Bler-Braun kelishuvi - Blair–Brown deal

Bler va Braun bitim tuzgan Islington, Upper Street-127-dagi sobiq Granita restoranining bo'sh joylari. 2013 yil mart oyida tasvirlangan.
Toni Bler 2002.jpg
Ushbu maqola qismidir
haqida bir qator
Toni Bler
Muxolifat lideri
Buyuk Britaniyaning Bosh vaziri
Siyosatlar
Uchrashuvlar
Birinchi vazirlik va muddat
Ikkinchi vazirlik va muddat
  • Iroq bosqini
Uchinchi vazirlik va muddat
Bosh vazirdan keyin

Toni Bler imzosi

The Bler-Braun kelishuvi (yoki Granita shartnomasi) edi a janoblarning kelishuvi inglizlar o'rtasida urishdi Mehnat partiyasi siyosatchilar Toni Bler va Gordon Braun 1994 yilda, ular bo'lganida Shadow uy kotibi va G'aznachining soya kansleri navbati bilan.

Ularning ikkalasi Granita restoranida uchrashgan degan fikr keng tarqalgan Islington, London, kutilmagan o'limidan keyin Mehnat rahbari Jon Smit o'sha yilning 12-may kuni va Braun turmaslikka rozi bo'ldi bo'lajak Leyboristlar rahbariyati saylovi Blerga oson g'alaba qozonish uchun ko'proq imkoniyat berish uchun.

Buning evaziga Braunga kelajakda Bler boshchiligidagi har qanday hukumatda ichki siyosat bo'yicha keng vakolatlar berilishi kerak edi; shuningdek, agar u tayinlangan bo'lsa, Bler rozi bo'lgan degan fikr keng tarqalgan Bosh Vazir, ishda faqat ikki muddat qolish va keyin Braunning foydasiga iste'foga chiqish.[1][2][3] Keyinchalik Bler Leyboristlarni g'alaba qozonishga undadi 1997 yilgi umumiy saylov. Har qanday bitimning mavjudligini ko'p yillar davomida ikkala shaxs ham rad etib kelishdi.

Nizolar

Bitimning mavjudligi Bler, Braun va ularning ko'plab sheriklari tomonidan bir necha yil davomida ommaviy ravishda rad etildi va agar nima bo'lsa, kelishilganligi haqida ko'plab taxminlarni keltirib chiqardi.[4]

Guardian 2003 yil iyun oyida yozma eslatmani e'lon qildi, unda aytilganidek, Braun tomonidan taklif qilingan Bler bitim doirasida amalga oshirishi kerak bo'lgan siyosat yo'nalishlari, ya'ni Leyboristlar uchun "ijtimoiy adolat, ish topish imkoniyatlari va ko'nikmalari" dan iborat "adolat kun tartibi". Hukumat.[5]

2003 yil oktyabr oyida sharhlovchi Tom Braun BBC Braun unga bitim tuzilgan kunning ertasiga unga xabar bergani. Tom Braun aytdi BBC radiosi Shotlandiya:

Men shubhasizki, kelishuv bo'lgan, chunki Gordon ertalab ertalab menga qo'ng'iroq qilib, bu haqda gapirib berdi. Ammo shu bilan birga, men ikkala erkak ham o'z fikrlarida bitimning boshqa versiyasini olib restoranni tark etishganiga ishonaman. Ular aslida qog'ozga yozib olmagan edilar. Gordon Bler haqiqatan ham iste'foga chiqishiga ishongan va Bler u o'zini hech qanday jadvalga bag'ishlamaganiga ishongan.[6]

Ning dasturi Jo'natmalar 2007 yil may oyida "Gordon Braun: ofis uchun mosmi?" Braun qo'llab-quvvatlovini yo'qotganidan keyin xiyonat qilganini his qildi Piter Mandelson va boshqa do'stlar va bu har qanday kelishuv o'rniga qo'llab-quvvatlanmaganligi, uni etakchilikka nomzod bo'lmaslikka qaror qildi.[7]

Ikki siyosatchi o'rtasidagi ahd to'g'risida hisobot 2001 yilgi kitobda batafsil bayon etilgan, Raqiblar: siyosiy nikohning samimiy hikoyasi, BBC jurnalisti tomonidan yozilgan Jeyms Naughtie.

