Karnaval korporatsiyasi va boshqalar - Carnival Corporation & plc

Karnaval korporatsiyasi va boshqalar
Ikkala ro'yxatga olingan ommaviy kompaniya
Sifatida sotilganNYSECCL
NYSECUK
LSECCL
S&P 500 komponenti (CCL)
ISINPA1436583006 / GB0031215220
SanoatMehmondo'stlik, Turizm
O'tmishdoshlarKarnaval kruiz liniyasi[1] (mavjud sho'ba korxonasi; Karnaval korporatsiyasi)
P&O Princess Cruises[2] (Karnaval plc)
Tashkil etilgan1972; 48 yil oldin (1972)[3] (Carnival Cruise Line sifatida, endi filial)
1993; 27 yil oldin (1993) (Karnaval korporatsiyasi sifatida)
2003; 17 yil oldin (2003)[2] (Carnival Corporation & plc sifatida)
Ta'sischi
Bosh ofisMayami, Florida, Amerika Qo'shma Shtatlari (Amaliyotlar: Doral, Florida ); Sautgempton, Birlashgan Qirollik; Karnaval korporatsiyasining yuridik yashash joyi: Panama
Xizmat ko'rsatiladigan maydon
Butun dunyo bo'ylab
Asosiy odamlar
Mikki Arison
(Rais)
Arnold V. Donald
(Prezident va bosh direktor)
Brendlar
XizmatlarKruiz liniyasi
DaromadKattalashtirish; ko'paytirish 20,83 milliard AQSh dollari (2019)[5]
Kamaytirish 3.28 milliard AQSh dollari (2019)[5]
Kamaytirish 2,99 milliard AQSh dollari (2019)[5]
Jami aktivlarKattalashtirish; ko'paytirish 45,06 mlrd. AQSh dollari (2019)[5]
Jami kapitalKattalashtirish; ko'paytirish 25,37 milliard AQSh dollari (2019)[5]
Xodimlar soni
120,000 (2019)[6]
Veb-saytwww.karnavalkorp.com

Karnaval korporatsiyasi va boshqalar a Inglizlar -Amerika kruiz operatori, hozirgi kunda dunyodagi eng yirik sayyohlik va dam olish bilan shug'ullanadigan kompaniya, 10 dan ortiq 100 ta kemadan iborat kruiz liniyasi brendlar. A ikkitadan ro'yxatga olingan kompaniya, Karnaval ikki kompaniyadan iborat, Panama - AQShda joylashgan Carnival Corporation va Buyuk Britaniyada joylashgan Carnival plc. Karnaval korporatsiyasi ro'yxatda keltirilgan Nyu-York fond birjasi va Carnival plc London fond birjasi. Karnaval ikkala ro'yxatda ham keltirilgan S&P 500 va FTSE 250 indekslar.[7]

Panamada tashkil etilgan Carnival Corporation korporatsiyasi shtab-kvartirasiga ega Qo'shma Shtatlar,[8] shahrida joylashgan tezkor shtab bilan Doral, Florida. Buyuk Britaniyaning Carnival plc tashkiloti joylashgan Sautgempton.[9][10]

Tarix

Karnaval korporatsiyasi sifatida tashkil etilgan Karnaval kruiz liniyasi 1972 yilda. Kompaniya 1970-1980 yillar davomida barqaror rivojlanib bordi birlamchi ommaviy taklif ustida Nyu-York fond birjasi 1987 yilda ishlab chiqarilgan kapital sotib olishni moliyalashtirish uchun ishlatilgan. 1989-1999 yillarda kompaniya sotib oldi Holland America Line, Windstar kruizlari, Westours, Dengiz dengizining kruiz liniyasi, Kostaning kruizlari va Cunard Line. Karnaval korporatsiyasi nomi 1993 yilda bosh kompaniyani o'zining kruiz liniyasining sho''ba korxonasidan ajratib ko'rsatish uchun qabul qilingan.[3]

P&O Princess Cruises plc quyidagilarga rioya qilgan holda 2000 yilda tashkil topgan ajratish ning kruiz kemalari bo'linmasi P&O guruh.[11] Sifatida paydo bo'lgan Peninsular and Oriental Steam Navigation Company 1837 yilda Angliyada P&O dunyodagi birinchi tijorat kruiz kemalarini boshqargan. 20-asrda P&O guruhining qayta tuzilishi uning kruiz operatsiyalari rebrending qilinishiga olib keldi P&O kruizlari va P&O Cruises Australia, kompaniyani sotib olish bilan Malika kruizlari 1974 yilda. 2000 yildagi demergerdan so'ng kompaniya ham sotib oldi AIDA kruizlari,[12] tashkil etish bilan bir qatorda A'Rosa kruizlari va Okean qishlog'i brendlar.[13]

