Ipsvich - Ipswich - Wikipedia

Ushbu maqola Angliyaning Suffolk shahridagi shahar haqida. Boshqa maqsadlar uchun qarang Ipsvich (ajralish).

Ipsvich

Ipsvich tumani
Shahar va tuman
Yuqoridan pastda, chapdan o'ngda: Kristchurch Mansion, Sent-Meri-le-Tower, Ipsvich suv bo'yi, Oruell ko'prigi, Ipsvich shahar markazi
Yuqoridan pastga, chapdan o'ngga: Christchurch Mansion, Sent-Meri-minorasi, Ipsvich Waterfront, Oruell ko'prigi, Ipsvich shahar markazi
Ipsvich gerbi
Gerb
Shior (lar):
Munia studyis decus civium (Fuqarolikning vazifalari - bu fuqarolarning shon-sharafi)
Suffolk ichida joylashgan joy
Ichida joylashgan joy Suffolk
Ipsvich Angliyada joylashgan
Ipsvich
Ipsvich
Angliya ichida joylashgan joy
Ipsvich Buyuk Britaniyada joylashgan
Ipsvich
Ipsvich
Buyuk Britaniya ichida joylashgan joy
Koordinatalari: 52 ° 3′34 ″ N 1 ° 9′20 ″ E / 52.05944 ° N 1.15556 ° E / 52.05944; 1.15556Koordinatalar: 52 ° 3′34 ″ N 1 ° 9′20 ″ E / 52.05944 ° N 1.15556 ° E / 52.05944; 1.15556
Suveren davlatBirlashgan Qirollik
MamlakatAngliya
MintaqaSharqiy Angliya
TumanSuffolk
BoroughIpsvich
Hukumat
• turiRahbar va kabinet
• tanasiIpsvich tuman kengashi
 • DeputatlarTom Xant
Dan Poulter
Maydon
 • Shahar va tuman15,22 kvadrat mil (39,42 km)2)
Aholisi
 (2011)
 • Shahar va tuman162-o'rinni egalladi
133,384
• zichlik9000 / kvadrat milya (3,480 / km)2)
 • Shahar
180,000 (taxminan)
• Etnik kelib chiqishi
90,5% oq
3.9% S. Osiyo
2,1% qora
1,1% xitoy yoki boshqa
2.4% Aralash poyga
Pochta indeksi
IP
Hudud kodlari01473
Avtotransport vositalarini ro'yxatdan o'tkazish hududining kodiAV, AW, AX, AY
ONS kodi42UD
Veb-saytwww.psipich.gov.uk

Ipsvich (/ˈɪpswɪtʃ/ (Ushbu ovoz haqidatinglang)) tarixiy hisoblanadi tuman shaharchasi yilda Suffolk, Angliya. Shahar joylashgan Sharqiy Angliya dan taxminan 10 mil uzoqlikda joylashgan og'iz ning Oruell daryosi va Shimoliy dengiz. Ipsvich ikkalasi ham Buyuk Sharqiy asosiy yo'nalish temir yo'l va A12 yo'l, shimoliy-sharqdan 66 milya (106 km) masofada joylashgan London, Janubi-sharqdan 54 milya (89 km) Kembrij va 72 mil janubda joylashgan Norvich. Ipsvich ikkitasi bilan o'ralgan Ajoyib tabiiy go'zallik yo'nalishlari (AONB); Suffolk qirg'og'i va Xitz va Dedxem Vale.

Ipsvichning zamonaviy nomi o'rta asr nomidan kelib chiqqan Gippesvich, ehtimol an dan olingan Angliya-sakson shaxsiy ism yoki oldingi ismdan Oruell daryosi (nomi bilan bog'liq bo'lmagan bo'lsa ham Daryo suvi ).[1][2] Bundan tashqari, sifatida tanilgan Gyppewicus va Yppsvyche.[3] O'shandan beri shahar doimiy ravishda egallab kelingan Saksoniya davr,[3] va ulardan biri bo'lish uchun bahslashadi eng qadimgi shaharlar ichida Birlashgan Qirollik.[4] Ipsvich Angliya uchun butun tarixi davomida, xususan savdo sohasida katta iqtisodiy ahamiyatga ega bo'lgan turar-joy bo'lgan.[5] Shaharning tarixiy doki, hozirgi kun Ipsvich Waterfront, qirollikdagi eng katta va eng muhim dok sifatida tanilgan.[5][6]

Ipsvich - bu metropoliten bo'lmagan tuman va shahar maqomiga qaramay katta aholi punktidir. Ipsvichning shaharsozlik rivoji tuman chegaralarini haddan tashqari oshirib yuboradi, shahar aholisining 75% bu davrda tuman ichida yashagan. 2011 yilgi aholini ro'yxatga olish, qachon u Buyuk Britaniyaning to'rtinchi yirik shahar hududi edi Angliyaning sharqi mintaqa va Angliya va Uelsdagi 42-eng yirik shahar hududi.[7] 2011 yilda Ipsvich shahri 133,384 nafar aholiga ega ekanligi aniqlandi,[8][9] Ipsvich qurilgan hududida 2011 yilda taxminan 180 ming aholi istiqomat qilishi taxmin qilinmoqda.[7]

Shahar har xil bo'lingan choraklar, markaziy va qirg'oq bo'yi eng ko'p piyoda chizilgan.[10] Markaziy shaharchada chakana savdo do'konlari joylashgan va tarixiy shahar maydoni, Kornxill. Sohil shahar markazidan janubda, Oruell daryosi bo'yida joylashgan bo'lib, shaharning ta'sirchan joyiga ega chiroyli manzaradir. Marina. Dengiz bo'yi tarixiy jihatdan sanoat porti bo'lgan, ammo keyinchalik ko'p qavatli uylar, restoranlar, barlar va kafelar bilan o'ralgan zamonaviy maydonga aylandi. Sohil bo'yida Buyuk Britaniyaning eng yangi universitetlaridan biri joylashgan Suffolk universiteti, 2016 yilda tashkil etilgan.[11]

Ipsvich Buyuk Britaniyada sayyohlik nuqtasiga aylandi, chunki 2016 yilda okrug shaharchasiga 3,5 million kishi tashrif buyurgan.[12] 2020 yilda Ipsvich rivojlanayotgan global sayyohlik yo'nalishi sifatida tan olingan TripAdvisor.[13] Ipsvich Angliyada yashash va ishlash uchun eng maqbul 7-o'rin deb tan olingan Royal Mail 2017 yilda.[14] 2007 yilda Ipsvich eng toza shahar mukofotiga sazovor bo'ldi,[15] va 2015 yilda Ipsvich Buyuk Britaniyada yashash uchun eng baxtli uchinchi joy sifatida baholandi.[16]

Tarix

Ipsvich Angliyaning biri eng qadimgi shaharlar,[17][4] agar eng qadimgi bo'lmasa. Ipsvich asosan uning tomonidan tashkil etilgan va rivojlanib kelgan eng qadimiy shahar bo'lgan va hozir ham mavjud Ingliz tili.[4] Bu Angliya-Saksoniya davridan beri shaharcha sifatida jamiyatning uzluksiz tarixiga ega.

Rim aholi punkti

Ostida Rim imperiyasi, Ipsvich atrofidagi hudud daryolar orqali qishloq shaharlari va aholi punktlariga ichki yo'lni tashkil etdi Oruell va Gipslash.[iqtibos kerak ] Katta Rim qal'asi, Britaniyaning qirg'oq mudofaasining bir qismi turgan Uolton yaqin Feliksstou (13 mil, 21 km),[18] va eng katta Rim villasi Suffolkda (ehtimol ma'muriy majmua) Castle Hillda (shimoliy-g'arbiy Ipsvich) turgan.[19]

O'rta yosh

Qadimgi uy ning ayniqsa ajoyib namunasi bilan bezatilgan pargeting

Zamonaviy shaharcha shakllandi Angliya-sakson atrofida (7–8-asrlar) Ipsvichlar porti. Shimoliy-g'arbiy Evropaning qirg'oq davlatlari Rim imperiyasining qulashi natijasida paydo bo'lganligi sababli, juda muhimdir Shimoliy dengiz Sharqiy Britaniya va qit'a o'rtasidagi savdo va aloqa (ayniqsa Skandinaviya va orqali Reyn ) ning sobiq Rim portlaridan o'tgan London (qirolliklariga xizmat qilish Mercia, Sharqiy saksonlar, Kent ) va York (Eoforvik) (xizmat qilish Northumbria qirolligi ).

