Jey shartnomasi - Jay Treaty

Jey shartnomasi
Jey shartnomasining birinchi sahifasi faksimilasi
Jey shartnomasining birinchi sahifasi
KontekstYengillashtirish uchun urushdan keyingi keskinlik Angliya va AQSh o'rtasida
Imzolangan1794 yil 19-noyabr (1794-11-19)
ManzilLondon
Samarali1796 yil 29-fevral (1796-02-29)
Muzokarachilar
Imzolovchilar
Jey shartnomasi da Vikipediya

The Buyuk Britaniyalik Buyuk Majlisi va Amerika Qo'shma Shtatlari o'rtasida do'stlik, savdo va navigatsiya shartnomasi, odatda Jey shartnomasiva shuningdek Jey shartnomasi, Qo'shma Shtatlar va Buyuk Britaniya o'rtasida 1795 yilgi shartnoma bo'lib, urushning oldini oldi va shu vaqtgacha qolgan masalalarni hal qildi 1783 yilgi Parij shartnomasi (bu tugadi Amerika inqilobiy urushi ),[1] o'rtalarida AQSh va Angliya o'rtasida o'n yillik tinch savdoga ko'maklashdi Frantsiya inqilobiy urushlari 1792 yilda boshlangan.[2] Shartnoma tomonidan ishlab chiqilgan Aleksandr Xemilton va Prezident tomonidan qo'llab-quvvatlandi Jorj Vashington. Bu Frantsiyani g'azablantirdi va amerikaliklarni qattiq ajratib yubordi. Bu har bir shtatda qarama-qarshi bo'lgan ikki tomonning yangi o'sishiga, Shartnomani qo'llab-quvvatladi Federalistlar va Shartnomaga qarshi Jefferson respublikachilari.

Shartnoma bo'yicha muzokaralar olib borildi Jon Jey va ko'plab asosiy Amerika maqsadlariga erishdi. Bunga Britaniya armiyasining bo'linmalarini qal'alardan olib chiqish kiradi Shimoliy-g'arbiy hudud u Parij tinchlik shartnomasi bo'yicha voz kechishni rad etganligi haqida. Inglizlar Qo'shma Shtatlarning 1783 yilgi shartnomaning 4 va 6-moddalaridan voz kechgani uchun qasos olishdi; Amerika shtatlari sudlari ingliz kreditorlaridan olingan qarzlarni undirishga to'sqinlik qildilar va musodara qilinishni davom ettirdilar Sadoqatli prokuratura darhol to'xtatilishini aniq tushunishga qaramay, mulk.[3] Tomonlar urush davri qarzlari va Amerika-Kanada chegarasi yuborilishi kerak edi hakamlik sudi - zamonaviy diplomatik tarixda hakamlik sudyalaridan birinchi marta foydalanilgan usullardan biri. Bu boshqa xalqlar tomonidan qo'llaniladigan namunadir. Amerikaliklarga ingliz mustamlakalari bilan savdo qilish uchun cheklangan huquqlar berildi Karib dengizi paxta Amerika eksportining ba'zi cheklovlari evaziga.

Jey shartnomasi 1794 yil 19-noyabrda imzolangan,[4] va taqdim etilgan Amerika Qo'shma Shtatlari Senati keyingi iyun oyida uning maslahati va roziligi uchun. Senat tomonidan 1795 yil 24 iyunda a ko'pchilik uchdan ikki qismi 20–10 ovozi (kelishish uchun zarur bo'lgan aniq raqam). Shuningdek, u tomonidan tasdiqlangan Britaniya hukumati va kuchga kirdi 1796 yil 29-fevral, ratifikatsiya rasmiy ravishda almashilgan kun.

Shartnoma qizg'in bahslashdi Jeffersonians har bir shtatda. Uyda uni to'sib qo'yishga harakat qilindi, natijada bu muvaffaqiyatsiz tugadi. Jeffersoniyaliklar Buyuk Britaniya bilan yaqin iqtisodiy yoki siyosiy aloqalar Xemilton bilan aloqalarni kuchaytiradi deb qo'rqishgan Federalistlar partiyasi, targ'ib qilish zodagonlar va pastki chiziq respublikachilik. Ushbu bahs yangi paydo bo'layotgan partizan bo'linishlarini kristallashtirdi va yangisini shakllantirdi "Birinchi partiya tizimi ", Federalistlar inglizlar va Jefferson respublikachilari Frantsiyani qo'llab-quvvatlaydi. Shartnoma o'n yilga mo'ljallangan edi. 1806 yilda Jefferson rad etganida, urinishlar almashtirish shartnomasini kelisha olmadi Monro-Pinkni shartnomasi, ziddiyatlar tomon kuchayganligi sababli 1812 yilgi urush.[5]

