Xitoy-Indoneziya munosabatlari - China–Indonesia relations

Xitoy-Indoneziya munosabatlari
Xitoy va Indoneziyaning joylashishini ko'rsatuvchi xarita

Xitoy
Indoneziya
Indoneziya Prezidenti Joko Vidodo Xitoy prezidenti bilan uchrashuv Si Tszinpin

Xitoy-Indoneziya munosabatlari o'rtasidagi tashqi aloqalarga murojaat qiling Xitoy va Indoneziya. Ikki xalq o'rtasidagi aloqalar asrlar davomida davom etib kelmoqda va rasmiy ravishda 1950 yilda tan olingan. Biroq, ikki davlat o'rtasidagi diplomatik munosabatlar 1967 yilda, xuddi shu yili Indoneziya prezidenti tomonidan to'xtatilgan edi Suxarto hokimiyatga keldi majburiy iste'fodan keyin prezident vazifasini bajaruvchi sifatida Sukarno, lekin 1990 yilda qayta tiklandi. Xitoyda bor elchixona yilda Jakarta va konsulliklar yilda Surabaya va Medan, Indoneziyada esa elchixona yilda Pekin va konsulliklar Guanchjou, Shanxay va Gonkong. Ikkala mamlakat ham eng yirik xalqlar qatoriga kiradi Osiyo ham hudud, ham aholi bo'yicha. Xitoy dunyodagi eng ko'p sonli xalq, Indoneziya esa aholisi soni bo'yicha 4-o'rinni egallaydi. Ikkala xalq ham APEC va G20.[iqtibos kerak ]

2014 yilga ko'ra BBC Jahon xizmati so'roviga ko'ra, indoneziyaliklar orasida Xitoyning fikri qat'iy ijobiy va barqaror bo'lib qolmoqda, ijobiy fikrlarning 52 foizi 28 foizga nisbatan salbiy fikr bildirmoqda.[1][yangilanishga muhtoj ]

Tarix

Shuningdek qarang: Xitoy indoneziyalik
The Chjen Xe yodgorlik haykali Sem Poo Kong ma'bad, Semarang, Ming dengiz dengizining Indoneziya arxipelagiga sayohatini eslang.

Imperator Xitoy va qadimgi Indoneziya o'rtasidagi munosabatlar VII asrda, ehtimol undan oldinroq boshlangan. Indoneziya dengiz dengizining bir qismi edi Ipak yo'li bilan Xitoyni bog'lash Hindiston va Arab dunyo. Ko'p sonli Xitoy keramika Indoneziya bo'ylab kashf etilgan bo'lib, bu ikkala mamlakat o'rtasidagi qadimiy savdo aloqalarini ko'rsatmoqda. The Indoneziya milliy muzeyi Xitoydan tashqarida topilgan xitoylik keramikalarning eng yaxshi va to'liq to'plamlaridan biriga ega Xon, Tang, Qo'shiq, Yuan, Ming va Qing deyarli ikki ming yilliklarni o'z ichiga olgan sulolalar.[2] Ushbu maxsus to'plam Indoneziyaning asrlar davomida dengiz savdosi to'g'risida yaxshi ma'lumot beradi. Tadqiqotlar shuni ko'rsatadiki, xitoyliklar Hindistonga Indoneziya orqali suzib kelgan G'arbiy Xan keyinchalik (miloddan avvalgi 205 yildan milodiy 220 yilgacha) dengiz ipak yo'lining bir qismi sifatida keyinchalik mustahkam savdo aloqalari o'rnatildi.[3] An'anaga ko'ra qadimgi Xitoy geografi tomonidan aniqlangan Indoneziya arxipelagi Nanyang kabi ziravorlar manbai bo'lgan chinnigullar, kub va muskat yong'og'i kabi xomashyo sandal daraxti, oltin va qalay, shuningdek, ekzotik noyob buyumlar kabi fil suyagi, karkidon shoxi, yo'lbars mo'yna va suyak, ekzotik qushlar va rangli tuklar. Jarima paytida ipak qadimgi Indoneziya shohliklari tomonidan Xitoyning keramika buyumlari izlangan. Ning kengayishida Indoneziya ham ma'lum rol o'ynadi Buddizm Hindistondan Xitoyga. Xitoy rohib, I-Tsing tashrif buyurgan Srivijaya 671 yilda 6 oy davomida Hindistondan muqaddas buddizm matnlarini sotib olish missiyasi davomida.[4][5] Boshqa xitoy yozuvlari va xronikalarida bugungi kunda Indoneziyadagi bir necha qadimiy davlatlar haqida ham so'z boradi. Xitoy yozuvlarida Janl-Sharqiy va Janubiy Osiyodagi portlar bo'ylab ko'plab mahsulotlarni suzib o'tgan va sotgan Kunlun dengizchilari, ehtimol Cham yoki Malay dengizchilari haqida eslatib o'tilgan. Malay dengizchilarini, ehtimol Sumatradagi Srivijayan imperiyasi kutib olgan. Qadimgi Indoneziya dengizchilari Janubi-Sharqiy Osiyo atrofida va Xitoy va Hindistonga qadar faol ravishda savdo-sotiq izlayotgan ko'rinadi.[6] I-Tsingdan beri, masalan, xitoylik sayohatchilar Chou Ju-kua tashrif buyurishni boshladi va Indoneziya arxipelagi haqida yozdi.