2003 yilda Karnaval korporatsiyasi sotib oldi P&O Princess Cruises plc.[14] P&O Princess Cruises plc ro'yxatdagi alohida kompaniya bo'lib qolishiga kelishib olindi London fond birjasi va Britaniyadagi aktsiyadorlar organi va boshqaruv guruhini saqlab qolish. Kompaniya Carnival plc deb o'zgartirildi, ikkala kompaniyaning faoliyati bitta tashkilotga birlashtirildi. Carnival Corporation va Carnival plc birgalikda Carnival guruhidagi barcha operatsion kompaniyalarga egalik qiladi.[2] Carnival Corporation sotib olishdan oldin P&O Princess Cruises plc kompaniyasi birlashishga rozi bo'lgan edi Royal Caribbean Cruises Ltd. Karnaval korporatsiyasi Britaniyalik aktsiyadorlar uchun yaxshilangan shartlar bilan dushmanlik bilan egallashni boshlashi bilan bitim bekor qilindi.[15]

Karnaval sotildi Windstar kruizlari ga Elchilar guruhi 2007 yil fevral oyida[16] va Oqqush Yunoncha ga Lord Sterling 2007 yil mart oyida.[17]

2015 yil oktyabr oyida, CSSC Carnival Cruise Shipping, Karnaval o'rtasidagi qo'shma korxona, the Xitoy investitsiya korporatsiyasi, va Xitoy davlat kemasozlik korporatsiyasi, 2019 yilda boshlanishi kutilayotgan operatsiyalar bilan tashkil etilgan.[18][19]

2018 yil mart oyida Karnaval korporatsiyasi Yaponiyaning Sasebo portida yangi terminal qurilishiga sarmoya kiritish niyati borligini e'lon qildi. U 2020 yilda ochilishi kutilmoqda.[20]

2018 yil iyun oyida Karnaval korporatsiyasi uni sotib olganligini e'lon qildi Oq dovon va Yukon yo'nalishi dan TWC Enterprises Limited 290 million AQSh dollariga teng. Sotib olingan mulklar port, temir yo'l va chakana savdo edi Skagvey, Alyaska.[21]

COVID-19 pandemiyasining ta'siri

2020 yil mart oyida butun dunyo bo'ylab pandemiya sababli barcha sayohat kemalari sayohatlari bekor qilindi va oxir-oqibat Carnival Corporation & plc kompaniyasiga tegishli kemalarda 55 yo'lovchi vafot etgani haqida xabar berildi.[22] Bir necha oy bekor qilingan kruizlardan so'ng Carnival Corporation & plc 2020 yil sentyabr oyida 18 ta kemani, ya'ni global flotning to'liq 12 foizini tasarruf etish niyatida ekanligini e'lon qildi. O'sha paytda to'rtta kema allaqachon bekor qilingan edi: Karnaval fantaziyasi, Karnaval maftunkorligi, Karnaval tasavvurlari, Karnaval ilhomi va Kosta-Viktoriya. Shuningdek, korporatsiya buyurtma bo'yicha bir nechta kemalarni etkazib berishni kechiktirayotganini e'lon qildi. Ushbu qadamlar kompaniyaning xarajatlarni qisqartirish rejasining bir qismi edi, chunki "mehmonlar faoliyatidagi pauza kompaniya biznesining barcha jabhalariga, shu jumladan kompaniyaning likvidligi, moliyaviy holati va operatsiya natijalariga jiddiy salbiy ta'sir ko'rsatishda davom etmoqda".[23] Uchinchi chorakda tuzatilgan sof zarar haqida Korporatsiya tomonidan AQShning qimmatli qog'ozlar va birjalar bo'yicha komissiyasi AQSh dollaridan 1,7 mlrd. [24][25][26]

2020 yil sentyabr oyidan boshlab suzib yurmaslik qoidasi Kasalliklarni nazorat qilish va oldini olish markazlari 2020 yil 31 oktyabrgacha AQShda eng erta sayohat qilishni taqiqladi. A'zolari Cruise Lines xalqaro assotsiatsiyasi Carnival Corporation & plc, shu jumladan, avgust oyining boshida uning a'zolari ixtiyoriy ravishda to'xtatib turish muddatini 31 oktabrgacha uzaytirayotganini e'lon qilgan edi AQShdan jo'nab ketishi kerak bo'lgan yoki AQShning qo'ng'iroq portlarida to'xtashni rejalashtirgan kruizlarga taalluqli.[27]

2020 yil noyabr oyida bosh direktor "boshqa biron bir sanoat miqyosida mavjud bo'lmagan universal sinovlar" kruiz sanoatini boshlashga yordam berishiga aminligini aytdi.[28]

Amaldagi operatsiyalar

Carnival guruhiga to'qqizta kruiz liniyasi brendlari va 104 ta kemadan iborat umumiy parkni boshqaradigan bitta kruiz tajribasi brendi kiradi.[4]