Muammolar

Jon Jey, Amerika bosh muzokarachisi

1793 yilda Frantsiya va Buyuk Britaniya (va boshqa mamlakatlar) o'rtasida urush boshlanib, yangi millatning savdo va moliya nuqtai nazaridan gullab-yashnashiga imkon bergan uzoq tinchlikni tugatdi. Amerika Qo'shma Shtatlari endi yirik dengiz savdosi bilan muhim neytral mamlakat sifatida paydo bo'ldi.[6] Angliya nuqtai nazaridan AQSh bilan munosabatlarni yaxshilash u Frantsiya orbitasiga o'tmasligi uchun eng muhim ustuvor vazifa edi. Britaniyalik muzokarachilar munosib shartnoma tuzish uchun qattiqroq shartlarni talab qiladigan elementlarni e'tiborsiz qoldirdilar.[7] Amerika nuqtai nazaridan tashqi siyosatning eng dolzarb muammolari Qo'shma Shtatlarning etakchi savdo hamkori bo'lgan Buyuk Britaniya bilan savdo aloqalarini normallashtirish va qolgan masalalarni hal qilish edi. Parij shartnomasi. Kuzatuvchilardan biri tushuntirib berganidek, Britaniya hukumati "Amerikaga yaxshi munosabatda bo'lgan. ... Ular o'zlarining kelishuvlarini AQShning betarafligini tushunadigan reja asosida tuzdilar va uni saqlab qolish kerak deb o'ylaydilar."[8]

Amerika rasmiylarini ogohlantirmasdan, Britaniya hukumati Qirollik floti G'arbiy Hindistondagi frantsuz mustamlakalaridan tovarlarni olib ketadigan 300 ga yaqin Amerika neytral savdo kemalarini qo'lga olish.[9] Amerikaliklar bundan g'azablandilar va Jefferson koalitsiyasidagi respublikachilar urush e'lon qilishni talab qilishdi, ammo Jeyms Medison buning o'rniga Angliya bilan savdo-sotiqni embargo qilishga chaqirdi.[10] Bu haqda Britaniya rasmiylari xabar berishdi Birinchi millatlar Kanada yaqinida - AQSh chegara endi mavjud bo'lmagan chegara va ularga qurol sotgan. Kongress 1794 yil mart oyida Britaniyaga qarshi savdo embargosiga ovoz berdi.[11] Vakillar palatasida ma'qullangan, ammo vitse-prezident bo'lganda Senatda mag'lub bo'lgan Jon Adams unga qarshi tay-break ovoz berdi.[12]

Milliy darajada Amerika siyosati frantsuzlarni yoqtirgan Jeferson va Medison fraktsiyalari bilan bo'linib ketdi va Britaniyani tabiiy ittifoqchi deb bilgan va shu bilan Angliya bilan munosabatlarni normallashtirishga intilgan Xemilton boshchiligidagi federalistlar, ayniqsa savdo sohasida. . Vashington Xemilton tomoniga o'tdi. Xemilton muzokaralar uchun asos yaratdi va prezident Jorj Vashington yubordi Oliy sudning bosh sudyasi Jon Jey Londonga keng qamrovli shartnoma bo'yicha muzokaralar olib borish uchun.

Amerika hukumatida bir nechta hal qilingan masalalar mavjud edi:[13]

  • Inglizlar qal'alarni egallab olishgan AQSh hududi Buyuk ko'llar mintaqasida, da Detroyt va Mackinac zamonaviy Michigan shtatida, Niagara va Oswego Nyu-Yorkda va Maumee (shuningdek, Miamis) zamonaviy Ogayo shtatida. Britaniyaning ta'kidlashicha, bu Amerikaning kelishilgan qarzlarni to'lashdan bosh tortishiga javoban.[14][o'z-o'zini nashr etgan manba ]
  • Inglizlar davom ettirishdi taassurot qoldirmoq Frantsiyaga qarshi kurashish uchun qirollik dengiz flotiga amerikalik dengizchilar.[15]
  • Amerikalik savdogarlar inglizlar 1793 va 1794 yillarda musodara qilgan 300 ga yaqin savdo kemalari uchun tovon puli talab qilmoqdalar.
  • 1783 yilda inglizlar G'arbiy Hindistonga olib ketgan qullar egalari uchun janubiy manfaatlar pul kompensatsiyasini talab qildi.[16]
  • Amerikalik savdogarlar buni xohlashdi Britaniya G'arbiy Hindistoni Amerika savdosi uchun qayta ochilishi kerak.[17]
  • Kanada bilan chegara ko'p joylarda noaniq edi va uni keskinroq belgilash kerak edi.[18]
  • Inglizlar birinchi xalqlarga o'q-dorilar etkazib berishgan qurolli to'qnashuv ko'chmanchilar bilan Shimoli g'arbiy (Ogayo va Michigan).[19]

Shartnoma shartlari

Ikkala tomon ham ko'plab maqsadlarga erishdilar. Bir necha masalalar hakamlik sudiga yuborildi, ular (ko'p yillik muhokamalardan so'ng) tinchlik bilan asosan AQSh foydasiga hal qilindi. Buyuk Britaniya amerika yuk tashishlariga etkazilgan zarar uchun 11 million 650 ming dollar to'lagan va 1775 yilgacha to'lanmagan qarzlari uchun 600 ming funt olgan. Xalqaro arbitraj umuman noma'lum bo'lmagan bo'lsa-da, Jey shartnomasi bunga kuchli turtki berdi va odatda zamonaviy xalqaro arbitrajning boshlanishi sifatida qabul qilinadi.[20]

