Robert Pattinson - Robert Pattinson

Robert Pattinson
MJK 08781 Robert Pattinson (Damsel, Berlinale 2018).jpg
Tug'ilgan
Robert Duglas Tomas Pattinson

(1986-05-13) 13 may 1986 yil (34 yosh)
London, Angliya
KasbAktyor
Faol yillar2004 yil - hozirgi kunga qadar
QarindoshlarLizzi Pattinson (opa)[1]
MukofotlarTo'liq ro'yxat

Robert Duglas Tomas Pattinson (1986 yil 13-mayda tug'ilgan) - ingliz aktyori. 15 yoshida London teatr klubida ishlay boshlagach, u kino karerasini o'ynashdan boshladi Sedrik Diggori fantastik filmda Garri Potter va olov qadahi (2005). U yulduzcha sifatida davom etdi Edvard Kallen ichida filmlarni moslashtirish ning Alacakaranlık romanlar 2008-2012 yillarda beshta filmdan iborat bo'lib, ular butun dunyo bo'ylab jami 3,3 milliard dollardan ko'proq pul ishlagan. Bu Pattinsonga butun dunyoga shuhrat keltirdi va uni dunyodagi eng ko'p maosh oladigan aktyorlar qatoriga qo'shdi.

Romantik dramalarda rol o'ynaganidan keyin Meni eslaysizmi (2010) va Fillar uchun suv (2011), Pattinson katta byudjetli filmlardagi rollardan mualliflar tomonidan boshqariladigan mustaqil prodyuserlar foydasidan qochgan. U manipulyativ milliarderni o'ynagan Devid Kronenberg triller Cosmopolis (2012), Kronenberg satirasining intiluvchan aktyori Yulduzlarga xaritalar (2014), kashfiyotchi Jeyms Grey sarguzasht dramasi Yo'qotilgan Z (2016), yilda bank qaroqchisi Safdi birodarlar "jinoyat dramasi Yaxshi damlar (2017), kosmik kemadagi jinoyatchi Kler Denis 'ilmiy-fantastik drama Oliy hayot (2018) va muammoli dengiz chiroqlari qo'riqchisi Robert Eggers "dahshatli film Chiroq (2019). U asosiy filmlarga bosh rolni o'ynab qaytdi Kristofer Nolan josuslik filmi Tenet (2020).

Pattinson ashulalar uchun qo'shiqlar kuylagan Alacakaranlık soundtrack va film Qanday bo'lish kerak (ikkalasi ham 2008 yil). U bir nechta xayriya tashkilotlarini, shu jumladan GO Kampaniyasi. 2010 yilda, Vaqt jurnal uni shu nomlardan biri deb nomlagan Dunyodagi eng nufuzli 100 kishi, va u xususiyatli edi Forbes Celebrity 100 ro'yxat.

Hayotning boshlang'ich davri

Robert Duglas Tomas Pattinson[2][3] 1986 yil 13 mayda Londonda tug'ilgan,[4][5] model agentligining bukeri Kler (Charlton) va avtoulov sotuvchisi Richard Pattinsonning uch farzandidan eng kichigi.[6] U kichkina uyda o'sgan Barns ikkita katta opa bilan, Yelizaveta (Lizzi) va Viktoriya.[7] Pattinson musiqaga bo'lgan muhabbatini aktyorlikdan ancha oldin kashf etgan va to'rt yoshida gitara va pianino o'rganishni boshlagan.[8] U ishtirok etdi Tower House maktabi, undan 12 yoshida, u pochta do'konida aniq jurnallarni o'g'irlash va keyinchalik erkak sinfdoshlariga sotish uchun haydab chiqarilgan.[9] Maktabni shu erda tugatgan Harrodian maktabi.[10][11] Pattinson kinoni sevishi o'spirinligidan boshlangan va u hisoblaydi Jek Nikolson, Marlon Brando va Jan-Pol Belmondo uning aktyorlik butlari orasida.[12] O'tgan 20 yoshida va 20 yoshida u London atrofidagi pablarda mikrofon kechalarida akustik gitara konsertlarini ijro etdi, u erda o'zi yozgan qo'shiqlarini Bobbi Dupeya nomli yakka o'zi yoki Bad Girls guruhi bilan kuyladi.[13][14]

Pattinson musiqachi bo'lishni yoki nutq yozishni o'rganish uchun universitetga borishni o'ylardi, lekin aktyorlik kasbini tanlash haqida hech qachon o'ylamagan; maktabdagi o'qituvchisi hatto unga drama to'garagiga qo'shilmaslikni maslahat bergan, chunki u ijodiy san'at uchun mos emas deb o'ylagan.[15][16] Biroq, 13 yoshida, u otasi uni uyatchan bo'lgani uchun uni ishtirok etishga ishontirgandan so'ng, Barnes Theatre Company deb nomlangan mahalliy havaskor teatr klubiga qo'shildi.[17][18] 15 yoshida va ikki yil sahnada ishlagandan so'ng, u spektakl uchun tanlov o'tkazdi Yigitlar va qo'g'irchoqlar va u kubalik raqqosasiz birinchi rolini chiziqsiz oldi. U keyingi o'yinda Jorj Gibbsning bosh rolini o'ynadi Bizning shaharcha,[11] tomoshabinlarda o'tirgan iste'dod agenti tomonidan ko'rilgan va u professional rollarni qidirishni boshlagan.[19] U spektakllarda ham rol o'ynagan Makbet, Hamma narsa bo'ladi va D'Urberviller Tessi.[20][21][16]

Karyera

2004-2007: Ishga qabul qilishning boshlanishi

Pattinson Germaniyada televizion filmda yordamchi rollarga ega edi Nibelunglar halqasi 2004 yilda va direktorda Mira Nair "s kostyum dramasi Vanity Fair, ikkinchisidagi sahnalari o'chirilgan va faqat DVD versiyasida paydo bo'lgan bo'lsa-da.[22][23] 2005 yil may oyida u Buyuk Britaniyaning premyerasida ishtirok etishi kerak edi Avvalgi ayol da Qirollik sudi teatri, ammo ochilish kechasidan bir oz oldin ishdan bo'shatilgan va uning o'rnini egallagan Tom Rili.[24] Keyinchalik o'sha yili u o'ynadi Sedrik Diggori yilda Garri Potter va olov qadahi.[25] Ushbu roli uchun u o'sha yil "Britaniyaning ertangi yulduzi" deb nomlangan The Times[26] va bir necha bor "keyingisi" deb maqtashgan Yahudo qonuni ".[11][27][28] Ushbu roli uchun u sho'ng'in sho'ng'in qilishni o'rgandi.[29]

2006 yilda Pattinson paydo bo'ldi Haunted Airman a psixologik triller, efirga uzatildi BBC to'rtligi 31 oktyabrda va u ijobiy sharhlarni qo'lga kiritdi.[30][31][32] Sahna uning ijrosini maqtab: "[u unvonning aviatsiyasini yoshlikdagi terrorizm va dunyodagi charchagan kinikaning mukammal kombinatsiyasi bilan o'ynadi" dedi.[33] 2007 yil 19 fevralda u eng ko'p sotilgan roman asosida bir martalik televizion dramada ikkinchi darajali rolda qatnashdi Kate Long, Yomon onaning qo'llanmasi.[34][35]

2008–2013: Twilight Saga va dunyo miqyosida tan olinishi

Pattinson, Parijdagi Crillon mehmonxonasida, 2009 y

2008 yilda Pattinson xuddi shunday rol o'ynadi Edvard Kallen yilda Alacakaranlık, asoslangan roman tomonidan Stephenie Meyer. Ga binoan Televizion qo'llanma, Pattinson aktyorlikdan kutilgan "mukammallikni" bajara olmasligidan qo'rqib, tinglashdan qo'rqardi.[36] Film 2008 yil 21-noyabrda chiqdi va Pattinsonni bir kechada kino yulduziga aylantirdi.[37] Garchi film turli xil baholarga ega bo'lsa-da, tanqidchilar uning kimyo filmini hammuallif bilan maqtashgan Kristen Styuart.[38] The Nyu-York Tayms Pattinsonni "qobiliyatli va ekzotik jihatdan chiroyli" aktyor deb atagan[39] va Rojer Ebert u rol uchun "yaxshi tanlangan "ligini aytdi.[40]

Pattinsonning 2008 yildagi boshqa chiqarilishi, Qanday bo'lish kerak, kam byudjet edi komediya dramasi ssenariysi ssenariysi va rejissyori Oliver Irving.[41][42] U ko'plab kinofestivallarda namoyish etildi, tanqidchilar tomonidan turli xil baholarga sazovor bo'ldi.[43][44] Keyin Pattinson rol o'ynadi Salvador Dali filmda Kichkina kul, ispan-ingliz dramasi Pol Morrison.[45] Shuningdek, u qisqa metrajli filmda suratga tushgan Yozgi uy rejissyori Deyzi Gili.[46] Keyinchalik ushbu qisqa metrajli filmning bir qismi sifatida qayta nashr etildi antologiya sarlavhali film Sevgi va ishonchsizlik, beshta qisqa metrajli filmlar, turli xil kelib chiqishi bo'lgan sakkiz kishining haqiqiy mamnuniyat izlashlarini kuzatib boradi.[47][48]

U Edvard Kullen rolini takrorladi Alacakaranlık davomi Twilight Saga: yangi oy Bu film 2009 yil 20 noyabrda namoyish etilgan. Film rekord o'rnatdi - 142,839,137 dollar, hafta oxiri va butun dunyo bo'ylab 709 827 462 dollar.[49] Film salbiy sharhlarga ega bo'lsa-da, film tanqidchisi Maykl Fillips Chicago Tribune Pattinson yomon bo'yanishiga qaramay hali ham "tomosha qilish qiziq" ekanligini aytdi.[50] Bill GoodyKoontz Arizona Respublikasi "Pattinson aslida filmda u qadar ko'p emas, lekin u atrofda bo'lganida qo'lidan kelganicha harakat qiladi"[51] va Maykl O'Sullivan Vashington Post uning aktyorligi "bir xil darajada kuchli" ekanligini ta'kidladi.[52] Bu Pattinsonga global yulduzlik keltirdi,[53][54] va uni dunyodagi eng ko'p maosh oladigan aktyorlar qatoriga qo'shdi.[55][56][57]

2009 yilda Pattinson taqdimot marosimida 81-chi Oskar mukofotlari marosim.[58] 2009 yil 10-noyabrda, Revolver Entertainment DVD-ni chiqardi Robsessed, Pattinsonning hayoti va mashhurligi haqida hikoya qiluvchi hujjatli film.[59] Uning keyingi filmi Twilight Saga: Tutilish 2010 yil 30-iyun kuni chiqarilgan va dunyo bo'ylab 698,491,347 dollar daromad olgan.[60][61] Kirk Honeycutt filmi turli xil sharhlarni oldi Hollywood Reporter Pattinsonning faoliyatini maqtab, "u sizni oq makiyajni va g'alati ko'z linzalarini unutishga majbur qiladi - uning insonga bo'lgan sevgisi Bella (Styuart) va uni qo'yib yuborishi kerakligi haqidagi bilimga e'tibor qaratish. agar u abadiy u bilan qolmoqchi bo'lsa, uning urayotgan yuragi. "[62] Will Lawrence of Empire Online filmning uchta etakchisining ijrosini maqtab: "Sevgi uchburchagining uch tomoni ham avvalgisiga qaraganda keskinroq ko'rinadi: eng mohir aktyor Styuart, hanuz lablarini tishlamoqda, Lautner hanuzgacha egiluvchan va Pattinson bu olovni to'liq silkitmagan" - hamma ko'zlarini yumshatdi. Ammo ularning barchasi o'z rollariga aylanib ulgurishdi, (avvaliga) melodramasini chetlab o'tadigan filmda (xayriyatki).[63]

Pattinson Nyu-Yorkdagi premyerasida Fillar uchun suv

Pattinson ijrochi tomonidan ishlab chiqarilgan va filmda suratga tushgan Meni eslaysizmi, 2010 yil 12 martda chiqarilgan.[64] Film turli xil baholarga ega bo'lsa-da, ba'zi tanqidchilar uning ijrosini yuqori baholadilar. Jeyk Koyl Associated Press "Yosh aktyor ekranning shubhasiz ishtirokiga ega. Ammo Meni eslaysizmi, u qalin va o'z-o'zini anglab, uni to'kadi. Yalang'och ko'zlar bilan yenglar shunchaki o'ralgan va sigaret uning og'zidan ustalik bilan tushgan, Tayler (Edvard Kullen singari) istamas romantik ".[65] Yan Natan Empire Online "bu uning qilgan eng yaxshi ishi" ekanligini ta'kidladi.[66] va Kirk Honeycutt Hollywood Reporter co-star bilan uning kimyosini maqtadi Emili de Ravin filmda "Pattinson va de Ravin o'rtasidagi sahnalar chinakam jozibadorlikni namoyish etadi".[67]

2011 yilda u Jeykob Yankovskiy rolini ijro etdi Fillar uchun suv, dan moslashtirilgan roman tomonidan Sara Gruen.[68] Filmga turli xil baho berilgan, ammo Pattinsonning ijrosi yuqori baholangan. Kino tanqidchisi Richard Korlis Vaqt Pattinsonni "uyatchan va hushyor" deb maqtagan va u "tomoshabinning ko'zini unga bog'laydigan sekin magnetizmni tarqatib yuborishini" aytgan va oxir-oqibat uni "yulduz sifati" deb atagan.[69] Mik LaSalle San-Fransisko xronikasi Pattinson asosiy xususiyat markazida o'zini tutishga muvaffaq bo'lganini va "cheksiz tomosha qiladigan" ekanligini ta'kidladi.[70] Piter Travers Rolling Stone dedi u filmda "mog'orlaydi"[71] va Todd Makkarti Hollywood Reporter "Pattinson Yoqub singari to'liq ishonarli", dedi.[72]

Pattinson Edvard Kallenning rolini takrorladi Alacakaranlık Saga: Tong otishi - 1-qism 2011 yil 18 noyabrda chiqarilgan va dunyo bo'ylab kassalarda 705 058 657 dollar ishlab topgan.[73] Film tanqidchilar tomonidan turli xil va salbiy baholarga sazovor bo'ldi. Birlashtirish veb-saytini ko'rib chiqing Rotten Tomatoes xabar berishicha, tanqidchilarning 24 foizi (188 ta ko'rib chiqilgan sharhlardan) filmga ijobiy baho bergan va saytning konsensusida "Sekin, quvonchsiz va beixtiyor hazil daqiqalari yuklangan", deyilgan. Tong otishi 1-qism qondirishi mumkin Alacakaranlık sodiq, ammo bu qat'iyan franchayzing muxlislari uchun. "[74] Shuningdek, u Jorj Duroyni a filmni moslashtirish 1885 yilgi roman Bel Ami, va filmning dunyo premyerasi bo'lgan 62-Berlin xalqaro kinofestivali.[75] 2012 yil 12 fevralda chiqarilgan.[76]

Pattinson 2012 yilda San-Diego Komik-Kon Xalqaro

Pattinson filmning moslashuvida rol o'ynagan Don DeLillo "s Cosmopolis, rejissor Devid Kronenberg.[77] Film uchun raqobatlashdi Palma d'Or da 2012 yil Kann kinofestivali.[78][79] Bu juda yaxshi kutib olindi, ayniqsa Pattinsonning ijrosi yuqori baholandi. Justin Chang Turli xillik shunday deb yozgan edi: "Kinorejissyor va materialning juda aniq mosligi," Cosmopolis lateks qo'lqoplarning kinematik ekvivalenti bilan 1% jonsizligini tekshiradi. ... Pattinsonning ajoyib ko'rsatkichi ajralmas boylikdir. "[80] Robbi Kollin ning Telegraf Bu Robert Pattinsonning shov-shuvli namoyishi ekanligini ta'kidlab, "ha, Robert Pattinson - Paker rolida. Pattinson uni odam kalderasi singari o'ynaydi; tosh ustida tosh toshgan, vulkanik xonalari bilan asab energiyasi va o'z-o'zidan nafratlanish pastda".[81] Va Ouen Gleyberman ning Ko'ngilochar haftalik "Pattinson, rangsiz va yirtqich, hatto pasta-vampir pardozisiz ham o'zining sovuq qalamini ritmik ishonch bilan etkazib beradi".[82]

Pattinson oxirgi marta Edvard Kullen rolini so'nggi qismda ijro etgan Alacakaranlık doston, Alacakaranlık Saga: Tong otishi - 2-qism 2012 yil 16 noyabrda chiqarilgan va dunyo bo'ylab 829 million dollardan ko'proq pul ishlagan va eng ko'p daromad keltirgan filmga aylangan. Alacakaranlık seriyali.[83][84] Da Rotten Tomatoes, film 174 ta sharh asosida konsensus asosida 48% ma'qullash reytingiga ega: "Bu eng yoqimli bo'lim Twilight Saga, lekin buni amalga oshirish uchun bu etarli emas Tong otishi 2-qism o'zlarini franchayzingga aylantirganlar qatoriga qo'shib ko'rmagan film muxlislarini tomosha qilishga arziydi. "[85]

Pattinson o'z karerasini 12 yoshida model sifatida boshladi. 2013 yilda, Dior Homme uni Xushbo'y hidlarining yuzi sifatida imzoladi. 2016 yilda u erkaklar kiyimlari to'plamining birinchi brend elchisi bo'ldi.[86] 2013 yil oxirida u qora va oq rangli qisqa metrajli filmda suratga tushdi Kamil Rou, yangi yuzi sifatida Dior Homme atirlar.[87][88]

2014–2018: Mustaqil filmlar va tanqidiy baho

Pattinson fotosuratda Rover da 2014 yil Kann kinofestivali, 2014 yil may

2014 yil may oyida Pattinsonning ikkita filmining premyerasi bo'lib o'tdi 2014 yil Kann kinofestivali.[89] Birinchidan, Pattinson rol o'ynagan Devid Mixod G'arbiy futuristik Rover,[90] yonma-yon Gay Pirs va Skuter McNairy.[91][92] Filmning premyerasi festivalda tanlovdan tashqari bo'lib o'tdi.[93] Pattinson jinoiy to'daning sodda sodda a'zosi sifatida ishlashi uchun juda yaxshi tanqidlarga sazovor bo'ldi. Scott Foundas Turli xillik "Pattinson filmning eng katta syurprizi bo'lib chiqdi, u ishonchli janubiy aksentni namoyish etdi va arzon sentimental effektlar bilan sog'ib olinishi mumkin bo'lgan rolga juda qadr-qimmatini keltirdi". U yana qo'shimcha qildi: "(bu) sezgirlik va hissiyotning behisob chuqurligini ochib beradigan Pattinson uchun karerani qayta belgilaydigan ko'rsatkich".[94] Todd Makkarti uchun yozish Hollywood Reporter, "Pattinson spektakl namoyish etadi, u xarakterning cheklanganligiga qaramay, film harakatlanayotganda yanada qiziqroq bo'ladi" deb yozgan.[95] Jessica Kiang uning sharhida Pleylist, "(Pattinson) ta'sirga qaraganda ta'sirchanroq ta'sir ko'rsatadigan spektaklni aylantiradi" deb ta'kidladi.[96]

Keyin u Kronenberg bilan uchrashdi Yulduzlarga xaritalar, a satirik drama Gollivudning ortiqcha narsalariga qorong'u kulgili ko'rinish sifatida tasvirlangan.[97][98] Film uchun raqobatlashdi Palma d'Or da 2014 yil Kann kinofestivali.[99] Filmda u muvaffaqiyatli ssenariy muallifi bo'lishni istagan limuzin haydovchisi va kurashchan aktyor Jerom Fontananing rolini o'ynadi.[100] Robbi Kollin ning Daily Telegraph o'z faoliyatini "yutuq bilan o'ynadi" deb xulosa qildi.[101]

2015 yilda uning ikkita filmining premyerasi 65-Berlin xalqaro kinofestivali fevral oyida. Avval u paydo bo'ldi Verner Gertsog ning moslashuvi Gertruda Bell biopik film Cho'l malikasi yonma-yon Nikol Kidman va Jeyms Franko.[102][103] Pattinson paydo bo'ldi T. E. Lourens aka Jorffi Maknab tomonidan suratga olingan Arabistonlik Lourens Mustaqil "kulgili va juda uzoq yo'l olib tashlangan" deb ta'riflangan Piter O'Tul. U Lourens Of Arabistonni boshliqlari va hamkasblarining qiyofasini ko'radigan, o'tkir tili, sardonik shaxs sifatida o'ynaydi. "[104] Devid Runi Hollywood Reporter uning rolini "qisqa, ammo ahamiyatli" deb atadi va "Kidman bilan sahnalaridagi oson do'stlik jozibali" degan xulosaga keldi.[105] Sem Adams Indiewire "Robert Pattinson o'zining bonafid T.E. Lourens sifatida qisqa burilishida nisbatan yuqori baho oladi", dedi.[106]

Keyin u rol o'ynadi Anton Korbijn "s Hayot kabi Hayot jurnali fotograf Dennis Stok; film aktyor o'rtasidagi do'stlik haqida Jeyms Din va fond.[107][108] Filmni tanqidiy qabul qilish har xil edi, ammo Pattinson fotograf sifatida ishlashi uchun minnatdorchilik bildirdi. Yigitlar uyi Turli xillik uning ijrosini "makkor burilish" deb atagan,[109] Kichkina oq yolg'on "Pattinsonning ijrosi oppoq ko'ylak kabi qora va uning xarakteriga doim mos keladigan qora rang. Bu asta-sekin ochilib, rang qo'shadigan va filmni yaxshilaydigan o'zining muammolari uchun kamuflyajdir".[110] Devid Runi Hollywood Reporter Pattinson "tortishuvlarga qadar eng to'liq yumaloq ishlashni taqdim etayotganini" ta'kidladi.[111]

2015 yil oxirida Pattinson paydo bo'ldi Brady Korbet debyut filmi Rahbarning bolaligi, yonida Berénice Bejo va Steysi Martin.[112][113] Filmda u er-xotin rollarni ijro etdi, birinchi navbatda Germaniyadagi muxbir Charlz Markerning qisqa, ammo hal qiluvchi roli Birinchi jahon urushi va keyinchalik etakchining kattalar uchun versiyasi sifatida. U Piter Bredshuning ijroi uchun maqtovga sazovor bo'ldi Guardian "nafis" deb nomlangan[114] va Li Marshall Screen International "a'lo" deb ta'riflangan.[115]

2016 yilda Pattinson paydo bo'ldi Paramount rasmlari va B rejasi "s moslashish ning Yo'qotilgan Z, rejissor Jeyms Grey.[116][117] Premerasi Nyu-York kinofestivali, filmda Pattinson ingliz kashfiyotchisi kapital Genri Kostin rolini ijro etgan. Pattinson og'ir soqolini o'stirdi va film uchun 35 kilogramm vazn yo'qotdi.[118] Uning roli uchun tanqidiy maqtovga sazovor bo'lgan Matt Neg of NBP uni "bugungi kunda ishlaydigan eng yaxshi aktyorlardan biri" deb ta'riflagan,[119]Keyt Uhlich o'zining sharhida Bruklin jurnali uni "nozik sahna o'g'irlovchi" deb atagan,[120] va Linda Marric uchun yozish Heyuguys uning ijrosini "ta'sirchan nozik, ammo yorqin" deb toping.[121]

Pattinson keyingi rollarda Safdi birodarlar "neo-grindxaus" filmi Yaxshi damlar, bank qaroqchisi sifatida, Konni Nikas,[122] u buni "Nyu-Yorkning Nyu-York shtatidagi juda og'ir turdagi, ruhiy shikastlangan psixopat, bankni talon-taroj qilish filmi" deb ta'riflagan.[123] Film premyerasi musobaqada namoyish etildi 2017 yil Kann kinofestivali[124] va faoliyatidagi burilish nuqtasi ekanligini isbotladi. Pattinsonning ijrosi tanqidlarga sazovor bo'ldi. Yigitlar uyi Turli xillik buni "martaba cho'qqisi" deb ta'riflagan,[125] Erik Kon Indiewire uni "uning martaba-eng yaxshi" deb nomlagan[126] va Devid Runi Hollywood Reporter bilan taqqoslashni amalga oshirdi Al Pacino Sonni Vortzik Kunning ikkinchi yarmida va oxir-oqibat buni "bugungi kungacha uning eng qo'mondonligi" deb ta'kidladi.[127] Pattinson birinchisini oldi Mustaqil ruh mukofoti uchun nomzod Eng yaxshi erkak qo'rg'oshin filmdagi ijrosi uchun.[128][129]

2017 yil avgust oyida, reklama paytida Yaxshi damlar, Pattinson qisqa metrajli filmda yozgan va rol o'ynagan GQ, sarlavhali Qo'rquv va uyat, jurnal tomonidan "Robert Pattinson shuhrat va Nyu-Yorkdagi ko'cha itini olish qo'rquvi bilan kurashadi" deb ta'riflangan. Nyu-York ko'chalarida suratga olingan filmda Pattinson shaharning shovqin-suronida ommaviy axborot vositalari va muxlislardan qochib, hot-dog sotib olgani haqida hikoya qilinadi.[130][131][132] A.V. Klub uni "g'alati va yoqimli" deb atagan.[133] Esa IndieWire "u porloq" va "porloq kelajakka" ega ekanligini aytdi.[134]

Birodarlar Zellner 'g'arbiy komediya Qizaloq u birinchi edi komediya uning 2008 yildagi filmidan beri Qanday bo'lish kerak.[135] Pattinson o'z kelinini izlash uchun g'arbga sayohat qilgan ekssentrik kashshof Samuel Alabasterni tasvirladi. Uning ijrosi ma'qullandi: the Nyu-York Post buni "quvnoq g'alati o'yin" deb ta'rifladi[136] va A.V. Klub uni "osonlikcha Damsel haqida eng yaxshi narsani" topdi.[137]

Uning 2018 yildagi so'nggi filmi bo'ldi Kler Denis 'ilmiy-fantastik drama filmi Oliy hayot, kosmosga o'rnatilgan, a tomon sayohat qilayotgan jinoyatchilar jamoasi haqida qora tuynuk.[138][139] Denis dastlab bor edi Filipp Seymur Xofman bosh qahramon rolini yodda tutgan, ammo Pattinsonning sadoqati va u bilan ishlash istagi haqida xabardor bo'lganidan so'ng, uni o'rniga bu rolga qo'ygan.[140] Pattinson sun'iy urug'lantirish orqali uning xohishiga qarshi ota bo'lgan va kosmik kemadagi qora tuynukka qarab qizini tarbiyalagan Monte rolini ijro etdi. Tanqidchilar Allen Hunter of bilan filmni maqtashdi Screen International Pattinsonni filmdagi eng "dominant" va "jozibali" element sifatida qayd etgan[141] va Jeyson Beyli Pleylist uni "yana bir dahshatli Pattinson ijrosi; u qahramonning tahlikasi va isyonini brio bilan o'ynaydi" deb nomlagan.[142]

2019 yil - hozir: Botmon va asosiy filmlarga qaytish

Pattinsonning birinchi 2019 yilgi roli edi Robert Eggers "Oq-qora" psixologik dahshatli film Chiroq, 1890-yillarda uzoq Angliya orolida joylashgan.[143] Filmning premerasi Rejissorlarning ikki haftasi qismi 2019 yil Kann kinofestivali Ham film, ham Pattinson ijrosi uchun tanqidiy e'tirofga sazovor bo'ldi.[144][145] Uning sharhida Guardian, Piter Bredshu Pattinsonning ishlashini "mesmerik" va "bolg'a zarbasi" deb ta'riflagan, bu "tobora yaxshilanib boradi".[146] Gregori Ellvud Kollayder, Pattinson "bu erda o'zini tepaga ko'targan" va uning ishlashi "shunchalik o'zgaruvchanki, u ziddiyatli. Siz shunchaki uni o'zida bor deb o'ylamagansiz" dedi.[147] U ikkinchi Mustaqil Ruh mukofotini film uchun eng yaxshi erkak qo'rg'oshin nominatsiyasini oldi.[148]

Pattinsonning quyidagi ikkita filmining premyerasi bo'lib o'tdi 2019 yil Venetsiya kinofestivali; u rejissyor Devid Mixod bilan ikkinchi hamkorlikda rol o'ynadi Uilyam Shekspir deb nomlangan pyesalar Qirol.[149][150] U o'ynadi Lui, Dofin, kimning dushmani sifatida xizmat qilgan Genri V. Ushbu rol uchun Pattinson frantsuzcha aksanni qabul qildi, u Frantsiyaning moda sanoatiga asoslangan.[151] Uning talaffuzi bo'yicha bo'linishlarga qaramay, tanqidchilar uning ijrosini filmning "sahnani o'g'irlash" va "ta'kidlash" deb topdilar.[152][153] Keyin u paydo bo'ldi Ciro Gerra "s Barbarlarni kutish, a asosida 1980 yilgi roman tomonidan J. M. Ketzi, yonida Mark Rylance va Jonni Depp.[154] Boyd van Xeyj uchun yozish Hollywood Reporter uning xarakterini "ancha tekis yordamchi rol" deb atadi Guardian uning faoliyatini "qattiq" va "haddan tashqari ifoda etilgan" deb ta'rifladi.[155][156]

Pattinson ayg'oqchi bilan shug'ullangan Kristofer Nolan "s Tenet (2020), yonida Jon Devid Vashington va bu uning katta byudjetli filmlarga qaytishini belgiladi. U o'z xarakterining xulq-atvorini muallifga asoslagan Kristofer Xitchens.[157] Jessica Kiang tomonidan The New York Times uni "zavqli" deb etiketladi va Vashington bilan kimyoga yuqori baho berdi.[158] Keyinchalik Pattinson ansambl tarkibida ishtirok etdi Iblis har doim, asoslangan psixologik triller roman tomonidan Donald Rey Pollok.[159]

Pattinson keyingi o'rinni egallaydi Mett Rivz super qahramon filmi Botmon kabi Botmon.[160][161][162] Shuningdek, u Kler Denis bilan filmga moslashishda ishtirok etishni o'z zimmasiga oldi Denis Jonson 1986 yilgi roman Tushdagi yulduzlar.[163]

Boshqa korxonalar

Modellashtirish

Pattinson Dior Homme 2017 yil kuzida erkaklar kiyimlari to'plami

Pattinson 12 yoshida modellashtirishni boshladi, ammo to'rt yildan so'ng uning ish hajmi kamaya boshladi. 2008 yil dekabr oyida u modellashtirish ishlarining etishmasligini uning erkak qiyofasi bilan izohladi: "Men birinchi bo'lib ish boshlaganimda juda baland bo'yli edim va qizga o'xshardim, shuning uchun juda ko'p ish topdim, chunki aynan o'sha paytda androgin qarashlari ajoyib edi ... So'ngra, men o'ta yigitga aylandim, shuning uchun hech qachon boshqa ish topolmadim. Eng muvaffaqiyatsiz modellashtirish martabam bo'lgan. "[164] Pattinson Britaniyaning o'spirin jurnallari uchun va reklama kampaniyasida namuna sifatida paydo bo'ldi Hackett 2007 yil kuzidagi to'plam.[165]

2010 yil noyabr oyida Pattinsonga murojaat qilishdi Burberry u rad etgan 1 million funtlik shartnoma bilan o'z brendining yuzi bo'lish.[166]

2013 yil iyun oyida Pattinson yangi yuz sifatida e'lon qilindi Dior Homme xushbo'yligi.[167][168][169] 2013 yildan 2020 yilgacha u televizor va bosma nashrlar uchun atirning uchta reklama kampaniyasida qatnashdi. Hamkorlar orasida rejissyorlar ham bor edi Romain Gavras, Frederik Sofiyana va Olov va fotosuratchilar Piter Lindberg, Nan Goldin va Mikael Jansson.[170][171][172] Shuningdek, Goldin nomli kitob chiqardi Robert Pattinson: 1000 ta hayot, 2013 yilgi kampaniyadan Pattinson tasvirlari to'plami.[173][174] 2016 yil fevral oyida u shuningdek birinchi elchi sifatida e'lon qilindi Dior Homme erkaklar kiyimlari tomonidan suratga olingan va brendning bir nechta bosma to'plam kampaniyalarida paydo bo'ldi Karl Lagerfeld va Piter Lindberg.[175][176]

Musiqa

Pattinson to'rt yoshidan boshlab gitara va fortepianoda chaladi va o'z musiqasini o'zi yozadi.[177] U ikkita qo'shiqning qo'shiqchisi sifatida namoyon bo'ladi Alacakaranlık soundtrack: U Sem Bredli bilan birgalikda yozgan "Hech qachon o'ylamang",[178][179] Markus Foster va Bobbi Long tomonidan yozilgan "Let Me Sign".[180] Qo'shiqlar filmga rejissyordan keyin kiritilgan Ketrin Xardvik Pattinsonning yozuvlarini u bilmagan holda erta qisqartirishga qo'shib qo'ydi va u "ulardan biri aniq, bu haqiqatan ham sahnani yanada yaxshilab oldi. Xuddi shu erda bo'lishi kerak edi", deb rozi bo'ldi.[179] Film uchun saundtrek Qanday bo'lish kerak Pattinson tomonidan ijro etilgan uchta o'ziga xos qo'shiqni taqdim etadi[181] va bastakor Jou Xastings tomonidan yozilgan.[182] Pattinson "Men hech qachon hech narsa yozmaganman - shunchaki pablar va narsalarda o'ynaganman", deb aytgan va professional musiqiy martaba haqida so'ralganda, u: "Agar aktyorlik muvaffaqiyatsizlikka uchrasa, musiqa bu mening zaxira rejam", dedi.[179] 2010 yilda Pattinson "Gollivudning eng nufuzli eng kutilmagan musiqachilari" mukofotiga sazovor bo'ldi.[183]

Pattinson shuningdek gitara chalgan O'limni ushlab turish 2013 yil noyabr oyida o'z albomida chiqqan "Qushlar" qo'shig'i Hukumat plitalari.[184] 2017 yil mart oyida bo'lib o'tgan intervyusida Pattinson o'zining yaqinlashib kelayotgan filmiga musiqa qo'shishini aytdi Qizaloq.[185] Bu haqda gaplashganda, u "Men bundan buyon ko'proq o'ynamayman, garchi men ['Damsel'] uchun musiqa bilan shug'ullansam ham. Men musiqa va aktyorlikni farq qilar edim, lekin qancha musiqa ijro etmasam, shuncha ko'p. Men miyamning bu sohasini aktyorlikka undayman, musiqa chalayotgandek improvizatsiya qilaman ".[123] 2019 yil fevral oyida Pattinson. Bilan hamkorlik qildi Nottingem guruh Tinderstiklar uchun "Willow" qo'shig'ini chiqardi Oliy hayot original soundtrack.[186]

Xayriya

Pattinson ularni qo'llab-quvvatlaydi va targ'ib qiladi ECPAT Buyuk Britaniyaning kampaniyasi Bolalar va yoshlarning jinsiy savdosini to'xtating odam savdosini to'xtatish uchun.[187][188][189] Da 2009 yil Kann kinofestivali amfAR tadbirda u bu maqsad uchun 56000 dollar yig'di.[190] 2010 yil iyun oyida u o'zining badiiy asarlarini xayriya qildi PAKT kim oshdi savdosi eBay, yo'qolgan bolalar uchun ishlaydigan tashkilotga yordam berish.[191][192] Shuningdek, u o'zi tomonidan chizilgan eskizni sovg'a qildi Tugallanmagan shahar kim oshdi savdosi 6400 dollarni tashkil qildi.[193] Auksiondan tushgan pul Arizonada joylashgan uysizlar markaziga tushdi Ozanam Manor.[194] 2010 yil yanvar oyida u xayriya telemarafonida qatnashdi Hozirda Gaitiga umid: zilziladan xalos bo'lishning global foydasi.[195] 2010 yil mart oyida u gitara bilan imzoladi, kim oshdi savdosidan yig'ilgan mablag 'ketdi Yarim tunda missiya.[196] U pul uchun 80 ming dollar yig'di GO Kampaniyasi to'plamda o'zi bilan kutib olish va salomlashishni ehson qilish orqali Tong otishi va keyin yana bir marta xususiy skriningni kim oshdi savdosi orqali Alacakaranlık Saga: Tong otishi - 1-qism.[197]

2011 yil avgust oyida u ta'kidlab, saraton kasalligi to'g'risida xabardorlikni oshirishga yordam berdi Saraton kasalligi kampaniyasi at uning qabul nutqida 2011 yil yoshlar tanlovi mukofotlari, u saraton kasalligiga chalingan odamlar uchun ishlaydigan kampaniya haqida batafsil ma'lumot berdi.[198][199] 2013 yil avgust oyida u tashrif buyurdi Los-Anjeles bolalar kasalxonasi va ishtirok etdi san'at va hunarmandchilik bemorlar bilan.[200][201] 2013 yil sentyabr oyida u qo'shildi Xalqaro tibbiyot korpusi va ulardan biri bo'ldi birinchi javob beruvchilar, jamoalarni mustahkamlash orqali falokat boshlanishidan oldin xabardorlikni oshirishga yordam berish.[202][203] U xayriya auksionida ishtirok etdi Go Go Galatomonidan tashkil etilgan GO Kampaniyasi va 2013 yil 15 noyabrda 5600 dollarga qayta ishlangan materialdan viyolonsel sotib oldi.[204][205] 2014 yil mart oyida u mablag 'yig'ish uchun kim oshdi savdosiga imzo qo'ygan narsalarni sovg'a qildi Prostata saratoni Tadqiqot fondi.[206] 2014 yil may oyida u o'zining velosipedini foyda olish uchun kim oshdi savdosi uchun sovg'a qildi Royal Flying Doctor Service (RFDS), aholi yashaydigan aholiga birlamchi tibbiy xizmat ko'rsatuvchi tashqi.[207] U ishtirok etdi ALS Ice Bucket Challengehaqida xabardorlikni targ'ib qilish amiotrofik lateral skleroz (ALS).[208] 2014 yil noyabr oyida u GO Campaign yillik xayriya funktsiyasida ishtirok etdi.[209] 2015 yil oktyabr oyida u qo'shildi Global Maqsadlar Kampaniyasi, bu 2030 yilgacha qashshoqlikni tugatishga qaratilgan.[210]

2015 yilda Pattinson birinchi elchisi bo'ldi GO Kampaniyasi, u shunday dedi: "Men GO Kampaniyasining ko'p yillar davomida ko'plab bolalar va yoshlarga ta'sirini tobora kuchayib borishini kuzatib bordim va bu qanchalik aniq va shaffofligini yaxshi ko'raman. Ular o'zlarining ajoyib mahalliy boshlang'ich qahramonlari bilan sherik bo'lishadi. fantastik ish, ammo kerakli resurslarga ega bo'lmaganlar va ozgina pul uzoqqa ketishi mumkin bo'lgan joylarda men donor va qo'llab-quvvatlovchiman va endi ularning sa'y-harakatlarini birlashtirishni orziqib kutmoqdaman, shuning uchun biz birgalikda imkoniyat bera olamiz butun dunyo bo'ylab bolalar va yosh kattalarga ".[211]

2019 yil may oyida 2019 yil Kann kinofestivali, u bilan birgalikda xayriya tadbirini uyushtirdi Xelen Mirren tomonidan tashkil etilgan HFPA. Pattinson Mirren bilan birgalikda 500 ming dollar xayriya qildi xalqaro yordam tashkiloti Qochqinlarga yordam HFPA nomidan.[212]

Ommaviy axborot vositalarida

Pattinson 2008 va 2009 yillarda "Tirik bo'lgan eng seksual erkaklar" qatoriga kiritilgan People jurnali.[213][214] 2009 yilda u tomonidan "Tirik bo'lgan eng seksual odam" deb nomlangan Glamour UK.[215] AskMen Pattinsonni 2009 yilgi eng nufuzli 49 kishidan biri deb nomladi.[216] 2009 yilda, Vanity Fair Pattinson bilan birga "dunyodagi eng kelishgan odam" deb nomlandi Anjelina Joli dunyodagi eng go'zal ayol sifatida[217] Pattinson biri sifatida tanilgan Vanity Fair'2009 yilda 18 million dollar daromad bilan "2009 yilgi eng yaxshi Gollivud daromadlari".[55][218]

2009 yil dekabr oyida Pattinson xayriya ishlari uchun kim oshdi savdosiga qo'yiladigan gitara bilan imzo chekdi.[219] Shuningdek, u o'z ixtiyori bilan Hozirda Gaitiga umid: zilziladan xalos bo'lishning global foydasi 2010 yil yanvar oyida.[220] GQ va Jozibasi ikkalasi ham uni "2010 yilning eng yaxshi kiyingan odami" deb nomlashdi GQ "nihoyatda nafis va ilhom baxsh etuvchi, zamondosh odamning asl mohiyati" deb ta'kidladi.[221][222] 2010 yilda, Odamlar Pattinsonni "Dunyoning eng go'zallari" sonida sanab o'tdi.[223] 2010 yilda aktyor 2 million dollarlik moda kampaniyasini rad etdi Burberry.[224]

Britaniya Sunday Times "Boy ro'yxat" uni Buyuk Britaniyada qiymati 13 million funt bo'lgan "yosh millionerlar ro'yxatiga" kiritdi.[225] 2010 yilda Pattinson tomonidan nomlangan Vaqt jurnallaridan biri sifatida Dunyodagi eng nufuzli 100 kishi, va u xususiyatli edi Forbes Celebrity 100 ro'yxat.[226][227] 2010 yil 14-noyabrda Pattinson ikkita BBC Radio 1 Teen mukofotiga sazovor bo'ldi, Eng yaxshi kiyingan va eng yaxshi aktyor.[228]

2011 yilda Pattinson 15-o'rinda edi Vanity Fair'2010 yilda 27,5 million dollar daromad bilan "Gollivud Top 40".[229] GQ yana bir bor Pattinsonni 2012 yil "eng yaxshi kiyingan odam" deb topdi.[230] 2012 yil oktyabr oyida Pattinson tomonidan "Tirik bo'lgan eng seksual odam" deb topildi Glamour UK.[231]

2013 yilda Pattinson ikkinchi kuni edi Glamour UK 45 million funt sterling daromad bilan "Buyuk Britaniyaning 30 yoshgacha eng yaxshi taniqli odamlari".[232] Britaniya London Evening Standard unga shunday ismlardan biri deb nom berdi Londonning 2013 yildagi eng nufuzli odamlari ularning ichida Quvvat 1000.[233] 2014 yil fevral oyida u muqovada paydo bo'ldi Jahon filmlarining joylashuvi: Toronto, Toronto va shaharda suratga olingan filmlar haqida kitob.[234] Pattinsonga mahliyo bo'lgan uchta etuk ayol haqida spektakl Butunlay bag'ishlangan, debyut Jarrohlar zali, Edinburg 2014 yil 13 avgustda.[235] 2014 yil oktyabr oyida Pattinson 3-kuni edi Issiqlik jurnali '82,89 million dollar daromad bilan "ingliz yosh yulduzlarining yillik boy ro'yxati".[236] London Evening Standard uni 2014 yilgi ro'yxatiga kiritdi Londonning eng nufuzli 1000 kishisi.[237]

Pattinson aktyor bilan suhbatlashdi Jeymi Bell uchun Intervyu jurnali, 2015 yil 20-iyulda nashr etilgan.[238]

2020 yilda Pattinson a bilan "Dunyodagi eng kelishgan erkaklar" ro'yxatini boshqargan Oltin nisbat ga asoslangan 92,15% Phi go'zalligining oltin nisbati yilda tuzilgan tenglama Qadimgi Yunoniston[239]

Shaxsiy hayot

2009 yil o'rtalarida Pattinson u bilan romantik aloqada bo'ldi Twilight Saga birgalikda yulduz Kristen Styuart.[240] 2012 yil iyul oyida Styuart u bilan suratga tushdi Oq qor va ovchi direktor, Rupert Sanders ishning ochilishi;[241] fotosuratlar chiqarilgan kuni, Styuartdan 19 yosh katta bo'lgan va o'sha paytda turmush qurgan Sanders, Styuart singari, bu ish uchun xalq oldida kechirim so'ragan.[242] Pattinson va Styuart ajralib ketishdi, ammo 2012 yil oktyabrida yarashishdi. Oxir-oqibat, 2013 yil may oyida bu juftlik ajralib ketdi.[243] U qo'shiq muallifi bilan aloqada bo'lgan FKA novdalari 2014 yil sentyabrdan 2017 yil o'rtalariga qadar.[244]

2020 yil sentyabr oyida Pattinsonga tashxis qo'yilganligi haqida xabar berilgan edi COVID-19 va ishlab chiqarish Botmon Dastlab qayta tiklanganidan atigi 3 kun o'tgach to'xtadi. Warner Brothers tashxis qo'yilgan shaxsning kimligi to'g'risida izoh berishdan bosh tortdi, ammo "ishlab chiqarish to'g'risida ma'lumotga ega" ko'plab manbalar buni tasdiqladilar.[245][246][247]

Pattinson model bilan aloqada bo'lgan Suki Waterhouse 2018 yil o'rtalaridan.[248][249]

Mukofotlar va nominatsiyalar

Qo'l izlari, oyoq izlari va imzolari (chapdan o'ngga) Lautner, Styuart va Pattinson.

Pattinson eng yaxshi aktyor mukofotiga sazovor bo'ldi Strasburg kinofestivali uning ishlashi uchun Qanday bo'lish kerak (2009).[250] Uning ishi uchun Twilight Saga, u ikkita ishladi Empire mukofotlari nominatsiyalar va o'n bitta g'olib bo'ldi MTV kino mukofotlari, ikkitasi Xalq tanlovi mukofotlari qo'shimcha mukofotlar va nominatsiyalar bilan, shu jumladan 2009 yilgi Gollivud uchun Yangi Gollivud mukofotiga sazovor bo'ldi Gollivud kinofestivali.[251][252][253]

2014 yilda u nomzodlarni qo'lga kiritdi Avstraliya akademiyasi mukofotlari (AACTA) va Kanada ekran mukofotlari uning chiqishlari uchun Rover va Yulduzlarga xaritalar navbati bilan.[254][255] U yutdi Gollivudning ko'tarilgan yulduz mukofoti filmdagi ijrosi uchun Hayot dan Dovil Amerika kinofestivali 2015 yilda.[256]

2018 yil iyul oyida Robert Pattinson 53-nashrining yopilishida yuqori mukofotga sazovor bo'ldi Karlovi Vari xalqaro kinofestivali.[257]

Hurmat

Pattinsonni mum bilan ishlash Madam Tusso, London

Pattinsonga mumsimon haykal qo'shilgan Madam Tusso 2010 yilda London va Nyu-Yorkdagi to'plam.[258][259] Pattinson va "Twilight" yulduzlari Kristen Styuart va Teylor Lautnerlar o'zlarining imzolarini, qo'l va oyoq izlarini nam betonga qo'yishdi. Graumanning Xitoy teatri 2011 yil 3-noyabrda.[260] 2014 yil 19 fevralda rossiyalik astronom Timur Kryachko an asteroid u Pattinsondan keyin topgan edi 246789 Pattinson.[261][262]

U 2017 yil 2 sentyabr kuni Dovil Amerika kinofestivali tomonidan mukofotlangan va festival davomida tanlangan filmlarini namoyish etgan.[263]

Filmografiya

Film

Kalit
Hali chiqmagan filmlarHali chiqmagan asarlarni bildiradi
YilSarlavhaRolIzohlar
2004Vanity FairVoyaga etgan Rawdy CrawleySahnalar o'chirildi
2005Garri Potter va olov qadahiSedrik Diggori
2007Garri Potter va Feniks ordeniSedrik DiggoriArxiv lavhalari
2008Qanday bo'lish kerakSan'at
AlacakaranlıkEdvard Kallen
2009Kichkina kulSalvador Dali
Twilight Saga: yangi oyEdvard Kallen
2010Meni eslaysizmiTayler XokkinsShuningdek, ijrochi prodyuser
Twilight Saga: TutilishEdvard Kallen
Sevgi va ishonchsizlikRichard
2011Fillar uchun suvJeykob Yankovski
Alacakaranlık Saga: Tong otishi - 1-qismEdvard Kallen
2012Bel AmiJorj Duroy
CosmopolisErik Paker
Alacakaranlık Saga: Tong otishi - 2-qismEdvard Kallen
2014RoverReynolds
Yulduzlarga xaritalarJerom Fontana
2015Cho'l malikasiT. E. Lourens
HayotDennis Stok
2016Rahbarning bolaligiCharlz Marker / Voyaga etgan Preskott
Yo'qotilgan ZGenri Kostin
2017Yaxshi damlarKonstantin "Konni" Nikas
Qo'rquv va uyatO'ziQisqa metrajli film; shuningdek yozuvchi
2018QizaloqSamuel Alabaster
Oliy hayotMonte
2019ChiroqEfraim Uinslov / Tomas Xovard
QirolDofin
Barbarlarni kutishZobit Mandel
2020TenetNil
Iblis har doimPreston Teagardin
2022Botmon Film hali namoyish etilmaganBryus Ueyn / BatmanSuratga olish

Televizor

YilSarlavhaRolIzohlar
2004Nibelunglar halqasiGiselherTelevizion film
2006Haunted AirmanToby JuggTelevizion film
2007Yomon onaning qo'llanmasiDaniel GeylTelevizion film

Diskografiya

YilSarlavhaAlbomRassomIzohlar
2013"Qushlar"Hukumat plitalariO'limni ushlab turishGitara chaldi

Soundtrack

YilSarlavhaSoundtrack
2008"Hech qachon o'ylamang"Alacakaranlık
"Imzo qo'yishga ijozat bering"
2009"Chokin 'chang ustida" (1-qism)Qanday bo'lish kerak
"Do'kizdagi chang" (2-qism)
"Yaxshi qil"
2018"Honeybun"Qizaloq
2019"Willow" (bilan tindersticks )Oliy hayot

Adabiyotlar

  1. ^ "Robert Pattinson: Keyingi Batman aktyori haqida bilishingiz kerak bo'lgan 6 narsa". Sinemablend. Olingan 28 sentyabr 2020.
  2. ^ "" Alacakaranlık "aktyorlari bilan tanishish". Yangiliklar kuni. 2008. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 20 noyabrda. Olingan 3 may 2008.
  3. ^ "Robert Pattinsonning tarjimai holi". Biography Channel UK. Biografiya kanali. A&E televizion tarmoqlari va Disney-ABC televizion guruhi. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 5-iyulda. Olingan 21 may 2013.
  4. ^ "Monitor". Ko'ngilochar haftalik (1207). 18 May 2012. p. 29.
  5. ^ "Robert Pattinson". Odamlar. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 29 iyuldagi. Olingan 3 aprel 2009.
  6. ^ Stenning, Pol (2010). Robert Pattinson albomi. Pleksus. ISBN  978-0859654388.
  7. ^ Tibbetts, Grem (2008 yil 2-dekabr). "Twilight yulduzi Robert Pattinson haqida ma'lumot". Daily Telegraph. ISSN  0307-1235. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 6 iyunda. Olingan 6 iyun 2019.
  8. ^ Bugungi kunda tarjimai holi. Detroyt, Michigan: Omnigrafika. 2009. p.136. ISBN  978-0-7808-1052-5.
  9. ^ "Robert Pattinson porno sotgani uchun maktabdan haydalgan". Qayta ishlash zavodi29.com.
  10. ^ "Bugungi kunda tarjimai hol", 136-bet
  11. ^ a b v Flora Stubbs (2005 yil 17-noyabr). "Potter yulduzi" navbatdagi Yahudo Louni'". London Evening Standard. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 28 sentyabrda. Olingan 2 oktyabr 2008.
  12. ^ "Robert Pattinson" Twilight "," Sovuq "ro'yxatdagi rejissyorlarni ko'chirish va uning hayotini qisqartirish to'g'risida". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 7 iyunda. Olingan 28 may 2014.
  13. ^ "KO'RING: Robert Pattinsonning yashash xonasidagi konserti". Mari Kler. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 7 iyunda. Olingan 10 avgust 2010.
  14. ^ "Robert Pattinson bilan intervyu: haqiqat tishlaydi". Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 yanvarda. Olingan 6 noyabr 2011.
  15. ^ "Robert Pattinson" noqulay "odam bo'lish haqida gapiradi". Elle. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 7 iyunda. Olingan 25 sentyabr 2015.
  16. ^ a b "'"Podkast - Robert Pattinson (" Yaxshi vaqt ")". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 6 iyunda. Olingan 5 avgust 2017.
  17. ^ "Robert Pattinson: vampir qotili". NYC Post. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 7 iyunda. Olingan 7 mart 2010.
  18. ^ "Robert Pattinson: Men" Chiroyli qizlar "uchun harakat qilaman'". AccessOnline. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 7 iyunda. Olingan 26 aprel 2009.
  19. ^ "Robert Pattinson:" hozir menga bo'lgan e'tibor shunchaki aqlni jalb qiladi'". Daily Telegraph. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 7 iyunda. Olingan 4 dekabr 2008.
  20. ^ "Twilight's Hot Yaltiroq". Vanity Fair. Olingan 4 noyabr 2009.
  21. ^ "Dyurbervilllar Tessi". CBS News. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 7 iyunda. Olingan 4 noyabr 2009.
  22. ^ "Ringning la'nati (Nibelunglar halqasi) (2004)". Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 6 oktyabrda. Olingan 26 fevral 2013.
  23. ^ "Riz Uiterspun Robert Pattinson haqida gapirdi". Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 13 martda. Olingan 9-noyabr 2019.
  24. ^ "Robert Pattinson: o'spirin yurak xuruji Robert Pattinson - ingliz aktyori, model va musiqachi," Twilight "da vampir Edvard Kallenni o'ynashi bilan tanilgan". STV. 2009 yil 12-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 2 dekabrda. Olingan 4 dekabr 2009.
  25. ^ Sona Charipotra (2008 yil 14-noyabr). "Robert Pattinson bilan kecha". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 11 mayda. Olingan 11 fevral 2009.
  26. ^ Liza Dillon (2005 yil 26-may). "Deyarli mashhur". The Times. Buyuk Britaniya Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 15 iyunda. Olingan 2 oktyabr 2008.
  27. ^ "30 yoshgacha ko'tarilgan eng yaxshi 20 yulduz". Saturday Night jurnali. 29 Iyul 2008. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 24 sentyabrda. Olingan 2 oktyabr 2008.
  28. ^ "O'spirinlar" Yilning eng yaxshi artistlari "va" Keyingi narsalar "deb nomlanishadi'". Starpulse. 2005 yil 2-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2008 yil 3 oktyabrda. Olingan 2 oktyabr 2008.
  29. ^ "Robert Pattinson: 27-kunlik ishi uchun 27 ta fotosurat va 27 ta fakt". 107.9 ni aralashtiring. 2013 yil 1-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 24 avgustda. Olingan 24 avgust 2019.
  30. ^ "Obzor: Haunted Airman / Dennis Wheatley: Keyingi avlodga maktub". 2006 yil noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 8 mayda. Olingan 26 fevral 2013.
  31. ^ "Haunted Airman - juda badiiy film ko'rib chiqildi". Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 22 mayda. Olingan 26 fevral 2013.
  32. ^ "Birinchi nashrlar 1946–1951". denniswheatley.info. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 21 fevralda. Olingan 26 fevral 2013.
  33. ^ "Bosqich: sharh". Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 18 dekabrda. Olingan 26 fevral 2013.
  34. ^ "Yomon onaning qo'llanmasi". Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 21 yanvarda. Olingan 26 fevral 2013.
  35. ^ "Yomon onaning qo'llanmasi - mening Robert Pattinson davrimni yakunlash". Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 22 mayda. Olingan 26 fevral 2013.
  36. ^ "Diqqat markazidan oldin, Twilight-ning Robert Pattinsonni" mukammal "roli qo'rqitgan. Televizion qo'llanma. 21 Noyabr 2008. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 22 yanvarda. Olingan 26 noyabr 2008.
  37. ^ "Alacakaranlık". Rotten Tomatoes. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 13 avgustda. Olingan 21 aprel 2012.
  38. ^ "Sharhlar". Rotten Tomatoes. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 6-noyabrda. Olingan 21 aprel 2012.
  39. ^ Dargis, Manohla (2008 yil 20-noyabr). "Twilight Review". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 11 mayda. Olingan 21 aprel 2012.
  40. ^ "Twilight Movie Review". RogerEbert.com. 19 noyabr 2008 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 5 fevralda. Olingan 21 aprel 2012.
  41. ^ "Robert Pattinsonning" Qanday bo'lish kerak'". Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 14 mayda. Olingan 26 fevral 2013.
  42. ^ "Filmni oldindan ko'rish: Robert Pattinson qanday qilib". Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 17 iyunda. Olingan 26 fevral 2013.
  43. ^ "Slamdance Film Festival 2008 g'oliblari". Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 29 yanvarda. Olingan 26 fevral 2013.
  44. ^ "Qanday bo'lish kerak". Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 6 martda. Olingan 26 fevral 2013.
  45. ^ "DALI UYIDA ROBERT PATTINSON BILAN BOSHQA KULLAR KINO". Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 8 martda. Olingan 26 fevral 2013.
  46. ^ "Robert Pattinsonning" Yozgi uy "qisqa metrajli filmi: Rejissyor Daisy Gili Dishes!". Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 11 mayda. Olingan 26 fevral 2013.
  47. ^ "Sevgi va ishonmaslik uchun afishada" "Robert Pattinson, kichik Robert Dauni va Sem Uortinqton" rollari. Kollayder. 2010 yil 7-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 18 dekabrda. Olingan 26 fevral 2013.
  48. ^ "SEVGI VA BOSHQARISH". Premer-premyera video Lexington. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 1 fevralda. Olingan 26 fevral 2013.
  49. ^ "Twilight Saga: yangi oy kassasi". Box Office Mojo. Arxivlandi 2013 yil 12 iyuldagi asl nusxadan. Olingan 21 aprel 2012.
  50. ^ "Filmlar sharhi". Chicago Tribune. 2009 yil 19-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 19 yanvarda. Olingan 21 aprel 2012.
  51. ^ "Yangi oy sharhi". Arizona Respublikasi. Olingan 21 aprel 2012.
  52. ^ O'Sullivan, Maykl (2009 yil 20-noyabr). "Filmlar sharhi". Washington Post. Arxivlandi 2012 yil 9-noyabrdagi asl nusxadan. Olingan 21 aprel 2012.
  53. ^ Rebekka Marrey (2008 yil 31-iyul). "Robert Pattinson" Twilight "ni muhokama qilmoqda'". About.com. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 18-dekabrda. Olingan 11 fevral 2009.
  54. ^ Hillari Atkin (2008 yil 16-noyabr). "Eksklyuziv intervyu: Robert Pattinson". Fandango. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 6 iyunda. Olingan 11 fevral 2009.
  55. ^ a b Piter Nyukom (2010 yil mart). "Piter Nyukom 2009 yilgi Gollivudning eng yaxshi daromadlari". Vanity Fair. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 24 iyulda. Olingan 10 iyul 2010.
  56. ^ Doroti Pomerantz. "Robert Pattinson". Forbes. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 6 martda. Olingan 10 mart 2012.
  57. ^ Pomerantz, Doroti (2011 yil 6-dekabr). "Gollivudning Bak uchun eng yaxshi aktyorlari". Forbes. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 oktyabrda. Olingan 10 sentyabr 2017.
  58. ^ Josh Horovits (2009 yil 17-fevral). "Hisobot: Robert Pattinson Oskar mukofotlariga taqdim etiladi". MTV kino bloglari. MTV. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 5 fevralda. Olingan 9 avgust 2009.
  59. ^ Ditsian, Erik (6 oktyabr 2009). "Robert Pattinson hayoti" robsessed "hujjatli filmining mavzusi". MTV. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 3 dekabrda. Olingan 9-noyabr 2009.
  60. ^ Adam Rozenberg (2009 yil 30-iyun). "'Twilight Saga: Tutilishning o'qqa tutilgan kunlari aniqlandi! ". MTV kino bloglari. MTV. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 18 sentyabrda. Olingan 7 oktyabr 2009.
  61. ^ "Twilight Saga: Tutilish kassasi". Box Office Mojo. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 18 avgustda. Olingan 21 aprel 2012.
  62. ^ Kirk Honeycutt (2010 yil 8 mart). "TWILIGHT SAGA ECLIPSE: sharh". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 28 sentyabrda. Olingan 20 iyun 2013.
  63. ^ Yan Natan (2010 yil 22 mart). "Twilight Saga: Tutqunlik tukli uchrashganda". Arxivlandi 2013 yil 12 iyundagi asl nusxadan. Olingan 20 iyun 2013.
  64. ^ "Robert Pattinsonning MENING MENING MENING MENING MENING MENING MENING MENING MENING MENING XOTIRAM" butun dunyo bo'ylab 50 million dollar kesib o'tdi ". Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 13 mayda. Olingan 26 fevral 2013.
  65. ^ Jeyk Koyl (2010 yil 10 mart). "Obzor: Pattinson hanuzgacha" Meni esla "filmida yuribdi'". Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 23 aprelda. Olingan 26 fevral 2013.
  66. ^ Yan Natan (2010 yil 22 mart). "Obzor: Meni eslang". Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 14 mayda. Olingan 26 fevral 2013.
  67. ^ Kirk Honeycutt (8 mart 2010 yil). "Meni esla - Filmga obzor". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 13 martda. Olingan 8 mart 2010.
  68. ^ Pamela Makklintok (2010 yil 21 yanvar). "Penn, Pattinson doirasi" Suv'". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 25 yanvarda. Olingan 23 yanvar 2010.
  69. ^ "Fillar uchun suv". Vaqt. 2011 yil 21 aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 19 aprelda. Olingan 21 aprel 2012.
  70. ^ Lasalle, Mik (2011 yil 21 aprel). "Fillar uchun suv". San-Fransisko xronikasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 mayda. Olingan 22 aprel 2012.
  71. ^ "Fillar uchun suv". Rolling Stone. 2011 yil 2 aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 30 aprelda. Olingan 21 aprel 2012.
  72. ^ Makkarti, Todd. "Fillar uchun suv". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 27 iyulda. Olingan 21 aprel 2012.
  73. ^ "Twilight Saga: Breaking Dawn 1-qism Kassa". Box Office Mojo. Arxivlandi 2013 yil 12 iyuldagi asl nusxadan. Olingan 21 aprel 2012.
  74. ^ "Twilight Saga: Breaking Dawn 1-qism". Rotten Tomatoes. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 1 dekabrda. Olingan 18 dekabr 2014.
  75. ^ "Musobaqadagi 18 ta jahon premerasi". berlinale.de. 2012 yil 20-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 23 yanvarda. Olingan 20 yanvar 2012.
  76. ^ "Kristina Ritschi Robert Pattinson bilan" BEL AMI "safiga qo'shildi". Collider.com. 2010 yil 8-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 16 yanvarda. Olingan 11 yanvar 2010.
  77. ^ "Cosmopolis". MTV filmlari blogi. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 29 yanvarda. Olingan 21 aprel 2012.
  78. ^ "2012 yilgi rasmiy tanlov". Kann. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 22 martda. Olingan 19 aprel 2012.
  79. ^ "Kann kinofestivali-2012 safi e'lon qilindi". Taym-aut; turib qolish; tanaffus. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 18 martda. Olingan 19 aprel 2012.
  80. ^ Chang, Jastin (2012 yil 25-may). [1] Arxivlandi 2012 yil 18-avgust Orqaga qaytish mashinasi. Turli xillik. Qabul qilingan 29 may 2012 yil.
  81. ^ Kollin, Robbi (2012 yil 26-may). [2] Arxivlandi 20 yanvar 2018 da Orqaga qaytish mashinasi. Telegraf. Qabul qilingan 29 may 2012 yil.
  82. ^ Gleyberman, Ouen (2012 yil 25-may). "Kann: Robert Pattinson Devid Kronenbergning" Cosmopolis "filmida moliya uchun yomon o'g'il bola rolini o'ynaydi. Bundan tashqari, Palme d'Or fitna nazariyasi ". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 9-noyabr 2019.
  83. ^ Stiv Vayntraub (2012 yil 31-dekabr). "Twilight Saga: Breaking Dawn 2-qismi 2012 yil 16-noyabrda chiqdi". Collider.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 8 dekabrda.
  84. ^ "Twilight Saga: Breaking Dawn 2-qism kassa". boxofficemojo.com. 31 December 2012. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 2 yanvarda. Olingan 31 dekabr 2012.
  85. ^ "The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2 (2012)". Rotten Tomatoes. Arxivlandi from the original on 17 January 2013. Olingan 18 yanvar 2013.
  86. ^ "ROBERT PATTINSON'S LATEST DIOR HOMME ADS HAVE ARRIVED". Arxivlandi from the original on 30 March 2017. Olingan 29 mart 2017.
  87. ^ "WATCH: Robert Pattinson For 'Dior Homme' (Full Commercial)". out.com. 1 September 2013. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 30 aprelda. Olingan 29 yanvar 2014.
  88. ^ "Robert Pattinson Steals Our Hearts For Dior Homme – Fashion Films". fashiontv.com. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 2 fevralda. Olingan 29 yanvar 2014.
  89. ^ "Rob Pattinson Stars in Two Cannes Entries: 'Map to the Stars' and 'The Rover' (NEW TRAILER, POSTERS)". Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 18 aprelda. Olingan 18 aprel 2014.
  90. ^ "Robert Pattinson To Star In 'The Rover'". Muddati Gollivud. 3 May 2012. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 5 mayda. Olingan 4 avgust 2014.
  91. ^ "'Rover 'Teaser Trailer - Robert Pattinson va Gay Pirs Trek Avstraliya bo'ylab ". thefilmstage. 2014 yil 2-yanvar. Arxivlandi from the original on 2 March 2014. Olingan 1 mart 2014.
  92. ^ "'The Rover:' Robert Pattinson FINALLY Wraps Filming in Australia! [PHOTOS]". International Business Times. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 19 aprelda. Olingan 4 iyun 2013.
  93. ^ "'Foxcatcher, '' Yulduzlarga xarita '', 'Rover', 'Izlash' Va yangi Jan-Lyuk Godarning etakchi Kann-2014 safi '. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 6 oktyabrda. Olingan 17 aprel 2014.
  94. ^ "Kann filmlarini ko'rib chiqish:" Rover'". Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 18 mayda. Olingan 19 may 2014.
  95. ^ "Rover: Kann obzori". Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 21 mayda. Olingan 19 may 2014.
  96. ^ "Cannes Review: David Michod's 'The Rover'". Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 18 mayda. Olingan 19 may 2014.
  97. ^ "David Cronenberg's 'Maps to the Stars' Finds Julianne Moore, John Cusack & EOne". 2013 yil 1 aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 8 mayda. Olingan 4 iyun 2013.
  98. ^ "Julianne Moore, John Cusack & Sarah Gadon Join Robert Pattinson in David Cronenberg's 'Map to the Stars'". Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 24 aprelda. Olingan 4 iyun 2013.
  99. ^ "'"Kann-2014" da yangi Jan-Lyuk Gudardning etakchisi ". Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 6 oktyabrda. Olingan 17 aprel 2014.
  100. ^ "Maps to the Stars Production Notes" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) on 24 April 2014. Olingan 25 aprel 2014.
  101. ^ "Cannes 2014, Maps to the Stars, review: 'a nightmare you don't want to wake from'". Arxivlandi from the original on 19 May 2014. Olingan 19 may 2014.
  102. ^ Kit, Borys (14 August 2012). "Robert Pattinson" Cho'l malikasi "filmida Naomi Uottsga qo'shiladi'". Gollivud Reporter.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 15 avgustda. Olingan 14 avgust 2012.
  103. ^ "Robert Pattinson attached to Herzog's 'Queen'". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 16 avgustda. Olingan 14 avgust 2012.
  104. ^ "Cho'l malikasi, sharh: Verner Hertsogning filmi feministik Arabistonlik Lourensga o'xshaydi". Mustaqil. Arxivlandi from the original on 7 February 2015. Olingan 7 fevral 2015.
  105. ^ "'Cho'l malikasi ': Berlin sharhi ". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 8 fevralda. Olingan 7 fevral 2015.
  106. ^ "Nicole Kidman and Robert Pattinson in 'Queen of the Desert' Reviews: Herzog's Flat Epic Could Make a Camel Groan". Indiewire. Arxivlandi asl nusxasi on 7 February 2015. Olingan 7 fevral 2015.
  107. ^ Kit, Borys (5 September 2013). "Toronto: Robert Pattinson, Dane DeHaan" Hayot "filmidagi yulduz'". Gollivud Reporter.com. Arxivlandi from the original on 7 September 2013. Olingan 6 sentyabr 2013.
  108. ^ "Pattinson, DeHaan join Life". Muddati Gollivud. Arxivlandi from the original on 11 September 2013. Olingan 6 sentyabr 2013.
  109. ^ "Berlin Film Review: Anton Corbijn's 'Life'". Turli xillik. 2015 yil 9-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 10 fevralda. Olingan 10 fevral 2015.
  110. ^ "Berlinale 2015: Life". Kichkina oq yolg'on. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 10 fevralda. Olingan 10 fevral 2015.
  111. ^ "'Life': Berlin Review". Hollywood Reporter. Arxivlandi from the original on 24 March 2015. Olingan 10 fevral 2015.
  112. ^ "Berenice Bejo Robert Pattinsonning" Rahbarning bolaligi "dramasiga qo'shildi (EKSKLUZIV)". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 22 avgustda. Olingan 29 yanvar 2014.
  113. ^ "Robert Pattinson to Co-Star in 'The Childhood of a Leader'". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 2 fevralda. Olingan 29 yanvar 2014.
  114. ^ Bradshaw, Peter (1 August 2016). "Rahbarning bolaligi sharhi - kelajakdagi fashist uchun ajoyib tarix". Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 18 avgustda. Olingan 19 avgust 2016.
  115. ^ "'Rahbarning bolaligi ': sharh ". Har kuni ekran. Arxivlandi from the original on 5 September 2015. Olingan 5 sentyabr 2015.
  116. ^ "Robert Pattinson Joins James Gray's 'Lost City of Z' With Benedict Cumberbatch". bloglar.indiewire.com. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 16-dekabrda. Olingan 14 noyabr 2013.
  117. ^ "Watch James Gray's Chanel Short Film as 'Lost City of Z' Adds Charlie Hunnam". Film sahnasi. 2015 yil 5-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 5 fevralda. Olingan 6 fevral 2015.
  118. ^ "Robert Pattinson Really Hated His "Disgusting" 'Lost City of Z' Beard". Hollywood Reporter. Arxivlandi from the original on 30 March 2017. Olingan 29 mart 2017.
  119. ^ ""THE LOST CITY OF Z" REVIEW". NBP. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 17 oktyabrda. Olingan 17 oktyabr 2016.
  120. ^ "#NYFF 2016: The Lost City of Z". 1 oktyabr 2016 yil. Arxivlandi from the original on 18 October 2016. Olingan 17 oktyabr 2016.
  121. ^ "Berlinale 2017: The Lost City of Z Review". bkmag.com. 2017 yil 1-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 25 martda. Olingan 24 mart 2017.
  122. ^ "Robert Pattinson" Yaxshi vaqt "(eksklyuziv) Kaperda rol o'ynaydi". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 11 iyulda. Olingan 10 iyul 2015.
  123. ^ a b "Robert Pattinson" 100% improvised film "suratga olishini aytmoqda va slapstick komediyasi uchun musiqa yaratish". Pleylist. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 25 martda. Olingan 24 mart 2016.
  124. ^ "2017 Kann kinofestivali tarkibni e'lon qildi: Todd Xeyns, Sofiya Kopola," Twin Peaks "va boshqalar". indiewire.com. 2017 yil 13 aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 13 aprelda. Olingan 13 aprel 2017.
  125. ^ "Kann filmlariga sharh:" Yaxshi vaqt "filmidagi Robert Pattinson'". 2 May 2017. Arxivlandi from the original on 25 May 2017. Olingan 25 may 2017.
  126. ^ "Robert Pattinson Gives a Career-Best Performance in the Safdie Brothers' 'Good Time' — Cannes 2017 Review". 2 May 2017. Arxivlandi from the original on 25 May 2017. Olingan 25 may 2017.
  127. ^ "'Yaxshi vaqt ': Filmni ko'rib chiqish Kann 2017 ". Arxivlandi from the original on 25 May 2017. Olingan 25 may 2017.
  128. ^ Sharf, Zach (21 November 2017). "2018 mustaqil ruh mukofotiga nomzodlar:" Chiqing "va" Meni ismingiz bilan chaqiring "hukmronlik qiladi". Indiewire. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 20 fevralda. Olingan 4 mart 2018.
  129. ^ Warren, Matt (26 October 2017). "Lily Collins and Tessa Thompson to Reveal Spirit Awards Nominees November 21". Mustaqil film. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 15-noyabrda. Olingan 14 noyabr 2017.
  130. ^ Billington, Aleks. "Watch: Robert Pattinson's Short 'Fear & Shame' About a NYC Hot Dog". FirstShowing.net. Arxivlandi from the original on 11 August 2017. Olingan 11 avgust 2017.
  131. ^ "Watch Robert Pattinson Run Around New York City Doing a Gollum Voice and Looking for a Hot Dog". 2017 yil 9-avgust. Arxivlandi from the original on 12 August 2017. Olingan 9 avgust 2017.
  132. ^ "Robert Pattinson Is Alive Again". Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 9 avgustda. Olingan 9 avgust 2017.
  133. ^ Colburn, Randall. "Like us all, Robert Pattinson just wants a hot dog". A.V. Klub. Arxivlandi from the original on 11 August 2017. Olingan 11 avgust 2017.
  134. ^ Dry, Jude (1 August 2017). "Robert Pattinson Frantically Searches for a Hot Dog in Hilarious Short — Watch". IndieWire. Arxivlandi from the original on 11 August 2017. Olingan 11 avgust 2017.
  135. ^ "Robert Pattinson aka-uka Zellnerlarning" g'arbiy "qizi"; Mia Vasikovska qo'shilish uchun muzokaralarda ". 2016 yil 1-iyul. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 22 avgustda. Olingan 14 iyul 2016.
  136. ^ Stewart, Sara (2 January 2018). "'Damsel' flips the script on macho Westerns". Nyu-York Post. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 12 iyunda. Olingan 1 iyun 2018.
  137. ^ Dovd, A.A. "Robert Pattinson in spurs, Debra Granik in nature, and the best movies of Sundance 2018". A.V. Klub. Arxivlandi from the original on 28 May 2018. Olingan 1 iyun 2018.
  138. ^ "Robert Pattinson to star in Claire Denis sci-fi". Har kuni ekran. 2015 yil 26-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 24 sentyabrda. Olingan 26 avgust 2015.
  139. ^ "Mia Goth To Star With Robert Pattinson In 'High Life'". 2 October 2015. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 25 oktyabrda. Olingan 26 oktyabr 2015.
  140. ^ Roksboro, Skott. "Why Robert Pattinson Was the Perfect Actor for Claire Denis' Sci-Fi Movie". Hollywood Reporter. Arxivlandi from the original on 9 July 2018. Olingan 5 noyabr 2018.
  141. ^ Hunter, Allen. "'High Life': Toronto Review". Screen International. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 5-noyabrda. Olingan 5 noyabr 2018.
  142. ^ Beyli, Jeyson. "'High Life': Claire Denis Makes Strange, Scary, Kinky Sci-Fi With Robert Pattinson [TIFF Review]". Pleylist.net. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 5-noyabrda. Olingan 5 noyabr 2018.
  143. ^ "The Lighthouse': Robert Pattinson to Star in 'The Witch' Director's Fantasy Horror Film Based on 'Old Sea-Faring Myths'". 1 fevral 2018 yil. Arxivlandi from the original on 26 May 2018. Olingan 1 iyun 2018.
  144. ^ "Cannes: Directors' Fortnight unveils lineup". 23-aprel, 2019-yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 24 aprelda. Olingan 22 may 2019.
  145. ^ "The Lighthouse' Ignites Cannes, Along With Robert Pattinson and Willem Dafoe Oscar Talk". 20 may 2019 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 21 mayda. Olingan 22 may 2019.
  146. ^ "The Lighthouse review – Robert Pattinson shines in sublime maritime nightmare". 1 iyun 2019. Arxivlandi from the original on 19 May 2019. Olingan 19 may 2019.
  147. ^ "'The Lighthouse' Review: Robert Pattinson Goes Mad in 'The Witch' Director's New Film Cannes". 1 iyun 2019. Arxivlandi from the original on 19 May 2019. Olingan 19 may 2019.
  148. ^ Haylock, Zoe (21 November 2019). "Chiroqchi, kesilmagan toshlar 2020 Indie Spirit nominatsiyalarida etakchilik qilmoqda". Vulture. Olingan 28 noyabr 2019.
  149. ^ "Robert Pattinson and Timothée Chalamet Cast in Battle for Heartthrob Crown". Arxivlandi from the original on 9 July 2018. Olingan 1 iyun 2018.
  150. ^ Sharf, Zack (25 July 2019). "'Qirolning birinchi qarashlari: Netflixning Shekspir dramasida Timotey Chalametga salomlar! ". IndieWire. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 25 iyulda. Olingan 25 iyul 2019.
  151. ^ "And the Oscar Goes to: Robert Pattinson's French Accent". Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 8 yanvarda. Olingan 8 yanvar 2020.
  152. ^ "Qirol sharhi - Timotey Chalamet hammasi dengizda shahzoda Xol kabi". Arxivlandi from the original on 26 December 2019. Olingan 8 yanvar 2020.
  153. ^ "The King review: Timothee Chalamet stars in an exhaustingly solemn take on Shakespeare". Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 30 dekabrda. Olingan 8 yanvar 2020.
  154. ^ "Johnny Depp circling Ciro Guerra's 'Waiting For The Barbarians' (exclusive)". Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 14 mayda. Olingan 1 iyun 2018.
  155. ^ "'Waiting for the Barbarians': Film Review Venice 2019". Arxivlandi from the original on 6 January 2020. Olingan 8 yanvar 2020.
  156. ^ "Waiting for the Barbarians review – Johnny Depp turns up the heat in the desert". Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 23 dekabrda. Olingan 8 yanvar 2020.
  157. ^ Baron, Zach (12 May 2020). "Robert Pattinson: Izolyatsiyadan jo'natish". GQ. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 12 mayda. Olingan 15 iyul 2020.
  158. ^ "'Tenetning sharhi: Kristofer Nolanning Jeyms Bondga vaqtni qisqartirishi ". The New York Times. 21 avgust 2020. Olingan 2 sentyabr 2020.
  159. ^ "Robert Pattinson Talks "F**king Dark" Project With Antonio Campos". Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 25 sentyabrda. Olingan 19 sentyabr 2017.
  160. ^ Kroll, Justin (16 May 2019). "Robert Pattinson to Play 'The Batman' for Matt Reeves and Warner Bros. (EXCLUSIVE)". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 17 mayda. Olingan 17 may 2019.
  161. ^ Galuppo, Mia; Kit, Borys (16 May 2019). "Robert Pattinson Frontrunner to Play Batman in Matt Reeves's DC Movie". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 17 mayda. Olingan 17 may 2019.
  162. ^ McNary, Dave (31 May 2019). "Robert Pattinson Is Officially 'The Batman'". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 31 mayda. Olingan 31 may 2019.
  163. ^ Raup, Jordan (2 April 2019). "Claire Denis to Reteam with Robert Pattinson for Adaptation of Denis Johnson's 'The Stars at Noon'". Film sahnasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 2 aprelda. Olingan 2 aprel 2019.
  164. ^ "Why Robert Pattinson's Modeling". Nyu York. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 17 iyunda. Olingan 8 yanvar 2009.
  165. ^ "Robert Pattinson-Hackett Campaign". Arxivlandi from the original on 6 October 2014. Olingan 26 fevral 2013.
  166. ^ "Robert Pattinson turns down £1m deal to model for Burberry". Arxivlandi from the original on 30 March 2017. Olingan 29 mart 2017.
  167. ^ "Robert Pattinson Announced As New Face of Dior Homme". 1 June 2013. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 15 iyunda. Olingan 12 iyun 2013.
  168. ^ "Dior Confirms Pattinson as New Face". 1 June 2013. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 26 fevralda. Olingan 12 iyun 2013.
  169. ^ "Robert Pattinson For Dior". Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 15 iyunda. Olingan 12 iyun 2013.
  170. ^ "BEHIND THE SCENES: Robert Pattinson commercial for Dior Homme". Arxivlandi from the original on 30 June 2014. Olingan 25 avgust 2013.
  171. ^ "CONFIRMED: Robert Pattinson Is The New Face Of Dior Homme Fragrance". Arxivlandi from the original on 16 June 2013. Olingan 12 iyun 2013.
  172. ^ "Robert Pattinson Confirmed As New Face of Dior BY CHARLOTTE COWLES". Arxivlandi from the original on 16 June 2013. Olingan 12 iyun 2013.
  173. ^ "Robert Pattinson Is Living 1,000 Lives in Dior". Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 21 fevralda. Olingan 18 fevral 2014.
  174. ^ 1000 Lives [Paperback]. ASIN  0847843173.
  175. ^ "ROBERT PATTINSON IS THE FIRST CELEBRITY FACE OF DIOR HOMME READY-TO-WEAR". Olingan 3 aprel 2016.
  176. ^ "Robert Pattinson always more magnetic for Dior". Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 24 martda. Olingan 24 mart 2017.
  177. ^ "Robert Pattinson: 'I might make an album'". Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 15 martda. Olingan 26 fevral 2013.
  178. ^ "Sam Bradley Interview". Portret jurnali. Dekabr 2008. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 10 sentyabrda. Olingan 30 yanvar 2009.
  179. ^ a b v Gina McIntyre (9 October 2008). "Robert Pattinson on his 'Twilight' songs: 'Music is my backup plan if acting fails'". Los Anjeles Tayms. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 5 iyunda. Olingan 1 fevral 2009.
  180. ^ Becky Reed. "Twilight Star Talks Soundtrack". Musiqani bosing. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 26 yanvarda. Olingan 30 yanvar 2009.
  181. ^ "Robert Pattinson Sings Three Songs in Indie Flick How to Be". Biz jurnali. 11 Mart 2009. Arxivlangan asl nusxasi on 3 April 2009. Olingan 31 mart 2009.
  182. ^ "Songs composed by Joe Hastings in Indie Flick How to Be". How to Be Movie. 2009 yil 9 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 30 martda. Olingan 31 mart 2009.
  183. ^ "Robert Pattinson Awarded Musical Honour". MTV UK. MTV. 2010 yil 7-may. Arxivlandi from the original on 14 July 2014. Olingan 6 iyun 2014.
  184. ^ Rettig, James (28 November 2014). "New Death Grips Vinyl Reveals Robert Pattinson Played Guitar On "Birds"". Stereogum. Olingan 22 iyun 2020.
  185. ^ "Rob g'alati dunyo". Metro yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 14 iyunda. Olingan 15 mart 2016.
  186. ^ Clarke, Patrick (28 February 2019). "Listen to Robert Pattinson's new single 'Willow' in collaboration with tindersticks". NME. Arxivlandi asl nusxadan 2019 yil 1 martda. Olingan 3 mart 2019.
  187. ^ "Stars across the globe raise their hands to stop child trafficking". Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 30 dekabrda. Olingan 30 dekabr 2013.
  188. ^ "Stop Sex Trafficking Campaign". Arxivlandi from the original on 30 December 2013. Olingan 30 dekabr 2013.
  189. ^ "Robert Pattinson And Others Raise Their Hands For Charity". 1 July 2010. Arxivlandi from the original on 30 December 2013. Olingan 30 dekabr 2013.
  190. ^ "Pucker up for a pricey Robert Pattinson kiss". Arxivlandi from the original on 31 December 2013. Olingan 30 dekabr 2013.
  191. ^ "BID NOW in PACT's celebrity art auction!". Arxivlandi from the original on 30 December 2013. Olingan 30 dekabr 2013.
  192. ^ "Robert Pattinson's Balloon Design Goes Under The Hammer For Charity". 2 iyul 2010 yil. Arxivlandi from the original on 30 December 2013. Olingan 30 dekabr 2013.
  193. ^ "Unfinished City". Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 31 dekabrda. Olingan 30 dekabr 2013.
  194. ^ "Robert Pattinson, A Pencil, A Sketch And The Homeless: Raising Arizona". Arxivlandi from the original on 30 December 2013. Olingan 30 dekabr 2013.
  195. ^ "Robert Pattinson Speaks At 'Hope For Haiti Now' Telethon: Use Technology To Help Haiti Crisis". Arxivlandi from the original on 30 December 2013. Olingan 30 dekabr 2013.
  196. ^ "ROBERT PATTINSON AUCTIONS OFF SIGNED GUITAR FOR HOMELESS CHARITY". 1 mart 2010 yil. Arxivlandi from the original on 30 December 2013. Olingan 30 dekabr 2013.
  197. ^ Schillaci, Sophie (24 October 2011). "'Twilight's' Robert Pattinson Charity Donation to Help Educate Teen Girls in Cambodia". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 6 martda. Olingan 30 dekabr 2013.
  198. ^ "Robert Pattinson: Cancer Bites". 1 August 2011. Arxivlandi from the original on 31 December 2013. Olingan 30 dekabr 2013.
  199. ^ "Robert Pattinson Teen Choice Awards mukofotlarida qon saratoniga qarshi kurash kampaniyasini e'lon qildi". HuffPost. 2011 yil 8-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 30 dekabrda. Olingan 30 dekabr 2013.
  200. ^ "Robert Pattinson bolalar bilan san'at va hunarmandchilik bilan shug'ullanadi". Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 30 dekabrda. Olingan 30 dekabr 2013.
  201. ^ "Robert Pattinson bolalar shifoxonasida bo'lib, bolalar bilan badiiy va hunarmandchilik bilan shug'ullanadi". 2013 yil 2-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 31 dekabrda. Olingan 30 dekabr 2013.
  202. ^ "Xalqaro tibbiyot korpusi va Global elchi Sienna Miller" birinchi javob beruvchilarni "Gumanitar ofatlarda jamoalarga yordam berish bo'yicha CGI majburiyatini" boshladi. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 24 oktyabrda. Olingan 30 dekabr 2013.
  203. ^ "Xalqaro tibbiyot korpusi va Global elchi Sienna Miller" birinchi javob beruvchilarni "Gumanitar ofatlarda jamoalarga yordam berish bo'yicha CGI majburiyatini" boshladi. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 31 dekabrda. Olingan 30 dekabr 2013.
  204. ^ "Robert Pattinson Toasted, GO GO Gala-da qayta ishlangan viyolonsel uchun 5600 dollar taklif qilmoqda". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 31 dekabrda. Olingan 30 dekabr 2013.
  205. ^ Olivier, Ellen (2013 yil 15-noyabr). "Go Go Galada Robert Pattinson, Adam Shankman, Bet Behrs maydonga tushishdi". Los Anjeles Tayms. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 31 dekabrda. Olingan 30 dekabr 2013.
  206. ^ "Marysol bilan London marafonini boshqaring". Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 27 fevralda. Olingan 27 fevral 2014.
  207. ^ "Gollivud yulduzining sovg'asi". Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 24 sentyabrda. Olingan 24 may 2014.
  208. ^ "Robert Pattinson ALS Ice Bucket Challenge-ga eng kichik muz bilan qadam tashlaydi". Oyna. 2014 yil 2-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 30 oktyabrda. Olingan 15 noyabr 2014.
  209. ^ "GQ manzillari: Robert Pattinsonning kiloladan tashqari kosasi". GQ. 2014 yil 1-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 16 noyabrda. Olingan 15 noyabr 2014.
  210. ^ "Jou Jonas va Gigi Xadid birgalikda yaxshi kriyoga ega; Tom Breydi va Jizel Bundxen tushkunlikka tushishi mumkin". Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 4 sentyabrda. Olingan 3 sentyabr 2015.
  211. ^ "ROBERT PATTINSON KAMPANIYaNING BIRINChI Elchisiga aylanadi". Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 30 oktyabrda. Olingan 5 noyabr 2015.
  212. ^ "Robert Pattinson HFPA-ga Kann tadbirida qochqinlar tashkilotiga 500 ming dollar xayriya qilishda yordam beradi". Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 31 mayda. Olingan 1 iyun 2019.
  213. ^ "2008 yilgi eng seksual odam tirik". Odamlar. Arxivlandi 2009 yil 1 iyundagi asl nusxadan. Olingan 27 avgust 2009.
  214. ^ "2009 yilgi eng seksual odam tirik". Odamlar. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 21 noyabrda. Olingan 21 noyabr 2009.
  215. ^ "No1 tirik jonli erkaklar". Glamour UK. 5 Avgust 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 8-avgustda. Olingan 5 avgust 2009.
  216. ^ "Eng nufuzli 49 ta erkak". AskMen. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 2 dekabrda. Olingan 11 avgust 2010.
  217. ^ "Robert Pattinson dunyodagi eng kelishgan odam". Vanity Fair. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 28 avgustda. Olingan 11 avgust 2010.
  218. ^ "Jonni Depp" Pirates "ning navbatdagi filmi uchun 21 million funt sterling bilan eng ko'p maosh oladigan aktyor". Daily Telegraph. London, Buyuk Britaniya. 2009 yil 17-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 21 iyunda. Olingan 2 may 2010.
  219. ^ "Peres Robert Pattinson gitara haqidagi hikoyasi bilan yomon akkord urdi". G'iybatchi politsiyachi. 2010 yil 18 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 23 martda. Olingan 18 mart 2010.
  220. ^ Anderson, Kayl (2010 yil 22-yanvar). "Hozir Gaitiga umid: zilziladan qutulishning global foydasi". MTV yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 9 martda. Olingan 23 yanvar 2010.
  221. ^ "Robert Pattinson GQning eng yaxshi kiyingan odami". Glamour UK. Fevral 2013. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 10 mayda. Olingan 26 fevral 2013.
  222. ^ "Robert Pattinson va Cheril Koul 2010 yilning eng yaxshi kiyimi deb topildi". Ko'ngil ochish. Giant Digital. 2010 yil 6 aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 10 mayda. Olingan 2 may 2010.
  223. ^ Xodimlar (2010 yil 28 aprel). "Dunyoning eng chiroylisi". Odamlar. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 1 mayda. Olingan 22 avgust 2010.
  224. ^ "Robert Pattinson Burberry-ning modellashtirish bo'yicha 1 million funt sterlingidan voz kechdi". Mari Kler. 2010 yil 8-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 noyabrda. Olingan 10 mart 2012.
  225. ^ "2010 yilgi boy ro'yxat: Mittal ikki baravarga ko'payib, 22 milliard funt sterlingga, jami 30 foizga oshib, 333,5 milliard funtga etdi".. Nayzaning boyligini boshqarish bo'yicha tadqiqot. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 27 aprelda. Olingan 2 may 2010.
  226. ^ Kris Vayts (2010 yil 29 aprel). "2010 yilgi vaqt 100: Robert Pattinson". Vaqt. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 2 mayda. Olingan 2 may 2010.
  227. ^ "Mashhur 100: № 50 Robert Pattinson". Forbes. 2010 yil 28 iyun. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 30 sentyabrda. Olingan 10 sentyabr 2017.
  228. ^ "Radio 1-ning o'smirlar mukofotlari g'oliblari aniqlandi". BBC. 2010 yil 15-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 18 noyabrda. Olingan 15 mart 2011.
  229. ^ Newcomb, Peter (2011 yil mart). "Gollivudning eng yaxshi 40 taligi". Vanity Fair. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 13 aprelda. Olingan 15 mart 2011.
  230. ^ "Robert Pattinson: GQ eng yaxshi kiyingan odam 2012". GQ. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 8 martda. Olingan 6 mart 2012.
  231. ^ Mariya Vultaggio (2012 yil 1 oktyabr). "Robert Pattinson boshqa tirik potentsial Kristian Greyni ortda qoldirib," jonli hayotdagi odam "deb nomlandi". International Business Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 6 oktyabrda. Olingan 14 oktyabr 2012.
  232. ^ "Buyuk Britaniyaning 30 yoshgacha bo'lgan eng badavlat kishilari". Glamour UK. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 3 mayda. Olingan 26 iyun 2013.
  233. ^ "Power 1000 - Londonning eng nufuzli odamlari 2013". London Evening Standard. 2013 yil 1 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 30 oktyabrda. Olingan 23 oktyabr 2013.
  234. ^ Jahon filmlarining joylashuvi: Toronto. press.uchicago. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 22 fevralda. Olingan 18 fevral 2014.
  235. ^ "butunlay bag'ishlangan". skiddet. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 13 avgustda. Olingan 13 avgust 2014.
  236. ^ "Doniyor Radkliffni Buyuk Britaniyaning 30 nafar boy ro'yxatiga kiritish uchun bitta yo'nalish mag'lub bo'ldi". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 25 oktyabrda. Olingan 22 oktyabr 2014.
  237. ^ "1000 - Londonning eng nufuzli odamlari 2014: San'at". London Evening Standard. 1 oktyabr 2014 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 29 noyabrda. Olingan 15 dekabr 2014.
  238. ^ "JAMIE BELL ROBERT PATTINSON tomonidan". 2015 yil 2-iyul. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 21 iyulda. Olingan 20 iyul 2015.
  239. ^ "Robert Pattinson" dunyodagi eng kelishgan odam "deb e'lon qildi'". CNN ko'ngilochar.
  240. ^ "Robert Pattinson va Kristen Styuart Vankuverdagi Kings of Leon kontsertida o'pishayotganini ko'rishdi".
  241. ^ "Kristen Cheats on Rob: Barcha hayratlanarli rasmlarni ko'ring!". Biz har hafta. 2012 yil 30-iyul. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 12-avgustda. Olingan 11 avgust 2018.
  242. ^ Iordaniya, Juli; Shvarts, Elison. "Kristen Styuartning aldash uchun Robert Pattinsondan kechirim so'rashi" Arxivlandi 6 fevral 2013 da Veb-sayt, Odamlar, 25 Iyul 2012. Qabul qilingan 13 iyun 2014 yil.
  243. ^ Finn, Natali (2013 yil 20-may). "Robert Pattinson Kristen Styuartning uyidan narsalarni itargan, itlari bilan ketgan". E!. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 6 oktyabrda. Olingan 29 sentyabr 2014.
  244. ^ "Robert Pattinson va FKA novdalari rasmiy ravishda buzilgan". Elle. 7 oktyabr 2017 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 27 martda. Olingan 28 mart 2019.
  245. ^ "Robert Pattinson Koronavirus uchun ijobiy sinovlarni o'tkazmoqda," Batman "ishlab chiqarishni to'xtatmoqda". Nyu-York Tayms. Olingan 2 oktyabr 2020.
  246. ^ Breznican, Entoni (3 sentyabr 2020). "Robert Pattinson Kovid-19ga ega, Batman ishlab chiqarishni to'xtatmoqda". Vanity Fair. Olingan 3 sentyabr 2020.
  247. ^ Lyuis, Sofi. "Robert Pattinson testlarida koronavirus borligi aniqlanib," Batman "ishlab chiqarishni yana to'xtatdi". www.cbsnews.com. Olingan 30 sentyabr 2020.
  248. ^ Barlow, Momo Havo (2019 yil 29 aprel). "ROBERT PATTINSON INTERVYU: XOLLYVODDA TANG'ILANISh VA XUSUSIYLIKNI YUQORI HAYOT YULDUZLARI GAPIRADI". Sunday Times.
  249. ^ Xeylok, Zoe (2020 yil 17 sentyabr). "Robert Pattinson o'z shaytonini har doim aksentlarni kameralar o'ralguncha yashirgan". Vulture. Olingan 23 sentyabr 2020.
  250. ^ "Strasburg xalqaro kinofestivali: 2008 yil mukofotlari". Strasburgfilmfest.com. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 9 aprelda. Olingan 22 avgust 2010.
  251. ^ "Ben Stiller va Marissa Tomei bu yilgi mukofotlar orasida". hollywoodfest.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 19 yanvarda. Olingan 11 yanvar 2013.
  252. ^ "Jameson Empire mukofotlari 2009 yil nomzodlarini e'lon qiladi". Bauer Consumer Media Ltd. 25 fevral 2010 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 13 noyabrda. Olingan 11 yanvar 2013.
  253. ^ "Jameson Empire mukofotlari 2010 yil nomzodlarini e'lon qiladi". Bauer Consumer Media Ltd. 25 Fevral 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 27 fevralda. Olingan 2 may 2010.
  254. ^ "4-AACTA AWTA Nomzodlarni mukofotlaydi" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2015 yil 3-may kuni. Olingan 3 dekabr 2014.
  255. ^ "Kanada ekran mukofotlari nominatsiyalarni ochib beradi" Arxivlandi 2015 yil 16 fevral Orqaga qaytish mashinasi. Hollywood Reporter, 2015 yil 15-yanvar.
  256. ^ "Robert Pattinson va Elizabeth Olsen Doville Film Festivalda faxrlanadilar". Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 11 dekabrda. Olingan 24 avgust 2015.
  257. ^ "Garri Potter" va "Twilight" yulduzlari festivalning yopilish marosimida 7-iyul kuni Prezident mukofotiga sazovor bo'lishadi ". Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 27 iyunda. Olingan 27 iyun 2018.
  258. ^ "Robert Pattinson xonim Tussodoning mum ishlariga qo'shildi". Daily Telegraph. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 15 oktyabrda. Olingan 4 iyun 2020.
  259. ^ "Robert Pattinson xonim Tussoga qo'shiladi". MadameTussauds.com. Merlin Entertainment Group. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 8 mayda. Olingan 2 may 2010.
  260. ^ "'Breaking Dawn 'yulduzlari Gollivudda qo'l izlari va oyoq izlarini qoldiradilar ". Los Anjeles Tayms. 2011 yil 3-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 6 oktyabrda. Olingan 2 oktyabr 2014.
  261. ^ "Rossiyalik astronom Asteroidni" alacakaranlık "aktyoriga qo'ydi". RIA Novosti. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 23 fevralda. Olingan 20 fevral 2014.
  262. ^ "Rossiya astronomi asteroidni" Twilight Saga "vampiri Pattinson nomi bilan atadi". Rossiya ovozi. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 26 fevralda. Olingan 20 fevral 2014.
  263. ^ Rhonda, Richford. "Robert Pattinson, Vudi Xarrelson Dovil festivalining faxriy yorlig'i". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 22 avgustda. Olingan 7 avgust 2017.

Tashqi havolalar