Helmut Shmidt - Helmut Schmidt

Helmut Shmidt
Bundeskanzler Helmut Shmidt.jpg
Shmidt 1977 yilda
Germaniya kansleri
(G'arbiy Germaniya )
Ofisda
1974 yil 16 may - 1982 yil 1 oktyabr
PrezidentGustav Xaynemann
Walter Scheel
Karl Karstens
Vitse-kantslerXans-Ditrix Genscher
Egon Franke
OldingiVilli Brandt
MuvaffaqiyatliHelmut Kol
Federal moliya vaziri
(G'arbiy Germaniya )
Ofisda
1972 yil 7 iyul - 1974 yil 16 may
KantslerVilli Brandt
OldingiKarl Shiller
MuvaffaqiyatliXans Apel
Federal iqtisodiyot vaziri
(G'arbiy Germaniya )
Ofisda
1972 yil 7 iyul - 1972 yil 15 dekabr
KantslerVilli Brandt
OldingiKarl Shiller
MuvaffaqiyatliXans Friderichlar
Federal mudofaa vaziri
(G'arbiy Germaniya )
Ofisda
1969 yil 22 oktyabr - 1972 yil 7 iyul
KantslerVilli Brandt
OldingiGerxard Shreder
MuvaffaqiyatliJorj Leber
Bundestag rahbari SPD guruhi
(G'arbiy Germaniya )
Ofisda
14 mart 1967 yil - 1969 yil 22 oktyabr
O'rinbosarEgon Franke
Martin Xirsh
Ernst Schellenberg
OldingiFritz Erler
MuvaffaqiyatliHerbert Veyner
A'zosi Bundestag
uchun Gamburg-Bergedorf
Ofisda
1969 yil 20 oktyabr - 1987 yil 18 fevral
OldingiNikolaus Yurgensen
MuvaffaqiyatliRolf Nies
A'zosi Bundestag
uchun Gamburg
Ofisda
1965 yil 19 oktyabr - 1969 yil 19 oktyabr
Ofisda
1953 yil 6 oktyabr - 1957 yil 6 oktyabr
A'zosi Bundestag
uchun Gamburg-Nord II
Ofisda
1957 yil 15 oktyabr - 1965 yil 17 oktyabr
OldingiVilli Maks Rademaxer
MuvaffaqiyatliRolf Meinecke
Gamburg ichki ishlar senatori
Ofisda
1961 yil 13 dekabr - 1965 yil 14 dekabr
Birinchi shahar hokimiPol Nevermann
Gerbert Vayxman
OldingiVilgelm Kryger
MuvaffaqiyatliXaynts Ruxau
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan
Helmut Geynrix Valdemar Shmidt

(1918-12-23)1918 yil 23-dekabr
Gamburg, Veymar Respublikasi
O'ldi2015 yil 10-noyabr(2015-11-10) (96 yosh)
Gamburg, Germaniya
Dam olish joyiOhlsdorf qabristoni
Siyosiy partiyaSotsial-demokratik partiya
Turmush o'rtoqlar
(m. 1942 yil; 2010 yilda vafot etgan)
Ichki sherikRut Loah (2012–2015)
Bolalar2
Olma materGamburg universiteti
Imzo
Harbiy martaba
Sadoqat Natsistlar Germaniyasi
Xizmat /filial Luftwaffe
Xizmat qilgan yillari1937–1945
RankOberleutnant (d.R.)
Birlik1-Panzer bo'limi
Janglar / urushlarIkkinchi jahon urushi
MukofotlarTemir xoch 2-sinf

Helmut Geynrix Valdemar Shmidt (Nemis talaffuzi: [ˈHɛlmuːt ˈha͡ɪnʁɪç ˈvaldəmaːɐ ˈʃmɪt]; 1918 yil 23-dekabr - 2015 yil 10-noyabr) nemis siyosatchisi va a'zosi edi Germaniya sotsial-demokratik partiyasi Sifatida xizmat qilgan (SPD) Kantsler ning Germaniya Federativ Respublikasi (G'arbiy Germaniya) 1974 yildan 1982 yilgacha.

Kantsler bo'lishdan oldin u xizmat qilgan Mudofaa vaziri (1969-1972) va boshqalar Moliya vaziri (1972-1974). Ikkinchi rolda u o'zining moliyaviy siyosati uchun kredit oldi. U qisqa vaqt ichida Iqtisodiyot vaziri va tashqi ishlar vaziri vazifasini bajaruvchi sifatida ham ishlagan. Kantsler sifatida u xalqaro ishlarga e'tibor qaratib, "AQShni sheriklikda Evropani siyosiy birlashtirish" ga intilib, takliflarni chiqardi. NATOning ikki martalik qarori 1979 yilda AQShni joylashtirish uchun Pershing II Evropaga raketalar.[1] U Evropa hamkorligi va xalqaro iqtisodiy muvofiqlashtirishga intilgan va energetik diplomat bo'lib, uni yaratishda etakchi kuch edi. Evropa valyuta tizimi 1978 yilda. U 1976 va 1980 yillarda qayta kansler etib saylangan, ammo uning koalitsiyasi 1982 yilda uning koalitsiyadagi ittifoqchilari - Erkin Demokratik partiya.

U mudofaa va iqtisodiy masalalarda unga qarshi bo'lgan SPDning chap qanoti bilan to'qnashgandan so'ng, 1986 yilda parlamentdan iste'foga chiqdi. 1986 yilda u etakchi targ'ibotchi edi Evropa valyuta ittifoqi va a Evropa Markaziy banki.

Ma'lumot, oila, erta hayot va ta'lim

Helmut Shmidt o'qituvchilar Ludovitsa Koch (1890 yil 10-noyabr - 1968 yil 29-noyabr) va Gustav Lyudvig Shmidt (1888 yil 18-aprel - 1981-yil 26-mart) ning ikki o'g'lining to'ng'ichi sifatida tug'ilgan. Barmbek, ishchilar sinfining tumani Gamburg, 1918 yilda.[2] Shmidt Gamburg Lichtwark maktabida o'qigan va uni 1937 yilda tugatgan.[3] Shmidtning otasi a.ning biologik o'g'li bo'lib tug'ilgan Nemis yahudiy bankir Lyudvig Gumpel va nasroniy ofitsiant Fridike Venzel,[4] va keyin yashirin ravishda qabul qilingan, garchi bu ko'p yillar davomida oilaviy sirda saqlangan bo'lsa.[5][6] Buni keyin Shmidt 1984 yilda ommaviy ravishda tasdiqladi Valeri Jiskard d'Esten Shmidtning roziligi bilan jurnalistlarga haqiqatni oshkor qildi. Shmidtning o'zi amaliyot bilan shug'ullanmagan Lyuteran.[7]

Shmidt guruh rahbari (Scharführer) edi Gitler yoshligi 1936 yilgacha, u anti-natsist qarashlari tufayli lavozimidan tushirilgan va ta'tilga yuborilgan.[8][9] Ammo 1942 yildagi yangi qo'lga kiritilgan hujjatlarda uning "benuqson milliy-sotsialistik [natsistlar] xatti-harakatlari" maqtalgan va 1944 yilda uning boshliqlari Shmidt "milliy-sotsialistik mafkura asosini egallab olishini, u buni o'tishi kerakligini bilganini" ta'kidlashgan.[10][11] 1942 yil 27-iyunda u bolalikdagi sevgilisiga uylandi Hannelore "Loki" Glaser (1919 yil 3 mart - 2010 yil 21 oktyabr). Ularning ikkita farzandi bor edi: Helmut Uolter (1944 yil 26-iyun - 1945-yil 19-fevral, meningit tufayli vafot etgan) va Syuzen [de ] Londonda ishlaydigan (1947 yil 8-mayda tug'ilgan) Bloomberg televideniesi.[12][13] Shmidt urushdan so'ng Gamburgda o'qishni davom ettiradi va 1949 yilda iqtisod va siyosatshunoslikni tamomlaydi.[3]