Inglizlar o'z hududlarini Amerika Qo'shma Shtatlari hududida bo'shatishga rozi bo'lishdi - oltitasida Buyuk ko'llar mintaqasi va shimoliy uchida ikkitasi Champlain ko‘li - 1796 yil iyungacha; amalga oshirildi. Ular bo'lgan:

IsmHozirgi manzil
Fort au FerChamplain ko'li - Champlain, Nyu-York
Gollandiyaliklar punktiChamplain ko'li - Shimoliy qahramon, Vermont
Lernoult Fort (shu jumladan Detroyt Fort )Detroyt daryosi  – Detroyt, Michigan
Mackinak FortMackinak bo'g'ozlari  – Mackinac oroli, Michigan
Mayami-FortMaumee daryosi  – Maumee, Ogayo shtati
Niagara FortNiagara daryosi  – Youngstown, Nyu-York
Ontario FortOntario ko'li  – Oswego, Nyu-York
Oswegatchi FortSent-Lourens daryosi  – Ogdensburg, Nyu-York

Shartnoma amerikaliklarga Buyuk Britaniya bilan eng qulay shart-sharoitlar asosida savdo qilishlariga imkon beradigan "hayratlanarli darajada saxiy" edi.[21] Buning evaziga Amerika Qo'shma Shtatlari berdi eng maqbul millat Buyuk Britaniyaga savdo holati va Angliyaning frantsuzlarga qarshi dengiz siyosatiga qo'shildi. Amerikalik savdogarlar Britaniyaning G'arbiy Hindistondagi savdolarida cheklangan huquqlarga ega bo'ldilar.[22] Shimoliy-sharqda (u bitimga kelishgan) va shimoli-g'arbiy qismida chegara chizig'ini o'rnatish uchun ikkita qo'shma chegara komissiyalari tuzildi (bu komissiya hech qachon uchrashmagan va chegara 1812 yilgi urushdan keyin hal qilingan).[23]

Qullikning kuchli raqibi Jey qullar uchun tovon puli masalasini bekor qildi, bu janubiy qul egalarining g'azabini qo'zg'atdi va Jeffersoniyaliklar hujumi uchun nishon sifatida ishlatildi.[24] Jey oxirigacha bo'lgan muzokaralarda muvaffaqiyatsiz bo'ldi taassurot Qirollik dengiz flotiga amerikalik dengizchilarning kelishi, keyinchalik bu dengizni olib boradigan asosiy muammoga aylandi 1812 yilgi urush.

Amerikalik hindlarning huquqlari

III moddada "Kelishilganki, u har doim janob hazratlarining bo'ysunuvchilari va Qo'shma Shtatlar fuqarolari uchun, shuningdek ushbu chegara chizig'ining har ikki tomonida yashovchi hindular uchun erkin o'tishi va o'tishi uchun bepul bo'lishi kerak. Amerika qit'asidagi ikki tomonning tegishli hududlari va mamlakatlariga quruqlik yoki ichki dengiz kemalari orqali o'tish; Hudson's Bay Company doirasidagi mamlakat faqat bundan mustasno) ... va bir-birlari bilan savdo-sotiqni erkin olib boradilar. "Jey shartnomasining III moddasi: Hindular, O'sha paytda Buyuk Britaniyaning hududi bo'lgan Amerika Qo'shma Shtatlari va Kanada o'rtasida savdo qilish va sayohat qilish uchun Amerika fuqarolari va Kanada sub'ektlari.[25] Yuridik ekspertlar tomonidan shartnoma huquqlari bekor qilingan-qilinmaganligi to'g'risida bahslashmoqda 1812 yilgi urush.[26] Shunga qaramay, Qo'shma Shtatlar ushbu huquqni 289-bo'lim qoidalarida kodlashtirgan 1952 yilgi immigratsiya va fuqarolik to'g'risidagi qonun va 1965 yilda o'zgartirilgan. Jey shartnomasi natijasida, "shuning uchun Kanadada tug'ilgan mahalliy hindular ish topish, o'qish, nafaqaga chiqish, sarmoya yotqizish va / yoki immigratsiya maqsadida Qo'shma Shtatlarga kirish huquqiga ega", agar ular kamida 50 foizga ega ekanliklarini isbotlasalar. qon kvanti, va biron sababga ko'ra deportatsiya qilinishi mumkin emas.[27][28] Jey shartnomasining III moddasi ko'pchilik hindistonlik da'volarining asosidir.[29] Boshqa qonuniy immigrantlardan farqli o'laroq, AQShda yashovchi Kanadada tug'ilgan mahalliy amerikaliklar fuqarolar bilan bir xil asosda davlat imtiyozlari va ichki o'qish to'lovlariga ega.[27]

Tasdiqlash va norozilik

Tomas Jefferson shartnomani qattiq tanqid qildi.

