Uilyam E. Miller - William E. Miller

Uilyam E. Miller ismli boshqa odamlar uchun qarang Uilyam E. Miller (ajralish).
Uilyam Miller
Vakil Uilyam E. Miller.png
Miller 1961 yilda
44-kafedra Respublika milliy qo'mitasi
Ofisda
1961 yil 2 iyun - 1964 yil 15 iyun
OldingiThruston Morton
MuvaffaqiyatliDin Burch
11-kafedra Milliy respublika Kongress qo'mitasi
Ofisda
1960–1961
OldingiRichard M. Simpson
MuvaffaqiyatliBob Uilson
A'zosi
AQSh Vakillar palatasi
dan Nyu York
Ofisda
1951 yil 3 yanvar - 1965 yil 3 yanvar
OldingiUilyam L. Pfayfer
MuvaffaqiyatliGenri P. Smit III
Saylov okrugi42-tuman (1951–53)
40-tuman (1953–65)
Tuman prokurori ning Niagara okrugi, Nyu-York
Ofisda
1948–1951
OldingiJon S. Marsh
MuvaffaqiyatliJek E. Gellman[1]
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan
Uilyam Edvard Miller

(1914-03-22)1914 yil 22 mart
Lokport, Nyu-York, BIZ.
O'ldi1983 yil 24 iyun(1983-06-24) (69 yosh)
Buffalo, Nyu-York, BIZ.
Dam olish joyiArlington milliy qabristoni
Siyosiy partiyaRespublika
Turmush o'rtoqlar
Stefani Vagner
​
(m. 1943)​
Bolalar4, shu jumladan Stefani
Ta'limNotre Dame universiteti (BA )
Union universiteti, Nyu-York (LLB )
Harbiy xizmat
Sadoqat Qo'shma Shtatlar
Filial / xizmat Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasi
Xizmat qilgan yillari1942–1946
RankBirinchi leytenant
BirlikSudya Bosh Advokat Korpusi
Janglar / urushlarIkkinchi jahon urushi
Nürnberg sudlari

Uilyam Edvard Miller (1914 yil 22 mart - 1983 yil 24 iyun) da xizmat qilgan amerikalik siyosatchi edi Amerika Qo'shma Shtatlari Vakillar palatasi dan Nyu York kabi Respublika. Davomida 1964 yil prezident saylovi u vitse-prezidentlikka respublikachi nomzod, birinchi Katolik Respublikachilar partiyasi tomonidan ofisga nomzod.

Asli Lokport, Nyu-York, Miller Notre Dame universiteti 1935 yilda va Albani yuridik fakulteti 1938 yilda, keyinchalik Lokportda advokat bo'lib ishlagan. 1942 yilda u komissar etib tayinlandi AQSh okrug sudi yilda Buffalo, Nyu-York. Miller xizmat qilgan Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasi davomida Ikkinchi jahon urushi, avval razvedka birligining a'zosi sifatida Richmond, Virjiniya, keyin esa prokuror sifatida Natsist paytida harbiy jinoyatchilar Nürnberg sudlari.

Miller tuman prokurorining yordamchisi edi Niagara okrugi, Nyu-York 1946 yildan 1948 yilgacha. 1948 yil yanvar oyida okrug prokurori lavozimi bo'shaydi va Nyu-York gubernatori Millerni tayinlaydi. Miller 1950 yilda to'liq muddatga saylangan va 1951 yil yanvarigacha u iste'foga chiqqunga qadar tuman prokurori bo'lib ishlagan.

1950 yilda Miller respublikachilar uchun muvaffaqiyatli nomzod edi Amerika Qo'shma Shtatlari Vakillar palatasi. U olti marta qayta saylandi va 1951 yil yanvaridan 1965 yil yanvarigacha xizmat qildi. 1960 yilda u rahbarlikka saylandi Milliy respublika Kongress qo'mitasi va respublikachilarni o'sha yilgi saylovlarda 20 dan ortiq o'ringa ega bo'lishiga olib keldi. 1961 yilda u rais bo'ldi Respublika milliy qo'mitasi, u partiyaning yanada konservativ bo'lishini targ'ib qilgan pozitsiyasi. 1964 yilda Miller respublikachi vitse-prezidentlikka nomzod sifatida tanlandi. Senator chiptasi Barri Goldwater va Miller vitse-prezidentlikka Demokratlar nomzodlari, Prezidentga yutqazdilar Lindon Jonson va senator Xubert Xamfri.

