AQSh bo'lmagan joylar nomidagi AQSh joylari ro'yxati - List of U.S. places named after non-U.S. places

Bu AQSh bo'lmagan joylar nomidagi AQSh joylari ro'yxati. Ushbu ro'yxatda, joy okrugdan yoki unga teng keladigan joydan kichik bo'lgan har qanday nomlangan joyni anglatadi: shaharlar, shaharchalar, qishloqlar, qishloqlar, mahallalar, munitsipalitetlar, tumanlar, posyolkalar, fuqarolar jamoatlari, aholi punktlari, aholini ro'yxatga olish uchun belgilangan joylar va ba'zi tumanlar. Shuningdek, qishloq uylari, qasrlar, saroylar va shunga o'xshash muassasalar. Quyidagi ro'yxat hozirda AQShning ushbu joylaridan taxminan 1000tasini o'z ichiga oladi, ammo hali to'liq emas.

Qo'shma Shtatlarda boshqa mamlakatdagi joylar nomi bilan ataladigan joylar ko'p. Hozirgacha bu nomlarning aksariyati muhojirlarning yangi uylarini avvalgi uylari nomi bilan atashlariga bog'liq. Shunday qilib, ular Qo'shma Shtatlarga immigratsiya tartibini aks ettiradi. Muhojirlar shunchaki tasodifiy joylarga joylashibgina qolmay, aksincha, bir tilda so'zlashadigan va bir dinda bo'lgan odamlar bilan birlashdilar. Uchta misol:

  • Michiganning g'arbiy qismida joylashgan markaz Gollandiya janubda Ottava okrugi Gollandiyadan kelgan diniy qochqinlar tomonidan joylashtirilgan. Keyin Split Niderlandiyadagi davlat cherkovidan ular Gollandiya hukumatining diniy amallariga qo'ygan cheklovlaridan norozi bo'lishdi. Ushbu mintaqada eski mamlakatdagi qishloqlar nomidagi bir nechta qishloqlar mavjud.[1]:61
  • Belgiyaning bir qator ismlari klasterda topilgan Green Bay Viskonsin shtatining shimoli-sharqidagi hudud. Bu aks ettiradi Belgiya muhojirlarining yuqori konsentratsiyasi bu sohada.
  • Kanzas shtatidagi Ellis okrugi guruhining boradigan joyi edi Volga nemislari 1870-yillarda u erga ko'chib kelgan. Ularning yashash joylariga asosan Rossiyada qoldirgan qishloqlarning nomlari berilgan.

Xorijiy joy nomlarining kamroq konsentratsiyalangan guruhlari - Minnesota shtatidagi Norvegiya nomlari, Texasning janubi-sharqidagi Chexiya nomlari va Hudson vodiysi Nyu-York. Hudson vodiysidagi joylar shunday nomlangan, chunki bu hudud ingliz mustamlakasiga aylanishidan oldin Gollandiyaning mustamlakasi bo'lgan.

Ammo barcha immigrantlar bunchalik zich to'planmagan. Germaniyalik amerikaliklar Masalan, eng yirik immigrant guruhlardan biri va Germaniya shaharlari nomidagi joylar Qo'shma Shtatlar bo'ylab keng tarqalgan. Biroq, ularning umumiy kontsentratsiyasi hali ham mavjud AQShning o'rta g'arbiy qismi, ayniqsa Missuri.

AQShga ko'chirilgan chet el nomlarining boshqa manbalari Muqaddas Kitob va qadimgi tarixdir. Muqaddas Kitobdan olingan nomlar keng tarqalgan bo'lib, ba'zida aholi punktini cherkov nomi bilan nomlash natijasidir. Qadimgi tarixga oid ismlarni bir qancha joylarda ham uchratish mumkin, garchi ularning shtatlari konsentratsiyasini shtatda topish mumkin Nyu York. Ushbu ikkita manbadan olingan ismlarni Qadimgi dunyo mamlakatlar ro'yxati ostidagi bo'lim.

Janglar bo'lgan joylar ham chet el nomlari uchun manba hisoblanadi. The Meksika-Amerika urushi eng keng tarqalgan manbadir, ammo boshqa urushlar, masalan Napoleon urushlari va Birinchi jahon urushi, shuningdek, ifodalanadi.

Kelib chiqishi yuqoridagi toifalarga kirmaydigan nomlarning oz miqdori mavjud. Masalan, ba'zilariga temir yo'l orqali ism berilgan yoki shahar nomini o'qigan odamlar o'qigan kitoblardan olingan. Juda g'ayrioddiy manbalardan biri Madras, Oregon U umumiy do'konda ko'rilgan Madras matosining murvatidan keyin nomlangan.

E'tibor bering, nomlari xorijiy shahar bilan bir xil bo'lgan barcha shaharlarga ushbu shahar nomi berilmagan. Masalan, AQSh uchun ma'lum bo'lgan bitta joy bor Angliyadagi Boston. Bu Boston, Massachusets shtati. Indiana, Missuri, Nyu-Yorkdagi Bostonlar va Ogayo shtatidagi Tog'lik va Sammit okruglari, shuningdek Boston burchagi, Nyu-York va Janubiy Boston, Virjiniya Massachusets shtatining Boston nomi bilan atalgan; Jorjiya va Texasda bo'lganlar odamlar nomi bilan atalgan; boshqa nomlarning aksariyati ma'lum etimologiyaga ega emas. Shuni ham unutmangki, odamlar nomini olgan joylar ushbu ro'yxatda yo'q, hatto u kishining ismini shaharda topish mumkin bo'lsa ham. Shu sababli Nyu-York, Baltimor, Nyu-Orlean va Albukerke kabi shaharlar ro'yxatda yo'q. Odamlar uchun nomlangan joylarni quyidagi manzilda topish mumkin Qo'shma Shtatlardagi odamlar nomini olgan joylar ro'yxati.

Ba'zi joylarda noma'lum etimologiya mavjud, bu erda ular ma'lum bir mamlakatdagi shahar nomi bilan atalgan, ammo bu nom bilan bir nechta joy bor va etimologiya qaysi birini ajratmaydi. Ushbu yozuvlar eslatmalar qismida "ehtiyojni ajratib ko'rsatish" mavjud.

Afg'oniston

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
KobulKabol, Missuri[2]

Albaniya

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
VloreValona, ​​Gruziya[3]

Jazoir

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
JazoirJazoir, Luiziana[4]
OranOran, Missuri[2]

Argentina

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
La PlataLa Plata, Missuri[2]

Avstraliya

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
Ballarat, ViktoriyaBallarat, Kaliforniya[5]
Brisben, KvinslendBrisben, Kaliforniya 
Melburn, ViktoriyaMelburn, Florida[6]
Melburn, Kentukki[7]
Rokxempton, KvinslendRokxem, Janubiy Dakota[8]

Avstriya

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
Deutsch-WagramWagram, Shimoliy Karolinauchun nomlangan Wagram jangi[9]
FreistadtFreistatt, Missuri[2]
VenaVena, Illinoys
Vena, Missuri
Vena, Nyu-York[10] 
Vena, Virjiniya 
WelsNyu-Uells, Missuri 

Ozarbayjon

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
BokuBoku, Kaliforniya[10]

Belgiya

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
AntverpenAntverpen, Nyu-York[10]
Antverpen, Ogayo shtati
BastogneBastogne Geyls, Shimoliy Karolina[11][12]
BryusselBryussel, Viskonsin[1]
Bryussel, Illinoys
SharleruaSharleroy, Pensilvaniya[1]
GentGent, Minnesota[1]
LiègeLiej, Missuri[13][1] Liege, Missuri tomonidan qo'shib olingan Bellflower, Missuri 1960 yilda[14]
LyuksemburgLyuksemburg, Viskonsin
NamurNamur, Viskonsin[1]
fr: Rosières (Belgika)Rozier, Viskonsin[1]
ValxeynWalxeyn, Viskonsin[1]
VaterlooVaterloo, Nyu-York[1] uchun nomlangan Vaterloo jangi
WatervlietWatervliet, Nyu-York[1]

Boliviya

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
La PazLa-Pas, Indiana[15]
PotosiPotosi, Missuri[2]

Bolgariya

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
PlevenPlevna, Montana[16]
Shumen (avval: Shumla)Shumla, Texas[17][18]
SofiyaSofiya, Nyu-Meksiko 
VarnaVarna, Illinoys[19]

Birma (Myanma)

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
InvaAva, Nyu-York[20]
MandalayMandalay, Luiziana[21][9]

Kanada

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
Acton, OntarioMinnesota shtatining Akton shaharchasi[22]
Olma, OntarioOlma, Shimoliy Dakota[23][24]
Amherst, Yangi ShotlandiyaAmherst, Viskonsin[25]
Ardox, OntarioArdoch, Shimoliy Dakota[24]
Auburn, OntarioAuburn, Shimoliy Dakota[24]
Aylmer, OntarioAlymer, Shimoliy Dakota[26][24]
Ayr, OntarioAyr, Michigan[27][28]
Beaverton, OntarioBeaverton, Michigan[28]
Belleville, OntarioBelleville, Viskonsin[10]
Brampton, OntarioBrampton, Shimoliy Dakota[29][24]
Brantford, OntarioBrantford, Shimoliy Dakota[30][24]
Kalgari, AlbertaKalgari, Texas[9]
Chatham-Kent, OntarioChatham, Michigan[28]
Koburg, OntarioKoburg, Indiana[15]
Konvey, OntarioKonvey, Shimoliy Dakota[31]
Devizes, OntarioDevizes, Kanzas[32][33]
Dundas, OntarioDundas, Minnesota[22]
Fenvik, OntarioFenvik, Michigan[28]
Fingal, OntarioFingal, Shimoliy Dakota[24]
Galt, OntarioGalt, Kaliforniya[5] Galt, ON 1973 yilda Kembrijga birlashtirilgan
Gentilly, KvebekGentilly Township, Minnesota[22]
Glenbern, OntarioGlenburn, Shimoliy Dakota[24]
Janubiy Glengarri, OntarioGlengari, Aydahoehtimol tomonidan nomlangan Devid Tompson uning tug'ilganidan keyin[34]
Guelf, OntarioGuelph, Shimoliy Dakota[24]
Galifaks, Yangi ShotlandiyaGalifaks, Missuri[35]
Xemilton, OntarioXemilton, Shimoliy Dakota[24]
Xetli, KvebekXatli, Viskonsin[8]
Xemmingford, KvebekXemingford, Nebraska[36]
Holyrood, OntarioHolyrood, Kanzas[33]
Inglvud, OntarioInglvud, Kaliforniya[5]
Joliet, KvebekJoliette, Shimoliy Dakota[24]
Kenmore, OntarioKenmore, Vashington[37]
Kesvik tizmasi, Nyu-BrunsvikKesvik, Michigan
Kingston, OntarioKingston, Viskonsin[25]
Kinloss, Ontario[38]Shimoliy Dakota shtatidagi Uolsh okrugidagi Kinloss shaharchasi[39]
Lindsay, OntarioLindsay, Nebraska[36]
Minto, OntarioMinto, Shimoliy Dakota[24]
Monkton, Nyu-BrunsvikMonkton, Merilend[40]
Monreal, KvebekMonreal, Missuri 
Napanee, OntarioNapone, Nebraska[36]
Omemi, OntarioOmemee, Shimoliy Dakota[24]
Ontario, KanadaOntario, Kaliforniya 
Orillia, OntarioOrillia, Vashington 
Oshava, OntarioOshawa, Minnesota[22]
Osnabruk, OntarioOsnabrok, Shimoliy Dakota[24] Osnabruk ON 1998 yilda Kornuol bilan birlashib, Janubiy Stormontni tashkil qildi
Pert, OntarioPert, Shimoliy Dakota[24]
Piktou, Yangi ShotlandiyaPiktou, Kolorado[41]
Kvebek shahri, KvebekKvebek, Montana[9]
Regina, SaskaçevanRegina, Nyu-Meksiko[42]
Sankt-Jan-sur-Riselye, KvebekSeynt Jon, Shimoliy Dakota[24]
Sent-Tomas, OntarioSent-Tomas, Shimoliy Dakota[24]
Sarniya, OntarioSarniya, Shimoliy Dakota[43][24]
Sherbrooke, KvebekSherbrooke, Shimoliy Dakota[24]
Sidney, Yangi ShotlandiyaSidney, Shimoliy Dakota[44][24]
Simko, OntarioSimko, Shimoliy Dakota[45][24]
Strabane, Ontario[46]Strabane, Shimoliy Dakota[47][24]
Terrebonna, KvebekTerrebonne shaharchasi, Minnesota[22]
Thedford, OntarioThedford, Nebraska[36]
Toronto, OntarioToronto, Kanzas[48]
Toronto, Ogayo shtati[49]
Truro, Yangi ShotlandiyaTruro shaharchasi (Ogayo shtati)[49]
Uxbridge, OntarioUxbridge, Shimoliy Dakota[50][24]
Uotford, OntarioUotford Siti, Shimoliy Dakota[24] Watford, ON 2001 yilda Warwick-ga qo'shildi
Vindzor, OntarioVindzor, Shimoliy Dakota[24]

