Yovuz o'liklar - The Evil Dead - Wikipedia

Ushbu maqola 1981 yilgi film haqida. Video o'yin uchun qarang Yovuz o'liklar (video o'yin). Franchayzing uchun qarang Yovuz murdalar. Boshqa maqsadlar uchun qarang Yovuz o'liklar (so'zma-so'z).

Yovuz o'liklar
Evil dead ver1.jpg
Original teatrlashtirilgan plakat
RejissorSem Raimi
Tomonidan ishlab chiqarilganRobert Tapert
Tomonidan yozilganSem Raimi
Bosh rollarda
Musiqa muallifiDjo Loduka
KinematografiyaTim Filo
TahrirlanganEdna Rut Pol
Ishlab chiqarish
kompaniya
Tarqatgan"Yangi chiziq" kinoteatri
Ishlab chiqarilish sanasi
Ish vaqti
85 daqiqa[2]
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet$350,000–400,000[3][4]
Teatr kassasi2,7 million dollar[5][6] yoki 29,4 million dollar[7]

Yovuz o'liklar (dastlab chiqarilgan O'liklarning kitobi) 1981 yilgi amerikalik g'ayritabiiy dahshatli film yozgan va boshqargan Sem Raimi tomonidan ishlab chiqarilgan Robert Tapert va Raimi, Tapert va Bryus Kempbell, kim ham u bilan birga yulduz bo'lgan Ellen Sandvays, Richard DeManicor, Betsi Beyker va Tereza Tilli. Filmda kollejning beshta talabasi olis o'rmonzorda, ajratilgan idishda ta'tilga chiqishlariga e'tibor qaratilgan. Ular ovozli lentani topgandan so'ng, o'ynaganda, legionni chiqaradi jinlar va ruhlar, guruhning to'rt a'zosi aziyat chekmoqda jinlarni egallash, beshinchisini majburlash, Ash Uilyams (Kempbell), natijada paydo bo'lgan dahshatli mayhemdan omon qolish uchun.

Raimi, Tapert, Kempbell va ularning do'stlari tomonidan ishlab chiqarilgan qisqa film O'rmon ichida kabi kontseptsiyaning isboti ish boshlash uchun 90 000 AQSh dollarini ta'minlagan potentsial investorlarning qiziqishini oshirish Yovuz o'liklar. Asosiy fotosurat joylashgan uzoq kabinada joylashgan joyda amalga oshirildi Morristaun, Tennesi, aktyorlar guruhi va ekipaj uchun juda noqulay bo'lgan qiyin suratga olish jarayonida; film keng protez pardozi effektlar va stop-animatsion animatsiyalar rassom tomonidan yaratilgan Tom Sallivan. Tayyorlangan film prodyuserning qiziqishini uyg'otdi Irvin Shapiro, filmni namoyish etishga yordam bergan 1982 yil Kann kinofestivali. Dahshat muallifi Stiven King filmga yuqori baho berdi, natijada "Yangi chiziq" kinoteatri uning tarqatish huquqlarini olish.

Yovuz o'liklar AQShda 2,4 million dollar va dunyo bo'ylab 2,7 dan 29,4 million dollargacha pul ishladi. Ham erta, ham keyinchalik tanqidiy qabul universal ijobiy bo'ldi; chiqarilganidan keyingi yillarda film eng ahamiyatli filmlardan biri sifatida obro'-e'tibor qozondi diniy filmlar, barcha zamonlarning eng dahshatli filmlari va eng muvaffaqiyatli mustaqil filmlaridan biri. Bu Raimi, Tapert va Kempbellning kariyeralarini boshladi, ular Raimi kabi bir nechta filmlarda hamkorlik qilishni davom ettirdilar. O'rgimchak odam trilogiya.

Yovuz o'liklar yumurtlamış a media franchayzing, ikkita to'g'ridan-to'g'ri bilan boshlanadi davomi ssenariy va rejissyor Raimi, Yovuz O'lik II (1987) va Zulmat armiyasi (1992), to'rtinchi film, Yovuz murdalar (2013), bu yumshoq bo'lib xizmat qiladi qayta yoqing va davomi va keyingi seriallari, Ash vs Evil Dead, 2015 yildan 2018 yilgacha efirga uzatilgan; franchayzing video o'yinlarni ham o'z ichiga oladi hajviy kitoblar. Ash Uilyamsning xarakteri ham a deb hisoblanadi madaniy belgi.[8]

Uchastka

Besh Michigan shtati universiteti talabalar—Ash Uilyams, uning sevgilisi Linda; uning singlisi Cheril; ularning do'sti Skott; va Skottning sevgilisi Shelli - qishloqdagi ajratilgan idishda ta'til Tennessi. Salonga yaqinlashib, guruh ayvonning tebranishini o'zi sezadi, ammo Skott eshik tutqichini ushlab turganida to'satdan to'xtaydi. Cheril soatning rasmini chizayotganda, soat to'xtab qoladi va u "bizga qo'shiling" degan zaif, jinlarning ovozini eshitadi. Uning qo'li jinni bo'lib, oqarib ketadi va muqovasida jinlar yuzi bo'lgan kitobning rasmini chizadi. U silkitilgan bo'lsa ham, bu voqeani eslamaydi.

Kechki ovqat paytida podval qopqog'i uchib ketganda, Ashli ​​va Skott qabrlarni tergov qilayotganda Shelli, Linda va Cheril yuqori qavatda qoladilar. Ular topishadi Naturom Demonto, a Shumer misrlik versiyasi O'liklarning kitobi, arxeolog bilan birga magnitafon, va ular narsalarni yuqori qavatga olib ketishadi. Skott lentani o'ynaydi afsonalar shaytoniy mavjudotni tiriltiradi. Cheril Skottga magnitafonni o'chir deb baqirmoqda va daraxt shoxchasi idishni oynalaridan birini sindirib tashlaydi. O'sha kuni kechqurun hayajonlangan Cheril g'alati shovqinlarni o'rganish uchun o'rmonga boradi, u erda unga hujum qilishadi va uni zo'rlashadi jinlarga chalingan daraxtlar. Qochishga muvaffaq bo'lganida va ko'kargan va iztirob chekkan holda kabinaga qaytib kelganida, Ash uni shaharga olib ketishga rozi bo'ladi, faqat idishni ko'prigi buzilganligini bilib oladi. Cheril endi ular tuzoqqa tushganini va jinlar ularni tark etishlariga yo'l qo'ymasligini tushunib vahima qilmoqda. Salonga qaytib, Esh lentani ko'proq tinglaydi va bu mavjudotni o'ldirishning yagona usuli egalik qilgan uy egasini qismlarga ajratish ekanligini bilib oladi. Linda va Shelli o'ynashganidek belkurak, Cheril kartalarni to'g'ri chaqiradi, shaxsga bo'ysunadi va levitatsiya qiladi. Jirkanch va jinlarning ovozi bilan u nima uchun ular uyqusini bezovta qilganliklarini va barchani o'ldirish bilan tahdid qilishlarini bilishni talab qilmoqda. U qalam bilan Lindaning to'pig'iga sanchadi va Eshni javonga uloqtiradi. Skott Cherilni yerto'laga urib, ichkariga qulflaydi.

Hamma nima qilish kerakligi haqida kurashadi. Shelli, Cherilning iblis o'zgarishini ko'rib, paranoyakka aylanadi. U xonasida yotibdi, lekin jin urib, unga hujum qiladigan derazasiga qarashni xohlaydi. Shelly Deadite-ga aylanadi va Skottni kamin ichiga tashlashdan oldin unga hujum qiladi. Shelly yana Skottga hujum qiladi va Skot uning orqasiga shumer xanjar bilan uradi va aftidan uni o'ldiradi. U reanimatsiyaga kirganda, Skott uni bolta bilan eslaydi va qoldiqlarni ko'madi. Tajribadan hayratda qolgan u shaharga qaytish yo'lini izlash uchun ketmoqda. U qisqa vaqt ichida egallangan daraxtlardan o'lik yaradorlarni qaytarib beradi va Ashga daraxtlar tirik qochib ketishiga yo'l qo'ymaslik haqida ogohlantirganda vafot etadi. Ash Lindani tekshirganda, u jinni bo'lib qolganini bilib dahshatga tushadi. U unga hujum qiladi, lekin u uni Shumer xanjariga uradi. Uni qismlarga ajratishni istamay, uning o'rniga ko'mib tashlaydi. U tiriltiradi va unga hujum qiladi, uni belkurak bilan boshini kesishga va idishni oldiga chekinishga majbur qiladi.

