Madonna: Haqiqat yoki jur'at - Madonna: Truth or Dare - Wikipedia

Moda brendi uchun qarang Madonnaning haqiqati yoki jur'ati.

Madonna: Haqiqat yoki jur'at
Madonna - Truth or Dare (poster).png
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorAlek Keshishian
Tomonidan ishlab chiqarilganTim Klavson
Jey Ryu
Bosh rollardaMadonna
Rivoyat qilganMadonna
Musiqa muallifiMadonna
KinematografiyaKristof Lanzeburg
Robert Liki
Dag Nichol
Daniel Perl
Tobi Fillips
Mark Reshovskiy
TahrirlanganBarri Aleksandr Braun
Ishlab chiqarish
kompaniya
Boy Toy, Inc.
Targ'ibot filmlari
TarqatganMiramax filmlari
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1991 yil 10-may (1991-05-10)
Ish vaqti
122 daqiqa
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet4,5 million dollar
Teatr kassasi29 million dollar

Madonna: Haqiqat yoki jur'at (shuningdek, nomi bilan tanilgan Haqiqat yoki jur'at va Madonna bilan yotoqda xalqaro) 1991 yilgi amerikalik hujjatli film rejissyor tomonidan Alek Keshishian qo'shiq muallifi hayotini xronikalash Madonna uning 1990 yil davomida Blond Ambition World Tour. Madonna anesh qilish uchun Keshishianga yaqinlashdi HBO uni tomosha qilgandan keyin ekskursiyada maxsus Garvard katta loyiha. Dastlab an'anaviy bo'lishi rejalashtirilgan konsert filmi, Keshishian sahna hayotidan shunchalik taassurot qoldirdiki, Madonnani shu narsaga e'tibor qaratib, to'liq film suratga olishga ko'ndirdi. Madonna loyihani moliyalashtirdi va ijrochi prodyuser sifatida xizmat qildi. Taqlid qilish uchun film oq-qora rangda tahrir qilingan cinéma vérité, ijro sahnalari rangli bo'lib tahrir qilingan.

Bu tanlovda tashqarida namoyish etildi 1991 yil Kann kinofestivali va berildi cheklangan chiqarish 1991 yil 10 mayda; ikki hafta o'tgach, u butun dunyo bo'ylab chiqarildi. Madonna onasining qabrini ziyorat qilgani kabi ba'zi sahnalar tanqid qilingan bo'lsa-da, ijobiy sharhlarga ochildi. Madonna nomzodi a Razzie mukofoti uchun Eng yomon aktrisa. Dunyo miqyosida 29 million dollarlik daromad bilan, bu vaqtgacha eng ko'p daromad keltirgan hujjatli film bo'ldi Kolumbin uchun bouling 2002 yilda undan oshib ketdi. Haqiqat yoki jur'at tasodifiy tasviri uchun poydevor yaratuvchi film sifatida qayd etilgan gomoseksualizm, va hujjatli film bilan taqqoslandi Parij yonmoqda (1990). Bu ham ta'sir ko'rsatdi haqiqat televidenie va mashhurlar madaniyati, ilhomlantiruvchi parodiyalar va musiqaga oid boshqa hujjatli filmlar.

Sinopsis

Film 1990 yil 6 avgustda, Frantsiyaning Nitstsa shahrida bo'lib o'tgan "Blond Ambition World Tour" saroyining yakuniy namoyishi ertasi kuni boshlanadi. Madonna mehmonxona xonasida ekskursiya va uning yakunlanishi keyinchalik unga qanday ta'sir qilishi haqida eslaydi.

1990 yil aprel oyiga qadar Yaponiyada gastrol safari boshlanadi. Madonna buni tushunmadi yomg'irli mavsum. Shu sababli, u va raqqoslar turistik kiyimlarini iliqroq kiyimga almashtiradilar. Ovoz berishda Madonna uni "bilaklarimni qoqish" ga to'sqinlik qiladigan yagona narsa bu Shimoliy Amerikaga qaytish va ko'rsatuvni xohlagancha namoyish etish fikri ekanligini tan oldi. Qo'shma Shtatlarda u raqqosalarining oilalari bilan uchrashadi. Bir raqqosa Oliver Kruzz bir necha yillardan beri birinchi marta otasini ko'rmoqda. Yilda Los Anjeles, ovozli muammolar paydo bo'ladi; ishontirishlariga qaramay, Madonna texnik muammolarga e'tibor qaratadi va menejeriga baqiradi, Freddi DeMann, musiqa sanoatidan ko'plab odamlarni oldingi qatorlarga qo'ygani uchun. Namoyishdan keyin u bir nechta taniqli shaxslar bilan uchrashadi; Kevin Kostner ko'rsatuvni "chiroyli" deb chaqirib, uni xafa qiladi va u ketganidan keyin o'zini gagday tutadi.[1]

Finalda Toronto ko'rsatish, ekipaj Madonnoni "axloqsiz va nomaqbul namoyish" uchun hibsga olish bilan tahdid qiluvchi mahalliy politsiyadan tashrif buyurmoqda, xususan onanizm spektakl paytida sahna "Bokira singari Freddi DeMann hibsga olish tahdidi Madonnani yanada oldinga siljishiga olib keladi, deb hisoblaydi.[2] Bir xabarga ko'ra, Toronto politsiyasi hech qanday tahdid qilinmaganligini aytib, uni hibsga olmaslikka qaror qildi.[3] Keyingi bekat Madonnaning tug'ilgan shahri Detroyt. Ovoz berish orqali u uyiga qaytishda qiynalayotganini bildiradi. Oxirida "Ta'til ", Madonna sahnada otasi Toni deb chaqiradi va qo'shiq aytadi"Tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin ". Toni va uning rafiqasi Joan tomoshani maqtaydilar, ammo Toni" burlesk "ning ba'zi jihatlaridan noroziligini bildirmoqda. Madonna va Kristofer katta akasi Martinning uning giyohvand moddalarni suiiste'mol qilish bilan bog'liq muammolarini muhokama qilish paytida paydo bo'lishini kutishmoqda. Keyinchalik, u o'zining "bolalik buti" Moira MakFarland-Messana bilan birlashmoqda, u unga o'zi "Madonna va bola" nomli rasmini beradi va tug'ilmagan bolasiga xudojo'y ona bo'lishini so'raydi.Detroytdan ketish oldidan Madonna onasining qabrini ziyorat qiladi u kichkina qizligidan beri birinchi marta "Sinashga va'da" filmi o'ynaydi, u qabriston yonida yotadi, Kristofer uzoqdan qarab turibdi.

Ekskursiya davom etar ekan, Madonnaning tomoqdagi muammolari og'irlashadi Uorren Bitti kameralardan ko'proq to'yadi. Madonnaning mehmonxonasida tomoq tekshiruvi paytida Beatty uni hujjatli film uchun jazolaydi va atmosfera barchani aqldan ozdirayotganini aytdi. Madonna uni e'tiborsiz qoldiradi va u qolgan imtihonlarini kameradan o'tkazishni rad qilganda, u kulishni boshlaydi: "U kameradan tashqarida yashashni istamaydi, kam gaplashamiz ... Mavjud offning nima keragi bor? -kamera? ". Tomoqdagi muammolar tufayli u ba'zi ko'rsatuvlarini bekor qiladi. Yilda Nyu York, uning shifokori unga gaplashmaslikni buyuradi va u o'z kvartirasida faqat yordamchisi Melissa Krou bilan tashqi dunyo bilan aloqada bo'lib yolg'iz qolganini ko'radi. Madonna raqqoslar bilan aloqani uzganidan xafa.

Turning uchinchi va so'nggi o'yini boshlanadi Evropa hamma bilan yaxshi kayfiyatda. Tur Italiyaga yaqinlashganda, Papa Madonnani ikkita shouni bekor qilishga majbur qilib, uni taqiqlashga urinishlar. Sandra Bernxard Madonnaning ko'nglini ko'targan ko'rinadi. Madonna Sandraga uchrashishdan manfaatdorligini aytadi Antonio Banderas. Almodovar ziyofat uyushtirganda Madrid, Madonna bir hafta davomida Banderasni yo'ldan ozdirish yo'llarini o'ylaydi, ammo u turmushga chiqqan ekan. Madonna o'z mehmonxonasida ishlayotganda, uning oilasi, do'stlari va hamkasblaridan ovoz chiqarib, yulduzni tasvirlaydi. Garchi u endi unga nisbatan baxtliroq bo'lsa so'nggi tur, Sandra muvaffaqiyatlaridan bahramand bo'lish uchun etarli vaqt sarflaydi deb o'ylamaydi. Boshqalar uni yoqimsiz so'zlar bilan tasvirlashadi. Ekskursiya tugashi bilan guruh o'yin o'ynaydi Haqiqatmi yoki jur'atmi? va Madonna ijro etishga jur'at etdi tushish shisha butilkada. Keyin u kimdan "butun hayotingizda hayotingizni sevgisi?" Deb so'radi, u ikkilanmasdan javob beradi "Shon. Shon ". Keyin u o'z raqqoslari va zaxira qo'shiqchilarini birma-bir to'shakda unga qo'shilishga taklif qiladi, u erda har biriga" donolik so'zlarini "tarqatadi. Shou yopilayotganda"Birgalikda saqlang ", spektakllar, Madonnaning raqqosalari bilan xayrlashishi montaji namoyish etildi. Film Madonnaning rejissyorga aytgan klipi bilan yakunlandi Alek Keshishian ketish va "Kes, Alek! Kes, Xudo la'nati!"

