Nafas olmang - Dont Breathe - Wikipedia

Nafas olmang
Don't Breathe (2016 film).png
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorFede Alvares
Tomonidan ishlab chiqarilgan
Tomonidan yozilgan
Bosh rollarda
Musiqa muallifiRoque Baños
KinematografiyaPedro Luke
Tahrirlangan
  • Erik L. Bason
  • Luiza Ford
  • Gardner Gould
Ishlab chiqarish
kompaniyalar
TarqatganSony Pictures relizlar
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 2016 yil 12 mart (2016-03-12) (SXSW )
  • 2016 yil 26-avgust (2016-08-26) (Qo'shma Shtatlar)
Ish vaqti
88 daqiqa[1][2]
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet9,9 million dollar[3]
Teatr kassasi157,8 million dollar[3]

Nafas olmang 2016 yilgi amerikalik dahshat triller filmi tomonidan ishlab chiqarilgan va boshqarilgan Fede Alvares, tomonidan birgalikda ishlab chiqarilgan Sem Raimi va Robert Tapert, va Alvares va Rodo Sayague. Filmda yulduzlar Jeyn Levi, Dilan Minnet, Daniel Zovatto va Stiven Lang, va ko'r odamning uyiga kirib borayotganda uning ichiga kirib qolgan uchta do'stiga e'tibor qaratadi. Film tomonidan ishlab chiqarilgan Ghost House rasmlari va Yaxshi koinot tomonidan tarqatiladi Sony Pictures relizlar.

Uning avvalgi ishidan farqli o'laroq Yovuz murdalar, rejissyor Alvares loyihaning qoni kamroq, o'ziga xos syujetli, shubhali va dahshatli g'ayritabiiy elementlarga bog'liqlik bo'lmaydi deb qaror qildi - hozirda u haddan tashqari ishlatilgan deb hisoblaydi. Dastlab nomlangan loyiha Zulmatda odam, keyinchalik Alvares rejissyori, Sayague ssenariysi, Raimi va Tapert prodyuserligi va Levi bosh rollarni ijro etgan holda 2014 yil boshida e'lon qilindi. Asosiy fotosurat 2015 yil 29 iyunda boshlangan va 2015 yil iyulda o'ralgan Detroyt.

Nafas olmang premyerasi Janubi-g'arbiy tomonidan 2016 yil 12 martda va 2016 yil 26 avgustda teatr orqali chiqarilgan Ekran toshlari va 6-bosqich filmlar. Film 157 million dollardan ko'proq pul ishlab oldi va tanqidchilar tomonidan ijobiy baholarga sazovor bo'ldi, ko'pchilik spektakllarni (xususan Levi, Lang va Minnette), rejissyorlik, ssenariy va tarang muhitni maqtashdi. Davomi 2021 yil 13 avgustda chiqarilishi rejalashtirilgan.

Uchastka

Rokki, Aleks va Pul - bu uylarni buzish va qimmatbaho narsalarni o'g'irlash bilan tirikchilik qiladigan Detroytning uchta jinoyatchisi. Roki kichik singlisi Didi bilan Kaliforniyaga ko'chib o'tishni va yomon munosabatda bo'lgan onasi va alkogolli sevgilisidan qochishni orzu qiladi. Biroq, trioning umidsizliklari ko'p, ularning panjara olib kelgan narsalarini past baholashda davom etmoqda.

Pul ularning devoridan odamning Detroytning tashlandiq mahallasidagi uyida 300 ming dollar naqd pul borligi to'g'risida maslahat oladi. Xabarlarga ko'ra, pul mablag'lari badavlat yosh ayol Sindi Roberts qizini avtohalokatda o'ldirganidan keyin amalga oshirilgan. Uchta uy josuslik qilib, odam, Fors ko'rfazi urushi faxriysi Norman Nordstrom, ko'r.