Qadimgi Xitoy-Indoneziya munosabatlarining aksariyati savdo-sotiqdan kelib chiqqan va o'zaro umumiy tarix davomida, aksariyati bir ahvolga tushib qolgan holda, hamjihat va tinch bo'lgan. 1293 yilda Xubilay xoni Yuan sulolasi Java-ga 1000 kemadan iborat katta ekspeditsiyani yubordi itoatsiz podshohni jazolash uchun Kertanegara ning Singhasari.[7] Biroq, dengiz ekspeditsiyasi muvaffaqiyatsizlikka uchradi, chunki Java ko'tarildi Majapaxit imperiyasi o'rniga. Kabi dengiz imperiyalari Srivijaya, Majapahit va keyinroq Malakka daromadli Xitoy bozorlari bilan aloqalarni o'rnatish uchun savdo ruxsatnomalarini izladi. Arxipelagdagi xitoylik immigrantlar va xitoyliklarning ta'siri yangi balandlikka ko'tarildi Min sulolasi dengiz ekspeditsiyasi admiral boshchiligida Chjen Xe XV asr boshlarida Yava, Sumatra va Malay yarim oroliga tashrif buyurgan. Zheng He tarjimon Ma Xuan Majapaxit va Yava shohi qaerda yashaganligi haqida batafsil ma'lumot yozdi.[8] Hisobot tuzildi va to'plandi Yingya Shenglan madaniyati, urf-odatlari, shuningdek turli xil ijtimoiy va iqtisodiy jihatlari to'g'risida qimmatli tushuncha beradi Chao-Va Majapaxit davrida (Java).[9] Xitoy dengiz ekspeditsiyasi tashkil etishga hissa qo'shdi chet elda Xitoy kabi Indoneziyadagi aholi punktlari Semarang, Tuban va Lasem Majapahit davridan buyon sezilarli xitoylik aholiga ega.

Mustamlaka davrida Gollandiyaning Ost-Indiya kompaniyasi va Gollandiyalik Sharqiy Hindiston davrda sezilarli xitoylik ko'chmanchilar mehnat ehtiyojlarini qondira boshladilar va Indoneziya arxipelagida yangi hayot izlay boshladilar. Ko'pchilik Xitoy indoneziyalik viloyatlaridan muhojirlar kelgan Janubiy Xitoy, kabi Fujian va Guandun. Muhim Xitoy aholi punktlari G'arbiy Kalimantan, Sumatraning sharqiy qirg'og'i va Yavaning shimoliy qirg'og'ida tashkil etilgan.