Tur

Asosiy maqola: Blond Ambition World Tour
Madonna, dressed in a bone colored corset with black pants, stretches out her left arm. To her left, there is a brunette female wearing a black bra and pants. Behind the two females, several drums and smoke can be seen.
Madonna ijro etmoqda "O'zingizni ifoda eting "Blond Ambition World Tour" ning ochilish raqami sifatida

"Blond Ambition World Tour" Madonnaning uchinchi kontsert safari edi. Bu uning to'rtinchi studiya albomini qo'llab-quvvatladi Namoz kabi va Dik Treysi soundtrack Nafasim yo'q. 1989 yil yanvar oyida, Pepsi-kola imzolaganligini e'lon qildi AQSH$ Madonna bilan uning va uning singlini namoyish qilish uchun 5 million shartnoma "Namoz kabi "a televizion reklama.[4] Shartnomada Pepsi Madonnaning navbatdagi homiysi ham bor edi dunyo bo'ylab sayohat, keyin Namozni yoqtirish kabi Jahon sayohati deb e'lon qilindi.[5][6] Kabi cherkov va katolik ramzlari aks etgan "Namoz kabi" musiqiy klipi chiqarilgandan so'ng stigmatalar, Ku-kluks-klan - uslub xochni yoqish va Madonna qora avliyoni, butun dunyo bo'ylab diniy guruhlarni, shu jumladan Vatikan nasroniy tasvirlarini kufrli ishlatganligi sababli darhol norozilik bildirdi va Pepsi va PepsiCo filiallarini milliy boykot qilishga chaqirdi.[7][8] Kompaniya reklamani bekor qildi va Madonnaning homiylik shartnomasini bekor qildi.[9][10] Sire Records 1989 yil 16-noyabrda Blond Ambition World Tour-ni rasman e'lon qildi.[11]

Konsert beshta segmentga bo'lingan: Metropolis, 1927 yildan ilhomlangan Nemis ekspressionist filmi ning bir xil ism; Diniy tomonidan diniy mavzular; Dik Treysi shu nomdagi film tomonidan va kabare; Art Deco erta ilhomlangan Gollivud rassomning asarlaridan foydalangan holda filmlar Tamara de Lempika va beshinchisi enor edi.[6] Badiiy yo'nalish Madonnaning ukasi tomonidan ishlab chiqilgan Kristofer Tsikone, kostyumlar dizayner tomonidan yaratilgan Jan-Pol Gotier.[12][13] U zamonaviy tanqidchilar tomonidan ijobiy baholandi, ular uning moda va teatrlarini maqtashdi va "Eng ijodiy sahna mahsuloti" ni qabul qilishdi Pollstar kontsert sanoat mukofotlari.[14] Shuningdek, bu tijorat yutug'i bo'lib, 62,7 million AQSh dollaridan (2019 yilda 122,7 million dollar) ishlab oldi[15]) 57 ta konsertdan.[16][17]

Fon va ishlab chiqarish

Hujjatli film rejissyor tomonidan suratga olingan Alek Keshishian dan Targ'ibot filmlari, tomonidan ilgari musiqiy videokliplar ustida ishlagan Elton Jon va Bobbi Braun.[18] Devid Fincher, ilgari Madonnaning "O'zingizni ifoda et" kliplariga rejissyorlik qilgan, "Oh ota "va"Moda ", dastlab to'g'ridan-to'g'ri to'g'ridan-to'g'ri biriktirilgan, ammo tur boshlanishidan biroz oldin chiqarilgan.[19] Madonna Keshishian bilan ishlashni ko'rgandan keyin uni qiziqtirgan Garvard katta loyiha - a qisqa film sarlavhali Wuthering balandliklari.[4] Muallifning fikriga ko'ra J. Rendi Taraborrelli, "uning ichki instinkti unga chiroyli, uzun sochli, yangi g'oyalarga ega kinoijodkor filmni o'ng tomoniga qarz bera oladigan kestirib, salqin rassom ekanligini aytdi".[4] U anesh qilish haqida Keshishianga murojaat qildi HBO "Blond Ambition World Tour" da alohida ishtirok etib, uni Yaponiyaga jo'nab ketdi va u erda 1990 yil aprel oyida gastrol safari boshlandi.[20] Dastlab an'anaviy kontsert filmi bo'lish uchun Keshishian "musiqiy hujjatli film va kontsert maydonida qilingan barcha narsalarni" ijaraga oldi, ammo u boshqasini qilishni xohlagan degan xulosaga kelgani sababli, ularning hech birini ko'rmaslikka qaror qildi.[21] U sahna ortidagi sahnani "a Fellini - disfunktsional oila "va Madonnoni bunga alohida e'tibor qaratib, ba'zi filmlarning namoyishlari aralashgan holda, haqiqiy filmni suratga olishga ko'ndirdi;" bundan ko'proq narsa bo'lishi mumkinligini tushunganimda, hamma unga: "Jinni bo'lma. Nima bo'lganiga qarang Rattle and Hum va bu qanday qilib pul ishlamadi ". U boshqalardan ko'ra mening fikrim bilan borishga qaror qildi ", deb esladi rejissyor.[20][22] Madonnaning o'zi moliyalashtiriladi loyiha va uning vazifasini bajargan ijrochi ishlab chiqaruvchi.[23] Dan Jeyms Kaplan bilan intervyu paytida Ko'ngilochar haftalik, u tushuntirdi:

Bu men qilishga majbur bo'lgan narsa edi. Men bilan bo'lgan odamlar guruhi meni juda hayajonlantirdi. Men ularning ukasi, singlisi, onasi, qizi kabi his qildim - keyin men ham ular hamma narsani qila olaman deb o'yladim. Va biz sahnada hamma narsani qila olamiz. Namoyish juda talabchan va o'ta murakkab bo'lganligi sababli - biron bir guruh odamlar bilan haqiqatan ham shiddatli voqeani boshdan kechirsangiz, bu sizni yanada yaqinlashtiradi. Va oxir-oqibat, men namoyishni hujjatlashtirishni maqsad qilgan bo'lsam-da, shunchaki uni filmga tushirish uchun, men kadrlarni tomosha qilishni boshlaganimda, 'Bu men uchun juda qiziq. Bu erda film bor. Bu erda bir narsa bor.[23]

Keyinchalik u aytdi Xayrli tong Amerika uning asosiy maqsadi "biz o'zimizni piktogramma qilib qo'ygan odamlarni ko'targanimiz haqidagi afsonani portlatish edi. Biz ularni g'ayriinsoniy qilyapmiz va ularga insoniy xususiyatlarni bermaymiz, shunda ular muvaffaqiyatsizlikka yo'l qo'yilmaydi, ularga yo'l qo'yilmaydi" xato qilish ".[24] Taraborrelli ta'kidlashicha, Madonna Keshishyanga "o'z dunyosiga to'liq kirish huquqini bergan, turning to'rt oyi davomida uning hayoti uchun to'liq egasi".[4] Madonnani va atrofdagilarni osongina yozib olish uchun rejissyor kameralarni orqasiga joylashtirardi bir tomonlama nometall; u bo'lardi ekipaj har doim qora kiying va ularga mavzular bilan o'zaro aloqada bo'lmaslik haqida aniq buyruqlar bering. Har kecha filmni suratga olgandan so'ng, u videofilmlarni kuzatib borish uchun kompyuterdagi kun voqealarini yozib turardi.[25] Ekskursiya raqqosalari va xodimlari bilan intervyu Yaponiyada dastlabki ikki hafta bo'lib o'tdi, spektakllar esa iyul oyida uchta Parij namoyishi paytida suratga olindi; bu Keshishianga "raqamlarni rejalashtirishga, men xohlagan joyda o'tirishga" imkon berdi.[26]