Harbiy xizmat

Shmidt to'xtovsiz o'qishni rejalashtirgan ko'ngilli 1937 yilda 18 yoshida harbiy xizmatga borgan. U an zenit batareyasi Luftwaffe da Vegesack yaqin Bremen. Yilda Ikkinchi jahon urushi haqida qisqacha xizmatdan so'ng Sharqiy front davomida Sovet Ittifoqiga bostirib kirish 1941 yilda (shu jumladan Leningradni qamal qilish ), u Germaniyada 1942 yilda murabbiy va maslahatchi sifatida ishlash uchun qaytib keldi Aviatsiya vazirligi.[3] Ikkinchi Jahon urushidagi xizmati davomida Shmidt ushbu mukofot bilan taqdirlangan Temir xoch 2-sinf.[14] U ishtirok etdi Xalq sudi ishtirok etgan ofitserlar uchun namoyishlarning ayrim sinovlarida harbiy tomoshabin sifatida 20 iyul fitnasi, unda suiqasd qilishga muvaffaqiyatsiz urinish qilingan Gitler da Rastenburg, va undan nafratlandi Roland Freisler xulq-atvori.[15] Urush tugaguniga qadar, 1944 yil dekabrdan boshlab u Oberleutnant ichida Flakartilleriya ustida G'arbiy front Bulge jangi va Ardennes hujumi paytida. U 1945 yil aprel oyida inglizlar tomonidan qo'lga olingan Lyuneburg Xiti va edi harbiy asir o'sha yilning avgustigacha Belgiya.[16] 1958 yilda Shmidt lavozimiga ko'tarildi Hauptmann ning Bundesver zaxira[17]

Dastlabki yillar

Shmidt qo'shildi Germaniya sotsial-demokratik partiyasi (SPD) 1946 yilda va 1947-48 yillarda etakchi bo'lgan Sotsialistik Germaniya talabalar ligasi, SPD talabalar tashkiloti. Ni tugatgandan so'ng Gamburg universiteti, u erda Iqtisodiyotni o'qigan, u Gamburg-shahar hukumati uchun ishlagan, Iqtisodiy siyosat bo'limida ishlagan. 1952 yildan boshlab Karl Shiller, u yuqoriga ko'tarilgan katta shaxs edi Behörde für Wirtschaft und Verkehr (Gamburg davlat iqtisodiyot va transport vazirligi).[3]

U saylangan Bundestag 1953 yilda va 1957 yilda u SPD parlament partiyasi ijroiya a'zosi bo'ldi. Konservativ hukumat siyosatining ashaddiy tanqidchisi, uning parlamentdagi ochiqchasiga nutqi unga laqab qo'ydi Shmidt-Shnauze ("Shmidt labda").[18] 1958 yilda u SPD milliy kengashiga qo'shildi (Bundesvorstand) va qarshi kampaniya olib bordi yadro qurollari va jihozlash Bundesver bunday qurilmalar bilan. U yangi tashkil etilgan Bundesverda zaxira zobiti sifatida manevralarda qatnashib, partiyasidagi ayrimlarni xavotirga soldi. 1962 yilda u Gamburgdagi vazifalariga diqqatini jamlash uchun parlamentdagi joyidan voz kechdi.[3]

Senator

Gamburg shahar davlati hukumati sifatida tanilgan Gamburg senati va 1961 yildan 1965 yilgacha Shmidt Innensenator: ichki ishlar senatori.[3] U shuhrat qozondi Macher (bajaruvchi) - to'siqlardan qat'i nazar ishlarni bajaradigan kishi - favqulodda vaziyatlar paytida samarali boshqarish bilan 1962 yilgi toshqin, shu vaqt ichida 300 kishi g'arq bo'ldi. Shmidt vaziyatni yumshatish uchun barcha imkoniyatlardan foydalangan, hattoki bu uning qonuniy vakolatidan chetga chiqish, shu bilan birga federal politsiya va armiya bo'linmalari (e'tiborga olinmasdan Germaniya konstitutsiyasi armiyani "ichki ishlar" uchun ishlatishni taqiqlash; falokatlarni istisno qiladigan band 1968 yilgacha qo'shilmagan). Shmidt o'zining harakatlarini tavsiflab: "Menga ushbu bo'linmalarga rahbar tayinlanmadi - men ularni o'z zimmamga oldim!"[19][20] U yana 1000 kishining hayotini saqlab qoldi va minglab uysizlarni uy-joy bilan ta'minlash ishlarini tezda amalga oshirdi.

Federal siyosatga qaytish

1965 yilda u qayta saylandi Bundestag. Tashkil topgandan keyin 1967 yilda Katta koalitsiya SPD va Xristian-demokratik ittifoqi (CDU), u Sotsial-Demokratik parlament partiyasining raisi bo'ldi, bu lavozimni 1969 yilgi saylovlarga qadar olib bordi. 1968 yilda u partiya raisining o'rinbosari etib saylandi, 1983 yilgacha bo'lgan lavozimdan farqli o'laroq. Villi Brandt va Gerxard Shreder, u hech qachon partiyaning raisi bo'lmadi.[3]

1969 yil oktyabrda u Villi Brandt hukumatiga mudofaa vaziri sifatida kirdi.[21] Uning hokimiyat muddati davomida harbiylar muddatli harbiy xizmatga chaqirish vaqt 18 oydan 15 oygacha qisqartirildi, shu bilan birga chaqirilayotgan yigitlar sonini ko'paytirdi.[22] Bundan tashqari, Shmidt Bundesver universitetlari Gamburg va Myunxen nemis ofitserlar korpusining akademik ma'lumotlarini kengaytirish uchun va astsubordlarning holati yaxshilandi.[23] 1972 yil iyul oyida u muvaffaqiyatga erishdi Karl Shiller Iqtisodiyot va moliya vaziri sifatida, ammo 1972 yil noyabr oyida u yana alohida vazirlikka aylangan Iqtisodiyot bo'limidan voz kechdi. Shmidt Moliya vaziri bo'lib qoldi va inflyatsiyani ko'tarish istiqboliga duch keldi. Buyuk Britaniya va Qo'shma Shtatlarni hayratda qoldirgan 1973 yildagi Oil Shock-dan sal oldin Shmidt Evropa valyutalarini AQSh dollariga nisbatan muomalada bo'lishiga rozi bo'ldi. U moliya uchun 1974 yil may oyigacha mas'ul bo'lgan.[3]

Kantsler

Shmidt bilan Ronald Reygan, Bonn, 1978 yil 30-noyabr

Shmidt bo'ldi Kantsler G'arbiy Germaniyaning 1974 yil 16 mayda, Brandtning iste'fosidan keyin josuslik mojarosi. Jahon miqyosidagi iqtisodiy tanazzul uning ma'muriyati duch kelgan asosiy muammo edi va Shmidt davlat xarajatlarini kamaytirish borasida qat'iy va intizomli yo'l tutdi.[24] Shmidt Frantsiya bilan munosabatlarni yaxshilashda ham faol bo'lgan. Frantsiya Prezidenti bilan birgalikda Valeri Jiskard d'Esten, u otalarning biri edi jahon iqtisodiy sammitlari, ulardan birinchisi 1975 yilda yig'ilgan.[25] 1975 yilda u imzolagan Xelsinki shartnomalari yaratish Evropada xavfsizlik va hamkorlik bo'yicha konferentsiya, bugungi kashshof EXHT.[26] 1978 yilda u ushbu qurilmani o'rnatishda yordam berdi Evropa valyuta tizimi (EMS), "Tunneldagi ilon" nomi bilan tanilgan.