Kechasi, uch kishi uyga, Nordstrom giyohvandiga yaqinlashadi rottvayler it, keyin yo'l toping. Pul yuqoriga ko'tarilib, a qo'yadi uxlab yotgan gaz shisha Nordstrom yotoqxonasida. Guruh uyni qidiradi, ammo pul topa olmaydi. Qulflangan eshikni ko'rib, pul u erda yashiringan deb hisoblaydi va qulfni otib tashlaydi. Shovqin Nordstromni uyg'otadi, u Rokki va Aleks yashirinayotganda pulni engib chiqadi. Pul yolg'iz o'zi turib olganidan so'ng, Nordstrom uni o'ldiradi. Shkafda yashiringan Rokki, odam pulini tekshirish uchun yashirin seyfni ochganiga guvoh. U ketganidan keyin u seyfni ochib, pulni oladi. Biroq, Nordstrom Rokki poyabzalini topadi va faqat buzg'unchi pul emasligini tushunadi.

Rokki va Aleks Nordstromdan qochib, podvalga kirishdi. U erda ular uy sharoitida qurilgan yostiq kamerasida o'zini tutib turadigan va tanglay ayolni topishadi. Ayol o'zini Sindi Roberts ekanligini va avtohalokatdan keyin u aybsiz deb topilganligini ochib beradi. Rokki va Aleks uni ozod qilib, bo'ronli podval eshigini ochishga harakat qilishdi. Nordstrom ularga o'q uzadi va tasodifan Sindi o'ldiradi. U yiqilib, uning o'lik tanasi uchun qayg'u ichida yig'laydi. Rokki va Aleks podvalga qaytib shoshilishmoqda, Nordstrom esa ularni zulmatga botirib, chiroqni o'chiradi. Ko'r-ko'rona kurashdan so'ng, Aleks Nordstromni nokaut qildi va ular yuqoriga qochib ketishdi.

Bodrum eshigini to'sib bo'lgach, ular uyg'ongan itga duch kelishadi. Ular yotoqxonaga qochib ketishadi, u erda panjarali derazalar qamalib olishadi. Rokki xonadan shamollatish kanali orqali qochib ketadi, it esa Aleksga hujum qiladi. U derazadan osmon yorug'iga qulab tushadi va uni nokautga uchratishadi. Aleks uyg'onganda, Nordstrom osmon yo'lini va Aleksni yordam xonasida burchaklarni otib tashladi va uni bog 'qaychi bilan o'ldirganga o'xshaydi. Ayni paytda, it Rokki teshiklari orqali ta'qib qiladi va u Nordstrom tomonidan ushlanadi.

Rokki erto'lada o'zini tutib turdi. Nordstrom Sindi murdasini katta metall qutiga solib, kislota bilan to'ldiradi va polning bir bo'lagi bilan yopadi. U Sindi o'zining "o'rnini bosuvchi" bolasidan homilador bo'lganligini, uni zo'rlash emasligini tushuntirib beradi. Keyin u Rokkani kurka patteri yordamida sun'iy ravishda urug'lantirishga tayyorlanadi va unga bola berganidan keyin uni qo'yib yuborishga va'da beradi. Nordstromni aldab, Pulning jasadini pichoqlab o'ldirgan omon qolgan Aleks Rokini qutqaradi va Nordstromning qo'llariga kishan soladi. Rokki va Aleks Nordstromda kurka tagteridan qurol sifatida foydalanadilar.

Rokki va Aleks eshik oldidan chiqib ketmoqchi bo'lishdi. Nordstrom erkinlikni buzadi va Aleksni o'ldiradi. It uni ta'qib qilganda Rokki qochib ketadi. U itni avtoulovining yukxonasida ushlashga muvaffaq bo'ldi, ammo yana Nordstrom tomonidan ushlanib qoldi. Uyi ichida Rokki uyining signalizatsiya tizimini ishga tushirish bilan uni norozi qiladi, so'ngra uning boshiga bir necha marta lomber bilan urib, podvalga itarib yuboradi. U yiqilayotganda qurol uning yon tomoniga otilib chiqadi. Uning o'lganiga ishongan Rokki politsiya kelguncha qochib ketadi.

Los-Anjelesga boradigan poyezdga chiqishdan oldin Rokki va Diddi voqea haqidagi yangiliklar haqidagi xabarni ko'rishadi. Xabar berishlaricha, shifoxonada sog'ayib ketayotgan Nordstrom o'zini himoya qilish uchun ikki bosqinchini (Aleks va Pul) o'ldirgan. U Rokki yoki yo'qolgan pullar haqida gapirmaydi. Rokki va Diddi poezdga chiqib ketishdi.