Chili

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
ValparaisoValparaiso, Indiana[15]

Xitoy

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
PekinPekin, Illinoys[19]
GuanchjouKanton, Nyu-York[10]
GuanchjouKanton, Ogayo shtati[10]
GuanchjouKanton, Massachusets[10]
Jilin shahriKiron, AyovaJilin ilgari Kirin deb nomlangan[51]
NankinMichigan shtatining Nankin shaharchasi 
ShanxayShanxay, G'arbiy Virjiniya
Shanxay Siti, Illinoys
WusongWoosung, Illinoys[19]

Kolumbiya

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
BogotaBogota, Illinoys[19]
Bogata, Texas[52]

Kuba

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
GavanaGavana, Illinoys[19]
MatanzalarMatanzas, Kentukki[7]
Matanzas sohili, Illinoys[19]
Miramar, GavanaMiramar, Florida[6]
YaraYara, Minnesota[8]

Chexiya (Chexiya)

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
BerunBerun, Minnesota 
BrnoBruno, Nebraska[53]
Dolní LuchkiLucky, Nebraska[53]
Domažlice (Nemischa: Taus)Taus, Viskonsin[25]
Frenštát pod RadhoštěmFrenstat, Texas[54]
Fridek-MistekFridek, Texas[52]
Horni LuchkiLucky, Nebraska[53]
XostinXostin, Texas[55]
Xradec KrayloveNyu-Xradek, Shimoliy Dakota[53]
KarlinKarlin, Michigan 
Karlin, Missuri 
Karlovi Vari (Nemischa: Karlsbad)Karlsbad, Nyu-Meksiko[53]
KolinKolin, Luiziana[53]
Malin (Kutna Horaning bir qismi)Malin, Oregon[56]
LidiceLidits, Illinoysga javoban 1942 yil iyulda Stern Park bog'laridan qayta nomlandi Liditsadagi qatliom; endi qismi Crest Hill, Illinoys[19]
Litice qal'asi, Pardubitsiya viloyatiLitits, Pensilvaniya[57]:247
MlníkMelnik, Viskonsin[53]
MexanikaNechanitz, Texas[53]
Olomouc (Nemischa Olmutz)Olmitz, Kanzas[33]
Pacov (Nemischa: Patzau)Patzau, Viskonsin[25]
PisekPisek, Shimoliy Dakota[53]
Plzeň (Nemischa: Pilsen)Pilsen, Kanzas[53]
PragaNyu-Praga, Minnesota[53]
Praga, Oklaxoma 
ProtivinProtivin, Ayova[53]
Rožnov pod RadhoštěmRoznov, Texas[58]
RoztokyRostok, Viskonsin[25]
Slavkov u Brna (Nemischa: Austerlitz)Austerlitz, Nyu-York[20] nomi bilan atalgan Austerlitz jangi
TaborTabor Township, Minnesota[53]
Veseli nad LužnicíVeseli, Minnesota[22]
VodňanyVodnani, Janubiy Dakota[59][53]
VsetinVsetin, Texas[60][53]

Daniya

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
KopengagenKopengagen, Nyu-York[10]
XelsingorElsinor, Yuta[61]
NistedNisted, Nebraska[36]
OdenseOdense, Kanzas 
RingstedRingsted, Ayova[8]
TorningTorning Township, Minnesota[22]
ViborgViborg, Janubiy Dakota[62]

Ekvador

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
KitoKito, Tennessi[63][9]

Misr

Misrda ko'proq shaharlarni ko'rish uchun Qadimgi dunyo quyidagi bo'lim.

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
QohiraQohira, Illinoys[64]
QohiraQohira, Ogayo shtati
KarnakKarnak, Illinoys[64]
LuksorLuksor, Pensilvaniya[65]
SuvayshSuez Township, Illinoys[19]

Finlyandiya

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
LiminkaLiminga, Michigan[66][67]
OuluOulu, Viskonsin[68]
PaavolaPaavola, Michigan
PoriPori, Michigan[69][67]
SaloSalo Township, Minnesota[22]
TapiolaTapiola, Michigan[70]
ToijalaTivola, Michigan 
Minnesota shtatining Toivola shaharchasi[22]
VaasaEdi, Michigan[71][67]

Frantsiya

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
AbbevilAbbevil, Luiziana[4]
Eks-En-ProvansAix, Indiana[15]
AvallonAvalon, Missuri[72]
BayonneBayonne, Nebraska 
Bayonne, Nyu-Jersi 
Bofort-an-AnjuBofort, Janubiy Karolina[10]
BelfortBelfort, Ogayo shtati[49]
BetunBetun, Kolorado[41]
BordoBardo, Kentukki[7]
Bordo, Janubiy Karolina[73][10]
Bulon-sur-MerBulogne, Florida[6]
CalaisKale, Men[10]
Chateau de la Grange-BléneauLaGrange, Gruziya[3] uyi Gilbert du Motier, Markiz de Lafayet
ChateaugayChateaugay, Nyu-York[10]
Chantilli, OiseChantilli, Missuri[2]
CherbourgCherbourg, Shimoliy Karolina[74][12]
KolmarKolmar, Illinoys[19]
DunkirkDyunkerk, Nyu-York[10]
ExermontExermont, Illinoys[75][19]
Ferney-VolterFerney, Janubiy Dakota[62]
GayenkurGuyenkur, Delaver[76]
La RochelleNyu-York, Nyu-York[10]
Le HavrHavre-de-Greys, Merilend[40]
LillLisle, Nyu-York[10]
LourdesLourdes, Ayova[77][51]
LionLyons, Nyu-York[10]
MarselMarsel, Illinoys[19]
MentonMentone, Texas 
MetzMetz, Missuri[10] uchun nomlangan Metzni qamal qilish (1870)
MonpeleMonpelier, Vermont[10]
YaxshiQanchadan-qancha, Kaliforniya[5]
OrleanOrlean, Nyu-York[10]
ParijParij, Arkanzas 
Parij, Illinoys 
Parij, Men 
Parij, Missuri 
Parij, Texas[10]
RoanneRoann, Indiana[15]
RoubayxRoubayx, Janubiy Dakota[62]
Seynt-bulutSent-Klod, Minnesota[22]
Seynt-Mer-EglisSht. Mer Eglise, Shimoliy Karolina[78][12]
Sankt-OmerSent-Omer, Indiana[15]
SedanSedan, Kanzasshaharcha saytining o'xshashligi Sedan jangi ichida Frantsiya-Prussiya urushi[33]
StrasburgStrasburg, Pensilvaniya[57]:248
ToulonTulon, Kanzas[9]
ValmiValmi, Nevada[79] uchun nomlangan Valmi jangi
VokluzaVaucluse, Janubiy Karolina[9]
VerdunVerdunvill, G'arbiy Virjiniya[80] uchun nomlangan Verdun jangi
VersalVersal, Kentukki 
Shimoliy Versal, Pensilvaniya
VichiVichi, Missuri[2]
Vissemburg, ElzasWeisenberg Township, Pensilvaniya[57]:331

Gruziya (mamlakat)

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
TbilisiTiflis, Vashington[37]

Germaniya

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
Altona, GamburgAltona, Nyu-York[20]
de: Amelith, Quyi SaksoniyaAmelit, Michigan[28]
Arnsberg, Shimoliy Reyn-VestfaliyaArnsberg, Missuri[72]
Augsburg, BavariyaAugsburg, Illinoys[19]
Baden-Baden, Baden-VyurtembergBaden, Pensilvaniya[10]
Yomon Pirmon, Quyi SaksoniyaPirmont (Ogayo shtati) 
Benzen, Quyi SaksoniyaBensenvill, Illinoys[19]
Bergholz, Meklenburg-VorpommernBergholz, Nyu-York[20]
BerlinBerlin, Viskonsin[10]
Berlin, Nyu-York 
Berlin, Gruziya
Berlin, Pensilvaniya
Berlin, Konnektikut
Bingen am Reyn, Reynland-PfalzBingen, Vashington[37]
Blindxaym, BavariyaBlenxaym (Nyu-Jersi)[81] ehtimol nomlangan Blenxaym jangi
Bonn, Shimoliy Reyn-VestfaliyaBonn, Ogayo shtati 
Braunshveyg, Quyi SaksoniyaBrunsvik, Indiana[15]
Bremen, Bremenning bepul Gans shahriBremen, Gruziya[3]
Brilon, Shimoliy Reyn-VestfaliyaBrillion, Viskonsin[8]
Koburg, BavariyaKoburg, Oregon[56] Germaniyaning Koburg shahridan olib kelingan ot uchun nomlangan
Kyoln, Shimoliy Reyn-VestfaliyaKyoln, Minnesota[22]
Kottbus, BrandenburgKottbus, Missuri[72]
KrivitsKrivits, Viskonsin[25]
Darmshtadt, GessenDarmstadt, Indiana[15]
Dissen, Quyi SaksoniyaDissen, Missuri[2]
Dolberg, Shimoliy Reyn-VestfaliyaDolberg, Oklaxoma[82][83]
Drezden, SaksoniyaDrezden, Kanzas[33]
Durlach, Baden-VyurtembergDorloo, Nyu-York[84][20]
Dutzov, Meklenburg-VorpommernDutsov, Missuri[2]
Eitsen, Quyi SaksoniyaEitsen, Minnesota[22]
Elberfeld, Vuppertal, Shimoliy Reyn-VestfaliyaElberfeld, Indiana[15]
Emden, Quyi SaksoniyaEmden, Illinoys[19]
Emmerich am Reyn, Shimoliy Reyn-VestfaliyaEmrik, Shimoliy Dakota[85][24]
Ettersburg, TuringiyaEttersburg, Kaliforniya[5]
Flensburg, Shlezvig-GolshteynFlensburg, Minnesota[22]
Frankfurt-am-Mayn, GessenFrankfort, Illinoys[19]
Frayburg, Quyi SaksoniyaFriburg shaharchasi, Minnesota[22]
Fulda, GessenFulda, Minnesota[22]
Glandorf, Quyi SaksoniyaGlandorf (Ogayo shtati)[49]
Gota, TuringiyaGota, Florida[6]
GamburgGamburg, Nyu-York[10]
Gannover, Quyi SaksoniyaGannover, Pensilvaniya[10]
Geydelberg, Baden-VyurtembergHeidelberg, Pensilvaniya[10]
Hohenlinden, BavariyaLynden, Vashington[37] she'r uchun nomlangan Hohenlinden tomonidan Tomas Kempbell bu haqida Hohenlinden jangi
Jena, TuringiyaJena, Alabama[86]
Jena, Luiziana 
Karlsrue, Baden-VyurtembergKarlsrue, Shimoliy Dakota[24]
Kiel, Shlezvig-GolshteynKiel, Viskonsin[25]
Landau, Reynland-PfalzLando, Janubiy Karolina[9]
Lastrup, Quyi SaksoniyaLastrup, Minnesota 
Leypsig, SaksoniyaLeypsik, Ogayo shtati[49]
Lennep, Shimoliy Reyn-VestfaliyaLennep, Montana[16]
Lyubek, Shlezvig-GolshteynLyubek, Men[87]
Lyutsen, Saksoniya-AnhaltLyutsen shaharchasi, Minnesota[22] uchun nomlangan Lyutsen jangi (1632)
Manxaym, Baden-VyurtembergManxaym, Pensilvaniya[10]
Maynts, Reynland-PfalzMents, Nyu-York[10]
Marne, Shlezvig-GolshteynMarne, Ayova[51]
Melle, Quyi SaksoniyaNyu-Melle, Missuri[2]
Meppen, Quyi SaksoniyaMeppen, Illinoys[19]
Minden, Shimoliy Reyn-VestfaliyaMinden, Luiziana[4]
Myunster, Shimoliy Reyn-VestfaliyaMuenster, Texas[52]
Myunxen, BavariyaMyunxen, Shimoliy Dakota[24]
Noyburg an der Dona, BavariyaNyuberg, Oregon[56]
Noy-Ulm, BavariyaNyu-Ulm, Minnesota 
Niederfrohna, SaksoniyaFrohna, Missuri[2]
Norden, Quyi SaksoniyaNorden, Nebraska[36]
Offenburg, Baden-VyurtembergNyu-Offenburg, Missuri[72]
Oldenburg, Quyi SaksoniyaOldenburg, Indiana[15]
Olpe, Shimoliy Reyn-VestfaliyaOlpe, Kanzas[33]
Paderborn, Shimoliy Reyn-VestfaliyaPaderborn, Illinoys[19]
Paytsdorf, TuringiyaUniontown, MissuriUniontownning asl ismi Paitzdorf edi
Potsdam, BrandenburgPotsdam, Nyu-York[10]
Reynberg, Shimoliy Reyn-VestfaliyaReinbek, Ayova[51]
Reydt, Shimoliy Reyn-VestfaliyaRheiderland Township, Minnesota[22]
Riegel am Kaiserstuhl, Baden-VyurtembergNyu-Rigel, Ogayo shtati[49]
Seelits, SaksoniyaSeelitz, Missuri 
StendalStendal, Indiana[15]
Shtutgart, Baden-VyurtembergShtutgart, Arkanzas 
Trier, Reynland-PfalzNyu-Trier, Minnesota[22]
Ulm, Baden-VyurtembergNyu-Ulm, Texas 
Vartburg Qasr, TuringiyaWartburg, Tennessi[9]
Veymar, TuringiyaVeymar, Texas 
Vaynarten, VyurtembergVaynarten, Missuri[2]
Vaynsberg, Baden-VyurtembergVinesburg, Ogayo shtati[49]
Welda, Shimoliy Reyn-VestfaliyaUelda, Kanzas[33]
Vittenberg, Saksoniya-AnhaltVittenberg, Missuri[2]
Qurtlar, Reynland-PfalzUorms, Nebraska[36]
Zell-am-Xarmersbax, Baden-VyurtembergZell, Missuri[2]

Gretsiya

Yunonistonning ko'proq shaharlari uchun qarang Qadimgi dunyo quyidagi bo'lim.