Gipesvik (kabi boshqa imlolarda ham Gippesvich)[20] ga teng keladigan bo'lib paydo bo'ldi Sharqiy Angliya qirolligi,[5][21][22][23][24][25] uning dastlabki import qilingan buyumlari Shoh Radvald, inglizlarning oliy hukmdori (616–624). Mashhur kema dafn marosimi va xazina Satton Hoo yaqin (9 milya, 14,5 km) uning qabridir. The Ipsvich muzeyi uylar nusxalar Rim Mildenxoll va Satton Hoo xazinalari. Shaharning kelib chiqishiga bag'ishlangan galereya o'z ichiga oladi Angliya-sakson qurol, zargarlik buyumlari va boshqa asarlar.

VII asr shaharchasi vayzaga yaqin joyda joylashgan edi. Milodiy 700 yillarga kelib, fritsiyalik kulollar Gollandiya Ipsvichga joylashib, Rim davridan buyon Angliyada birinchi yirik kulolchilik buyumlarini yaratdi. Ularning mollari Angliya bo'ylab uzoq masofada sotilgan va bu sanoat 200 yil davomida Ipsvichga xos bo'lgan.[26][27] O'sib borayotgan farovonlik bilan, taxminan 720 yilda, Buttermarket hududida shaharning katta yangi qismi qurildi. Ipsvich milliy va xalqaro ahamiyatga ega bo'lgan joyga aylanmoqda.[28] Qadimgi yo'l rejasining qismlari uning zamonaviy ko'chalarida hanuzgacha saqlanib kelmoqda.

869-yilgi Ipsvich istilosidan so'ng uning ostiga tushdi Viking qoida Shahar markazini aylanib chiqadigan yer devorlari, ehtimol Ipsvichdagi vikinglar tomonidan 900 atrofida inglizlar tomonidan qaytarib olinmasligi uchun ko'tarilgan.[29][30] Ular muvaffaqiyatsiz bo'lishdi. Shahar a yalpiz qirol litsenziyasi ostida Edgar orqali davom etgan 970-yillarda Norman fathi vaqtigacha Shoh Jon, taxminan 1215 yilda.[31] Qisqartma Gipes tangalarda paydo bo'ladi.

Podshoh Jon shaharchaga birinchi bo'lib berdi nizom 1200 yilda o'zining zamonaviy fuqarolik hukumatining o'rta asr poydevorini qo'ydi.[32][33] Bundan buyon Ipsvich shaharning markazida joylashgan taxminan 35 kvadrat kilometrga cho'zilgan ma'muriy hudud - Ipsvichning Ozodligi ustidan yurisdiktsiyasini qat'iy saqlab qoldi.[34]

Keyingi to'rt asrda u Suffolk savdosi bilan boyligidan maksimal darajada foydalandi mato bilan qit'a.[iqtibos kerak ] Beshta katta diniy uy, shu jumladan ikkitasi Avgustin Afrikalar (Sankt-Peterburg va Sankt-Pavlus va Muqaddas Uch Birlik, ikkalasi ham 12 asr[35][36]) va Ipsvich Greyfriarlari (Frantsiskanlar, 1298 yilgacha), Ipsvich Whitefriars (Karmelitlar 1278–79 yillarda tashkil etilgan) va Ipsvich Blackfriars (Dominikaliklar, 1263 yilgacha), o'rta asr Ipsvichida turgan. Ipsvichning so'nggi Karmelit Oldinlari nishonlangan edi Jon Beyl, eng qadimiy ingliz tarixiy she'r-dramasi muallifi (Kynge Johan, c.1538).[37] Shuningdek, bir nechta kasalxonalar, shu jumladan 1199 yilgacha tashkil etilgan Magdalalikaning Maryam moxov kasalxonasi mavjud edi.

O'rta asrlarda Marian Ziyoratgoh Bizning inoyat xonimimiz taniqli edi haj boradigan joy va ko'plab ziyoratchilarni jalb qildi, shu jumladan Genri VIII va Aragonlik Ketrin.[38][39] Islohot paytida haykalni yoqish uchun Londonga olib ketishdi, ammo ba'zilar uning saqlanib qolgani va saqlanib qolganligini da'vo qilishmoqda Nettuno, Italiya.[40]

1380 atrofida, Jefri Chauser Ipsvich savdogarlarini Canterbury ertaklari. Tomas Volsi, Kelajak kardinal, 1473 yilda Ipsvichda boy er egasining o'g'li sifatida tug'ilgan. Bittasi Genri VIII eng yaqin siyosiy ittifoqchilari, u asos solgan kollej 1528 yilda shaharda, bu qisqa vaqt ichida uylarning biri bo'lgan Ipsvich maktabi.[41] U shaharning eng taniqli shaxslaridan biri bo'lib qolmoqda.

Dastlabki zamonaviy davr

Ipsvichning dastlabki xaritasi Xodskinsonning 1783 yildagi Suffolk xaritasidan

14-17 asrlarda Ipsvich a kontor uchun Hanseatic League, port import qilish va eksport qilish uchun ishlatiladi Boltiq bo'yi.Vaqtida Qirolicha Maryam The Ipsvich shahidlari ular uchun Kornhillda yonib ketishgan Protestant e'tiqodlar. Hozir ushbu voqeani yodga oladigan yodgorlik turibdi Christchurch Park. Ipsvich bosmaxona edi, kitob sotuvchisi markazi va XVI asrda qit'a kitoblari uchun entrêpot.[42] 1611 yildan 1634 yilgacha Ipsvich ko'chib o'tishning asosiy markazi bo'lgan Yangi Angliya. Buni shahar o'qituvchisi rag'batlantirdi, Samuel Uord. Uning akasi Nataniel Uord birinchi vazir bo'lgan Massachusets shtatidagi Ipsvich Buyuk Britaniyaning shimoliy-g'arbiy qismida joylashgan Ipsvichda bu nom bilan "Castle Hill" nomi berilgan. Ipsvich, shuningdek, puritanlar uchun boshqalarni tark etish uchun asosiy portlardan biri edi Sharqiy Angliya uchun shahar va qishloqlar Massachusets ko'rfazidagi koloniya 1630-yillarda va nima sifatida tanilgan Katta migratsiya.[43]

Ipsvichning ko'rinishi Christchurch Park tomonidan Tomas Geynsboro c.1746-9

Rassom Tomas Geynsboro Ipsvichda yashagan va ishlagan. 1835 yilda, Charlz Dikkens Ipsvichda qolib, uni o'z romanidagi sahnalar uchun sharoit sifatida ishlatgan Pikvik hujjatlari. U istiqomat qilgan mehmonxona birinchi marta 1518 yilda ochilgan; u keyinchalik "Tavern" nomi bilan tanilgan va keyinchalik "Great White Horse Hotel" deb nomlangan. Dikkens XXII bobda mehmonxonani mashhur qildi Pikvik hujjatlari, mehmonxonaning maftunkor koridorlari va zinalarini aniq tasvirlab bergan.

1797 yilda Rabbim va Lady Nelson Ipsvichga ko'chib o'tdi va 1800 yilda Lord Nelson Ipsvichning yuqori boshqaruvchisi etib tayinlandi.

19 va 20 asrlar

1824 yilda Doktor Jorj Birkbek, bir nechta mahalliy ishbilarmonlarning ko'magi bilan birinchilardan biriga asos solgan Mexanika institutlari mustaqil sifatida bugungi kungacha omon qolgan Ipsvich instituti o'quv zali va kutubxonasi. Tavern ko'chasi, 15-uyda joylashgan bino 1836 yildan beri kutubxona joylashgan.[iqtibos kerak ]

19-asrning o'rtalarida koprolit (toshbo'ron qilingan hayvonlarning go'ngi) topildi; material qazib olingan va keyin eritilgan kislota, hosil bo'lgan aralashmaning asosini tashkil etadi Fisons o'g'itlar bilan shug'ullanish.[44]

The Tolli Kobbold pivo zavodi, 18-asrda qurilgan va 1894–96 yillarda qayta qurilgan, eng yaxshi zavodlardan biri hisoblanadi Viktoriya davri pivo zavodlari Buyuk Britaniyada. 1746 yildan 2002 yilgacha shaharda Cobbold pivo zavodi mavjud edi Ridlining pivo zavodlari Tolli Kobboldni olib ketdi.[45] Feliks Tornli Kobbold taqdim etildi Christchurch Mansion 1896 yilda shaharga. Kichikroq pivo zavodlari orasida 18-asrda joylashgan Sent-Judning pivo zavodi mavjud. murabbiylar uyi shahar markazi yaqinida.