Cast

  • Jeyn Levi Roksan sifatida / "Rokki"
  • Stiven Lang Norman Nordstrom sifatida / "Ko'zi ojiz odam"[4]
  • Dilan Minnet Aleks kabi[5]
  • Daniel Zovatto pul sifatida[6]
  • Sindi Roberts rolidagi Frensiska Töretsik
  • Emma Bercovici Didi rolida
  • Xristian Zagiya Raul rolida[7]
  • Katiya Bokor zanjabil rolida
  • Sergej Onopko Trevor rolida

Ishlab chiqarish

Rivojlanish

Fede Alvares filmni suratga olish qaysidir ma'noda uning debyut filmiga reaktsiya ekanligini ta'kidladi Yovuz murdalar (2013), xususan, filmda juda ko'p qon borligi haqidagi tanqidlar, tomoshabinlarni hayratda qoldirishga juda ko'p e'tibor qaratgan va remeyk edi. Bunga javoban, Alvarez qaror qilishga qaror qildi Nafas olmang, ozroq qonni o'z ichiga olgan va tinglovchilarni hayratda qoldiradigan narsalarga ko'proq e'tibor qaratgan asl hikoya.[8] U g'ayritabiiy narsalar bilan bog'liq filmni suratga olishdan qochishni xohlardi, chunki u buni juda zamonaviy deb bilardi.[8]

Antagonistni ko'r qilishni tanlash, qobiliyatlarni ataylab undan tortib olish natijasi edi; Alvarez tushuntirdi,

"Ba'zan siz ularga tabiiy ravishda kuch berasiz va ularni oddiy odamga qaraganda ko'proq tahdid solasiz, shuning uchun biz aksini qilib, ko'zlarini olib, uni ko'r odamga aylantirsak nima bo'ladi deb o'ylardik."[8]

Alvarez filmni "teskari harakat" deb atadi, chunki film aksincha "qo'rqinchli ko'chadagi chiroyli uy" yoki aksincha film uy ekanligi kabi troplarni buzadi. bosqinchi nuqtai nazaridan aytilgan bosqinchi voqeasi.[9]

Kasting

2015 yil 1 mayda, Daniel Zovatto aktyorlar tarkibiga qo'shildi.[6] 2015 yil 22 mayda, Dilan Minnet filmga suratga olingan va 2015 yil 18 iyunda, Jeyn Levi va Stiven Lang aktyorlar tarkibiga qo'shildi.

Suratga olish

Asosiy fotosurat 2015 yil 29 iyunda boshlangan.[10] Garchi film suratga olingan bo'lsa ham Detroyt, bu birinchi navbatda o'qqa tutilgan Vengriya; u erda faqat Detroytning bir nechta ko'rinishi olingan.[2] Alvarez filmning narxini qariyb yarmiga teng deb taxmin qildi Yovuz murdalar, va o'zgarishni mamnuniyat bilan qabul qildi, chunki bu kamroq studiya aralashuviga imkon berdi.[8]

Chiqarish

Filmning premerasi Janubi-g'arbiy tomonidan 2016 yil 12 martda,[2] va 2016 yil 26 avgustda teatr orqali chiqarilgan Ekran toshlari.[11]

Qabul qilish

Tanqidiy javob

Yoqilgan ko'rib chiqish birlashmasi veb-sayt Rotten Tomatoes film 231 ta sharh asosida 88% ma'qullash reytingiga ega, o'rtacha reyting 7,22 / 10 ni tashkil etadi. Saytning tanqidiy konsensusida "Nafas olmang uy sharoitida bosqinchilik janriga qoniqarli darajada sovuq va sovuq qo'shimchani taklif qilish uchun o'zining mustahkam asosini aqlli ravishda aylantiradi, bu soddaligi uchun yanada samaraliroq. "[12] Metakritik, sharhlarga reyting beradigan film, 39 tanqidchiga asoslanib, "umumiy ma'noda baholashlar" ni ko'rsatib, 100 dan 71 ballni beradi.[13] So'ralgan tomoshabinlar CinemaScore filmga A + dan F gacha bo'lgan o'rtacha "B +" bahosini berdi.[14]