Kongressni tark etgach, Miller Lockportda huquqshunoslik faoliyatini davom ettirdi. U 1983 yil 24-iyun kuni Buffaloda vafot etgan va dafn etilgan Arlington milliy qabristoni.

Dastlabki hayot va ta'lim

Uilyam Edvard Miller tug'ilgan Lokport, Nyu-York 1914 yil 22 martda Yelizaveta Xinch va Edvard J. Millerning o'g'li.[2][3] U Lokportning cherkov maktablarida qatnashgan va uni tugatgan Lokport o'rta maktabi 1931 yilda.[4] Miller ishtirok etdi Notre Dame universiteti qaerda u a B.A. 1935 yilda va Albani yuridik fakulteti ning Union universiteti, Nyu-York qaerda u bilan bitirgan LL.B. 1938 yilda.[5] U 1938 yilda barga qabul qilindi va Lokportda mashq qildi.[6] 1942 yilda Miller komissar etib tayinlandi AQSh okrug sudi yilda qo'tos.[5]

Karyera

Harbiy xizmat

Miller ro'yxatga olingan Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasi 1942 yil 1-iyulda va Harbiy razvedka bo'limi.[7] Intelligence birligida xizmat qilgandan so'ng Richmond, Virjiniya, 1945 yil may oyida Miller o'z komissiyasini a birinchi leytenant va harbiy jinoyatchilar bo'limiga tayinlangan Urush bo'limi xodimlar.[5] 1945 yil avgustda u prokuror yordamchisi etib tayinlandi Natsist paytida harbiy jinoyatchilar Nürnberg sudlari.[5] Miller 1946 yil mart oyida ishdan bo'shatildi va Lockportga qaytib keldi.[5]

Siyosat

Tuman prokurori

Miller tuman prokurorining yordamchisi bo'lib ishlagan Niagara okrugi, Nyu-York 1946 yildan 1948 yilgacha.[6] Hokim Tomas E. Devi sifatida bo'shliqni to'ldirish uchun Millerni tayinladi tuman prokurori 1948 yil yanvarda Miller noyabrda saylovlarda to'liq muddatga g'olib bo'ldi.[6] U 1951 yil yanvar oyida iste'foga chiqqunga qadar xizmat qildi, chunki u Kongressda o'z o'rnini egallashga tayyorlanmoqda.[8]

Kongressmen

1950 yil avgust oyida Miller Melvin L. Peyn va Jeyms V. Xirini mag'lubiyatga uchratganidan so'ng Nyu-Yorkning 42-Kongress okrugida Respublikachilar nominatsiyasini qo'lga kiritdi.[9] U noyabr oyida bo'lib o'tgan umumiy saylovlarda Demokratlar partiyasidan nomzod Meri Luiza Nitseni mag'lub etib g'alaba qozondi.[10]

Qayta taqsimlash natijasida Miller Nyu-Yorkning 40-Kongress okrugiga joylashtirilgandan so'ng, u 1952 yildan 1962 yilgacha har ikki yilda bir marta osongina qayta saylandi.[11] U sudyalik qo'mitasida ikkinchi darajali respublikachiga aylanish uchun ish stajidan o'tdi va ikkita asosiy qonun hujjatlari uchun kredit oldi.[12] Birinchisi, Niagara sharsharasi GESini rivojlantirish bo'yicha kelishuv, ikkinchisi esa yangi qurilishga ruxsat beruvchi qonun edi. Eri ko'li ‐Ontario ko'li dan sharqiy kanal Niagara daryosi.[7][13]

Miller uyning ichki ishlariga nisbatan ta'sirchan bo'lib qoldi.[7] 1959 yilda u ozchiliklar etakchisini (va sobiq spikerni) almashtirish bo'yicha Respublika kokusining aktsiyasida qatnashdi. Jozef W. Martin Jr. bilan Charlz Xallek.[7] Respublikachilar 1958 yilgi saylovda Vakillar o'rindig'idan mahrum bo'lishdi va mo''tadil Martinni ko'proq konservativ Xallek bilan almashtirishga qaror qilishdi.[7] Miller ovoz berish uchun ovoz berdi 1957 yildagi fuqarolik huquqlari to'g'risidagi aktlar,[14] 1960,[15] va 1964,[16] shuningdek AQSh Konstitutsiyasiga 24-tuzatish.[17]