Ipsvich nemis tomonidan bombardimon qilinmoqda Zeppelinlar davomida Birinchi jahon urushi ammo hozirgi kunga qadar eng katta zarar Germaniyaning bombardimonlari paytida sodir bo'lgan Ikkinchi jahon urushi. Dock va uning atrofidagi hudud, ayniqsa, vayron bo'lgan. Ikkinchi urush paytida sakson nafar tinch aholi Ipsvich okrugi tumanida dushman harakati tufayli halok bo'ldi.[46] Ipsvichga tushgan so'nggi bombalar Seymur yo'lida soat 2 da tushgan 1945 yil 2 mart kuni ertalab 9 kishini o'ldirgan va 6 uyni vayron qilgan.[47]

The Willis Building ga tegishli shisha bilan qoplangan bino Uillis. Loyihalashtirilgan Norman Foster, bino 1974 yildan boshlab, u Willis Faber & Dumas binosi sifatida tanilgan edi. Bu eng yosh I sinfga aylandi ro'yxatdagi bino 1991 yilda Buyuk Britaniyada, o'sha paytda ro'yxatdagi 30 yoshdan kichik bo'lgan ikkita binodan biri bo'lgan.[48]

1993 yil sentyabr oyida Ipsvich va Arras, Nord Pas-de-Kale, Frantsiya, birodar shaharchalarga aylandi va yangi Buttermarket rivojlanishidagi maydon munosabatlarni belgilash uchun Arras maydoni deb nomlandi.[49]

Ipsvich ilgari a shahar aeroporti tomonidan 1929 yilda ochilgan shaharning janubi-sharqida Ipsvich korporatsiyasi. Aeroport 1996 yilda Ipsvich Borough Council tomonidan munozarali ravishda yopilgan edi.[iqtibos kerak ] Sayt Ravenswood mulki sifatida uy-joy qurish uchun qayta ishlab chiqilgan.[50]

21-asr

The Ipsvich Waterfront

Ipsvich 21-asrning boshlarida qurilish portlashini boshdan kechirdi. Qurilish asosan atrofida joylashgan sobiq sanoat hozirda sifatida tanilgan dock Ipsvich Waterfront. Hududning yangilanishi uni Ipsvichdagi madaniyat markaziga aylantirdi, bu erda yaxshi ovqatlanish restoranlari, butik mehmonxonasi va yangi mintaqaviy universitet, Suffolk universiteti. Regatta Quay rivojlanishining yangi ko'p qavatli binolari ro'yxatda birinchi o'rinni egalladi Ipsvichdagi eng baland binolar. Aralash ishlatiladigan yuqori qavatli bino, Krenfild tegirmoni, hozirgi vaqtda Sharqiy Angliyadagi eng baland bino hisoblanadi.

Ipsvich "shahar" maqomini olishga urinishlariga qaramay, "shaharcha" bo'lib qolmoqda.[51] Shaharda sobor yo'q, shuning uchun Sent-Edmundsberi va Ipsvich episkopi ga asoslangan Bury Sent-Edmunds, sobiq tuman shaharchasi ning G'arbiy Suffolk.

Tumanlar

Christchurch Park shaharchaning markazida joylashgan 82 gektarlik katta park

Dengiz bo'yidagi qirg'oq endi asosan bo'sh vaqtdan foydalanishga bag'ishlangan bo'lib, so'nggi paytlarda turar joy binolari va universitet talabalar shaharchasini rivojlantirishni o'z ichiga oladi. Dock-dan foydalaniladigan korxonalar orasida hashamatli qayiqlar va yog'och savdogari mavjud. Nam dokdan janubda boshqa sanoat tarmoqlari tashkil etilgan. Hudud 2013 yilda to'lqin ko'tarilishi paytida suv ostida qolgan. 2019 yil fevral oyida a toshqin darvozasi "Yangi qirqish" ni himoya qiladigan ekran namoyish etildi. Dizayniga o'xshash toshqin to'sig'i Temza to'sig'i, narxi 67 million funt.[52]The Ipsvich qishloqlarini rivojlantirish, 2002 yilda Russell Road atrofida boshlangan, uy Suffolk okrugi kengashi va Ipsvich tuman kengashi.

Ipsvich katta ko'chasi bo'ylab do'konlar

Holywells atrofidir Holywells Park, docklar yaqinida joylashgan 67 gektarlik (27 ga) jamoat bog'i va tomonidan tasvirlangan rasm mavzusi Tomas Geynsboro. Alexandra Park - bu qirg'oqning shimoliy qirg'og'iga eng yaqin bog'dir va uning orqasida joylashgan Ham Hamletda joylashgan. Suffolk universiteti.

Shahar markazidan tashqaridagi tumanlarga kiradi Bixley fermasi, Brok Hall, Kaliforniya, Qal'aning tepaligi, Xantri, Dales, Geynsboro, Grinvich, Kesgrave (bu aslida joylashgan alohida shaharcha Suffolk qirg'og'i Tuman), Maidenhall, Pinewood, Priori Xit, Ipodrom, Ravensvud (sobiq aerodromda qurilgan), Rose Hill, Rushmere, Springvale, Sent-Margarets, Stok, Uorren Xit, Vestburn, Oq uy va Uitton.

Shaharning sharqida Trinity Park yaqin Bucklesham yillik uy Suffolk namoyishi, odatiy tuman namoyishi. "Uchlik" - bu Suffolk okrugida yashovchi uchta hayvonga berilgan ism Qizil so'rovnoma chorva, qudratli Suffolk Punch ot va qora yuzli Suffolk qo'ylar.

Madaniyat

The Ipsvich muzeyi

Ipsvich ko'plab rassomlarning uyi bo'lib, uning eng taniqli galereyalari mavjud Christchurch Mansion, shahar hokimligi, ichida Qadimgi uy va Elektr uyidagi rassomlar galereyasi. Vizual san'at osongina kirish mumkin bo'lgan joylarda ko'plab haykallar bilan qo'llab-quvvatlanadi. Borough Council yangi jamoat badiiy asarlarini yaratishni targ'ib qiladi va buni rejalashtirish uchun ruxsat berish sharti deb bilgan.[53] Shaharda uchta muzey mavjud: Ipsvich muzeyi, Ipsvich transport muzeyi va Christchurch Mansion.

The Yangi Volsi teatri Civic Drive-da joylashgan 400 o'rinli teatr. Wolsey teatri 1979 yilda qurilgan bo'lsa ham, New Wolsey Company 2000 yilda Wolsey teatrini boshqarish va boshqarishni o'z zimmasiga oldi va 2001 yil fevral oyida o'zining birinchi spektaklini ochdi.

Angliyaning sharqida raqsni rivojlantirish va innovatsiyalarni targ'ib qilishning asosiy maqsadi bo'lgan DanceEast hozirda qirg'oq bo'yidagi rivojlanishning bir qismi sifatida yangi binolarda istiqomat qilmoqda.[54] Ular qirg'oq bo'yidagi rivojlanishning bir qismi sifatida yangi binolar qurishmoqda. Bu Angliyaning sharqida 8 million funt sterlingga teng bo'lgan birinchi maxsus qurilgan raqs inshootlari.

To'kilgan ijro festivali 2007 yilda Ipsvichda ishga tushirilgan va har yili London va Ipsvich o'rtasida o'zgarib turadi. 2018 yilda, Clarion Call Festivaldagi imzolarni o'rnatish[55] Ipsvichdagi tarixiy shahar markazida va qirg'oqda o'rnatilgan, Clarion Call bu kunlik afsonalarda botayotgan quyoshni chaqiruvchi ovozli aralashuv, uning ovozi zamonaviy Britaniyani aks ettirgan holda mahalliy tarixni o'rganish paytida Birinchi jahon urushi Dastlab urush va favqulodda vaziyatlarda ishlatilgan audio texnologiyadan, ayollar va qizlarning ovozlari va qo'shiqlaridan foydalangan holda, ulkan miqyosdagi tovushni yaratish.

Ed Sheeran Ipsvich san'at festivalida o'ynash 2010

"Sharqiy burchaklar" teatr kompaniyasi Sirda joylashgan Jon Mills Ipsvichdagi teatr, bolaligida Felikstovda yashagan taniqli aktyor nomi bilan atalgan. 2012 yilda u o'zining 30 yilligini nishonladi. Guruh qishloq ekskursiyalari va mavsumiy spektakllar bilan shug'ullanadi.