Quyidagi operatsion kompaniyalar o'zlarining portfellarida Carnival brendlarini to'liq ijro etuvchi nazoratga ega, 40% nazorat qilinadigan CSSC Carnival Cruise Shipping bundan mustasno:

Amerika karnavali

Karnaval Buyuk Britaniya

  • P&O kruizlari - shtab-kvartirasi Sautgempton, Buyuk Britaniya
  • Cunard Line - shtab-kvartirasi Sautgempton, Buyuk Britaniya

Holland Amerika guruhi

Avstraliya karnavali

  • Carnival Cruise Line Australia - shtab-kvartirasi Sidney, Avstraliya

Karnaval Xitoy

Kosta guruhi

Brendlar va kemalar

AIDA kruizlari

AIDA kruizlari Germaniyada tashkil etilgan Deutsche Seereederei davlat kema konsernidan kelib chiqqan. Rostok, Germaniya, 1952 yilda.[29] Kompaniya yo'lovchi bozoriga 1960-yillarda kirib kelgan, ammo 1990 yilda Germaniya birlashgandan so'ng kompaniya xususiylashtirildi va uning yo'lovchi kemalari Deutsche Seetouristik tomonidan sotib olindi. 1996 yilda kompaniya o'zining birinchi yangi kruiz kemasini ishga tushirdi AIDA, ammo foyda keltira olmaganidan so'ng, kema sotildi Norvegiya kruiz liniyasi, charter shartnomasi bo'yicha faoliyatini davom ettirish.[29] 1999 yilda Deutsche Seetouristik Britaniyaning yuk tashish kompaniyasi tomonidan sotib olingan P&O, bilan AIDA NCL-dan sotib olingan nom. Keyinchalik P&O AIDA Cruises-ni yordamchi brend sifatida tashkil etdi va ikkita yangi kemalar parkini shakllantirishga buyurtma berdi. AIDA nomi o'zgartirildi AIDAcara, bilan AIDAvita va AIDAaura mos ravishda 2002 va 2003 yillarda boshlangan.[29]

AIDA Cruises kemalari

Karnaval kruiz liniyasi

Carnival Cruise Line 1972 yilda American International Travel Service (AITS) ning sho'ba korxonasi sifatida tashkil etilgan Ted Arison va Meshulam Riklis.[3] Katta qarzlar tufayli Riklis 1974 yilda kompaniyadagi o'z ulushini Arisonga 1 dollarga sotdi. Ammo mavjud kemalarni sotib olish orqali kompaniya o'sishda davom etdi va 1980 yilda Karnaval o'zining birinchi yangi komissiyasi - Tropikale 1981/2 yillarda qurib bitkazilgan.[3] 1980 yillarda yana uchta kema foydalanishga topshirildi Ta'til (1985), Yubiley (1986) va Bayram (1987). 1987 yilda Karnaval Nyu-York fond birjasida o'zining oddiy aksiyalarining 20 foizini dastlabki ommaviy ravishda sotishni yakunladi va taxminan 400 million dollar mablag 'yig'di.[3] Yig'ilgan mablag 'sotib olishlarni moliyalashtirishga sarflandi, shuning uchun 1993 yilda biznes Carnival Corporation nomi bilan xolding kompaniyasi sifatida qayta tuzildi va Carnival Cruise Line uning asosiy sho''ba korxonasi bo'ldi.[3]

Carnival Cruise Line kemalari

Kostaning kruizlari

Costa Cruises 1854 yilda Italiyaning Genuya shahrida joylashgan Giacomo Costa fu Andrea tomonidan tashkil etilgan yuk tashish kompaniyasidan kelib chiqadi.[30] 1920-yillarga kelib Kosta Line yoki C Line nomi bilan mashhur bo'lgan birinchi yo'lovchi tashuvchisi bo'lgan Mariya S, avvalgi AQSh dengiz kuchlari 1947 yildan 1953 yilgacha qisman yo'lovchilar foydalanish uchun o'zgartirilgan va Shimoliy va Janubiy Amerikaga turli yo'nalishlarda xizmat ko'rsatadigan do'kon kemalari.[30] Kompaniyaning birinchi bag'ishlangan yo'lovchi kemasi Anna C, tomonidan urush vaqtidan foydalanish uchun rekvizitsiya qilingan yuk kemasi Qirollik floti va savdogar foydalanishga qaytishdan oldin turar joy kemasi sifatida qayta tiklangan.[30] Kosta 1947 yilda ushbu kema sotib olgan va u 1948 yildan Italiya va Janubiy Amerika o'rtasida ishlagan, keyinchalik to'liq kruizga o'tib, 1971 yilgacha kompaniya bilan xizmat qilgan. 1960-yillarning oxiridan 1980-yillarga qadar Kosta o'z yo'lovchi operatsiyalarini tez rivojlanib, hozirgi holatimizga keltirdi. zamonaviy kruiz kemalari sifatida tan oling. Keyinchalik, 1987 yilda u o'zining kruiz kemalari operatsiyasini yangi kompaniya - Costa Cruises-ga birlashtirdi, u eng yuqori cho'qqisida dunyodagi eng katta kruiz operatori edi. Karnaval korporatsiyasi tomonidan Costa Cruises-ni egallab olish 1997 yilda boshlangan, chunki Karnaval va Britaniyaning Airtour turistik operatori o'rtasida 50/50 shartnoma tuzilgan.[31] 2012 yil 13 yanvarda, Kosta-Konkordiya, chiziq bilan ishlaydigan kema, suv osti toshiga urilgan va quruqlikka yugurdi yilda Isola del Giglio, Toskana, natijada 32 kishi o'lgan. Tekshiruvlar kapitan va umuman yomon tashkilot tabiiy ofat uchun javobgar ekanligini isbotladi va kompaniya jarimaga tortildi.[32]