Vashington ushbu shartnomani taqdim etdi Amerika Qo'shma Shtatlari Senati 1795 yil iyun oyida uning roziligi uchun; uchdan ikki qismi ovozi kerak edi. Shartnoma avvaliga mashhur bo'lmagan va Jeffersonianlarga yangi tarafdorlarini yig'ish uchun platforma bergan. Tarixchi Pol Varg tushuntirganidek,

Jey shartnomasi ikki mamlakat o'rtasidagi masalalarda oqilona kelish va kelishuv edi. Bunga shunchalik ishonarli bo'lgan narsa, ikki millat o'rtasida aytilgan murosaga kelish emas, balki bu ikki siyosiy partiyaning o'zaro kelishuv emasligi edi. Federalistlarning qarashlarini o'zida mujassam etgan shartnoma qarama-qarshi tomonning tashqi siyosatini rad etdi.[30]

Jeffersonianlar Angliyaga qarshi bo'lib, Evropada avj olgan urushlarda Frantsiyani qo'llab-quvvatlashni afzal ko'rishdi va ular 1778 yildan boshlab Frantsiya bilan tuzilgan shartnoma amalda bo'lishini ta'kidladilar. Ular Buyuk Britaniyani aristokratiya markazi va Qo'shma Shtatlarning respublikachilar qadriyatlari uchun asosiy tahdid deb hisoblashgan. Ular Xemilton va Jeyni (va hatto Vashingtonni) Amerika qadriyatlariga xiyonat qilgan monarxistlar sifatida qoralashdi. Ular Jey va uning shartnomasiga qarshi ommaviy norozilik namoyishlarini uyushtirdilar; ularning mitinglaridan biri shunday dedi: Jin ursin Jon Jey! Jon Jeyni la'natlamaydiganlarning hammasiga la'nat! Uning derazasiga chiroq qo'ymaydigan va tun bo'yi o'tiradigan har kimga la'nat bo'lsin Jon Jeyni la'natlang![31]

Shartnoma paydo bo'lishi uchun asosiy katalizatorlardan biri edi Birinchi partiya tizimi Qo'shma Shtatlarda mamlakat ichidagi ikki yirik siyosiy fraktsiyani yanada ajratish orqali. The Federalistlar partiyasi Hamilton boshchiligidagi shartnomani qo'llab-quvvatladi. Aksincha, Demokratik-respublika partiyasi, Jefferson va Medison boshchiligida bunga qarshi chiqishdi. Jefferson va uning tarafdorlari, hatto urush xavfi ostida bo'lgan taqdirda ham, "Buyuk Britaniya bilan to'g'ridan-to'g'ri savdo dushmanlik tizimini" o'rnatish bo'yicha qarshi taklifga ega edilar. Jeffersoniyaliklar inglizlarni chegarada hindlarning vahshiyliklarini targ'ib qilishda ayblab, jamoatchilik fikrini isitma darajasiga ko'tarishdi.[32] 1794–95 yillarda tuzilgan Shartnoma bo'yicha qattiq bahslar, bir tarixchining so'zlariga ko'ra "respublikachilar harakatini respublikachilar partiyasiga aylantirdi". Shartnomaga qarshi kurashish uchun Jeffersonianlar "poytaxtdagi rahbarlar va shtatlar, okruglar va shaharlarda rahbarlar, faollar va ommaboplar o'rtasida faoliyatni muvofiqlashtirdilar".[33] Jeyning "adashgan" qullar uchun tovon puli ololmasligi janubni qarshilikka aylantirdi.[34]

Federallar bunga qarshi kurashdilar va Kongress Jefferson-Medisonning qarshi takliflarini rad etdi. Vashington o'zining katta obro'sini ushbu shartnoma ortiga tashladi va federalistlar jamoatchilik fikrini o'zlarining raqiblariga qaraganda ancha samarali tarzda to'plashdi.[35] Xemilton Prezident Vashingtonni kutilgan eng yaxshi shartnoma ekanligiga ishontirdi. Vashington AQSh Evropa urushlarida betaraf bo'lishi kerakligini ta'kidladi; u imzoladi va uning obro'si Kongressda kunni o'tkazdi. Federalistlar jamoatchilik fikriga kuchli, muntazam ravishda murojaat qilishdi, bu o'z tarafdorlarini yig'ib, munozarani o'zgartirdi. Vashington va Xemilton muxolifat etakchisi bo'lgan Medisondan ustun keldi.[36] O'sha vaqtga qadar Xemilton hukumatdan tashqarida edi va u Senatda zarur bo'lgan 2/3 ovoz bilan shartnomani ma'qullashiga yordam bergan hukmron shaxs edi. Senat iyun oyida AQSh va G'arbiy Hindiston o'rtasidagi savdo-sotiq bilan bog'liq bo'lgan 12-moddasini to'xtatib, shartnomaga o'zgartirish kiritishni maslahat berib, prezidentga maslahat berdi. Avgust oyi o'rtalarida Senat ushbu shartnomani 24 iyundagi qarorga nisbatan aniq tilni o'z ichiga olgan holda 20-10-yillarda ratifikatsiya qildi. Prezident Vashington uni avgust oyining oxirida imzoladi. Shartnoma 1796 yil 29-fevralda kuchga kirgan deb e'lon qilindi va uy uni moliyalashtirdi[tushuntirish kerak ] 1796 yil aprel oyida, bir qator yaqin ovozlarda va yana bir keskin kurashdan so'ng.[37]