Ipsvich San'at festivali "Ip-art" nomi bilan tanilgan bu shahar 2003 yildan beri har yili yozgi san'at festivali bo'lib kelmoqda va tasviriy san'at, ijro san'ati, adabiyot, kino va musiqa tadbirlarining rivojlanib boruvchi va xilma-xil dasturini, ayniqsa bepul musiqa kunini ko'rmoqda. Christchurch Park.[56]

The Ipsvich Jaz festivali 2015 yilda Ipsvich san'at festivali bilan hamkorlikda boshlangan jaz musiqasi va san'ati festivali bo'lib, unda belgilangan jazz iste'dodlari, o'sib borayotgan yulduzlar va mintaqaviy o'yinchilar ishtirok etmoqda.[57]

Ipsvichda taniqli pank-sahna va nufuzli grindcore guruhi bo'lgan Ekstremal shovqin-suron, shaharchada 1985 yilda tashkil topgan.

Bundan tashqari, shahar bo'ylab joylarda o'tkazilgan badiiy va fotosuratlar ko'rgazmalari, film namoyishlari va ustaxonalar.

Key Arts - bu rassom tomonidan boshqariladigan maydon yordamida ortiqcha Kvey cherkovidagi Sent-Meri qirg'oqda. Ular yil davomida tadbirlar va turar joylarning keng qamrovli dasturini o'tkazadilar va 2006 yildan beri ishlaydi.

Norvich mintaqaviy televizion eshittirish markazi bo'lib qolmoqda, ammo ikkalasi ham BBC Sharq va Anglia TV Ipsvichda boshlovchilar va ofislarga ega. Shaharda beshta mahalliy radiostansiyalar mavjud, BBC radiosi Suffolk butun tumanni qamrab olgan, bu erda Sharqiy Angliya aksenti tijorat stantsiyasidagi ko'plab telefonlarda eshitish mumkin Yurak Sharqi 1975 yilda Suffolkdagi A14 yo'lagini qamrab olgan Radio Orwell radiosi sifatida tashkil etilgan va Ipsvich 102 kim 2018 yilda FM chastotasini egallagan. Yosh auditoriya Suffolk-da ishlaydi 105-108 o'pish. Ipsvich jamoatchilik radiosi 2007 yilda chiqarilgan. Shaharning har kungi gazetasi Ipsvich yulduzi tumanning kundalik gazetasi uchun opa-singil unvoni East Anglian Daily Times.

Binolar

Asosiy sahifa: Turkum: Ipsvichdagi binolar va inshootlar
Asosiy maqola: Ipsvichdagi eng baland bino va inshootlar ro'yxati
Ipsvich shahar zali kuni Cornhill shahar maydoni
Endeavour House uyi Suffolk okrugi kengashi

21-asrda Ipsvichda Christchurch Mansion va Ancient House-dan tashqari ba'zi muhim madaniy binolar, shu jumladan Yangi Volsi teatri va Regent teatri - eng katta teatr joyi Sharqiy Angliya qaerda, 1960-yillarda, Bitlz u hali Gaumont nomi bilan mashhur bo'lgan paytda ijro etilgan.

O'rta asrlarning Ipsvich cherkovlari mavjud, ammo eng ulug'i Sent-Meri-minorasi,[58] Viktorianlar tomonidan qayta qurilgan. Dengiz bo'yidagi Muqaddas Uch Birlik cherkovi mamlakatdagi Uilyam IV davrida qurilgan kam sonli cherkovlardan biri bo'lib, tashqi ko'rinishi oddiy ko'rinishga ega bo'lsa-da, ichki makon juda ajoyib. Dunyodagi eng qadimiy cherkov qo'ng'iroqlari doirasi joylashgan Sent-Lourens cherkovi.[59]

The Qadimgi uy ichida Buttermarket tudorga ega bo'lgan savdo uyining namunasi pargeting va Ipsvich oynasi.

Sobiq Sharqiy Suffolk okrugi zali Ipsvich markazining sharqida joylashgan. Tomonidan xavfli bino sifatida ro'yxatga olingan Viktoriya jamiyati.[60] Town Hall san'at markazi va tadbirlar o'tkaziladigan joy sifatida foydalanishda davom etmoqda; u 1866 yilga to'g'ri keladi (me'morlari: Bellamy & Hardy of Linkoln).

Zamonaviy binolarga quyidagilar kiradi Endeavour House (qarorgohi Suffolk okrugi kengashi va ilgari uy TXU korporatsiyasi ), Grafton uyi (uy Ipsvich tuman kengashi ) va Ipsvich toj sudi, barchasi joylashgan Rassell yo'li sifatida tanilgan hududda Ipsvich qishloqlarini rivojlantirish o'z ichiga oladi Portman yo'li stadion. Stadion 21 yoshgacha, 23 yoshgacha va xalqaro miqyosdagi Angliyani qabul qildi futbol o'yinlar, shuningdek regbi ittifoqi va xokkey o'yinlari.

Dengiz bo'yidagi hududda Tegirmon bo'ladi eng baland bino yilda Sharqiy Angliya, 23 qavatga etadi.

Ipsvichning shimoli-g'arbiy qismida joylashgan Broomhill hovuzi 1938 yilda ochilgan va 2002 yilda yopilgan Olimpiada kattalikdagi lido II sinf ro'yxatiga kiritilgan, shu vaqtdan beri uni qayta tiklanishini va qayta ochilishini ko'rish kampaniyasini Broomhill Pool Trust olib borgan. Ipsvichning janubiy tomonida tarixiy Belstead Lodge joylashgan, hozirda Belstead Bruk mehmonxonasi.

Hukumat

Asosiy maqola: Ipsvich tuman Kengashi saylovlari
Ipsvich tuman Kengashi ofislari Grafton uyi, kuni Rassell yo'li

Ipsvich mahalliy darajada ikki bosqichli kengash tizimi tomonidan boshqariladi. Ipsvich tuman kengashi bajaradi tuman kengashi rad yig'ish, uy-joy va rejalashtirish kabi funktsiyalar Suffolk okrugi kengashi beradi tuman kengashi transport, ta'lim va ijtimoiy xizmatlar kabi xizmatlar.

Shahar ikkita parlament okrugi bilan qamrab olingan: Ipsvich konservativ deputat tomonidan taqdim etilgan Tom Xant va shaharning taxminan 75 foizini qamrab oladi va Markaziy Suffolk va Shimoliy Ipsvich Qolgan 25% ni qoplaydigan va konservativ deputat tomonidan taqdim etilgan Dan Poulter.

2006 yil aprelda tuman kengash tumanni a ga aylantirish g'oyasi to'g'risida jamoat muhokamalarini boshladi unitar hokimiyat;[61] Ipsvich a tashkil qilgan edi okrug tumani 1889 yildan 1974 yilgacha, ma'muriy okrugidan mustaqil Sharqiy Suffolk, va bu holat qayta tiklanmadi Banxem / Kuksi komissiyasi 1990-yillarda. Ipsvich, Norvich, Exeter va Oksford 2006 yil oktyabrida taqdim etilgan imkoniyatlar oynasidan foydalanishga umid qilib, to'rtta shahar uchun unitar hokimiyat maqomini olish uchun kampaniyani birlashtirdi Mahalliy hukumatning Oq qog'ozi. 2007 yil mart oyida Ipsvich 16 ta qisqa ro'yxatga kiritilgan kengashlardan biri ekanligi e'lon qilindi[62] va 2007 yil 25-iyulda davlat kotibi Ipsvich uchun unitar taklifni amalga oshirmoqchi ekanligini, ammo "taklifda ko'rsatilgan moliyaviy ish bilan bog'liq bir qator xatarlar" mavjudligini e'lon qildi,[63] u Ipsvichni yakuniy qaror qabul qilinishidan oldin qo'shimcha ishni bajarishga taklif qildi.[64] Dekabr oyi boshlarida hukumat Ipsvich va Exeter uchun yagona takliflarni "kechiktirganini" e'lon qilgani sababli, shubhalar paydo bo'ldi.[65] 2008 yil iyul oyida Chegara qo'mitasi Ipsvich va Suffolkning janubiy sharqiy burchagini qamrab olgan unitar hokimiyat uchun, shu jumladan afzal variantni e'lon qildi Feliksstou.[66]