Ichkariga qaytib, Eshil Cherilning podvaldan qochib ketganligini aniqladi. Cheril Ashni bir muncha vaqt chetlab o'tishga muvaffaq bo'ldi va uning kulini bo'g'ishga urinishi bilan yakunlandi. Ash uning qo'lidan qochib qutuladi va keyin Cherilni jag'iga otadi. Esh eshikni to'sib qo'yayotganda, Skott qayta o'lik odamga aylanadi. Skott Ashga hujum qiladi va bexosdan Naturom Demontoni kamin yoniga uradi. Ash Skottning ko'zlarini olib tashlaydi va Skottning oshqozonidan daraxt shoxini tortib oladi, natijada uning qoni chiqib, erga yiqilib tushadi. Cheril barrikadani yorib o'tib, Ashni yerga uradi. Skott va Cheril Ashga erga hujum qilishda davom etayotganlarida, Ash Naturom Demontoni ushlab, kamin ichiga tashlaydi. Kitob yonib ketganda, Deadites o'z joylarida muzlashadi, keyin tezda parchalanishni boshlaydilar. Ikkala jasaddan ham katta qo'shimchalar yorilib, Ashni qonga to'kdi. Tong yorilib, Ash tashqarida qoqilib ketadi.

Ash kabinadan chiqib ketayotganda, ko'zga ko'rinmas mavjudot o'rmon bo'ylab tezlik bilan harakat qiladi, kabinadan shoshiladi va unga orqadan hujum qiladi.

Cast

Kredit olinmagan

Ishlab chiqarish

Stolga qo'yilgan mikrofon yonida o'tirgan odam.
Sem Raimi qisqa metrajli filmga rejissyorlik qildi O'rmon ichida uchun investorlarning qiziqishini yaratish Yovuz o'liklar.

Ma'lumot va yozuv

Raimi va Kempbell birga o'sgan va yoshligidan do'st bo'lishgan.[11] Duet bir nechta kam byudjetni yaratdi Super 8 mm plyonka birgalikda loyihalar.[12] Bir nechta komediyalar, shu jumladan Clockwork va Bu qotillik!.[13][14] Hodisa joyini suratga olish Bu qotillik! ularni dahshat janridagi martabalariga yaqinlashishga ilhomlantirdi; da dahshatli kinoteatrni o'rgangandan so'ng kirish teatrlari, Raimi dahshatli filmni suratga olishga qaror qilgan kontseptsiyaning isboti qisqa film - rejissyor tomonidan "prototip" deb ta'riflangan - bu moliyachilarning qiziqishini uyg'otadi va to'plangan mablag'ni to'liq metrajli loyihani suratga olishga sarflaydi.[14][15] The qisqa film Raimi yaratgan deb nomlangan O'rmon ichida, 1600 dollarga ishlab chiqarilgan.[16] Uchun Yovuz o'liklar Raimi uchun 100 ming dollardan ko'proq mablag 'kerak edi.[17]

Filmni suratga olish uchun mablag 'topish uchun Raimi do'stlaridan birining advokati Fil Gillisga murojaat qildi.[17][18] Raimi unga ko'rsatdi O'rmon ichida, va Gillis qisqa metrajli filmdan ta'sirlanmagan bo'lsa-da, u Raimiga qanday ishlab chiqarish bo'yicha huquqiy maslahat berdi Yovuz o'liklar. Raimi o'zining maslahatini inobatga olgan holda, turli xil odamlardan xayr-ehson so'radi va hatto oxir-oqibat ba'zilarga "yolvordi".[17] Kempbell o'z oilasining bir nechta a'zosidan so'rashi kerak edi va Raimi qiziqishi mumkin deb o'ylagan har bir kishidan so'radi.[17] Oxir-oqibat u to'liq hajmdagi filmni suratga olish uchun etarli mablag 'to'pladi, garchi u dastlab istaganining to'liq miqdori bo'lmasa ham.[17]

Filmni suratga olish uchun etarlicha mablag 'bilan Raimi va Kempbell o'sha paytda nomlangan narsalarni tayyorlashga kirishdilar O'liklarning kitobi, Raimining badiiy adabiyotga bo'lgan qiziqishidan ilhomlangan ism H. P. Lovecraft.[14][19] Film qayta tiklanishi kerak edi O'rmon ichida, yuqori ishlab chiqarish qiymatlari va to'liq ishlash muddati bilan. Raimi tortishish boshlanishidan bir oz oldin 20 yoshga to'ldi va u bu loyihani o'zining "deb bildi"o'tish marosimi ".[20]

Oldindan ishlab chiqarish va quyish

Betsi Beyker, Ellen Sandvays va Tereza Tilli 2009 yilda

Raimi yordam berish uchun bir nechta do'stlari va o'tmishdoshlaridan yordam so'radi Yovuz o'liklar.[20] Kempbell Tapert bilan birga filmni suratga olishni taklif qildi va keyinchalik suratga tushdi Ash Uilyams, bosh prodyuser, chunki uning prodyuserlik vazifalari uni butun prodyuserlik davrida qolishga tayyor yagona aktyorga aylantirgan.[21] Loyiha uchun ko'proq aktyorlar to'plash uchun Raimi reklama e'lon qildi Detroyt yangiliklari. Betsi Beyker javob bergan aktrisalardan biri edi va Ellen Sandvays kim paydo bo'ldi O'rmon ichida, shuningdek, aktyor edi.[20] Ekipaj deyarli to'liq Raimi va Kempbellning do'stlari va oilasidan iborat edi. Uchun maxsus pardoz effektlari ijrochisi O'rmon ichida, Tom Sallivan, Raimi bilan ishlashga ijobiy munosabatni bildirgandan so'ng, effektlarni tuzishga kirishdi.[21] U ko'plab filmlarni yaratishda yordam berdi ko'pikli lateks va soxta qon effektlari va an'anaviy soxta qon formulasiga qo'shimcha tarkibiy qism sifatida kofe qo'shilgan makkajo'xori siropi va oziq-ovqat bo'yoqlari.[22][23]

Joyni aniqlash bo'yicha skautlarning rasmiy yordamisiz aktyorlar filmni suratga olish joylarini o'zlari topishlari kerak edi. Dastlab ekipaj filmni Raimi tug'ilgan shahrida suratga olishga urindi Royal Oak, Michigan, lekin buning o'rniga tanladi Morristaun, Tennesi, chunki bu loyihaga ishtiyoqni bildirgan yagona davlat edi. Ekipaj tezda boshqa binolardan bir necha mil uzoqlikda joylashgan uzoq kabinani topdi. Dastlabki ishlab chiqarish paytida 13 ekipaj a'zolari kabinada qolishlari kerak edi, bu esa bir xonada bir necha kishini uxlashiga olib keldi. Ekipaj a'zolari o'rtasida bir necha tortishuvlar bo'lganligi sababli, yashash sharoiti juda qiyin bo'lgan.[24]

Stiv Frankel suratga olish maydonidagi yagona duradgor edi, bu esa uni badiiy yo'nalishning yagona ishtirokchisiga aylantirdi.[25] Tashqi kadrlar uchun Frankel dumaloq arra bilan bir nechta murakkab rekvizitlar ishlab chiqarishi kerak edi. Aks holda, idishni asosan ishlab chiqarish paytida topilgan usulda qoldi. Idishning ichida sanitariya-tesisat yo'q edi, lekin unga telefon liniyalari ulangan edi.[24][26]

Asosiy fotosurat

Ekipaj tajribasizligi sababli filmni suratga olish "xatolar komediyasi" bo'lgan.[27] Suratga olishning birinchi kuni ularni ko'prikda otilgan sahna paytida o'rmonda adashishiga olib keldi.[27] Otish paytida bir nechta ekipaj a'zolari jarohat olishdi va kabinaning uzoqligi tufayli tibbiy yordamni ta'minlash qiyin kechdi.[28] Sahnadagi eng dahshatli daqiqalardan biri Beykerning yuzidagi niqobni olib tashlash paytida uning kirpiklarini yulib olish edi.[25] Byudjet kamligi sababli aktyorlarga "jinlarning ko'zlari" effektiga erishish uchun shishadek qalin kontakt linzalarini surish kerak edi.[25] Linzalarni tatbiq etish uchun 10 daqiqa vaqt ketdi va ularni qo'llash bilan ko'zlar "nafas ololmagani" sababli atigi 15 daqiqaga qoldirilishi mumkin edi.[25] Keyinchalik Kempbell ushbu linzalarni kiyish effektini olish uchun ular qo'yish kerak "Tupperware "ularning ko'zlari ustida.[25]

Raimi tuyg'usini rivojlantirdi mise en scène, tez sur'atlar bilan sahnalar uchun g'oyalar bilan chiqish.[18] U sahnalar oqimini buzishga yordam berish uchun bir nechta xom rasmlarni chizgan. Raimi foydalanishni boshlaganda ekipaj hayron qoldi gollandiyalik burchaklar kadrlar paytida atmosferani yaratish uchun kadrlar paytida.[29] Raimi uslubiga mos kelish uchun bir nechta puxta, kam byudjetli dastgohlar qurilishi kerak edi, chunki ekipaj bunga qodir emas edi. kamera qo'g'irchog'i. Ulardan biri "vas-o-cam" bilan bog'liq bo'lib, u uzoqroq yog'och platformalarda pastga siljigan, o'rnatilgan kameraga suyanib, harakatlanishni yanada sezgirligini yaratdi.[29]

Sam Raimining ukasi Ted Raimi edi "soxta kenevir "bir nechta sahnalarda.