1945 yilda Indoneziya mustaqillikka erishgandan va 1949 yilda Gollandiyadan uning suvereniteti tan olingandan so'ng, Indoneziya Xitoy bilan siyosiy aloqalarni o'rnatdi (ilgari Xitoy Respublikasi va keyinchalik Xitoy Xalq Respublikasi ) 1950 yilda.[10] Darhaqiqat, bu Janubiy-Sharqiy Osiyodagi XXR bilan rasmiy diplomatik aloqalarni o'rnatgan birinchi mamlakat edi.[11] Davomida Sukarno ma'muriyati, Xitoy va Indoneziya yaqin munosabatlarga ega edi. 1950 yildan 1960 yilgacha Xitoy Kommunistik partiyasi ular bilan yaqin aloqada bo'lgan Indoneziyalik hamkasblar. Sukarno bu taklifni qo'llab-quvvatladi va g'olib bo'ldi 1962 yilgi Osiyo o'yinlari ichida bo'lib o'tdi Jakarta. Indoneziyaliklar delegatsiyalarni kiritishni rad etishganda siyosiy keskinlik yuzaga keldi Tayvan. Keyin Xalqaro Olimpiya qo'mitasi Ushbu istisno siyosati tufayli Indoneziyaga qarshi sanktsiyalarni joriy etgan Sukarno, qasos qilib, "non-imperialist" raqobatchi tadbirni tashkil qildi. Olimpiya o'yinlari, deb nomlangan Yangi rivojlanayotgan kuchlarning o'yinlari (GANEFO.Sukarno XOQning o'zi siyosiy edi, chunki uning tarkibida Xitoy Xalq Respublikasi bo'lmaganligi sababli javob berdi; XOQ shunchaki "imperialistlar va mustamlakachilarning vositasi" edi.[12] Sukarno bilan yangi ittifoq tuzdi Xitoy, Shimoliy Koreya, Shimoliy Vetnam va Kambodja uni "Pekin -Pxenyan -Xanoy -Pnompen -Jakarta "Eksa". Indoneziyani "imperialistlar hukmronlik qiladigan" davlatdan olib chiqqandan so'ng Birlashgan Millatlar 1965 yil yanvar oyida Sukarno BMTga yangi paydo bo'layotgan kuchlar konferentsiyasi deb nomlangan raqobatchi tashkilot yaratishga intildi (KONEFO ) Xitoy Xalq Respublikasi ko'magi bilan,[13] o'sha paytda kim edi hali Birlashgan Millatlar Tashkilotining a'zosi emas. Sovet Ittifoqiga katta qarzdor bo'lgan hukumat bilan Indoneziya qo'llab-quvvatlash uchun Xitoyga tobora ko'proq qaram bo'lib qoldi.[14] Sukarno tobora Pekin-Jakarta o'qi haqida gapirdi,[14]

Biroq, muvaffaqiyatsiz tugagandan so'ng 1965 yilda kommunistik to'ntarish natijada Sukarno quladi va ko'tarildi Suxarto 1967 yilda Indoneziya to'ntarish uchun qisman Kommunistik Xitoy javobgarligini saqlab, diplomatik munosabatlarni uzdi.[15] 1990 yilda diplomatik aloqalar tiklandi va tiklandi, natijada Xitoy-Indoneziya diplomatik munosabatlari normallashdi.

Siyosiy munosabatlar tarixi

Mao Szedun va Soekarno

1950 yil 13 aprelda Xitoy va Indoneziya o'rtasida diplomatik aloqalar o'rnatildi, ular paydo bo'lishi sababli 1967 yil 30 oktyabrda to'xtatildi 30 sentyabr voqeasi 1965 yil, keyingi 1967 yil hokimiyatni tortib olish general-leytenant tomonidan Suxarto uni prezident vazifasini vaqtincha bajaruvchi lavozimiga tayinlagan, prezidentning lavozimidan ketishi Sukarno va kapitalistik oxir-oqibat boshlanishi 'Yangi buyurtma ', bu Suxartoning prezidentligi ostida o'ttiz bir yil davom etadi.