1960 yilda Miller saylovlarda g'olib bo'lgan Milliy respublika Kongress qo'mitasi.[6] In Noyabr saylovlari, partiyada 22 ta o'rindiq qo'lga kiritildi, bu yutuq respublikachilar prezidentlik saylovlarida mag'lubiyatga uchraganligi sababli yuzaga keldi.[6]

Respublika milliy qo'mitasi

1960 yilgi uy saylovlarida Millerning muvaffaqiyati uning boshlig'i sifatida tanlanishiga olib keldi Respublika milliy qo'mitasi.[7] U 1961 yildan 1964 yilgacha xizmat qildi va partiyaning yanada konservativ bo'lishini, shu jumladan Goldwaterni jimgina qo'llab-quvvatlashni qo'llab-quvvatladi. 1964 yil prezidentlikka nomzod.[7]

Miller sifatida rais sifatida partiyaning sa'y-harakatlarini nazorat qildi 1962 yilgi Kongress saylovlari.[18] Respublikachilar Senatda beshta o'rindan mahrum bo'lishgan bo'lsa-da, ular Palatada to'rtta o'ringa ega bo'lishdi.[18] Bundan tashqari, butun Janub bo'ylab bir nechta poygalarda qatnashgan Demokratik nomzodlar kutilgan poyga kurashlarini og'irroq o'tkazdilar, bu Demokratlar Fuqarolar urushi xavf ostida bo'lganidan beri mintaqada hukmronlik qilganini ko'rsatdi.[18] Ular orasida mo''tadil liberal senator ham bor edi J. Lister Xill respublikachilik biznesmenini mag'lub etgan Alabama shtatidan Jeyms D. Martin atigi 50,9 foizga o'sib, 49,1 ga etdi.[19] Martinning kuchli namoyishi uning nomzod sifatida hayotiyligini namoyish etdi va 1964 yilda u AQSh uyiga saylandi.[20]

1960-yillarning boshlarida etakchi respublikachilar, jumladan Miller va Senator Barri Goldwater deb nomlangan rejani himoya qilishni boshladi Janubiy strategiya, Respublikachilarni yutuqlariga erishish uchun qilingan sa'y-harakatlar Qattiq janubiy beri demokratiyani qo'llab-quvvatlagan Amerika fuqarolar urushi.[21][22] Janubiy strategiyaga ko'ra, respublikachilar janubda "Dixie" operatsiyasini boshlashga qaratilgan avvalgi sa'y-harakatlarini davom ettirib, murojaat qilish urinishlarini tugatadilar. Afroamerikalik shimoliy shtatlardagi saylovchilar va buning o'rniga janubdagi oq tanli konservativ saylovchilarga murojaat qilishadi.[23] Jurnalistlar va sharhlovchilar tomonidan hujjatlashtirilganidek, shu jumladan Jozef Alsop va Artur Krok, tashqi tomondan Janubiy strategiya, janubdagi oq tanli saylovchilarga qarshi kurashish orqali murojaat qiladi Yangi chegara Prezident dasturlari Jon F. Kennedi va kichikroq federal hukumat foydasiga va davlatlarning huquqlari, kamroq ommaviy ravishda munozarada Fuqarolik huquqlari harakati va davom etish foydasiga irqiy ajratish.[22][24][25][26]

Miller Goldwater bilan kelishib oldi va qo'llab-quvvatladi Janubiy strategiya 1962 yil oxiri va 1963 yil boshlarida RNC va boshqa respublikachilarning asosiy rahbarlarining shaxsiy uchrashuvlarini o'tkazish, shu jumladan ular buni amalga oshirish to'g'risida qaror qabul qilishlari mumkin.[27] Partiyaning mo''tadil va liberal qanotlarini bekor qilib, uning rahbariyati 1964 yilgi saylovlar va undan keyingi yillar uchun Janubiy strategiyani amalga oshirishga qaror qildi.[28]

Vitse-prezidentlikka nomzod

Miller 1964 yilda Tallaxassida nutq so'zlagan.