A taqlid qilish uchun ishlatiladigan kamera hiyla Steadicam arzon narxda "titroq kam ", bu kamerani yog'och qismga o'rnatishni va ikkita operator operatorni botqoq atrofida aylanishini o'z ichiga olgan.[30] Qahramonlarni tomosha qilayotgan o'rmonda ko'rinmaydigan kuch ishtirokidagi sahnalarda, Raimi vaqtinchalik dastgoh bilan o'rmondan o'tib ketishi kerak edi, o'tinlar va toshlar ustiga sakrab tushdi.[29] Bu ko'pincha botqoqdagi tuman tufayli qiyin kechdi.[31] Filmning so'nggi sahnasi kamerani velosipedga o'rnatgan holda suratga olindi, u tezda idishni ichkarisida uzluksiz ravishda yaratildi. uzoq kutmoq.[29]

Raimi ashaddiy muxlis bo'lgan Uch qadam uni ishlatishga ilhomlantirgan yoshligida "Soxta shemps "ishlab chiqarish jarayonida.[13][18][32] Biron bir obrazning orqa fon rasmini talab qiladigan har qanday sahnada u asl aktyor band bo'lsa, u boshqa aktyorni o'rinbosar sifatida ishlatgan.[33] Davomida Rasmni yaqinlashtirib olish Pardani ochgan Richard DeManicorning qo'lini jalb qilgan holda, Raimi sahnada o'z qo'lidan foydalandi, chunki bu qulayroq edi.[iqtibos kerak ] Uning akasi Ted Raimi asl aktyor yoki band bo'lgan yoki band bo'lgan paytda ko'plab sahnalarda "soxta kenevir" sifatida ishlatilgan.[33]

Raimi aktyorlarini "qiynash" dan zavqlanardi.[34][35] Raimi aktyorlaridagi og'riq va g'azabni ushlab turish uchun, agar ularni "agar hamma haddan tashqari azob va azob chekayotgan bo'lsa, bu dahshatga aylanadi" deb, ularni biroz suiiste'mol qilishi kerak deb hisoblagan.[34] Ishlab chiqaruvchi Robert Tapert Raimi bilan gaplashib, "aktyor qoni qonganida zavqlanishini" izohladi.[34] Kempbell tepalikka yugurib tushgan sahnani suratga olish paytida Kempbell qoqilib, oyog'ini jarohatlagan.[36] Raimi Kempbellning jarohatini o'rmondan topib olgan tayoqchasi bilan tishlamoqdan zavqlanardi. Filmdagi ko'p miqdordagi qon tufayli ekipaj gallon soxta qon ishlab chiqardi karo siropi.[28][36] Kempbell o'zidan yopishqoq moddani olib tashlash uchun bir necha soat davom etdi.[36] Ishlab chiqarish jarayonida bir nechta aktyorlar bexosdan pichoq bilan jarohatlangan yoki narsalarga tashlangan.[34][36] So'nggi bir necha kun ichida shartlar o'ta og'irlashdi, ekipaj issiq bo'lish uchun mebel yoqishni boshladi. O'sha paytda faqat tashqi kadrlarni suratga olish kerak bo'lganligi sababli, ular qolgan deyarli barcha mebellarni yoqib yuborishdi.[37] Bir nechta aktyorlar bir necha kun dushsiz yurgandilar va muzlash sharoitlari tufayli bir necha kishi sovuqqonlik va boshqa kasalliklarga chalindi. Keyinchalik Kempbell filmni suratga olish jarayonini deyarli "azob-uqubatlarda o'n ikki hafta davomida amalga oshirilgan mo''tabar mashqlar" deb ta'rifladi, garchi u sahnada o'yin-kulgi o'tkazishga imkon bergan bo'lsa.[36] 1980 yil 23 yanvarda suratga olish ishlari yakunlandi va deyarli har bir ekipaj a'zosi uyga qaytish uchun to'plamdan chiqib ketishdi, Kempbell esa Raimi bilan qoldi.[37] Rasmga tushirilgan kadrlarni ko'rib chiqish paytida Raimi bir nechtasini topdi pikaplar etishmayotgan kadrlarni to'ldirish talab qilingan. Keyin filmni suratga olish uchun to'rt kunlik suratga olish ishlari amalga oshirildi.[38] So'nggi lahzada Kempbell yerto'lada unga "monster-guts" ni sochib yubordi.[38]

Tahrirlash

Tugmali ko'ylak kiygan ikki erkak jilmayib turibdi.
Joel Coen (o'ngdagi rasm) ning Coen birodarlar filmni tahrirlashga yordam berdi.

Keng suratga olish jarayonidan so'ng, Raimi birlashtirishi kerak bo'lgan "kadrlar tog'iga" ega bo'ldi.[28][39] U Detroyt tahrir birlashmasini tanladi, u erda filmni qisqartirish uchun Edna Pol bilan uchrashdi. Polning yordamchisi Joel Koen edi Coen birodarlar, filmni tahrirlashda yordam bergan.[39][40] Pol filmning aksariyat qismini tahrir qildi, garchi Koen to'kilganlar ketma-ketligini tahrir qildi. Koen Raimikidan ilhomlangan edi O'rmon ichida va investorlarning qiziqishini oshirishga yordam beradigan prototipli filmni yaratish g'oyasi yoqdi.[40][41] Djoel kontseptsiyadan foydalanishda yordam berdi Qon oddiy akasi Ethan bilan va u va Raimi tahrirlash jarayonidan so'ng do'st bo'lishdi.[19][41]

Filmning dastlabki kesimi taxminan 117 daqiqa davom etdi, bu Kempbell ssenariyning 65 daqiqalik uzunligini hisobga olgan holda ajoyib yutuq deb atadi. Kesilgan sahnalarda asosiy qahramonning qurbonlarni o'limidan qutqara olmaganligi haqidagi nolasiga e'tibor qaratish kerak edi, ammo film kamroq "g'amgin va tushkun" bo'lib, 85 daqiqada ko'proq bozorga aylanishi uchun tahrir qilindi.[39] Raimi bundan ilhomlangan Brayan De Palma o'z filmini montaj qilayotgan edi Puflab o'chirish; portlatish bilan Jon Travolta xuddi shu ovoz inshootida.[39] Tahrirlash paytida eng murakkab daqiqalardan biri bu edi stop-animatsiya murdalarning "erigan" ketma-ketligi, bu to'g'ri qirqish uchun bir necha soat davom etdi.[39] Filmda noyob tovushlar bor edi, ular ekipajdan keng ovoz yozishni talab qildilar.[39][42] Rasmga tushirish paytida bir nechta tovushlar to'g'ri yozilmagan edi, bu esa effektlarni tahrirlash xonalarida qayta tiklash kerakligini anglatadi. Buzilgan go'sht tovushlarini takrorlash uchun o'lik tovuqlar pichoq bilan jarohatlangan va Kempbell bir necha soat mikrofonga baqirishga majbur bo'lgan.[39]

Juda o'xshash O'rmon ichida, Yovuz o'liklar kinoteatrlarda o'ynash uchun 35 mm gacha, keyin sanoat standarti bilan portlatilishi kerak edi.[39] Nisbatan katta byudjet bu jarayonni ancha soddalashtirdi Yovuz o'liklar qisqa metrajli filmga qaraganda.[39]

Rag'batlantirish va tarqatish huquqlari

Kino teatri marshrutining ko'rinishi.
Yovuz o'liklar premyerasi Redford teatri chunki Bryus Kempbell bolaligida u erda filmlarni tomosha qilgan.