Sahna ortidagi lavhalar "berish uchun qora va oq rangda tahrirlangan"vérité "qarang", spektakllar esa to'liq rangli bo'lib tahrir qilingan. Keshishian "bu qiziqarli bo'linish bo'lib tuyuldi: spektaklning badiiyligi uchun hujjat haqiqati va shu bilan birga har biri boshqasini aks ettiradi", deb izohladi.[21] Shuningdek, u buni esladi "Yangi chiziq" kinoteatri, filmning asl distribyutori, shu sababli uni tashlab qo'ydi.[22][27][28][26] 200 soatdan ortiq kadrlar suratga olingan, bu rejissyorga bir yarim oydan ko'proq vaqt sarflagan tahrirlash va o'rtacha uzunlikka qisqartiring.[22] Birinchi kesish 3 soatdan ko'proq vaqtni tashkil qildi, ammo Miramax ijrochi direktori Xarvi Vaynshteyn hali juda uzoq bo'lganligini aytdi va Keshishianni uni kamaytirishga majbur qildi.[22] Rasmga tushgan joylar orasida Calvary qabristoni va maqbarasi da Kavkavlin, Michigan. Bu tashqi ko'rinish bilan hisoblanadi Al Pacino, Mendi Patinkin, Oliviya Nyuton-Jon, Antonio Banderas, Madra o'sha paytda uchrashgan Sandra Bernxard, Kevin Kostner va Uorren Bitti.[29][30] Madonnaning eslashicha, Beatty "bu ish olib borilayotganda hammasini jiddiy qabul qilmagan - u faqat men uy filmini suratga olaman deb o'ylagan".[23]

Chiqarish va targ'ibot

Madonna, dressed in a gold corset, squats on a red velvet bed and sings into a microphone. She's flanked by two figures wearing pointy brassieres.
Madonna, dressed in a polka-dot blouse and white pants, sings to a microphone she holds to her mouth. Behind here, there's a white structure.
Madonna "Bokira singari" (chap) va "Bayram" (to'g'ri) Blond Ambition World Tour-da. Spektakllar targ'ib qilish uchun musiqiy video sifatida chiqarildi Haqiqat yoki jur'at

1990 yil avgustda, film tugagandan so'ng, Madonna Uorren Bittini ham o'z ichiga olgan bir qator do'stlarini Beatti uyining tomosha zalida qo'pol kesilgan joyni tomosha qilishga taklif qildi.[31] Taraborrellining so'zlariga ko'ra, Bitti filmni ma'qullamagan; ertasi kuni Madonna advokatidan Bitti ishtirokidagi ba'zi sahnalarni filmning so'nggi versiyasidan kesib tashlashni talab qilgan xat oldi, aks holda u sudga berilishini talab qildi; ular yakka holda kelishib oldilar va ushbu sahnalar filmdan olib tashlandi.[31] O'yinlariga hurmat sifatida haqiqat yoki jur'at Madonna va uning atrofidagilar shou oralig'idagi tanaffus paytida o'ynashgan, ishchi nomi shu edi Haqiqat yoki jasorat: Yo'lda, sahna ortida va Madonna bilan yotoqda, lekin Madonna uning juda uzunligini sezdi va qisqartirdi Haqiqat yoki jur'at.[32][23] Shimoliy Amerika tashqarisida sarlavha o'zgartirildi Miramax filmlari ga Madonna bilan yotoqda, o'yin boshqa mamlakatlarda nisbatan noma'lum bo'lganligi sababli.[33] 2005 yilgi intervyusida Dermot O'Liri, Madonna ushbu nomni yoqtirmasligini aytdi va uni "haqiqatan ham naff" deb atadi.[34]

Film Miramax Films tomonidan tarqatildi.[20] Bo'lgandi baholangan R tomonidan MPAA haqoratli so'zlar, qisqa yalang'ochlik va jinsiy takliflar tufayli.[35] Unga berilgan cheklangan chiqarish 1991 yil 10 mayda. Besh kundan keyin Madonna ushbu tadbirda qatnashdi 44-Kann kinofestivali, qaerda tanlovdan tashqariga chiqarilishi uchun tanlangan.[31][36] U oq shoyi sutyen va muslukta shim kiyib, Gaultier tomonidan ishlangan pushti palto kiyib olgan.[37] Uchun Vinsent Kanbi, dan The New York Times, ham film, ham Madonna "xushchaqchaq va ko'ngil ochar" edi va "bu yilgi festivalni o'z-o'zidan birinchi marta jonlantirdi".[36] Haqiqat yoki jur'at 1991 yil 24 mayda butun dunyo bo'ylab chiqarildi.[38] Filmni targ'ib qilish uchun Madonna mehmonning takrorlanadigan eskizida ishtirok etdi Saturday Night Live, "Ueyn dunyosi ".[39] Bundan tashqari, hujjatli filmga kiritilgan "Bayram" va "Bokira singari" spektakllari klip sifatida chiqarildi va nominatsiyalarga sazovor bo'ldi. 1991 va 1992 yil MTV Video Music mukofotlari.[40][41][42] Qo'shma Shtatlar bo'ylab bir nechta savdo markazlarida film juda katta targ'ibot qilindi bog'lash mahsulotlar, katta ingl. va video displeylar.[43]

Kassa va ommaviy axborot vositalari

Filmga chiqqandan so'ng, u tijorat maqsadlarida muvaffaqiyatga erishdi. Qo'shma Shtatlarda u kassaga 13-raqamga kirdi, 1991 yil 10–12-may kunlari dam olish kunlari cheklangan miqdorda chiqarildi va 51 ta teatrda namoyish etilishidan jami 543,250 AQSh dollar daromad oldi.[44] Mamlakat miqyosida namoyish etilgan birinchi hafta oxirida u 2,8 million AQSh dollarini tashkil etdi va kassadan tushumlarni 3,3 million dollarga etkazdi va eng ko'p daromad keltirgan filmlar orasida uchinchi o'rinni egalladi. F / X2 va Bob haqida nima deyish mumkin?.[45][46] Jek Metyusning so'zlariga ko'ra Los Anjeles Tayms, Haqiqat yoki jur'at birinchi haftasida 4.3 million dollardan ko'proq daromad oldi va undan oshib ketdi Woodstock (1970) shu vaqtgacha eng muvaffaqiyatli musiqiy hujjatli film sifatida.[46] Film 33 hafta davomida kinoteatrlarda qoldi va Qo'shma Shtatlarda 15 012 935 million dollar daromad oldi.[38] 14 million dollarlik qo'shimcha daromad bilan xalqaro miqyosda, Madonna: Haqiqat yoki jur'at jami 29 million dollar (2019 yilda 54,44 million dollar atrofida taxmin qilingan) daromad oldi[15]) 4,5 million dollarlik byudjyetga qarshi o'zining teatr tomoshasidan.[38] O'tgan o'n bir yil davomida barcha davrlarning eng ko'p daromad keltirgan hujjatli filmi rekordini saqlab qoldi Maykl Mur "s Kolumbin uchun bouling (2002).[47][48]

Film birinchi bo'lib chiqarilgan uy videosi tomonidan LIVE Entertainment 1991 yil 9 oktyabrda Shimoliy Amerikada.[49] Buyuk Britaniyada qo'shimcha "15 "sertifikat, tahrir qilingan versiyasi 1991 yil noyabr oyida chiqarilgan; 57 soniyadan ko'proq kadrlar yosh tomoshabinlarga mos kelishi uchun kesilgan.[50] 2015 yil 31-iyul kuni Platinum tomonidan sertifikatlangan Britaniya fonografik sanoati (BPI) 25000 donani jo'natish uchun.[51] 1992 yilda u qayta chiqarildi VHS Qo'shma Shtatlarda "Blond Ambition Tour" ning ikkita qo'shimcha namoyishi - "Namoz kabi" va "Xanki Panki "- yakunlanganidan keyin o'ynagan.[52][53] The DVD versiyasi 1997 yil 26 avgustda Shimoliy Amerikadagi LIVE Entertainment tomonidan chiqarildi, ammo 2003 yil 6 yanvargacha butun dunyo bo'ylab chiqarilmadi MGM Ko'ngil ochish.[54] 2012 yil 3 aprelda u chiqarildi Blu ray birinchi marta.[55] Ushbu nashr edi qayta tiklandi uchun 1080p, a 1.78: 1 tomonlar nisbati 5.1 bilan DTS -HD Master Audio; uning yagona bonus xususiyati sifatida filmning teatrlashtirilgan treyleri kiritilgan.[56]

