshash dastur.

Ba'zi avtomobil ishlab chiqaruvchilari avtomobillarni smartfonlar bilan sinxronlashtirish uchun o'z tizimlariga ega, masalan: BMW ConnectedDrive, Hyundai Blue Link, iLane, MyFord Touch, Ford SYNC, OnStar va Toyota Entune.

General Motors kompaniyasi an API transport vositalarining dasturiy ta'minot tizimlari bilan o'zaro aloqador dasturlarni ishlab chiqishga ruxsat berish.[35]

MirrorLink hozirda Honda, Volkswagen, SEAT, Buick, Skoda, Mercedes-Benz, Citroën va Smart avtomobillarida Apple, HTC, Sony va Samsung kabi ko'plab ishlab chiqaruvchilar tomonidan ishlab chiqarilgan telefonlar bilan ishlaydigan avtomobil-smartfonlar ulanishining standartidir.[36][37]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d "CarPlay". olma. Olingan 16 noyabr 2015.
  2. ^ "CarPlay - Apple Developer". olma. Olingan 5 noyabr 2015.
  3. ^ "MPPlayableContentManager sinfining ma'lumotnomasi". olma. Olingan 5 noyabr 2015.
  4. ^ a b "CarPlay-ga iOS 14 bilan yangi kelgan barcha narsalar". AppleInsider. Olingan 28 iyun 2020.
  5. ^ Singleton, Miko. "JVC-ning birinchi Apple CarPlay qabul qiluvchisi endi mavjud". Olingan 16 iyul 2016.
  6. ^ Hall, Zak (2020 yil 4-may). "Ko'rib chiqish: Ushbu adapter standart CarPlay-ni Simsiz CarPlay-ga aylantiradi va qandaydir tarzda u ishlaydi". 9to5Mac. Olingan 28 iyun 2020.
  7. ^ "Tanlash uchun 200 dan ortiq modellar". olma. Olingan 28 may 2018.
  8. ^ "BMW iPod Out Apple-ni qo'llab-quvvatlaydi". YouTube. Olingan 28 dekabr 2015.
  9. ^ Kumparak, Greg. "iOS 4-ning yashirin" iPod Out "xususiyati avtoulovingizga iPhone-ni qo'llab-quvvatlaydi.. TechCrunch. Olingan 28 dekabr 2015.
  10. ^ Ritchi, Rene (2015 yil 19-fevral). "CarPlay: Apple avtomobilsozligining bugungi va kelajagi". Men ko'proq.
  11. ^ Cue, Eddi; Kuk, Tim; Federigi, Kreyg; Ive, Joni va boshq. (2013 yil 10-iyun). WWDC 2013 asosiy bayonoti. Moscone West, San-Fransisko, Kaliforniya: olma. Hodisa soat 1:43:28 da sodir bo'ladi.
  12. ^ Koul, Sheyn (2014 yil 28-yanvar). "Tashkiliy mojaro Apple-ning iOS-ni Car tashabbusida yomonlashishiga olib keldi". AppleInsider. Olingan 28 yanvar 2014.
  13. ^ "Jeneva ko'rgazmasida Apple CarPlay iPhone tizimini namoyish qilmoqda". BBC yangiliklari. BBC. 2014 yil 4 mart. Olingan 22 aprel 2014.
  14. ^ Dredge, Styuart (2014 yil 3 mart). "Apple CarPlay Ferrari, Mercedes-Benz va Volvo bilan debyut qiladi". Guardian. Olingan 22 aprel 2014.
  15. ^ "Apple simsiz CarPlay va avtoulovlarni ishlab chiqaruvchi dasturlarni teases". TechCrunch. Olingan 6 noyabr 2019.
  16. ^ Hall, Zak (2016 yil 14-iyun). "CarPlay iOS 10-da: yaxshilangan Apple Music, ilovalarni o'chirish va qayta tartibga solish, ko'proq". 9to5Mac. Olingan 6 noyabr 2019.