Sanoat

To'rt Fairline Yachts Fairline-ning Ipswich sinov markazidan tashqarida

Ipsvich atrofidagi qishloq xo'jaligi Suffolk shaharchasi bo'lib, sanoat kuchli fermerlik tarafkashligiga ega edi Ransomes, Sims & Jefferies Ltd, shaharchada joylashgan eng mashhur qishloq xo'jaligi ishlab chiqaruvchilardan biri. Shunisi e'tiborga loyiqki, dunyodagi birinchi reklama motorli maysazor Ransomes tomonidan 1902 yilda qurilgan. Ransomes & Rapier 1869 yildan 1987 yilgacha Buyuk Britaniyaning temir yo'l uskunalari va keyinchalik kranlarni ishlab chiqaruvchi yirik korxonasi bo'lgan shakar lavlagi ko'p yillar davomida Ipsvichdagi zavod; tomonidan ratsionalizatsiya qilish maqsadida 2001 yilda yopilgan Britaniya shakar. Ushbu qishloq xo'jaligi aloqasi mahalliy futbol klubi taxallusi "Traktor bolalari". Old Dökümhane Yo'lidagi Phillips & Piper Ltd, Harrods, Pytchley va boshqa yorliqlar uchun otliq va ovchi kurtkalarini 130 yil tikib, nihoyat 1982 yil iyun oyida yopilgan ko'plab ayollarni ish bilan ta'minladi.[67]

The Willis Building Ipsvichda biri edi Foster + hamkorlari 1975 yilda qurilgan dastlabki komissiyalar

The Britaniya telekom tadqiqot laboratoriyalari shaharning sharqida 1975 yilda joylashgan Martlesham Xit; u endi ilmiy park deb nomlangan Adastral bog'i. Bu hudud dastlab edi RAF Martlesham Xit, Ikkinchi Jahon urushi aerodromi. Eski aerodromning bir qismi hozirda joylashgan Suffolk Constabulary politsiya bosh qarorgohi.

Aholini ish bilan ta'minlashning asosiy sektori sug'urta, ham ulgurji, ham chakana sektor hisoblanadi. Ipsvichda asosiy tarkibga ega bo'lgan ba'zi asosiy o'yinchilar kiradi Axa, Cherchill, Huquqiy va umumiy, LV va Uillis Towers Watson. Malakali va tajribali ishchi kuchiga ega bo'lish ushbu kompaniyalarga xizmat ko'rsatuvchi yordamchi korxonalar, shu jumladan savdo va da'volar bilan shug'ullanadigan call-markazlarni tashkil etishga olib keldi.

Ipsvich ulardan biri Xavfsiz portlar va hali ham ishlaydigan port bo'lib, bir necha million tonnani tashiydi yuk har yili. Ishdan chiqarilishidan oldin, HMS Grafton portga doimiy tashrif buyurgan va shahar va Suffolk okrugi bilan maxsus aloqalarga ega bo'lgan. HMS Oruell, daryo nomi bilan atalgan, shuningdek, Ipsvich bilan chambarchas bog'liq.

Transport

Asosiy maqola: Ipsvichdagi transport
Buyuk Angliya Ipsvichdan to'g'ridan-to'g'ri poezd xizmatlarini boshqaradi London shahri orqali London Liverpul ko'chasi

Ipsvichdagi avtobus xizmatlari tomonidan boshqariladi Ipsvich avtobuslari, Birinchi Norfolk va Suffolk, Beestonlar va bir nechta kichik kompaniyalar. Shahar xizmatlari asosan Tower Ramparts avtovokzalidan va Ipswich Old Cattle Market avtovokzalidan mintaqaviy xizmatlardan ishlaydi.

Ipsvich shaharchaga yaqin joylashgan A14 va A12 yo'llar; u ham Buyuk Sharqning asosiy yo'nalishi Londondan Norvich, Sharqiy Suffolk liniyasi ga Lowestoft va Felixstowe filiali liniyasi. The Oruell ko'prigi ko'taradigan A14 yo'l ustidan Oruell daryosi bilan bog'laydigan mintaqa uchun muhim ko'prikdir Feliksstu porti mamlakatning qolgan qismiga. Voqealar yoki kuchli shamollar natijasida ko'prik vaqti-vaqti bilan yopiladi, ko'prikning yopilishi Ipsvichni harakatlanishni to'xtatib turishiga olib keladi.

Ikkita temir yo'l stantsiyalari mavjud, Ipsvich va Derbi yo'li. Ipsvichdagi poezd xizmatlari tomonidan boshqariladi Buyuk Angliya va shu jumladan mintaqadagi shaharlarga to'g'ridan-to'g'ri xizmatlarni ko'rsatish London, Kembrij, Norvich va Peterboro.

Ipsvichdan bir soat narida Stansted aeroporti, 40 daqiqa Xarvich xalqaro porti va shuningdek yoqilgan Sustrans "s Milliy velosiped marshruti 1 va Milliy velosiped marshruti 51. The Feliksstu porti sharqdan 19 milya (19 km) uzoqlikda joylashgan yirik konteyner portidir.

Ipsvich aeroporti 1996 yilda yopilgan. Shaharcha temir yo'l dvigatelining shiyponi 1846 yilda ochilgan va 1968 yilda yopilgan. Ipsvich hanuzgacha lokoning ekipajlari uchun imzolangan joy barqarorlik nuqtasi.

Sport

Portman yo'li, uyning zamini Ipsvich shahri

Ipsvichning yagona professional futbol assotsiatsiyasi klub Ipsvich shahri 1878 yilda tashkil etilgan va 2019 yildan boshlab, uchinchi darajada o'ynaydi EFL Ligasi 30 300 quvvatga ega Portman Road stadioni. Ga saylangan Futbol Ligasi 1938 yilda,[68][69] ular bilan kuchli raqobat mavjud Norvich Siti, va eng muvaffaqiyatli ikki klubning oldingi klubi bo'lgan Angliya menejerlar, Alf Ramsey, 1999 yilda vafot etganida shaharning Eski qabristoniga dafn etilgan va Bobbi Robson. Ipsvich Liga chempionligini qo'lga kiritdi 1961–62 Ramsey davrida yuqori divizion klubi sifatida birinchi mavsumida, shuningdek 1978 yil Angliya kubogi va 1981 yil UEFA Kubogi Robson ostida. Klub shuningdek, Evropaning barcha musobaqalarida o'z uylarida mag'lubiyatsiz bo'lib, oltitasida durang o'ynab, qolgan 25 tasida g'alaba qozongan.[70]

Ipsvichda yana bir nechtasi yashaydi ligadan tashqari futbol klublar, shu jumladan "Ipsvich Wanderers" va Uitton Yunayted ichida Sharqiy mamlakatlar ligasi va Axilles, Vinç sporti va Ransomes Sport boshqalar qatorida Suffolk va Ipsvich ligasi. Shahar ikkala kodda ham vakolatxonaga ega regbi. Ikki bor regbi ittifoqi jamoalar - London 2 Shimoliy-Sharqiy ligasida o'ynaydigan Ipswich RFC va Ipswich YM RUFC - va bittasi regbi ligasi yon - Ipsvich Rhinos, kim o'ynaydi Regbi ligasi konferentsiyasi. Ipsvich kardinallari bor Amerika futboli BAFACL 1 ning Janubi-Sharqiy konferentsiyasida o'ynaydigan jamoa; ning ikkinchi darajasi BAFA jamoat ligalari.

The tezyurar yo'l jamoasi, Ipsvich jodugarlar, minib kelgan Foxhall stadioni 1951 yildan beri Ipsvich chetida[71] va to'rt marotaba oliy darajadagi chempionlik unvonini, besh marta nokaut kubogini va ikki marta ikkinchi darajali nokaut kubokini qo'lga kiritgan.[72] Stadion, shuningdek, uchun muntazam ravishda ishlatiladi Hot Rod, Birja mashinasi va Banger poygasi stadionning tashqi asfalt ovalida yil davomida yirik tadbirlarni o'tkazadigan tadbirlar.

Ipsvich gimnastika markazi to'liq uchta narsadan biridir Olimpiya o'yinlari akkreditatsiyadan o'tgan gimnastika inshootlari Buyuk Britaniya[73][74] Ipsvichda suzish,[75] 1884 yilda Ipswich suzish klubi sifatida tashkil etilgan bo'lib, shaharning Crown hovuzlarida joylashgan bo'lib, shuningdek, Fore Street suzish havzasidan foydalanadi. Eng muvaffaqiyatli klub a'zosi Jahon chempionati oltin medal sohibi Karen Pickering.