Costa Cruises kemalari

Karnaval CSSC

CSSC Carnival Cruise Shipping (Carnival China) - bu 2019 yilda ish boshlashi rejalashtirilgan xitoy-amerika kruiz yo'nalishi. CSSC Carnival qo'shma korxona sifatida 2015 yil oktyabr oyida tashkil topgan bo'lib, qiymati o'n yil davomida qariyb 4 milliard AQSh kruiz liniyasi Karnaval korporatsiyasi o'rtasida tashkil etilgan. & plc, Xitoy suveren boylik jamg'armasi China Investment Corporation va Xitoyning kema quruvchi China State Shipbuilding Corporation (CSSC). CSSC Carnival shtab-kvartirasi Gonkongda joylashgan bo'lib, aksariyat qismi kompaniyaning 60 foiziga egalik qiluvchi xitoylik aksiyadorlarga tegishli bo'lib, qolgan qismi Karnavalga tegishli.[18]

Cunard Line

Karnaval guruhidagi P&O dan keyin ikkinchi eng qadimgi brend Cunard Line 1840 yilda paydo bo'lgan va 2019 yilda 179 yilligini nishonlagan. Samyuel Kunar 1837 yilda birinchi transatlantik pochta shartnomasi bilan taqdirlangan va 1840 yilda Britaniya va Shimoliy Amerika Royal Mail Steam-Packet kompaniyasini tashkil qilgan.[33] Dastlab transatlantik yo'nalishda hukmronlik qilgandan so'ng, yangi kapitalga bo'lgan ehtiyoj kompaniyani 1879 yilda Cunard Steamship Company Ltd sifatida qayta tashkil etishga olib keldi.[34] 1900-yillarning boshlarida tezlik uchun raqobat kuchaygan, xususan Germaniya, bu Angliya hukumati binoni subsidiyalashga olib keldi Mauretaniya va Lusitaniya, ikkalasi ham g'olib chiqdi Moviy Riband. Raqobat o'sishda davom etdi va 30-yillarning boshlarida Cunard moliyaviy qiyinchiliklarni boshdan kechirdi.[35] Keyinchalik hukumat subsidiyasini ta'minlash uchun u o'zining asosiy raqibi bilan birlashishga rozi bo'ldi Oq yulduz chizig'i, shakllantirish Cunard-White Star Line 1934 yilda.[36] Keyinchalik Cunard 1947 yilda "White Star" ning qolgan aktsiyalarini sotib olib, 1949 yilda "Cunard Line" nomiga qaytgan. Cunard konglomerat tomonidan sotib olingan 1971 yilgacha mustaqil ravishda ish olib bordi. Trafalgar uyi, bu o'z navbatida Norvegiya kompaniyasi tomonidan qabul qilingan Kvrner 1996 yilda.[37] 1998 yilda Karnaval korporatsiyasi Cunard-ning nazorat paketini sotib oldi va 1999 yilda uni yakka aktsiyador bo'lish uchun sotib oldi.[38] O'sha vaqtdan beri Cunard mashhur Karnavalning taniqli brendlaridan biri bo'lib, mashhurlarning doimiy mashhurligi bilan ajralib turadi Qirolicha Yelizaveta 2 va dunyodagi eng katta Transatlantik okean laynerining rivojlanishi Qirolicha Maryam 2, bu flotning flagmani bo'lib qolmoqda.[39]