Film tugagandan so'ng, Raimi va ekipaj jamoasi "katta premyera" bilan nishonlashga qaror qilishdi.[43] Ular filmni Detroytda namoyish qilishni tanladilar Redford teatri, Kempbell bolaligida tez-tez tashrif buyurgan.[28] Raimi teatrda o'rnatilgan maxsus chiptalar va shamol yo'llaridan foydalangan holda va teatr tashqarisida tez yordam mashinalariga atmosfera yaratish uchun buyurtma berib, imkon qadar teatrlashtirilgan premerani o'tkazishni ma'qul ko'rdi.[43][44] Premerani o'rnatish dahshatli rejissyor tomonidan ilhomlangan Uilyam qasri, kim tez-tez hiyla-nayrang yordamida tomoshabinlarini qo'rqitishga urinadi. Mahalliy premyeraga ishtirok etish aktyorlar kutganidan oshib ketdi va mingta homiy qatnashdi. Tomoshabinlar premeraga qiziqish bilan javob qaytarishdi, bu Raimining shov-shuv ko'tarish uchun filmni "sayohat qilish" g'oyasiga olib keldi.[43]

Raimi filmni tomosha qilishni istagan har bir kishiga namoyish qildi, prokat tarqatish agentliklari va kino sohasida tajribaga ega bo'lganlar bilan uchrashuvlar o'tkazdi.[45] Oxiri Raimi duch keldi Irvin Shapiro, tarqatish uchun mas'ul bo'lgan odam Jorj A. Romero "s Tirik o'liklarning kechasi va boshqa mashhur dahshatli filmlar.[46][47] Filmni birinchi marta tomosha qilgach, u hazillashdi: "Bo'lmasa ham Shamol bilan ketdim ", u tijorat salohiyatiga ega edi va u uni tarqatishga qiziqishini bildirdi.[45] O'sha paytdagi sarlavhani ishlatmaslik uning fikri edi O'liklarning kitobi, chunki bu film zerikarli tuyuldi. Raimi bir nechta g'oyalarni miyasiga tashlab, oxir-oqibat davom etdi Yovuz o'liklar, "eng yomon" unvon deb topildi.[45] Shapiro, shuningdek, filmni butun dunyoga ko'proq daromad olish uchun tarqatishni maslahat berdi, ammo buning uchun u oz miqdordagi pulni yig'ib olishga muvaffaq bo'lgan Raimi tomonidan qo'shimcha moliyaviy sarmoyalarni talab qildi.[45]

Ko'zoynak taqib olgan odamning yaqindan tasviri.
Stiven King keltirilgan Yovuz o'liklar qiziqishini keltirgan eng sevimli filmlaridan biri sifatida "Yangi chiziq" kinoteatri.

Shapiro. Asoschisi Kann kinofestivali va Raimiga filmni namoyish etishga ruxsat berdi 1982 yilgi festival raqobatdan tashqarida.[48][49] Stiven King uning namoyishida ishtirok etdi va filmga katta baho berdi. USA Today Kingning sevimli dahshatli filmlari haqida maqola chiqardi; muallif keltirgan Yovuz o'liklar janrning beshinchi sevimli filmi sifatida.[49] Film Kingga jiddiy ta'sir ko'rsatdi, uning fikriga ko'ra, Kannda filmni tomosha qilayotganda u "ilgari hech qachon filmda ko'rmagan narsalarni ro'yxatdan o'tkazmoqda".[50] Distribyutor topishga qaratilgan dastlabki harakatlar davomida u filmning eng katta tarafdorlaridan biriga aylandi va oxir-oqibat uni filmni reklama qismlarida ishlatilgan "yilning eng shafqatsiz asl filmi" deb ta'rifladi.[19][51] Kingning izohlari tanqidchilarning qiziqishini uyg'otdi, aks holda ular kam byudjetli trillerni rad etishlari mumkin edi.[50][52]

Film matbuoti ingliz filmlarini tarqatish agentligi e'tiborini tortdi Stiven Vuli.[53][54] U filmni katta xavf deb bilgan bo'lsa-da, Vulli Buyuk Britaniyada filmni chiqarish bilan shug'ullanishga qaror qildi.[55] Film katta bo'lmagan byudjetli filmlar bilan bir qatorda marketing olib, o'z byudjetidagi film uchun noan'anaviy tarzda targ'ib qilindi.[52][56] Buyuk Britaniyada o'nlab reklama filmlari, shu jumladan kino plakatlari va treylerlar namoyish etildi, bunday kam byudjetli filmga kamdan-kam hollarda katta reklama sarflandi.[57] Vulli o'zi "maftunkor" deb atagan Raimidan taassurot qoldirdi va filmning muxlislari edi, bu esa filmni reklama qilishda odatdagidan ko'proq tavakkal qilishiga olib keldi.[56][58]

Fangoriya 1982 yil oxirida filmni yoritishni boshladi, filmning uzoq yillik ishlab chiqarish tarixi haqida bir nechta maqolalar yozdi.[59] O'sha paytdagi tanqidiy qabul juda ijobiy edi va shu bilan birga Fangoriya, King va Shapironing roziligi bilan film o'zining tijorat premyerasidan oldin juda katta qiziqish uyg'otdi.[52] "Yangi chiziq" kinoteatri, filmga qiziqqan distribyutorlardan biri, uni mamlakat ichida tarqatish to'g'risida kelishib oldi.[46] Tijorat filmi namoyish etilishidan oldin filmda bir nechta "yashirincha oldindan ko'rish" bo'lgan, shu jumladan Nyu-York va Detroytdagi namoyishlar. Ikkala namoyishda ham tomoshabinlarni qabul qilish juda katta qiziqish uyg'otdi va filmga qiziqish shu qadar ko'payganki, kengroq tarqatish rejalashtirilgan edi. New Line Cinema Raimi-ga barcha sarmoyadorlarni to'lash uchun etarlicha katta chek yozdi va filmni o'ziga xos tarzda chiqarishga qaror qildi:[46] bir vaqtning o'zida ikkala kinoteatrda ham VHS, mahalliy darajada reklama qilish bilan.[48]

Tijorat chiqarilishi

Teatrlar

Katta reklama kampaniyasi tufayli film kassalarda kutilganidan yuqori darajada ijro etildi.[48] U Qo'shma Shtatlarda jami 2 400 000 dollar ishlab oldi, bu ishlab chiqarish byudjetidan sakkiz baravar ko'p.[60] Biroq, dastlabki ichki daromad "umidsizlik" deb ta'riflandi.[61] U 15 ta teatrda ochilgan va ochilgan hafta oxiri 108 000 dollar ishlab topgan.[61] Keyinchalik og'izdan gap tarqaldi va film "shpal urdi ", butun dunyo bo'ylab taxminan 2,7 yoki 29,4 million dollar daromad olish uchun mamlakat ichida 600 ming dollardan ortiq va chet elda qariyb 2 million dollar ishlab topdi.[61] Ikki yildan so'ng 1983 yilda videoning birinchi haftasida film Buyuk Britaniyada 100000 funt sterling ishlab oldi. Tez orada o'sha haftadagi eng ko'p sotilgan video-nashrga aylandi va keyinchalik Buyuk Britaniyada yil davomida eng ko'p sotilgan videorolikka aylandi, masalan, katta byudjetli dahshatli nashrlarni jalb qildi. Yorqin.[52] Uning Evropadagi ta'sirchan namoyishi u erdagi og'ir targ'ibot va Evropa tomoshabinlarining ochiq fikrliligi bilan bog'liq edi.[61]

Reyting

Filmning chiqarilishi munozaralarga duch keldi. Raimi tsenzuradan manfaatdor bo'lmagan va qo'rqmagan holda filmni iloji boricha qo'rqinchli qildi, bu esa filmning qabul qilinishiga olib keldi X reytingi va "video yoqimsiz ".[62] Ushbu yorliqli filmlar juda zo'ravonlik va bezovtalikka ega edi va reyting ko'pincha tomonidan saqlanib turardi pornografik va boshqa X darajali filmlar.[62] Esa Yovuz o'liklar tabiatan pornografik bo'lmagan, u o'z davridagi eng zo'ravon filmlardan biri deb hisoblangan va tsenzurada filmning mazmuni bilan bog'liq muammolar bo'lgan va bu uning tijorat salohiyatiga ta'sir ko'rsatgan.[61][63] Film ham noxush, ham yilning eng ko'p sotilgan videorolik maqomiga ega bo'lgan holda bosh irg'ab "birinchi noxush" deb nomlandi.[54][64] Yozuvchi Bryus Kavin tasvirlangan Yovuz o'liklar eng taniqli kishilardan biri sifatida tarqoq filmlar bilan birga o'z kunining Yamyam qirg'in va Men sizning Qabringizga tuflayman.[42][65] Film hozir ham bo'lgan va davom etmoqda taqiqlangan yoki ba'zi mamlakatlarda teatr yoki video orqali.[66][67]

Uyda videoning chiqarilishi

Ning birinchi VHS chiqarilishi Yovuz o'liklar tomonidan edi Thorn EMI 1983 yilda va Thornning o'rnini bosuvchi kompaniya HBO / Cannon videosi keyinchalik filmni qayta paketladi. Sobiq HBO Video-ning hamkori Kongress Video, taniqli kompaniya jamoat mulki filmlari, 1989 yilda uning versiyasini chiqardi.[68][69]

Ning qayta tiklanishi Yovuz o'liklar uy-video bozorida filmni salbiy tomonlaridan tiklagan va 1998 yilda maxsus nashrlarini chiqargan ikkita kompaniya orqali kelishdi: Anchor Bay Entertainment VHS-da va Elite Entertainment-da lazerdisk. Anchor Bay filmning birinchi filmi uchun mas'ul bo'lgan DVD 1999 yilda chiqarilgan va ular orasida Elite va Anchor Bay olti xil DVD versiyasini chiqargan Yovuz o'liklar, eng muhimi, 2002 yildagi "O'liklarning kitobi" nashri, lateks nusxasida qadoqlangan Nekronomikon Tom Sallivan va 2007 yilda uchta film "Ultimate Edition" tomonidan ishlangan bo'lib, unda filmning keng ekranli va to'liq kadrli versiyalari bo'lgan.[70] Filmning yuqori aniqlikdagi debyuti 2010 yilda bo'lgan Blu ray.[71]