Jeyms Medison, keyin a'zosi Vakillar palatasi, shartnoma konstitutsiyaviy qonunga binoan, palataning roziligisiz kuchga kirishi mumkin emas, chunki u tijoratni tartibga solgan va Kongressga berilgan qonunchilik vakolatlarini amalga oshirgan. Keyingi bahs birinchi misol bo'ldi originalizm, unda Madison, "Konstitutsiyaning otasi" yutqazdi.[38] Ushbu umummilliy konstitutsiyaviy munozaraning qiziqarli xususiyatlaridan biri bu edi maslahat fikri Bosh sudya tomonidan yozilgan mavzu bo'yicha Oliver Ellsvort, unda u Vakillar Palatasining shartnomaning mohiyati to'g'risida qaror qabul qilish bo'yicha har qanday da'vo qilingan huquqini rad etdi.[39] Kongressda imzolangan shartnomada mag'lub bo'lganidan so'ng, Jefferson respublikachilari 1796 yilgi prezident saylovi masala bo'yicha.

Qachon Tomas Jefferson 1801 yilda prezident bo'ldi, u shartnomani rad qilmadi. U Federalist vazirni ushlab turdi, Rufus King, Londonda naqd to'lovlar va chegaralar bilan bog'liq hal qilinmagan masalalarni muvaffaqiyatli hal qilish bo'yicha muzokaralar olib borish uchun. Shartnoma 1805 yilda tugaganidan keyin do'stlik buzildi. Jefferson Jey shartnomasini yangilashni rad etdi Monro-Pinkni shartnomasi uning diplomatlari tomonidan muzokara qilingan va London tomonidan kelishilgan 1806 y. Aloqalar tobora dushman bo'lib qoldi 1812 yilgi urush. 1815 yilda Gent shartnomasi Jey shartnomasini bekor qildi.

Baholash

Tarixchilar Stenli Elkins va Erik MakKitrik odatdagi diplomatik ma'noda va "raqib savdosining bir qismi" sifatida Jey "savdolashish" dan eng yomoni bo'lganiga e'tibor bering. Bunday qarash o'sha paytdan buyon saqlanib kelmoqda.[40] Ular Jey neytral huquqlarni ta'minlashda muvaffaqiyatga erisha olmadi, ammo u boshqasini "qo'lga kiritdi" degan xulosaga kelishdi sine qua nons";" kerakli, ammo ajralmas "narsalardan hech birini olmadi.[41] Jeyning ramziy tomonidagi yozuvi ko'plab e'tirozlarga ochiq bo'lganligini qo'shimcha qilishdi. Biroq, "qattiq" (yoki realistik) tomondan "bu Buyuk Britaniya bilan urushning oldini olishni o'z ichiga olgan katta muvaffaqiyat edi".[42]

Tarixchi Marshal Smelserning ta'kidlashicha, bu shartnoma amalda Angliya bilan urushni keyinga qoldirgan yoki hech bo'lmaganda AQSh uni bajara oladigan darajada kuchli bo'lguncha qoldirgan.[43]

Bredford Perkins 1955 yilda ushbu shartnoma birinchi bo'lib a maxsus munosabatlar Buyuk Britaniya va AQSh o'rtasida, ikkinchi qismi ostida Lord Solsberi. Uning fikriga ko'ra, shartnoma o'n yil davomida Buyuk Britaniya va Amerika o'rtasida tinchlikni ta'minlash uchun ishladi: "O'n yil" Birinchi yaqinlashish "davri sifatida tavsiflanishi mumkin." Perkins xulosa qilganidek,

Taxminan o'n yil davomida chegarada tinchlik o'rnatildi, tijorat aloqalarining qiymatini birgalikda tan oldi va hatto oldingi va keyingi davrlar bilan taqqoslaganda, kema musodaralari va taassurotlari uchun mojarolarning sustligi. Frantsiya bilan ikki qarama-qarshilik ... ingliz tilida so'zlashadigan davlatlarni yanada yaqinlashtirdi.[44]

1794 yilda qilich naychasidan boshlab, Jey shartnomasi ziddiyatlarni o'zgartirdi: "O'n yil davomida jahon urushi va tinchlik davrida Atlantika okeanining har ikki tomonidagi ketma-ket hukumatlar samimiy do'stlikni tez-tez yaqinlashtiradigan samimiylikni keltirib chiqara oldilar. . "[45] Perkins, ehtimol, Britaniya Hindistoni bilan savdo-sotiq ochilishini hisobga olmaganda, "Jey amerikaliklar aniq huquqqa ega bo'lmagan narsalarga erisha olmadi, 1782 yildan buyon ularniki deb e'tirof etilgan hududlarni ozod qildi va hattoki Buyuk Britaniya ham noqonuniy deb tan olgan xurujlar uchun tovon puli to'ladi". Shuningdek, u "Bosh sudyadan ko'ra zukko muzokarachi" undan ko'ra yaxshiroq shartlarga ega bo'lar edi deb taxmin qilmoqda.[46] U "buyuk tarixchi" fikridan iqtibos keltirdi. Genri Adams shartnoma "yomon" bo'lganligi:

Hozir uni himoya qilish uchun hech kim o'z mohiyatiga ko'ra harakat qilmaydi. 1810 yildan beri Qo'shma Shtatlar bunday sharoitda tinchlikni emas, urushni afzal ko'radigan vaqt bo'lmagan.