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
AfinaAfina, Gruziya[10]
Afina, Ogayo shtati 
LarissaLarissa, Texas[52]
Nafpaktos (Venetsiyalik: Lepanto)Lepanto, Arkanzasuchun nomlangan Lepanto jangi[9]
SalonikiSalona, ​​Pensilvaniya[57]:318
VolosVolo, Illinoys[19]

Gonduras

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
KopanKopan, OklaxomaMayya shahri, endi arxeologik joy[83]

Vengriya

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
BudaBuda, Illinoys[19] Pest bilan birlashmasidan oldin nomlangan
BudapeshtBudapesht, Gruziya[88]
Szombathely (Lotin Savaria yoki Sabaria)Sibir, Indianadastlab bo'lishi kerak edi Sabariya, pochta aloqasi, ehtimol bu xato deb o'ylab, nomini o'zgartirdi[15]
TokajTokay, Gruziya[88]

Islandiya

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
AkranesAkra shaharchasi, Shimoliy Dakota[24]
VelvelvellThingvalla Township, Shimoliy Dakota 

Hindiston

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
Almora, UttaraxandAlmora, Illinoys[19]
Chennay (Madras), Tamil NaduMadras, Oregon[56] murvat uchun nomlangan Madras mato
Dehli, Milliy poytaxt hududiDehli shaharchasi, Michigan 
Dehli, Nyu-York[10]
Golkonda, TelanganaGolconda, Illinoys[19]
Kolkata, G'arbiy BengalKalkutta, Ogayo shtati[10]
Lucknow, Uttar-PradeshLucknow, Pensilvaniya 
Mumbay (Bombay), MaharashtraBombay, Nyu-York[10]
Shimla, Himachal-PradeshSimla, Kolorado[41]
Vadodara, GujaratBaroda, Michigan[28]

Eron

Eronning shaharlari uchun quyidagilarni ko'ring Qadimgi dunyo quyidagi bo'lim.

Iroq

Iroqdagi boshqa shaharlarni ko'rish uchun Qadimgi dunyo quyidagi bo'lim.

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
Bag'dodBag'dod, Arizona[10]

Irlandiya

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
Ardmor, Uotterford okrugiArdmor, Pensilvaniya 
Antrim okrugiAntrim okrugi, Michigan 
Athlon, County WestmeathAtlon, Kaliforniya[5]
Avoka, Viklov okrugiAvoka, Pensilvaniya 
Bandon, Qorqiz okrugiBandon, Oregon[56]
Bantri, Cork CountyBantri, Shimoliy Dakota[24]
Karberi, County KildareKarberi, Shimoliy Dakota[24]
Karrik-on-Suir, County TipperaryKarrik (Pitsburg), Pensilvaniya[57]:179
Cashel, County TipperaryCashel Township, Minnesota[22]
Kastlefin, Donegal okrugiCastle Fin, Illinoys[19]
Kler okrugiKler, Michigan 
Klonmel, County TipperaryKlonmel, Kanzas[33]
Klontarf, DublinKlontarf, Minnesota[22]
Cork, Cork CountyKork, Gruziya[89][10]
Kroom, Limerik okrugiKroom, Merilend[40]
Dollymount, DublinDollymount Township, Minnesota[22]
Donegal, Donegal okrugiDonegal, Pensilvaniya[10]
Donnibruk, DublinDonnibrook, Shimoliy Dakota[10]
Dromore, County DownDrumore Township, Pensilvaniya 
Dublin, DublinDublin, Kaliforniya[10]
Dublin, Texas 
Dunkanon, County WexfordDannannon, Pensilvaniya[10]
Dundalk, County LouthDundalk, Merilend[40]
Grenkastl, Donegal okrugiGreencastle, Pensilvaniya[10]
Kenmare, Kerri okrugiKenmare, Shimoliy Dakota[24]
Kildare, County KildareKildare, Viskonsin[10]
Kilkenni, Kilkenni okrugiKilkenni, Minnesota[10]
Killarni, Kerri okrugiKillarni, Florida[6]
Kinsale, Cork CountyKinsale, Virjiniya[90]:210
Letterkenny, Donegal okrugiLetterkenny Township, Pensilvaniya[57]:331
Limerik, County LimerickLimerik, Men[10]
Lismor, County WaterfordLismor, Minnesota[22]
Lyukan, DublinLucan, Minnesota[22]
Menlo, Galvey okrugiMenlo Park, Kaliforniya[5]
Monaghan, Monaghan okrugiMonaghan Township, Pensilvaniya 
Moville, Donegal okrugiMoville, Ayova[51]
Ratdrum, Uiklov okrugiRattdrum, Aydaho 
Roskommon, Okrug RoskommonRoskommon, Michigan[10]
Sligo, County SligoSligo, Pensilvaniya[10]
Tralee, Kerri okrugiG'arbiy Virjiniya, Trali[80]
Tайрон okrugiMichigan shtatining Kent okrugi Tyron shaharchasi 
Michigan shtatining Livingston okrugidagi Tyrone Township
Vaterford, County WaterfordVaterford, Konnektikut[10]
Westport, Mayo okrugiWestport, Viskonsin[25]
Ueksford okrugiUeksford okrugi, Michigan 
Veksford, Pensilvaniya

Isroil

Isroildagi shaharlar uchun Qadimgi dunyo quyidagi bo'lim.

Italiya

Italiyada ko'proq shaharlarni ko'rish uchun Qadimgi dunyo quyidagi bo'lim.

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
AnconaAncona, Illinoys[19]
AnzioAnzio Acres, Shimoliy Karolina[91][12]
ArkoleArcola, Missuri[2] uchun nomlangan Arkole jangi
AstiAsti, Kaliforniya[5]
KarraraKarrara, Nevada[92]
KomoKomo, Missuri[2]
KremonaKremona, Merilend[93][40]
FlorensiyaFlorensiya, AlabamaAQShda Florensiya nomli ko'plab shaharlar mavjud, ammo bu Italiya shahrining nomi bilan atalgan yagona shahar. Qolganlarning hammasi odamlar nomi bilan atalgan.[10]
GenuyaJenoa, Nyu-York[10]
ImolaImola, Kaliforniya[5]
La VernaAlverno, Viskonsin[25]
Lido di VenesiyaLido-Bich, Nyu-York[20]
Lodi, LombardiyaLodi, Nyu-Jersi[10]
Loreto, MarcheLoretto, Pensilvaniya[10]
MantuaMantua, Alabama[94]
Mantua, Ogayo shtatiuchun nomlangan Mantuani qamal qilish (1796–97)[49]
MilanMilan, Illinoys
Milan, Michigan
Milan, Missuri
Milan, Ogayo
Milan, Tennessi[10]
ModenaModena, Missuri[10]
MondovìMondovi, Viskonsin[8] uchun nomlangan Mondovi jangi
NeapolNeapol, Florida[6]
Neapol, Aydaho[34]
Neapol, Nyu-York[10]
PaduaPadua (Ogayo shtati) 
PalermoPalermo, Kaliforniya[5]
ParmaParma, Ogayo shtati 
Parma, Aydaho[34]
PaviaPavia, Pensilvaniya [95][57]:249
RavennaRavenna, Ogayo shtati[49]
Rivoli, Piemont yoki Rivoli VeroneseRivoli shaharchasi, Illinoys[10] ajralish kerak
RimRim, Gruziya[10]
Rim, Nyu-York[10]
SalernoPort Salerno, Florida[6]
SavonaSavona, Nyu-York[20]
SorrentoSorrento, Luiziana[4]
Spinetta MarengoMarengo, Illinoys[10] uchun nomlangan Marengo jangi
Subiako, LatsioSubiako, Arkanzas[9]
Tivoli, LatsioTivoli, Texas[52]
TrentoTrent, Minnesota[8]
TurinTurin, Gruziya[3]
VenetsiyaVenetsiya sohili, Kaliforniya 
Venetsiya, Florida[6]
Venetsiya, Illinoys
Venetsiya, Missuri 
VeronaVerona, Nyu-Jersi[10]
Verona, Pensilvaniya

Yaponiya

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
TokioJeddo, PensilvaniyaJeddo - Tokioning sobiq nomi bo'lgan Edoning anglikatsiyasi[9]

Iordaniya

Iordaniyadagi shaharlar uchun Qadimgi dunyo quyidagi bo'lim.

Latviya

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
RigaRiga, Michigan[10]

Livan

Livanning boshqa shaharlarini ko'rish uchun Qadimgi dunyo quyidagi bo'lim.

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
BaalbekBalbek, Indiana[15]

Liviya

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
TripoliNyu-Tripoli, Pensilvaniya[57]:315

Litva

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
Vilnyus (Polsha: Wilno)Wilno, Minnesota 

Mali

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
TimbuktuTimbukto, Kaliforniya[5]

Meksika

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
Acala munitsipaliteti, ChiapasAcala, Texas[52]
Alvarado, VerakruzAlvarado, TexasMeksika-Amerika urushi haqida ma'lumot[96]
Arizpe, SonoraArispi shaharchasi, Illinoys[19]
Atlixco, JaliscoAtrisco Land Grant, Nyu-Meksiko[42]
Buena Vista, KoaxilaBuena Vista, Michigan[28] uchun nomlangan Buena Vista jangi
Buena Vista, Missisipi[97] Buena Vista jangi uchun ham nomlangan
Kamargo, ChixuaxuaKamargo, Illinoys[19]
Kamargo munitsipaliteti, TamaulipasKamargo, Kentukki[7]
Chalco de Diaz Covarrubias, Meksika shtatiChalco, Nebraska[9]
Churubusko, Federal okrugChurubusko, Indianauchun nomlangan Churubusko jangi[15]
Kordova, VerakruzKordova, Alabama[98]
Durango Siti, DurangoDurango, Kolorado[41]
La Paz, Quyi Kaliforniya shtatiLa-Pas, Arizona[99]
Leon, GuanajuatoLeon, Viskonsin shtatining Monro okrugi[25]
Magdalena Contreras, Federal okrugContreras, Indiananomi bilan atalgan Contreras jangi[15]
Matamoros, TamaulipasMatamoras, Ogayo shtati[49] Meksika-Amerika urushi haqida ma'lumot
Syudad Mier, TamaulipoasMier, Indiana[15]
Monterrey, Nuevo-LeonMonterey, Indianauchun nomlangan Monterrey jangi[15]
Parral, ChixuaxuaParral, Ogayo shtati[49]
Perote, VerakruzPerote, Alabama[9]
Saltillo, KoaxilaSaltillo, Indiana[15] Meksika-Amerika urushi haqida ma'lumot
Talpa de Allende, JaliscoTalpa, Nyu-Meksiko[42]
Tampiko, TamaulipasTampiko, Vashington[37]
Taxco, GerreroTasko, Kanzas[9]
Toluka, Meksika shtatiToluka, Illinoys[19]
Verakruz, VerakruzVera Kruz, Indiana[15]
Xalapa, VerakruzJalapa, Tennessi[100]

Marokash

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
EssauiraMogador (Ogayo shtati)[49]
KasablankaKasablanka, Shimoliy Karolina[101][12]
TanjerTanjer, Virjiniya[90]:24