Keyinchalik u kansler bo'lib qoldi 1976 yilgi federal saylov, liberal bilan koalitsiyada Erkin Demokratik partiya (FDP).[27] U mahalliy aholi bilan qattiq, murosasiz chiziqni qabul qildi Qizil armiya fraktsiyasi (RAF) ekstremistlar. 1977 yil oktyabrda u antiterror bo'linmasiga buyruq berdi Bundesgrenzshutz oxiriga etkazish uchun politsiyachilar Falastin terrorchi o'g'irlash a Lufthansa nomli samolyot Landshut, qamoqqa tashlangan RAF rahbarlarini ozod qilish uchun sahnalashtirdi Mogadishu, Somali. To'rt o'g'ridan uchtasi samolyotga hujum paytida o'ldirilgan, ammo 86 yo'lovchining barchasi sog'-salomat qutqarilgan.[28][29]

Shmidt edi qayta saylangan 1980 yil noyabrda kantsler sifatida.[30][31] Haqida xavotirda Sovet Ittifoqining Afg'onistonga bostirib kirishi Shmidt Markaziy Evropada raketalarga nisbatan Sovet Ittifoqining ustunligi va natijada takliflarni chiqardi NATOning ikki martalik qarori G'arbiy Evropada o'rta masofaga mo'ljallangan yadroviy raketalarni joylashtirish to'g'risida, Sovetlar qurolsizlanmasligi kerak. Ushbu qaror Germaniya jamoatchiligiga yoqmadi. Joylashtirishga qarshi ommaviy namoyish 1981 yil oktyabr oyida 400 ming kishini safarbar qildi.[32]

Kantslerlik davrining boshida Shmidt tarafdori edi Keyns iqtisodiyoti va uning davrida pul-kredit va moliya-soliq siyosatini olib bordi. 1979-82 yillarda Shmidt ma'muriyati ishsizlikni kamaytirish maqsadida ana shunday siyosatni olib bordi. Bular 1977 yilda amalga oshirilgan moliya-soliq choralari, daromad va boylik soliqlarining kamayishi va o'rta muddatli davlat investitsiya dasturining ko'payishi bilan, 1978-79 yillarda 160 ming qo'shimcha ish o'rinlari yaratganligi yoki qo'shimcha jamoatchilik bo'lsa, 300 ming ish o'rinlari yaratganligi sababli ular muvaffaqiyatli bo'ldi. sektorda bandlik ko'rsatkichga kiritilgan.[33] Ammo ishsizlik darajasining ozgina qisqarishiga byudjet kamomadi (1981 yilda 31,2 milliard DM dan 75,7 milliard DM ga ko'tarilgan) hisobiga erishildi.[34]

AQSh prezidenti Jimmi Karter va Shmidt 1977 yil iyulda

70-yillar davomida G'arbiy Germaniya global moliyaviy bo'ronni deyarli barcha rivojlangan mamlakatlarga qaraganda ancha yaxshi uddalay oldi, chunki ishsizlik va inflyatsiya nisbatan past darajada saqlanib qoldi. 1976 yilgi saylov kampaniyasi davomida SPD / FDP koalitsiyasi xodimlarning daromadlari, ish tashlashlar, ishsizlik, o'sish yoki davlat sektoridagi qarzlar bilan bog'liq bo'lgan raqamlardan qat'i nazar, statistik kurashda g'alaba qozonishga muvaffaq bo'ldi. Boshqa ijtimoiy yaxshilanishlar qatorida, keksa yoshdagi pensiyalar 1969-76 yillarda ikki baravarga ko'paytirildi va ishsizlik nafaqalari avvalgi ish haqining 68% gacha ko'tarildi.[35]

1981 yil aprel oyida Saudiya Arabistoniga tashrif buyurganida, Shmidt Isroil va G'arbiy Germaniya o'rtasidagi nozik munosabatlarni yomonlashtirishga muvaffaq bo'lgan Isroil-Falastin mojarosi to'g'risida ba'zi muhofazasiz so'zlarni aytdi. Nemis-Isroil munosabatlarining axloqiy tomoni haqida muxbirning savoliga javoban, u Isroil Germaniyani falastinliklar bilan muomalada bo'lganligi sababli tanqid qilishga qodir emasligini aytdi va "Bunday bo'lmaydi. Xususan, bunday bo'lmaydi bo'lingan millatda yashaydigan va nemis xalqi uchun o'z taqdirini o'zi belgilash huquqiga axloqiy da'vo qilayotgan nemis uchun. Keyin Falastin xalqining o'z taqdirini o'zi belgilash huquqiga bo'lgan axloqiy da'vosini tan olish kerak. " 3 may kuni Isroil Bosh vaziri Menaxem boshlanadi Shmidtni "printsipialsiz, g'ayrioddiy, yuraksiz va insoniy hissiyotlarga ega emas" deb qoraladi va "millionlab odamlarni o'ldirgan nemis qo'shinlarida o'z xohishi bilan xizmat qilganini" ta'kidladi. Shmidt o'tgan hafta G'arbiy Germaniya televideniyesi orqali Germaniyaning turli xalqlarga etkazgan azob-uqubatlari to'g'risida kechirim so'rab aytgan so'zlaridan ham Begin xafa bo'ldi. Ikkinchi jahon urushi; ammo yahudiylar haqida hech narsa aytmadi. Uyga uchib ketayotganda Ar-Riyod, Shmidt o'z maslahatchilariga urush aybdorligi Germaniyaning tashqi aloqalariga ta'sir ko'rsatishda davom etishi mumkin emasligini aytdi.[36]

Shmidt yangi saylangan Frantsiya prezidentini chaqirgan birinchi dunyo rahbari bo'ldi Fransua Mitteran, kim tashrif buyurgan Bonn 1981 yil iyulda. Ikki mamlakat tashqi siyosat masalalari va ular bilan munosabatlar bo'yicha "to'liq kelishuv" ga erishdilar Qo'shma Shtatlar va Sovet Ittifoqi, ammo savdo-iqtisodiy masalalarda har xil edi.[37]

Vaqtining oxiriga kelib, Shmidt undan yuz o'girdi defitsit xarajatlari, iqtisodiy ahvolning yomonlashuvi va ijtimoiy ta'minotning bir qator pasayishi tufayli,[38] bolalar nafaqalari miqdorining kichikroq o'sishi, ishsizlik va sog'liqni saqlashga ajratmalarning ko'payishi.[39] SPDning katta qismlari uning xavfsizlik siyosatiga tobora ko'proq qarshi chiqdilar, FDP siyosatchilarining aksariyati bu siyosatni qattiq qo'llab-quvvatladilar. Sotsial-demokratik partiyaning chap qanot vakillari davlat xarajatlarini kamaytirishga qarshi bo'lgan bo'lsalar, FDP a monetarist iqtisodiy siyosat. 1982 yil fevral oyida Shmidt g'alaba qozondi ishonch harakati; ammo 1982 yil 17 sentyabrda koalitsiya ajralib chiqdi va to'rtta FDP vazirlari uning kabinetini tark etishdi. Shmidt faqat SPD a'zolaridan iborat ozchilik hukumatini boshqarishda davom etdi, FDP esa CDU / CSU bilan koalitsiya bo'yicha muzokaralar olib bordi. Shu vaqt ichida Shmidt tashqi ishlar vazirligini ham boshqargan. 1982 yil 1 oktyabrda parlament a ishonchsizlik bilan konstruktiv ovoz berish va CDU raisi etib saylandi Helmut Kol yangi kansler sifatida. Bu Federal respublika tarixida kanslerni shu tarzda lavozimidan chetlatilgan yagona vaqt edi.[40]

Siyosatdan keyingi hayot

Shmidt 2013 yil dekabrda

1982 yilda, uning do'sti bilan birga Jerald Ford, u yillik asos solgan AEI Jahon forumi.[41] Keyingi yil u mamlakat miqyosidagi haftalikka qo'shildi Die Zeit hammuallif sifatida gazeta, shuningdek 1985 yildan 1989 yilgacha uning direktori sifatida ishlagan.[3][42] 1985 yilda u boshqaruvchi direktor bo'ldi. Bilan Takeo Fukuda u asos solgan Harakatlararo kengashlar 1983 yilda. U nafaqaga chiqqan Bundestag 1986 yil. 1986 yil dekabrda u qo'mitani qo'llab-quvvatlovchilaridan biri edi DAU va yaratilishi Evropa Markaziy banki.[3]