Perkins Hindistondagi savdo-sotiq va G'arbiy Hindiston savdo-sotiqlariga oid qimmatli imtiyozlarga boshqa tarixchilarga qaraganda ko'proq ahamiyat berdi. Bundan tashqari, Perkins ta'kidlashicha, qirollik floti urushlar paytida Amerika savdo-sotig'iga "nisbatan yumshoqlik" bilan munosabatda bo'lgan va ko'plab taassurot qoldirgan dengizchilar Amerikaga qaytarilgan. Ispaniya ingliz-amerika norasmiy ittifoqiga baho berar ekan, Qo'shma Shtatlarning ushbu koeffitsientdan foydalanishiga qarshi oldingi qarshiliklarini yumshatdi Missisipi daryosi va imzolangan Pinkni shartnomasi amerikaliklar xohlagan. Jefferson ish boshlagandan so'ng, Amerika yuk tashishlariga katta foyda keltirgan tijorat maqolalarini yangilab oldi.[47]

Elkins va McKitrick ushbu ijobiy fikrni "bitta katta qiyinchilik" ga ochiq deb bilishadi: buning uchun inglizlarning ham xuddi shu ruhda muzokaralar olib borishi kerak. Perkinsdan farqli o'laroq, ular "buning kichik ko'rsatkichlarini" topishadi.[48]

Jorj Herringning 2008 yildagi AQSh tashqi siyosatining tarixi, 1794 yilda "AQSh va Buyuk Britaniya urush tomon burilishdi" va "Jey shartnomasi AQShga muhim imtiyozlarni keltirdi va uning manfaatlariga xizmat qildi" degan xulosaga keladi.[49] Jozef Ellis shartnoma shartlarini "Britaniyaning foydasiga bir tomonlama" deb biladi, ammo tarixchilarning kelishuvi bilan buni

Amerika Qo'shma Shtatlari uchun aqlli savdolashish. Bu haqiqatan ham bashoratli bo'lgan Evropaning gegemon kuchi sifatida Frantsiyadan ko'ra Angliyaga tikildi. Bu Amerika iqtisodiyotining Angliya bilan savdoga katta bog'liqligini tan oldi. Qaysidir ma'noda bu oldindan ko'rib chiqilgan edi Monro doktrinasi (1823), chunki u Amerika xavfsizligi va iqtisodiy rivojlanishini XIX asr davomida beqiyos qiymatga ega himoya qalqoni bo'lgan Britaniya floti bilan bog'ladi. Aksariyat hollarda u Angliya bilan urushni Amerika iqtisodiy va siyosiy jihatdan unga qarshi kurashishga qodir bo'lgunga qadar qoldirdi.[50]