Tanqidiy qabul

Madonna: Haqiqat yoki jur'at odatda ijobiy sharhlar oldi. Ko'rib chiqish-yig'ish veb-saytida 87% tasdiqlash reytingiga ega Rotten Tomatoes 30 tanqidchidan.[57] Piter Travers dan Rolling Stone bu "pop-demitologizatsiyadan beri eng oshkora va g'alati kulgili asar" deb hisobladi Orqaga qaramang "; uning yangiligi va tezligini" maqtab, lekin Madonnaning onasining qabrini ziyorat qilganida sahnada "qo'zilarini yo'qotib qo'yganligini" tanqid qildi. U o'z sharhini yakunladi: "siz ketmasligingiz mumkin Haqiqat yoki jur'at Madonnani sevish, lekin siz uni tabiatning kuchi sifatida hurmat qilasiz ".[58] Rojer Ebert unga uch yarim yulduz berdi. Uning yozishicha, "aksariyat rok-hujjatli filmlardan farqli o'laroq, ushbu filmning asl yuragi sahna ortida va sahnadagi musiqiy segmentlar samarali ishlab chiqarilgan bo'lsa-da, majburiy bo'lib tuyuladi - ular bu filmni suratga olishni istashgani uchun sabab emas".[59] Madonnaning ish odob-axloqi Ebertni ayniqsa hayratga soldi.[59] Yozish The New York Times, Janet Maslin "Madonna haqiqiy ahamiyatga ega bo'lishga muvaffaq bo'ldi. [Haqiqat yoki jur'at] o'zining sahnadagi harakatlarini galvanizatsiyalashgan, yaxshi suratga olingan rangli sahnalarini sahnadan tashqari uning donali oq-qora ko'zlari bilan birlashtiradi va ba'zida ikkalasini yarashtirish uchun qiziqarli harakatlarni amalga oshiradi ".[35] Bundan tashqari The New York Times, Jou Koskarelli filmning eng yaxshi daqiqalari Madonnaning boshqa taniqli shaxslar bilan o'zaro aloqasi ekanligini his qildi.[29] Gawker'Boy Juzviyak buni "ba'zida g'azablantiradi, ammo bu juda kamdan-kam hayratlanarli darajada kam deb hisoblaydi. Ommaviy axborot vositalarida mashg'ulotlar olib borishdan oldin, estrada yulduzlari suhbatlashishdan oldin o'zlarining publitsistlarining roziligiga osib qo'yilmagan vaqt".[24] Shovqin's Emi Roberts buni "xom va halol, hech qachon bema'ni his qilmagan (va hanuzgacha ham shunday emas)" deb atagan.[60]

"Ajoyib musiqiy hujjatli film alkimyosining bir qismi mavzuni aynan kerakli vaqtda ushlaydi. Alek Keshishian o'z kameralarini Madonnada yaxshi vaqtda o'qitolmas edi. Ixtirochi va nufuzli Blond Ambition safari davomida u boshqa yulduzlar singari tortishuvlar uchun magnit bo'lgan o'ziga xos dahoni topadi ".

- Rayan Gilbey Guardian uning ro'yxatida 20 ta eng yaxshi musiqiy hujjatli filmlar qaerda Madonna: Haqiqat yoki jur'at birinchi bo'lib kirdi.[61]

Uchun Washington Post's Marta Sherrill, "Bu yangi. Bu g'azablanarli. Bu oq-qora rangdagi haqiqat emas. Va, albatta, shaxsan Madonnaga qaraganda ko'proq qiziqarli".[62] Louis Virtel Qog'oz jonli kadrlarni "Madonnaning eng hayajonli jonli ijodi" deb maqtagan va "filmda Madonnaning raqqosalari, aksariyati gomoseksuallarning hikoyalarini o'z ichiga olishi uning eng boy xususiyatlaridan biri" deb maqtagan.[63] Eğimli jurnali'Keyt Uotson uni "pop afsonalarini yaratish va shaxsiyatni yaratish bo'yicha aniq ishlab chiqilgan tahlillardan kamroq kontsert filmi" deb atab, uni uchta yulduz bilan taqdirladi.[64] Noel Murray A.V. Klub filmning ba'zi "shov-shuvli" qismlarini maqtagan; "so'nggi yillarda tobora mo'rtlashib borayotgan, ehtiyotkorlik bilan patrisiyan Madonna bilan taqqoslaganda, uni shunchalik o'ynoqi ko'rish zarbadir". Murrey shuningdek, Madonnaning otasi bilan telefonda suhbatlashishi va eski bolalikdagi do'sti bilan uchrashish sahnalarini "biz go'yo haqiqiy "haqiqiy" Madonna ".[65]

Ouen Gleyberman dan Ko'ngilochar haftalik unga A- berdi va shunday deb yozdi: "filmning eng jasoratli va oshkor etuvchi tomoni shundaki, u Madonnaning deyarli hammasi gey bo'lgan raqqosalari bilan simbiyotik munosabatini qanchalik samimiy tasvirlaydi. [...] pop yulduzining sahna ortidagi hayoti. U ilhomlantiruvchi samimiylik bilan u o'z uslubining ildizlarini ochib beradi ".[66] 2002 yilda o'sha nashr "[Madonna] tug'ilishi uchun o'ynagan rolini oladi" degan xulosaga keldi.[67] Yozish Orqa joy, Virtel buni "afsuski afsonaviy konsertlar ketma-ketligi va taniqli taniqli kontsertlar bilan qayta tiklanadigan va Madonnani eng yaxshi paytlarida eslaydi" deb nomladi.[68] Spektr madaniyati's Erika Peplin "Madonnani boshqa hech narsada bo'lmaganidek insonparvar qiladi" deb his qildi.[69]

Devid Denbi dan Nyu York jurnalining ta'kidlashicha, film "ko'pincha axloqsiz, lekin u hech qachon jinsiy aloqada emas. [Madonna] butunlay erotik holatga kelgan jamoat shaxsini taklif qiladi". Shunga qaramay, u uni "deyarli hech narsa deyishga hojat yo'q [...], deb tanqid qildi, chunki xususiy shaxs tushunchasi u uchun uzoq vaqtdan beri mavjud bo'lib qoldi [...] U shunchalik bitta yozuvli odamki, u Haqiqat yoki jur'at, barcha mahoratiga qaramay, ko'pincha biroz zerikarli ".[70] Keyinchalik aralash ko'rib chiqishda, Ty Burr dan Ko'ngilochar haftalik deb yozgan "hatto bo'lsa ham Haqiqat yoki jur'at badiiy ravishda yaratilgan va ko'ngil ochar, bu yaxshi bo'lish uchun kam emas [...] Madonnaning qo'lida bo'lgan hamma narsa singari, film ham uslubni mazmun deb e'lon qiladi ". U sharhini davom ettirdi:" [Madonna] shunchalik nazorat qilmoqda uning jamoatchiligi, kameralar gij-gijlaganida, u qanday qilib "realistik" qilishni bilmasligini va qabriston sahnasini "noqulay va majburlangan" deb tanqid qilgan.[71] Yozish Pitchfork, Emma Madden "turne hujjatli filmi bo'lishi kerak edi, Madonnaning kiyinish va mehmonxona xonalari tashqarisidagi dunyoga unchalik ahamiyat berilmasligini ta'kidladi [...] Bugungi kunda musiqiy hujjatli filmlarning aksariyati boshqa maqsadlar uchun mavjud emasga o'xshaydi "kutib turing, bu pop yulduzi yaxshi odam, ularni bir oz bo'shashtiring" deyishdan ko'ra, [Haqiqat yoki jur'at] uni to'g'ridan-to'g'ri megalomaniakka o'xshatadi ". U o'zining sharhini filmni" buzilgan, boy oq tanli qiz fantaziyasining axloqiy jihatdan eng tortishuvli hujjatlaridan biri "deb atash bilan yakunladi.[72]

PopMatters' Bill Gibron buni "ichi bo'sh va hisoblangan" deb hisoblagan va Bill Vayman Chikago o'quvchisi, buni "hech bo'lmaganda shundan beri selloidga yozib qo'yilgan eng kalta manipulyatsiya va qo'rqinchli insofsiz targ'ibot" deb nomladi. Reygan kampaniyasi buAmerikadagi tong 'reklama roliklari va ehtimol bundan buyon Irodaning zafari "va uni" Madonnikiga tegishli "deb nomlagan katta yolg'on ".[27][73] Da 12-oltin malina mukofotlari, Madonna nomzod edi Eng yomon aktrisa, lekin yutqazdi Shon Yang uchun O'limdan oldin o'pish.[74] Tomonidan tashkil etilgan 1992 yilda Gomer mukofotlarida Video dasturiy ta'minot sotuvchilari assotsiatsiyasi, Haqiqat yoki jur'at eng yaxshi hujjatli film nominatsiyasida g'olib bo'ldi.[75]