Ipsvichda a avtoport 1710 yildan 1911 yilgacha bo'lgan tekis va milliy Hunt poygalarini aralashgan.[iqtibos kerak ]

Ta'lim

Maktablar

Asosiy maqola: Suffolkdagi maktablar ro'yxati
Ipsvich maktabi 1399 yilda tashkil etilgan
Dengiz bo'yidagi bino Suffolk universiteti

Davlat tomonidan moliyalashtiriladigan umumta'lim maktablari kabi umumiy maktablarni o'z ichiga oladi Koplston o'rta maktabi, St Albanning katolik o'rta maktabi va Northgate o'rta maktabi kabi akademiyalar Ipsvich akademiyasi va Chantry Academy. Ipsvichda bir nechta mustaqil maktablar, shu jumladan Qirollik kasalxonasi maktabi, Ipsvich maktabi (ikkalasi ham o'qituvchi va a'zolari Direktorlar va direktorlar konferentsiyasi ), Ipsvich o'rta maktabi (yaqinda qizlardan faqat qiz va o'g'il bolalarga o'zgargan) va Sent-Jozef kolleji Xalqaro yozgi lagerga mezbonlik qiladigan (katolik, birgalikda o'qitish).

Qo'shimcha va oliy ma'lumot

Suffolk yangi kolleji a qo'shimcha ta'lim Ipsvich shahrida joylashgan kollej, shahar va keng hudud talabalariga xizmat qiladi. Shuningdek, a oltinchi maktab kolleji, Bittasi, xuddi shu hudud talabalariga xizmat qiladi.

Ipswich - bu joylashgan joy Suffolk universiteti, Suffolk 2007 yilda tashkil topgan birinchi Oliy Ta'lim Instituti (OTM). Dastlab u ishtirok etgan qo'shma korxona edi Esseks universiteti yilda Kolchester, Sharqiy Angliya universiteti yilda Norvich, turli xil qo'shimcha ta'lim kollejlari va Suffolk County Kengashi. Shu bilan birga, universitetga 2015 yil noyabr oyida o'zining darajali mukofotlash vakolatlari berildi va 2016 yil may oyida universitet maqomi berildi. Universitet 2016 yil avgustida Suffolk universiteti deb nomlangan, avvalgi nomi University Campus Suffolk.[76][77]

Iqlim

Ipsvich tajribasini boshdan kechirmoqda okean iqlimi, Buyuk Britaniyaning boshqa orollari singari, tor harorat oralig'ida va yog'ingarchilik yil davomida teng ravishda tarqaldi. Ma'lumotlar mavjud bo'lgan eng yaqin ikkitadan biri Sharqiy Bergholt, shahar markazidan janubi g'arbiy qismida 11 km uzoqlikda va shunga o'xshash balandlikda va shunga o'xshash daryo vodiysi / daryoning holati. O'rtacha iyulning maksimal darajasi 23,2 ° C (73,8 ° F)[78] London va Kolchesterdan keyin mamlakatning yirik aholi punkti uchun uchinchi ko'rsatkich bo'lib, yilning yozgi davrida bu hududning nisbatan issiqligini aks ettiradi. Rekord maksimal 35,2 ° C (95,4 ° F),[79] Odatda, yilning 24,9 kunida maksimal harorat 25,1 ° C (77,2 ° F) va undan yuqori bo'ladi va yilning eng issiq kuni 30,0 ° C (86,0 ° F) ga yetishi kerak,[80] o'rtacha.

Mutlaq minimal - -16,1 ° C (3,0 ° F),[81] 1963 yil yanvar oyida o'rnatildi, garchi sovuqlar iyul, avgust va sentyabr oylaridan tashqari barcha oylarda qayd etilgan bo'lsa ham. O'rtacha bir yilda 55,33 kecha havo sovuqligi haqida xabar beradi. So'nggi yillarda qayd etilgan eng past harorat 2010 yilning dekabrida -14,5 ° C (5,9 ° F) edi.[82]

Sharqiy Angliyaning ko'p qismida bo'lgani kabi, yog'ingarchilik kam, o'rtacha 569,3 mm[83] odatdagi yilda, yilning 103,8 kuni bilan[84] 1 mm dan ortiq yomg'ir haqida xabar berish. Barcha o'rtacha ko'rsatkichlar 1971–2000 yillarga to'g'ri keladi.

Ob-havo stantsiyasi Levington shahar markazidan 9,4 kilometr (5,8 milya) masofada joylashgan Sharqiy Bergholtdan ham yaqinroq bo'lib, daryo daryosidan narida, Feliksstou. Sharqiy Bergholtga qaraganda dengiz iqlimi biroz balandroq, 1981-2010 yillarning o'rtacha davrida yil davomida bir oz pastroq va eng past darajalarda. Sovuqlarga biroz kamroq moyil bo'lib, kalendar yilida o'rtacha 35,5 marta shunday holatlar kuzatiladi.[85] Yiliga 1707,7 soat bo'lgan quyosh nurlari Britaniya orollari uchun nisbatan yuqori, ammo Angliyaning janubiy qismlari uchun g'ayritabiiy emas.

Sharqiy Bergholt uchun iqlim ma'lumotlari, balandligi 7 m, 1971–2000, ekstremal 1960–
OyYanvarFevralMarAprelMayIyunIyulAvgustSentyabrOktyabrNoyabrDekabrYil
Yuqori darajani yozing ° C (° F)15.9
(60.6)		18.1
(64.6)		23.1
(73.6)		25.6
(78.1)		28.9
(84.0)		33.5
(92.3)		35.0
(95.0)		35.2
(95.4)		31.5
(88.7)		29.0
(84.2)		20.6
(69.1)		15.9
(60.6)		35.2
(95.4)
O'rtacha yuqori ° C (° F)7.3
(45.1)		7.5
(45.5)		10.4
(50.7)		13.5
(56.3)		17.5
(63.5)		21.2
(70.2)		23.2
(73.8)		23.0
(73.4)		20.1
(68.2)		14.9
(58.8)		10.3
(50.5)		7.9
(46.2)		14.7
(58.5)
O'rtacha past ° C (° F)0.9
(33.6)		0.8
(33.4)		2.3
(36.1)		3.5
(38.3)		6.2
(43.2)		10.0
(50.0)		12.3
(54.1)		12.2
(54.0)		9.8
(49.6)		6.6
(43.9)		3.1
(37.6)		1.6
(34.9)		5.8
(42.4)
Past ° C (° F) yozib oling−16.1
(3.0)		−13.9
(7.0)		−11.1
(12.0)		−5.8
(21.6)		−4
(25)		−1.1
(30.0)		2.3
(36.1)		2.2
(36.0)		0.0
(32.0)		−5.5
(22.1)		−8.4
(16.9)		−14.5
(5.9)		−16.1
(3.0)
O'rtacha yog'ingarchilik mm (dyuym)52.14
(2.05)		34.07
(1.34)		41.63
(1.64)		42.06
(1.66)		41.80
(1.65)		51.86
(2.04)		35.50
(1.40)		49.12
(1.93)		51.31
(2.02)		58.14
(2.29)		56.25
(2.21)		54.52
(2.15)		569.31
(22.41)
Manba: KNMI[86]

Taniqli aholi

Asosiy toifasi: Ipsvich aholisi
Haykali Tomas Volsi St Peters ko'chasida

Ehtimol, shaharda tug'ilgan eng taniqli odam Tudor Kardinaldir Tomas Volsi. Rassom Tomas Geynsboro va karikaturachi "Giles" bu erda ishlagan, Xoratio, Lord Nelson, Ipsvichning Styuardiga aylandi va Margaret Catchpole o'zining sarguzasht karerasini shu erda boshladi. Alf Ramsey va Bobbi Robson ikkalasi ham muvaffaqiyatli menejerlar edi Ipsvich shahri. Ipsvich 1741 yilda tug'ilgan joy edi Sara Trimmer, Kirbi, bolalar adabiyoti yozuvchisi va tanqidchisi va unga birinchilardan bo'lib tasviriy materiallar va hayvonlar va tabiat dunyosini kiritgan.[88] Aktyor va rejissyor Richard Ayoade, Moris Moss rolida eng yaxshi tanilgan IT olomon, Ipsvichda tarbiyalangan,[89] keramika rassomi kabi Blanche Georgiana Vulliamy.[90] Xyu Ketpol (OBE, CBE, Hilol-i-Imtiaz ) Hindiston va Pokistondagi harbiy maktablar va kollejlar bilan 60 yildan ortiq hamkorlik qilgan taniqli o'qituvchi Ipsvichda tug'ilgan.[91][92]

Qarindosh shaharlar

Ipsvich shunday egizak bilan:

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Briggs, Keyt va Kelly Kilpatrick "Suffolk ism-shariflari lug'ati", Inglizcha joy nomlari jamiyati va Suffolk arxeologiya va tarix instituti, (2016), 77-bet
  2. ^ Ismlarni o'rganish instituti (2020). "Inglizcha joy nomlari kaliti". kepn.nottingham.ac.uk. Nottingem universiteti. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 4 martda.
  3. ^ a b Uilson, Jon Marius (1870-1872). "IPSWICH uchun gazetani tavsiflovchi yozuv". Angliya va Uels imperatorlik gazetasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 21 avgustda. Olingan 27 iyul 2016.
  4. ^ a b v Hills, Ketrin. "Angliyaning eng qadimgi shahri". 2015 yil 2-avgustda olingan.
  5. ^ a b v K. Veyd, 'Gipesvik - Sharqiy Angliyaning birinchi iqtisodiy poytaxti, 600-1066', N. Salmon va R. Malsterda (eds), Ipswich birinchi mingyillikdan uchinchi ming yillikka (Ipsvich, 2001), 1-6.
  6. ^ "Ipsvich porti muvaffaqiyatli voqea, ammo biz ham eski qirg'oqni himoya qilishimiz kerak" Arxivlandi 17 Mart 2018 da Orqaga qaytish mashinasi. Ipsvich yulduzi
  7. ^ a b "2011 yilgi aholini ro'yxatga olish - qurilgan hududlar". OQ. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 21 sentyabrda. Olingan 7 avgust 2013.
  8. ^ ONS (2010 yil 2-iyul). "Release Edition Reference Stables". Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 7-yanvarda.
  9. ^ "IPSWICH CORE STRATEGIYASI Aholini ro'yxatga olish ma'lumotlari tendentsiyalarini tahlil qilish" (PDF). Ipsvich tuman kengashi. 2016 yil 29 fevral. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2018 yil 28 avgustda. Olingan 27 avgust 2018.
  10. ^ "Ipsvichda nima qilish kerak, xarid qilish va tashrif buyuruvchilar haqida ma'lumot". Ipsvich haqida hamma narsa. 2020. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 28 aprelda.
  11. ^ "Buyuk Britaniya bu yil yangi universitetni qo'lga kiritmoqchi". Mustaqil. 2016 yil 18-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 24 mayda. Olingan 24 may 2019.
  12. ^ Xovlet, Odam. "Ipsvich sayyohlik rivojlanayotganini ko'rmoqda - tashrif buyuruvchilar soni 2,5 foizni tashkil qilmoqda". Ipsvich yulduzi. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 28 aprelda. Olingan 28 aprel 2019.
  13. ^ "25 ta rivojlanayotgan sayyohlik yo'nalishlari". Mustaqil. 25 fevral 2020 yil. Olingan 25 fevral 2020.
  14. ^ "Angliyada yashash va ishlash uchun eng maqbul 9 joy". Mustaqil. 2 mart 2017 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 24 fevralda. Olingan 28 aprel 2019.
  15. ^ "Ipsvich 2007 yil Buyuk Britaniyaning" Clean Britaniya "mukofotiga sazovor bo'ldi". Ipsvich yulduzi. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 24 fevralda. Olingan 23 fevral 2019.
  16. ^ "Ipsvich Buyuk Britaniyada yashash uchun eng baxtli uchinchi joy deb topdi". ITV yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 28 aprelda. Olingan 28 aprel 2019.
  17. ^ "O'rta asr Ipsvich tarixi". Arxivlandi asl nusxasidan 2007 yil 13 iyunda. Olingan 13 iyun 2007.
  18. ^ Fairclough J. va Plunkett J. J. 'Uolton qasrining rasmlari va Uolton va Felikstuudagi boshqa yodgorliklar', Suffolk Arxeologiya va Tarix instituti materiallari 39 4-qism, 419-459. Shuningdek qarang: Fairclough J. Boudica to Raedwald: Sharqiy Angliyaning Rim bilan aloqalari (Malthouse Press, Ipswich 2010), 174-77.
  19. ^ "Whitton" villasi, Fairclough J ga qarang. Boudica - Raedvald (yuqorida keltirilgan), 134-145.
  20. ^ Bouen, Emanuil "Suffolk okrugining 1760 yilga oid yuzlab qismiga bo'lingan aniq xaritasi"
  21. ^ Xodjes, R. Qorong'u davr iqtisodiyoti: shahar va savdoning kelib chiqishi milodiy 600-1000 (London 1982)
  22. ^ Plunkett S. Suffolk Anglo-Sakson Taymsda (Tempus, Stroud 2005), 76-78, 129-133, 148-52, 156-58, 200-202
  23. ^ Gardner, Rodri "Ipsvich, Krenfildning tegirmoni", "Arxeologiya in Suffolk 2005", Suffolk Arxeologiya va Tarix instituti materiallari 41 2006 yil 2-qism, 251-bet
  24. ^ Verhulst A. E. Shimoliy-G'arbiy Evropada shaharlarning ko'tarilishi (Cambridge University Press 1999), 27-30 betlar
  25. ^ Malster R. Ipsvich tarixi (Phillimore, Chichester 2000), 5-13 betlar.
  26. ^ K. Wade, "Gipesvik - Sharqiy Angliyaning birinchi iqtisodiy poytaxti 600–1066", Salmon N. P. va Malster R. (Eds) da, Ipsvich Birinchi ming yildan Uchinchi ming yillikka (Ipsvich Jamiyati Simpoziumidan olingan hujjatlar), (Ipswich Society, Ipswich 2001), 1-6, 3-4 bet.
  27. ^ Plunkett S. J. Suffolk Anglo-Sakson Taymsda (Tempus, Stroud 2005), 130–133, 201.
  28. ^ Wade 2001 yil.
  29. ^ Wade 2001, 5.
  30. ^ Malster R. Ipsvich tarixi (Fillimor, Chichester 2000), 13.
  31. ^ Shimoliy J. J. Ingliz Hammered Coinage (Spink va Son, London 1980), I jild: Angliya-saksonning dastlabki davrida Genrix III ga, "Mint Towns" (194-bet), Ipsvich, Suffolk: Edgar Jonga. Misol shakli:Aethelred II birinchi qo'l turi, plastinka X yo'q. 23, mushuk. 766 & p. 120.
  32. ^ Martin, Jefri "O'rta asrlar va dastlabki zamonaviy tuman", Salmon N. P. va Malster R. (eds), Ipsvich Birinchi ming yildan Uchinchi ming yillikka (Ipsvich Jamiyati Simpoziumidan hujjatlar), (Ipswich Society, Ipswich 2001), 7-17.
  33. ^ Nizomning matni (ingliz tiliga tarjima qilingan) va 1200 ta shahar muhri tasviri, qarang Wodderspoon, J., Ipsvichning qadimiy shahri yodgorliklari (Pawsey (Ipswich): Longman, Brown, Green & Longmans (London) 1850), 'Shaharning qadimiy qo'shilishi' ', 75–130-betlar, 75–85-betlarda.
  34. ^ Briggs, Keyt "Ipsvich erkinligi chegaralari", Suffolk Arxeologiya va Tarix instituti materiallari 44, 19-38 (2017)
  35. ^ Malster 2000, 41-45.
  36. ^ Briggs, Keyt "Ipsvichdagi Muqaddas Uch Birlik Priori ijarasi", Suffolk Arxeologiya va Tarix instituti materiallari 44, 456-461 (2019)
  37. ^ B. Zimmerman, 1899, "Ipsvichdagi oq friarslar", Proc. Suffolk arxeologiya instituti 10 2-qism, 196-204, p. 199.
  38. ^ Wodderspoon 1850, 331-332.
  39. ^ Malster 2000, 43-47, 63-67.
  40. ^ Malster 2000, 67.
  41. ^ Blatchli J. M. Mashhur qadimgi urug '- fitna (Ipsvich maktabi 2003 yil), 27–41.
  42. ^ King, John N. (1982) Ingliz islohot adabiyoti: protestant an'analarining Tudor kelib chiqishi Princeton, Nyu-Jersi: Princeton University Press. 100f. ISBN  9780691065021.
  43. ^ Tompson, Rojer, Mobility & Migration, Yangi Angliyaning Sharqiy Angliya asoschilari, 1629–1640, Amherst: Univ. Massachusets Press, 1994 y
  44. ^ "Zamonaviy qishloq xo'jaligining asosini fisonlar". Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 20 mayda. Olingan 17 iyun 2007.
  45. ^ "Tolli Kobbold merosi". Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 24 aprelda. Olingan 18 iyun 2006.
  46. ^ "CWGC qabristoni hisoboti, Ipswich County Borough fuqarolik urushi o'lgan". Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 16 aprelda. Olingan 16 aprel 2015.
  47. ^ "Ransomes & Rapier WW1 & WW2 yodgorliklari, Bourne Park Ipswich". Ipsvich urushiga bag'ishlangan yodgorlik. 2016 yil 2-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 20 dekabrda. Olingan 12 dekabr 2016.