Cunard Line kemalari

Holland America Line

Holland America Line Plate, Reuchlin & Company sifatida tashkil topgan Rotterdam, Gollandiya, 1871 yilda. Dastlab omon qolish uchun kurash olib borgan kompaniya 1873 yilda Nederlandsch Amerikaansche Stoomvaart Maatschappij (NASM) deb nomlangan jamoatchilikka chiqdi.[40] Dastlabki yillarda kompaniya tez o'sib bordi va bir nechta yangi kemalarni, shu jumladan SSni sotib oldi Rotterdam1895 yilda kompaniyaning birinchi yo'lovchi kruizini boshqargan. Shuningdek, kompaniya qisqa vaqt ichida inglizcha qisqartirilgan nomi - Holland America Line bilan tanilgan bo'lib, rasmiy ravishda 1869 yilda qabul qilingan. 1900-yillarning boshlarida kompaniya yuk va yo'lovchi operatsiyalarini ajratib qo'ydi. uning yo'lovchi kemalari bilan tugaydigan nomlar bilan aniqlanishi mumkin to'g'on, bugungi kunda Holland America kruiz kemalari bilan davom etadigan an'ana. 1960-yillarda konteyner tashish rivoji kompaniyani yangi yuk kemalariga yoki kruiz kemalariga sarmoya kiritish o'rtasida qaror qabul qilishga majbur qildi. Oxir oqibat u yuk operatsiyalarini sotdi va faqat 1973 yilda kruiz kemalari kompaniyasiga aylandi.[40] Holland America 1980-yillarda ham muvaffaqiyatli rivojlanib bordi va o'z biznesini Westours sotib olish bilan mustahkamladi, Windstar kruizlari va Uy liniyalari. 1989 yilda u Carnival Corporation tomonidan to'liq sotib olinganida, uni sotib olishning mavzusi bo'lgan.[40]

Holland America Line kemalari

P&O kruizlari

P&O Cruises dastlab a edi sho''ba korxonasi ning Inglizlar yuk tashish; yetkazib berish kompaniya P&O va davomida tashkil etilgan qayta qurish 1977 yilda P & O operatsiyalari.[41] Bilan birga P&O Cruises Australia, shuningdek, P&O tomonidan tashkil etilgan birodar kompaniya bo'lib, u dunyodagi barcha kruiz yo'nalishlarining eng qadimiy merosiga ega, bu P & O ning 1837 yildagi birinchi yo'lovchi operatsiyalariga tegishli.[42][43][44] P&O Cruises edi bekor qilindi 2000 yilda P&O kompaniyasining sho'ba korxonasiga aylandi P&O Princess Cruises,[45] P&O Princess Cruises va Carnival Corporation o'rtasida birlashgandan so'ng, 2003 yilda Carnival Corporation & plc mulkiga kirishdan oldin. O'sha paytda P&O Cruises va Princess Cruises korporatsiya tomonga o'tadigan Princess Cruises va Cunard P&O kruizlari bilan birlashib, Karnavalni Buyuk Britaniyaga aylantirishdi.[2] P&O Cruises kompaniyasi Sautgempton, Angliya va Britaniya bozoriga xizmat ko'rsatishga bag'ishlangan oltita kemadan iborat parkni boshqaradi.[46]

P&O Cruises kemalari

P&O Cruises Australia

Malika kruizlari

Dengiz dengizining kruiz liniyasi

Sobiq brendlar

  • A'Rosa kruizlari - P&O Princess tomonidan 2001 yilda tashkil etilgan, 2003 yilda Karnaval qo'shilishidan keyin sotilgan
  • Fathom - Karnaval korporatsiyasi tomonidan 2015 yilda tashkil etilgan - 2017 yilda kruiz operatsiyalari yakunlandi. Uning vazifalari 2018 yil oxirigacha turistik guruh sifatida faoliyat yuritishga qisqartirildi.
  • Fiesta Marina kruizlari - 1993 yilda Carnival Corp tomonidan tashkil etilgan, 1994 yilda tugatilgan. Yagona kema Epirotiki liniyasi.
  • Ibero kruizlari - Carnival Corp tomonidan 2003 yilda tashkil etilgan, 2014 yilda Kosta Kruizga topshirilgan kemalar bilan tugatilgan va Kruiz va dengiz safarlari.
  • Okean qishlog'i - P&O Princess tomonidan 2003 yilda tashkil etilgan, 2010 yilda P&O Cruises Australia kompaniyasiga topshirilgan kema bilan tugatilgan
  • Oqqush Yunoncha - 1983 yildan beri P&O Princess sho'ba korxonasi, 2007 yilda Princess Cruises-ga o'tkazilgan kema bilan tugatilgan
  • Windstar kruizlari - 1989 yildan beri sotilgan karnaval sho''ba korxonasi Xalqaro elchilar 2007 yilda.

