Arrahni qamal qilish - Siege of Arrah - Wikipedia

Arrahni qamal qilish
Qismi 1857 yildagi hind qo'zg'oloni

Arrah uyining mudofaasi, 1857 yil (1858) Uilyam Tayler tomonidan.
Sana27 iyul - 1857 yil 3 avgust
Manzil
Arrah, Shohobod tumani, Britaniya Hindistoni, zamonaviy kun Bihar
25 ° 33′26 ″ N 84 ° 39′57 ″ E / 25.5573 ° N 84.6658 ° E / 25.5573; 84.6658Koordinatalar: 25 ° 33′26 ″ N 84 ° 39′57 ″ E / 25.5573 ° N 84.6658 ° E / 25.5573; 84.6658
NatijaBritaniya g'alabasi
Urushayotganlar

Britaniyaning Ost-Hindiston kompaniyasi bayrog'i (1801) .svg East India kompaniyasi
Birlashgan Qirollik Birlashgan Qirollik

Sikh Akali flag.jpg Akali-Nihanglar		Jagdishpur mulki
G'alayon Sepoys
Kunvar Sinxning kuchlari
Qo'mondonlar va rahbarlar

Britaniyaning Ost-Hindiston kompaniyasi bayrog'i (1801) .svg Hervald Ueyk
Britaniyaning Ost-Hindiston kompaniyasi bayrog'i (1801) .svg Hooken Singh
Birlashgan Qirollik Charlz Dunbar†
Britaniyaning Ost-Hindiston kompaniyasi bayrog'i (1801) .svg Vinsent Eyr

Sikh Akali flag.jpg Akali Prahlad Singx		Kunvar Singx
Babu Amar Singx
Xare Krishna Singx[1]
Kuch

Qamal qilingan tomon: 68
Birinchi yordam: 400
Ikkinchi yordam: 225

50 ta nihanglar		G'azablangan Sepoylar: 2500 - 3000
Kunvar Sinxning kuchlari: 8000 (taxminiy)
Yo'qotishlar va yo'qotishlar
Qamal qilingan tomon: 1 kishi yaralangan
Birinchi yordam: 170 kishi halok bo'ldi
120 kishi yaralangan
Ikkinchi yordam: 2 kishi halok bo'ldi		Noma'lum
Arrah is located in Bihar
Arrah
Arrah
Arrahning zamonaviy joyda joylashgan joyi Bihar

The Arrahni qamal qilish (27 iyul - 1857 yil 3 avgust) davomida bo'lib o'tdi Hind muttabiri (1857 yildagi hindlar qo'zg'oloni deb ham nomlanadi). Bu sakkiz kunlik 18 ta tinch aholi va Bengaliya harbiy politsiya batalyonining 50 ta a'zosi tomonidan egallab olingan, 2500–3000 isyonchilarga qarshi mudofaa inshooti. Bengal mahalliy piyoda askarlari sepoys uchta polkdan va taxminan 8000 kishi tartibsiz kuchlar tomonidan buyurilgan Kunvar Singx, boshqargan mahalliy zamindar yoki boshliq Jagdishpur mulki.

Qamalni buzishga urinish muvaffaqiyatsiz tugadi, yordam partiyasidagi 415 kishidan 290 nafari qurbon bo'ldi. Ko'p o'tmay, 225 kishi va uchta artilleriya qurolidan iborat ikkinchi yordam harakati - bu bo'lmasligi kerakligi haqida aniq buyruqlarga qaramay amalga oshirildi - bino qurshab olgan kuchlarni tarqatib yubordi, ikki talafot ko'rdi va qamalda bo'lgan tomon qochib ketdi. Qamalda bo'lgan guruhning faqat bitta a'zosi jarohat oldi.

Fon

1857 yil 10 mayda a isyon tomonidan 3-Bengal yengil otliqlar, a Bengal armiyasi o'rnatilgan birlik Meerut, ishga tushirildi Hind muttabiri orqali tez tarqaldi Bengal prezidentligi.[2] Shahar Arrah, shtab-kvartirasi Shohobod tumani O'sha paytda mahalliy aholi bilan bir qatorda ingliz va evropalik ishchilarni o'z ichiga olgan aholisi bo'lgan East India kompaniyasi va Sharqiy Hindiston temir yo'l kompaniyasi va ularning tegishli oilalari.[3][4] Bundan tashqari, mahalliy politsiya kuchlari va qamoqxonada 200 dan 400 gacha mahbuslar bo'lgan, ularning 150 qurolli qamoqxona qo'riqchilari bo'lgan.[5][6] Aholining tarkibiga tarqatib yuborilgan polklardan ko'plab sepoylar ham kirgan[7] va nafaqaga chiqqan nafaqalari.[8] Joylashgan Danapur, 40,2 km uzoqlikda, ikki polk bo'lgan Britaniya armiyasi va Ost-Hind kompaniyasining Bengal mahalliy piyoda qo'shinlarining uchta polki (Bengal armiyasining piyodalar qismining bir qismi) - 7-chi, 8-chi va 40-chi Polklar.[9] Hindlar qo'zg'oloni boshlanganda, ular Shohobod tumanidagi yagona "mahalliy" qo'shinlar edi. Ular butunlay Shohobod tumanidan yollangan va mahalliylarga sodiq bo'lganlar zamindar (boshliq yoki uy egasi) Kunvar Singx[10] (Koor nomi bilan ham tanilgan,[11] Koer,[12] Koer,[10] Kovar,[13] yoki Kooer Sing[7]). 80 yoshda bo'lgan Singx yoshida, Ost-Hind kompaniyasiga o'z erlaridan va daromadlaridan mahrum qilish to'g'risida bir qator shikoyat qilgan,[14] va "chet el bosqinchisi bo'yinturug'i bilan nomusga aylangan jangovar qabilaning yuqori ruhiy boshlig'i" deb ta'riflagan. Jorj Trevelyan uning 1864 yilgi kitobida Raqobat Vallah.[15]