  48. ^ "Zamonaviy ro'yxatdagi binolarni boshqarish bo'yicha kashshof ko'rsatmalar". Kontekst. Sentyabr 1995. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 4-noyabrda. Olingan 26 oktyabr 2007.
  49. ^ "Ipsvich - Arras". Ipsvich tuman kengashi. Arxivlandi asl nusxasidan 2008 yil 30 martda. Olingan 6 may 2008.
  50. ^ "Ipsvich aeroporti tarixi". Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 29 sentyabrda. Olingan 3 sentyabr 2011.
  51. ^ Geater, Pol. "Suffolk Ipsvich okrugiga shahar maqomini berish bo'yicha yangi taklifni ishga tushiradi". Ipsvich yulduzi. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 24 fevralda. Olingan 23 fevral 2019.
  52. ^ "To'fon to'sig'i" 1600 uyni himoya qiladi'". BBC yangiliklari. 8 fevral 2019 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 10 fevralda. Olingan 10 fevral 2019.
  53. ^ "Rejalashtirish uchun ruxsatnoma" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2007 yil 27 sentyabrda. Olingan 6 aprel 2007.
  54. ^ "DanceEast". Arxivlandi asl nusxasidan 2007 yil 27 fevralda. Olingan 6 aprel 2007.
  55. ^ "Klarion chaqiruvi". Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 7-iyulda.
  56. ^ "Ipsvich ko'ngil ochadi - ochiq havoda musiqa, kino va teatr!". Ipsvich ko'ngil ochadi. Arxivlandi asl nusxasidan 2005 yil 31 avgustda. Olingan 1 oktyabr 2005.
  57. ^ Publishing, JJ. "Obzor: Ipsvich Jazz festivali". www.jazzjournal.co.uk. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 2-iyulda. Olingan 29 iyun 2015.
  58. ^ "Ipsvich cherkovlari". Arxivlandi asl nusxasidan 2007 yil 16 iyunda. Olingan 15 iyun 2007.
  59. ^ Vortinqton, Mark (2009 yil 10 sentyabr). "Eng qadimgi qo'ng'iroqlar yana yangradi". BBC yangiliklari. Olingan 10 sentyabr 2009.
  60. ^ "Ipsvichning sobiq okrug zali". Viktoriya jamiyati. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 21 yanvarda. Olingan 18 oktyabr 2012.
  61. ^ Richard Atkins; Devid Ellesmir; Elizabeth Harsant (2006 yil 1 aprel). "Unitar Ipsvich uchun ish" (PDF). Ipsvich tuman kengashi. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2008 yil 31 oktyabrda. Olingan 24 aprel 2013.
  62. ^ "Shahar kengashining yagona savdo taklifi muvaffaqiyatli chiqdi". BBC yangiliklari. 2007 yil 27 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2007 yil 25 avgustda. Olingan 4 iyun 2007.
  63. ^ "Unitar takliflar bo'yicha qaror xatlari". Jamiyat va mahalliy boshqaruv idorasi. 25 Iyul 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 5 sentyabrda. Olingan 27 mart 2008.
  64. ^ "Borough unitar maqomiga ega". BBC yangiliklari. 2007 yil 25-iyul. Olingan 5 yanvar 2010.
  65. ^ "Unitar taklif to'xtatildi". Kechki yulduz 24. 5 dekabr 2007 yil. Olingan 29 dekabr 2007.
  66. ^ Norfolk va Suffolkda unitar mahalliy hukumat uchun takliflar loyihasi Chegara qo'mitasi Arxivlandi 2008 yil 2-dekabr kuni Orqaga qaytish mashinasi
  67. ^ "O'tgan kunlar - Ipsvichda Fillips va Piper kiyimlari haqida ko'plab ajoyib xotiralarni tikish". Ipsvich yulduzi. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 26 dekabrda. Olingan 26 dekabr 2018.
  68. ^ "Klublar tarixi". "Ipsvich Taun" Arxivlandi asl nusxasi 2005 yil 27 dekabrda. Olingan 25 noyabr 2008.
  69. ^ "Stadion tarixi". "Ipsvich Taun" Arxivlandi asl nusxasi 2005 yil 8 sentyabrda. Olingan 16 mart 2007.
  70. ^ "Klub sharaflari". "Ipsvich Taun" Arxivlandi asl nusxasi 2005 yil 13-dekabrda. Olingan 25 noyabr 2008.
  71. ^ "Club Info". Ipsvich Speedway. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 22 martda. Olingan 21 avgust 2010.
  72. ^ "Klub sharaflari". Ipsvich Speedway. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 22 martda. Olingan 21 avgust 2010.
  73. ^ "Ipsvich Olimpiya shon-sharafiga da'vogarlik qilmoqda". Ipsvich yulduzi. 2006 yil 9-noyabr.
  74. ^ London Olimpiya o'yinlarini tashkil etish qo'mitasi (3 mart 2008 yil). "Sharq - o'yinlar oldidan o'quv-mashg'ulot yig'inlari bo'yicha qo'llanma" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2008 yil 22-noyabrda.
  75. ^ "teamIpswich Suzish". suzish jamoasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 14 iyulda. Olingan 21 avgust 2010.
  76. ^ "Talabalar shaharchasi mustaqil universitet deb o'zgartirildi". 2016 yil 17-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 1 dekabrda. Olingan 21 iyul 2018 - www.bbc.co.uk orqali.
  77. ^ Anonim (2016 yil 4-iyul). "Suffolk universiteti kampusi Suffolk universiteti bo'lish huquqini qo'lga kiritdi". Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 21 mayda. Olingan 18 may 2016.
  78. ^ "1971–00 iyul kunlari o'rtacha o'rtacha". Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 27 noyabrda. Olingan 26 fevral 2011.
  79. ^ "2003 yildagi rekord ko'rsatkich". Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 27 noyabrda. Olingan 26 fevral 2011.
  80. ^ "1971–00 O'rtacha eng issiq kun". Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 27 noyabrda. Olingan 26 fevral 2011.
  81. ^ "1963 yil minimal". Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 27 noyabrda. Olingan 26 fevral 2011.
  82. ^ "Minimal 2010". Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 26 aprelda. Olingan 25 fevral 2013.
  83. ^ "1971–00 o'rtacha yillik yog'ingarchilik". Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 27 noyabrda. Olingan 26 fevral 2011.
  84. ^ "1971–0000 yillik o'rtacha yog'ingarchiliklar". Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 27 noyabrda. Olingan 26 fevral 2011.
  85. ^ "Ipsvichning o'rtacha iqlimi 1981-2010". Office bilan uchrashdim. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 18 mayda. Olingan 8 may 2015.
  86. ^ "Iqlim normalari 1971–2000". KNMI. 2011 yil avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 21 mayda. Olingan 26 fevral 2011.
  87. ^ "Ipswich iqlim normalari 1981–2010". Office bilan uchrashdim. 2015 yil may. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 18 mayda. Olingan 8 may 2015.
  88. ^ Barbara Brendon Shnorrenberg, "Trimmer, Sara (1741–1810)", In: ODNB, Oksford University Press, 2004 Olingan 2014 yil 8 sentyabr, devorlari to'langan.
  89. ^ Barkem, Patrik (2008 yil 1 oktyabr). "Richard Ayoadening yutqazgan harakatining ortida nima bor?". Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 1 dekabrda. Olingan 11 dekabr 2016.
  90. ^ VULLIAMIYA, Blanche Jorjina Arxivlandi 16 dekabr 2018 yilda Orqaga qaytish mashinasi [sic] suffolkartists.co.uk saytida, 28 yanvar 2018 da kirilgan
  91. ^ "Xyu Catchpole: o'zi uchun muassasa". DAWN.COM. 20 sentyabr 2008 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 11 martda. Olingan 11 mart 2018.
  92. ^ "Xyu Catchpole: asoschisi direktori". www.cch.edu.pk. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 11 martda. Olingan 11 mart 2018.
  93. ^ "Frantsuz shaharlari bilan birlashgan ingliz shaharlari". Archant Community Media Ltd. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 5-iyulda. Olingan 11 iyul 2013.

Tashqi havolalar