Ikki tomonlama munosabatlar 1980-yillardan beri yaxshilandi. Tashqi ishlar vaziri Qian Qichen 1989 yilda Xitoy Prezidenti Suxarto va Indoneziya davlat vaziri Moerdiono bilan uchrashib, ikki mamlakat diplomatik aloqalarini tiklash masalasini muhokama qildilar. 1989 yil dekabrda ikki tomon o'zaro munosabatlarni normallashtirishga oid texnik masalalar bo'yicha muzokaralar o'tkazdilar va bayonnomalarni imzoladilar. Tashqi ishlar vaziri Ali Alatas 1990 yil iyul oyida Indoneziya taklifiga binoan Xitoyga tashrif buyurgan va ikki tomon Indoneziyaning Xitoy oldidagi qarz majburiyatini to'lash to'g'risidagi Bitimni va ikki mamlakat o'rtasidagi diplomatik munosabatlarni tiklash to'g'risidagi kommunikatsiyani chiqardi. Ikki davlat "Ikki mamlakat o'rtasidagi diplomatik munosabatlarni tiklash to'g'risida kommyunike" ni chiqardi.

Premer Li Peng 1990 yil 6 avgustda Indoneziyaga taklifnoma asosida tashrif buyurgan. Prezident Soxarto bilan muzokaralarida tomonlar ikki mamlakat o'rtasidagi munosabatlarni quyidagi asosda yaxshilashga tayyor ekanliklarini bildirdilar. Tinchlik bilan birga yashashning beshta printsipi va Bandung konferentsiyasining o'n printsipi. 8 avgust kuni Xitoy va Indoneziya tashqi ishlar vazirlari o'z hukumatlari nomidan Diplomatik aloqalarni tiklash to'g'risida o'zaro anglashuv memorandumini imzoladilar. Tomonlar o'sha kuni Xitoy va Indoneziya o'rtasidagi diplomatik munosabatlarni rasmiy ravishda tiklashni e'lon qilishdi.

Xitoyning ehtiyotkorlik bilan munosabati 1998 yil Xitoyga qarshi tartibsizliklar inson huquqlarini himoya qiluvchi guruhlar o'rtasida shov-shuvga sabab bo'ldi. Avgust oyida Indoneziyaning Pekindagi elchixonasida bo'lib o'tgan norozilik namoyishlaridan so'ng, Tashqi ishlar vaziri Tang Szyaxuan Xitoy Indoneziya jamoalarining himoyasini ta'minlash uchun Indoneziya hukumatiga bevosita murojaat qildi.[16]

2017 yil sentyabr oyida ikkita ulkan panda, Tsay Tao va Xu Chun kirib kelishdi Jakarta dan Sichuan joylashtirilishi kerak bo'lgan viloyat Taman Safari yilda Bogor Xitoy-Indoneziya ikki tomonlama munosabatlarning 60 yilligini nishonlash doirasida.[17]

2018 yil dekabrda Xitoyning soni Shinjonni qayta tarbiyalash qamoqxonalari Islom fuqarolarini ta'qib qilish va ularga qarshi inson huquqlarini buzish asosida Uyg'ur Musulmon ozchilik parlamentda tarbiyalangan. Indoneziya vitse-prezidenti Jusuf Kalla dedi: "biz boshqa mamlakatning ichki ishlariga aralashmoqchi emasmiz."[18]