Gollandiya

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
AlmeloNyu-Almelo, Kanzas[102][9]
AmsterdamAmsterdam, Gruziya[3]
Missuri, Amsterdam[72]
Amsterdam, Montana[1]
Amsterdam, Nyu-Jersi[81]
Amsterdam (shahar), Nyu-York[20]
Amsterdam (shaharcha), Nyu-York[20]
Amsterdam, Ogayo shtati[49]
Amsterdam, Pensilvaniya[57]
Amsterdam, Texas[52]
Amsterdam, Virjiniya[103]
Nyu-Amsterdam, Indiana[15]
Nyu-Amsterdam, Viskonsin[8]
ArnhemArnxaym, Michigan[9]
Bergen (Shimoliy Gollandiya)
yoki Bergen-op-Zoom
Bergenfild, Nyu-Jersi
Shimoliy Bergen, Nyu-Jersi
[81] "tepaliklar" degani bo'lishi mumkin
BorculoBorculo, Michigan[1]
BreukelenBruklin, Nyu York[10]
BredaBreda, Ayova[8]
BrielleBrielle, Nyu-Jersi[81]
DelftDelft, Minnesota[22]
DrentheDrenthe, Michigan[28]
FrislendFrislend, Viskonsin[1]
Vrieslend, Michigan[28]
GelderlandGilderland, Nyu-York[20]
GravenzandeGravesend, Nyu-York[1] yana qarang: Gravesend, Angliya
GroningenGroningen, Minnesota[22]
HaarlemHarlem, Nyu York[1]
GaagaGaaga, Nyu-York[10]
Gaaga, Shimoliy Dakota[1]
XarlingenXarlingen, Nyu-Jersi[1]
Harlingen, Texas[1]
XemstedeXempstid, Nyu-York[20]
LeydenLeyden, Massachusets[10]
Leyden, Nyu-York[10]
Leyden, Viskonsin[8]
MiddburgMidboro, Massachusets[1]
Middleburg, Nyu-York[1]
NijmegenNijmegen, Shimoliy Karolina[104][12]
NoordeloosNoordeloos, Michigan[105][1]
OostburgOostburg, Viskonsin[8]
OverijsselOverisel, Michigan[28]
RotterdamRotterdam (shaharcha), Nyu-York[10]
Rotterdam (CDP), Nyu-York[10]
UtrextNyu-Utrext, Nyu-York[1]
VenloVenlo, Shimoliy Dakota[106][24]
VlissingenFlushing, Nyu-York[10]
ZelandiyaZelandiya, Michigan[1]
Zuid GollandJanubiy Gollandiya, Illinoys[19]
ZutfenZutphen, Michigan[107][1]
ZvolleZvolle, Luiziana[1]

Norvegiya

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
ArendalArendal Township, Minnesota[22]
AurdalAurdal Township, Minnesota[22]
BergenBergen, Nyu-York[20]
ByglandBygland Township, Minnesota[22]
DovreDovray, Minnesota[22]
DrammenlarDrammen, Viskonsin[25]
EidsvollEidsvold Township, Minnesota[22]
QatlamoqFolden Township, Minnesota[22]
Fossum, TelemarkFossum shaharchasi, Minnesota[22]
FronFrohn Township, Minnesota[22]
HamarHamar, Shimoliy Dakota[108][24]
HammerfestHammerfest, Shimoliy Dakota[24]
XeddalHitterdal, Minnesota[22]
XoflandXovland, Minnesota[22]
KongsbergKongsberg, Shimoliy Dakota[109][110]
Lier, BuskerudLer, Michigan[28]
NedstrandNerstrand, Minnesota[22]
Norum Parish, Sogn og FjordaneNorum, Shimoliy Dakota[111]
OsloOslo, Minnesota[22]
Paulsbo (ferma)Poulsbo, Vashington[112]
SandnesMinnesota shtatidagi Sandnes shaharchasi[22]
SolumNyu-Solum shaharchasi, Minnesota[22]
SolørSoler Township, Minnesota[22]
StavangerStavanger, Illinoys[19]
Quyosh soatlariSundal Township, Minnesota[22]
Trondxaym (avval Nidaros )Nidaros Township, Minnesota[22]
TrysilTrysil, Shimoliy Dakota[113][24]
TynsetTinsid Township, Minnesota[22]

Pokiston

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
KalatKelat, KentukkiMahalliy maktab o'qituvchisi T. J. Smit noyob nom so'raganda Balujiston poytaxtining nomini taklif qildi[7]
LahorLahor, Virjiniya 

Falastin hududlari

Falastin hududlaridagi shaharlar uchun Qadimgi dunyo quyidagi bo'lim.

Panama

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
KolonKolon, Michigan[8]
Panama shahriPanama-Siti, Florida[6]
Portobelo, KolonPortobello, Merilend[114][40]

Peru

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
KallaoKalao, Yuta[61]
Cerro de PascoPasko, Vashington[37]
CuscoKuzko, Indiana[15]
LimaLima, Ogayo shtati[49]

Filippinlar

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
ManilaManila, Arkanzas 
Manila, Yuta[61]

Polsha

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
TsestoxovaCestohowa, Texas 
Elbląg (Nemischa: Elbing)Elbing, Kanzas[33]
Gdansk (Nemischa: Dansig)Dantsig, Shimoliy Dakota 
GnieznoGnesen shaharchasi, Minnesota[22]
Klodzko (Germaniya: Glatz)Nyu-Glatz, Merilend[115][40]
KrakovKrakov, Viskonsin[25]
LyublinLyublin, Viskonsin[25]
Miasteczko Krajeskie (Germaniya: Fridxaym)Fridxaym, Missuri[2]
OpolOpole, Minnesota[116]
Poznań (Nemischa: Posen)Pozen, Illinoys[19]
Pozen, Michigan[117]
RadomRadom, Illinoys[19]
Shetsin (Nemischa: Stettin)Stettin, Viskonsin[68]
TarnovTarnov, Nebraska[36]
YugurmoqTorun, Viskonsin 
VarshavaVarshava, Illinoys
Varshava, Indiana[15]
Varshava, Missuri
Vrotslav (Nemischa: Breslau)Breslau, Texas 

Portugaliya

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlarLissabonLissabon, Men[10] 
Lissabon, Konnektikut 

Rossiya

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
ArxangelskSitka, Alyaska[10] Sitkaning asl ismi Yangi Arxangelsk edi
BorodinoBorodino, Nyu-York[10] uchun nomlangan Borodino jangi
Moskva KremliKreml, Oklaxoma[83]
Liebental (Lubonironvka)Libebal, KanzasVolga nemis turar-joy[33]
Belgilar (Katarinenstadt )Katarin, KanzasVolga nemis aholi punkti[33]
MoskvaMoskva, Aydaho 
Moskva Mills, Missuri 
Moskva, Texas[10]
Obermunjor (Krivovskoe)Munjor, KanzasVolga nemis aholi punkti
Pfeifer (Gnilushka)Pfayfer, KanzasVolga nemis aholi punkti[33]
Sankt-PeterburgSankt-Peterburg, Florida[6]
Shoenchen (Paninskaya)Shoenchen, KanzasVolga nemis aholi punkti[33]
Kaliningrad viloyati, SovetskTilsit, Missuri[2]


Saudiya Arabistoni

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
MakkaMakka, Kaliforniya 
MadinaMedina, Ogayo[49]

Serbiya

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
BelgradBelgrad, Montana[16]
BelgradBelgrad, Men

Singapur

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
SingapurSingapur, Michigan[118]

Slovakiya

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
NitraNitra, Gruziya[88]

Sloveniya

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
IdrijaNyu-Idriya, Kaliforniya[5]
Travnik, Loshki PotokTraunik, Michigan[28]

Janubiy Afrika

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
YoxannesburgYoxannesburg, Kaliforniya[10]
Kimberli, Shimoliy KeypMissuri, Kimberli[2]
Ladysmith, KwaZulu-NatalLadismit, Virjiniya 
PretoriyaPretoriya, Gruziya[119][3]
RandburgRandsburg, Kaliforniya[10]

Ispaniya

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
KorunaKorunna, Michigan[10]
Aledo, MurciaAledo, Illinoysgeografik lug'atdan tanlangan[19]
AlhambraAlhambra, Kaliforniya[5]
Alhambra, Illinoys
AlmadenNyu-Almaden, Kaliforniya[10]
Altura, KastelonAltura, Minnesota[22]
AvilaAvilla, Indiana[15]
"Barselona"Barselona, ​​Nyu-York[20]
KadisKadis, Indiana
Kadis, Kentukki
Kadis (Ogayo shtati)[10]
KartagenaKarfagen, Ogayo shtati 
Kordova, AndalusiyaKordova, Nebraska[10]
Galisteo, Kaseres, EkstremaduraGalisteo, Nyu-Meksiko[42]
GranadaGranada, Minnesota[22]
IberiyaIberiya, Missuri
Laredo, KantabriyaLaredo, Texas[10]
LeonLeon, Nyu-York[20]
Leon, Oklaxoma
Loja, GranadaLoxa, Illinoys[19]
MadridMadrid, Alabama
Madrid, Kolorado
Madrid, Men
Madrid, Nebraska
Madrid, Nyu-Meksiko
Madrid, Nyu-York
Nyu-Madrid, Missuri[10]
MalagaMalaga, Nyu-Jersi[10]
MaxonPort-Mahon, Delaver[76]
OviedoOviedo, Florida[6]
Palos de la FronteraPalos Park, Illinoys[19]
SegoviyaSegoviya, Texas[120][52]
SevilyaSevilya, Florida 
Sevilya, Ogayo shtati[49]
ToledoToledo (Ogayo shtati)[49]
"Valensiya"Valensiya, Nyu-Meksiko
Valensiya, Pensilvaniya 
Valensiya G'arbiy, Arizona
SaragozaSaragossa, Alabama 

Sudan

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
DongolaDongola, Illinoys[64]
XartumXartum, Kaliforniya[121][9]
Vodiy HalfaHalfa, Ayova[8]

Shvetsiya

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
AlsenAlsen, Janubiy Dakota 
ArbogaArboga, Kaliforniya[5]
BorxolmBorgholm Township, Minnesota[22]
BoxholmBoksholm, Ayova[51]
DannemoraDannemora, Nyu-York[10]
FalunFalun Township, Minnesota[22]
ForsbiForsbi, Shimoliy Dakota[24]
GyoteborgGyoteborg, Nebraska[36]
GävleGalva, Illinoys[19]
KalmarKalmar, Ayova[51]
KarlstadKarlstad, Minnesota[22]
KarlsborgCarlsborg, Vashington 
LinsellLinsell Township, Minnesota[22]
LundLund, Viskonsin 
MalmöMalmo, Nebraska[36]
MalungMalung Township, Minnesota[22]
MoraMora, Minnesota[22]
NoraNora, Indianapolis, Indiana[15]
RonnebiRonnebi, Minnesota[22]
SkaneSkayni, Michigan[122]
StokgolmStokgolm, Nyu-York 
TabergTaberg, Nyu-York[20]
UppsalaUpsala, Minnesota[22]
Vlvsborg qal'asiElsinboro shaharchasi, Nyu-Jersi[81]

Shveytsariya

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
AltdorfAltorf, Illinoys[19]
BernBern, Indiana[15]
JenevaJeneva, Aydaho[34]
Jeneva, Nyu-York[10]
Jeneva, Pensilvaniya
GlarusNyu-Glarus, Viskonsin[25]
HallauHallam, Nebraskapochta idorasining xizmat xatosi taklif qilingan nomni o'zgartirdi[123]
InterlakenInterlaken, Kaliforniya 
KlotenKloten, Viskonsin[25]
Langnau im EmmentalLangnau, Kentukki[7]
LozannaLozanna shaharchasi, Pensilvaniya[10]
LenzburgLenzburg, Illinoys[19]
LucerneLucerne, Indiana[15]
MayenfeldMayfild, Viskonsin[25]
Metzerlen-MariasteinMariya Shteyn, Ogayo shtati 
NoyxatelNeuchatel, Kanzas 
RutliGruetli-Laager, Tennesi[100]
VeveyVevay, Indiana[10]
WinterthurVintertur, Delaver[76]
TsyurixTsyurix, Kanzas[33]

Suriya

Suriyadagi shaharlar uchun Qadimgi dunyo quyidagi bo'lim.

Tunis

Tunisdagi shaharlar uchun Qadimgi dunyo quyidagi bo'lim.

kurka

Turkiyaning boshqa shaharlari uchun Qadimgi dunyo quyidagi bo'lim.