O'z partiyasining yo'nalishidan farqli o'laroq, Shmidt qat'iy raqib edi Turkiyaning YeIga a'zo bo'lish istagi.[43] Shuningdek, u ishdan chiqishga qarshi chiqdi atom energiyasi,[44] Qizil-Yashil koalitsiya Gerxard Shreder qo'llab-quvvatlanadi.[45] 2007 yilda Shmidt iqlim munozaralarini "isterik qizib ketgan" deb ta'riflagan.[46] Ijtimoiy tarmoqlar to'g'risida so'ralganda, Shmidt Internetni "tahdid soluvchi" deb qabul qilganini aytdi. U, ayniqsa, Internetdagi muloqotning yuzaki ekanligidan xavotirda edi.[47]

2014 yil 16 mayda Shmidt vaziyatni aytdi Ukraina xavfli edi, chunki «Evropa, amerikaliklar va shuningdek Rossiya o'zini shunday tutmoqda Kristofer Klark, uning kitobida tasvirlangan Uyqudagilar: 1914 yilda Evropa qanday urushga bordi Bu O'qishga arziydi, chunki Birinchi Jahon urushi boshlandi: uyqudagilar kabi. "[48]

Shmidt o'zining siyosiy hayoti, tashqi siyosati va boshqa ko'plab kitoblarning muallifi edi siyosiy axloq. U ko'plab televizion tok-shoularda chiqish qildi va o'limigacha Germaniyada taniqli siyosiy publitsistlardan biri bo'lib qoldi.[49]

Do'stlik

Shmidt o'ldirilgan Misr prezidentini tasvirlab berdi Anvar Sadat siyosat olamidagi do'stlaridan biri sifatida va sobiq prezident bilan do'stlikni saqlab qoldi Valeri Jiskard d'Esten Frantsiya. Uning doirasiga AQShning sobiq davlat kotibi ham kirgan Genri Kissincer U Helmut Shmidtdan oldinroq yashashni xohlaganligini aytgan, chunki u usiz dunyoda yashashni xohlamasligini aytgan.[50]

U Kanadaning sobiq Bosh vaziri bilan ham yaxshi do'st edi Per Trudeau. Da G7 sammiti 1978 yilda ikkala kelgusi strategiyani muhokama qildilar Kanada federal saylovi va Shmidt unga iqtisodiy siyosat bo'yicha maslahat berdi.[51] 2011 yilda Shmidt Trudoning oilaviy omboriga hajga bordi St-Rémi-de-Napierville qabristoni, hamrohligida Jan Kretien va Tom Axvorti.[52]

Shaxsiy hayot

Shmidt faylasufga qoyil qoldi Karl Popper va 1982 yilga so'z boshi qo'shdi Festschrift Popper sharafiga.[53]

Shmidt iste'dodli pianinochi edi va ikkalasining pianino kontsertlarini yozib oldi Motsart va Bax nemis pianistachisi va dirijyori bilan Kristof Eshenbax. Shmidt Motsartnikini yozib olgan uchta pianino uchun pianino kontserti, K. 242, bilan London filarmonik orkestri Eshenbax tomonidan 1982 yilda pianistlar Eshenbax va Yustus Frants EMI Records uchun (CDC 7 47473 2). Ushbu yozuvda, CD-larga ko'ra layner yozuvlari, Shmidt asarga buyurtma bergan "deyarli boshlang'ich" grafinya Antoniya Lodronning kenja qizi Juzeppina uchun yozilgan rolni ijro etdi. Ushbu qism ajoyib tarzda "har qanday oqilona mashq qilingan havaskorning spektaklda ishtirok etishiga imkon beradi". Xuddi shu musiqiy notalarda Shmidt va Frants Frantsning talabalik davrida duet o'ynaganliklari ham ko'rsatilgan. 1990 yilda Shmidt Eshenbax, Frants, Gerxard Oppits va Gamburg Filarmoniya orkestri yilda Deutsche Grammophon Baxning yozuvi To'rt klavesin uchun minorada konsert, BWV 1065.[54]

Helmut Shmidt chekmoqda

Shmidt butun voyaga etgan hayotida juda ko'p chekuvchi edi. U televizion intervyular va tok-shoular paytida yorug'lik bilan tanilgan edi. 1981 yil 13 oktyabrda Shmidtga a yurak stimulyatori.[55]

2008 yil 25-yanvarda Germaniya politsiyasi chekishga qarshi tashabbus bilan Shmidt yaqinda tanishtirilganiga qarshi chiqdi degan ayblov bilan tergov boshladi chekishni taqiqlash. Ushbu tashabbusda sobiq kansler chekishga qarshi qonunlarni qo'pol ravishda e'tiborsiz qoldirganligi da'vo qilingan. Matbuotdagi rasmlarga qaramay, keyinchalik prokuratura Shmidtning xatti-harakatlari xalq salomatligiga tahdid solmagan degan qaror chiqargandan keyin ish to'xtatildi.[56]

2010 yil 6 aprelda, 33 342 kunlik umr bilan u bu ko'rsatkichdan oshib ketdi Konrad Adenauer uzoq umr ko'rish nuqtai nazaridan va uning o'limi paytida Germaniya tarixidagi eng keksa sobiq kantsler bo'lgan.[57]

Uning 68 yoshli rafiqasi, Loki Shmidt, 2010 yil 21 oktyabrda 91 yoshida vafot etdi.[58]

2012 yil avgust oyining boshida Shmidt Germaniya televideniyesida intervyu berib, 93 yoshida yana sevib qolganligini aniqladi. Uning yangi umr yo'ldoshi uning 57 yildan ortiq uzoq yillik hamkori Rut Loax edi (1933 yil 27 sentyabr - 2017 yil 23 fevral).[59][60]

Kasallik, o'lim va davlat dafn marosimi

Shmidtniki davlat dafn marosimi Gamburgdagi yurish, 2015 yil 23-noyabr

2015 yil 2 sentyabrda Shmidt a uchun operatsiya qilindi o'ng oyog'idagi qon tomirlari tiqilib qolishi.[61] 17 sentyabr kuni Shmidt kasalxonadan chiqarildi.[62] Dastlabki yaxshilanishdan so'ng, 8 noyabr kuni uning ahvoli yana yomonlashdi, uning shifokori "eng yomon narsadan qo'rqdim" dedi.[63] Shmidt Gamburgdagi uyida 2015 yil 10-noyabr kuni tushdan keyin 96 yoshida vafot etdi.[64][65][66] O'lim paytida u eng uzoq umr ko'rgan Germaniya kansleri edi.

Qabr Loki va Ohmdorf qabristonida Helmut Shmidt.

Shmidt uchun davlat dafn marosimi 23-noyabr kuni protestant (Lyuteran) da bo'lib o'tdi. Gamburgdagi Sankt-Maykl cherkovi Loki Shmidtning dafn marosimi o'tkazilgan joyda. Germaniya kansleri Angela Merkel, motam tutuvchilarga aytganda, "U sog'inib qoladi. U zukko kuzatuvchi va sharhlovchi bo'lgan va shu sababli ishonchli ekanligi uchun obro'ga ega bo'lgan". So'zga chiqqanlarning orasida AQShning sobiq davlat kotibi ham bor Genri Kissincer. U nemis tilida so'zlashar ekan, Shmidtni "aql, qonun, tinchlik va imon" tamoyillariga asoslanib "ko'rish va jasorat" uchun maqtagan va Shmidt "o'ziga xos dunyo vijdoni" bo'lgan.