Mamlakatni taqqoslash

MamlakatXitoy XitoyIndoneziya Indoneziya
Maydon9 596 961 kvadrat kilometr (3,705,407 kvadrat mil)1.904.569 kvadrat kilometr (735.358 sq mi)
Aholisi1,403,500,365 (2016)261,115,456 (2016)
Pop. zichlikBir kvadrat kilometrga 145 kishi (380 / sq mi)Bir kvadrat kilometrga 138 nafar aholi (360 / sq mi)
PoytaxtPekinJakarta
Eng katta shaharShanxay - 24 183 300 (34 000 000 Metro)Jakarta - 10,075,310 (30,214,303 Metro)
HukumatUnitar bir partiyali sotsialistik respublikaUnitar prezidentlik konstitutsiyaviy respublika
Til (lar)Standart xitoy (rasmiy)Indoneziyalik (rasmiy)
Dinlar73.5% Dinsiz /Xalq, 15.8% Buddizm, 2.5% Nasroniylik, 0.4% Islom87,2% islom, 9,9% nasroniylik, 1,7% hinduizm, 0,7% buddizm, 0,2% Konfutsiylik
Etnik guruhlar91.5% Xon, 1.3% Chjuan, 0.9% Manchu, 0.8% Uyg'ur, 0.8% Hui, 0.7% Miao, 0.6% Yi, 0.6% Tujia, 0.5% Mo'g'ul, 0.4% Tibet, va boshqalar.42.6% Yava, 15.4% Sunduzcha, 3.4% Malaylar, 3.3% Madurese, 3% Batak, 2.7% Minangkabau, 2.5% Betavi, 2.4% Bugis, va boshqalar.
YaIM13,457 trillion dollar (nominal, 2018 yil); $ 25,313 trillion (PPP, 2018)1,074 trillion dollar (nominal, 2018 yil); 3.492 trillion dollar (PPP, 2018)
Aholi jon boshiga YaIM9 633 dollar (nominal, 2016 yil); $ 18,119 (PPP, 2018)4 051 dollar (nominal, 2018 yil); 13 162 dollar (PPP, 2018)
YaIMning o'sish sur'ati6.9% (2017)5.1% (2017)
Asosiy sanoat tarmoqlariKonchilik, metallni qayta ishlash, qurol-yarog ', to'qimachilikPalma yog'i, ko'mir, neft, to'qimachilik
Ish kuchi803 million (2017)133 million (2019)
HDI0.758 (baland)0.707 (baland)

Savdo va sarmoyalar

Asosiy maqola: Bambukdan tayyorlangan tarmoq
Bilan bog'liq bo'lgan hujjatlarni imzolagan mamlakatlar Kamar va yo'l tashabbusi

Xitoy va Indoneziya o'rtasidagi savdo tobora o'sib bormoqda, ayniqsa amalga oshirilgandan so'ng ACFTA Darhaqiqat, 2003 yilda Indoneziya va Xitoy o'rtasidagi savdo atigi 3,8 milliard AQSh dollarini tashkil etgan bo'lsa, 2010 yilda u deyarli 10 baravar ko'payib, 36,1 milliard AQSh dollarini tashkil etdi.[19] Xitoy transformatsiya 21-asrda eng tez rivojlanayotgan mamlakatga aylanishi xorijiy investitsiyalarning ko'payishiga olib keldi bambukdan yasalgan tarmoq, tarmog'i chet elda Xitoy umumiy oilaviy va madaniy aloqalarni birlashtirgan Janubi-Sharqiy Osiyo bozorlarida faoliyat yuritadigan korxonalar.[20][21] Ammo Xitoy bilan olib borilayotgan erkin savdo Indoneziyada katta tashvish tug'dirdi, chunki Xitoydan arzon mahsulotlarning kirib kelishi Indoneziya sanoatiga zarar etkazishi mumkin. Indoneziyaning xususiy sektori va fuqarolik jamiyati tashkilotlari Indoneziya hukumati va parlament a'zolarini faol ravishda lobbichilik qilib, Indoneziya bitimdan chiqib ketishi yoki Pekin bilan o'z shartlarini qayta ko'rib chiqishi kerakligini ta'kidladilar.

Xitoy Indoneziyaning asosiy savdo sheriklari qatorida bo'lib, mamlakatning eng yirik eksport va import bozori bo'lib xizmat qilmoqda. Yaponiya va Qo'shma Shtatlarni ortda qoldirib, 16,8 mlrd.[22][23][24] Shuningdek, Xitoy Indoneziyaning eng muhim import manbai bo'lib, 30,8 milliard AQSh dollarini yoki 2016 yildagi Indoneziya importining 22,7 foizini tashkil etadi.[25] Balans Xitoy foydasiga edi, chunki Indoneziya 2016 yilda 14 milliard AQSh dollari miqdoridagi savdo defitsitini rasmiylashtirdi.[26]

Xitoy nuqtai nazaridan, 2010 yildan beri ASEAN umuman Evropa Ittifoqi, Yaponiya va AQShdan keyin to'rtinchi yirik savdo sherigiga aylandi. ASEANga a'zo mamlakatlar orasida Indoneziya Xitoyning to'rtinchi yirik savdo sherigi bo'lib, Xitoy Xalq Respublikasi Savdo vazirligining 2010 yil may oyidagi ma'lumotlariga ko'ra 12,4 milliard AQSh dollarini tashkil etdi. Malayziya (22,2 mlrd. AQSh dollari), Singapur (17,9 mlrd. AQSh dollari) va Tailand (15,7 mlrd. AQSh dollari).[19]