Lionsgate filmlari 4K chiqargan Ultra HD Blu-ray nashri Yovuz o'liklar 2018 yil 9 oktyabrda.[72][73]

Qabul qilish

Erta qabul

Chiqarilgandan so'ng, zamonaviy tanqidiy fikr asosan ijobiy bo'ldi.[46] Bob Martin, muharriri Fangoriya, filmni rasmiy premyerasidan oldin ko'rib chiqdi va "kam byudjetli dahshatli filmlarning odatiy seriyasidan istisno bo'lishi mumkin" deb e'lon qildi.[59][74] U filmning premyerasidan keyin ushbu maqtovni ta'qib qilib: "Men ushbu jurnalni tahrir qilishni boshlaganimdan beri ko'rmadim har qanday O'quvchilarimizga uni sevib, quchoqlashi va grafika dahshatining yangi bosqichi sifatida qabul qilishiga ishonch bilan tavsiya etishim mumkin bo'lgan yangi film ".[75] The Los Anjeles Tayms filmni "tezkor mumtoz" deb atab, "ehtimol, hozirgacha eng mazali va eng yaxshi film" deb e'lon qildi.[52][76] 1982 yilgi sharhda savdo jurnali Turli xillik film "sifatida paydo bo'ladi" deb yozgan nec plus plus kam byudjetli dahshat va shok effekti "," kuchli "va ixtirochi operator ishi qo'rquv hissini yaratish uchun kalit bo'lgan", deb izohladi.[77]

Britaniya matbuoti matbuot uchun ijobiy fikr bildirdi; Kim Nyuman ning Oylik filmlar byulleteni, Richard Kuk NME va Julian Petley Film va suratga olish barchasi filmga erta chiqish paytida yaxshi baho berdi.[76] Petli va Kuk ushbu filmni boshqa zamonaviy dahshatli filmlar bilan taqqoslab, film o'rtacha qo'rqinchli filmlardan ko'ra ko'proq xayolot va "yoshlik g'ayrati" ni ifoda etgan deb yozishdi.[76] Kuk Raimining kamera ishini "jasur" deb ta'riflagan va filmning ichki xususiyatiga yo'nalish uslubi katta yordam berganligini ta'kidlagan.[76] Vulli, Nyuman va bir nechta tanqidchilar filmni kutilmagan ishlatilishi uchun maqtashdi qora komediya filmni janrining potentsial tuzoqlaridan yuqori darajaga ko'targan.[76] Uchala tanqidchi ham filmni syurrealistik asar bilan taqqosladilar Jorj Franju va Jan Kokto, Cocteau filmiga sinefil havolalarini qayd etib Orfey.[76] Yozuvchi Lynn Shofild Klark o'z romanida Farishtalardan Musofirlarga kabi taniqli dahshatli filmlar bilan filmni taqqosladi Exorcist va Omen, buni g'ayritabiiy asosiy triller sifatida ko'rsatmoqda.[78]

Keyinchalik qabul

The ko'rib chiquvchi agregator veb-sayt Rotten Tomatoes hisobotlarning 95% ma'qullash darajasi va 60 ta sharhlar yig'indisi asosida o'rtacha bahosi 8.04 / 10. U filmni sarhisob qiladi: "Ushbu klassik kam byudjetli dahshatli film kerakli miqdordagi gore va qora hazilni o'zida mujassam etgan. Yovuz o'liklar teng darajada hayajon va kulish. "[79] Imperiya jurnali filmning "obro'siga loyiq" ekanligini ta'kidlab, o'zining past byudjeti va aktyorlarning tajribasizligi sababli film juda ta'sirli ekanligini yozdi. Uning so'zlariga ko'ra, film "g'alati" kombinatsiyani muvaffaqiyatli birlashtirgan Tirik o'liklarning kechasi, Texas zanjiri qirg'inni ko'rdi va Uch qadam.[80] Uchun sharhlovchi Film4 baholangan Yovuz o'liklar besh kishidan to'rt yarim yulduz, film "baquvvat, o'ziga xos va jozibali" ekanligini aytib, Raimining "splat-stik debyuti juda kichik dahshat klassikasi" degan xulosaga keldi. senzuralar. "[81]

Eğimli jurnali's Ed Gonsales filmni taqqosladi Dario Argento filmi atmosferasi uchun muhim omil sifatida Raimining "bezovta qilmaydigan keng burchakli ishi" ni ko'rsatib o'tdi. U Raimining "moddiy bo'lmagan yovuzlikning mavjudligini taxmin qilish uchun deyarli g'ayritabiiy qobiliyat" ga ega ekanligini aytdi, bu esa filmni "B-movie schlock" bo'lishiga to'sqinlik qildi.[82] BBC tanqidchi Martin Glanvill filmni beshdan to'rtta yulduz bilan taqdirladi va Raimi uchun bu film Tobe Xuperga qaraganda yaxshiroq debyut filmi sifatida xizmat qildi. Texasdagi Chainsaw qirg'ini yoki Ues Kreyven "s Chapdagi so'nggi uy. Glanvilning ta'kidlashicha, "yomon o'rgatilgan daraxtlar - zo'rlash sahnasi" dan tashqari, film "eng zo'r zamonaviy dahshatli filmlardan biri bo'lib, o'zining kamtarona ishlab chiqarish qiymatlarini hisobga olgan holda yanada ta'sirchan".[83]

Filmcritic.com "s Kristofer Null filmga Glanvill bilan bir xil baho berib, "Raimining eng katta daromadi - bu schlock dahshati to'g'ri yo'l tutilgan" deb yozgan va uni Romero bilan taqqoslagan. Tirik o'liklarning kechasi ajoyib atmosfera yaratish qobiliyatida.[84] Chikago o'quvchisi yozuvchi Pat Grem, filmda dahshatli standart formulani bir nechta "aqlli" burilishlari borligini izohladi va Raimining "samara beradigan har qanday ishtiyoq ko'plab rasmiy ixtirochilar tomonidan to'langanini" ta'kidladi.[85] Taym-aut; turib qolish; tanaffus tanqidchi Stiven Garret kulminatsiya chog'idagi makiyaj effektlarini "hayratlanarli" deb atadi va film xarakterlar rivojiga engil ta'sir ko'rsatsa-da, "kulgili fantaziya" bilan "atmosfera dahshati ... ta'sirchan ta'sirga" aralashishini aytdi.[86] Keyinchalik o'sha sayt filmni 41-chi eng dahshatli film sifatida ko'rsatdi.[87] Felim O'Nil Guardian birlashtirilgan Yovuz o'liklar va uning davomi Yovuz O'lik II va ularni "eng dahshatli filmning 80-yillarida unutilgan tengdoshlari oldida turibdi" deb e'lon qilgan holda, ushbu filmni 23-chi eng yaxshi dahshatli filmlar ro'yxatiga kiritdi.[88] Don Yoz, o'z kitobida Dahshatli filmlar g'alativa yozuvchi Keyt Egan ikkalasi ham filmni dahshat klassikasi sifatida ta'kidladilar.[61][89]

Maek III PopMatters "Shubhasizki, Raymilar va ularning do'stlari hayvonlarni yaratdilar Yovuz o'liklar. Bu juda uzoq va o'ta xavfli otishni o'rganish bilan katta tanaffusga erisha olmaganligidan boshlandi (bir kunlik syujetning turli sahnalarida Kempbellning o'zgaruvchan soch turmagiga e'tibor bering). Film nafaqat "dahshatli dahshatning eng katta tajribasi", balki tez-tez taqlid qilingan va naqd klassik sifatida saqlanib qolish uchun nomlarni o'zgartirish va taqiqlarni boshdan kechirdi, buni isbotlash uchun 30 yillik ijobiy sharhlar bilan. "[90]

Natijada

VHS bilan stolda o'tirgan odam.
Bryus Kempbell muxlislar anjumanida, imzolash VHS nusxasi Yovuz o'liklar.