Ishtirok etgan 1800 kishi orasida Germaniya Prezidenti ham bor edi Yoaxim Gauk, AQShning sobiq davlat kotibi Genri Kissincer va Frantsiyaning sobiq prezidenti Valeri Jiskard d'Esten, uning lavozimidagi faoliyati Shmidt bilan Germaniya kansleri lavozimiga to'g'ri keldi. Boshqa mehmonlar orasida sobiq kantsler ham bor edi Gerxard Shreder, sobiq prezidentlar Christian Wulff, Xorst Koxler, Rim Gertsog va Gamburgniki shahar hokimi Olaf Scholz.[67] Germaniya armiyasining sobiq kansleri, shuningdek sobiq Germaniya mudofaa vaziri qoldiqlari tushirilgan bayroq bilan o'ralgan tobut Vachbatayl Sent-Maykldan Ohlsdorf qabristoni xususiy interment marosimi uchun.[68] Helmut Shmidtning qoldiqlari bir kun o'tgach, u erda ota-onasi va uning rafiqasi Loki qoldiqlari bilan birga oilaviy qabrda ko'milgan.[69]

Faxriy va mukofotlar

Helmut Shmidt bir qator maqtovlarga sazovor bo'ldi, ular orasida Buyuk Xoch ham bor edi Germaniya Federativ Respublikasining xizmatlari uchun ordeni, u qabul qilmaslikni tanladi Gansik ushbu shaharning mustaqillik tarixiga mos keladigan an'ana.[70]

2003 yilda Germaniyaning Gamburgdagi federal qurolli kuchlari universiteti nomi o'zgartirildi Helmut Shmidt universiteti - Federal qurolli kuchlar Gamburg universiteti 2003 yilda, mudofaa vaziri sifatida nemis mansabdorlari uchun majburiy akademik ta'limni joriy etgan siyosatchi sharafiga.[71]

Shahar erkinligi

Faxriy darajalar

Kantsler lavozimida bo'lgan davrida va undan keyin ham Helmut Shmidt 24 ta faxriy darajani oldi. Ular orasida Britaniya universitetlarining darajalari mavjud Oksford va Kembrij, Parij Sorbonna, amerikalik Garvard va Jons Xopkins universitetlar, Belgiya Katholieke Universiteit Leuven, va Keio universiteti Yaponiyada.[78]

Jamg'arma

The Bundeskanzler-Helmut-Shmidt-Stiftung nemis tomonidan 2016 yilda tashkil etilgan Bundestag siyosatchilarni yodga oladigan partiyasiz oltita fondlardan biri sifatida. Uning maqsadi Helmut Shmidtning tarixiy yutuqlarini sharaflash va Helmut Shmidt butun siyosiy hayoti davomida tashvishlanib kelgan va bugungi kunda o'z ahamiyatini yo'qotmagan siyosiy masalalar ustida ishlashdir.[79] Jamg'armaning shtab-kvartirasi Gamburg.

Mukofotlar

Ikkinchi Jahon urushidagi xizmatga oid ziddiyatlar

Mudofaa vaziridan keyin 2017 yilda Ursula fon der Lyayen olib tashlash haqida buyruq chiqardi Vermaxt kazarmalardan va boshqa muassasalardan esdalik buyumlari Bundesver, yosh leytenant Helmut Shmidtning surati Vermaxt harbiy kiyim Gamburgdagi Helmut Shmidt universitetidan olib tashlandi. Fotosurat endi yana namoyish etilsa-da, dastlabki qaror Shmidtning xizmati haqida munozaralarga sabab bo'ldi Vermaxt. Ga binoan Der Spiegel, von der Lyayen dastlab bu qaroridan uzoqlashdi, biroq bir necha kundan so'ng u Shmidt Mudofaa vaziri va keyinchalik kansler sifatida muhim rol o'ynaganini tushuntirdi. Bundesver demokratik armiya sifatida, lekin uning vaqti Vermaxt bunga hech qanday aloqasi yo'q edi.[104] Tarixchi Maykl Volffsohn Shmidt 1940-1945 yillarda qilgan ishlari haqida tushuntirish berishdan qochgan degan fikrni ilgari suradi. "U bundan tashqari butun Shmidt ishi shuni ko'rsatadiki, Bundesver "davlat ichidagi davlat" emas, balki tanqidiy bo'lmagan muhit mavjud Bundesver bu nemis jamiyatidagi ko'pchilikning ruhiga mos kelmaydi va tekshirilmasa kattalashishi mumkin. U fotosuratni yana namoyish etishni tavsiya qiladi, ammo tushuntirishlar bilan.[105] Teo Sommer taniqli jurnalist va Mudofaa vazirligi rejalashtirish shtabining sobiq boshlig'i, harbiy rahbariyat ekstremizmga e'tibor berish kerak degan fikrda Bundesver, fon der Lyayenni haddan tashqari reaktsiyasi uchun, Volfson esa Shmidtning munosabatini soxta repressiyasi uchun tanqid qilmoqda. Sommerning so'zlariga ko'ra, Shmidt Sharqiy jabhada xizmat qilish to'g'risida doimo ochiqchasiga gapirgan: u Rossiyadagi yahudiylarni ommaviy qirg'in qilish to'g'risida ko'rgan yoki bilmaganligini rad etgan bo'lsa-da, Shmidt tez-tez qishloqlarga o'q otish kerakligini va keyin hidi tanilganligini tan oldi. kuygan go'sht. Shmidtning aytishicha, qo'shinlarga bu haqda hech qachon ma'lumot berilmagan Jeneva konvensiyalari va bugungi kun me'yorlariga ko'ra, u sudga "o'nlab marta" murojaat qilishi kerak edi.[106] Ga binoan Der Spiegel, Shmidt "Milliy sotsializm g'oyasi va amaliyoti" dan 1942 yilgacha ketganligi va rejimning jinoyatchi xarakterini tan olganligi to'g'risida 1944 yilga qadar yozgan.[107]

Bibliografiya

Xotiralar

Tashqi video
video belgisi Kitoblar Shmidt bilan intervyu Erkaklar va kuchlar, 1990 yil 15 aprel, C-SPAN
  • Menschen und Mächte (Erkaklar va kuchlar), Siedler, Berlin 1987. Sovuq urush siyosatiga bag'ishlangan xotiralar.
  • Die Deutschen und ihre Nachbarn (Nemislar va ularning qo'shnilari), Siedler, Berlin 1990. Evropa siyosatiga katta e'tibor.
  • Kindheit und Jugend unter Hitler, Villi Berxan va boshqalar bilan. (Gitler boshchiligidagi bolalik va yoshlik). Siedler, Berlin, 1992 yil.
  • Weggefährten (Sahobalar), Siedler, Berin 1996. Ichki va tashqi siyosatchilar bilan shaxsiy munosabatlarga bag'ishlangan shaxsiy xotiralar.

Siyosiy kitoblar (saralash)

  • Shmidt, Helmut (1971). Quvvat balansi. Kimber. ISBN  978-0-7183-0112-5.
  • —— (1984). Sovet Ittifoqi: Evropa nuqtai nazaridan chaqiriqlar va javoblar. Janubi-sharqiy Osiyo tadqiqotlari instituti. ISBN  978-9971-902-75-9.
  • —— (1987). G'arb uchun katta strategiya: o'zaro bog'liq dunyoda milliy strategiyalarning anaxronizmi. Yel universiteti matbuoti. ISBN  978-0-300-04003-6.
  • —— (1989). Erkaklar va kuchlar: siyosiy retrospektiv. Tasodifiy uy. ISBN  978-0-394-56994-9.
  • ——; Küng, Xans (1998). Global axloqiy va global javobgarlik: ikkita deklaratsiya. SCM Press. ISBN  978-0-334-02740-9.
  • —— (2008). Bo'linishni ko'paytirish: diniy muloqot va umuminsoniy axloq qoidalari. Qirolichaning siyosiy tadqiqotlari. ISBN  978-1-55339-220-0.
  • —— (1998). Auf der Suche nach einer öffentlichen Moral (jamoat axloqini izlashda) (nemis tilida). Shtutgart: DVA.
  • —— (2000). Die Selbstbehauptung Europas (Evropaning o'zini o'zi tasdiqlashi). Shtutgart: DVA.
  • —— (2004). Die Mächte der Zukunft. Gewinner und Verlierer in der Welt von morgen (Kelajak kuchlari. Ertangi dunyoda g'oliblar va yutqazuvchilar). Myunxen: Sidler.
  • ——; Sieren, Frank (2006). Nachbar China (Qo'shni Xitoy), Ekon. Berlin.
  • —— (2008). Ausser Dienst (xizmatdan tashqari). Myunxen: Sidler.