Dennis Xarvi Turli xillik deb nomlangan Nafas olmang "janr muxlislarini xursand qilishi kerak bo'lgan shafqatsiz, tinimsiz xavf ostida mushak mashqlari."[2] Jim Vejvoda IGN 8.8 / 10 mukofotiga sazovor bo'ldi va shunday deb yozdi: "Rejissor Fede Alvares juda ozg'in va juda yomon hayajonli safarni taqdim etadi Nafas olmang, insonning bir necha asosiy qo'rquvlarini sinab ko'rish va kelgusi yillarda kuzatib borish uchun o'zini janrli kinorejissyorlardan biri sifatida ko'rsatish. "[15] Piter Travers ning Rolling Stone filmga 4 yulduzdan 3 tasini berdi va shunday deb yozdi: "Bu g'alati, o'ralgan bok. Men aytganimda ingramang. Nafas olmang uyni bosib oluvchi triller. Rejissor Fede Alvares tunda ayanchli narsalar bilan o'ynash borasida qanchalik yaxshi bo'lsa, shuncha yaxshi ".[16] Kayl Smit ning Nyu-York Post shuningdek, filmga 4 yulduzdan 3 tasini berib, "Uning ingichka obrazlari va vaqti-vaqti bilan uchrab turadigan lahzalari, shuningdek, davomini yaratishga ahmoqona urinishi bilan bir qatorda, Nafas olmang deyarli mukammaldir. "[17]

Emi Nikolson MTV "Alvares o'zining ambitsiyalarining hajmini biladi. U bitta buyuk ruh yozgan, uni nishonlar bilan o'rab olgan va shunchaki uni yirtib tashlashiga imkon bergan."[18] The Verge uni "1967 yildagi klassikadan ta'sirli skript-flip" deb atadi Dark qadar kuting ".[19] Alvarez ssenariyni tomosha qilishdan oldin yozganini aytadi Dark qadar kuting.[20] Jurnal uni "Amerikaning yigirma yildagi eng yaxshi dahshatli filmi" deb atadi.[iqtibos kerak ]

Teatr kassasi

Nafas olmang 9,9 million dollarlik ishlab chiqarish byudjetiga qarshi Shimoliy Amerikada 89,2 million dollar va boshqa hududlarda 157,1 million dollar ishlab, 67,9 million dollar ishlab topdi.[3] Kam ishlab chiqarish byudjeti tufayli film a shpal urdi va barcha xarajatlar va daromadlarni bir-biriga qo'shib hisoblaganda sof foydasi 59,1 million dollarni tashkil etgan yirik moliyaviy muvaffaqiyat deb hisoblandi.[21][22][23] Sony Pictures uchun bu keyingi 2016 yilning ikkinchi yoz-syurprizi bo'ldi Kolbasa partiyasi.[24]

Nafas olmang 2016 yil 26 avgustda Qo'shma Shtatlar va Kanadada namoyish etildi va dastlab ochilgan dam olish kunlari 3051 teatrdan 11-14 million dollar ishlab topishi taxmin qilingan edi, ba'zi taxminlarga ko'ra 20 million dollargacha ko'tarilgan;[25][26] va ko'plab nashrlar bu taxtdan tushirilgan birinchi film bo'lishi mumkinligini ta'kidladilar O'z joniga qasd qilish guruhi kassa tepasidan.[27] 2500 teatrda payshanba kuni kechqurun namoyishlardan 1,9 million dollar ishlab topdi,[28][29] va ochilish kunida 10 million dollar.[30] Shanba kuni u atigi 1,5 foizga tushib ketdi va 9,8 million dollar ishlab topdi, bu juda kam uchraydi, chunki R-darajali dahshatli filmlar birinchi kunida yaxshi natijalarga erishadi va ikkinchi kundan boshlab daromadlari keskin pasayadi.[31] Boshqa 2016 yilgi dahshatli filmlar bilan taqqoslaganda, Chiroqlar yonadi 22 foizga pasaygan, ammo The Conjuring 2 15 foizga kamaydi.[31] Umuman olganda, u ochilgan hafta oxirida 26,4 million dollar ishlab oldi, bu dastlabki prognozlardan 120 foizga oshib ketdi va osongina ko'chib ketdi. O'z joniga qasd qilish guruhi kassada birinchi o'rinni egallash uchun. Bu yilning eng katta dahshatli dastlabki debyuti edi (eng yaxshisi) 10 Cloverfield Lane ), avgust oyidagi eng katta Screen Gems ochilishi (urish) Qabul qiluvchilar ) va shundan beri R-darajali original dahshatli film uchun eng katta debyut Xabar berish 2013 yilda.[31][32] Birinchi o'rinni egallagandan so'ng, film ikkinchi hafta oxiri kassalarda hukmronlikni davom ettirdi va to'rt kun davomida 15,8 million dollar va taxminan 19,7 million dollar ishlab topdi. Mexnat kuni ta'til, uzoq dam olish kunlari uchun eng yaxshi raqamlardan biri.[33] Natijada, bu 2014 yildan beri ketma-ket ikki hafta oxiri kassa ustidagi ikkinchi dahshatli film bo'ldi.[34] The ikkinchi hafta oxiri tushishi faqat -40% edi, bu dahshatli filmlar odatda ikkinchi hafta oxiri kamida 60% yoki undan ko'proq yiqilib tushishini hisobga olgan holda ajoyib yutuq. Asta-sekin pasayish ta'tilga bog'liq edi. Alvaresning avvalgi filmi - dan oshib ketishga atigi 11 kun kerak bo'ldi Yovuz murdalar qayta yoqing.[35][36]