Sud jarayoni

1992 yil 21 yanvarda raqqoslar Oliver Kruz, Kevin Stea va Gabriel Trupin Madonna va uning ishlab chiqaruvchi Boy Toy Inc., Miramax va Targ'ibot filmlari "shaxsiy hayotga tajovuz qilish, firibgarlik va hiyla-nayrang, noto'g'ri ma'lumot berish va qasddan ruhiy bezovtalikni keltirib chiqarish" uchun. Ushbu da'voga ko'ra, uch kishi shaxsiy hayoti haqidagi samimiy faktlarni muhokama qiladigan "ijro etmaslik" sahnalarida namoyish etilgan va ularni "nafrat va masxara" mavzusiga aylantirgan.[76][77] Ushbu sahnalardan biri Trupinning Salim Gauvolosni o'payotganini ko'rsatdi; Birinchisi, Keshishian unga shaxsiy hayotiga tajovuz qilgan deb hisoblagan barcha videofilmlarni o'chirib tashlashini aytganini aytgan, ammo u ushbu voqeani kesib tashlashni so'raganida, Madonna unga baqirib, "bu narsadan qutulish" kerakligini aytgan.[77][76] Uchun vakili Warner Bros., Madonnaning yorlig'ida "tomonlarga [kostyumda] chiroyli tarzda tovon puli to'langan. Ular imzo-relizlar berishdi va ularning hammasi to'langan" deb yozilgan edi.[77] MTV-ning reklama roliklarida Ovoz bering o'sha yili kampaniya olib borganida, Madonna sud jarayoni to'g'risida hazillashib: "Ehtimol, bu ovoz berish uchun juda yaxshi sabab emas deb o'ylaysiz ... Shunday qilib, meni sudga bering! Boshqalar buni qilishadi" dedi.[78] Oxir oqibat uchlik 1994 yilda suddan tashqari kelishuvga erishdi va da'vo rad etildi. Trupinning advokati Debra Jonsonning aytishicha, "agar Madonna raqqoslar ham huquqlarga ega ekanligini tan olgan bo'lsa, biz bu narsani 2 yarim yillik sud jarayoni va tegishli xarajatlarsiz hal qilishimiz mumkin edi".[79] 2015 yilda Keshishian sud jarayoni haqida gapirib, Madonnoni himoya qildi:

Barcha [raqqoslardan] chiqishlarga imzo chekish so'ralgan. Gig bilan birga keldi, bilasizmi? Ularning barchasi ularga imzo chekdilar. Nima sodir bo'ldi, uni chiqarish vaqti kelganida edi, ba'zilari uni gomoseksual ekanligi, ba'zilari pul istaganligini oshkor qilishni xohlamadilar. Qonuniy ravishda shunday bo'ldi tovlamachilik, mening fikrimcha. Ular nashrlarga imzo chekishgan va biz uni yashirincha suratga olayotganimizga o'xshamasdik. Kameralar doimo u erda edi. Ular intervyular qildilar. Ular nima suratga olinmoqda - uy filmi deb o'ylashdi !? Men buni hurmat qilmadim. Men Madonnaga yomon munosabatda bo'ldim, chunki u haqiqatan ham o'sha bolalarni yaxshi ko'rar edi va ular o'girilib shunday qilishdi. Shuning uchun taniqli insonlar har kimga yaqinlashishdan tobora charchashadi.[22]

Meros

"Men shuncha gey erkaklarga ilhom berishim haqida hech qanday tasavvurga ega emas edim Evian butilkalar va B) bepul bo'ling va stendni oling va "bu men kimman, xohlaysizmi yoki xohlamaysizmi" deb ayting. Orqaga qarab, o'sha filmni tomosha qilar ekanman, jasurligimdan dahshatga tushaman, lekin bu juda ko'p odamlarga umid bag'ishlaganidan faxrlanaman ".

- Madonna film haqida gaplashmoqda 30-GLAAD Media mukofotlari.[80]

Yozish Billboard, Dedi Lui Virtel Haqiqat yoki jur'at faqat "gey dudlar ishtirok etgan birinchi hujjatli filmlardan biri edi tashqarida turish"va buni Madonnaning" uchun abadiy ilhom "bo'lishining sabablaridan biri deb atagan LGBTQ hamjamiyati ".[81] Xuddi shunday, Samuel R. Murrian Parad bu ko'plab gey erkaklarni ilhomlantirganligini aytdi tashqariga chiq.[82] Ularning kitobida Kino nazariyasi filmlarga boradi: zamonaviy filmlarning madaniy tahlili, mualliflar Jim Kollinz, Ava voizi Kollinz va Xilari Radner taqqosladilar Haqiqat yoki jur'at hujjatli filmga Parij yonmoqda (1990), chunki ikkala film ham qora tanli va latino gomoseksuallarning "izohlari va chiqishlari" ga kirish imkoniyatini beradi.[83] Melissa Anderson, dan Qishloq ovozi, xuddi shunday dedi Parij yonmoqda, "[Haqiqat yoki jur'at] ning muhim tekshiruvidir hushyorlik, irq va yulduzlik "mavzusida.[84] Keyt Uotson Eğimli jurnali Ushbu film birinchi marta Madonnaning ko'plab muxlislari va umuman olganda, ikki erkak o'payotganini ko'rgan.[64] Shunga o'xshash fikrlar HuffPost'buni aytgan Daril Deino Haqiqat yoki jur'at ko'pchilik ko'rgan birinchi asosiy gey filmi edi va u kelajakdagi geylar mavzusidagi filmlar va teledasturlarni qabul qilishga olib keldi.[85]

The Metrograf LGBTQ hamjamiyati uchun bu juda muhim deb topdi, chunki u "o'sha paytda ommaviy bozorlarda kamdan-kam uchraydigan gomoseksualizmga nisbatan halollik va hukm qilmaslik darajasini" namoyish etdi.[86] Jeremi Kinser uchun Queerty, bu "geylarning avlodini o'zgartirdi".[22] Keshishian Amerika Qo'shma Shtatlarining turli burchaklaridan kelgan ko'plab gey kattalar va yoshlar kredit berganidan juda xursand ekanligini aytdi Haqiqat yoki jur'at ularga gey erkaklarni ijobiy va tasodifiy ko'rishda yordam berish bilan.[22] Hujjatli film Pozing ning Panorama qismida premyerasi bo'lib o'tdi 2016 Berlinale. Ester Gould va Reijer Zwaan tomonidan suratga olingan ushbu film "Blond Ambition Tour" ning ettita raqqosasining oltitasining hayotini aks ettiradi. Haqiqat yoki jur'at, shu jumladan Kevin Stea, Karlton Uilborn, Luis Xtravaganza Camacho, Xose Gutyerez Xtravaganza, Salim Gauvolos va Oliver Kruzlar.[87][88] Gauvolos buni ma'qulladi Haqiqat yoki jur'at "salqin bo'lmaganida gey bo'lish" ni ko'rsatdi.[89] 1995 yilda OITS kasalligidan vafot etgan raqqos Gabriel Trupinning onasi Syu Trupin "bu qanchalik muhimligi haqida hech qanday tasavvurga ega emasligini aytdi [Haqiqat yoki jur'at] gey erkaklarning o'zini o'zi qabul qilishi va tasdiqlashi "va Madonnaga qarshi sud jarayonini olib borgan o'g'li" film butun dunyo bo'ylab gomoseksual erkaklarga yordam berishda o'ynagan roli bilan nihoyatda faxrlanar edi ".[90] Trenton Straube dan POZ jurnal xulosa qildi: "Bu 1991 yil edi. Internetdan oldin, geylar nikohidan oldin, oldin Will & Grace [...] Haqiqat yoki jur'at ba'zi bir ochib beradigan, poydevor yaratuvchi bok edi. Bu hayotni o'zgartirdi ".[91]

Jo Coscarelli The New York Times buni sezdim "[Haqiqat yoki jur'at] dan oshdi diniy-klassik maqomi va ma'lum bir avlodning obsesiflari va qiziquvchan tomoshabinlari tomonidan zamonaviy kanonga ko'tarilgan. Shuningdek, u ko'p jihatdan taniqli reallik majmuasini yaratdi ".[29] Nina Metz Chicago Tribune ta'sir ko'rsatdi haqiqat televidenie, chunki MTV-dan bir yil oldin chiqarilgan edi Haqiqiy dunyo premerasi.[92] Li Barron o'z kitobida yozgan Mashhurlarning madaniyati: kirish, filmning kashshofi bo'lganligi iqror ko'plab realiti-shoular o'zlashtirilishi kerak bo'lgan texnikani.[93] Xuddi shunday fikr ham o'rtoqlashdi Daily Telegraph's Mett Keyn, shuningdek, u "manipulyatsiya qilingan va" tuzilgan "haqiqat televideniening zamonaviy to'lqini" dan oldinroq bo'lganligini qo'shimcha qildi.[94] Benjamin Halligan, Robert Edgar va Kirsty Fairclough-Isaacs, mualliflari Musiqiy hujjatli film: Elektropopgacha bo'lgan kislotali tosh, "ushbu hujjatli filmning aks-sadolarini zamonaviy zamonda ko'rish mumkin mashhurlar madaniyati, xususan, televizorda. Bu mashhur hayotning barcha jabhalariga javob berdi yoki aks ettirdi yoki jamoatchilikning qattiq qiziqishini uyg'otdi ".[95] Ushbu fikrlar bilan Jeyson Bayli o'rtoqlashdi Flavourwire, shunga o'xshash narsani tasavvur qilishning iloji yo'q degan xulosaga kelgan Kardashianlardan xabardor bo'lish ning "pretsedenti" holda Haqiqat yoki jur'at.[96] Nina Metz shuningdek, Madonna nima bo'lishini oldindan aytib berayotganini aytdi ijtimoiy tarmoqlar.[92]