Esa Yovuz o'liklar Dastlab chiqqandan so'ng ijobiy tanqidiy izoh oldi va u Raimining obro'sini o'rnatolmadi.[76] Biroq, bu kassadagi muvaffaqiyat edi, bu esa Kempbell va Raimi yana bir filmni chiqarish uchun yana birlashishiga olib keldi.[91] Joel Coen va uning ukasi Etan rejissyor sifatida hamkorlik qilgan va filmni chiqargan Qon oddiy, tanqidiy olqishlarga sazovor bo'ldi.[92] Kempbellning so'zlariga ko'ra, o'sha paytda buxgalter bo'lgan Ethan duet muvaffaqiyatga erishganida ajablanib bo'lgan.[91] Birodarlar Koen va Raimi bir muncha vaqt o'tgach chiqarilgan ssenariyda hamkorlik qildilar Yovuz o'liklar. Film, Crimewave, kassa ishlamay qoldi.[91] Kempbellning so'zlariga ko'ra, filmni ishlab chiqarish "falokat" bo'lgan Crimewave odatda rejissyorlik faoliyatini yakunlashiga olib keladi.[93] Filmga aloqador boshqa odamlar ham loyihadan shunga o'xshash umidsizlikni bildirishdi.[91][94] Yaxshiyamki, Raimi filmni davom ettirish uchun studiyani qo'llab-quvvatladi Yovuz o'liklar, u dastlab umidsizlikka qaror qildi.[93]

Sequels

Yovuz O'lik II 1987 yilda suratga olingan va chiqarilgan va shuningdek, kassalarda muvaffaqiyat qozongan.[95] Ikkinchi davomi 1993 yilda chiqdi, Zulmat armiyasi. Kempbell ikkala filmning bosh qahramoni Ash Uilyams sifatida qaytdi.[96][97] O'sha paytda Raimi Gollivudning qiziqishini jalb qilgan holda muvaffaqiyatli rejissyorga aylangan edi.[96] Uning 1990 yil super qahramon filmi Darkman yana bir kassadagi muvaffaqiyat edi, bu esa byudjetni ko'payishiga olib keldi Zulmat armiyasi.[97][98][99] Zulmat armiyasi asl nusxasidan 22,8 baravar ko'p byudjetga ega edi Yovuz murdalar, garchi bu ikki oldingi kabi kassa muvaffaqiyati deb hisoblanmasa ham.[96][100] Yovuz O'lik II tanqidchilar tomonidan umumiy e'tirofga sazovor bo'ldi va ko'pincha asl nusxadan yaxshiroq deb hisoblanadi va Zulmat armiyasi asosan ijobiy sharhlar oldi.[97] Serial ko'pincha e'tiborni jalb qilar edi, chunki har bir filmda avvalgisiga qaraganda ko'proq kulgili fazilatlar aks etgan va har bir film bilan "g'alati" hududga o'tib ketgan.[97]

Norasmiy davomlari Italiyada ham suratga olingan - u erda film nomi ma'lum bo'lgan La Casa ("Uy") - tomonidan Jou D'Amato Filmirage. 1988 yilda D'Amato deb nomlangan ikkita filmni suratga oldi davomi Yovuz O'lik II, Umberto Lenzi "s Arvoh uyi (La Casa 3) va Jodugarlik (La Casa 4), yulduzcha Linda Bler va Devid Xasselxof. 1990 yilda D'Amato o'zining finalini o'tkazdi La Casa film, Zulmatdan tashqari (La Casa 5).[90][101] Uy II sifatida Italiyada qayta nashr etilgan La Casa 6va Dahshatli shou keyin Italiyada chiqarildi La Casa 7.[90]

Meros

Yovuz o'liklar va uning davomlari eng kattalaridan biriga aylandi diniy film trilogiyalar tarixda.[61][102][103] Devid Lavery, o'z kitobida Essential Cult TV Reader, Kempbellning "martaba - bu butparastlik butiga aylanish uchun amaliy qo'llanma" ekanligini taxmin qildi.[103] Film Raimi va Kempbellning karerasini boshladi, ular o'sha vaqtdan beri tez-tez hamkorlik qilib kelmoqdalar.[104] Raimi bundan buyon deyarli barcha filmlarida Kempbell bilan ishlagan va Kempbell Raimining uchta filmida ham rollarda rol o'ynagan. O'rgimchak odam filmlar,[104] (shuningdek, oxirida juda qisqa ko'rinish Darkman) tarixdagi eng ko'p daromad keltirgan filmlarga aylandi.[104][105] Raimi - o'zining dahshatli dahshatli filmlari bilan tanilgan rejissyor uchun - oilaga qulay bo'lgan franshizani boshqarish g'alati tanlov deb hisoblansa ham, yollash asosan Raimining bolaligida kulgili kitoblarga bo'lgan ishtiyoqidan kelib chiqqan.[104][106] Raimi 2009 yilda dahshatli-komediya janriga qaytdi Meni jahannamga torting.[107]

Tanqidchilar ko'pincha Kempbellning keyingi chiqishlarini uning rolidagi rol bilan taqqoslashadi Yovuz murdalar, uning belgilovchi roli deb nomlangan.[108][109] Kempbellning Esh rolini ijro etishidan tortib, rollari bilan taqqoslangan Elvis Presli filmda Bubba Xo-tep ichkaridagi shafqatsiz jinga X-fayllar epizod "Tavsiya qilish shartlari ".[110][111] Kempbell chiqqandan keyin uning muxlislari asta-sekin rivojlanib bordi Yovuz O'lik II va uning qisqa muddatli seriyasi Brisko okrugining sarguzashtlari, kichik..[112] U aksariyat muxlislar anjumanlarida doimiy favorit bo'lib, ko'pincha jamoat oldida chiqish joylarida sotilgan auditoriyalarni jalb qiladi.[113] Yovuz o'liklar O'tgan yillar davomida sezilarli kultni rivojlantirdi va ko'pincha aniqlovchi kult klassikasi sifatida keltirilgan.[61][112]

Yovuz o'liklar media imperiyasini tug'dirdi. Video o'yinlarini moslashtirish shu nom bilan uchun edi Commodore 64 1990-yillarda va 2000-yillarning boshlarida omon qolish uchun dahshatli o'yinlarning trilogiyasi kabi 1984 yilda: Yovuz o'liklar: Shohga salom, Evil Dead: Bir mushtum Boomstick va Yovuz O'lik: Qayta tiklanish.[114] Ted Raimi trilogiya uchun ovozlar chiqardi va Kempbell Ashning ovozi sifatida qaytdi. Esh xarakteri a-ning asosiy xarakteriga aylandi komikslar franshizasi.[115] Ash ikkalasiga ham qarshi kurashgan Freddi Krueger va Jeyson Vorxiz ichida Freddi va Jeyson va Ash seriya, Gerbert G'arb yilda Zulmat armiyasi va boshqalar. Qayta animator, ning zombi versiyalari Marvel komikslari super qahramonlar Marvel Zombies va Darkness Army, va hatto a hayotini saqlab qoldi xayoliy Barak Obama yilda Zulmat armiyasi: Ash Obamani qutqaradi.[116][117] 2008 yil yanvar oyida, To'q ot prikollari to'rt oylik oylik hajviy kitobni chiqara boshladi mini seriyali, tomonidan yozilgan Mark Verxayden va chizilgan Jon Bolton, asoslangan Yovuz o'liklar.[118] Film shuningdek, a musiqiy sahna, Yovuz o'liklar: musiqiy Raimi va Kempbellning ruxsati bilan ishlab chiqarilgan. Musiqiy 2003 yilda tashkil etilganidan buyon davom etmoqda va ishlamayapti.[119]

A filmni qayta tuzish 2013 yilda rejissyor Fede Alvares tomonidan ishlab chiqarilgan va Raimi va Kempbell tomonidan ishlab chiqarilgan. Unda aktrisa ishtirok etadi Jeyn Levi asosiy belgi sifatida.[120][121] Kempbell haqiqatan ham qisqacha ma'lumot beradi kameo ko'rinishi qisqa vaqt ichida film oxirida kreditdan keyingi sahna.[122]

2015 yilda filmlarning davom etayotgan televizion davomi Ash vs Evil Dead premyerasi Starz tarmog'ida. Sam Raimi ssenariy muallifi va rejissyori uchuvchi va ijrochi prodyuser sifatida ishlagan; Kempbell seriyadagi uch mavsum davomida Ash rolini takrorladi.[iqtibos kerak ]

Film chiqarilgandan so'ng, ko'p odamlar Morristaundagi suratga olish joyiga tajovuz qilishni boshladilar. 1982 yilda salon ichkilikbozlar tomonidan yoqib yuborilgan. Hozir salon yo'q bo'lib ketgan bo'lsa-da, mo'ri qolmoqda, endi ko'p odamlar toshni joyga buzib kirganlarida olib ketishadi.[123]

2020 yilda video o'yinni moslashtirish chaqirildi Yovuz O'lik: O'yin e'lon qilindi. U Boss Team Games tomonidan ishlab chiqilmoqda va Saber Interactive 2021 yilda PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series S / X, Microsoft Windows va Nintendo Switch-da chiqarilishi rejalashtirilgan.[124]