Garchi film uchinchi hafta oxirida o'zib ketish natijasida uchinchi o'ringa tushib ketgan bo'lsa-da Salli va Bough buzilganda, yana 333 teatrni qo'shgandan so'ng 49% ga tushib, kuchli ushlanishlarga guvoh bo'lishda davom etdi.[24][37]

Shimoliy Amerika tashqarisida filmning eng katta debyuti Buyuk Britaniya (1,3 million dollar), Germaniya (1,3 million dollar), Braziliya (1,2 million dollar) Meksika (1,2 million dollar) va Avstraliyada (1 million dollar) bo'lgan.[38][39][40][41] Bu 4,5 million dollar bilan Koreyadagi Gollivud filmi uchun yilning uchinchi eng katta ochilish marosimiga aylandi.[42] Urugvayda eng ko'p daromad keltiradigan dahshatli filmga aylanish juda tez.[40]

Mukofotlar

MukofotMarosim sanasiTurkumQabul qiluvchilar (lar)NatijaRef (lar)
Critics Choice mukofotlari2016 yil 11-dekabrEng yaxshi ilmiy-fantastik / dahshatli filmNafas olmangNomzod[43]
Empire mukofotlari2017 yil 19 martEng yaxshi dahshatNafas olmangNomzod[44]
Fangoria Chainsaw mukofotlari2017 yil 2-oktabrEng yaxshi filmNafas olmangNomzod[45]
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyorStiven LangYutuq
Saturn mukofotlari2017 yil 28-iyunEng yaxshi dahshatli filmNafas olmangYutuq[46]
Sent-Luis shlyuzi kinoshunoslari assotsiatsiyasi2016 yil 18-dekabrEng yaxshi dahshat / ilmiy-fantastik filmNafas olmangNomzod[47]

Davom

2016 yil noyabr oyida yozuvchi / rejissyor Fede Alvares asarlarning davomi borligini e'lon qildi.[48] Prodyuser Sem Raimi filmning davomi haqida izoh berib, "Bu men eshitgan filmning eng zo'r g'oyasi, hazillashmayapman" deb aytgan.[49] 2018 yil noyabr oyida Alvarez filmning davomi ssenariysi yakunlanganligini e'lon qildi.[50]

