Xemilton-Reynolds ishi - Hamilton–Reynolds affair

"Reynolds risolasi" bu erga yo'naltiriladi. Qo'shiq uchun qarang Reynolds risolasi (qo'shiq).
Aleksandr Xemilton

The Xemilton-Reynolds ishi jalb qilingan G'aznachilik kotibi Aleksandr Xemilton, kim bilan ishqiy munosabatda bo'lgan Mariya Reynolds davomida 1791 va 1792 yillar Jorj Vashington prezidentligi. Ishni Mariyaning eri Jeyms Reynolds aniqlaganida, Xemilton maxfiyligini saqlash uchun unga 1300 dollardan (yillik daromadining uchdan bir qismi) shantaj pulini to'lagan. 1797 yilda Jeyms Reynolds uni Reynoldsning o'z rejasida ayblanishga qasd qilganidan keyin qaytarib berilmagan ish haqi bilan aloqador deb tahdid qilganidan so'ng, Xamilton bu ishni ochiqdan-ochiq tan olishga majbur bo'ldi. Inqilobiy urush faxriylar. Bu ish birinchilardan biri edi jinsiy mojarolar Amerika siyosiy tarixida.

Fon

1791 yil yozida 23 yoshli Mariya Reynolds Filadelfiyadagi turmush qurgan 34 yoshli Aleksandr Xamiltonga yordam so'rab, eri Jeyms uni tashlab qo'yganligi to'g'risida pul yordamini so'ragan. Xemiltonning shaxsida pul yo'q edi, shuning uchun u pulni shaxsan etkazib berish uchun uning manzilini oldi. Xemilton Mariya yotgan pansionatga etib kelganida, uni yuqoriga ko'tarib yotoqxonasiga olib kirdi; keyinchalik u "Men hisobimni cho'ntagimdan olib, unga berdim. Ba'zi suhbatlar boshlandi, shundan so'ng pul bilan tasalli berishdan boshqa narsa maqbul bo'lishi aniq bo'ldi".[1] Ikkalasi turli xil chastotada, taxminan 1792 yil iyunigacha davom etadigan noqonuniy ishni boshladilar.

O'sha oylar davomida, voqea sodir bo'lganida, Jeyms Reynolds xotinining xiyonatini yaxshi bilardi. U doimiy ravishda Hamiltondan shantaj pullarini olish uchun ularning munosabatlarini qo'llab-quvvatladi. In Reynolds risolasi, Xemilton Jeyms Reynolds rafiqasi bilan birgalikda, Xemiltonning so'zlari bilan aytganda, "mendan pul undirish" uchun fitna uyushtirganligi haqida bahs yuritishga qadar boradi.[2] O'sha kunning odatiy odati shundaki, gunohga uchragan er to'pponchada qasos olishga intilishgan duel, ammo Reynolds, agar Xamilton ushbu faoliyat jamoatchilik e'tiboriga tushsa, qancha yo'qotish kerakligini tushunib, buning o'rniga pul kompensatsiyasini talab qildi.[3] Darhaqiqat, Xemilton 1791 yil kuzida bu ishni tugatmoqchi bo'lganligi to'g'risida aniq belgilar ko'rsatgandan keyin[4] Xemilton 1791 yil 15-dekabrda xonim va janob Reynoldsdan bittadan ikkita xat oldi.[5] Birinchi maktub, Mariyadan,[6] erining bilimi va Jeymsning urinishi haqida ogohlantirdi shantaj Xemilton. Shu paytgacha Xemilton bu ishni to'xtatdi va qisqa vaqt ichida o'z tashrifini to'xtatdi, ammo har ikkala Reynolds ham shantaj sxemasida qatnashgan bo'lsa kerak, chunki ikkalasi ham Xamiltonni tashriflarini davom ettirishga taklif qilishgan.[5] Xamiltonning zino qilgani uchun maxfiylik evaziga 1000 AQSh dollarini talab qilgandan so'ng,[7] Jeyms Reynolds Xemiltonning Mariya bilan munosabatlarini to'xtatishni iltimos qildi va uni tashriflarini "do'st sifatida" yangilashga taklif qildi,[8] faqat har bir tashrifdan keyin Mariya o'z maktublari bilan til biriktirgan majburiy "qarzlarni" undirish uchun.[1] 1792 yil 2-mayga kelib, Jeyms Reynolds yana o'z fikrini o'zgartirdi va Xemiltondan endi xotinini ko'rmaslikni iltimos qildi,[9] lekin qo'shimcha to'lovni olishdan oldin emas; pirovardida shantaj to'lovlari 1300 AQSh dollaridan oshdi, dastlabki tovlamachilikni ham (2019 yilda 20000 AQSh dollariga teng).[10] Xemilton, ehtimol, ikkala Reynoldsning ham shantajga aloqadorligini bilgan[11] va mamnuniyat bilan qabul qildi, shuningdek, Reynoldsning ishni tugatish haqidagi iltimosini qat'iyan bajardi.[1]