Ikkinchi yirik donor bo'lish Indoneziyaga tashqi yordam Singapurdan so'ng, Xitoy ham o'z iqtisodiyotida, xususan kommunal xizmatlar, transport, sanoat va turizm sohalarida o'sishni oshirish uchun ushbu mamlakatda bir necha infratuzilma loyihalarini moliyalashtirdi va rivojlantirdi, so'nggi yillarda yordamning ko'payib borishi bilan.[27]

2015 yil sentyabr oyi oxirida Indoneziya ko'p milliard dollarlik Jakarta-Bandungni mukofotlaydi tezyurar temir yo'l loyihasi Xitoyga.[28][29][30] Ta'kidlanishicha, Xitoyning Jakarta-Bandung liniyasini kredit kafolati va Indoneziyadan mablag 'talab qilmasdan qurish taklifi Jakarta qarorining eng muhim nuqtasi bo'lgan.[31][32] Jakarta-Bandung tezyurar temir yo'l harakati 2019 yilda jamoatchilikka ochilishi rejalashtirilgan.[33]

Madaniyat

Batik Pesisiran ning tasviri bilan qilinmoqda, Xitoy ta'siridagi tasvirlarni namoyish eting, Xitoy va Indoneziya o'rtasidagi ko'p asrlik munosabatlar haqida guvohlik bering.

Qadim zamonlardan beri, Indoneziya madaniyati ning ko'p jihatlarini o'zlashtira boshladi Xitoy elementlari, kabi Indonez tilida kelib chiqishi xitoylik bo'lgan so'zlar asosan, xitoyliklarning barcha narsalari, oshxona, yava kabi san'at va hunarmandchilikka Batik Pesisiran (bulutli botik), xitoy bulutlari kabi xitoy tasvirlarini namoyish etadi, feniks, ajdar, qilin, to pion gul. Xitoylik ko'chmanchilar Indoneziyaning qirg'oq bo'yidagi shaharlariga o'rnashishni boshlaganlar Srivijaya (taxminan 7-asr) va Majapaxit (taxminan 14-asr) davri. Va keyinchalik tezlashdi Gollandiyaning Ost-Indiya kompaniyasi davr (taxminan 17-asr). Ushbu xitoylik muhojirlar o'zlari bilan o'z vatanidagi xitoy madaniyatini olib kelishdi, mahalliy ayollar bilan turmush qurdilar va gibridni yaratdilar peranakan madaniyati, bugungi kunda ham Indoneziyaning ba'zi shaharlari va qo'shni Malayziya va Singapurda kuzatilmoqda. Bugungi kunda ularning soni 2,832,510 atrofida Xitoy indoneziyaliklar Indoneziya aholisining 1,20% tashkil etgan 2010 yilgi aholini ro'yxatga olish ma'lumotlariga ko'ra.

Davlat tashriflari

Prezident Yudhoyono Indoneziya va Peng Tsinxua, a'zosi Xitoy Kommunistik partiyasining 18-Markaziy qo'mitasi, Jakartada, 2013 yil 17-iyun.