Emi Roberts uchun, Haqiqat yoki jur'at "ko'p jihatdan o'z vaqtidan oldinda" edi, chunki u "yaratilgan vaqt uchun hal qiluvchi ahamiyatga ega bo'lgan madaniyat va jamiyat to'g'risida hayotiy savollarni" ko'tarib, "uning merosi o'z ta'sirini o'tkazishda davom etmoqda va uning ta'siri popni o'zgartirishga yordam berdi" degan xulosaga keldi. musiqa sanoati yaxshi tomonga ".[60] Noel Murrey buni o'rganish sifatida ko'rish mumkinligini aytdi marketing.[65] Keshishian shunday xulosaga keldi: "bunday hayotdagi filmni qilishni istash uchun juda o'ziga xos odam hayotini talab qiladi [...] Madonna tortib oladigan narsalarni tortib oluvchilar ko'p emas Haqiqat yoki jur'at".[29] Keyingi ta'sirni musiqa bilan bog'liq boshqa hujjatli filmlarda ko'rish mumkin, masalan Oq olmos: Kayli Minogning shaxsiy portreti (2007), Jastin Biber: Hech qachon hech qachon demang (2011), Bitta yo'nalish: bu biz (2013) va Uyga qaytish: Beyonsening filmi (2019).[97][69][98][99] Ashulachi Keti Perri keltirilgan Haqiqat yoki jur'at uning 2012 yilgi filmi uchun asosiy ilhom manbai sifatida Keti Perri: Mening qismim.[100] Ikkalasi ham Gaga: Besh oyoq ikki (2017) va Miss Americana (2020 yil) bilan taqqoslandi Haqiqat yoki jur'at;[101][102][103] Lotaringiya Ali dan Los Anjeles Tayms deb yozgan Haqiqat yoki jur'at "Madonnaning hayotiga uyushtirilgan qarash" edi, Besh oyoq ikki "o'z yo'lini kesib tashlash u yoqda tursin, bularning birortasini qilish uchun juda havaskor".[101] Selena Gomez uning qo'shig'iga klip suratga olish uchun Keshishianni yolladi "Mening qo'llarim "(2016) uning ishi tufayli Haqiqat yoki jur'at.[104] 2018 yilda, Guardian nomlangan Haqiqat yoki jur'at barcha zamonlarning eng buyuk musiqiy hujjatli filmi.[61] Emi Robertsning aytishicha, "biz musiqiy hujjatli filmni xuddi shu visseral ta'sirga ega bo'lishini ko'rishimiz shubhali".[60]

Ommaviy madaniyatda

1991 yil noyabr oyida efirga uzatilgan, amerikaliklarning ikkinchi mavsumining to'qqizinchi qismi sitcom Gullash, "Rockumentary", atrofida aylandi Haqiqat yoki jur'at: titulli belgi (Mayim Bialik ) filmni tomosha qilayotganda uxlab qoladi va o'zining shaxsiy hujjatli filmida suratga tushgan taniqli qo'shiqchi ekanligini orzu qiladi.[105] Nil Patrik Xarris mehmon Uorren Bittiga asoslanib, Blossomni otasining menejerini ishdan bo'shatishga ishontiradigan personaj sifatida rol o'ynadi.[106] Bir oy o'tgach, kulgili Julie Braun da boshqargan va rol ijro etgan maketli Meduza: Rostgo'y bo'lishga jur'at eting.[107] Filmda Braun Meduza rolini o'ynaydi, u "Sariq soch turiga etakchi sarg'ish" filmida hujjatli ekipajni ta'qib qilishiga imkon beradigan "tinimsiz ego va to'ymas jinsiy aloqa bilan manik-depressiv pop-sensatsiya".[108] Keti Griffin va Donal logue yordamchi rollarda o'ynagan.[109] Unda Madonnaning bir nechta qo'shiqlari, masalan, "Party in my Pants" ("Namoz kabi"), "O'zingizni fosh eting" ("O'zingizni ifoda eting") va "Vague" ("Vogue") singari parodiyalar mavjud edi.[110][111] Tanqidchilar tomonidan ijobiy sharhlar qabul qilindi; Jou Rods Los Anjeles Tayms "Madonnaning harakati ko'pincha parodiya kabi ko'rinadiganligi sababli," Meduza "ni haqiqiy narsadan ajratish qiyin bo'lgan paytlar bor" deb yozgan.[110] Bilan intervyuda Maykl Musto ning Qishloq ovozi, Braun Madonnaning filmni birinchi marta ko'rgan paytidagi munosabatini esladi: "Avvaliga men unga juda yoqqanini eshitdim. Keyin u mening itimning qabrida aylanib yurgan sahnani u yoqtirmasligini eshitdim. U onasining atrofida aylanib yurgan edi - Bu unchalik tajovuzkor emasmi? Keyin u menga raqqosalar bilan raqsga tushgan voqeani yoqtirmasdi, chunki bu haqiqatan ham u bilan sodir bo'lgan ". Keyin Madonna Braunga sovg'a sifatida yarim tayyor shishali iliq shampanni yubordi, uni Braun ichgan.[112]

1993 yil mart oyida inglizlar komediya eskizlari teleseriallar Frantsiya va Saunders sarlavhali filmga parodiya qildi Frantsuz va Saunders bilan yotoqda, ikkalasi bilan ham Shafaq frantsuzcha va Jennifer Sonders Madonna o'ynash.[113] Yana bir parodiya tomonidan amalga oshirildi RuPol davomida 1997 uning Rojdestvo maxsus VH1 tok-shou RuPaul shousi, mehmonlarning chiqishlari bilan Hall & Oates, Suzanne Somers va Vogue.[114]