Adabiyotlar

Izohlar

  1. ^ Thurman, Trace (2016 yil 15 oktyabr). ""Bizga qo'shiling "ning 35 yilligini nishonlashda Yovuz o'liklar!". Qonli jirkanch. Olingan 21 avgust, 2018.
  2. ^ "Yovuz o'lik (X) (!) ". Britaniya filmlarini tasniflash kengashi. 1982 yil 4 oktyabr. Olingan 28 mart, 2013.
  3. ^ Gettell, Oliver (2013 yil 5-aprel). "'Evil Dead ': Qonga botgan qayta tuzish aralash sharhlarni qo'rqitmoqda ". Los Anjeles Tayms. Olingan 10-iyul, 2015.
  4. ^ Kollinz, Endryu (2000 yil 1-yanvar). "Imperiya esse: Evil Dead II". Imperiya. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 14 iyulda. Olingan 10-iyul, 2015.
  5. ^ "Yovuz o'liklar (1983)". Box Office Mojo. IMDb. Olingan 28 mart, 2019.
  6. ^ "Evil Dead (1983) - Xalqaro kassa natijalari". Box Office Mojo. IMDb. Olingan 28 mart, 2019.
  7. ^ "Yovuz o'liklar (1983)". Raqamlar. Olingan 23 oktyabr, 2019.
  8. ^ "Empire barcha zamonlarning eng buyuk 100 qahramoni". / Film. 2008 yil 1-dekabr. Olingan 4 oktyabr, 2020.
  9. ^ a b "Yovuz o'liklar (1982)". BFI. Olingan 31 may, 2020.
  10. ^ Barns, Mayk (2019 yil 26-iyun). "Bob Dorian, Presenter of Classic Movies on AMC, Dies at 85". Hollywood Reporter. Olingan 31 may, 2020.
  11. ^ Winston Dixon 2010, p. 161.
  12. ^ Campbell 2002, p. 65.
  13. ^ a b Egan 2011, p. 16.
  14. ^ a b v Campbell 2002, p. 66.
  15. ^ Becker 2006, p. 64.
  16. ^ Lamberson 2008, p. 84.
  17. ^ a b v d e Campbell 2002, p. 85–88.
  18. ^ a b v Konow 2012, p. 412-413.
  19. ^ a b v AMC staff (October 28, 2008). "Ten Things You Might Not Know About the Evil Dead Trilogy". Filmcritic.com. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 27 dekabrda. Olingan 12 iyul, 2012.
  20. ^ a b v Campbell 2002, p. 95.
  21. ^ a b Kenneth Muir 2004, p. 23-24.
  22. ^ Konow, David (July 21, 2014). "How The Evil Dead's Tom Sullivan Mastered Low-Budget Effects". Sinov.com. Arxivlandi asl nusxasi 2019 yil 17 fevralda. Olingan 17 fevral, 2019.
  23. ^ Grabowski, William (January 19, 2017). ""Evil Dead" Effects Master Tom Sullivan Honored". O'rta. Olingan 17 fevral, 2019.
  24. ^ a b Campbell 2002, p. 96-98.
  25. ^ a b v d e Campbell 2002, p. 93-94.
  26. ^ Egan 2011, p. 14.
  27. ^ a b Campbell 2002, p. 101.
  28. ^ a b v d Konow 2012, p. 419–422.
  29. ^ a b v d Campbell 2002, p. 102-103.
  30. ^ Konow, David (April 18, 2013). "The Low Budget Camera Tech of Sam Raimi's Evil Dead". Sinov.com. Olingan 7 may, 2013.
  31. ^ Kenneth Muir 2004, p. 309.
  32. ^ Kenneth Muir 2004, p. 115.
  33. ^ a b Campbell 2002, p. 111-112.
  34. ^ a b v d One by One We Will Take You: The Untold Saga of The Evil Dead (hujjatli film). Yovuz o'liklar Ultimate Edition DVD: Anchor Bay Entertainment. 2007 yil.
  35. ^ Kenneth Muir 2004, p. 507.
  36. ^ a b v d e Campbell 2002, p. 107–109.
  37. ^ a b Campbell 2002, p. 116–117.
  38. ^ a b Campbell 2002, p. 128.
  39. ^ a b v d e f g h men Campbell 2002, p. 129-132.
  40. ^ a b Eddie 2010, p. 15.
  41. ^ a b Pooley 1987, p. 44.
  42. ^ a b Egan 2011, p. 17.
  43. ^ a b v Campbell 2002, p. 125–126.
  44. ^ F. Kawin 2012, p. 13.
  45. ^ a b v d Campbell 2002, p. 136-137.
  46. ^ a b v d Konow 2012, p. 422–425.
  47. ^ Uorren 2000 yil, p. 125–126.
  48. ^ a b v Egan 2011, p. 24.
  49. ^ a b R. Collings 2008, p. 26.
  50. ^ a b Egan 2011, p. 20.
  51. ^ R. Collings 2007, p. 157.
  52. ^ a b v d e Campbell 2002, p. 151-152.
  53. ^ Finney 1997, p. 58.
  54. ^ a b Chibnall 2001, p. 184.
  55. ^ Finney 1997, p. 55.
  56. ^ a b Egan 2011, p. 19.
  57. ^ Egan 2011, p. 27.
  58. ^ Newman 2011 yil, p. 38.
  59. ^ a b Egan 2011, p. 21.
  60. ^ "The Evil Dead". Box Office Mojo. IMDb. Olingan 19 may, 2012.
  61. ^ a b v d e f g h Egan 2011, p. 26-28.
  62. ^ a b Hantke 2004, p. 160.
  63. ^ Kerekes 2000.
  64. ^ Hantke 2004, p. 162.
  65. ^ Staiger 2005, p. 125.
  66. ^ Davis, Laura (October 5, 2010). "BANNED: The most controversial films". Mustaqil. Olingan 11 avgust, 2012.
  67. ^ Xavier 2004, p. 195.
  68. ^ Stin, Skott Aaron (2003). The gorehound's guide to splatter films of the 1980s. McFarland. p. 114. ISBN  0-7864-1532-0. The Evil Dead (ABE; 85m); The Evil Dead (CNG; 89(85)m); The Evil Dead (EMI; 85m)
  69. ^ Bowker's Complete Video Directory 1994. R.R.Bouker. 1994. p. 266. ISBN  978-0-8352-3391-0.
  70. ^ Egan 2011, p. 52-3.
  71. ^ White, Cindy (September 3, 2010). "The Evil Dead Blu-ray Review". IGN. Olingan 7 may, 2013.
  72. ^ Miska, Brad (August 6, 2018). "Lionsgate Gives 'The Evil Dead' the 4K Treatment This October!". Qonli jirkanch. Olingan 8 avgust, 2018.
  73. ^ "The Evil Dead 4K Blu-ray". Blu-ray.com. Olingan 8 avgust, 2018.
  74. ^ Martin, Bob (November 1982). "Evil Dead". Fangoriya (23): 20–23 – via Internet arxivi.
  75. ^ Martin, Bob (May 1983). "The FX of Evil Dead". Fangoriya (27): 19–22 – via Internet arxivi.
  76. ^ a b v d e f g Egan 2011, p. 22.
  77. ^ "The Evil Dead". Turli xillik. 31 dekabr 1982 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 4 yanvarda. Olingan 31 yanvar, 2012.
  78. ^ Schofield Clark 2005, p. 26-28.
  79. ^ "The Evil Dead". Rotten Tomatoes. Fandango. Olingan 7 mart, 2020.
  80. ^ Empire Staff (September 24, 2007). "The Evil Dead". Imperiya. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 6-noyabrda. Olingan 31 yanvar, 2012.
  81. ^ "The Evil Dead review". Film4. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 30 avgustda. Olingan 11 oktyabr, 2012.
  82. ^ Gonzales, Ed (March 6, 2002). Sharh: Yovuz o'liklar. Eğimli jurnali. 2010 yil 20-noyabrda olingan.
  83. ^ Glanville, Martyn (March 5, 2001). "The Evil Dead (1982)". BBC. Arxivlandi asl nusxasi 2001 yil 5 martda. Olingan 12 iyul, 2012.
  84. ^ Null, Christopher (January 1, 2001). "The Evil Dead (1983)". Movies.AMCTV.com. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 18 avgustda. Olingan 12 iyul, 2012.
  85. ^ Graham, Pat (January 1, 2001). "The Evil Dead". Chikago o'quvchisi. Saralanganlarga. Olingan 12 iyul, 2012.
  86. ^ Graham, Pat (January 26, 2005). "The Evil Dead (1981)". Taym-aut; turib qolish; tanaffus. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 6-noyabrda. Olingan 12 iyul, 2012.
  87. ^ Adams, Derek; Kalxun, Deyv; Clarke, Cath; Koen, Sara; Floyd, Nigel; Xaddlston, Tom. "100 ta eng yaxshi dahshatli film". Taym-aut; turib qolish; tanaffus. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 29 iyunda. Olingan 12 iyul, 2012.
  88. ^ O'Neill, Phelim (October 22, 2010). The Evil Dead/Evil Dead II: No 23 best horror film of all time. Guardian. Retrieved on November 19, 2010.
  89. ^ 2007 yil yozi, p. 165.
  90. ^ a b v Maçek III, J. C. (April 26, 2013). "Books of the Dead: The Followers and Clones of 'The Evil Dead'". PopMatters.
  91. ^ a b v d Campbell 2002, p. 161-163.
  92. ^ Žižek 2000, p. 111.
  93. ^ a b Campbell 2002, p. 171.
  94. ^ Paul 2007, p. 121 2.
  95. ^ Kenneth Muir 2004, p. 101.
  96. ^ a b v Campbell 2002, p. 207.
  97. ^ a b v d Konow 2012, p. 429–434.
  98. ^ Xarris 2002 yil, p. 51-52.
  99. ^ Kenneth Muir 2004, p. 138.
  100. ^ Campbell 2002, p. 217–218.
  101. ^ Lupi, Gordiano (2004). Jo D'Amato tomonidan erotismo, ornore e pornografia (italyan tilida). Mondo Ignoto. p. 168. ISBN  88-89084-49-9.
  102. ^ Campbell 2002, p. 319.
  103. ^ a b Lavery 2009, p. 217–218.
  104. ^ a b v d Campbell 2002, p. 337.
  105. ^ "Spider-Man (2002) – International Box Office Results". Box Office Mojo. IMDb. Olingan 8 aprel, 2010.
  106. ^ HBO Making-Of O'rgimchak odam (DVD). Sony. 2002 yil.
  107. ^ Ebert, Rojer (2009 yil 3-iyun). "'Drag Me to Hell' Review". RogerEbert.com. Olingan 28 iyun, 2009.
  108. ^ Kenneth Muir 2004, p. 112.
  109. ^ Wharton, David (March 9, 2011). "FlixWorthy Ash Chorshanba kunini eng yaxshi oqim Brus Kempbell bilan nishonlamoqda". Kino aralashmasi. Olingan 28-noyabr, 2011.
  110. ^ Seghers, Kristin (2008 yil 17-iyul). "X-fayllar uchun eng yaxshi 10 ta mehmon yulduzlari". IGN. Olingan 11 avgust, 2011.
  111. ^ Russell, Jamie (October 4, 2001). "Bubba Ho-Tep (2004)". BBC. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 2 mayda. Olingan 12 iyul, 2012.
  112. ^ a b Campbell 2002, p. 245–248.
  113. ^ Lowry 1995 yil, p. 19-21.
  114. ^ Staff (January 2004). "Horror Movie Licenses". Retro geymer (1): 71.
  115. ^ WW: Chicago – Freddi va Jeyson va Ash Coming in November Arxivlandi 2007 yil 25 sentyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi, August 12, 2007, Newsarama
  116. ^ Phegley, Kiel (May 27, 2009). "'Army Of Darkness: Ash Saves Obama' Artist Todd Nauck On Spider-Man, Barack & Celebrity Team-Ups". MTV. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 9 mayda. Olingan 12 iyul, 2012.
  117. ^ "Marvel Zombies vs. Army of Darkness #1 Goes Back to Press". Marvel komikslari. 2007 yil 27 mart. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 10 sentyabrda. Olingan 12 iyul, 2012.
  118. ^ "The Evil Dead #1 Movie Adaptation Dark Horse Comics". HeroesAssemble.com. Olingan 12 iyul, 2012.
  119. ^ Murphy, Joel (November 2006). "Hanging Around ... Evil Dead: The Musical". HoboTrashcan.com. Olingan 18 iyul, 2007.
  120. ^ Barton, Stiv (2012 yil 24 aprel). "Jane Levy Talks Evil Dead Remake". Dread Central. Olingan 24 aprel, 2012.
  121. ^ Fleming Jr, Mike (February 3, 2012). "Jane Levy Is New Star Of 'Evil Dead' Remake". Muddati Gollivud. Penske Media korporatsiyasi. Olingan 19 mart, 2012.
  122. ^ Hibberd, James (March 9, 2013). "'Evil Dead' director reveals sequel plans". Ko'ngilochar haftalik. Meredith korporatsiyasi. Olingan 28 aprel, 2013.
  123. ^ "Joylar". www.bookofthedead.ws. Olingan 20 yanvar, 2019.
  124. ^ Donlan, Christian (December 11, 2020). "The Double-A Team be praised! There's an Evil Dead game on the way". Evrogamer. Olingan 12 dekabr, 2020.