Tarixchi Tilar J. Mazzeo ish hech qachon bo'lmagan degan nazariyani ilgari surdi. Reynolds risolasi tashqarisida ish sodir bo'lganligi to'g'risida hech qanday dalil yo'q; boshqalar janjal bilan bog'liq, dan Jeyms Monro Jeyms Reynoldsga, Mariya Reynoldsning o'ziga tegishli qog'ozlarni ushlab, bu moliyaviy mojaroni yashirish ekanligini aytdi.[12] Xemilton hech qachon Mariya maktublarining qo'lyozma nusxalarini tayyorlamagan, ammo gazetalar ham, Mariya ham qo'l yozuvi namunasini olishni taklif qilishgan. Xemiltonning so'zlariga ko'ra, ular uni hech qachon ko'rmaganman deb da'vo qiladigan do'sti bilan joylashtirilgan, bu xatlar qalbaki bo'lishi mumkin degan fikrni bildirgan. Gazeta mualliflari, shuningdek, Mariyaning maktublarida uzun, murakkab so'zlar to'g'ri yozilganiga qaramay, ba'zida oddiy so'zlarni fonetik ma'noga ega bo'lmagan tarzda noto'g'ri yozilganligini ta'kidladilar; kabi Tomas Jefferson biograf Julian P. Boyd Ushbu maktublar o'qimishli erkakning o'qimagan ayolning sevgi maktublariga o'xshashligiga ishongan ma'lumotli odamga o'xshashi mumkin. Xemilton biografining ta'kidlashicha, bu maktublar Aleksandr va uning rafiqasi Eliza o'rtasidagi xatlarga o'xshaydi, bu esa Eliza nima uchun uning xatlarini yoqib yuborganligini tushuntirishi mumkin.[13]

Janjal

1792 yil noyabrda, Jeyms Reynolds inqilobiy urush faxriylari uchun qaytarib berilmagan ish haqi bilan bog'liq sxemada ishtirok etgani uchun qamoqqa tashlanganidan so'ng, u Xamiltonning jinsiy aloqasi haqidagi bilimlarini o'z muammolaridan xalos bo'lish uchun ishlatgan. Reynolds Xemiltonning Mariya bilan bo'lgan munosabatini oshkor qilish yoki ayblovga sherikligini yolg'on tan olishdan birini tanlashi kerakligini bilar edi. Jeyms Monro, Ibrohim Venable va Frederik Muhlenberg mamlakatning yangi hukumati tarkibida yuzaga kelishi mumkin bo'lgan korruptsiya haqida birinchi bo'lib eshitgan erkaklar va 1792 yil 15-dekabrda Xamiltonning Reynoldsga bergan to'lovlari to'g'risidagi yozuvlari tomonidan tasdiqlangan Hamiltonning Reynoldsga bergan ma'lumotlari bilan shaxsan o'zi qarshi chiqishga qaror qildilar. ayblovlar. Har qanday moliyaviy nopoklikni rad etib, Xemilton Mariya Reynolds va uning eri bilan bo'lgan munosabatlarining asl mohiyatini barcha yoqimsiz tafsilotlarida ochib berdi. U hatto Mariyadan ham, Jeyms Reynoldsdan ham xatlarni ag'darib tashladi.[14]