2020 yil yanvar oyida sarlavha e'lon qilindi Nafas olmang 2. Film asosiy suratga olishni 2020 yil aprel oyida boshlashi kerak edi, ssenariy bilan Rodo Sayague va Alvarez birgalikda yozgan, ammo kechiktirildi. Sayague rejissyor bo'lib ishlaydi, ikkinchisi esa prodyuser sifatida ishlaydi.[51][52] Film 2021 yil 13 avgustda namoyish etilishi rejalashtirilgan.[53] 8 oktyabrda Lang filmning suratga olish ishlari tugaganligini ma'lum qildi.[54]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Nafas olmang (15)". Britaniya filmlarini tasniflash kengashi. 2016 yil 29-iyul. Olingan 29 iyul, 2016.
  2. ^ a b v d Dennis Xarvi (2016 yil 13 mart). "'Nafas olmang 'sharhi: Fede Alvaresning uyga bostirib kiradigan triller ". Turli xillik. Olingan 14 mart, 2016.
  3. ^ a b v "Nafas olmang (2016)". Box Office Mojo. Olingan 10 mart, 2017.
  4. ^ "Rejissyor Fede Alvaresning kelajakdagi kinoijodkorlarga maslahati bilan nafas olmang". 2016 yil 25-avgust.
  5. ^ Rebekka Ford (2015 yil 22-may). "'Mahbuslar aktyori Dilan Minnet Fede Alvaresning dahshatli filmiga qo'shildi (eksklyuziv) ". Hollywood Reporter. Olingan 24 oktyabr, 2015.
  6. ^ a b Linkoln, Ross A. (2015 yil 1-may). "'Zulmatdagi bir kastingdagi odam: Daniel Zovatto "Fede Alvaraz" filmiga qo'shildi ". Topshirish muddati; tugatish muddati. Olingan 24 oktyabr, 2015.
  7. ^ "CHRISTIAN ZAGIA: EN LAS TABLAS". 2013 yil 19 aprel.
  8. ^ a b v d "Intervyu: Rejissyor Fede Alvares" Nafas olmang ". Comingsoon.net. Olingan 5 avgust, 2016.
  9. ^ Reyf, Keti. "Fede Alvarez bizning dahshatli kutishlarimizni qaytarib berayotganidan nafas olmang". AV klubi. Olingan 30 avgust, 2016.
  10. ^ "6/15/15 sahnada: J.K. Simmons" Runaround "ni suratga olishga kirishdi, Sem Raimi triller rollarda kameralarini ishlab chiqardi". SSN Insider. 2015 yil 6-iyul. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 13-noyabrda. Olingan 24 oktyabr, 2015.
  11. ^ "Nafas olmang". Box Office Mojo. Olingan 14 may, 2016.
  12. ^ "Nafas olmang (2016)". Rotten Tomatoes. Olingan 6 iyul, 2020.
  13. ^ "Sharhlarni nafas qilmang". Metakritik. Olingan 25 avgust, 2016.
  14. ^ "CinemaScore". cinemascore.com. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 16 sentyabrda.
  15. ^ Vejvoda, Jim (2016 yil 24-avgust). "Obzorni nafas qilmang". IGN. Olingan 27 avgust, 2016.
  16. ^ Travers, Piter (2016 yil 26-avgust). "'Nafas olmang 'sharhi: Uyga bostirib kiradigan triller sizni ko'rmasdan qo'rqitadi ". Rolling Stone. Olingan 27 avgust, 2016.
  17. ^ Smit, Kayl (2016 yil 25-avgust). "'"Nafas olmang" - deyarli mukammal triller ". Nyu-York Post. Olingan 27 avgust, 2016.
  18. ^ Nikolson, Emi (2016 yil 24-avgust). "Nafas olmang: agar siz qichqirsangiz, o'lasiz". MTV. Olingan 27 avgust, 2016.
  19. ^ "Nafas olmang - shafqatsiz samarali, klostrofobik terrorizm mashinasi". theverge.com. 2016 yil 25-avgust. Olingan 12 aprel, 2017.
  20. ^ "3 ta film" Nafas olmang "filmiga ta'sir qilgan, 2 ta film esa". mystatesman.com. Olingan 12 aprel, 2017.
  21. ^ Kichik Fleming, Mayk (2017 yil 20 mart). "19-son" Nafas olmang "kassalardan olinadigan foyda - 2016 yilgi eng qimmatbaho filmlar blokbasteri musobaqasi". Muddati Gollivud.