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
AnqaraAngora, Minnesota[22]

Ukraina

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
Balta, Odessa viloyatiBalta, Shimoliy Dakota[24]
KievKief, Shimoliy Dakota[24]
OdessaOdessa, Texas[10]
Selz (hozir Lymanske)Selz, Shimoliy Dakota (Emmonlar okrugi)[24]
SevastopolSebastopol, Kaliforniya 
Sebastopol, Michigan  
Strasburg (hozirgi Kuchurxon, Rozdilna tumani)Strasburg, Shimoliy Dakota[124]Strasburgga Elzasdagi shahar nomi berilgan[24]

Birlashgan Qirollik

Britaniyaning chet eldagi hududlari

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
Longvud, Avliyo YelenaLongvud, Missuri[2] Napoleon ikkinchi surgun paytida yashagan joy

Tojga bog'liqliklar

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
Sent-Klement, JersiKlementlar, Merilend[40]

Angliya

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
Abingdon-on-Temza, OksfordshirAbingdon, Merilend[40]
Acton, LondonActon, Men[10]
Alton, XempshirAlton, Nyu-Xempshir[10]
Amesberi, WiltshireAmesbury, Massachusets[10]
Amwell, XertfordshirEast Amwell Township, Nyu-Jersi[9]
Andover, XempshirAndover, Massachusets[10]
Ashburnham va Penhurst, SasseksMassachusets shtatidagi Ashburnxem[9]
EshtonEshton, Janubiy Dakota[62] ajralish kerak
Oston, OksfordshirAston Township, Pensilvaniya 
Atletboro, NorfolkAttleboro, Massachusets[10]
Barnstaple, DevonBarnstable, Massachusets[10]
Barton-on-Humber, LinkolnshirBarton, Merilend[40]
Vanna, SomersetVanna, Men[10]
Jang, Sharqiy SasseksBattle, Merilend[125][40]
Beddington, SurreyBeddington, Men[87]
Bedminster, BristolBedminster, Nyu-Jersi[81]
Bendham, BerkshirBenxem, Nyu-Meksiko[126][42]
Bervik-on-Tvid, NorthumberlandBervik, Men[10]
Beverli, Yorkshirning Sharqiy RidingBeverli, Massachusets[10]
Bexli, KentBeksli (Ogayo shtati)[49]
Bideford, DevonBiddeford, Men[10]
Billerika, EsseksBillerika, Massachusets[10]
Birmingem, West MidlandsBirmingem, Alabama[10]
Birmingem, Ayova
Birmingem, Michigan
Birmingem, Missuri 
Blenxaym saroyi, OksfordshirBlenxaym (Janubiy Karolina)[9]
Butbi, LinkolnshirBoothbay, Men 
Boston, LinkolnshirBoston, Massachusets shtatiAQShda Boston deb nomlangan bir nechta shahar va shahar bor, ammo bu Angliyadagi yagona shahar. Qolganlarning hammasi ushbu shahar yoki Boston ismli kishining nomi bilan atalgan.[10]
Bowdon, Buyuk Manchester (tarixiy ravishda Cheshirda)Bowdon, Shimoliy Dakota[24]
Boksford, SuffolkBoksford, Massachusets[10]
Bredford, G'arbiy YorkshirBredford, Massachusets[10]
Braintri, EssexBraintri, Massachusets[10]
Brampton, Karlayl, CumbriaBrampton, Michigan[8]
Brentford, Buyuk LondonBranford, Konnektikut[10]
Brentvud, EsseksBrentvud, Nyu-Xempshir[10]
Bridguoter, SomersetBridgewater shaharchasi, Nyu-Jersi[81]
Bridlington, Sharqiy YorkshirBurlington, Nyu-Jersi[10]
Brayton, Sharqiy SasseksBrayton, Alabama[10]
Nyu-Brayton, Pensilvaniya
Brimfild, HerefordshirBrimfild, Massachusets[9]
Brinklou, WarwickshireBrinklov, Merilend[40]
Bristol, BristolBristol, Tennessi[10]
Bromli, Buyuk LondonBromli, Kentukki[7]
Brosli, ShropshirBruzli, Missuri[2]
Brunsvik (Xov), Sharqiy SasseksBrunsvik, Missuri[2][72]
Bukingem, BukingemshirBukingem, Pensilvaniya 
Bude, KornuolBud, Missisipi 
Berton-Trent, StaffordshireBerton, Illinoys[19]
Dafn qilmoq, Buyuk ManchesterVudberi, Nyu-Jersi 
Buxton, NorfolkBuxton, Men[87]
Kalne, WiltshireCaln Township, Pensilvaniya[57]:331
Kembrij, CambridgeshireKembrij, Massachusets[10]
Canterbury, KentKonterberi, Konnektikut[10]
Karlisl, KumbriyaKarlisl, Pensilvaniya[10]
Chalfont St Giles, BukingemshirChalfont, Pensilvaniya[57]:307
Chatam, KentChatham, Massachusets shtati 
Chatsworth, DerbyshireChatsworth, Illinoys[19]
Chelmsford, EsseksChelmsford, Massachusets[10]
"Chelsi", LondonMassachusets shtatidagi "Chelsi"[10]
Cheltenxem, GloucestershireMerilend shtatidagi Cheltenxem 
Chester, CheshirChester, Illinoys[19]
Chesterfild, DerbishirChesterfild shaharchasi, Nyu-Jersi[81]
Chichester, G'arbiy SasseksPensilvaniya shtatining yuqori Chichester shaharchasi[57]:331
Chilxam /Chilxem qasriChillum, Merilend[40]
Chilmark, ViltshirChilmark, Massachusets[10]
Barnet, Buyuk LondonBarnet, Vermont[10]
Klaremont (dala hovli), SurreyKlaremont, Virjiniya[90]:200
Klifton, BristolKlifton, Shimoliy Dakota[127][24]
Koolvil, LestershirKoolvill, Yuta[61]
Kobxem, SurreyKobxem, Virjiniya shtatining Albemarl okrugi[90]:25
Kolchester, EsseksKolchester, Konnektikut[10]
Koventri, West MidlandsKoventri, Konnektikut[10]
Kru, CheshirKriv, Virjiniya[90]:152
Kroydon, Buyuk LondonKroydon, Nyu-Xempshir[10]
Denberi, EssexDanbury, Konnektikut[10]
Danbi, Shimoliy YorkshirDanbi, Vermont[10]
Darlington, County DurhamDarlington, Indiana[15]
Dartmut, DevonDartmut, Massachusets[10]
Bitim, KentDeal, Nyu-Jersi[10]
Dedxem, EsseksDedxem, Massachusets[10]
Deptford, Buyuk LondonDeptford Township, Nyu-Jersi[10]
Derbi, DerbishirDerbi, Konnektikut[10]
Dorchester, DorsetDorchester, Boston, Massachusets shtati[10]
Dover, KentDover, Delaver[10]
Dover, Nyu-Jersi 
Dunstable, BedfordshirDunstabl, Massachusets[10]
Durham, County DurhamDurham, Konnektikut[10]
Durham, Shimoliy Karolina
Duxberi zali, LankashirDuxbury, Massachusets[9]
Sharqiy Ardsli, Yorkshirning G'arbiy RidingArdsli, Nyu-York[20]
Iston Neston, NorthemptonshirEaston, Pensilvaniya