Ommaviy madaniyatda

In HBO kichkintoylar Jon Adams, Vitse prezident Jon Adams Kastingni namoyish etadi Ovoz berish Jey shartnomasini ratifikatsiya qilish foydasiga. Aslida, uning ovozi hech qachon talab qilinmadi, chunki Senat qarorni 20-10 gacha qabul qildi. Bundan tashqari, vitse-prezidentdan hech qachon shartnomani ratifikatsiya qilishda ovoz berish talab qilinmaydi, chunki vitse-prezident faqat ovozlar teng bo'lsa, ovoz beradi va Konstitutsiyaning II moddasida shartnomalar tasdiqlanishi uchun uchdan ikki qismining ovozini olishi kerak. Vitse-prezident Adams bundan oldin 1794 yilda inglizlarga qarshi savdo embargosiga qarshi bo'lib, muvozanatli ovoz bergan edi.[12]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Estes, 2006 yil, p. 15
  2. ^ Jan Edvard Smit, Jon Marshall: Millatni belgilovchi (1998) p. 177
  3. ^ Gregori Fremont-Barns, ed., 1760–1815 yillarda siyosiy inqiloblar va yangi mafkuralar asri ensiklopediyasi (2007) p. 438
  4. ^ "Jey shartnomasi". Britannica.com. Britannica entsiklopediyasi. Olingan 19-noyabr, 2019.
  5. ^ Marshall Smelser, Demokratik respublika: 1801–1815 yillar (1968) 139, 145, 155-56 betlar.
  6. ^ Samuel Flagg Bemis, Jey shartnomasi: Savdo va diplomatiyada o'rganish (1923) ch 1
  7. ^ Perkins (1955) 2-4 betlar
  8. ^ Gouverneur Morris Perkins (1955) p. 22; Buyuk Britaniya tashqi ishlar vaziri "bu mamlakat amerikaliklarni yaxshi hazilda saqlashga intilmoqda" deb his qildi. Perkins (1955) p. 22
  9. ^ Devid M. Kennedi; Lizabet Koen; Mel Piehl (2016). Qisqa Amerika tanlovi: Respublika tarixi. O'qishni to'xtatish. p. 149. ISBN  9781305854765.
  10. ^ Jerald A. Kombs (1970). Jey shartnomasi: asos solgan otalarning siyosiy jang maydoni. Kaliforniya shtatidagi matbuot. p.120. ISBN  9780520015739.
  11. ^ Taraklar (1970). Jey shartnomasi: asos solgan otalarning siyosiy jang maydoni. Kaliforniya universiteti matbuoti. p.121. ISBN  9780520015739.
  12. ^ a b Smit 1962 yil, p. 858.
  13. ^ Bemis, Jey shartnomasi: Savdo va diplomatiyada o'rganish (1923) ch 2
  14. ^ Patrik Richard Karstens (2011). Unutilgan urushni izlash - 1812 yil: Amerika Qo'shma Shtatlari. Xlibris. p. 178. ISBN  9781456867553.[o'z-o'zini nashr etgan manba ]
  15. ^ Charlz R. Ritcheson, "Tomas Pinckneyning London missiyasi, 1792–1796 va taassurot masalasi". Xalqaro tarixni ko'rib chiqish 2#4 (1980): 523–41.
  16. ^ Frensis D. Kogliano (2014). Ozodlik imperatori: Tomas Jeffersonning tashqi siyosati. Yel UP. p. 121 2. ISBN  9780300179934.
  17. ^ Elis B. Keyt, "Britaniyaning Britaniyaning G'arbiy Hindiston bilan savdosiga cheklovlarni inglizlarning cheklashlari, 1783-1802". Zamonaviy tarix jurnali 20.1 (1948): 1–18.
  18. ^ Emma S. Norman (2014). Transchegaraviy suvlarni boshqarish: Kanada, Amerika Qo'shma Shtatlari va mahalliy jamoalar. Yo'nalish. p. 36. ISBN  9781135040208.
  19. ^ Spenser C. Taker (2014). 1783–1812 yillarda ilk Amerika respublikasi urushlari ensiklopediyasi: siyosiy, ijtimoiy va harbiy tarix. ABC-CLIO. p. 739. ISBN  9781598841572.
  20. ^ Tomas A. Beyli, Amerika xalqining diplomatik tarixi (10-nashr 1980) 77-78 betlar.
  21. ^ Beyli, p. 77
  22. ^ Ueyn S. Koul, Amerika tashqi aloqalarining talqin qiluvchi tarixi, (1974) p. 55.
  23. ^ Shartnoma, shuningdek, odamlarga AQSh va Kanada chegaralari orqali savdo va tijoratni olib borish uchun erkin o'tish imkoniyatini berdi.
  24. ^ Pol Finkelman (2014). Quldorlik va asoschilar: Jefferson davridagi irq va erkinlik. 171-72 betlar. ISBN  9781317520252.
  25. ^ INA, Kornell.
  26. ^ Smit, Kaitlin (2012). "JAY ShARTNOMASI HAQIQIYaTDA NAZARIYa VA AMALDA" (PDF). American Indian Journal jurnali. 1 (1): 161.
  27. ^ a b "Jey shartnomasi bo'yicha chegaralarni kesib o'tish huquqlari". Qarag'ay daraxtiga huquqiy yordam. Olingan 10 iyun, 2019.
  28. ^ "Birinchi millatlar va tub amerikaliklar". Amerika Qo'shma Shtatlari elchixonasi, Kanada konsullik xizmatlari. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 22 aprelda. Olingan 3 mart, 2009.
  29. ^ Karl S. Xele, Suvga tortilgan chiziqlar: Birinchi xalqlar va Buyuk ko'llar chegaralari va chegara hududlari (2008) p. 127
  30. ^ Varg, 1963 p. 95.
  31. ^ Uilyam Uiks, Qit'a imperiyasini qurish, p. 23.
  32. ^ Elkins va McKitrick, p. 405.
  33. ^ Uilyam Nisbet Chambers. Yangi millatdagi siyosiy partiyalar: Amerika tajribasi, 1776–1809 (1963), p. 80.
  34. ^ Shon Uilents, Amerika demokratiyasining yuksalishi (2006) 67–68.
  35. ^ Estes, 2001 yil, 127-158 betlar
  36. ^ Estes, 2000 yil, 398–99 betlar.
  37. ^ "Jeyning shartnomasi", Amerika tashqi aloqalari.
  38. ^ Rakove, 355-65 betlar
  39. ^ Kasto, Uilyam. "Bosh sudya Oliver Ellsvortning ikkita maslahat fikri", Yashil sumka, Jild 6, p. 413 (2003).
  40. ^ Elkins va MakKitrik
  41. ^ Elkins va McKitrick, p. 410.
  42. ^ Elkins va MakKitrik (1995). Federalizm davri. p. 412. ISBN  9780199796052.
  43. ^ Marshall Smelser, Demokratik respublika, 1801–1815 yillar (1968).
  44. ^ Perkins p. vii
  45. ^ Perkins p. 1.
  46. ^ Perkins: Birinchi yaqinlashuv p. 3.
  47. ^ Perkins, Kembrij Amerika tashqi aloqalari tarixi I: respublika imperiyasining yaratilishi,(1995) 99-100, 124-betlar.
  48. ^ Elkins va MakKitrik, 396-402 betlar.
  49. ^ Jorj Herring, Mustamlakadan super qudratgacha: 1776 yildan AQSh tashqi aloqalari (2008) pp 73, 78
  50. ^ Jozef Ellis, Aka-uka asoschilar: inqilobiy avlod (2000) 136-37 betlar.