  22. ^ Pamela Makklintok (2016 yil 4 sentyabr). "Yozgi kassa g'oliblari va yutqazuvchilari:" Dori topish "dan" Ben-Xurgacha'". Hollywood Reporter. Olingan 4 sentyabr, 2016.
  23. ^ Deyv Maknari (2016 yil 4 sentyabr). "'Nafas olmanglar "Mehnat kuni kassalarida raqobatni qo'rqitmoqdaman". Turli xillik. Olingan 4 sentyabr, 2016.
  24. ^ a b Skot Mendelson (2016 yil 11 sentyabr). "Kassa:" Nafas olmang "va" o'z joniga qasd qilish guruhi "ajoyib harakat qilmoqda, Meril Strip" Ben-Xur "ning etakchisi'". Forbes. Olingan 11 sentyabr, 2016.
  25. ^ "'Yozgi dam olish kunlarining sustligi paytida "o'z joniga qasd qilish guruhini" bo'g'ib qo'yishi mumkin "deb nafas olmang: kassalarni oldindan ko'rish". muddat.com.
  26. ^ "Dam olish kunlari bashorati:" Nafas olmang "," Mexanika: Qiyomat "va" Tosh qo'llari'". boxoffice.com.
  27. ^ "" O'z joniga qasd qilish guruhini "1-o'rin uchun qo'rqitish uchun" Nafas olmang "dahshatli filmi". thewrap.com.
  28. ^ Entoni D'Alessandro (2016 yil 26-avgust). "'Nafas olmang, payshanba oqshomida naqd pulni nafas qiling - Box Office ". Muddati Gollivud. Olingan 26 avgust, 2016.
  29. ^ Rebekka Ford (2016 yil 26-avgust). "Kassa:" Nafas olmang "payshanba kuni 1,9 million dollarni yutadi". Hollywood Reporter. Olingan 26 avgust, 2016.
  30. ^ Skott Mendelson (2016 yil 27-avgust). "Kassa:" Nafas olmang "o'z joniga qasd qilish guruhi," Juma kuni 10 million dollarni qo'rqitmoqda ". Forbes. Olingan 28 avgust, 2016.
  31. ^ a b v Entoni D'Alessandro (2016 yil 28-avgust). "'Endilikda qichqiriq bilan nafas olmang: 25- 26 million dollarlik ochilish hafta oxiri - yakshanba kuni erta yangilanish ". Muddati Gollivud. Olingan 28 avgust, 2016.
  32. ^ Skott Mendelson (2016 yil 28-avgust). "Dam olish kunlari kassasi:" Nafas olmang "yozni ulkan $ 26 mln debyut bilan yakunlaydi". Forbes. Olingan 28 avgust, 2016.
  33. ^ Pamela Makklintok (2016 yil 4 sentyabr). "Kassa:" Nafas olmang "19 million AQSh dollari miqdorida g'alaba qozondi, ammo mehnat kunida ko'plab yo'qotishlarni keltirib chiqardi". Hollywood Reporter. Olingan 4 sentyabr, 2016.
  34. ^ Bred Brevet (2016 yil 4 sentyabr). "'Sekin-asta ish kuni kunlari dam olish kunlari dam olish kunlari kassada takrorlanmasin, nafas olmang ". Box Office Mojo. Olingan 4 sentyabr, 2016.
  35. ^ Entoni D'Alessandro (2016 yil 4 sentyabr). "'Nafas olmang "Hali ham kislorod bor," O'z joniga qasd qilish guruhi "300 million AQSh dollarini egallab oldi," Morgan "D.O.A. : Mehnat kuni hafta oxiri B.O. - yakshanba kuni yangilanishi ". Muddati Gollivud. Olingan 4 sentyabr, 2016.
  36. ^ Skott Mendelson (2016 yil 4 sentyabr). "Kassa:" Nafas olmang "tepalari," O'z joniga qasd qilish guruhi "300 million dollarga yaqin," Star Trek Beyond "Nabs Xitoyda 30 million dollar". Forbes. Olingan 4 sentyabr, 2016.
  37. ^ Anita Bush, Entoni D'Alessandro (2016 yil 11-sentyabr). "'Sully 'ish kunidan keyingi eng katta dam olish kunlari uchun $ 35,5 millionga ko'tarildi, yakshanba kuni yangilanish $ 15 million bilan buzildi'. Muddati Gollivud. Olingan 11 sentyabr, 2016.