  17. ^ Hall, Zak (2019 yil 13-iyun). "IOS 13-da CarPlay bilan ishlash: yangi ilovalar, yorug'lik rejimi va boshqalar". 9to5Mac. Olingan 18 iyun 2019.
  18. ^ "Google Car Maps-dan Apple Car Play-da zavqlaning". Blog.google. Olingan 10 avgust 2020.
  19. ^ "Waze tez orada CarPlay-ning split-view boshqaruv panelini qo'llab-quvvatlaydi". The Verge. Olingan 24-noyabr 2020.
  20. ^ "iOS 14: CarPlay-ning barcha yangi xususiyatlari". iPhone xakerlari | # 1 iPhone, iPad, iOS Blog. 1 oktyabr 2020 yil. Olingan 13 noyabr 2020.
  21. ^ Neff, Jon (2013 yil 12-iyun). "Nima uchun BMW Apple-ning iOS-ni avtomobilga qo'shishni rejalashtirmaydi [UPDATE]". Autoblog. Olingan 27 iyun 2013.
  22. ^ Slivka, Erik (2013 yil 26-noyabr). "Siri Eyes endi tanlangan Honda va Acura avtomobillari uchun bepul, yaqinda chuqurroq integratsiya". MakRumors. Olingan 12 dekabr 2013.
  23. ^ Slivka, Erik (2013 yil 3-dekabr). "Honda 2014 Civic, 2015 Fit uchun yangi HondaLink xizmatlari bilan iOS avtomobil integratsiyasini kuchaytiradi". MakRumors. Olingan 12 dekabr 2013.
  24. ^ Lin, Uolford (2014 yil sentyabr). "Ferrari iPhone poygasida birinchi bo'lib g'olib bo'ldi CarPlay ulangan avtoulov". Avtomatik ulangan mashina. Aproproz. Olingan 12 sentyabr 2014.
  25. ^ "Hyundai CarPlay-ni Sonata-da chorak oxiriga qadar sotuvga chiqarishni kutmoqda". Apple Carplay News va egalari guruhi. Mayk Szostech. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 21 fevralda. Olingan 21 fevral 2015.
  26. ^ "Volvo Apple CarPlay-ni XC90 krossoveriga olib keldi". Roadshow. CNET. 2015 yil 7-dekabr. Olingan 12 yanvar 2016.
  27. ^ "Apple nihoyat CarPlay bilan ishlaydigan avtomobillarning to'liq ro'yxatini tuzdi". The Verge. Vox Media. 2016 yil 11-yanvar. Olingan 12 yanvar 2016.
  28. ^ "Hatto katta Mercedes, Scania yuk mashinalari ham Apple CarPlay-ga ega bo'lishmoqda". Motor1. 2017 yil 10-aprel. Olingan 10 aprel 2017.
  29. ^ "Volvoning yangi yarim yuk mashinalari endi ko'proq avtonom xususiyatlarga va Apple CarPlay-ga ega". The Verge. 2017 yil 10-aprel. Olingan 11 iyul 2017.
  30. ^ "Honda 2018 Gold Wing - CarPlay bilan birinchi mototsikl". Engadget. 26 oktyabr 2017 yil. Olingan 26 oktyabr 2017.
  31. ^ "2019 Toyota Avalon". Toyota. 15 Yanvar 2018. Arxivlangan asl nusxasi 2018 yil 4-fevral kuni. Olingan 4 fevral 2018.
  32. ^ "Mazda MZD Connect-ga smartfon boshqaruvini qo'shdi". Mazda. 12 iyul 2018 yil.
  33. ^ https://www.harley-davidson.com/us/en/owners/audio-navigation/boom-box-gts.html
  34. ^ "BMW Apple CarPlay to'lovlarini pasaytiradi (yangilangan)". Engadget. Olingan 18 dekabr 2019.
  35. ^ "Tuzuvchi tarmog'i". General Motors. Olingan 16 noyabr 2015.
  36. ^ "MirrorLink". Olingan 16 noyabr 2015.
  37. ^ "A'zolar". Avtomobillarga ulanish bo'yicha konsortsium. Olingan 9 avgust 2018.

Tashqi havolalar