G'aznachilikning kech kotibi Aleksandr Xamiltonga qarshi spekulyatsiya ayblovi to'liq rad etilgan "1796 yilgi Amerika Qo'shma Shtatlari tarixi" ning V va VI-sonlarida keltirilgan ba'zi hujjatlar bo'yicha kuzatuvlar., odatda deb nomlanadi Reynolds risolasi

Aftidan, Xemilton jamoat qoidalarini buzganlikda aybdor emas, deb ishongan Monro, Venable va Muhlenberg Reynolds ishi bo'yicha ma'lumot va hujjatlarni ommaga oshkor qilmaslikka kelishib oldilar. Monro va uning hamkasblari Xamiltonga bu masala hal qilinganiga ishontirishdi. Biroq, Monro maktublarni o'zining yaqin do'stiga yubordi, Tomas Jefferson. Jefferson va Xemilton o'zlarini dushmanlar deb atashgan va maktublarni olganidan besh yil o'tgach, Jeferson Xamiltonning shaxsiy hayoti to'g'risida mish-mishlar boshlash uchun bilimlaridan foydalangan. Xuddi shu yili, 1797 yilda, Xemilton endi G'aznachilik kotibi lavozimini egallamaganida, uning Mariya va Jeyms Reynolds bilan bo'lgan munosabatlari tafsilotlari muallif tomonidan nashr etilgan bir qator risolalarda paydo bo'ldi. Jeyms Tomson Callender. Xamilton 1792 yil dekabrda Monro komissiyasiga taqdim etgan hujjatlarning nusxalari ham kiritilgan. Xamilton go'yoki maxfiy hujjatlar oshkor etilishi sababli Monro bilan to'qnash kelgan. Monro har qanday javobgarlikni rad etdi. Xemilton Monroni yolg'onchi deb atashga juda yaqin keldi va Monro Xemiltonning yolg'onchi ekanligini aytib, uni duelga chorladi. Dueldan boshqa hech kimning shafoati oldini oldi Aaron Burr, kim yillar o'tib Xamiltonni o'zi o'ldiradi duel.[15][16] 1797 yil iyulda birinchi loyihani yozgandan so'ng,[4] 1797 yil 25-avgustda Xemilton Kallenderning vahiylariga javoban o'zining 95 betlik risolasini chop etdi. Ba'zi hujjatlar bo'yicha kuzatuvlar, keyinchalik "Reynolds risolasi" nomi bilan tanilgan,[17] unda u barcha korruptsiya ayblovlarini rad etdi. Ammo u Mariya Reynolds bilan munosabatlarini inkor etmadi; aksincha, u buni ochiq tan oldi va buning uchun uzr so'radi. Uning ochiqchasiga hayratlanar ekan, ish uning obro'siga jiddiy putur etkazdi. Xamiltonning tan olingan ishi raqibi Tomas Jefersonning uning ishonchsiz ekanligiga ishonchini tasdiqlash uchun xizmat qilgan bo'lsa-da, Vashingtonning hali ham uni "juda hurmat qilgan" va hamiltonni federal qonunlarni o'rnatishda ustun kuch sifatida ko'rgan Vashingtonning u haqidagi fikrini o'zgartirish uchun hech narsa bo'lmadi. hukumat.[18]

Ommaviy madaniyatda

Amerika tarixidagi bu erta jinsiy mojaro ko'plab xayoliy tasvirlarni oldi. Birinchi marta 1931 yilgi biografik filmda tasvirlangan Aleksandr Xemilton. 2015 yilda musiqiy Xemilton, Reynolds ishi to'g'ridan-to'g'ri qo'shiqlarga asoslanib, Ikkinchi aktning asosiy momentidir "Bunga yo'q deb ayting "(bu voqea boshlanadi)," Biz bilamiz "(unda Hamilton bilan dastlab Burr, Jefferson va Medison duch kelishadi)," Bo'ron "(Hamilton Reynolds risolasini yozishga qaror qiladi)".Reynolds risolasi ", va Xemiltonning rafiqasi tasvirlangan" Burn " Eliza risolaning nashr etilishiga va bukletda tasvirlangan voqealarga javoban unga yozgan barcha maktublarini yoqib yuborgan va keyin Hamiltonning o'zi "kuyish" ni taklif qilgan. Ishda ham rol o'ynaydi Devid Lissniki kitob Viski isyonchilari.