Ekologik qonunlarni takroran buzish

2002 yilda Karnaval korporatsiyasi Mayamidagi Amerika Qo'shma Shtatlari okrug sudida 1996 yildan 2001 yilgacha oltita kemasi dengizga tashlangan neft bilan ifloslangan oqava suvlar to'g'risidagi yozuvlarni soxtalashtirish bilan bog'liq jinoiy ish bo'yicha aybiga iqror bo'ldi. Karnaval korporatsiyasi 18 dollar to'lashga majbur bo'ldi. million jarimalar va jamoat ishlarida qatnashgan, besh yillik sinov muddatini o'tagan va har bir kruiz kemasi uchun sud nazorati ostidagi butun dunyo bo'ylab atrof-muhitga rioya qilish dasturini taqdim etishlari kerak.[47]

Yog 'bilan yog'langan chiqindilarni dengizga tashlaganligi va uni yashirish uchun yolg'on gapirganligi uchun 2016 yilda malika kruiz liniyalari 40 million dollar miqdorida jarimaga tortilgan edi. Federal hukumatning fikriga ko'ra, bu kemalarni qasddan ifloslantirganlik uchun "eng katta jinoiy jazo" bo'lgan. Rasmiylarning ta'kidlashicha, ushbu amaliyotlar 2005 yilda boshlangan va 2013 yil avgustgacha, yangi ishga qabul qilingan muhandis hushtak chalguniga qadar davom etgan. Jarayoni bo'yicha bosh kompaniyaning Carnival Cruise liniyalari kemalari besh yil davomida sud tomonidan nazorat qilinadigan atrof-muhitga rioya qilish rejasiga bo'ysundirildi.[48]

2016 yilgi Karnaval va uning malika chizig'ining sinov muddatini buzganligi uchun 2019 yilda qo'shimcha ravishda 20 million dollar miqdorida jarima to'lashga buyruq berildi. Yangi buzilishlar orasida Bagama orollari suvlariga plastiklarni to'kib tashlash, yozuvlarni soxtalashtirish va sud nazoratiga aralashish.[49]

Taniqli sobiq kemalar

O'tmishda karnavalda turli xil taniqli kemalar bo'lgan:

Adabiyotlar

  1. ^ "Missiya va tarix". Carnival Corporation & PLC. Carnival Corporation & PLC. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 29 avgustda. Olingan 21 iyul, 2015.
  2. ^ a b v d "P&O bitimi tomon karnaval sayohatlari". BBC. 2002 yil 25 oktyabr. Olingan 27 avgust, 2019.
  3. ^ a b v d e f g "Korporativ xronologiya". Karnaval korporatsiyasi va boshqalar. Karnaval korporatsiyasi va boshqalar. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 4-dekabrda. Olingan 21 iyul, 2015.
  4. ^ a b "Bizning brendlarimiz". Karnaval korporatsiyasi va boshqalar. Karnaval korporatsiyasi va boshqalar. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 13 oktyabrda. Olingan 26 dekabr, 2018.
  5. ^ a b v d e "Yillik hisobot 2019". Karnaval korporatsiyasi va boshqalar. Olingan 3 mart, 2019.
  6. ^ "Korporativ ma'lumotlar". Karnaval korporatsiyasi va boshqalar. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 13 oktyabrda. Olingan 27 fevral, 2020.
  7. ^ "FTSE UK indekslari seriyasi: 2020 yil iyun oyining choraklik sharhi". 2020 yil 3-iyun. Olingan 20 iyun, 2020.
  8. ^ "Karnaval korporatsiyasining ta'sis shartnomasi" Karnaval korporatsiyasi va boshqalar. Olingan 24 mart 2020 yil.
  9. ^ "Biz haqimizda". Karnaval korporatsiyasi va boshqalar. Olingan 14 fevral, 2020. Bizning bosh qarorgohimiz: 3655 NW 87th avenyu. Mayami, FL. 33178 AQSh - Belgilangan shahar nomi "Mayami, Florida" ekanligiga e'tibor bering, lekin shtab-kvartirasi aslida Doral CDP-da joylashgan. 2010 yilgi AQSh aholini ro'yxatga olish xaritalar, dan AQSh aholini ro'yxatga olish byurosi, Doral: Indeks xaritasi va 4. sahifa. Iltimos, AQSh pochta manzilidagi shahar nomlari har doim ham shahar chegaralariga rioya qilmasligini unutmang (Qo'shimcha ma'lumot olish uchun ushbu sahifaning pochta manzili qismini ko'ring )
  10. ^ "SEC Filing, Carnival Corporation & plc". Karnaval korporatsiyasi va boshqalar. Olingan 9 mart, 2020.
  11. ^ "P&O demergerdan oldin qiyin kruiz bozori haqida ogohlantiradi". Mustaqil. 2000 yil 26 sentyabr. Olingan 20 mart, 2016.
  12. ^ "P&O Germaniyaning kruiz bozorida etakchi pozitsiyani o'rnatdi". Ish simlari. 1999 yil 29 sentyabr. Olingan 20 mart, 2016.
  13. ^ "Ocean Village so'nggi xayrlashuvni aytmoqda". Kruiz liniyasi. Olingan 20 mart, 2016.
  14. ^ "Komissiya Karnavalning P&O Princess uchun tanlovni bekor qildi". Evropa komissiyasi. 2002 yil 24-iyul. Olingan 20 mart, 2016.
  15. ^ "Royal Caribbean bilan P&O birlashishi o'chirilgan". Kruiz tanqidchisi. 2002 yil 25 oktyabr. Olingan 20 mart, 2016.
  16. ^ "Karnaval Windstar sotadi". Kruiz tanqidchisi. 2007 yil 22 fevral. Olingan 20 mart, 2016.
  17. ^ "Carnival PLC" Swan Yunelni Lord Stirlingga sotadi ". Kruiz dunyosi. 2007 yil 17 mart. Olingan 20 mart, 2016.
  18. ^ a b "Xitoy firmalari, Carnival Corp qo'shma qo'shma korxonasi Xitoy kruiz liniyasini ishga tushirish uchun". Reuters. 2015 yil 21 oktyabr. Olingan 8-noyabr, 2018.
  19. ^ "Kostaning Atlantica va Mediterranea yangi Xitoy brendiga sotildi". Kruiz sohasidagi yangiliklar. 2018 yil 6-noyabr. Olingan 8-noyabr, 2018.
  20. ^ Xodimlar, CIN (12.03.2018). "Carnival Corp. Yaponiyaning Sasebo shahrida portni rivojlantirish uchun". Olingan 13 mart, 2018.
  21. ^ "Karnaval kruiz ekskursiyalari uchun Alyaskada port va temir yo'l sotib oladi". cruisefe / ver.net. Olingan 9-iyul, 2018.
  22. ^ "18 ta kruiz kemalarini sotadigan karnaval moliyaviy qiyinchiliklar va AQSh, Kanadada suzib yurmaslik haqidagi buyruqlar ostida". Washington Post gazetasi bo'yicha milliy pochta. 2020 yil 17 sentyabr. Olingan 16 sentyabr, 2020. Kandemiyaning dastlabki kunlarida Karnaval boshqaradigan kemalarda ellik beshta yo'lovchi COVID-19 tufayli vafot etdi, deya xabar beradi Kasalliklarni nazorat qilish va oldini olish markazi.
  23. ^ "18 ta kruiz kemalarini sotadigan karnaval moliyaviy qiyinchiliklar va AQSh, Kanadada suzib yurmaslik haqidagi buyruqlar ostida". Washington Post gazetasida nashr etilgan. 2020 yil 17 sentyabr. Olingan 16 sentyabr, 2020. Kompaniya ishdan chiqqaniga qaramay mart oyidan beri 12 milliard dollar yig'ganini, ammo 2020 yilning uchinchi choragida 2,9 milliard dollar miqdorida sof zarari borligini aytdi.
  24. ^ "18 ta kemani yo'q qilish uchun karnaval korpusi flotni yanada qisqartirish uchun". Sayohat zarbasi. 2020 yil 15 sentyabr. Olingan 16 sentyabr, 2020. Arizada AQSh GAAPning 31 avgustda yakunlanadigan chorak uchun 2,9 milliard dollarlik sof zarari va 1,7 milliard dollarlik aniq zarari haqida xabar berilgan.