8 iyun kuni xat keldi Uilyam Tayler, komissar ning Patna tumani, Dinapordagi Bengal mahalliy piyoda qo'shinlari tomonidan isyon ko'tarilishi kutilayotgani haqida ogohlantirdi.[16] Arrahadagi Evropa aholisi o'sha tunni Artur Littledeylning uyida o'tkazdi, a sudya Arrahda ishlagan va tunda evropalik ayollar va bolalarni Evropaning erkak aholisining qurollangan a'zolari kuzatib borgan holda, qayiqda Dinaporga jo'natish kerakligi to'g'risida qaror qabul qilindi. 10-oyoq polki - bu qaror 9-kuni qabul qilindi.[17] Ertasi kuni ertalab Hervald Ueykning uyida uchrashuv bo'lib o'tdi sudya bundan keyin nima qilish kerakligini muhokama qilish uchun Shohobod tumani.[17] East India Company kompaniyasining davlat xizmatchilari shaharni tark etishni niyat qilmaganliklarini va bundan keyin ham qolishlarini ta'kidladilar.[17] Arrahda qolgan ikki nafar evropalik erkaklardan tashqari, ular davlat xizmatchilari yoki davlat xizmatchilari bo'lmaganlar, Dinaporening nisbiy xavfsizligi uchun qayiqda yoki otda ketishga qaror qilishdi va o'sha kuni buni qildilar.[18] Bu Arrahning evropalik erkak aholisini sakkiz kishiga kamaytirdi,[18] Keyingi bir necha hafta ichida shaharga atrofdagi tumanlardan erkaklar kelganda o'n olti yoshga ko'tarildi.[19] 11 iyun kuni 50 ta sepoyadan va 6 kishidan iborat ziyofat kelganida shaharning mudofaasi kuchaytirildi sepuvchilar dan Bengal harbiy politsiya batalyoni, Rattreyning siklari (hozirgi 3-batalyon) deb nomlanuvchi Sikh polki, Hindiston armiyasi ) buyrug'i bilan Jemadar Hooken Singh.[20] Partiya Dinapordan yuborilgan edi, ularning qo'mondoni kapitan Rattray boshchiligidagi katta otryad tarkibiga kirgan, bu hududda bo'lishini Tayler shaxsan so'ragan va bevosita Veyk qo'mondonligi ostida joylashtirilgan.[21]

Veykning taklifidan so'ng, Richard Vikars Boyl, East Indian Railway Company bilan tuman muhandisi o'zining ikki qavatli (15 dan 15 m gacha) qo'shimcha qurilishini (dastlab billiard xonasi sifatida mo'ljallangan) mustahkamlashni boshladi va 17 iyun kuni o'z ishini yakunladi.[21] Ning kamarlari ayvon holda g'isht bilan to'ldirilgan edi ohak, himoyachilar o'tishi uchun devorlarda kichik teshiklarni qoldirish. Ikkinchi qavatdagi ustunlar orasidagi bo'shliqlar g'isht va qum qoplari bilan to'ldirilgan. Boyl shahardagi notinchlikni kutib, binoda oziq-ovqat, suv, sharob va pivoni saqlagan.[22] Davlat xizmatchilari zudlik bilan o'zlarining shtab-kvartiralarini Boylning binosiga ko'chirishlari kerakligi haqida taklif qilingan bo'lsa-da, ularning joylashuvi, daraxtlar, qurilish binolari va boshqa uylarning yaqinligi va hozirgi shtab-kvartirasidan voz kechish tartibsizlikka olib kelishi mumkinligi sababli e'tirozlar bekor qilindi. shaharchada.[23] Iyun va iyul oylari davomida Arrahga Bengaliya prezidentligi davrida keng tarqalgan isyon to'g'risida xabarlar kelib tushdi va Shaxobod tumani hududida yaqinda avj olishlari haqida mish-mishlar tarqaldi, bu esa davlat xizmatchilarining tunda qurollangan patrullar tashkil etish to'g'risidagi qaroriga olib keldi.[24] 17-iyul kuni Littledeylning uyidagi stolda noma'lum yozuv topildi, unda sepoyilarning isyoni "25-iyulda sodir bo'lishi aniq"; notaga ko'ra, Kunvar Singx bevosita ishtirok etgan.[13] Shaharga 22 iyul kuni sodir bo'lgan qirg'inlar to'g'risida yangiliklar keldi Qaroqchani qamal qilish. Keyin 25 iyul kuni Dinapordan tezkor pochta orqali xat keldi: "Bugun mahalliy qo'shinlar orasida qo'zg'olon bo'lishi kutilmoqda. Shunga yarasha tayyor turing".[25]