  38. ^ Nensi Tartalion (2016 yil 28-avgust). "'Bourne 'Back at # 1; "Muzlik davri" konkida 300 million dollardan oshiq dengizda; WW - xalqaro kassa "Uy hayvonlari" pranlari 700 million dollardan oshdi ". Muddati Gollivud. Olingan 29 avgust, 2016.
  39. ^ Nensi Tartaglion (2016 yil 4 sentyabr). "'31.3 million dollarlik ta'zim bilan Xitoyga kiruvchi Star Trek Beyond; "Uy hayvonlari" Woofsdan o'tgan 750 million dollarlik WW-Xalqaro kassa ". Muddati Gollivud. Olingan 5 sentyabr, 2016.
  40. ^ a b Anita Bush (2016 yil 13 sentyabr). "'Sully 'Offshore debyutida balandroq uchadi; "O'z joniga qasd qilish guruhi" 700 million dollarni tashkil qiladi. Jahon chempionati - xalqaro kassa finali. Muddati Gollivud. Olingan 14 sentyabr, 2016.
  41. ^ Nensi Tartaglion (2016 yil 18 sentyabr). "'Bridjet Jonsning chaqalog'ining ta'zimi $ 30 mln; "O'z joniga qasd qilish guruhi" ning vakolatlari 400 million dollardan oshdi - Xalqaro kassa ". Muddati Gollivud. Olingan 19 sentyabr, 2016.
  42. ^ Nensi Tartaglione (2016 yil 9 oktyabr). "'Miss Peregrine 'Nears 100 million dollar chet elda; "Poyezddagi qiz" chuglar $ 16.5 million; Ispaniyada "yirtqich hayvon qo'ng'iroq qilmoqda" - xalqaro kassa ". Muddati Gollivud. Olingan 9 oktyabr, 2016.
  43. ^ "La La Land 22-yillik tanqidchilarning tanlovi mukofotlari uchun 12 ta nomzod bilan etakchi". Tanqidchilar tanlovi. 2016 yil 1-dekabr. Olingan 1 dekabr, 2016.
  44. ^ Pape, Danny (2017 yil 7-fevral). "Yulduzli urushlar: Rogue One Empire Awards 2017 nominatsiyalarida etakchilik qilmoqda". Flickreel.com. Olingan 3 mart, 2017.
  45. ^ "Oskarni aslo xafa qilmang, mana bu FANGORIA Chainsaw Awards mukofotiga nomzodlar byulleteni 2017 yil!". FANGORIA®. Olingan 14 fevral, 2017.
  46. ^ McNary, Deyv (2017 yil 2-mart). "Saturn mukofotlari nominatsiyalari 2017:" Rogue One "," Walking Dead "Lead". Turli xillik. Olingan 3 mart, 2017.
  47. ^ "2016 yilgi StLFCA yillik mukofotiga nominatsiyalar". Sent-Luis shlyuzi kinoshunoslari assotsiatsiyasi. 2016 yil 12-dekabr. Olingan 12 dekabr, 2016.
  48. ^ "Asarlarda" Nafas olmang "davomi bor - qonli jirkanch!. qonli-jirkanch.com. 2016 yil 15-noyabr. Olingan 12 aprel, 2017.
  49. ^ "Sam Raimi" Nafas olmaslik "davomi uchun" eng buyuk g'oya ... har doimgidek "ular borligini aytadi - qonli jirkanch!". qonli-jirkanch.com. 2016 yil 17-noyabr. Olingan 12 aprel, 2017.
  50. ^ Welk, Brayan (2018 yil 3-noyabr). "'"Nafas olmang 2" ning ssenariysi bor, ammo "Yovuz o'lik 2" bunday emas, deydi Fede Alvares ". Saralash. Olingan 19 yanvar, 2020.
  51. ^ Welk, Brayan (2020 yil 17-yanvar). "'"Nafas olmang" filmi hammuallifi Rodo Sayaguega rejissyorlik qilish uchun ". Saralash. Olingan 19 yanvar, 2020.
  52. ^ Kaur, Pavneet (2020 yil 23-yanvar). "'Nafas olmang 2 ': Filmni suratga olish yangi rejissyor bilan boshlanadi ". Bayt. Olingan 12 avgust, 2020.
  53. ^ Rubin, Rebekka (2020 yil 21 oktyabr). "'Ghostbustersning davomi 2021 yil yoziga o'tadi ". Turli xillik. Olingan 21 oktyabr, 2020.
  54. ^ Reimann, Tom (2020 yil 8-oktabr). "'"Nafas olma 2" aftidan, filmni suratga olish ishlari tugagan va biz uning boshlanganligini ham bilmaganmiz ". Kollayder. Olingan 9 oktyabr, 2020.

Tashqi havolalar