Respublikachilar partiyasidan prezidentlikka nomzodlikni qo'lga kiritgandan so'ng, Golduoter Millerni uning o'rtog'i sifatida tanladi.[6] Golduoterning so'zlariga ko'ra, u Millerni tanladi, chunki "u haydovchi Jonson yong'oq "uning respublikachilik faolligi bilan.[29] Ammo boshqa ba'zi ma'lumotlarga ko'ra, Jonson "Millerning mavjudligini deyarli bilmagan".[29] Millerning Sharqiy ildizlari va katolik e'tiqodi chiptani muvozanatlashtirdi qaysidir ma'noda, ammo mafkuraviy jihatdan u Golduoter singari konservativ edi.[29] Uning nisbiy qorong'iligi - "u ilgari merganlar bilan mashhur bo'lgan Prezident Kennedi har qanday narsadan ko'ra "- tug'ilishdan saqlaning "Mana bu jumboq, bu qotil / U jinni kim Uilyam Miller?"[29]

In umumiy saylov, amaldagi prezident Lindon Jonson ishonchli g'alabani qo'lga kiritdi. Goldwater / Miller chiptasida atigi oltita shtat - Goldwaterning vatani Arizona, shuningdek Luiziana, Alabama, Missisipi, Jorjiya va Janubiy Karolina shtatlari bo'lgan.[30] Mag'lubiyatga qaramay, chiptaning avvalgi Qattiq Janubga kirishi Janubiy strategiyaning hayotga tatbiq etilishining belgisi sifatida qabul qilindi va respublikachilar uni keyingi kampaniyalarda davom ettirdilar.[28]

Keyinchalik hayot

Goldwater - Miller chipta yutqazgandan so'ng, Miller o'z tug'ilgan shahriga qaytdi Lokport, Nyu-York, u erda yuridik amaliyotini davom ettirdi.[6] Shuningdek, u birinchi "Siz meni taniysizmi?" uchun reklama American Express.[31] Keyinchalik Mark Z. Barabak yozgan Los Anjeles Tayms u vafot etguniga qadar Miller "Kongressdagi yillariga qaraganda reklama ko'rinishi bilan yaxshi tanilgan".[32]

U 1979 yilda bo'lib o'tgan intervyuda qatnashgan va u siyosatni sog'inmasligini, chunki "hayotimda shunday to'yinganligi" ni aytgan.[33]

1983 yil 5-iyun kuni u Millard Fillmor shahar atrofi kasalxonasiga yotqizildi Eri okrugi, Nyu-York diagnostika testlari uchun.[34] U iyun oyining o'rtalarida qon tomirini boshidan kechirdi va vafot etdi Buffalo, Nyu-York 1983 yil 24 iyunda.[34] Miller dafn qilindi Arlington milliy qabristoni.[6] Millerning o'tishini eslatib, Golduoter "u men tanigan eng buyuk odamlardan biri edi va men uning yo'qotilishini juda chuqur his qilyapman" deb ta'kidladi.[35]

Shaxsiy hayot

U va uning rafiqasi Stefani (Vagner) uchta qiz va bitta o'g'il ko'rgan.[6] Uning kenja qizi, Stefani Miller, edi a komediya ustasi 1980-yillarda va CNBC 1990-yillarda tunda televidenie boshlovchisi. 2004 yildan boshlab u milliy sindikatlangan liberalni qabul qildi radio tok-shou uy egasi Los Anjeles.[6] Uning o'g'li Uilyam E. Miller kichik, 1992 va 1994 yillarda vakillar palatasi uchun respublikachi sifatida muvaffaqiyatsiz qatnashdi Nyu-Yorkning 29-okrugi.[36]

Saylov tarixi

Uilyam E. Millerning saylov tarixi
1950 yil Nyu-York qirq ikkinchi kongress okrugi saylovi[37]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
RespublikaUilyam E. Miller75,37758.57%+7.52%
DemokratikMeri Louise Nice53,31041.43%-5.21%
Jami ovozlar'128,687''100.00%'
1952 yil Nyu-York qirqinchi Kongress okrugi saylovi[38]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
RespublikaUilyam E. Miller (amaldagi)102,56559.64%+1.07%
DemokratikE. Dent Leki69,08740.17%-1.26%
Amerika ishchi kuchiJon Touralchuk3290.19%+0.19%
Jami ovozlar'171,981''100.00%'
1954 yil Nyu-York qirqinchi Kongress okrugi saylovi[39]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
RespublikaUilyam E. Miller (amaldagi)77,01660.92%+1.28%
DemokratikMariano A. Lucca46,95637.14%-3.03%
LiberalLui Longo2,2331.77%+1.77%
Amerika ishchi kuchiNik Kertis2220.18%-0.01%
Jami ovozlar'126,427''100.00%'
1956 yil Nyu-York qirqinchi Kongress okrugi saylovi[40]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
RespublikaUilyam E. Miller (amaldagi)117,05164.34%+3.42%
DemokratikA. Torn Xillz64,87235.66%-1.48%
Jami ovozlar'181,923''100.00%'
1958 yil Nyu-York qirqinchi Kongress okrugi saylovi[41]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
RespublikaUilyam E. Miller (amaldagi)90,06660.80%-3.54%
DemokratikMariano A. Lucca54,72836.94%+1.28%
LiberalXelen J. Di Pota3,3542.26%+2.26%
Jami ovozlar'148,148''100.00%'
1960 yil Nyu-York qirqinchi Kongress okrugi saylovi[42]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
RespublikaUilyam E. Miller (amaldagi)104,75253.62%-7.18%
DemokratikMariano A. Lucca85,00543.51%+6.57%
LiberalAlbert J. Teylor5,6212.88%+0.62%
Jami ovozlar'195,378''100.00%'
1962 yil Nyu-York qirqinchi kongress okrugi respublikachilar birlamchisi[43]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
RespublikaUilyam E. Miller (amaldagi)21,57976.49%
RespublikaDonald C. Chaplin6,63323.51%
Jami ovozlar'28,212''100.00%'
1962 yil Nyu-York qirqinchi Kongress okrugi saylovi[44]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
RespublikaUilyam E. Miller (amaldagi)72,70652.04%-1.58%
DemokratikE. Dent Leki67,00447.96%+4.45%
Jami ovozlar'139,710''100.00%'