Adabiyotlar

  1. ^ a b v Xemilton, Aleksandr. "" Reynolds risolasi "ning bosma versiyasi, 1797". Onlayn asoschilar. Olingan 17 iyul 2016.
  2. ^ Xemilton, Aleksandr, "" Reynolds risolasi "ning bosma versiyasi, 1797, Onlayn asoschilar, mavjud https://founders.archives.gov/documents/Hamilton/01-21-02-0138-0002; Internet, 15-oktabr 2018-da ulangan.
  3. ^ Freeman 2002 yil
  4. ^ a b Xemilton, Aleksandr. "" Reynolds risolasi "loyihasi, 1797 yil iyul". Onlayn asoschilar.
  5. ^ a b Shaxner, Aleksandr Xemilton, 1946, 366-369 betlar
  6. ^ Reynolds, Mariya. "Mariya Reynoldsdan Aleksandr Xemiltonga xat [1791 yil 15-dekabr]".. Onlayn asoschilar. Milliy arxivlar. Olingan 30 iyun 2016.
  7. ^ Reynolds, Jeyms. "Jeyms Reynoldsning Aleksandr Xemiltonga maktubi, 1791 yil 19-dekabr". Onlayn asoschilar.
  8. ^ Reynolds, Jeyms. "Jeyms Reynoldsning Aleksandr Xemiltonga maktubi, 1792 yil 17-yanvar".. Onlayn asoschilar.
  9. ^ Reynolds, Jeyms. "Jeyms Reynoldsning Aleksandr Xemiltonga maktubi, 1792 yil 2-may". Onlayn asoschilar.
  10. ^ Shaxner, Aleksandr Xemilton, 1946, p. 366
  11. ^ Murray, p. 165.
  12. ^ Mazzeo, Tilar (2018). Eliza Xemilton. Nyu-York: Simon va Shuster. p. 295. ISBN  978-1-5011-6630-3.
  13. ^ Mazzeo, Tilar (2018). Eliza Xemilton. Nyu-York: Simon va Shuster. 296-297 betlar. ISBN  978-1-5011-6630-3.
  14. ^ Isenberg 2007 yil, 120-121 betlar
  15. ^ Isenberg 2007 yil, p. 163
  16. ^ Wheelan 2005 yil, p. 88
  17. ^ Xemilton, Aleksandr. "" Reynolds risolasi "ning bosma versiyasi, 1797". Onlayn asoschilar.
  18. ^ Ferling 2013 yil, 283—284, 301—302-betlar.

Manbalar

Qo'shimcha o'qish

  • Cerniglia, Keyt A. "Nozik Amor: Aleksandr Xemilton va birinchi Amerika siyosiy jinsiy mojarosi", magistrlik dissertatsiyasi, Florida shtati universiteti, Tallaxassi, Florida, 2002 y.
  • Chernov, Ron (2004 yil 26 aprel). Aleksandr Xemilton. Penguen Press. ISBN  1-59420-009-2.
  • Kobbs, Yelizaveta Xemilton ishi (Arcade Publishing, 2016 yil avgust). Aleksandr Xemilton va uning rafiqasi Yelizaveta Shuyler Xemilton haqidagi tarixiy roman, shu jumladan Reynolds ishi va uning Xamiltonlar turmushiga ta'siri haqida xayoliy hikoya. ISBN  9781628728552
  • Safire, Uilyam (2000). Janjal. ISBN  0-684-86719-2. Ishning xayoliy bayoni va Jefferson va Xemilton o'rtasidagi dushmanlik haqida ma'lumot.
  • Kogon, Jeykob Kats. "Reynolds ishi va xarakterlar siyosati". Erta respublika jurnali 16, yo'q. 3 (1996): 389-417, doi:10.2307/3124057

Tashqi havolalar