Iston,

Massachusets shtati

[57]:47
Sharqiy Reynxem, NorfolkReynxem, Massachusets 
Edgeli, Buyuk Manchester (dastlab Cheshir)Edgeli, Shimoliy Dakota[24]
Edgmond, ShropshirEdgmont Township, Pensilvaniya[57]:331
Eton, BerkshirEton, Jorjiya[3]
Enfild Taun, Buyuk LondonEnfild, Konnektikut 
Epping, EssexEpping, Nyu-Xempshir[10]
Epsom, SurreyEpsom, Nyu-Xempshir[10]
Epvort, LinkolnshirEpvort, Ayova[51]
Evesham, WorcestershireEvesham Township, Nyu-Jersi[81]
Exeter, DevonExeter, Nyu-Xempshir[10]
Falmut, KornuollFalmut, Massachusets 
Farmington, GloucestershireFarmington, Konnektikut[10]
Farnham, SurreyFarnham, Virjiniya[90]:173
Foxxol, SuffolkFokson, Kolorado[41]
Framlingxem, SuffolkFramingham, Massachusets[10]
Glastonberi, SomersetGlastonberi, Konnektikut[10]
Gloucester, GloucestershireGloester, Massachusets shtati[10]
Gravesend, KentGravesend, Nyu-York[20] shuningdek, Gravenzande, Gollandiya
Buyuk Barrington, GloucestershireBuyuk Barrington, Massachusets 
Buyuk Wilbraham, CambridgeshireWilbraham, Massachusets shtati 
Buyuk Yarmut, NorfolkYarmut, Massachusets[10]
Grinvich, Buyuk LondonGrinvich, Konnektikut[10]
Groton, SuffolkGroton, Massachusets[8]
Gildford, SurreyGilford, Konnektikut[10]
Ko'p Xadham va Kichkina Xadxam, HertfordshirXaddam, Konnektikut[9]
Hadli, SuffolkXadli, Massachusets 
Galifaks, G'arbiy YorkshirGalifaks, Massachusets 
Xempstid, Buyuk LondonXempstid, Nyu-Xempshir[10]
Xempton, LondonXempton, Nyu-Xempshir[10]
Xarpsvell, LinkolnshirHarpsuell, Men[10]
Harrogate, Shimoliy YorkshirHarrogate, Tennessi[9]
Xarvich, EsseksHarvich porti, Massachusets shtati[10]
Xastings, Sharqiy SasseksXastings-on-Xadson, Nyu-York[20]
XetfildXetfild, Massachusets[10] ajralish kerak
Xaverxill, SuffolkMassachusets shtatidagi Haverhill[10]
Xovort, G'arbiy YorkshirXovort, Nyu-Jersi[81]
Xemel Xempstid, HertfordshirXempstid, Nyu-York[10]
Hereford, HerefordshirXerford, Janubiy Dakota[62] kelib chiqishi Xerfordfordda bo'lgan qoramol zoti uchun nomlangan
Xertford, HertfordshirXartford, Konnektikut[10]
Highgate, Buyuk LondonXeyggeyt, Vermont[10]
Xillington, NorfolkHillington, ViskonsinViskonsin shtatining Madison shahrida joylashgan mahalla[25]
Xingem, NorfolkMassachusets shtatidagi Xingem[10]
Xantington, CambridgeshireHuntingdon, Pensilvaniya 
Ilchester, SomersetIlchester, Merilend[40]
Ipsvich, SuffolkMassachusets shtatidagi Ipsvich[10]
Islip, NorthemptonshirIslip, Nyu-York[10]
Kennett, KambridjeshirKennett maydoni, Pensilvaniya[10]
Kenilvort, WarwickshireKillingvort, Konnektikut 
Kensington, Buyuk LondonKensington, Merilend 
Kesvik, KumbriyaKesvik, Kaliforniya[10]
Kimbolton, KambridjeshirKimbolton, Ogayo shtati[10]
Qirol Lin, NorfolkLin, Massachusets[10]
Kallston-Xull, Yorkshirning Sharqiy RidingXall, Massachusets[10]
Lankaster, LankashirLankaster, Pensilvaniya[10]
Langli, BerkshirLangli, Janubiy Karolina[19]
Lakton, NottingemshirLeksington, Massachusets[10]
Leamington kurorti, WarwickshireLeymington, Yuta[61]
Lids, G'arbiy YorkshirLids, Alabama[10]
Leominster, HerefordshirLeominster, Massachusets[10]
Lewes, Sharqiy SasseksLyus, Delaver[76]
Limington, SomersetLimington, Men[87]
Linkoln, LinkolnshirLinkoln, Massachusets[10]
Lichfild, StaffordshireLitchfild, Konnektikut[10]
"Liverpul", MersisaydLiverpul, Nyu-York[10]
LondonLondon, Kentukki[10]
Nyu-London, Missuri 
Longton, StaffordshirLongton, Kanzas[33]
Ludlov, ShropshirMassachusets shtatidagi Lyudlov[10]
Lyme Regis, DorsetLaym, Konnektikut[10]
Meydstone, KentMeydston, Vermont[10]
Maldon, EssexMalden, Massachusets[10]
Malvern, VorsestershirMalverne, Nyu-York 
"Manchester"Manchester, Nyu-Xempshir[10]
Mensfild, NottingemshirMansfild shaharchasi, Nyu-Jersi[81]
Margate, KentMargeyt Siti, Nyu-Jersi[81]
Marlboro, ViltshirMarlboro (Massachusets shtati)[10]
Marlow, BukingemshirMarlow, Nyu-Xempshir[10]
Matfild, KentMatfild Grin, Kanzas[33]
Matlok, DerbishirMatlok, Ayova[51]
Mendem, SuffolkMendon, Massachusets[10]
Meriden, G'arbiy MidlendMeriden, Konnektikut 
Midlsbro, Shimoliy YorkshirMidlsboro, Kentukki[7]
MilfordMilford, Konnektikut[10] ajralish kerak
Modberi, DevonMadberi, Nyu-Xempshir 
Needham Market, SuffolkMassajusets shtatidagi Nidxem[10]
Gollandiyalik Vinchendon, BukingemshirVinchendon, Massachusets shtati 
Nyark-on-Trent, NottingemshirNyuark, Nyu-Jersi[10]
Nyuberi, BerkshirNyuberi, Massachusets[10]
Nyukasl apon Tayn, Tayn va kiyingNyukasl, Texas[10]
Nyu-Qasl, Pensilvaniya
Newmarket, SuffolkNyu -market, Nyu-Xempshir[10]
Newstead Abbey, NottingemshirNyu-York, Nyu-York 
Nortxempton, NorthemptonshirNorthempton, Massachusets[10]
Norton, OksfordshirNorton, Massachusets[10] ajralish kerak
Norvich, NorfolkNorvich, Konnektikut[10]
Nottingem, NottingemshirNottingem, Nyu-Jersi 
Oaxam, RutlandOaxam, Massachusets[10]
Oldxem, Buyuk ManchesterOldxem, Janubiy Dakota[62]
Olney, BukingemshirOlney, Merilend[40]
Oksford, OksfordshirOksford, Ogayo shtati[49]
Penn, BukingemshirPenn, Shimoliy Dakota[24]
Petersham, LondonPetersham, Massachusets[9]
PlaistovPleystov, Nyu-Xempshirajralish kerak[9]
Plimut, DevonPlimut, Massachusets[10]
Plimton, DevonPlimton, Massachusets shtati[10]
Pontefrakt, G'arbiy YorkshirPomfret, Konnektikut[10]
Portsmut, XempshirPortsmut, Virjiniya[10]
Preston, LankashirPreston, Konnektikut 
Reynxem, NorfolkReynxem, Massachusets 
Reading, BerkshirReading, Pensilvaniya[10]
Reigate, SurreyRaygeyt, Vermont[9]
Reydon, SuffolkReydon, Oklaxoma[83]
Richmond, LondonRichmond, Virjiniya[90]:227
Ridli, CheshirRidli Park, Pensilvaniya[10]
Ripon, Shimoliy YorkshirRipon, Viskonsin[10]
Rochdeyl, Buyuk ManchesterRochdale Village, Queens Nyu York[20]
Rochester, KentRochester, Massachusets shtati[10]
Roulli, Yorkshirning Sharqiy RidingRouli, Massachusets shtati[10]
Qirollik Tunbridge Uells, KentTunbridge, Shimoliy Dakota[128][24]
Ragbi, UorvikshirRugbi, Shimoliy Dakota[9]
Runnymede SurreyRunnymede, Kanzas[33]
Rayd, Vayt oroliRayd, Kaliforniya[9]
Javdar, Sharqiy SasseksRay, Nyu-Xempshir[10]
Sent-Albans, HertfordshirSent-Albans, Vermont 
Solsberi, WiltshireSolsberi, Merilend[40]
Sandown, Vayt oroliSandown, Nyu-Xempshir 
Sendvich, KentSandwich, Massachusets[10]
Skarboro, Shimoliy YorkshirSkarboro, Men[10]
Shaduell, Buyuk LondonShaduell, Virjiniya 
Sheffild, Janubiy YorkshirMassachusets shtatidagi Sheffild[10]
Shrewsbury, ShropshirMassachusets shtatidagi Shrewsbury[10]
SkeltonSkelton, G'arbiy Virjiniya[80] ajralish kerak
Smitfild, LondonSmitfild, Rod-Aylend 
SomersetSomerset okrugi, Pensilvaniya
Sotterli, SuffolkSotterley (Gollivud, Merilend)[40]
Sautgempton, XempshirSautgempton, Nyu-York[10]
Janubiy Norvud, Buyuk LondonNorvud, Massachusets[10]
Southwark, LondonSautuark, Filadelfiya, Pensilvaniya[57]:33
Springfild, EssexSprinfild, Massachusets[10]
Stemford, LinkolnshirStemford, Konnektikut 
Staplehurst, KentStaplehurst, Nebraska[36]
Stokgbridge, XempshirMassachusets shtatining Stokkbridge[10]
Stockport, Buyuk ManchesterStokport, Ogayo shtati[10]
Stokton-on-Tees, County DurhamStokton-Springs, Men[87]
Sturbridj, West MidlandsSturbridge, Massachusets shtati[10]
StowStou, Massachusetsajralish kerak[9]
Stratford-on-Evon, WarwickshireStratford, Konnektikut 
Sudberi, SuffolkSudberi, Massachusets[10]
Sunberi-on-TemzaSunbury, Pensilvaniya[57]:49
Satton Skardseyl, DerbishirSarsdeyl, Nyu-York[10]
Tonton, SomersetTonton, Massachusets[10]
Tewkesbury, GloucestershireTewksbury, Massachusets[10]
Tornberi, GlousestershireTornberi shaharchasi, Pensilvaniya[57]:331
Teynmut, DevonTinmut, Vermont[9]
Tisberi, UiltshirTisbury, Massachusets[10]
Tolland, SomersetTolland, Konnektikut[10]
Toppesfild, EsseksTopsfild, Massachusets[10]
Topsham, DevonTopsham, Men[10]
Truro, KornuolTruro, Massachusets[10]
Turton, LankashirTurton, Janubiy Dakota[62]
Ventnor, Vayt oroliVentnor Siti, Nyu-Jersi[81]
Ueykfild, G'arbiy YorkshirUeykfild, Nyu-Xempshir 
Uollingford, OksfordshirUollingford, Pensilvaniya[9]
Istak, OksfordshirWantage Township, Nyu-Jersi[81]
Varexem, DorsetWareham, Massachusets[10]
Warminster, WiltshireVarminster, Pensilvaniya 
Uorvik, WarwickshireUorvik, Pensilvaniya[57]:244
Wellingboro, NorthemptonshirNyu-Jersi shtatidagi Uillingboro shaharchasi[81]
Uells, SomersetUels, Men[10]
Venxem Magna, SuffolkWenham, Massachusets[10]
Vestminster, Buyuk LondonVestminster, Kaliforniya[5] uchun nomlangan Vestminster assambleyasi
Veymut, DorsetVeymut, Massachusets[10]
Vikford, EsseksVikford, Rod-Aylend 
Willoughby, LinkolnshirWilliba, Kentukki[7]
Uilton, UiltshirUilton, Nyu-Xempshir[10]
Uimbldon, LondonUimbldon, Shimoliy Dakota[24]
Vinchester, XempshirVinchester, Virjiniya[90]:89
Vindzor, BerkshirVindzor, Men[10]
Voburn, BedfordshirVoburn, Massachusets[9]
Vudstok, OksfordshirVudstok, Alabama[98]
Vulvich, LondonVulvich, Men[10]
Worcester, WorcestershireVorester, Massachusets[10]
Vrentem, SuffolkWrentham, Massachusets shtati[10]
Uaylam, NorthumberlandUaylam, AlabamaBirmingem, ALning mahallasi[9]
Vymondxem, NorfolkVindxem, Men[87]
York, Shimoliy YorkshirYork, Pensilvaniya 

Shimoliy Irlandiya

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
Antrim, Antrim okrugiAntrim, Ogayo shtati[49]
ArmaghArmag, Pensilvaniya[10]
BelfastBelfast, Men[10]
Charlemont, County ArmaghMassachusets shtatidagi Charlemont 
KoleraynColerain, Shimoliy Karolina[10]
DerriLondonderri, Nyu-Xempshir

Derri, Nyu-Xempshir

Derri, Nyu-Meksiko

[10]
DungannonDungannon, Virjiniya[90]:187
Glenarm, Antrim okrugiGlenarm, Kentukki[129][7]
LissurnLisburn, Pensilvaniya 
LurganLurgan Township, Pensilvaniya[57]:331
NewryNyuri, Men[10]
Rostrevor, County DownRostraver Township, Pensilvaniya[57]:331
StrabaneStraban Township, Pensilvaniya[57]:331

Shotlandiya

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
AberdinAberdin, Vashington[37]
Aldi qal'asi, Kinross-shirAldi, Virjiniya[90]:124
AlloaAlloway, Nyu-York[20]
AllowayAlloway, Merilend[130][40]
AncrumAncram, Nyu-York[20]
Ayr, AyrshireAyova shtatidagi Ayr tog'i[51]
BannokbernBannockburn, Illinoys[19]
Vanna eshigi, G'arbiy LotianBathgate, Shimoliy Dakota 
Bler AtollAthol, Massachusets 
Braemor, HighlandsBremo-Bluff, Virjiniya[90]:84
Kaledoniya, Rim imperiyasining nomi ShotlandiyaKaledoniya, Missuri
KoriCurrie, Minnesota[10]
Dallas, ShotlandiyaDallas, Texas 
DumbartonDunbarton, Nyu-Xempshir[10]
DumfritlarDamfris, Virjiniya[90]:166
DandiDandi, Florida[6]
DunfermlineDunfermline, Illinoys[19]
EdinburgEdina, Minnesota
Edina, Missuri
Edinburg, Texas[10]  
Elcho qal'asiElcho, Viskonsin[25]
EldersliEllersli, Merilend[40]
Elgin, MorayElgin, Minnesota[22]
Ettrick, Shotlandiya chegaralariEttrik, Virjiniya[90]:63
Glamis qal'asiGlamis, Kaliforniya[9]
GlazgoGlazgo, Kentukki[10]
Glazgo, Virjiniya 
Glencoe, HighlandGlencoe, Minnesota[22]
Glendeyl, SkayGlendeyl (Yuta)[61]
Glenelg, tog'liGlenelg, Merilend[40]
Gretna YashilGretna, Luiziana 
InvernessMichigan shtatidagi Inverness shaharchasi[10]
Kelso, Shotlandiya chegaralariKelso, Vashington[37]
KilmarnokKilmarnok, Virjiniya[90]:120
KilsitKilsit, G'arbiy Virjiniya[80]
KilvinningKilvinning, Missuri[2]
KinrossMichigan shtati, Kinross Charter Township[28]
LanarkLanark, Illinoys[19]
LeytLeyt, Shimoliy Dakota[24]
Leven, FayfLeven Township, Minnesota[22]
Linlitxo, G'arbiy LotianLithgow, Nyu-York[20]
Lochbuie, MullLochbuie, Kolorado[41]
Lochgelly, FifeLochgelly, G'arbiy Virjiniya[80]
Quyi LargoLargo, Merilend[40]
Melrose, Shotlandiya chegaralariMelrose, Massachusets[10]
Montrose, AngusMontrose, Minnesota[22]
Muirkirk, Sharqiy AyrshireMyirkirk, Merilend[40]
Nyuburg, FayfNyuburg (shahar), Nyu-York[10]
Paisli, RenfrewshirPaisli, Oregon[56]
PertPert, Nyu-York[10]
Rothesay, ButeRothsay, Minnesota[22]
RuterglenRuter Glen, Virjiniya[90]:57
Skibo qal'asi, SutherlandSkibo, Minnesota[22]
StirlingSterling tog'i, Kentukki[10]
Tantallon qal'asi, Sharqiy LotiyaTantallon, Merilend[131]
Yuqori LargoLargo, Merilend[40]
WanlockheadVanlok, Illinoys[19]

Uels

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
Bala, GvineddBala Sinvid, Pensilvaniya 
Bangor, GvineddBangor, Nyu-York[10]
Brecon, PauisBeakon, Ayova[51]
KernarfonArvon shaharchasi, Michigan[132]
Caernarvon Township, Pensilvaniya[10]
KardiffKardiff, Merilend[40]
Sinvid, DenbigshirBala Sinvid, Pensilvaniya 
Haverford-g'arbiyHaverford, Pensilvaniya[10]
Hawarden qal'asiXovarden, Ayova[51]
LampeterLempeter, Pensilvaniya[10]
LandoreLandore, Aydahosobiq konchilar shahri; endi arvohlar shaharchasi [34]
LlandoveryLandover, Merilend[40]
Milford XeyvenMilford, Pensilvaniya[57]:106
Nantmel, PauisNantmeal Village, Pensilvaniya[57]:245
Narberth, PembrokeshireNarbert, Pensilvaniya[9]
Yangi RadnorRadnor, Pensilvaniya[10]
Pembrok, PembrokeshirePembrok, Massachusets shtati 
Penrhyn karerPenrin, Kaliforniya[9]
"Suonsi"Suonsi, Massachusets[10]

Urugvay

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
MontevideoMontevideo, Minnesota[22]

O'zbekiston

Shahar yoki shaharchaIsm egasiIzohlar
SamarqandSamarkand, Shimoliy Karolina[133][9]

Qadimgi dunyo

Injilga oid yoki qadimiy tarixda mashhur bo'lganligi sababli ismlari bo'lgan shaharlar ushbu bo'limda.