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Tayinlangan DA". Daily Messenger. 21 dekabr 1950. p. 1. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 27 fevralda - orqali Gazetalar.com.
  2. ^ "O'z partiyasi uchun kurashchi; Uilyam Edvard Miller". The New York Times. 1960 yil 22 yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 23 iyulda. Olingan 23 iyul, 2018.
  3. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 12 dekabrda. Olingan 2006-12-12.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  4. ^ AQSh Kongressining Poligrafiya bo'yicha qo'shma qo'mitasi (1951). 82-Kongressning rasmiy Kongress ma'lumotnomasi. Vashington, DC: AQSh hukumatining bosmaxonasi. 94-95 betlar - orqali Google Books.
  5. ^ a b v d e AQSh Vakillar palatasi (2006). Adliya qo'mitasi tarixi, 1813-2006 yy. Vashington, DC: AQSh hukumatining bosmaxonasi. p. 540.
  6. ^ a b v d e f g h men j Makgill, Duglas S. "Sobiq vakil Uilyam Miller, 69 yoshda, vafot etdi; Golduoterning 1964 yildagi turmush o'rtog'i". The New York Times. Nyu-York, Nyu-York. p. 14. Arxivlandi asl nusxasidan 2018-09-04. Olingan 2018-06-04.
  7. ^ a b v d e f g Uayver, kichik Uorren (1964 yil 6 sentyabr). "Miller siyosiy taraqqiyotga odatiy yo'lni burdi". The New York Times. Nyu-York, NY - orqali Times Machine.
  8. ^ "Tayinlangan DA". Daily Messenger. Kanandaigua, Nyu-York. Associated Press. 21 dekabr 1950. p. 1 - orqali Gazetalar.com.
  9. ^ "3 tomonlama GOP urushi". Demokrat va xronika. 1950 yil 22-avgust. P. 1. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 27 fevralda - orqali Gazetalar.com.
  10. ^ Buffalo News Staff (1993 yil 16-noyabr). "Meri Luiza Nitssa, Kongressga ikki marta qatnashgan". Buffalo yangiliklari. Buffalo, Nyu-York.
  11. ^ Amerika Qo'shma Shtatlari Kongressi (1971). 1774-1971 yillarda Amerika Kongressining biografik ma'lumotnomasi. Vashington, DC: AQSh hukumatining bosmaxonasi. p. 1413 - orqali Google Books.
  12. ^ AQSh uyining matbaa qo'mitasi (1964). II qism, Kolumbiya okrug kodeksi, "Sud tizimi va sud protsedurasi, 1964 yil 1 yanvardan kuchga kiradi. Vashington, DC: AQSh hukumatining bosmaxonasi. p. II - orqali Google Books.
  13. ^ AQSh Uy mablag'larini ajratish bo'yicha qo'mitasi, Jamoat ishlarini ajratish bo'yicha kichik qo'mitasi (1961). 1963 yil uchun jamoat ishlariga ajratmalar. Vashington, DC: AQSh hukumatining bosmaxonasi. p. 921 - orqali Google Books.
  14. ^ "HR 6127. 1957 YILDAGI FUQAROLIK HUQUQLARI". GovTrack.us. Arxivlandi asl nusxadan 2019-10-20. Olingan 2020-01-07.
  15. ^ "HR 8601. PASSAGE". Arxivlandi asl nusxasidan 2020-01-03. Olingan 2020-01-07.
  16. ^ "H.R. 7152. PASSAGE". Arxivlandi asl nusxasidan 2020-02-21. Olingan 2020-01-07.
  17. ^ "S.J. Res. 29. Federal saylovlarda ovoz berish uchun talab sifatida so'rovnomada soliqdan foydalanishni taqiqlovchi konstitutsiyaviy o'zgartirish". GovTrack.us.
  18. ^ a b v Shvengel, Rep Fred (23 may 1963). "Izohlarni kengaytirish: Respublikachilar yillardagi eng yaxshi nomzodlarga ega". Kongress yozuvlari. Vol. 109, 7-qism. Vashington, DC: AQSh hukumatining bosmaxonasi. p. 9402 - orqali Google Books.
  19. ^ Grantem, Devi V. (1994). Zamonaviy Amerikadagi janub. Fayetteville, AR: Arkanzas universiteti matbuoti. p. 245. ISBN  978-1-5572-8710-6 - orqali Google Books.
  20. ^ Roberts, Sem (2017 yil 31 oktyabr). "G.O.P.ni janubdagi yutuqlariga turtki bergan Jeyms Martin 99 yoshida vafot etdi". The New York Times. Nyu-York, Nyu-York. p. B14.
  21. ^ "GOP rasmiylari janubiy strategiyani xaritasi". Alabama jurnali. Montgomeri, AL. United Press International. 1961 yil 17-noyabr. P. 9A - orqali Gazetalar.com.
  22. ^ a b Alsop, Jozef (1962 yil 14-noyabr). "'Janubiy strategiya: Dixi-da GOP yutuqlari siyosatning shaklini o'zgartirishi mumkin ". Birmingem yangiliklari. Birmingem, AL p. 10 - orqali Gazetalar.com.