Bibliografiya

  • Campbell, Bruce (2002). Agar jag'lar o'ldirishi mumkin bo'lsa: B filmidagi aktyorning iqrorlari. L.A. Weekly Books. ISBN  978-0-312-29145-7.
  • Lamberson, Gregori (2008). Arzon qo'rqinchlar !: Kam byudjetli dahshatli film ijodkorlari o'z sirlari bilan bo'lishishadi. McFarland. ISBN  978-0-7864-3706-1.
  • Winston Dixon, Wheeler (2010). Dahshat tarixi. Rutgers universiteti matbuoti. ISBN  978-0-8135-4796-1.
  • Becker, Josh (2006). Kam byudjetli badiiy filmlarni yaratish bo'yicha to'liq qo'llanma. Point Blank. ISBN  978-0-8095-5690-8.
  • Kenneth Muir, John (2004). The Unseen Force: the Films of Sam Raimi. Qarsaklar teatri va kino kitoblari. ISBN  978-1-55783-607-6.
  • Eddie, Robson (2010). Coen Brothers (Virgin Film). Bokira kitoblari. ISBN  978-0-7535-1268-5.
  • Kenneth Muir, John (2007). 1980-yillardagi dahshatli filmlar. Bokira kitoblari. ISBN  978-0-7864-2821-2.
  • Pooley, Eric (1987). Warped in America: The Dark Visions of Joel and Ethan Coen. Nyu York. ISBN  978-0-7864-2821-2.
  • Warren, Bill (2000). Yovuz O'lik Hamrohi. Titan kitoblari. ISBN  1-84023-187-4.
  • R. Collings, Michael (2008). The Films of Stephen King: From Carrie to Secret Window. Palgrave Makmillan. ISBN  978-0-230-60131-4.
  • Egan, Kate (2011). Yovuz o'liklar. Wallflower Press. ISBN  978-1-906660-34-5.
  • R. Collings, Michael (2007). Scaring Us to Death: The Impact of Stephen King on Popular Culture. Borgo Press. ISBN  978-0-930261-37-5.
  • Kerekes, David (2000). Yomonlik yo'q: taqiqlangan filmlar va video tortishuvlarga qarang. Tanqidiy qarash. ISBN  978-1-900486-10-1.
  • Hantke, Steffen (2004). Dahshatli film: Qo'rquvni yaratish va marketing. Missisipi universiteti matbuoti. ISBN  978-1-57806-692-6.
  • Xavier, Mendik (2004). Muqobil Evropa: Eurotrash va ekspluatatsiya kinoteatri 1945 yildan. Wallflower Press. ISBN  978-1-903364-93-2.
  • F. Kawin, Bruce (2012). Horror and the Horror Film (New Perspectives on World Cinema). Madhiya Press. ISBN  978-0-85728-450-1.
  • Staiger, Janet (2005). Media Reception Studies. NYU Press. ISBN  978-0-8147-8135-7.
  • Finney, Angus (1997). The Egos Have Landed: Rise and Fall of Palace Pictures. Arrow Books Ltd. ISBN  978-0-7493-1946-5.
  • Chibnall, Steve (2001). Britaniya dahshatli kinoteatri. Yo'nalish. ISBN  978-0-415-23004-9.
  • Nyuman, Kim (2011). Kabusli filmlar: 1960 yildan beri ekrandagi dahshat. Bloomsbury nashriyoti. ISBN  978-1-4088-0503-9.
  • Schofield Clark, Lynn (2005). Farishtalardan begonalarga: o'spirinlar, ommaviy axborot vositalari va g'ayritabiiy narsalar. Oksford universiteti matbuoti. ISBN  978-0-19-530023-9.
  • Summer, Don (2007). Dahshatli filmlar g'alati. Unknown Binding. ASIN  B004434G7M.
  • Žižek, Slavoj (2000). The Ticklish Subject: The Absent Centre of Political Ontology. Verse. ISBN  978-1-85984-291-1.
  • Paul, Louis (2007). Kult filmlaridagi voqealar: dahshat, ilmiy fantastika va ekspluatatsiya kinoteatrlarining 36 aktyorlari bilan suhbatlar.. McFarland & Company. ISBN  978-0-7864-2994-3.
  • Harris, J. P. Harris (2002). Time Capsule: Reviews of horror, science fiction and fantasy films and TV shows from 1987 to 1991. iUniverse. ISBN  978-0-595-21336-8.
  • Lavery, David (2009). The Essential Cult TV Reader (Essential Readers in Contemporary Media). Kentukki universiteti matbuoti. ISBN  978-0-8131-2568-8.
  • Louri, Brayan (1995). Haqiqat mavjud: X-fayllar uchun rasmiy qo'llanma. Harper Prizma 5. ISBN  978-0-06-105330-6.
  • Kay, Glenn (2008). Zombi filmlari: eng yaxshi qo'llanma. Chicago Review Press. ISBN  978-1-55652-770-8.
  • Konow, David (2012). Reel Terror: The Scary, Bloody, Gory, Hundred-Year History of Classic Horror Films. Sent-Martin matbuoti. ISBN  978-0-312-66883-9.

Tashqi havolalar