Izohlar va ma'lumotnomalar

  1. ^ Maks Otte; Yurgen Greve (2000). Ko'tarilgan O'rta kuch?: Transformatsiyadagi Germaniya tashqi siyosati, 1989-1999. Palgrave Makmillan. p. 38. ISBN  9780312226534.
  2. ^ "Anri de Laborde de Monpezatning ajdodlari". Wargs. Olingan 10 sentyabr 2013.
  3. ^ a b v d e f g h men j k "Helmut Shmidt geb. 1918 yil". Lebendiges muzeyi Onlayn (nemis tilida). Stiftung Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland. Olingan 10-noyabr 2015.
  4. ^ "Sachbücher: Kleiner, großer Mann mit Mütze". Der Spiegel. Olingan 10-noyabr 2015.
  5. ^ Lehrer, Stiven (2000). Wannsee uyi va Holokost. McFarland. p. 74. ISBN  978-0-7864-0792-7.
  6. ^ "Frantsiyaning yahudiy kelib chiqishi haqida aytgan - Helmut Shmidtning vahiysi haqida xabar berilgan". Los Anjeles Tayms. 1988 yil 25-fevral. Olingan 25 sentyabr 2009.
  7. ^ Valter, Franz (2006 yil 31-dekabr). "Helmut Shmidt: Der deutsche Krisen-Kanzler". Der Spiegel (nemis tilida). Olingan 10-noyabr 2015.
  8. ^ Janzyk, Stefan (2013 yil aprel). Sotsializatsiya in der Hitlerjugend (nemis tilida). p. 87. ISBN  9783842895553. Olingan 12 dekabr 2013.
  9. ^ "Helmut Shmidt 96 yoshida vafot etdi ", Iqtisodchi, 2015 yil 10-noyabr.
  10. ^ Pamperrien, Sabine (2014). Helmut Shmidt und der Scheisskrieg: vafot Biografie 1918 yil 1945 yil (nemis tilida). ISBN  9783492056779. Olingan 5 yanvar 2017.
  11. ^ "Helmut Shmidt" benuqson natsist "bo'lganmi?". Mahalliy. 2014 yil 2-dekabr. Olingan 6 yanvar 2017.
  12. ^ "Ich hatte eine Beziehung zu einer anderen Frau". Die Welt (nemis tilida). 4 mart 2015 yil. Olingan 10-noyabr 2015.
  13. ^ Gervien, Tilman; Shonfeld, Gerda-Mari (2008 yil 23-dekabr). "Helmut Shmidts Tochter Susanne: Kein Platz für Befindlichkeiten". Stern (nemis tilida). Olingan 10-noyabr 2015.
  14. ^ Vulf, Garri (1976 yil 16-iyul). "Verleihung der Ehrendoktorwürde der Johns-Hopkins-Universität; Laudatio verlesen von Garri W o o l f bei der Überreichung des Grades eines Doktors der Rechtswissenschaften and Bundeskanzler Helmut Shmidt am 16. Juli 1976". (PDF) (nemis tilida). Olingan 20 mart 2009. Bundeskanzler Shmidt 1918 yilda Gamburgda va Sohn eines Lehrers geboren-da yurgan. Lichtwarkschule fortschrittliche vafot etdi, Fau Hannelore kennenlernte auch seine zukünftige. Men Zweiten Weltkrieg tomonidan einer Flak-Einheit va Eisernen Kreuz ausgezeichnet va Gefangenschaft kasalxonasida Ende des Krieges qaytib kelishga qaror qildim.
  15. ^ Volffsohn, Maykl (2014 yil 15-dekabr). "Helmut Shmidt: Vom Oberleutnant zum Soldatenkanzler" (nemis tilida). Olingan 12 noyabr 2015.
  16. ^ Daily Telegraph, 2015 yil 11-noyabr, chorshanba, Obituar [faqat qog'oz], 31-bet
  17. ^ Noak, Xans-Yoaxim. (2008). Helmut Shmidt: biografiya bilan o'lish (1. Aufl nashri). Berlin: Rowohlt. ISBN  978-3-87134-566-1. OCLC  244654452.
  18. ^ Nemischa so'z Shnauze it yoki bo'ri kabi hayvonning og'iz va burun sohasini belgilaydi; shuning uchun epitet raqiblarining dalillarini parcha-parcha qilib tashlashga (metafora bilan) mos keladigan tayyor aql va o'tkir tilni bildiradi. Bundestagning dastlabki yillarida spikerning ismini e'lon qilish va undan keyin uning saylov okrugini e'lon qilish odatiy hol edi, shuning uchun Shmidt-Shnauze shuningdek, so'zlarni o'ynash sifatida talqin etiladi.
  19. ^ "Herr der Flut". Der Spiegel (nemis tilida) (10/1962). 7 mart 1982 yil. Olingan 10-noyabr 2015.
  20. ^ Bahnsen, Uve (2012 yil 22-yanvar). "Als der 'Herr der Flut' 40.000 Retter kommandierte". Die Welt (nemis tilida). Olingan 10-noyabr 2015.
  21. ^ "Die Erwartungen sind verdammt hoch: Neue Minister für die Reform-Ressorts". Der Spiegel (nemis tilida) (44/1969). 1969 yil 27 oktyabr. Olingan 10-noyabr 2015.
  22. ^ Beker, Kurt (1971 yil 5-fevral). "Soldaten o'ladimi?". Die Zeit (nemis tilida). Olingan 10-noyabr 2015.
  23. ^ "Helmut Shmidt" (nemis tilida). Gamburgdagi Helmut-Shmidt-Universität. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 6-noyabrda. Olingan 10-noyabr 2015.
  24. ^ "Regierung Schmidt: Schonfrist gibt es nicht". Der Spiegel (nemis tilida) (21/1974). 1974 yil 20-may. Olingan 10-noyabr 2015.
  25. ^ fon Karchevski, Yoxannes (2008). Scheltal Helmut Schmidt und die Schaffung der Weltwirtschaftsgipfel (nemis tilida). Bonn. ISBN  9783801241865.
  26. ^ Zannier, Lamberto. "Xelsinki ruhini tiklash: Xelsinki yakuniy aktiga 40 yil". osce.org. EXHT. Olingan 10-noyabr 2015.
  27. ^ Funk, Albert (2013 yil 1-avgust). "Zwei Sieger Helmutni nomladi". Der Tagesspiegel (nemis tilida). Olingan 10-noyabr 2015.
  28. ^ "RAF-Terror: Der" Deutsche Herbst"". spiegel.de (nemis tilida). Spiegel televizori. Olingan 10-noyabr 2015.
  29. ^ Lorenzo, Jovanni (2007 yil 30-avgust). "Deutscher Herbst:" Ich bin Schuld verstrickt-da"". Die Zeit (nemis tilida). Olingan 10-noyabr 2015.
  30. ^ Funk, Albert (2013 yil 1-avgust). "Wie ein wilder Stier". Der Tagesspiegel (nemis tilida). Olingan 10-noyabr 2015.
  31. ^ "Helmut Shmidt va SPD na ja". Der Spiegel (nemis tilida) (41/1980). 6 oktyabr 1980 yil. Olingan 10-noyabr 2015.
  32. ^ "Historische Debatten (9): NATO-Doppelbeschluss" (nemis tilida). Deutscher Bundestag. Olingan 10-noyabr 2015.
  33. ^ Walker, Robert; Taunsend, Piter; Louson, Rojer (1984 yil yanvar). Kambag'allikka javoblar: Evropadan darslar. Fairleigh Dickinson Univ Press. 163-170 betlar. ISBN  9780838632222. Olingan 5 fevral 2015.
  34. ^ Soliq, ish haqi savdosi va ishsizlik Izabela Mares tomonidan
  35. ^ Yigirmanchi asrda Germaniya Devid Childs tomonidan
  36. ^ "Falastinliklar haqida aytgan so'zlari uchun Shmittni qoralang ", The New York Times, 1981 yil 5-may.
  37. ^ Frank J. Prial. "Parij-Bonn muzokaralari xavfsizlikka qaratilgan: Frantsiya Mitteran va G'arbiy Germaniya kansleri Helmut Shmidt ", The New York Times, 1981 yil 13-iyul.
  38. ^ Cheklovgacha o'sish. Ikkinchi jahon urushidan beri G'arbiy Evropa farovonligi davlatlari Piter Flora tomonidan
  39. ^ Turg'unlik davrida sotsialistlar: birdamlikni izlash Giles Radice va Lisanne Radice tomonidan, P.129
  40. ^ Yan Eisel (2012 yil 28 sentyabr). "Deutscher Bundestag - Das Misstrauensvotum gegen Helmut Shmidt". Olingan 10-noyabr 2015.
  41. ^ Theakston, Kevin; de Vriz, Jouke, nashr. (2012). Zamonaviy demokratik davlatlarning sobiq rahbarlari. Siyosiy quyosh botishi. Beysstuk. p. 24. ISBN  978-0230314474.
  42. ^ Sommer, Teo (2015 yil 10-noyabr). "Helmut Shmidt: Germaniya uchun yashagan hayot". Die Zeit. Olingan 10-noyabr 2015.
  43. ^ Shmidt, Helmut (2002 yil 5-dekabr). "Einbinden, Nicht Aufnehmen". Die Zeit (nemis tilida). Olingan 11 noyabr 2015.
  44. ^ "Helmut Shmidt für Atomkraft". Die Zeit. 23 iyul 2008 yil.
  45. ^ Brauntal, Jerar (1999 yil 1-yanvar). "1998 yilgi Germaniya saylovlari: Gerxard Shreder va Yangi O'rta Siyosat". Germaniya siyosati va jamiyati. 17 (1). doi:10.3167/104503099782486897. ISSN  1045-0300.
  46. ^ Kay Diekmann va Xans-Yorg Vehlevald (3 iyun 2007). "Der G8-Gipfel ist nur noch ein Spektakel". Bild. Olingan 1 noyabr 2015.
  47. ^ Helmut Shmidt neber Medien (nemis), netzwelt. 2012 yil 19 aprelda olingan. "'Drei Dinge tushib qoldi. Erstens: Das Internet gehört kaum zu meiner Welt. Zweitens: Ich empfinde es als bedrohlich. Und drittens: Es hat Zukunft." Oberflächlichkeit der Kommunikation im Netz vafot etdi. "
  48. ^ "1914 yilgi Ukrainadagi inqiroz aks-sadolari, deydi Germaniyaning sobiq rahbari Shmidt ". Bloomberg. 2014 yil 16-may.