  23. ^ Bell, Jek (1962 yil 7-dekabr). "G.O.P. va'dasi Janubiy Kongress o'rindiqlari uchun haydash". Gazeta. Sidar Rapids, IA. Associated Press. p. 3 - orqali Gazetalar.com.
  24. ^ Krok, Artur (1963 yil 27 mart). "New York Times yangiliklar xizmati: Janubga boring, GOPning yosh mualliflari maslahat berishadi". Fort-Uert Star-Telegram. Fort-Uort, TX. p. 6 - orqali Gazetalar.com.
  25. ^ Esposito, Jozef L. (2012). Pragmatizm, siyosat va buzuqlik: demokratiya va Amerika partiyasi jangi. Lanxem, MD: Leksington kitoblari. 143–144 betlar. ISBN  978-0-7391-7363-3 - orqali Google Books.
  26. ^ Reyxard, Devid V. (1983). 1945 yildan respublikachilar huquqi. Leksington, KY: Kentukki universiteti matbuoti. 168-170 betlar. ISBN  978-0-8131-6440-3 - orqali Google Books.
  27. ^ Evans, Roulend; Novak, Robert (1964 yil 14-yanvar). "'Goldwater g'alaba qozona olmaydi "Battle Cry" senatorni to'xtatish uchun qo'zg'alishni boshladi ". Oklaxoma. Oklaxoma Siti, yaxshi. p. 10 - orqali Gazetalar.com.
  28. ^ a b Evans, Roulend; Novak, Robert (1965 yil 20-yanvar). "'Janubiy strategiya - "respublika rahbarlarini hanuz chayqash". Tampa tribunasi. Tampa, FL. p. 4B - orqali Gazetalar.com.
  29. ^ a b v d Perlshteyn, Rik (2002). Bo'rondan oldin: Barri Golduoter va Amerika konsensusining yo'qligi. p. 389 - orqali Google Books.
  30. ^ "1964 yilgi Prezident saylovlari". 270 Win.com-ga. Atlanta, GA: Electoral Ventures MChJ. Olingan 22 may, 2020.
  31. ^ Toping kim? Arxivlandi 2011-01-22 da Orqaga qaytish mashinasi, Vaqt (1975 yil 17-fevral)
  32. ^ Barabak, Mark Z. (2016 yil 20-iyun). "Oq uyga chipta yoki siyosiy unutish? Donald Trampga raqobatdosh sherik izlash". Los Anjeles Tayms. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 20 iyunda. Olingan 21 iyun 2016.
  33. ^ "Goldwater Millerga maqtov keltiradi". Journal News. 1983 yil 26 iyun. 41. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 27 fevralda - orqali Gazetalar.com.
  34. ^ a b "'64 GOP vitse-prezidentligiga nomzod, 69 yoshli Uilyam E. Miller Buffaloda vafot etdi ". Poughkeepsie jurnali. 1983 yil 25 iyun. 10. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 27 fevralda - orqali Gazetalar.com.
  35. ^ "Veep nomzodi 69 yoshida vafot etdi". Post-yulduz. 1983 yil 25 iyun. 3. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 27 fevralda - orqali Gazetalar.com.
  36. ^ Lourens Kestenbaum. "Siyosiy qabriston: siyosatchilar uchun indeks: Miller, U dan Zgacha". Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 11 mayda. Olingan 4 may 2016.
  37. ^ "NY tumani 42 1950". 2010 yil 22-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 3 iyunda. Olingan 27 fevral, 2020.
  38. ^ "Nyu-York tumani 40 1952 yil". 2007 yil 6-dekabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 3 iyunda. Olingan 27 fevral, 2020.
  39. ^ "NY tumani 40 1954". 2007 yil 27-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 3 iyunda. Olingan 27 fevral, 2020.
  40. ^ "NY tumani 40 1956 yil". 2007 yil 16-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 3 iyunda. Olingan 27 fevral, 2020.
  41. ^ "NY tumani 40 1958 yil". 2007 yil 10-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 3 iyunda. Olingan 27 fevral, 2020.
  42. ^ "NY tumani 40 1960". 2011 yil 9 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 3 iyunda. Olingan 27 fevral, 2020.
  43. ^ "Nyu-York tumani 40 1962 yilgi respublika boshlang'ich". 2015 yil 10-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 13 martda. Olingan 27 fevral, 2020.
  44. ^ "NY tumani 40 1962". 2011 yil 8 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 3 iyunda. Olingan 27 fevral, 2020.