Adabiyotlar

Izohlar

  1. ^ Guilbert 2002 yil, p. 149
  2. ^ 2007 yil xoch, p. 51
  3. ^ Harrington, Richard (1990 yil 3-iyun). "Insho". Washington Post. Olingan 15 sentyabr, 2019.
  4. ^ a b v d Taraborrelli 2002 yil, p. 172
  5. ^ Bignell 2007 yil, p. 123
  6. ^ a b Macki, Drew (2015 yil 3-aprel). "Madonnaning 25 martadan keyin sarg'ish ambitsiyalar bilan sayohat qilish qoidalari, 25 yildan keyin". Odamlar. Olingan 14 sentyabr, 2019.
  7. ^ Romero, Frensis (2010 yil 20 oktyabr). "Vatikan pop-madaniyatining eng yaxshi 10 daqiqasi: Madonna, qayta-qayta". Vaqt. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 23 sentyabrda. Olingan 21-noyabr, 2016.
  8. ^ Taraborrelli 2002 yil, p. 174
  9. ^ Vollenberg, O'tkazib yuborish (1989 yil 1 mart). "Pepsi millionlab yangi Madonna reklamasini ko'rishini kutmoqda". Kentukki Yangi davr. Olingan 1 fevral, 2010.
  10. ^ "Pepsi Madonnaning reklamasini bekor qildi". The New York Times. 1989 yil 5 aprel. Olingan 18 sentyabr, 2019.
  11. ^ Inglis 2006 yil, p. 136
  12. ^ Ciccone & Leigh 2008 yil, p. 182
  13. ^ Xirshberg, Lin (2001 yil 8-iyul). "Hozirgi yashash tarzimiz: 07-08-01: Jan-Pol Gotyega savollar; rassom? Moi?". The New York Times. Olingan 14 sentyabr, 2019.
  14. ^ "Pollstar Awards Archive - 1990 - Pollstar Live!". Pollstar. Arxivlandi asl nusxasi 2019 yil 28 aprelda. Olingan 20 sentyabr 2019.
  15. ^ a b Minneapolis Federal zaxira banki. "Iste'mol narxlari indeksi (taxminiy) 1800–". Olingan 1 yanvar, 2020.
  16. ^ Bek, Jon (2003 yil 24-avgust). "Stiker zarbasi: Astronomik ravishda inflyatsiyadan yuqori, konsert chiptalari narxi yuqoriga qarab davom etmoqda, ammo muxlislar narxni to'lashda davom etmoqda". Press demokrat. Olingan 15 sentyabr, 2019.
  17. ^ Bruenger 2016 yil, 186-bet
  18. ^ Taraborrelli 2002 yil, p. 173
  19. ^ O'Brayen 2008 yil, p. 226
  20. ^ a b v Xiggins, Bill (18.08.2018). "Hollywood Flashback: Madonna 1991 yilda" Haqiqat yoki Jasorat "bilan yaqin tartibsizliklarni keltirib chiqardi". Hollywood Reporter. Olingan 17 sentyabr, 2019.
  21. ^ a b Bender, Abbey (2016 yil 29-avgust). "'Haqiqat yoki jur'at 25 yoshga to'ladi, ammo albatta Madonna abadiydir ". Nyu-York kuzatuvchisi. Olingan 14 yanvar 2020.
  22. ^ a b v d e f g Kisner, Jeremi (2015 yil 11-iyul). "Madonnaning" Haqiqat Yoki Jur'at "Gey avlodini o'zgartirdi; Rejissyor bizni parda ortida olib boradi". Queerty. Olingan 5 noyabr 2019.
  23. ^ a b v d Kaplan, Jeyms (1991 yil 17-may). "Madonna: yalang'och haqiqat". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 6 noyabr 2019.
  24. ^ a b Juzviyak, boy (2012 yil 4 mart). "Haqiqat yoki jasorat: Madonnaning hujjatli filmi keyingi 20 yilni qanday o'zgartirdi". Gawker. Olingan 22 dekabr 2019.
  25. ^ Rayan, Jeyms (1991 yil 1-iyun). "Madonna bilan yotoqda!". Yuz. 4 (2). ISSN  0028-6362.
  26. ^ a b Manning, Emili (2016 yil 26-avgust). "Madonnaning 1991 yil" Haqiqat yoki jur'at "hujjatli filmini rejissyor bilan qayta ko'rish". i-D. Olingan 6 noyabr 2019.
  27. ^ a b Gibron, Bill (2012 yil 17-may). "Media / fohisha: 'Madonna - Haqiqat yoki jur'at' (Blu-ray)". PopMatters. Olingan 6 noyabr 2019.
  28. ^ Steim, Janine (1991 yil 8-may). "G'altakning sarguzashtlari: muxlislar va media-rok va Madonnaning" Haqiqat yoki jur'at "premyerasiga qo'shilish.. Los Anjeles Tayms. Olingan 6 noyabr 2019.
  29. ^ a b v d Coscarelli, Joe (2016 yil 26-avgust). "25 yildan so'ng, Madonnaning" Haqiqat yoki Jasorat "qanchalik yaxshi qaridi?". The New York Times. Olingan 6 noyabr 2019.
  30. ^ Simone 2016 yil, p. 123
  31. ^ a b v Taraborrelli 2002 yil, p. 190
  32. ^ Guilbert 2002 yil, p. 144
  33. ^ Taraborrelli 2002 yil, p. 178
  34. ^ Madonna (2005 yil 27-noyabr). "Madonnaning e'tiroflari" (Intervyu). Suhbatdosh Dermot O'Liri. London: 4-kanal. [...] Madonna bilan yotoqda, bu haqiqatan ham naff nomidir. Bu mening fikrim emas edi.
  35. ^ a b Maslin, Janet (1991 yil 10-may). "Sharh / Film; Hech kim uni uyatchan deb atamagan". The New York Times. Olingan 7-noyabr 2019.
  36. ^ a b Kensi, Vinsent (1991 yil 15 may). "Madonna va Film jonlantirilgan Kann festivali". The New York Times. Olingan 7-noyabr 2019.
  37. ^ Kusumano, Ketrin (2019 yil 15-may). "Qizil gilam Kann festivalining eng yaxshi ko'rinishlari: Vizual tarix". V. Olingan 7-noyabr 2019.
  38. ^ a b v "Madonna: haqiqat yoki jur'at". Box Office Mojo. Olingan 15 dekabr 2019.
  39. ^ Bego 2000 yil, p. 198
  40. ^ Goodlum, Jeff (2000 yil 4-dekabr). "Haqiqat yoki jasorat". Rolling Stone. 1079 (19). ISSN  0035-791X.
  41. ^ Xastings, Debora (1991 yil 19-iyul). "R.E.M. MTV mukofotlari uchun eng ko'p nominatsiyalarni qo'lga kiritdi". Bangor Daily News. Olingan 7-noyabr 2019.
  42. ^ Rusell, Debora (1992 yil 18-iyul). "Peppers, En Vogue, Van Halen, MTV nomlari bilan issiq". Billboard. 104 (29): 10. ISSN  0006-2510.
  43. ^ Massey, Sujata (1991 yil 17 may). "R reytingi yosh o'spirinlarni" Dare "ni qabul qilishiga to'sqinlik qiladimi?". Baltimor quyoshi. Olingan 14 sentyabr, 2019.
  44. ^ "Ichki 1991 yil 19-sonli dam olish kunlari: 1991 yil 10-12 may kunlari". Box Office Mojo. IMDb. Olingan 15 dekabr 2019.
  45. ^ "Ichki 1991 hafta oxiri 20: 1991 yil 17-19 may". Box Office Mojo. IMDb. Olingan 15 dekabr 2019.
  46. ^ a b Metyus, Jek (1991 yil 21 may). "Kannning yirik g'oliblari: Filmlar: Madonna ommaviy axborot vositalarini vahshiylarcha haydaydi - bu juda yaxshi ko'rinish emas. Ammo uning" Haqiqat yoki Jur'at "kassada tozalaydi". Los Anjeles Tayms. Olingan 15 dekabr 2019.
  47. ^ Munoz, Lorenza (2003 yil 3-yanvar). "Kichik suratlarda katta yil bo'ladi". Los Anjeles Tayms. Olingan 12 avgust, 2017.
  48. ^ "Box Office Mojo: Hujjatli film". Box Office Mojo. IMDB. Arxivlandi asl nusxasi 2019 yil 24 avgustda. Olingan 15 dekabr 2019.
  49. ^ Madonna: Haqiqat yoki jur'at (Media yozuvlari). Madonna. LIVE Entertainment. 1991. 68976.CS1 maint: boshqalar (havola)
  50. ^ "Uy - relizlar - to'shakda Madonna bilan". Britaniya filmlarini tasniflash kengashi. Olingan 20 dekabr 2019.
  51. ^ "Platinum" ni tanlang Sertifikatlash filtrlang va 2015 yil 31-iyul kuni tanlang Sertifikatlash sanasi. "BRIT sertifikati". Britaniya fonografik sanoati (BPI). 2015 yil 31-iyul. Olingan 26 dekabr 2019.
  52. ^ Madonna: Haqiqat yoki jur'at (Media yozuvlari). Madonna. LIVE Entertainment. 1992. 69021.CS1 maint: boshqalar (havola)
  53. ^ "Madonna - haqiqat yoki jur'at (VHS)". Tower.com. 1992 yil 15-iyul. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 27 aprelda. Olingan 20 dekabr 2019.
  54. ^ Martin va Porter 2003 yil, p. 423
  55. ^ ""Haqiqat yoki Dare "" ertaga Blu-ray-da namoyish etilgan tur hujjatli filmi ". Madonna.com. 2012 yil 2 aprel. Olingan 15 dekabr 2019.
  56. ^ Katz, Josh (2012 yil 31-yanvar). "Madonna: Haqiqat yoki Dare Blu-ray". Blu-ray.com. Olingan 20 dekabr 2019.
  57. ^ "Madonna: haqiqat yoki jur'at". Rotten Tomatoes. Olingan 7-noyabr 2019.
  58. ^ Travers, Peter (1991 yil 10-may). "Film sharhlari: Haqiqat Yoki Dare". Rolling Stone. Olingan 17 sentyabr, 2019.
  59. ^ a b Ebert, Rojer (1991 yil 17-may). "Madonna: haqiqat yoki jur'at". RogerEbert.com. Olingan 7-noyabr 2019.
  60. ^ a b v Roberts, Emi (2016 yil 25-avgust). "Nega Madonnaning" Haqiqat Yoki Jasorat "25 yildan keyin tomoshabinlarni ilhomlantirmoqda va ta'sir o'tkazishda davom etmoqda". Shovqin. Olingan 15 dekabr 2019.