  49. ^ "G'arbiy Germaniyaning sobiq kansleri Helmut Shmidt 96 yoshida vafot etdi". The Guardian. 2015 yil 10-noyabr. Olingan 10-noyabr 2015.
  50. ^ Helmut Shmidt - der deutsche Kanzler, hujjatli film, ZDF 2008.
  51. ^ Martin, Lourens Kreten: G'alaba qozonish uchun iroda, Toronto: Lester nashriyoti, 1995 yil 262 bet.
  52. ^ "Krétyen va Germaniyaning sobiq rahbari Trudoning qabrini ziyorat qilishdi". Kanada matbuoti 2011 yil 1-iyun
  53. ^ Helmut Shmidt, "Ozodlik yo'li", yilda Haqiqatni izlashda: Karl Popperning 80 yilligi munosabati bilan uning falsafasi haqida insholar, tahrir. Pol Levinson, Gumanitar nashrlar, 1982, xi – xii bet.
  54. ^ Aleksandr Dik (2008 yil 10-dekabr). "Der Klavye-Kanzler". Badische Zeitung (nemis tilida).
  55. ^ "Dann rumpelt es in der Brust ..." Der Spiegel (nemis tilida) (43/1981). 19 oktyabr 1981 yil. Olingan 10-noyabr 2015.
  56. ^ Der Spiegel: "Strafanzeige: Altkanzler Schmidt raucht trotz Verbots - Staatsanwalt ermittelt" (han) 2008 yil 25-yanvar; "Nichtraucher-Debatte: Altkanzler Shmidt ließ die Zigaretten" (flo / dpa) 2008 yil 27 yanvar; "" Ich bin doch nicht verrückt ': Helmut Shmidt Blaibt Raucher " (pad / AP), 2008 yil 13-fevral (nemis tilida)
  57. ^ "Germaniyaning eng keksa sobiq kansleri Helmut Shmidt 90 yoshga to'ldi". Deutsche Welle. 22 dekabr 2008 yil. Olingan 10-noyabr 2015.
  58. ^ Loki Shmidt auf Parkfriedhof Ohlsdorf beigesetzt Die Welt; 3. 2010 yil noyabr
  59. ^ "93 yoshli sobiq kantsler Shmidt yana sevib qoldi". Olingan 10-noyabr 2015.
  60. ^ FOCUS Online (2012 yil 4-avgust). "Altkanzler 93 yoshli Rut Loah: Helmut Shmidts, Loki zum Verwechseln ähnlich". Fokus. Olingan 10-noyabr 2015.
  61. ^ "Helmut Shmidt auf Intensivstation". Spiegel Online (nemis tilida). 1 sentyabr 2015 yil. Olingan 11 sentyabr 2017.
  62. ^ "Helmut Shmidt va Hause". bild (nemis tilida). 17 sentyabr 2015 yil. Olingan 17 sentyabr 2015.
  63. ^ "Bangen um Helmut Shmidt:" Er und kann nicht mehr bo'ladi"". Fokus (nemis tilida). 2015 yil 10-noyabr. Olingan 10-noyabr 2015.
  64. ^ "Altkanzler Helmut Shmidt ist tot" (nemis tilida). Tagesschau. 2015 yil 10-noyabr. Olingan 10-noyabr 2015.
  65. ^ "Germaniyaning sobiq kansleri Shmidt 96 yoshida vafot etdi". BBC. 2015 yil 10-noyabr. Olingan 10-noyabr 2015.
  66. ^ "Altkanzler: Helmut Shmidt ist tot". Der Spiegel (nemis tilida). 2015 yil 10-noyabr. Olingan 11 noyabr 2015.
  67. ^ "Geladene Gäste nehmen Abschied von Helmut Shmidt" (nemis tilida). Gamburg radiosi. 2015 yil 23-noyabr. Olingan 25 noyabr 2015.
  68. ^ "Merkel über den Altkanzler:" Lieber Helmut Shmidt, Sie werden uns fehlen"". Der Spiegel (nemis tilida). 2015 yil 23-noyabr. Olingan 23 noyabr 2015.
  69. ^ "Helmut Shmidt ist bestattet". NDR (nemis tilida). 2015 yil 24-noyabr. Olingan 24-noyabr 2015.
  70. ^ "Bundesverdienstkreuz: Das Kreuz mit dem Dank". Tagesspiegel (nemis tilida). Olingan 10-noyabr 2015.
  71. ^ Stiftung Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland. "LeMO Bestand: Biografie Helmut Schmidt". Olingan 10-noyabr 2015.
  72. ^ "Hamburger Ehrenbürger" (nemis tilida). City of Hamburg. Olingan 10-noyabr 2015.
  73. ^ "Ehrenbürger der Stadt Bonn" (nemis tilida). Stadt Bonn. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 3-dekabrda. Olingan 10-noyabr 2015.
  74. ^ "Bremerhaven.de – Ehrenbürger" (nemis tilida). Olingan 10-noyabr 2015.
  75. ^ "Abgeordnetenhaus von Berlin – Berliner Ehrenbürger" (nemis tilida). Olingan 10-noyabr 2015.
  76. ^ "Ehrenbürger: Barlachstadt Güstrow" (nemis tilida). Olingan 10-noyabr 2015.
  77. ^ qarang List of honorary citizens of Schleswig-Holstein
  78. ^ "Helmut Schmidt". Olingan 10-noyabr 2015.
  79. ^ "Biz haqimizda". Bundeskanzler Helmut Schmidt Stiftung. Olingan 30 aprel 2020.
  80. ^ "Theodor Heuss Stiftung / 1978" (nemis tilida). Olingan 10-noyabr 2015.
  81. ^ a b v "Preisträger 2005: Helmut Schmidt". trier.de (nemis tilida). Stadt Trier. Olingan 10-noyabr 2015.
  82. ^ "Helmut Schmidt Laureate International Four Freedoms Award 1988". Olingan 10-noyabr 2015.
  83. ^ "Die Preisträger "Das politische Buch" seit 1982" (nemis tilida). Fridrix Ebert nomidagi fond. Olingan 10-noyabr 2015.
  84. ^ "Friedrich-Schiedel-Literaturpreis der Stadt Bad Wurzach/Allgäu: Preisträger" (nemis tilida). Olingan 10-noyabr 2015.
  85. ^ "1998 Helmut Schmidt" (nemis tilida). Carlo-Schmid-Stiftung. Olingan 10-noyabr 2015.
  86. ^ "Giscard – Schmidt – Delors" (frantsuz tilida). Fondation Jean Monnet pour l'Europe. Olingan 10-noyabr 2015.
  87. ^ "Euriade". Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 25 aprelda. Olingan 10-noyabr 2015.
  88. ^ "Dolf-Sternberger-Preis: Helmut Schmidt auszeichnet" (nemis tilida). n-tv. 15 March 2003. Olingan 10-noyabr 2015.
  89. ^ "Oswald-von-Nell-Breuning-Preis: Stadt Trier ehrt CDU-Politiker Heiner Geißler" (nemis tilida). Südwestdeutscher Rundfunk. 2014 yil 20-noyabr. Olingan 10-noyabr 2015.
  90. ^ "Liste der bisherigen Preisträger des Adenauer-de (...) – France-Allemagne.fr" (nemis tilida). Arxivlandi asl nusxasi on 11 May 2015. Olingan 10-noyabr 2015.
  91. ^ "Press release of the American Academy" (PDF). 30 May 2007. Archived from asl nusxasi (PDF) on 28 June 2007. Olingan 10-noyabr 2015. As a publisher, he remains a pre-eminent catalyst of transatlantic dialogue and debate.
  92. ^ "2007 Global Economy Prize". Olingan 10-noyabr 2015.
  93. ^ "Rede von Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel zur Verleihung des "Osgar"-Medienpreises an Bundeskanzler a.D. Helmut Schmidt am 24. Juni 2008 in Leipzig" (nemis tilida). Deutsche Bundesregierung. 24 iyun 2008 yil. Olingan 10-noyabr 2015.
  94. ^ "Mendelssohn Award 2009". Mendelssohn Stiftung. Olingan 10-noyabr 2015.
  95. ^ Debes, Martin (18 June 2010). "Helmut Schmidt bekommt den Point-Alpha-Preis" (nemis tilida). Thüringer Allgemeine. Olingan 10-noyabr 2015.
  96. ^ "Henri-Nannen-Preis: Helmut Schmidt liest Journalisten die Leviten". Die Welt (nemis tilida). 2010 yil 8-may. Olingan 10-noyabr 2015.
  97. ^ "Altkanzler Helmut Schmidt erhält "Millennium-Bambi"" (nemis tilida). Hamburger Abendblatt. 2011 yil 26 oktyabr. Olingan 10-noyabr 2015.
  98. ^ Brössler, Daniel (3 July 2012). "Altkanzler zur Krise der EU: Helmut Schmidt fordert Opferbereitschaft". Süddeutsche Zeitung (nemis tilida). Olingan 10-noyabr 2015.
  99. ^ "Westfälischer Friedenspreis: Helmut Schmidt verkneift sich das Rauchen". Süddeutsche Zeitung (nemis tilida). 2012 yil 22 sentyabr. Olingan 10-noyabr 2015.
  100. ^ "Schmidt erhält Schleyer-Preis: Aussöhnung nach 36 Jahren". Frankfurter Allgemeine Zeitung (nemis tilida). Olingan 10-noyabr 2015.
  101. ^ "Auszeichnung: Schmidt ist 'zutiefst gerührt' von Familie Schleyer". Die Welt (nemis tilida). Olingan 10-noyabr 2015.
  102. ^ "JournalistenPreise.de – Deutsch-Französischer Journalistenpreis – Gewinner" (nemis tilida). Olingan 10-noyabr 2015.
  103. ^ "Freimaurer vergeben Stresemann-Preis an Helmut Schmidt" (nemis tilida). Olingan 10-noyabr 2015.
  104. ^ Wiegrefe, Klaus (14 June 2017). "Ex-Kanzler in Wehrmachtsuniform. Helmut Schmidt darf wieder an die Wand". Spiegel online. Olingan 20 may 2019.
  105. ^ Wolffsohn, Michael (16 May 2017). "Das Helmut-Schmidt-Foto und die Pinnwand-Lüge". Mahalliy. Olingan 20 may 2019.
  106. ^ Sommer, Theo (May 2017). "Seite 2/2: Helmut Schmidts Rolle im zweiten Weltkrieg ist gar nicht so ungeklärt. "Fünf vor acht / Ursula von der Leyen : Die Ausputz-Aktionen in den Kasernen sind maßlos"". Zeit Online. Olingan 20 may 2019.
  107. ^ Wiegrefe 2017.