Bler va Braun o'rtasidagi munosabatlar 1983 yildan 1994 yilgacha - Granita uchrashuvining chuqur dramatiklashuvi bilan yakunlandi - 2003 rejissyorlik qilgan televizion film Stiven Frears va tomonidan yozilgan Piter Morgan, qisman Naughtie kitobiga asoslangan. Nomlangan film Bitim, yulduzcha Maykl Shin Bler va Devid Morrissi jigarrang kabi.

Ochilish sarlavhasidagi yozuv (to'g'ridan-to'g'ri ilhomlangan - Frearsga ko'ra - 1969 yildagi film boshida xuddi shu epigraf tomonidan, Butch Cassidy and Sundance Kid )[8] tomoshabinlarga "quyidagilarning aksariyati haqiqat" ekanligini ma'lum qildi.[9]

Uchrashuv o'tkaziladigan joy

Bilan televizion intervyusida Pirs Morgan 2010 yil fevral oyida Braun Leyboristlar rahbariyatiga qarshi kurashni kechiktirganini va Bler hokimiyatni unga keyinroq topshirishni va'da qilganini tan oldi, ammo keyinchalik bu ikki kishi achchiq kurash olib borishdi - Braunning nuqtai nazari bilan - Bler oxirigacha davom eta olmadi savdoning.[10] Braun, shuningdek, kelishuv Granitada qilinmaganligini, ammo ular restoranda erkaklar uchrashishdan oldin tuzilganligini aytdi.[11]

Uning tarjimai holida, Cherie Bler bitim Granitada emas, qo'shnining uyida amalga oshirilganligini yozadi.[12] Bilan intervyuda Piter Xennessi BBC Radio 4-da Bler, kelishuv "... Edinburgning bir nechta joylarida" tuzilganligini da'vo qilib, Granitada ovqatlanish vaqtida, nima bo'lishini o'ylab topgan deb da'vo qilmoqda.[13]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Peston, Robert (2005). Braunning Buyuk Britaniya. London: Qisqa kitoblar. pp.66–68. ISBN  1-904095-67-4. keltirilgan Smithers, Alan (2005), "Ta'lim", Seldonda, Entoni (tahr.), Bler effekti 2001-5, Kembrij universiteti matbuoti, p. 258, ISBN  0-521-86142-X
  2. ^ Dori, Piter (2005). Britaniyada siyosat ishlab chiqarish: Kirish. London, Thousand Oaks, Nyu-Dehli: Sage nashrlari. p. 115. ISBN  0-7619-4904-6.
  3. ^ "Xronologiya: Bler va Braun". BBC. 2006 yil 7 sentyabr. Olingan 25 dekabr 2005.
  4. ^ Uiler, Brayan (2005 yil 5-dekabr). "Profil: Gordon Braun". BBC yangiliklari. Olingan 8 may 2013.
  5. ^ Xappold, Tom va Maguayr, Kevin. Fosh etildi: Braun va Blerning shartnomasi Guardian, 2003-06-06. 2005-12-25 da olingan.
  6. ^ "Braun va Bler" kelishuvga erishdilar'". BBC. 2003 yil 4 oktyabr. Olingan 25 dekabr 2005.
  7. ^ 4-kanal - Yangiliklar - Jo'natmalar - Gordon Braun: ofis uchun mosmi?
  8. ^ "Royal blues". Britannica entsiklopediyasi. Olingan 9 iyul 2010.
  9. ^ Portillo, Maykl; Allan, Tim (2003 yil 25 sentyabr). "Paktmi yoki uydirma?". Guardian. London. Olingan 26 aprel 2010.
  10. ^ Fosh etildi: Braun va Blerning shartnomasi The Times, 2010-02-07. 2010-02-07 da olingan.
  11. ^ "Braun etakchilik borasida kelishuvni tan oldi". BBC yangiliklari. 2010 yil 12 fevral. Olingan 26 aprel 2010.
  12. ^ "Bler" yashirin ravishda Braunga maslahat beradi'". BBC News Online. 10 may 2008 yil. Olingan 10 may 2008.
  13. ^ "Bler Trotskiy haqidagi kitobni o'qib bo'lgach," Marksizm bilan o'ynaganini "aytdi". Guardian. 2017 yil 10-avgust. Olingan 10 avgust 2017.