Shahar yoki shaharchaSivilizatsiyaZamonaviy joylashuvIsm egasiIzohlar
HalabHalafHalab, SuriyaAleppo, Pensilvaniya[57]:249
AntioxiyaEllistikyaqinidagi xarobalar Antakya, KurkaAntioxiya, Kaliforniya[10]
ArbelaOssuriyaErbil, IroqArbela, Missuriuchun nomlangan Arbela jangi, bu erda Aleksandr Fors imperiyasini qat'iy ravishda mag'lub etdi[9]
ArgosYunonchaArgos, GretsiyaArgos, Indiana[15]
AshkelonKananitAshkelon, IsroilAskalon, Gruziya[3]
BobilBobilxarobalar Xila, IroqBobil, Nyu-York[10]
BereaMakedoniyaVeriya, GretsiyaBeriya, Kentukki[10]
BetaniIbroniychaal-Ezariya, G'arbiy SohilBetani, Missuri[10]
Betani, Oregon[10]
BaytlahmIbroniychaBaytlahm, G'arbiy SohilBaytlahm, Pensilvaniya[10]
BetfagIbroniychaBetfag, IsroilBetpage, Nyu-York[20]
BozraIbroniychaBuseira, IordaniyaBozra, Konnektikut 
KarfagenPunik, BerberKarfagen, TunisKarfagen, Missuri[10]
Qadimgi KorinfYunonchaKorinf, GretsiyaKorinf, Missisipi[10]
DamashqAromiyaDamashq, SuriyaDamashq, Merilend[40]
DelphiYunonchaDelphi, GretsiyaDelphi, Indiana[15]
DothanIbroniychaDothanga ayting - 10 km SW Jenin, G'arbiy SohilDothan, Alabama 
EkronFilistTel-MiqneEkron, Kentukki[7]
EndorKananitJezril vodiysiIndore, G'arbiy Virjiniyaqaerda joylashgan qishloq uchun imlo xatosi Jodugar Endor yashagan[80]
EfesYunoncha3 km SW Salchuk, KurkaEfes, Gruziya[3]
G'azoFilistG'azo shahri, G'azo sektoriG'azo, Nyu-Xempshir[134]
XevronIbroniychaXevron, G'arbiy SohilXevron, Nebraska[10]
GerkulaneumSamnitErcolano, Kampaniya, ItaliyaGerkulaneum, Missuri[2]
IkonionFrigiyaKonya, KurkaIconium, Ayova[51]
ErixoNatufianEs-Sultonga ayting, G'arbiy SohilJeriko Springs, MO
Jeriko, Vermont[10]
QuddusIbroniychaQuddus, IsroilQuddus, Nyu-York[10]
YaffaKananitYaffa, IsroilJoppa, Merilend[40]
LauriumYunonchaLaurium, GretsiyaLaurium, Michigan[28]
MarafonYunonchaMarafon, GretsiyaMarafon, Nyu-York[10]
MemfisMisrlikMit Rahina yaqinidagi xarobalar, MisrMemfis, Missuri[100]
Memfis, Tennesi[100]
MikenaMikena Yunoniston11 km shim Argos, GretsiyaMikena, Nyu-York 
NosiraIbroniychaNosira, IsroilNazaret, Pensilvaniya[10]
NineviyaNeo-OssuriyaMosul, IroqNineva, Nyu-York[10]
PalmiraAmoritTadmur, SuriyaPalmira, Nyu-Jersi[10]
PompeiOskanPompei, ItaliyaPompei, Michigan 
FilippiMakedoniyayaqin Filippoi, GretsiyaFilippi, Tennessi[135][100]
SamariyaKananitSamariya tog'lar, G'arbiy SohilSamariya, Indiana[15]
SardisLidiyaSart, TurkiyaSardis, Alabama[136]
ShiloIbroniychaShilo, G'arbiy SohilShilo, Gruziya[10]
SidonFinikiyalikSidon, LivanSidon, Missisipi[10]
SmirnaYunonchaIzmir, KurkaSmirna, Gruziya[10]
SpartaYunonchaSparta, GretsiyaSparta, Gruziya[3]
SusaFors tiliShush, EronShushan, Nyu-York[10]
SvenettMisrlikAsvanSyen, Viskonsin[137][8]
SirakuzaYunonchaSirakuza, ItaliyaSirakuza, Nyu-York[10]
TarantoYunonchaTaranto, ItaliyaTarentum, Pensilvaniya[10]
ThebesMisrlikLuksor, MisrThebes, Illinoys[64]
TimoniumMisrlikAntirodos orol, Iskandariya port, MisrTimonium, Merilendtomonidan qurilgan to'liq bo'lmagan saroy Mark Antoniy[40]
TroyEohippikHisarlik, KurkaTroy, Illinoys
Troy, Missuri
Troy, Nyu-York[10]
TekoaIbroniychaTuqu ', G'arbiy SohilTekoa, Vashington[37]
ShinalarFinikiyalikTir, LivanTir, Nyu-York[20]
UticaFinikiyalikBizerte gubernatorligi, TunisUtika, Nyu-York[10]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x y van der Sijs, Nikolin (2009). Cookies, Coleslaw va Stoops: Gollandiyaliklarning Shimoliy Amerika tillariga ta'siri. Amsterdam universiteti matbuoti. ISBN  9789089641243.
  2. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x Ramsay, Robert L. (1952). Missuri shahridagi joy nomlari omborimiz. Missuri universiteti matbuoti. ISBN  9780826205865.
  3. ^ a b v d e f g h men j Krakov, Kennet K. (1999 yil noyabr). Gruziya ismlari (Uchinchi nashr). Makon, Gruziya: Winship Press. ISBN  0-915430-00-2.
  4. ^ a b v d D'Artois Liper, Klar (2012). Luizianadagi joy nomlari: Shahar, shahar, plantatsiya, Bayus va hatto ba'zi qabristonlarning mashhur, g'ayrioddiy va unutilgan hikoyalari.. LSU Matbuot. ISBN  9780807147382.
  5. ^ a b v d e f g h men j k l m n o Gudde, Ervin Gustav (2010). Kaliforniyadagi joy nomlari: hozirgi geografik nomlarning kelib chiqishi va etimologiyasi. Kaliforniya universiteti matbuoti. ISBN  9780520266193.
  6. ^ a b v d e f g h men j k l Morris, Allan (1995). Florida joy nomlari: Alachua - Zolfo Springs. Sarasota, Florida: Ananas Press, Inc. ISBN  1-56164-084-0.
  7. ^ a b v d e f g h men j k Rennik, Robert M. (2013). Kentukki nomlari. Kentukki universiteti matbuoti. ISBN  9780813144016.
  8. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p Chikago va Shimoliy G'arbiy temir yo'l kompaniyasi (1908). Chikago va Shimoliy G'arbiy va Chikago, Sent-Pol, Minneapolis va Omaha temir yo'llari bilan bog'langan joy nomlarining kelib chiqish tarixi. (2-nashr).
  9. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x y z aa ab ak reklama ae af ag ah ai aj ak al am an Styuart, Jorj R. (1970). Amerika joy nomlari; qit'a Amerika Qo'shma Shtatlari uchun qisqacha va tanlangan lug'at. Nyu-York: Oksford universiteti matbuoti.
  10. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x y z aa ab ak reklama ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar kabi da au av aw bolta ay az ba bb miloddan avvalgi bd bo'lishi bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx tomonidan bz taxminan cb cc CD ce cf cg ch ci cj ck cl sm cn ko CP kv kr CS ct kub Rezyume cw cx cy cz da db DC dd de df dg dh di dj dk dl dm dn qil dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz ea eb ec tahrir ee ef masalan eh ei ej ek el em uz eo ep tenglama er es va boshqalar EI ev qo'y sobiq ey ez fa fb fc fd fe ff fg fh fi fj fk fl fm fn fo fp fq fr fs ft fu fv fw fx fy fz ga gb gc gd ge gf gg gh gi gj gk gl GM gn boring gp gq gr gs gt gu gv gw gx gy gz ha hb hc hd u hf hg hh salom hj hk hl hm hn ho HP hq soat hs ht salom hv xw xx hy hz ia ib tushunarli id ya'ni agar ig Eh II ij ik il im yilda io ip iq ir bu u iu iv iw ix iy Gannett, Genri (1905). Qo'shma Shtatlarda ma'lum joy nomlarining kelib chiqishi (PDF) (2-nashr). Vashington, DC: Amerika Qo'shma Shtatlarining geologik tadqiqotlari.
  11. ^ "Bastogne Geyls, Shimoliy Karolina". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  12. ^ a b v d e f Xususiylashtirilgan harbiy uy Bragg Fort, NC asosan Ikkinchi Jahon urushi urushi joylari nomidagi mahallalardan iborat.
  13. ^ "Lyej, Missuri". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  14. ^ Mozer, Artur Pol. "Missuri shtatidagi Montgomeri okrugining o'tmishi va hozirgi shahri, qishlog'i va qishloqlari ma'lumotnomasi". Montgonery County Directory. Olingan 1 mart 2017.
  15. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x y z aa ab ak reklama Beyker, Ronald L. (1995 yil oktyabr). Needmore-dan farovonlikgacha: folklor va tarixdagi hoosier joy nomlari. Indiana universiteti matbuoti. ISBN  978-0-253-32866-3.
  16. ^ a b v "Montana shahridagi ismlarning sherigi". Montanadagi joy nomlari Alzadadan Zortmangacha. Montana tarixiy jamiyati tadqiqot markazi. Olingan 12 mart 2017.
  17. ^ "Shumla, Texas". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  18. ^ Cauble Smit, Julia. "Shumla, TX". Texas Onlayn qo'llanmasi. Texas shtati tarixiy assotsiatsiyasi. Olingan 24-noyabr 2017.
  19. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x y z aa ab ak reklama ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar Callary, Edvard (2009 yil oktyabr). Illinoysning joy nomlari. Shampan, Illinoys: Illinoys universiteti matbuoti. ISBN  978-0-252-03356-8.
  20. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x Vasilev, Ren (2004). Abbottsdan Tsyurixgacha: Nyu-York shtatining placenames. Sirakuz universiteti matbuoti. ISBN  9780815607984.
  21. ^ "Mandalay, La". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  22. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x y z aa ab ak reklama ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar kabi da au av aw bolta ay az ba bb miloddan avvalgi bd bo'lishi bf bg bh bi bj Upham, V. (1920). Minnesota shtatining geografik nomlari: ularning kelib chiqishi va tarixiy ahamiyati, v.17. Minnesota tarixiy jamiyati.
  23. ^ "Alma, Shimoliy Dakota". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  24. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x y z aa ab ak reklama ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar kabi da au av Uilyams, Meri Ann Barns (1966). Shimoliy Dakotadagi joy nomlarining kelib chiqishi. Bismark, SH: Bismark Tribunasi.
  25. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r Gard, Ropbert E. (2015). Viskonsin romantikasi joy nomlari. Viskonsin tarixiy jamiyati. ISBN  9780870207082.
  26. ^ "Aylmer, Shimoliy Dakota". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  27. ^ "Ayr, Michigan". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  28. ^ a b v d e f g h men j k l m n Romig, Valter (1973). Michigan joy nomlari: tashkil topishi tarixi va besh mingdan ortiq o'tgan va hozirgi Michigan jamoalarining nomlanishi. Ueyn shtati universiteti matbuoti. ISBN  9780814318386.
  29. ^ "Brampton, Shimoliy Dakota". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  30. ^ "Brantford, Shimoliy Dakota". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  31. ^ Vik, Duglas A. (1989). Shimoliy Dakotadagi joy nomlari. Prairie House. p. 39. ISBN  9780911007114.
  32. ^ "Devisis, Kanzas". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  33. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q Makkoy, Sondra Van Metr; Hults, Jan (1989). 1001 Kanzas joy nomlari. Lourens, Kanzas: Kanzas universiteti matbuoti. ISBN  0-7006-0392-1.
  34. ^ a b v d e Boone, Laliya Fipps (1988). Aydaxodagi joy nomlari: geografik lug'at. Moskva, Aydaho: Aydaho universiteti matbuoti. ISBN  0893011193.
  35. ^ "Sent-Fransua okrugidagi joy nomlari, 1928–1945". Missuri shtatining tarixiy jamiyati. Olingan 12 mart 2017.
  36. ^ a b v d e f g h men j k Fitspatrik, Lilian L. (1925). Nebraska ismlari. Nebraska universiteti matbuoti.
  37. ^ a b v d e f g h men Hitchman, Robert (1985). Vashingtonning ismlari. Vashington tarixiy jamiyati. ISBN  0-917048-57-1.
  38. ^ "Kinloss, Ontario". Geografik nomlar ma'lumotlar bazasi. Tabiiy resurslar Kanada.
  39. ^ Vik, Duglas A. (1989). Shimoliy Dakotadagi joy nomlari. Prairie House. p. 103. ISBN  9780911007114.
  40. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x y z aa ab Kenni, Hamill (1984). Merilendning placenames: ularning kelib chiqishi va ma'nosi. Baltimor, MD: Merilend tarixiy jamiyati. ISBN  0-938420-28-3.
  41. ^ a b v d e f Yorqin, Uilyam (2004). Kolorado joy nomlari. Big Earth Publishing. ISBN  9781555663339.