Qo'shimcha o'qish

  • Bark, Dennis L., and David R. Gress. Democracy and Its Discontents 1963–1988 (A History of West Germany) (v. 2) (1989)
  • Carr, Jonathan (1985), Helmut Schmidt: Helmsman of Germany, New York: St. Martin's Press, ISBN  978-0-312-36744-2
  • Dönhoff, Marion. Foe into Friend: Makers of the New Germany from Konrad Adenauer to Helmut Schmidt (1982)
  • Merkl, Peter H. The Federal Republic of Germany at Forty: Union Without Unity (1989)
  • Soell, Hartmut. Helmut Schmidt: Pioneer of International Economic and Financial Cooperation (2013) parcha
  • Spohr, Kristina. The Global Chancellor: Helmut Schmidt and the Reshaping of the International Order (Oxford University Press, 2016).
  • Uilsford, Devid, tahr. Zamonaviy G'arbiy Evropaning siyosiy rahbarlari: biografik lug'at (Greenwood, 1995) pp. 405–13.

Tashqi havolalar

Germaniya Bundestagi
Oldingi
Willy Max Rademacher
A'zosi Bundestag
uchun Hamburg-Nord II

1957–1965
Muvaffaqiyatli
Rolf Meinecke
Proportional vakillik A'zosi Bundestag
uchun Gamburg

1953–1957
1965–1969
Proportional vakillik
Oldingi
Nikolaus Jürgensen
A'zosi Bundestag
uchun Gamburg-Bergedorf

1969–1987
Muvaffaqiyatli
Rolf Niese
Siyosiy idoralar
Oldingi
Wilhelm Kröger
Senator of the Interior of Hamburg
1961–1965
Muvaffaqiyatli
Heinz Ruhnau
Oldingi
Gerxard Shreder
Federal Minister of Defence
1969–1972
Muvaffaqiyatli
Jorj Leber
Oldingi
Karl Shiller
Federal iqtisodiyot vaziri
1972
Muvaffaqiyatli
Xans Friderichlar
Federal Minister of Finance
1972–1974
Muvaffaqiyatli
Xans Apel
Oldingi
Villi Brandt
G'arbiy Germaniya kansleri
1974–1982
Muvaffaqiyatli
Helmut Kol
Oldingi
Anker Yorgensen
Evropa Kengashi Prezidenti
1978
Muvaffaqiyatli
Valeri Jiskard d'Esten
Oldingi
Xans-Ditrix Genscher
Federal Minister for Foreign Affairs
Aktyorlik

1982
Muvaffaqiyatli
Xans-Ditrix Genscher
Partiyaning siyosiy idoralari
Oldingi
Fritz Erler
Bundestag rahbari SDP Group
1967–1969
Muvaffaqiyatli
Herbert Veyner
Diplomatik postlar
Oldingi
Jeyms Kallagan
Kafedra 7 guruh
1978
Muvaffaqiyatli
Masayoshi Ōhira