Bibliografiya

  • Bemis, Samyuel Feygg. Jey shartnomasi: Savdo va diplomatiyada o'rganish (1923) shartnoma qanday yozilganligi haqidagi standart rivoyat bo'lib qolmoqda onlayn
  • Charlz, Jozef. "Jey shartnomasi: Amerika partiyaviy tizimining kelib chiqishi", yilda Uilyam va Meri har chorakda, (1955) 12 # 4 581-630 betlar JSTOR-da
  • Taroq, Jerald. A. Jey shartnomasi: asoschilarning siyosiy asoslari (1970) (ISBN  0-520-01573-8) Ichki va mafkuraviy jihatlarga e'tibor qaratgan holda Kombs Gemiltonning milliy kuch va G'arbiy yarim sharda hukmronlik qilayotgan "qahramonlik davlati" ga intilishini yoqtirmaydi, ammo bu shartnoma Buyuk Britaniya bilan tinchlikni saqlaganligi sababli Federalistlar "tegishli siyosatni olib bordi" degan xulosaga keladi.
  • Elkins, Stenli M. va Erik MakKitrik, Federalizm davri: Amerikaning ilk respublikasi, 1788–1800. (1994), ch. 9
  • Estes, Todd (2001). "Prezidentlik rahbariyati san'ati: Jorj Vashington va Jey shartnomasi". Virjiniya tarixi va biografiyasi jurnali. JSTOR. 109 (2): 127–158. JSTOR  4249911.
  • —— (2000). "Jamoatchilik fikri siyosatini shakllantirish: federalistlar va Jey shartnomasining munozarasi". Erta respublika jurnali. JSTOR. 20 (3): 393–422. doi:10.2307/3125063. JSTOR  3125063.
  • —— (2006). Jey shartnomasi bo'yicha munozaralar, jamoatchilik fikri va Amerikaning dastlabki siyosiy madaniyati evolyutsiyasi. ISBN  978-1-5584-9515-9.
  • Farrell, Jeyms M. "Fisher Ems va siyosiy hukm: Jey shartnomasi nutqida aql, ehtiros va g'ayrat uslubi", Har chorakda nutq jurnali 1990 76(4): 415–34.
  • Fyuster, Jozef M. "Jey shartnomasi va Britaniyaning kemalarini tortib olish: Martinika ishlari". Uilyam va Meri har chorakda 1988 45(3): 426–52 JSTOR-da
  • Xatter, Lourens B. A. Qulaylik fuqarolari: AQSh-Kanada chegarasida Amerika millati imperiyasining kelib chiqishi. Charlottesville: Virjiniya universiteti matbuoti, 2017 yil.[1]
  • Xatter, Lourens B. A. "Jey Xartiyasi: G'arbdagi Amerika milliy davlatini qayta ko'rib chiqish, 1796-1819," Diplomatik tarix, 37 (sentyabr 2013): 693-726 [2]
  • Negus, Samuel D. ""Keyingi imtiyozlarga erishib bo'lmaydi": Jey-Grenvil shartnomasi va Angliya-Amerika munosabatlari siyosati, 1789-1807. Texas xristian universiteti, 2013. (doktorlik dissertatsiyasi) onlayn
  • Perkins, Bredford. Birinchi yaqinlashish: Angliya va AQSh, 1795-1805 1955.
  • Perkins, Bredford. "Lord Xoksberi va Jey-Grenvil muzokaralari", Missisipi vodiysi tarixiy sharhi, 40 # 2 (1953 yil sentyabr), 291-304 betlar JSTOR-da
  • Rakove, Jek N. Asl ma'nolari: Konstitutsiya tuzishdagi siyosat va g'oyalar. Alfred A. Knopf, Nyu-York. 1997 yil. ISBN  0-394-57858-9
  • Smit, Sahifa (1962). Jon Adams. II jild, 1784-1826. Nyu-York, NY: Doubleday & Company, Inc. OCLC  852986620.
  • Varg, Pol A. Tashkil etuvchi otalarning xorijiy siyosati. 1963. onlayn

Tashqi havolalar

Bilan bog'liq ishlar Jey shartnomasi Vikipediya manbasida