Tashqi havolalar

AQSh Vakillar palatasi
Oldingi
Uilyam L. Pfayfer		 A'zosi AQSh Vakillar palatasi
dan Nyu-Yorkning 42-kongress okrugi
1951–1953		Muvaffaqiyatli
Jon R. Pillion
Oldingi
Kennet Keating		 A'zosi AQSh Vakillar palatasi
dan Nyu-Yorkning 40-kongress okrugi
1953–1965		Muvaffaqiyatli
Genri P. Smit III
Partiyaning siyosiy idoralari
Oldingi
Thruston Morton		 Kafedra Respublika milliy qo'mitasi
1961–1964		Muvaffaqiyatli
Din Burch
Oldingi
Genri Kabot lojasi kichik.		 Respublika nomzod uchun Amerika Qo'shma Shtatlarining vitse-prezidenti
1964		Muvaffaqiyatli
Spiro Agnew
Nyu York 82-88-chi delegatsiyalar (lar) Amerika Qo'shma Shtatlari Kongressi (yoshi bo'yicha buyurtma qilingan)
82-chiSenat: I. Ives • X. LehmanUy: D. Rid • E. Celler • J. Taber • C. Bakli • S. Koul • W. Byrne • E. Keog • D. O'Tul • R. Gamble • L. Xoll • E. Hall • C. Kilburn • J. Xefernan • A. Klayn • B. Kerni • D. Teylor • J. Runi • J. Butler • R. Gvinn • H. Latham • A. Pauell II • F. Kudert II • J. Javits • K. Keating • R. Rixlman • K. Avliyo Jorj • A. Multer • Dji. Delaney • L. Klemente • I. Dollinger • C. Makgrat • J. Merfi • T. Kvinn • L. Xeller • F. Ruzvelt II • E. Kelly • B. Ross • V. Anfuso • J. Donovan • S. Yaxshi • E. Grinvud • V. Miller • H. Ostertag • E. Radvan • J. Varton • V. Uilyams • L. O'Brayen
83-chiSenat: I. Ives • X. LehmanUy: D. Rid • E. Celler • J. Taber • C. Bakli • S. Koul • E. Keog • R. Gamble • C. Kilburn • A. Klayn • B. Kerni • D. Teylor • J. Runi • R. Gvinn • H. Latham • A. Pauell II • F. Kudert II • J. Javits • K. Keating • R. Rixlman • K. Avliyo Jorj • A. Multer • Dji. Delaney • I. Dollinger • L. Xeller • F. Ruzvelt II • E. Kelly • J. Donovan • S. Yaxshi • V. Miller • H. Ostertag • E. Radvan • J. Varton • V. Uilyams • L. O'Brayen • F. Beker • A. Bosch • S. Derounian • F. Dorn • P. Fino • L. Xoltsman • J. Pillion • J. Rey • S. Ueynrayt
84-chiSenat: I. Ives • X. LehmanUy: D. Rid • E. Celler • J. Taber • C. Bakli • S. Koul • E. Keog • R. Gamble • C. Kilburn • A. Klayn • B. Kerni • D. Teylor • J. Runi • R. Gvinn • H. Latham • A. Pauell II • F. Kudert II • K. Keating • R. Rixlman • K. Avliyo Jorj • A. Multer • Dji. Delaney • I. Dollinger • E. Kelly • J. Donovan • S. Yaxshi • V. Miller • H. Ostertag • E. Radvan • J. Varton • V. Uilyams • L. O'Brayen • F. Beker • A. Bosch • S. Derounian • F. Dorn • P. Fino • L. Xoltsman • J. Pillion • J. Rey • S. Ueynrayt • V. Anfuso • I. Devidson • X. Zelenko • J. Xili