  61. ^ a b Gilbey, Rayan (2018 yil 20-sentabr). "20 ta eng yaxshi musiqiy hujjatli filmlar reytingda!". Guardian. Olingan 17 sentyabr, 2019.
  62. ^ Sherill, Marta (1991 yil 14-may). "25 yil oldin Madonna Madonnaning eng yuqori cho'qqisini zabt etar edi - va oxirgi sirlarini baham ko'rar edi". Washington Post. Olingan 7-noyabr 2019.
  63. ^ Virtel, Lui (2016 yil 22-avgust). "Madonna hujjatli filmining haqiqat yoki jasorat asoschisi" Alek Keshishian bilan savol-javob ". Qog'oz. Olingan 7-noyabr 2019.
  64. ^ a b Vatson, Keyt (2016 yil 24-avgust). "Sharh: Madonna: Haqiqat yoki jur'at". Eğimli jurnali. Olingan 7-noyabr 2019.
  65. ^ a b Myurrey, Noel (2012 yil 4-noyabr). "Madonna: Haqiqat Yoki Dare". A.V. Klub. Olingan 7-noyabr 2019.
  66. ^ Gleyberman, Ouen (1991 yil 10-may). "Haqiqat yoki jasorat". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 7-noyabr 2019.
  67. ^ "Biz Madonnani baholaymiz Madonna: Haqiqat yoki jur'at". Ko'ngilochar haftalik. 2001 yil 10 oktyabr. Olingan 7-noyabr 2019.
  68. ^ Virtel, Lui (2012 yil 7 mart). "Hech qachon eng yaxshi film ?:" Madonna: Haqiqat Yoki Dare"". AfterEllen.com va TheBacklot.com. Olingan 17 noyabr 2019.
  69. ^ a b Peplin, Erika (2015 yil 17-iyul). "Qayta tashrif: Madonna: Haqiqat yoki jur'at". Spektr madaniyati. Olingan 18 noyabr 2019.
  70. ^ Denbi, Devid (1991 yil 20-may). "Filmlar: yashiradigan hech narsa yo'q". Nyu York. 24 (20): 58. ISSN  0028-7369. Olingan 7-noyabr 2019.
  71. ^ Burr, Ty (1991 yil 4 oktyabr). "Madonna Blond Ambition World Tour Live". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 7-noyabr 2019.
  72. ^ Madden, Emma (2020 yil 9-iyul). "Madonna bizga o'zining elita bosh o'yinlarini haqiqat yoki jur'at bilan namoyish etdi". Pitchfork. Olingan 13 iyul 2020.
  73. ^ Vayman, Bill (1991 yil 20-iyun). "Haqiqat yoki jasorat: Madonnaning katta yolg'on". Chikago o'quvchisi. Olingan 7-noyabr 2019.
  74. ^ Uilson, Jon (2005). Rasmiy Razzie filmi qo'llanmasi: Gollivudning eng yomoni eng yaxshisidan bahramand bo'lish. Grand Central Publishing. ISBN  0-446-69334-0.
  75. ^ "LIVE Homer mukofotlarida uy sharoitida ijro etiladi" (PDF). Billboard. 104 (34): 88. 1992 yil 22-avgust. ISSN  0006-2510. Olingan 2 oktyabr 2020.
  76. ^ a b Xodimlar (1992 yil 22-yanvar). "Madonaning raqqosalari sudga berish bilan tahdid qilishmoqda". Buffalo yangiliklari. Olingan 5 noyabr 2019.
  77. ^ a b v Morris, Kris (1992 yil 8 fevral). "'Haqiqat oqibatlari: Raqqoslar Madonnani sudga berishdi " (PDF). Billboard. 104 (6–2510): 86. ISSN  0006-2510. Olingan 2 oktyabr 2020.
  78. ^ Riggs 2006 yil, p. 473
  79. ^ "Raqqoslar Madonnaga qarshi da'voni hal qilishdi". Xartford Courant. 1994 yil 2 oktyabr. Olingan 6 noyabr 2019.
  80. ^ Gilchrist, Traci (2019 yil 5-may). "Madonna GLAADda gey odamlarga va OITSga qarshi yo'qolganlarga hurmat bajo keltiradi". Advokat. Olingan 17 noyabr 2019.
  81. ^ Virtel, Louis (6 iyun, 2017 yil). "Madonnaning LG uchun abadiy ilhom ekanligining 10 sababi". Billboard. Olingan 17 noyabr 2019.
  82. ^ Murrian, Samuel R. (14 iyun, 2019). "Qanday qilib Madonna LGBTQ ikonasiga aylandi va nega uning faolligi bugungi kunda ko'proq ahamiyatga ega". Parad. Olingan 17 noyabr 2019.
  83. ^ Kollinz, voiz Kollinz va Radner 1992 yil, p. 155
  84. ^ Anderson, Melissa (2016 yil 23-avgust). "Justifying Our Love: 25 Years Later, the Madonna Doc Still Delights — And Confounds". Qishloq ovozi. Olingan 24 dekabr 2019.
  85. ^ Deino, Daryl (December 6, 2017). "Madonna's Groundbreaking 'Truth or Dare' Helped the LGBT Community at Its Most Vulnerable Time". HuffPost. Olingan 18 noyabr 2019.
  86. ^ "The Metograph - Madonna: Truth or Dare". Metrograf. Olingan 6 aprel 2020.
  87. ^ Hilversum (January 26, 2016). "Big news! "Strike a Pose' premieres at Berlinale 2016". CTM Entertainment. Olingan 17 noyabr 2019.
  88. ^ Nolfi, Joey (February 16, 2017). "Logo sets release date for Strike a Pose doc on Madonna's dancers". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 17 noyabr 2019.
  89. ^ Nelson, Jeff (April 15, 2016). "Madonna's Dancers Look Back on That Iconic Same-Sex Kiss in Truth or Dare". Odamlar. Olingan 17 noyabr 2019.
  90. ^ Hemlin, Jesse (June 26, 2016). "The famous 'Truth or Dare' kiss in new film". SFGate. San-Fransisko xronikasi. Olingan 17 noyabr 2019.
  91. ^ Straube, Trentom (April 14, 2016). "Madonna's Blond Ambition Dancer "Slam" Is Ready to Talk About His HIV—Just Don't Ask Him to Vogue". POZ. Olingan 15 oktyabr 2020.
  92. ^ a b Metz, Nina (August 30, 2018). "Before reality TV and social media, there was 'Madonna: Truth or Dare'". Chicago Tribune. Olingan 17 noyabr 2019.
  93. ^ Barron 2014, p. 132
  94. ^ Cain, Matt (August 16, 2018). "Eight ways Madonna changed the world, from exploring female sexuality to inventing reality TV". Daily Telegraph. Olingan 1 fevral 2020.
  95. ^ Edgar, Fairclough-Isaacs & Halligan 2013, p. 149
  96. ^ Bailey, Jason (August 25, 2016). "How 'Madonna: Truth or Dare' Peeked into the Future of Celebrity Culture". Flavourwire. Olingan 22 dekabr 2019.
  97. ^ Edgar, Fairclough-Isaacs & Halligan 2013, p. 219
  98. ^ Jacobs, Matthew (October 18, 2015). "Watching 'Truth Or Dare' Makes Madonna 'Gag'". Huffpost. Olingan 16 yanvar 2020.
  99. ^ Bahr, Robyn (April 17, 2019). "'Homecoming: A Film by Beyonce': Film Review". Hollywood Reporter. Olingan 16 yanvar 2020.
  100. ^ Dihn, James (June 4, 2012). "Katy Perry's "Part Of Me" film inspired by Madonna". MTV. Olingan 18 noyabr 2019.
  101. ^ a b Ali, Lorraine (September 22, 2017). "Lady Gaga gets personal in her new documentary 'Gaga: Five Foot Two,' but can't overcome clichés". Los Anjeles Tayms. Olingan 14 yanvar 2020.
  102. ^ Kenny, Glenn (September 21, 2017). "Review: Lady Gaga Unplugged, Sort Of, in 'Gaga: Five Foot Two'". The New York Times. Olingan 14 yanvar 2020.
  103. ^ Bundel, Ani (January 31, 2020). "Netflix's Taylor Swift documentary 'Miss Americana' is a revealing reinvention". NBC News. Olingan 5 mart, 2020.
  104. ^ Veyn, Medison (2015 yil 22-dekabr). "Selena Gomesning qo'llarim o'zimga" video: rejissyor Madonnaning ilhomi haqida gapirdi ". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 23 dekabr, 2015.
  105. ^ McG, Ross (April 27, 2015). "Blossom is 25: Here's 25 things you didn't know about the 'very special' 90s TV show". Metro. Olingan 14 yanvar 2020.
  106. ^ Xarris 2014 yil, p. 182
  107. ^ O'Connor, John (December 4, 1991). "Julie Brown skewers Madonna in "Medusa"". Chicago Tribune. Olingan 18 noyabr 2019.
  108. ^ Collum 2005, p. 167
  109. ^ Griffin 2016, p. 122
  110. ^ a b Rhodes, Joe (December 1, 1991). "Who's That Girl? : Julie Brown, MTV's redhead, gets to really express herself in Madonna parody". Los Anjeles Tayms. Olingan 18 noyabr 2019.
  111. ^ Griffin & Strong 2008, p. 102
  112. ^ Musto, Maykl (June 14, 2000). "La Dolce Musto". Qishloq ovozi. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 6 sentyabrda. Olingan 18 noyabr 2019.
  113. ^ Guilbert 2002 yil, p. 223
  114. ^ Flick, Larry (November 29, 1997). "RuPaul dives into spate of new projects". Billboard. 109 (48): 24. ISSN  0006-2510. Olingan 8 dekabr 2019.

Bibliografiya

Tashqi havolalar