Jang

Qamal

Xervald Veyk (To'polondan keyin olingan) dan Hindlar qo'zg'olonidagi burilish nuqtasi (1910) Isabel Giberne Sieveking tomonidan

Arrahdan 25 mil (40 km) sharqda, Dinaporda Bengal mahalliy piyoda qo'shinlarining 7, 8 va 40-polklari joylashgan edi. Britaniya armiyasi 10-va 37-oyoq polklari. Iyun oyi davomida Tayler unga sepoylarning yurishi to'g'risida ogohlantiruvchi noma'lum xatlarni oldi va unga noma'lum sabablarga ko'ra katta miqdordagi pul tarqatilayotgani to'g'risida xabar berildi.[26] Tayler shuningdek, uchta polkga yuborilgan va yuborilgan barcha pochta xabarlarini ushlab turishni buyurdi,[27] keyinchalik qamoqqa tashlangan Dinapor va Patna yaqinidagi fitnachilarning topilishiga olib keldi.[28] Tayler va uning boshliqlari o'rtasida Dinaporda joylashgan Bengal mahalliy piyoda qo'shinlarining uchta polkini qurolsizlantirish to'g'risida munozaralar bo'lib o'tdi va General-gubernator Charlz Kanning qaror uchun mas'uliyatni Dinapore diviziyasining harbiy qo'mondoni general-mayor Jorj Lloydga topshirdi.[9] Polklarni qurolsizlantirish o'rniga, 25 iyul kuni ertalab Lloyd sepoyalarga o'zlarini topshirishni buyurdi perkussiya qopqoqlari soat 4:00 da o'sha kuni pm.[29] 7 va 8-polklar rad etib, o'z zobitlariga o'q uzdilar. 10 va 37-oyoq polklari, shuningdek, Dinaporda joylashgan bo'lib, keyin isyonchilarga qarata o't ochdi. Lloydning buyrug'ini bajarishni boshlagan Bengal mahalliy piyoda askarlarning 40-polki ham chalkashlikda o'qqa tutildi.[30] Bengal mahalliy piyoda qo'shinlarining uchta polklari ham Dinapordan Arrah tomon yo'l olishdi. Bezovta boshlanganda Lloydni topib bo'lmadi; u daryoning qayigida topilgan va itoatsizlarni ushlash haqida buyruq berilgan paytda, ular ushlanib qolish uchun juda uzoq edilar. Lloyd, Dinaporni himoya qilish uchun uning kuchlari o'z joylarida qolishi kerak, deb hisoblab, isyonchilarni ta'qib qilishni buyurishdan bosh tortdi.[31]

25-iyul kuni kechqurun Arrahga tumanda tartibsizlik kutilayotgani haqida ma'lumot yetib keldi. Yaqin atrofda joylashgan temir yo'l muhandisi Veykka qayiqlar o'tib ketishini aytgan Son daryosi yo'q qilinadi; 26-kuni ertalab Veykka isyonchilar daryodan o'tayotgani to'g'risida xabar berishganda, u aslida qayiqlar va'da qilinganidek yo'q qilinmaganligini tushundi.[32] Arrahga yaqinlashayotgan mitinglar va boshqa kuchlar soni to'g'risida hech qanday ma'lumotga ega bo'lmagan Veyk, mahalliy politsiya yo'q bo'lib ketganini va u shaharni tark etmaslikka qaror qilganini ta'kidladi. O'n sakkiz tinch aholi va Bengal harbiy politsiya batalyonining ellik a'zosi[33] Boylning mustahkam binoiga ko'chib kirib, o'zlarini g'isht bilan yopdilar.[34] Binoda oziq-ovqat, ichimliklar va o'q-dorilar do'konlari bor edi (porox bilan, agar kerak bo'lsa, ko'proq narsani qilish uchun), biriktiruvchi vositalar erkaklar o'zlari bilan olib kelgan qurollarni. Ta'minot bir necha kunga etar edi, deb o'ylashdi, chunki ular italiyaliklarni ta'qib etuvchi kuchlar tomonidan ta'qib qilinishini kutishgan edi, erkaklar 48 soatdan ko'p bo'lmagan qisqa muddatli qamalni kutishdi.[35] Butun qamal davomida Veyk kundaligini bino devorlariga yozib qo'ydi, agar qamalda qolgan tomon omon qolmasa, voqealar qayd etilishi mumkin edi.[36] Kunvar Sinx va uning qo'shinlari qo'shilgan itoatchilar 27 iyul kuni ertalab Arrahga etib kelishdi. Ular qamoqdagi mahbuslarni ozod qildilar va uning qo'riqchilari bilan birgalikda 85 ming kishilik xazinani talon-taroj qildilar so‘m. Keyin isyonchilar va isyonchilar (qamoqxona soqchilarini ham qo'shib) uyni baraban va buglar bilan o'rab olishdi, o'zlarini birlashtirdilar va ayblashdi. Bosqinchilar 100 yard atrofida bo'lganida, ichkaridagi odamlar ularga qarata o'q uzishdi, o'n sakkiz odam bir zumda o'ldirildi va qolganlari zaryadlarini to'xtatishga va atrofdagi daraxtlar va binolar orqasida boshpana olishga majbur bo'lishdi.[12]

Sketch of a seated man surrounded by other men
Koor Sing, "Arrahning qo'zg'oloni" va uning xizmatchilari - Suratdan, dan Illustrated London News (1857)

Keyingi etti kun ichida qamalda bo'lgan tomon doimiy ravishda mushk oloviga duch keldi va ikkitadan olov yoqildi artilleriya dona 28 iyuldan keyin. 29 iyul kuni partiyada suv tugay boshlaganda, tun bo'yi sepoyslar binodan yashirincha chiqib ketishdi, raqiblaridan asboblarni o'g'irlashdi va taxminan 12 soat ichida 5,5 metr quduq qazishdi.[37] Oziq-ovqat tugay boshlagach, kichik bir guruh 30-iyul kuni tushdan keyin binodan yashirincha chiqib, uyning ichida o'tlab yurgan qo'ylarini olib qaytishga muvaffaq bo'ldi.[38] Katta mebel va chilli qalampirni yoqib, erkaklarni uydan chekishga urinishgan bo'lsa ham, so'nggi daqiqada shamol yo'nalishi o'zgarishi tutunni uydan chiqarib yubordi.[39] Har oqshom bir ovoz baland ovoz bilan uydagi sikxlar sepoyalarini evropaliklarni qirg'in qilishga va italiyaliklarga qo'shilishga taklif qildi va ularga har biri 500 so'mdan taklif qildi; uni dastlab kinoya bilan kutib olishdi, keyin esa binodan o'q otish.[40] To'sinchilar va isyonchilar kuchlari binoga boshqa ayblovni ilgari surishmadi, garchi uning aholisi qamal paytida har qanday daqiqada hujum bo'lishini kutishdi.[32]

Birinchi yordam

Sketch of a man with a rifle supporting another, injured man
Ross Mangles yaralangan askarni qutqarib qoldi dan Hindistonda o'ttiz sakkiz yil. Juganatdan Himoloy tog'larigacha (1882) Uilyam Tayler tomonidan

27 iyul kuni Dinaporga g'azablangan sepoylar Arrahga hujum qilgani haqida xabar keldi. General Lloyd qamalda bo'lgan partiyaning shaxsiy do'stlari bo'lgan magistratlar va Patlerning komissari lavozimidagi Taylerning bosimi bilan bunga ko'ndirilmaguncha, isyonchilarni ta'qib qilish uchun qo'shin yuborishni hali ham istamas edi.[41] Daryo paroxodiga 37-piyoda polkdan 200 kishi, Bengal harbiy politsiya batalyonidan 50 kishidan va g'alayon qilgan polklardan 15 nafar sodiq sihlardan iborat partiya yuborildi. Horungotta,[42] shaharning davlat xizmatchilarini qutqarish. Ertasi kuni Dinaporga paroxod qum sohiliga tushib qolganligi haqida xabar keldi va Lloyd partiyani chaqirishga buyruq berdi. Mahalliy hukumat amaldorlari bosimi ostida u fikridan qaytdi va daryo paroxodidan foydalanib yuborishga rozi bo'ldi Bombay,[42] podpolkovnik Uilyam Fenvik boshchiligidagi 10-sonli polkning katta kuchi[43] birinchi paroxodda ziyofatga qo'shilish va Arrahga yo'l olish. Bombay allaqachon fuqarolik yo'lovchilarining katta qismi bo'lgan va yo'lovchilarni olib tashlashga urinishlar paroxod kapitani bilan chalkashlik va tortishuvlarga duch kelib, to'rt soatga kechiktirishga olib kelgan.[44] Natijada, faqat 150 ga yaqin qisqartirilgan kuch (shu jumladan, etti nafar fuqaro ko'ngillilar) otilishga muvaffaq bo'lishdi. Missiyani atigi 150 kishi bilan bajarishni istamagan Fenvik o'z buyrug'ini kapitan Charlz Dunbarga topshirdi[45] (to'lovchilar byurosida ishlagan[46]) va Bombay 29 iyul kuni soat 9:30 atrofida jo'nab ketdi am. Ikki paroxod to'qnashdi va taxminan 415 kishilik umumiy kuch Arra tomon yo'l oldi.[47]

William Fraser McDonell VC
Uilyam Freyzer McDonell VC

Ekspeditsiya chaqirilgan joyga etib keldi Beharee Ghat Son daryosining g'arbiy qirg'og'ida va soat 4:00 da tushgan pm.[48] Keyin ularning yo'li katta qayiq bilan to'sib qo'yildi, uni faqat qayiqlar yordamida kesib o'tish mumkin edi.[48] Partiya oqimdan o'tib, quruqlikka borishga uch soat vaqt sarfladi. Ekspeditsiya 4 milya (6,4 km) yurganidan so'ng, Dunbar ularni zaxiralari unga mos keladimi yoki yo'qligini bilish uchun ularni Arrahadan 3 milya (4,8 km) masofada bir soat to'xtatib qo'ydi. Ta'minot kelmagach, u bo'ysunuvchi zobitlarining tunda och bo'lmagan, charchagan erkaklar noma'lum hudud bo'ylab yurish xavfi haqida ogohlantirganiga qaramay, ekspeditsiyani bosib o'tishni buyurdi.[46] Ekspeditsiyaning shu paytigacha Dunbar yuborgan otishmachilar uning asosiy qo'shinlari oldida skautlar sifatida; u endi bunday qilmaslikka qaror qildi va erkaklar bir tanada oldinga siljishdi.[46] Ziyofat Arrahga yaqinlashganda, ular otliq odamlarni ko'rishdi, ular o'zlari deb qabul qilishdi vedettes (o'rnatilgan qo'riqchilar), ular yaqinlashganda haydab ketishdi. Ekspeditsiya Arrahdan taxminan 1 milya (1,6 km) uzoqlikda bo'lganida, uning yo'li mango daraxtlarining qalin bog'idan o'tib ketdi. Ekspeditsiya deyarli o'rmondan o'tib ketganligi sababli, ularning soni 2000 dan 3000 gacha bo'lgan kuch tomonidan uch tomondan o'qqa tutildi.[49] Dastlabki pistirma paytida katta talofatlar ko'rildi, jumladan Dunbar (u darhol o'ldirildi) va kuch sarosimada tarqalib ketdi. Arrahadagi qurshovga olingan tomon otishma ovozini eshitib, ekspeditsiya ularga yaqinlashganda tobora kuchayib borar, so'ng ekspeditsiya orqaga chekinishi bilan uzoqlashar edi va ular darhol biron bir narsa noto'g'ri ketgan deb o'ylashdi.[48] Dunbar kuchlari tarkibiga kirgan Bengal harbiy politsiya batalyonining yarador a'zosi Boyl binosi atrofidagi g'azablangan sepoylardan qochishga muvaffaq bo'ldi. Arqon bilan binoga tortilib, u u erda yashayotganlarga pistirma haqida gapirib berdi.[50]

Arrahdan chekinish paytida, Ross Mangles va Uilyam Freyzer McDonell (Dunbar ekspeditsiyasida xizmat qilishni xohlagan fuqarolik sudyalari va Veykning shaxsiy do'stlari) Viktoriya xochi - To'qimachilar, yarador bo'lishlariga qaramay, 37-sonli polkning yarador askarini otash paytida bir necha chaqirim yurishgan,[51] va McDonnell qayiqning qochishiga xalaqit beradigan arqonni kesish uchun o'zini kuchli olovga duchor qildi va 35 askarning hayotini saqlab qoldi.[52] Ekspeditsiyani tashiydigan paroxod 30-iyul kuni Dinaporga qaytib keldi, oila a'zolari va do'stlari g'alaba qozongan erkaklarni uyiga kutib olishni kutishgan. Paroxod kasalxonaning tashqarisida odatdagidek yotar joy o'rniga to'xtaganida, tomoshabinlar nimadir noto'g'ri ekanligini angladilar. Taylerning so'zlari bilan aytganda: "Vujudga kelgan voqea yurakni maftun etdi, askarlarning xotinlari shoshilib pastga tushishdi, qichqiriq bilan suv qirg'og'iga, ko'kragini urib, sochlarini yirtib tashlash, umidsizlik va umidsizlik har bir yuzda tasvirlangan".[53] 415 kishidan ekspeditsiya 170 nafar halok bo'lgan va 120 kishi jarohat olgan.[48]

Ikkinchi urinish

Sketch of Major Vincent Eyre
Maydan Vinsent Eyrning eskizi Tasvirlangan dengiz va harbiy jurnal, 1888 yil 1-mart

Mayor Vinsent Eyr, a Bengal artilleriyasi East India Company kompaniyasining №1 kompaniyasi, 4-Bengal oyoq artilleriyasi - hozirda 58 (Eyr) akkumulyatori qo'mondoni. 12-polk qirollik artilleriyasi, Britaniya armiyasi - keyin joylashdi Buxar, uchun buyruq ostida edi Qarag'ay u bilan batareya. U Arrahadagi vaziyat to'g'risida xabarlarni eshitgan va hech qanday yordam ekspeditsiyasidan bexabar bo'lib, o'zi sayohat bo'lib o'tishiga ishongan ekspeditsiyani kuchaytirish uchun qo'shin yig'ishga qaror qildi. Buxorda hech qanday qo'shin topolmay, Eyr yo'l oldi G'azipur va 25 kishini biriktirishga muvaffaq bo'ldi 78-chi (Highlanders) piyoda polki uning partiyasiga. Buxarga qaytib kelgach, Eyr 154 erkakni 5-oyoq polki u yo'qligida kelgan edi va u ularning qo'mondoni, kapitan L'Estrangeni Eyr barcha mas'uliyatni o'z zimmasiga olishini tushunib, unga qo'shilishga ishontirdi. Bu paytda Eyr g'alabaga shunchalik ishonganki, u 78-oyog'idagi odamlarni ishdan bo'shatdi va ularsiz oldinga bordi.[54] Batareyasining qurolini siljitish uchun otlarni topa olmagan Eyr buqalarni ishlatdi (zararsizlantirildi) buqalar ) o'rniga va partiyaning yukini ko'chirish uchun ikkita fil sotib olishga muvaffaq bo'ldi.[55] 225 kishidan iborat kuchni (shu jumladan fuqarolik ko'ngillilarini) va uning uchta batareyasining qurolini yig'gandan so'ng, Eyr Dinapordagi general Lloydga maktub yozib, uning niyati haqida xabar berib, yordam so'radi. 30 iyul kuni, taxminan soat 4:00 da pm, Arra uchun Eyrning ekspeditsiyasi boshlandi.[56]

Lloydning javobi, Eyrga birinchi yordam urinishining muvaffaqiyatsizligi to'g'risida xabar berib, unga o'z vazifasini boshlamaslikni yoki agar u allaqachon boshlangan bo'lsa, boshqa buyurtmalarni kutish uchun Buxorga qaytib kelishni buyurdi, ziyofat yo'lga chiqqanda keldi. Eyr Lloydning buyrug'ini e'tiborsiz qoldirdi va Arra tomon davom etdi.[57] 2 avgust kuni, hanuzgacha o'z maqsadidan 6 milya (9,7 km) uzoqlikda, Eyrning kuchi Kunvar Singxning kuchlari, shu jumladan Kunvar Singxning o'zi hamrohligida 2000 dan 2500 gacha g'azablangan sepoyalarga duch kelishdi.[32] Ularning soni juda katta bo'lib, Eyrning partiyasi qurshab olindi. Keyin u piyoda askarlarga süngü bilan zo'r berishni va artilleriyani itoatsizlarga qarshi o'q otishni buyurdi. Bu isyonkor sepoyilarning orqaga chekinishiga olib keldi va taxminlarga ko'ra 600 kishi qurbon bo'ldi.[58] Eyrning partiyasi, faqat ikkitasi o'ldirilgan,[32] keyin Arra tomon davom etdi. Daryo bilan to'sib qo'yilgan ular ko'prik qurishdi va ertasi kuni qurib bitkazdilar. 3-avgust kuni ertalab ular daryodan o'tib ketishganida, bir qishloq aholisi Ueykdan ularga qamoqda o'tirgan erkaklar ularning yaqinlashishi to'g'risida eshitganliklari to'g'risida "Biz hammamiz yaxshi" deb yozgan xatini berdi.[58]

Arrahadagi uy Dinapordagi g'alayonchilarga qarshi mustahkamlangan - Ser Vinsent Eyrning eskizidan, 1857 dan Illustrated London News (1857)

2 avgust kuni butun qamalda bo'lgan tomon uzoqdan o'q otishayotganini eshitdi va shahardagi odamlar shoshilinch ravishda o'zlarining narsalari bilan aravalarni yuklayotganlarini ko'rdilar.[59] Binodagi mushklardan doimiy olov kamaydi va nihoyat to'xtadi; unga ikki kishi yaqinlashdi, ular o'tirganlarga qurshovchilar mag'lub bo'lganini va ertasi kuni Arrahga yordam kuchlari kelishi kutilayotganini aytishdi.[60] Ko'rgazmali dalillarga qaramay, o'tirganlar shubha bilan qarashgan va yarim tunda hududni ochish uchun kichkina ziyofat uyushtirishgan - ular istilochilarning alomatlarini topmagan va ko'p miqdordagi porox va tillochilarning ikkita artilleriyasini olib kelishgan. Keyin ular zulmat qopqog'ida itoatkorlar yashiringan bir qancha uylarni yo'q qilish uchun ziyofat yubordilar. Ushbu partiya zo'ravonliklar tomonidan to'g'ridan-to'g'ri bino poydevori ostidan qazilgan, zaryadlangan va tayyorlanishga tayyor bo'lgan minani topdi, shuning uchun bu zaryad ular tomonidan yo'q qilindi. Ertasi kuni ertalab soat 7:00 da Uyga mayor Eyr ekspeditsiyasining ikki a'zosi etib kelishdi va qamal rasman buzildi.[61] Eyr o'zining rasmiy hisobotida Ueykning binoni himoya qilishi "deyarli mo''jizaviy bo'lib tuyulganini" yozdi. Birinchi yordam urinishining natijasi to'g'risida u shunday deb yozgan edi: "Men o'z kuchimni yaqinlashishim uchun to'liq vaqt ajratish uchun, agar otryad kamroq cho'zilib ketganida, bunday falokat yuz bermagan bo'lar edi, deb ishonch bilan tasdiqlayman. to'g'ridan-to'g'ri qarama-qarshi tomondan, chunki isyonchilar ikkala qarama-qarshi kuchlar o'rtasida tiqilib qolishi kerak edi va ularni butunlay yo'q qilish kerak edi. "[32]

Wake-ning qamal haqidagi rasmiy xabariga ko'ra, "Birdamlikni istagan qo'rqoqlikdan boshqa hech narsa va faqat dushmanlarimizning bexabarligi bizning qal'amizni qulog'imizga tushirishga xalaqit berdi. "[32] Tayler o'z hisobotida: "Garnizonning yurish-turishi eng maqbuldir, va sihlarning g'ayrati va sodiqligi har qanday maqtovdan ustundir".[32]

Mukofotlar

Qamal paytida qilgan harakatlari uchun Veyk hamrohi bo'ldi Hammom tartibi,[62] va Boylning sherigiga aylandi Hindiston yulduzi ordeni 1861 yil buyurtma yaratilganidan keyin.[63] Arrahdan qutulganidan bir necha kun o'tgach, Bengal harbiy politsiya batalyonining qamalda bo'lgan 50 a'zosi sodiqligi uchun mukofot sifatida 12 oylik maosh olishdi va Jemadar Singxga ko'tarildi Subedar Wake tavsiyasi bilan.[32] Arrahadagi harakatlari uchun Bengal harbiy politsiya batalyoni ushbu mukofotni oldi Arrahni himoya qilish (1857) jang sharafi va unga ham berilgan Bihar (1857) hududni himoya qilishdagi roli uchun jangovar sharaf. Ushbu jangovar sharaflar Bengal harbiy politsiya batalyoniga xosdir, chunki ular boshqa hech qanday birlikka berilmagan.[64] Major Eyre Viktoriya Xochiga tavsiya etilgan Ser Jeyms Outram, Komissari Oude va mintaqadagi umumiy harbiy qo'mondon, Arrahdagi harakati uchun, ammo bu taqdirlanmadi.[65]

Natijada

Eyr, qo'shimcha yordam olgandan so'ng, Kunvar Singxning kuchlarini quvib, Singxning saroyiga bordi Jagdispur.[48] Arrahda qamal qilingan ko'plab tinch aholi, shu jumladan Veyk (hanuzgacha Bengal harbiy politsiyasi batalyonining 50 kishiga qo'mondonlik qiladi), u bilan birga xizmat qilishni xohlashdi. Singxning kuchlari tor-mor qilingan va saroy 12-avgustga qadar bosib olingan bo'lsa-da, Singx qochib ketgan edi. Eyr kuchi Jagdispur shahrining ko'p qismini, shu jumladan saroyni (yaqin o'rmonda), Singxning aka-ukalarining uylarini va Braxmin ma'bad.[48] Eyr general-gubernator Kanning tomonidan ommaviy ravishda tsenzuraga olingan London gazetasi ma'badning vayron bo'lishi uchun.[66] Arrahani qamal qilish Singxning Ost-Hindiston kompaniyasiga qarshi kurashining boshlanishini ko'rsatdi. Arrahdan keyin u jang qildi, birinchi navbatda tartibsiz kuchlarini olib bordi Lucknow, keyin ularni Jagdispurga uyushtirilgan chekinish paytida birga ushlab turing. Singx 1858 yil aprelda vafot etdi. Uning tartibsiz kuchlari kurashni davom ettirdilar va ularni yo'q qilish uchun yuborilgan ekspeditsiyani qaytarib oldilar, chunki ular 1858 yil noyabrida umumiy amnistiya doirasida qurollarini tashladilar.[67] Umumiy amnistiyadan so'ng, tartibsizlik davom etdi va 1859 yil 8-iyulgacha rasmiy ravishda tinchlik e'lon qilinmadi.[68]

Qamalga olingan bino hanuzgacha maydonda turibdi Maharaja kolleji, Arrah Hozir u erda Kunvar Singxning hayotini yodga soluvchi muzey joylashgan, garchi Abxay Kumarning so'zlariga ko'ra Deccan Herald, 2015 yil may oyidan boshlab "Kunvar Singxga tegishli deyarli hech narsa yo'q."[69]

Meros

1864 yilda saytga tashrif buyurganidan so'ng Trevelyan shunday deb yozgan edi:

Uayk qamalning kundaligini yozgan devor allaqachon oqlangan edi ... qabrlarga quduqning og'ziga ziyofat devori qurilgan; va birinchi navbatda mutantlarga xizmat qilgan bog 'panjarasi yigirma yard orqaga ko'chirildi. Yarim asr ko'proq va kurashning barcha qoldiqlari yo'q qilingan bo'lishi mumkin. Ammo, inglizlar sodiqlik va barqarorlikni va dahshatli ehtimollarga qarshi kunni ko'taradigan jasoratni eshitishni yaxshi ko'rsalar, ular "Arrahadagi kichik uy" nomini unutib qo'yishdan qo'rqishadi.[70]

Adabiyotlar

Iqtiboslar

  1. ^ Kalikinkar Datta (1957). Kunvar Singx va Amar Singxning tarjimai holi. K.P. Jayasval nomidagi tadqiqot instituti. p. 29.
  2. ^ Dodd 1859, 48-58 betlar.
  3. ^ Sieveking 1910 yil, 18-19 betlar.
  4. ^ Zallar 1860, p. 9.
  5. ^ Sieveking 1910 yil, p. 18.
  6. ^ Zallar 1860, 9-10 betlar.
  7. ^ a b Sieveking 1910 yil, p. 43.
  8. ^ Trevelyan 1864 yil, p. 92.
  9. ^ a b Dodd 1859, p. 267.
  10. ^ a b Sieveking 1910 yil, p. 19.
  11. ^ Sieveking 1910 yil, p. 150.
  12. ^ a b Trevelyan 1864 yil, p. 89.
  13. ^ a b Zallar 1860, p. 33.
  14. ^ Sieveking 1910 yil, 19-20 betlar.
  15. ^ Trevelyan 1864 yil, p. 90.
  16. ^ Sieveking 1910 yil, p. 21.
  17. ^ a b v Sieveking 1910 yil, p. 22.
  18. ^ a b Zallar 1860, p. 14.
  19. ^ Boyl 1858, p. 7.
  20. ^ Zallar 1860, p. 67.
  21. ^ a b Sieveking 1910 yil, p. 25.
  22. ^ Boyl 1858, p. 8.
  23. ^ Zallar 1860, p. 26.
  24. ^ Zallar 1860, 28-31 bet.
  25. ^ Zallar 1860, p. 34.
  26. ^ Tayler 1858, 30-40 betlar.
  27. ^ Trevelyan 1864 yil, p. 72.
  28. ^ Tayler 1858, 39-40 betlar.
  29. ^ Trevelyan 1864 yil, p. 84.
  30. ^ Forrest 2006 yil, p. 417.
  31. ^ Sieveking 1910 yil, p. 50.
  32. ^ a b v d e f g h "Yo'q, 22050". London gazetasi. 13 oktyabr 1857. 3418–3422 betlar.
  33. ^ O'Malley 1906 yil, p. 128.
  34. ^ Sieveking 1910 yil, p. 28.
  35. ^ Sieveking 1910 yil, p. 46.
  36. ^ Sieveking 1910 yil, 41-45 betlar.
  37. ^ Forrest 2006 yil, p. 438.
  38. ^ Sieveking 1910 yil, p. 44.
  39. ^ Sieveking 1910 yil, 30-31 betlar.
  40. ^ Trevelyan 1864 yil, p. 93.
  41. ^ Tayler 1858, p. 78.
  42. ^ a b Dodd 1859, p. 270.
  43. ^ "№ 21714". London gazetasi. 18 may 1855. p. 1918 yil.
  44. ^ Tayler 1858, 79-81-betlar.
  45. ^ Eng yaxshi 2016 yil, Patna.
  46. ^ a b v Trevelyan 1864 yil, p. 94.
  47. ^ Sieveking 1910 yil, 51-53 betlar.
  48. ^ a b v d e f Dodd 1859, p. 271.
  49. ^ Sieveking 1910 yil, p. 58.
  50. ^ Zallar 1860, 46-48 betlar.
  51. ^ "№ 22283". London gazetasi. 8 iyul 1859. p. 2629.
  52. ^ "№ 22357". London gazetasi. 17 fevral 1860. p. 557.
  53. ^ Tayler 1858, p. 83.
  54. ^ Forrest 2006 yil, p. 448.
  55. ^ Sieveking 1910 yil, p. 83.
  56. ^ Sieveking 1910 yil, p. 81.
  57. ^ Sieveking 1910 yil, p. 74.
  58. ^ a b Sieveking 1910 yil, p. 90.
  59. ^ Trevelyan 1864 yil, p. 109.
  60. ^ Zallar 1860, 52-53 betlar.
  61. ^ Zallar 1860, p. 54.
  62. ^ "№ 22387". London gazetasi. 1860 yil 18-may. 1916 yil.
  63. ^ "Arra boyli". Monreal gazetasi. 21 yanvar 1908. p. 9. Olingan 20 iyul 2016.
  64. ^ Singx 1993 yil, p. 10.
  65. ^ Sieveking 1910 yil, p. 80.
  66. ^ "№ 22069". London gazetasi. 4 dekabr 1857. p. 4264.
  67. ^ Trevelyan 1864 yil, 91-92 betlar.
  68. ^ Prichard 1869 yil, p. 43.
  69. ^ Kumar, Abxay (2015 yil 31-may). "CJ-ning tasodifiy tashrifi Ara House-da hayotni nafas olishga yordam beradi". Deccan Herald. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 13 sentyabrda. Olingan 20 iyul 2016.
  70. ^ Trevelyan 1864 yil, p. 111.

Manbalar