85-chiSenat: I. Ives • J. JavitsUy: D. Rid • E. Celler • J. Taber • C. Bakli • S. Koul • E. Keog • C. Kilburn • B. Kerni • D. Teylor • J. Runi • R. Gvinn • H. Latham • A. Pauell II • F. Kudert II • K. Keating • R. Rixlman • K. Avliyo Jorj • A. Multer • Dji. Delaney • I. Dollinger • E. Kelly • V. Miller • H. Ostertag • E. Radvan • J. Varton • V. Uilyams • L. O'Brayen • F. Beker • A. Bosch • S. Derounian • F. Dorn • P. Fino • L. Xoltsman • J. Pillion • J. Rey • S. Ueynrayt • V. Anfuso • X. Zelenko • J. Xili • E. Duli • L. Farbstayn • A. Santangelo • L. Teller • H. Robison
86-chiSenat: J. Javits • K. KeatingUy: D. Rid • E. Celler • J. Taber • C. Bakli • E. Keog • C. Kilburn • D. Teylor • J. Runi • A. Pauell II • R. Rixlman • K. Avliyo Jorj • A. Multer • Dji. Delaney • I. Dollinger • E. Kelly • V. Miller • H. Ostertag • J. Varton • L. O'Brayen • F. Beker • A. Bosch • S. Derounian • F. Dorn • P. Fino • L. Xoltsman • J. Pillion • J. Rey • S. Ueynrayt • V. Anfuso • X. Zelenko • J. Xili • E. Duli • L. Farbstayn • A. Santangelo • L. Teller • H. Robison • B. Barri • T. Dulski • S. Halpern • J. Lindsay • A. Pirni • S. Stratton • J. Vays • C. Goodell • J. Gilbert
87-chiSenat: J. Javits • K. KeatingUy: E. Celler • J. Taber • C. Bakli • E. Keog • C. Kilburn • J. Runi • A. Pauell II • R. Rixlman • K. Avliyo Jorj • A. Multer • Dji. Delaney • E. Kelly • V. Miller • H. Ostertag • J. Varton • L. O'Brayen • F. Beker • S. Derounian • P. Fino • L. Xoltsman • J. Pillion • J. Rey • V. Anfuso • X. Zelenko • J. Xili • E. Duli • L. Farbstayn • A. Santangelo • H. Robison • B. Barri • T. Dulski • S. Halpern • J. Lindsay • A. Pirni • S. Stratton • J. Vays • C. Goodell • J. Gilbert • J. Addabbo • X.Keri • S qirol • O. Pike • B. Rayan • B. Rozental
88-chiSenat: J. Javits • K. KeatingUy: E. Celler • C. Bakli • E. Keog • C. Kilburn • J. Runi • A. Pauell II • R. Rixlman • K. Avliyo Jorj • A. Multer • Dji. Delaney • E. Kelly • V. Miller • H. Ostertag • J. Varton • L. O'Brayen • F. Beker • S. Derounian • P. Fino • J. Pillion • J. Xili • L. Farbstayn • H. Robison • B. Barri • T. Dulski • S. Halpern • J. Lindsay • A. Pirni • S. Stratton • C. Goodell • J. Gilbert • J. Addabbo • X.Keri • S qirol • O. Pike • B. Rayan • B. Rozental • J. Grover II • F. Xorton • J. Merfi • O. Reid • J. Vaydler