  42. ^ a b v d e Julyan, Robert Xixson (1996). Nyu-Meksikoning joy nomlari (qayta ishlangan tahrir). UNM Press. ISBN  9780826316899.
  43. ^ "Sarniya, Shimoliy Dakota". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  44. ^ "Sidney, Shimoliy Dakota". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  45. ^ "Simko, Shimoliy Dakota". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  46. ^ "Strabane, Ontario". Geografik nomlar ma'lumotlar bazasi. Tabiiy resurslar Kanada.
  47. ^ "Strabane, Shimoliy Dakota". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  48. ^ Kanzas shtati tarixiy jamiyati (1916). Kanzas shtati tarixiy jamiyati direktorlar kengashining ikki yillik hisoboti. Kanzas shtatidagi bosmaxona zavodi. pp.316.
  49. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t Overman, Uilyam Daniel (1959). Ogayo shahrining ismlari. Akron, Ogayo shtati: Atlantic Press. hdl:2027 / mdp.39015015361465.
  50. ^ "Uxbridge, Shimoliy Dakota". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  51. ^ a b v d e f g h men j k l m Savage, Tom (2007). Ayova shtatining ism-shariflari lug'ati (qayta ishlangan tahrir). Ayova universiteti matbuoti. ISBN  9781587297595.
  52. ^ a b v d e f g h Tarpley, Fred (2010). 1001 Texas joy nomlari. Texas universiteti matbuoti. ISBN  9780292786936.
  53. ^ a b v d e f g h men j k l m n o Rechcigl, Miloslav Jr. (2013). Chexiya amerika xronologiyasi: Amerikadagi chexlar tarixidagi muhim voqealar xronologiyasi. Muallif uyi. ISBN  9781481757065.
  54. ^ Jekson, Charlz Kristofer. "Frenstat, TX". Texas Onlayn qo'llanmasi. Texas shtati tarixiy assotsiatsiyasi. Olingan 18 mart 2018.
  55. ^ Janecka, Ed. "Hostyn, TX". Texas Onlayn qo'llanmasi. Texas shtatining tarixiy assotsiatsiyasi. Olingan 18 mart 2018.
  56. ^ a b v d e f Makartur, Lyuis A.; Makartur, Lyuis L. (1992). Oregon geografik nomlari (6-nashr). Oregon tarixiy jamiyati matbuoti. ISBN  0-87595-237-2.
  57. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x Espenshade, A. Howry (1925). Pensilvaniya joy nomlari. Shtat kolleji, Pensilvaniya shtati kolleji. hdl:2027 / mdp.39015012934249.
  58. ^ Kerol, Jef. "Roznov, TX". Texas Onlayn qo'llanmasi. Texas shtati tarixiy assotsiatsiyasi. Olingan 18 mart 2018.
  59. ^ "Vodnany, Janubiy Dakota". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  60. ^ "Vsetin, Texas". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  61. ^ a b v d e f Van Kott, Jon V. (1990). Yuta shtati nomlari: geografik nomlarning kelib chiqishi haqida keng qo'llanma: kompilyatsiya. Yuta universiteti matbuoti. ISBN  9780874803457.
  62. ^ a b v d e f g Federal Yozuvchilar Loyihasi (1940). Janubiy Dakotadagi joy nomlari, v.1-3. Janubiy Dakota universiteti. hdl:2027 / mdp.39015027015455.
  63. ^ "Kito, Tennessi". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  64. ^ a b v d Musgreyv, Jon. "Yangi Misrga xush kelibsiz!". Illinoys tarixi. Olingan 18 fevral 2017.
  65. ^ Washlaski, Raymond A. "Jamison Coal & Coke Company". G'arbiy Pensilvaniyada ko'mir qazib olishning virtual muzeyi. G'arbiy Pensilvaniyaning 20-asr jamiyati. Olingan 4 iyun 2017.
  66. ^ "Liminga, Michigan". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  67. ^ a b v Michigan. Tarix bo'limi; Michigan tarixiy komissiyasi (1967). Michigan tarixi, v 51. Michigan shtati departamenti.
  68. ^ a b Vayman, Mark (1998). Viskonsin chegarasi. Indiana universiteti matbuoti. p. 187. ISBN  9780253027924.
  69. ^ "Pori, Michigan". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  70. ^ Armas Kustaa Ensio Xolmio (2001). Michigan shahridagi finlar tarixi. Ueyn shtati universiteti matbuoti. 99, 100, 101 betlar. ISBN  9780814329740.
  71. ^ "Bo'ldi, Michigan". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  72. ^ a b v d e f Eaton, Devid Vulf (1916). Missuri shtatlari, shaharlari va oqimlari qanday nomlangan. Davlat tarixiy jamiyati.
  73. ^ "Bordo, Janubiy Karolina". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  74. ^ "Cherbourg, Shimoliy Karolina". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  75. ^ "Exermont, Illinoys". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  76. ^ a b v d Xek, L. V. (1966). Delaver shtatining nomlari. AQSh hukumatining bosmaxonasi.
  77. ^ "Lourdes, Ayova". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  78. ^ "Muqaddas Mere Eglise". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  79. ^ Waymarking.com. "Valmi". Waymarking.com. Olingan 17 mart 2017.
  80. ^ a b v d e f Kenni, Hamill Tomas (1945). G'arbiy Virjiniya joy nomlari, ularning kelib chiqishi va ma'nosi, shu jumladan soylar va tog'larning nomlanishi. Piedmont, WV: Joy nomini bosing. hdl:2027 / uc1.b3624093.
  81. ^ a b v d e f g h men j k l m n o Xatchinson, Viola L. (1945 yil may). Nyu-Jersidagi joy nomlarining kelib chiqishi (PDF). Trenton, Nyu-Jersi: Nyu-Jersi jamoat kutubxonasi komissiyasi.
  82. ^ "Dolberg, Oklaxoma". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  83. ^ a b v d Shirk, Jorj H (1987). Oklaxoma shtatining ismlari. Oklaxoma universiteti matbuoti. ISBN  0-8061-2028-2.
  84. ^ "Dorloo, Nyu-York". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  85. ^ "Emrik, Shimoliy Dakota". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  86. ^ Foscue, Virjiniya (1989). Alabama shtatidagi ismlar. Tuskaloz: Alabama universiteti matbuoti. p. 78. ISBN  0-8173-0410-X.
  87. ^ a b v d e f Chadborne, Ava Xarriet (1955). Meyndagi joy nomlari va uning shaharlari. Portlend, Men: B. Wheelwright. hdl:2027 / inu.39000005873737. ISBN  0870271121.
  88. ^ a b v "Budapesht, Jorjiya". Xaralson okrugi tarixiy jamiyati. Xaralson okrugi tarixiy jamiyati. Olingan 3 mart 2017.
  89. ^ "Qorqiz, Jorjiya". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  90. ^ a b v d e f g h men j k l m n o Xanson, Raus Makdill (1969). Virjiniya joy nomlari: hosilalar, tarixiy foydalanish. Verona, Virjiniya: McClure Press.
  91. ^ "Anzio Acres, Shimoliy Karolina". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  92. ^ Karlson, Xelen S. (1974). Nevadadagi joy nomlari: geografik lug'at. Nevada universiteti matbuoti. ISBN  9780874170948.
  93. ^ "Kremona, Merilend". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  94. ^ Foscue, Virjiniya (1989). Alabama shtatidagi ismlar. Tuskaloz: Alabama universiteti matbuoti. p. 90. ISBN  0-8173-0410-X.
  95. ^ "Pavia, Pensilvaniya". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  96. ^ Kichik, Devid. "Alvarado, TX". Texas Onlayn qo'llanmasi. Texas shtati tarixiy assotsiatsiyasi. Olingan 13 fevral 2018.
  97. ^ Kendall, Rut. "Hurmatli Jeff Basbining Chikasav okrugi pochta aloqalari tarixi". Chickasaw jurnali. Daily Journal. Olingan 8 may 2020.
  98. ^ a b Foscue, Virjiniya O. (1989). Alabama shtatidagi ismlar. Alabama universiteti matbuoti. ISBN  9780817304102.
  99. ^ Barns, Will Croft (2016). Arizona joy nomlari. Arizona universiteti matbuoti. ISBN  9780816534951.
  100. ^ a b v d e Miller, Larri (2001). Tennesi shtatining ismlari. Indinan universiteti matbuoti. ISBN  9780253214782.
  101. ^ "Kasablanka". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  102. ^ "Nyu-Almelo, Kanzas". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  103. ^ Raus McDill Hanson Virjiniya joy nomlari: hosilalar, tarixiy foydalanish, McClure Press, 1969 yil
  104. ^ "Nijmegen, Shimoliy Karolina". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  105. ^ "Noordeloos, Michigan". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  106. ^ "Venlo, Shimoliy Dakota". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  107. ^ "Zutfen, Michigan". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  108. ^ "Hamar, Shimoliy Dakota". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  109. ^ "Kongsberg, Shimoliy Dakota". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  110. ^ Vik, Duglas A. (1989). Shimoliy Dakotadagi joy nomlari. Prairie House. p. 105. ISBN  9780911007114.
  111. ^ Vik, Duglas A. "Norum (Dividiya okrugi)". Shimoliy Dakotadagi joy nomlari. Olingan 27 iyun 2018.
  112. ^ Meany, Edmund S. (1923). Vashington geografik nanesining kelib chiqishi. Sietl: Vashington universiteti matbuoti. hdl:2027 / mdp.39015027074981.
  113. ^ "Truysil, Shimoliy Dakota". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  114. ^ "Portobello, Merilend". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  115. ^ "Nyu-Glatz, Merilend". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  116. ^ Radzilowski, Jon (2005). Minnesota shtatidagi qutblar (tasvirlangan tahrir). Minnesota tarixiy jamiyati. p. 9. ISBN  9780873515160.
  117. ^ "Bizning Polshalik ajdodlarimiz | Posenga xush kelibsiz, Mi". www.posenmi.org. Olingan 2020-09-10.
  118. ^ Colter. "Shaharni yutib yuborgan qumtepa". Yer haqidagi hikoya. Olingan 3 mart 2017.
  119. ^ "Pretoriya, Jorjiya". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  120. ^ "Segoviya, Texas". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  121. ^ "Xartum (tarixiy)". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  122. ^ Romig, Valter (1986) [1973]. Michigan joy nomlari. Detroyt, Michigan: Ueyn shtati universiteti matbuoti. ISBN  0-8143-1838-X.
  123. ^ "Hallam, NE - tarixiy ma'lumot". lancaster.ne.gov. Olingan 2020-03-05.
  124. ^ "Strasburg, Shimoliy Dakota". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  125. ^ "Battle, Merilend". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  126. ^ "Beenham, Nyu-Meksiko". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  127. ^ "Klifton, Shimoliy Dakota". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  128. ^ "Tunbridge, Shimoliy Dakota". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  129. ^ "Glenarm, Kentukki". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  130. ^ "Alloway, Merilend". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  131. ^ "Biz qaerda yashaymiz: Tantallon, shahzoda Jorj okrugida tonyali, ammo arzon yashash". Washington Post ko'chmas mulki. Vashington Post. 2014 yil 30-may. Olingan 27 sentyabr 2017.
  132. ^ "Fotogalereyalar - Arvon shaharchasi". Olingan 2020-09-10.
  133. ^ "Samarand, Shimoliy Karolina". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  134. ^ Xau, Oki. "G'azo, NH" (PDF). Faxriylar ovozi. Nyu-Xempshirdagi faxriylar uyi. Olingan 4 fevral 2017.
  135. ^ "Filippi, Tennessi". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.
  136. ^ "DeKalb okrugidagi Tenbroek qochgan ot uchun nom oldi". Gadsden Times. 17 iyun 1984. B1 bet. Olingan 18 fevral 2017.
  137. ^ "Syen, Viskonsin". Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati.