Atari video o'yinlarini dafn qilish - Atari video game burial

Atari video o'yinlarini dafn qilish
ET! (14027894224).jpg
Dafn marosimidan Atari o'yin patronlari, 2014 yilgi qazish paytida ko'rinib turganidek
Sana1983 yil 26 sentyabr (1983-09-26)
ManzilAlamogordo, Nyu-Meksiko, BIZ.
Koordinatalar32 ° 53′11.87 ″ N. 105 ° 57′38,69 ″ V / 32.8866306 ° N 105.9607472 ° Vt / 32.8866306; -105.9607472
IshtirokchilarAtari, Inc., Shahar Alamogordo, Nyu-Meksiko, BIZ.
Qazilgan2014 yil 26 aprel (2014-04-27)

The Atari video o'yinlarini dafn qilish sotilmagan ommaviy dafn marosimi edi video o'yin patronlari, konsollar va a-dagi kompyuterlar Nyu-Meksiko poligon sayt, Amerika video o'yini va uy kompyuteri kompaniya Atari, Inc. 1983 yilda. 2014 yilgacha ko'milgan tovarlarning sotilmagan nusxalari bo'lganligi haqida mish-mishlar tarqaldi E.T. erdan tashqari, lardan biri video o'yinlaridagi eng katta savdo muvaffaqiyatsizliklar va ko'pincha biri sifatida keltirilgan hozirgacha chiqarilgan eng yomon video o'yinlar bilan birga Atari 2600 port ning Pac-Man tijorat jihatdan muvaffaqiyatli bo'lgan, ammo tanqidiy tahqirlangan.

Dafn marosimi birinchi marta matbuotda e'lon qilinganidan beri, uning to'g'riligi va ko'lami to'g'risida shubhalar mavjud edi, bu esa uni tez-tez shahar afsonasi. Ikkala holatda ham tadbir madaniy belgi va esdalikka aylandi 1983 yildagi Shimoliy Amerikadagi videoo'yin halokati; Bu Atari, Inc kompaniyasini bosh kompaniyasi tomonidan sotilganini ko'rgan halokatli moliyaviy yilning yakunlari edi Warner Communications. Garchi millionlab nusxalar ishonilgan bo'lsa-da E.T. Keyinchalik, Atari rasmiylari raqamlarni har xil nomdagi 700000 gilzalar, shu jumladan, tasdiqladilar E.T.

2014 yilda, Yoqilg'i sanoati, Microsoft va boshqalar Nyu-Meksiko hukumati bilan ushbu hujjatli filmning bir qismi sifatida poligon tarkibini tasdiqlash uchun saytni qazishda ishlagan. Atari: O'yin tugadi. 2014 yil 26 aprelda qazish paytida tashlangan o'yinlar va jihozlar aniqlandi. Qazish davrida faqat kichik bir qismi, taxminan 1300 patron topilgan, uning bir qismi kuratsiya uchun berilgan, qolgan qismi esa dafn marosimini o'tkazish uchun muzeyga pul yig'ish uchun kim oshdi savdosiga qo'yilgan.

Vaziyat

Atari 2600 konsollar va patronlar dafn natijasida yo'q qilingan ma'lumotlardan biri bo'lgan.[1]

Moliyaviy qiyinchilik

Atari, Inc. tomonidan sotib olingan edi Warner Communications 1976 yilda 28 million dollarva uning boyligi o'sib borayotganini ko'rgan 2 milliard dollar 1982 yilga kelib.[2][3][4][5] Bu vaqtga kelib kompaniya video o'yinlar bozorining 80 foizini egallagan;[2] va bosh kompaniyasining daromadlarining yarmidan ko'pi uchun mas'ul bo'lgan,[6] operatsion foydasining 65-70 foizini oladi.[2][6] 1982 yilning oxirgi choragiga kelib uning o'sishi keyingi yilda 50% mintaqada bo'lishi kutilgan edi.[2] Biroq, 1982 yil 7-dekabrda kompaniya o'z daromadlari bashorat qilingan ko'rsatkichdan ko'ra atigi 10-15 foizga oshganligini xabar qildi.[2] Ertasi kuni Warner Communications aktsiyalarining narxi uchdan biriga tushib ketdi va chorak Warnerning foydasi 56% ga pasayishi bilan yakunlandi.[2] Bundan tashqari, Atari bosh direktori, Rey Kassar, keyinchalik ehtimoliy tekshirildi ichki savdo Atari-ning kutilganidan kam daromad haqida hisobot berishdan yarim soat oldin Warner-dagi besh mingta aktsiyalarini sotish natijasida ayblovlar. Keyinchalik Kassar har qanday qonunbuzarliklardan tozalandi, garchi u keyingi iyulda o'z lavozimini tark etishga majbur bo'ldi.[7] Atari, Inc. yutqazishni davom ettiradi 536 million dollar 1983 yilda va keyingi yil Warner Communications tomonidan sotilgan.[2]

Muammoning sarlavhalari

Atarining istagi port arja o'yinlari chunki uning uy konsoli ba'zi tijorat maqsadlarida muvaffaqiyatli o'yinlarga, shu jumladan o'z tanga-op portiga olib kelgan Asteroidlar, va litsenziyalangan versiyalari Taito "s Space Invaders va Namko "s Pac-Man. Oxirgi o'yin uni olganida rasmiy port uchun Atari 2600, Atari savdo ko'rsatkichlari yuqori bo'lishiga amin edi va ishlab chiqarilgan 12 million patronlar - faqat atrofida sotilganiga qaramay 10 million Atari 2600 konsollari.[2] O'yin nafaqat taxmin qilish uchun etarli darajada muvaffaqiyatli bo'lishiga ishonishgan 500 million dollar, shuningdek, konsolning o'zi sotilishini bir necha millionga oshirish uchun geymerlar uy konvertatsiyasini o'ynashga intilishdi.[8][9] Biroq, 1982 yil mart oyida chiqarilgan tayyor mahsulot, uning yomon o'yin uchun tanqid qilingan[2] va garchi bu yuk tashishdan keyin konsolning eng ko'p sotiladigan nomiga aylangan bo'lsa ham 7 million birlik, u hali ham Atarini tugatdi 5 million sotilmagan kartridjlar - pulni qaytarish uchun o'yinni qaytaradigan mijozlarning yuqori darajasi bilan bog'liq muammo.[8][10]

Keyinchalik yuzaga kelgan muammolarga Pac-Man'Sotuvdagi sotuvlar, Atari filmni video o'yinlarga moslashtirishi natijasida ham katta qiyinchiliklarga duch keldi E.T. erdan tashqari. Shuningdek, o'yin E.T. erdan tashqari, Warner Communications va film rejissyori o'rtasidagi kelishuv natijasi edi Stiven Spilberg va Atari muvaffaqiyatini ta'qib qilishga urinish edi Yo'qotilgan Arkning bosqinchilari, filmga asoslangan yana bir o'yin. Keyinchalik Warner pul to'laganligi haqida xabar berildi 20-25 million dollar huquqlar uchun, bu o'sha paytda video o'yinlarni litsenziyalash uchun juda yuqori ko'rsatkich edi.[8] O'yinni rivojlantirish vazifasi tushdi Xovard Skot Uorshu uchun dasturchi Raiders, lekin litsenziyalash huquqlarining uzoq muddat kechikishi sababli, Warshaw Atari yaqinlashib kelayotgan ta'til davrida uni sotishi mumkinligiga ishonch hosil qilish uchun faqat besh hafta davomida to'liq o'yin o'tkazdi.[11] Shoshilinch rivojlanish noaniq o'yinlarga olib keldi va chiqqandan so'ng, o'yin tanqidiy ravishda o'chirildi va endi biri sifatida qaralmoqda eng yomon qilingan.[12][13] Atari ishlab chiqarilgan 5 million o'yin uchun patronlar;[2] ammo, 1982 yil dekabrda chiqarilganidan keyin faqat 1,5 million nusxalari sotilib, Atari o'yin kartridjlarining yarmidan ko'pini ushlab turibdi.[14] Billboard jurnalining Earl Peyjning xabar berishicha, sotilmaganlarning ko'pligi Erdan tashqari E.T o'yinlar, raqobatning kuchayishi bilan birga, chakana sotuvchilarni video o'yinlarni ishlab chiqaruvchilardan rasmiy qaytish dasturlarini talab qilishga undashdi.[15]

Ushbu nomlarning muvaffaqiyatsizligi Atarining 1981 yildagi tijorat muomalalari bilan yanada murakkablashdi. Kuchli sotuvlarga ishongan kompaniya o'z distribyutorlariga 1982 yil buyurtmalarini birdaniga berishni buyurdi. Biroq, 1982 yilda video o'yinlar savdosi sekinlashdi va katta miqdordagi tovar aylanmasini kutib, ommaviy ravishda buyurtma bergan distribyutorlar Atari-ga sotilmagan katta miqdordagi zaxiralarni qaytarib berishdi. Natijada, kompaniya tez orada o'zini sotishga qodir bo'lmagan bir nechta millionlab foydasiz video o'yin kartridjlariga ega bo'ldi.[2]

Dafn

Dafn Nyu-Meksiko shtatining Alamogordo shahrining janubiy qismida joylashgan.

1983 yil sentyabr oyida Alamogordo Daily News ning Alamogordo, Nyu-Meksiko bir qator maqolalarida, 10 dan 20 gacha bo'lganligi haqida xabar berilgan[16] yarim romork Atari omboridan Atari qutilari, patronlari va tizimlarining yuk mashinalari El-Paso, Texas, ezilgan va shahar ichidagi chiqindixonaga ko'milgan. Bu Atarining chiqindixona bilan bo'lgan birinchi muomalasi edi, chunki uni tozalashga yo'l qo'yilmagani va axlatlari maydalanib, tunda ko'milganligi sababli tanlangan. Atari dafn qilishning sababini uning dafn marosimi o'zgarganligi bilan izohlagan Atari 2600 ga Atari 5200 o'yinlar,[17] ammo keyinchalik bu ishchi bunday emasligini da'vo qilgan ishchiga qarshi chiqdi.[18] Atari rasmiysi Bryus Enten, Atari asosan singan va qaytarilgan materiallarni Alamogordo axlatxonasiga jo'natayotganini va bu "umuman ishlamaydigan narsalar" ekanligini aytdi.[16]

1983 yil 27 sentyabrda yangiliklar xizmati UPI xabar berishicha, "operatsiyani tomosha qilayotganlar kassetalar borligini aytishdisic ] mashhur video o'yinlarning E.T., Pac-Man, Pak-Man xonim, o'yinlarni televizor ekranlari va yuqori narxdagi shaxsiy kompyuterlarga etkazish uchun ishlatiladigan konsollar. "[19] Yangiliklar xizmati Ritsar Ridder 28 sentabr kuni mahalliy bolalar tomonidan axlatxonaning talon-taroj qilingani to'g'risida "25000 kishilik shaharchadagi bolalar Atari qabrini talon-taroj qila boshladilar va shu kabi o'yinlarning patronlarini o'ylab topdilar. E.T., Yo'qotilgan Arkning bosqinchilari, Himoyachiva Berzerk."[20]

1983 yil 28 sentyabrda, The New York Times Atari Nyu-Meksikoga tashlab yuborilganligi haqida xabar berdi. Atari vakili gazetadagi voqeani tasdiqladi va bekor qilingan inventarizatsiya Atarining El Paso shahridagi zavodidan kelib chiqqanligini aytdi, u yopiq va qayta ishlash korxonasiga aylantirildi.[21] Xabarlarda ta'kidlanishicha, sayt muxbirlar va jamoatchilikning tarkibni tasdiqlashiga yo'l qo'ymaslik uchun qo'riqlangan. The Times Maqolada hech qachon aniq biron bir o'yin nomini yo'q qilish taklif qilinmagan, ammo keyingi hisobotlarda odatda demping haqidagi voqea taniqli muvaffaqiyatsizlik bilan bog'liq. E.T.[2] Bundan tashqari, "Atari shahri:" E.T. "sarlavhasi. axlat uyga qaytish "ning bir nashrida Alamogordo yangiliklari kartridjlarning bir nechtasini nazarda tutgan ko'rinadi E.T., ammo keyinchalik E.T.ning hazil talqini bilan ta'qib qilinadi. "Ekstra-hududiy" ma'nosini anglatadi va hech qachon o'yinni alohida eslatib o'tmaydi.[16]

1983 yil 29 sentyabrdan boshlab, qatlam beton maydalangan materiallarning ustiga quyilgan, chiqindilarni yo'q qilishda kamdan-kam uchraydigan hodisa. Anonim ishchining betonni quyish sababi quyidagicha edi: "U erda o'lik hayvonlar bor. Biz axlatxonani qazishda biron bir bola zarar ko'rishini xohlamaymiz".[18] Oxir oqibat, shahar Atari tomonidan olib borilayotgan katta miqdordagi chiqindilarga norozilik bildirishni boshladi, bitta komissar bu joy "El Paso uchun sanoat chiqindilari chiqindisi" bo'lishni xohlamasligini aytdi.[16] Mahalliy menejer ko'p o'tmay dampingni tugatishni buyurdi. Atari mashhur bo'lmagan chiqindilarni tashlaganligi sababli, keyinchalik Alamogordo Favqulodda vaziyatlarda boshqaruv to'g'risidagi qonunni qabul qildi va axlat tashuvchilarni kelajakda pul ishi uchun axlatxonada xavfsizligini ta'minlash uchun moslashuvchanligini cheklash uchun Favqulodda vaziyatlarni boshqarish bo'yicha tezkor guruhni tuzdi. Alamogordoning o'sha paytdagishahar hokimi, Genri Pakelli shunday izoh berdi: "Biz bundan keyin ham shunga o'xshash voqea sodir bo'lishini xohlamaymiz."[18]

Madaniy sembolizm va chayqovchilik

Ushbu omillarning barchasi, 3,5 million nusxada sotilmagan nusxalarining aksariyati haqida keng fikrlarni keltirib chiqardi E.T. erdan tashqari oxir-oqibat ushbu poligonda yaralangan, maydalangan va beton bilan o'ralgan.[22] Shuningdek, taklif qilingan prototiplar haqida xabar berilgan Atari Mindlink nazorat qilish tizimi saytga tashlangan,[23] Bu taxminlarni yanada kuchaytiradi, chunki Atari muzeyi egasi Kurt Vendel aslida hozirda Mindlink prototiplariga egalik qiladi.[24] Uchun yozish Tinch okeanining tarixiy sharhi, John Wills taxmin qilishicha, bu joy jamoat psixikasida - uning ikkala saytga yaqinligi Uchlik yadro sinovi va Roswell NUJ hodisasi - hikoyaning ommalashishiga yordam berdi.[25]

Dafn atrofidagi qarama-qarshi ma'lumotlar uni "E.T. Dump" deb atashga sabab bo'ldi. shahar afsonasi,[26] bu esa o'z navbatida demping haqidagi voqeaning o'zi to'g'riligiga shubha va shubha bilan qarashga olib keldi va voqeani keyingi sanoat tanazzuli bilan uyg'unlashtirishning dolzarbligi.[27][28] Yaqinda 2004 yil oktyabr oyida, Xovard Skot Uorshu, uchun javobgar dasturchi E.T. erdan tashqari o'yin, o'yinning millionlab nusxalarini yo'q qilish har doim sodir bo'lganligiga shubha bildirdi. Warshaw, shuningdek, Atarining qulashi ularning biznes amaliyotlari, shu jumladan taxmin qilingan natijalar natijasida sodir bo'lgan deb hisoblaydi blokirovka qilish Distribyutorlar bilan muomala qilishda muvaffaqiyatsiz bo'lgan o'yinlarni yomon sotish - har qanday aniq muvaffaqiyatsiz o'yinlarga qaraganda.[29] Ushbu so'nggi qarash Travis Fahs of tomonidan tasdiqlangan IGN "Atari" ning muammolari, shu jumladan ularning sotilmagan aktsiyalarining katta qismi, kompaniyaning "Atari 2600" savdosining barqarorligini yuqori baholashidan kelib chiqdi, chunki bu o'yinlarning individual sifati bilan bog'liq emas.[30]

Hodisa, shuningdek, madaniy ramz vakili bo'lgan narsaga aylandi 1983 yildagi Shimoliy Amerikadagi videoo'yin halokati, ko'pincha kambag'al biznes amaliyotlarining gubrislari haqida ogohlantiruvchi hikoya sifatida keltirilgan,[31][32][33] dafn marosimi kompaniyaga soliqni kamaytirish maqsadida tasarrufidagi materiallarni hisobdan chiqarishga imkon bergan degan takliflarga qaramay.[32]

Ommaviy madaniyatda

Dafn merosi, ommaviy madaniyatda unga murojaat qilishiga olib keldi. "Uyg'onganimda" qo'shig'iga klip Qishki yashil poligon maydoniga sayohat qilgan va tashlab ketilgan patronlarni qazishga kirishgan guruh tasvirlangan;[34] videoning rejissyori Keyt Shofild video o'yinlarga asoslangan musiqiy kliplar bilan oldin ham ishlagan.[35] Roman Lucky Wander Boy tomonidan D.B. Vayss Alamogordoning tashqarisida sodir bo'lgan sahnani namoyish etadi, unda ikkala belgi dafn etilgan joyda qurilgan avtoturargohni muhokama qiladi.[36] 2014 yilgi film G'azablangan Video O'yin Nerd: Film dafn markazida joylashgan fitnaning xususiyatlari.[37] Protsessual dramaning "Oyoq ostidagi o'yinlar" epizodi Boshlang'ich Atari ("Emeryvision" deb nomlangan) video o'yin dafnining xayoliy versiyasini namoyish etdi.[38]

Qazish

Poligonni qazish. Qutilari Yarslarning qasosi, Star Raiders, Pac-Man, Space Invaders, Himoyachi va Urush lordlari ko'rish mumkin.
Qisman saqlanib qolgan qutilar va patronlar qazish paytida olingan. E.T., Centipede va boshqa Atari materiallarini ko'rish mumkin.

2013 yil 28-may kuni Alamogordo Shahar komissiyasi bergan Yoqilg'i sanoati, Kanadadagi ko'ngilochar kompaniya, deb nomlangan hujjatli filmni suratga olish uchun poligonga olti oy kirish huquqi Atari: O'yin tugadi dafn qilish va axlatxonani qazish haqida.[39] Xbox Entertainment Studios ushbu hujjatli filmni eksklyuziv sifatida namoyish etishni rejalashtirgan Xbox One va Xbox 360 2014 yilda AQSh / Buyuk Britaniyaning ishlab chiqarish kompaniyasi Lightbox tomonidan ishlab chiqarilgan ko'p qismli hujjatli serialning bir qismi sifatida.[40] Shikoyati tufayli qazish bir lahzada to'xtab qoldi Nyu-Meksiko atrof-muhitni muhofaza qilish bo'limi Qattiq chiqindilar byurosi yuzaga kelishi mumkin bo'lgan xavf-xatarlarga asoslanib, 2014 yil aprel oyi boshida qazish ishlarini davom ettirish uchun muammolar hal qilindi.[41]

Qozuv ishlari 2014 yil 26 aprelda jamoatchilik uchun ochiq tadbir sifatida boshlandi.[42] E. T. Yerdan tashqari dizayner Xovard Skot Uorshu, Birinchisi tayyor muallif Ernest Klayn va kinorejissyor Zak Penn dafn haqidagi hujjatli film doirasida ushbu tadbirda ishtirok etdi,[43] 1983 yilda axlatxonaga bostirib kirgan bolalardan biri bo'lganligi haqida xabar bergan shahar rasmiysi Armando Ortega kabi mahalliy aholi ham. Ortega o'zining do'stlari bilan o'nlab sifatli o'yinlarni topgan bo'lishiga qaramay, ular E.T. patronlarni olib tashladi, chunki "o'yin so'rildi ... siz uni tugata olmadingiz".[44][45] Dastlabki dafn marosimiga mas'ul bo'lgan Atari kompaniyasining sobiq menejeri Jeyms Xeller ham qazish ishlarida edi. Xeller dastlab saytni beton bilan qoplashni buyurganligini ma'lum qildi. U erda millionlab patronlar dafn etilgani haqidagi shahar afsonasidan farqli o'laroq, Heller faqat 728 ming patron ko'milganligini aytdi.[46]

Qoldiqlar E.T. va boshqa Atari o'yinlari kashfiyotning dastlabki soatlarida kashf etilgan, deb xabar beradi Microsoft kompaniyasining Larri Xirb.[47][48] Arxeologlar guruhi qazish texnikasi tomonidan topilgan Atari materialini o'rganish va hujjatlashtirish uchun hozir bo'lgan: Endryu Raynxard (Afinadagi Amerika klassik tadqiqotlar maktabi ), Richard Rothaus (Trefoil madaniy va atrof-muhit), Bill Karaxer (Shimoliy Dakota universiteti ), video o'yinlar tarixchisi Raiford Gvinzning ko'magi bilan (Stoni Bruk universiteti ) va tarixchi Bret Veber (Shimoliy Dakota universiteti).[49]

Faqat taxminan 1178[50] Alamogordo meri Syuzi Galeaning so'zlariga ko'ra, taxmin qilingan 700000 gilzalarning patronlari ko'milgan joydan olib tashlandi, chunki qolgan materiallar kutilganidan chuqurroq edi, bu ularga kirishni qiyinlashtirdi. Ushbu tadbirdan so'ng dafn marosimi to'ldirildi.[51] Shahar bilan erni qazishni tashkil qilishda ishlagan Jozef Levandovskining aytishicha, bu saytdagi materiallarni qayta tiklash uchun bir martalik otish, chunki ular shahar yana shunga o'xshash tadbirga rozi bo'lishini kutishmaydi.[52]

Hujjatli film Atari: O'yin tugadi dafn etilgan joy va uning qazib olinishi tasvirlangan, 2014 yil 20 noyabrda chiqarilgan.[53][54]

Kuratsiya va kim oshdi savdosi

Qayta tiklangan materiallarning bir qismiga berilgan Nyu-Meksiko kosmik tarix muzeyi namoyish qilish uchun, yana 100 tasi Lightbox va Fuel Entertainment hujjatli filmlarini ishlab chiqaruvchilariga. Galea, qolgan patronlarni Alamogordo shahri tomonidan kosmik tarix muzeyi orqali sotilishi mumkin deb hisoblaydi. U ushbu o'yinlarning sotilishi kelajakda ko'milgan joyni turistik diqqatga sazovor joy sifatida tan olishga yordam beradi deb umid qilmoqda.[51] Alamogordo shahri 2014 yil sentyabr oyida o'tkaziladigan o'yinlarning kim oshdi savdosini tasdiqladi eBay va Alamogordo Kengashining veb-sayti. 2015 yil sentyabr oyidan boshlab, qariyb 880 dona topilgan patronni sotish orqali 107 ming AQSh dollaridan ko'proq mablag 'to'plandi E.T. nusxasi 1500 dollardan oshiq narxga sotilishi. Kartridjlarning tarixiy qiymatini hisobga olgan holda, keyinchalik 300 ga yaqin patron sotilishi kerak.[55][56][57][58][52]

Lardan biri E.T. qazib olingan patronlar tomonidan olingan Smitson instituti kartridjni dafn etilgan joyning vakili deb atagan, shuningdek video o'yinlar nuqtai nazaridan kartridj "videofilmga moslashish uchun yaxshi film suratga olishning davomiy vazifasi, Atari-ning pasayishi, davrning oxiri" video o'yinlar ishlab chiqarish va video o'yin kartrijining ishlash davri uchun ".[59]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Xubner, Jon; Kistner Jr, Uilyam F (1983 yil 5-dekabr). "Atari-da nima bo'ldi?". InfoWorld. 5 (49): 145–155. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 3 yanvarda. Olingan 10 sentyabr, 2011.
  2. ^ a b v d e f g h men j k l Mikkelson, Barbara; Mikkelson, Devid P (2011 yil 10-may). "Dafn etilgan atari patronlari". Snopes.com. Olingan 10 sentyabr, 2011.
  3. ^ Hooper, Richard (2016 yil 22-fevral). "Tarixdagi eng yomon videoo'yinni yaratgan odam'". BBC. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 4 avgustda. Olingan 16 iyul, 2016. 1982 yilda savdolar eng yuqori darajaga - 2 mlrd
  4. ^ "Video o'yinlar - to'satdan 2 milliard dollarlik sanoat". Biznes haftasi. 24 may 1982. 78-83 betlar.
  5. ^ Meys, Skott; Besson, Jizel (1984 yil 6-avgust). "Yangi Atari Corp". Infoworld. 50-53 betlar.
  6. ^ a b Xodimlar (2011 yil avgust). "Arxivdan: Atari Inc". Retro geymer (93): 88.
  7. ^ Xubner, Jon; Kistner Jr, Uilyam F (1983 yil 28-noyabr). "Atari-da nima bo'ldi?". InfoWorld. 5 (48): 151–158. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 2 dekabrda. Olingan 10 sentyabr, 2011.
  8. ^ a b v Xodimlar (1998 yil aprel). "Nima balo bo'ldi?". Keyingi avlod jurnali (40): 41.
  9. ^ Kent, Stiven (2001). "Kuz". Video o'yinlarning yakuniy tarixi (PDF). Three Rivers Press. 227-228 betlar. ISBN  0-7615-3643-4.
  10. ^ Goodman, Danny (1983 yil bahor). "Pak-Maniya". Ijodiy hisoblash video va Arkada o'yinlari. 1 (1): 122.
  11. ^ Uorshou, Xovard Skott (2017 yil 31-may). "Umumiy muvaffaqiyatsizlik: dunyodagi eng yomon video o'yin". Milliy radio. Olingan 10 mart, 2018.
  12. ^ Pileggi, Nikolay (1983 yil 24-yanvar). "Warner Case: qiziquvchan va qiziqroq". Nyu York. 16 (4): 26.
  13. ^ Taunsend, Emru (2006 yil 23 oktyabr). "Barcha zamonlarning eng yomon 10 ta o'yini". Kompyuter dunyosi. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 6 sentyabrda. Olingan 19 sentyabr, 2011.
  14. ^ Buchanan, Levi (2008 yil 26-avgust). "IGN:" Atari 2600 "eng ko'p sotilgan eng yaxshi 10 ta o'yin". IGN. Arxivlandi 2011 yil 26 iyuldagi asl nusxadan. Olingan 10 sentyabr, 2011.
  15. ^ Peyj, Graf (1983 yil 8-yanvar). "Video O'yin Firmalarining Rasmiy Qaytish Siyosati Tayyor". Billboard. 95 (1): 1, 21.
  16. ^ a b v d McQuiddy, Marian (1983 yil 27 sentyabr). "Atari shahri:" E.T. " axlat uyga ket ". Alamogordo Daily News. Mahalliy ravishda tashlangan yuk mashinalarining soni ma'lum emas edi. Mahalliy BFI rasmiylari buni 10 ga qo'ydi. Biroq Xyustondagi korporativ vakillar bu 20 ga yaqin bo'lgan; va shahar rasmiylari bu aslida 14 ekanligini aytishadi.
  17. ^ McQuiddy, Marian (1983 yil 25 sentyabr). "Bu erga tashlangan". Alamogordo Daily News. Murning so'zlariga ko'ra, yuk mashinalari haydovchilari unga o'yinlarni tashlab yuborishlarining sababi, qora marketingning haddan tashqari ko'pligi sababli 2600 seriyasidan 5200 o'yinlariga o'zgarib borayotganligi.
  18. ^ a b v McQuiddy, Marian (1983 yil 28 sentyabr). "Shaharni axlatga tashlashni taqiqlash: chiqindixona endi bo'lmaydi" Atari rad etadi'". Alamogordo Daily News. U o'zini Atari shahridan deb tanishtirdi, ammo ismini aytmadi. U shuningdek, buyumlarni ko'mish Atari o'yinlarining 2600 seriyasidan faqat Atari 5200 ni taklif qilish tomon ketishni anglatmasligini aytdi va ko'milgan narsalar faqat patronlar ekanligini aytdi.
  19. ^ UPI, UPI (1983 yil 27 sentyabr). "Shahar axlatxonasi Pacmanni gobble qiladi". Hawk ko'zi.
  20. ^ Ritsar-Ridder, Ritsar-Ridder (1983 yil 28 sentyabr). "'Pac Kids "Atari" patronlarini tashlab yubordi ". Xronika-Telegram.
  21. ^ "Atari ehtiyot qismlari tashlandi". The New York Times. 1983 yil 28 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 9 fevralda.
  22. ^ Smit, Shelli (2005 yil 12 aprel). "1983 yilgi Atari Titanik ko'tarilmoqda". Alamogordo Daily News.
  23. ^ Vendel, Kurt (2008). "Atari Mindlink". Ultrium konsollari. Atari muzeyi. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 25 martda. Olingan 24-noyabr, 2013.
  24. ^ Wills, John (2008). "Pikselli kovboylar va silikon oltin konlari: Amerika G'arbining video o'yinlari". Tinch okeanining tarixiy sharhi. Kaliforniya universiteti matbuoti. 77 (2): 273–275. doi:10.1525 / phr.2008.77.2.273. JSTOR  10.1525 / phr.2008.77.2.273.
  25. ^ Montfort, Nik; Bogost, Yan (2009). Beam Racing: Atari video kompyuter tizimi. MIT Press. p. 127. ISBN  978-0-262-01257-7.
  26. ^ Xeym, Maykl (2004). Amerikaning avtomagistrallarini o'rganish: MINNESOTA sayohat Trivia. Sayohatni tashkil qilish Network Exchange, Inc. p. 171. ISBN  0-9744358-1-3.
  27. ^ Berens, Keyt; Xovard, Geoff (2008 yil 16 sentyabr). Videoo'yinlar uchun qo'pol qo'llanma. Qo'pol qo'llanmalar. p. 7. ISBN  978-1-84353-995-7.
  28. ^ Pipps, Keyt (2005 yil 2-fevral). "Xovard Skot Uarshu | Intervyu". A.V. Klub. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 5 iyunda. Olingan 10 sentyabr, 2011.
  29. ^ Faxs, Travis (2008 yil 18-dekabr). "Tarixni qayta tiklash: 83-yilgi halokat". IGN. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 29 martda. Olingan 12 sentyabr, 2011.
  30. ^ Dvorak, Jon S (1985 yil 12-avgust). "PCJr poligon bo'lishga mahkummi?". InfoWorld. 7 (32): 64. Olingan 10 sentyabr, 2011.
  31. ^ a b Jari, Simon (2011 yil 19-avgust). "HP TouchPadlarni axlatxonaga tashlash kerakmi?". Kompyuter maslahatchisi. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 8 noyabrda. Olingan 10 sentyabr, 2011.
  32. ^ Kennedi, Jeyms (2011 yil 20-avgust). "Kitoblar sharhi: Super Mario". The Wall Street Journal. Olingan 10 sentyabr, 2011.
  33. ^ "Kit Shofild / Wintergreen". Keithschofield.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 30 sentyabrda. Olingan 11 sentyabr, 2011.
  34. ^ Braun, Deymon (2006 yil may). "Hayot uchun tiklash". Spin: 99. Olingan 22 sentyabr, 2011.
  35. ^ Vayss, D.B. (2003). Lucky Wander Boy. Plume. 177, 193-195 betlar. ISBN  0-452-28394-9.
  36. ^ Rushe, Dominik (2014 yil 25-aprel). "Nyu-Meksiko poligoni Atari ET video o'yinlarini" ko'milgan "izlash uchun qazib olinadi". The Guardian. Olingan 25 aprel, 2019.
  37. ^ McKinnon, Mika (2015 yil 15-dekabr). "Alfredo boshlang'ich sinfda pushti muzli donutlar bilan qaytdi". io9. Olingan 6 aprel, 2018.
  38. ^ Goldsmith, Aleks (2013 yil 30-may). "Alamogordo Atari qazish ishlarini ma'qulladi". KRQE. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 30 mayda. Olingan 31 may, 2013.
  39. ^ Chieng, Kevin (2013 yil 13-dekabr). "Xbox-dagi hujjatli debyut E.T. Atari poligonini o'rganadi". GameTreylerlar. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 28 fevralda. Olingan 27 aprel, 2014.
  40. ^ Kempbell, Kolin (2014 yil 4-aprel). "Tarixiy Atari E.T. Nyu-Meksiko qazish ishlari davom etmoqda". Ko'pburchak. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 4 aprelda. Olingan 4-aprel, 2014.
  41. ^ Nunneli, Stefanni (2014 yil 10-aprel). "Microsoft sizni 26-aprel kuni Atari poligoni qazish ishlarida ishtirok etishga taklif qiladi". VG247. Olingan 10 aprel, 2014.
  42. ^ "Guvohlarning video o'yinlari tarixi: 26-aprel kuni Atari poligon qazish ishlariga tashrif buyuring". Xbox Wire. Microsoft. 2014 yil 10 aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 11 aprelda. Olingan 11 aprel, 2014.
  43. ^ Terdiman, Doniyor (2014 yil 26 aprel). "Muvaffaqiyat! Nyu-Meksiko axlatxonasida Atari E.T. o'yinlari topildi". CNET. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 27 aprelda. Olingan 27 aprel, 2014.
  44. ^ Llorca, Xuan Karlos (2014 yil 26 aprel). "Digers Atari-ning E.T. o'yinlarini ochish uchun izlanishni boshladilar". Davlat jurnali. Frankfort. Associated Press. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 27 aprelda. Olingan 27 aprel, 2014.
  45. ^ "Diggers Atari-ning E.T. o'yinlarini poligonda topishadi". Associated Press. 26 aprel 2014 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 26 aprelda. Olingan 26 aprel, 2014.
  46. ^ Xilliard, Kayl (2014 yil 26 aprel). "E.T. Atari kartridj poligonini qazish ishlari faol keshni ochdi". O'yin haqida ma'lumot. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 27 aprelda. Olingan 26 aprel, 2014.
  47. ^ Kaliborn, Samual (2014 yil 26 aprel). "Qazish: Nyu-Meksiko cho'lida ko'milgan Atari E.T. o'yinlarini ochish". IGN. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 27 aprelda. Olingan 26 aprel, 2014.
  48. ^ "Video o'yin qabristoni". Arxeologiya jurnali. 2014 yil 9-iyun. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 3 iyuldagi. Olingan 30 iyun, 2014.
  49. ^ "Hech qachon eng yomon video o'yin". 99% ko'rinmas. Olingan 31 yanvar, 2020.
  50. ^ a b Crecente, Brian (2014 yil 30-may). "Topilgan E.T. Atari o'yinlari Nyu-Meksiko kosmik muzeyida sotiladi". Ko'pburchak. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 30 mayda. Olingan 30 may, 2014.
  51. ^ a b Smit, Aaron (2015 yil 3-sentyabr). "Nyu-Meksiko shahrida Atari o'yinlarining ko'milgan xazinasi topildi". CNN. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 5 sentyabrda. Olingan 3 sentyabr, 2015.
  52. ^ Krossli, Rob (2014 yil 27-iyul). "ET dafn treyleri sanoat halokatining yo'qolgan hikoyalarini topdi". Kompyuter va video o'yinlar. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 28 iyuldagi. Olingan 27 iyul, 2014.
  53. ^ Gasser, Mark (2014 yil 20-noyabr). "Atari-ning yo'qolgan" E.T. "filmidagi Xbox hujjatli filmi. O'yinlar bepul ". Turli xillik. Olingan 20-noyabr, 2014.
  54. ^ "Atari o'yinlari poligon to'riga ko'milgan $ 37K eBay-da". Kanada teleradioeshittirish korporatsiyasi. 2014 yil 16-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 25 iyulda. Olingan 13 iyun, 2015.
  55. ^ "Dunyodagi eng yomon video o'yin kim oshdi savdosiga qo'yiladi". Reuters. 2014 yil 10 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 13 sentyabrda. Olingan 14 sentyabr, 2014.
  56. ^ Shulenberg, Tomas. "Qazib olingan ET patronlari sotiladi, muzeylarga tarqatiladi". Joystiq. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 15 sentyabrda. Olingan 15 sentyabr, 2014.
  57. ^ Nutt, xristian (2015 yil 1-sentyabr). "Nyu-Meksiko shtatidan topilgan Atari o'yinlarining sotilishi 100 ming dollardan ko'proq pul ishlab chiqaradi". Gamasutra. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 2 sentyabrda. Olingan 3 sentyabr, 2015.
  58. ^ Robarj, Dryu (2014 yil 15-dekabr). "Poligondan Smitson kollektsiyalariga qadar:" E.T. yerdan tashqari "Atari 2600 o'yini". Smitson instituti. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 18 dekabrda. Olingan 15 dekabr, 2014.

Tashqi havolalar