  25. ^ "CRUISE NEWSCarnival Corp. ko'proq kruiz kemalarini sotmoqda". Kruiz radiosi. 2020 yil 15 sentyabr. Olingan 16 sentyabr, 2020. Carnival Cruise Line - Carnival Corporate soyaboni ostidagi brendlardan biri - hali ham noyabrda suzishni boshlashni rejalashtirmoqda.
  26. ^ "COVID-19 pandemiyasi sharoitida AQSh kruizlari taqiqlangani sababli, karnavalda jami 18 kema qaziladi". Mayami Xerald. 2020 yil 15 sentyabr. Olingan 16 sentyabr, 2020. Shuningdek, kompaniya yangi kemalarini etkazib berish jadvalini sekinlashtirmoqda
  27. ^ "Kruiz qilish yoki kruiz qilmaslik. Sadoqatchilar dilemma oldida". LA Times. 10 sentyabr, 2020 yil. Olingan 16 sentyabr, 2020. Hozirda kruizning ixtiyoriy ravishda to'xtatib turilishi faqatgina AQSh qo'ng'iroq portlaridan chiqib ketadigan yoki ularga qo'ng'iroq qiladigan suzib o'tishni o'z ichiga oladi. AQShda hech qanday operatsiyalari bo'lmagan Avalon Waterways singari ba'zi CLIA a'zolari 31 oktyabrgacha safarlarni bekor qilish bo'yicha CLIA rahbariyatiga amal qilishni tanlaydilar.
  28. ^ "Xavfsizlik choralari bo'yicha karnaval kruiz bosh banklari". BBC yangiliklari. 2020 yil 20-noyabr. Olingan 21-noyabr, 2020.
  29. ^ a b v "AIDA kruizlari". Dengizlarning qal'alari. Olingan 20 mart, 2016.
  30. ^ a b v "Kosta chizig'i". Kemalar ro'yxati. Olingan 20 mart, 2016.
  31. ^ "Karnaval va aeroportlar Costa Crociere sotib olishga rozi". Wall Street Journal. 1996 yil 20-dekabr. Olingan 20 mart, 2016.
  32. ^ "Kosta sardori 16 yillik qamoq jazosiga hukm qilindi". 2015 yil 11-fevral. Olingan 12 yanvar, 2020.
  33. ^ Langli, Jon G. (2006). Bug 'sher. Nimbus
  34. ^ Gibbs, Charlz Robert Vernon (1957). G'arbiy okeanning yo'lovchi laynerlari: 1838 yildan to hozirgi kungacha bo'lgan Atlantika bug 'va motorli yo'lovchi kemalarining rekordidir. Jon De Graf. 52-92 betlar
  35. ^ "Bersdenning qizil baroni". Milngavie Herald. 2006 yil 14 dekabr. Olingan 17 fevral, 2010.
  36. ^ Gibbs, Charlz Robert Vernon (1957). G'arbiy okeanning yo'lovchi laynerlari: 1838 yildan to hozirgi kungacha bo'lgan Atlantika bug 'va motorli yo'lovchi kemalarining rekordidir. Jon De Graf. 52-92 betlar.
  37. ^ "Kvaerner muammoli guruh uchun savdoga yaqin: Trafalgar uyi uchun hayot liniyasi?". International Herald Tribune. 1996 yil 8 fevral. Olingan 20 mart, 2016.
  38. ^ "Cunardni sotib olish uchun 500 million dollarlik karnaval". Nyu-York Tayms. 1998 yil 4 aprel.
  39. ^ Matisen, Oivind. "Dengiz uchun kema". Kruiz sanoati yangiliklari choraklik jurnali: 2003-2004 yilgi qish. Kruiz sohasidagi yangiliklar. Olingan 26 oktyabr, 2013.
  40. ^ a b v "Holland America Line". Kruiz safari tarixi. Olingan 20 mart, 2016.
  41. ^ "Linerlardan bo'sh vaqtgacha". P&O merosi. Olingan 26 iyul, 2019.
  42. ^ "Bizning flotimiz tarixi". P&O Cruises Australia. Olingan 28 sentyabr, 2019.
  43. ^ Coulter, Adam (2017 yil 21-dekabr). "P&O kruizlar tarixi". Kruiz tanqidchisi. Olingan 27 iyul, 2019.
  44. ^ "P&O tarixi". P&O Cruises Australia. Olingan 27 iyul, 2019.
  45. ^ Bennett, Nil (2000 yil 23-iyul). "P&O kruiz suzishini qayta shakllantiradi". Telegraf. Olingan 27 iyul, 2019.
  46. ^ "P&O Cruises". Iglu kruizlari. Olingan 1 iyul, 2018.
  47. ^ "Sayohat bo'yicha maslahat: muxbirning hisoboti; kruiz kemalari uchun ifloslanish tarixi". Nyu-York Tayms. 2002 yil 16 iyun. Olingan 7 iyun, 2019.
  48. ^ "Malika kruiz liniyalari noqonuniy tashlangani uchun 40 million dollar jarima to'laydi". Nyu-York Tayms. 2016 yil 2-dekabr. Olingan 7 iyun, 2019.
  49. ^ "Karnaval kruizlari 20 million dollarlik ifloslanish va yopilish ishlarini to'lash uchun". Nyu-York Tayms. 2019 yil 4-iyun. Olingan 7 iyun, 2019.
  50. ^ "Hisobot:" Love Boat "kruiz kemasi hurda uchun sotildi". FoxNews.com. 2012 yil 9 mart. Olingan 13 mart, 2012.
  51. ^ "QE2". Olingan 21 oktyabr, 2010.
  52. ^ Goossens, Ruben. "SS Rotterdam". Olingan 18 yanvar, 2020.
  53. ^ a b "Costa Concordia so'nggi safarining oxiriga yetdi". CNN.com. CNN. Olingan 21 oktyabr, 2014.
  54. ^ Devies, Fil (2016 yil 24-noyabr). "Adhomoning P&O parkiga qo'shilishi sababli Fathom faqat kemasini yo'qotadi". Haftalik sayohat. Olingan 24 avgust, 2019.
  55. ^ "P&O javob beradi va kemani sotish yangiliklaridan keyin mehmonlardan uzr so'raydi". Kruiz. 2017 yil 27 sentyabr. Olingan 1 iyul, 2018.
  56. ^ "P&O Oriana - kruiz kemasi". Kema texnologiyasi. Olingan 23 avgust, 2019.
  57. ^ "Astro Ocean okean pianino erlarini Xitoyga kema suzib ketishi sifatida egallab oldi". Kruiz sohasidagi yangiliklar. 2019 yil 17-avgust. Olingan 24 avgust, 2019.

Tashqi havolalar