Ikki mamlakat diplomatik aloqalari tiklanganidan keyin ikki tomonlama munosabatlar asta-sekin rivojlanib bordi. Ikki mamlakat o'rtasida diplomatik aloqalar tiklanganidan beri Prezident Yang Shangkun (1991 yilda), NPC doimiy komissiyasining raisi Qiao Shi (1993 yilda) va Bosh vazir o'rinbosari Chju Rongji (1996 yilda), vitse-prezident Xu Tszintao (2000 yilda) Xitoy Indoneziyaga tashrif buyurdi. Prezident Suxarto (1990 yilda), parlament raisi Suhud (1991 yilda), vitse-prezident Sudharmono (1992 yilda) va Oliy maslahat kengashi raisi Sudomo (1997 yilda) Xitoyga tashrif buyurdilar. Prezident Tszyan Tsemin Ikkinchi safarda bo'lganidan keyin 1994 yil noyabr oyida Xitoy Indoneziyaga davlat tashrifi bilan bordi APEC Rahbarlarning norasmiy uchrashuvi. 1999 yil dekabrda Prezident K.H. Abdurrahmon Vohid Indoneziya davlat tashrifi bilan Xitoyga tashrif buyurdi, shu vaqt ichida ikki mamlakat qo'shma matbuot kommyunikesi e'lon qildi. 2000 yil iyul oyida vitse-prezident Xu Jintao vitse-prezidentning taklifiga binoan Indoneziyaga tashrif buyurdi Megavati.

2001 yil noyabrda Premer Chju Rongji Indoneziyaga tashrif buyurdi. 2002 yil mart oyida Indoneziya Prezidenti Megawati Sukarnoputri Xitoyga davlat tashrifi bilan keldi. Aprel oyida Indoneziya Xalq maslahat kengashi prezidenti Abdurahmon Vohid Xitoyga tashrif buyurdi. Sentyabr oyida rais Li Peng Indoneziyaga rasmiy do'stona tashrif bilan tashrif buyurgan NPC.

1991 yildan boshlab ikki mamlakat tashqi ishlar vazirliklari maslahat mexanizmini yaratdilar va shu kungacha olti marta maslahatlashuvlar o'tkazdilar. 2002 yil mart oyida ikki mamlakat Indoneziyaning bosh konsulliklarining tashkil etilishi yuzasidan notalar almashdilar Guanchjou. Indoneziyada Bosh konsulligi mavjud Gonkong.

2014 yil 8-11 noyabr kunlari Indoneziyaning yangi saylangan Prezidenti Joko Vidodo ishtirok etish uchun Xitoyga birinchi rasmiy tashrifini amalga oshirdi APEC Pekindagi sammit. U Xitoy Prezidenti bilan ikki tomonlama uchrashuv o'tkazdi Si Tszinpin va Bosh vazir Li Ketsyan.[34] Yaqinda 2015 yil aprel oyida Rais Si Tszinpin tashrif buyurdi Bandung ning 60 yilligini nishonlash uchun Osiyo-Afrika konferentsiyasi va Joko Vidodo tashrif buyurishdi Pekin ishtirok etish Belt and Road forumi 2017 yil 14-15 may kunlari.[35]

Tiongkok

Tiongkok (中國) bo'ladi Indoneziyalik Xitoy uchun muddat, dan kelib chiqqan Min Nan (janubning mahalliy lahjasi Fujian ) so'zning versiyasi Chjongu (中國) bu atama Xitoyga nisbatan ishlatilgan mandarin. So'z - uning romanlashtirilgan shaklida (Tiongkok) - ishlatilgan Indoneziyalik tomonidan Indoneziya hukumati murojaat qilish Xitoy 1972 yilgacha[36] ammo undan foydalanish 1960-yillarda yuz bergan dushmanlik munosabatlari davridan keyin to'xtadi. Avtoritar, xitoylarga qarshi Yangi buyurtma hukumat muddatni almashtirishni buyurdi Tiongkok, shu qatorda; shu bilan birga Tiongoa (中華) bilan "Xitoy". Ko'pchilik Xitoy indoneziyaliklar bu atama (ularga nisbatan) kamsituvchi va irqchi ekanligini, "qoloqlik, xo'rlik, navbat va bog'langan oyoqlar" ni bog'lab turishini his qildi.[37] Yiqilgandan keyin Prezident Suxarto 1998 yilda, foydalanish Tiongkok qayta paydo bo'lishini ko'rdi.[38]

2014 yil 14 martda Indoneziya Prezidenti, Susilo Bambang Yudhoyono, Prezident farmonini imzoladi (Keputusan prezident) 12/2014 sonli, Indoneziya tilidagi atamaning qonuniy qo'llanilishini Xitoyga o'zgartirish uchun. O'zgarishlar, shu jumladan atamani almashtirish Xitoy yoki Xitoy ga Tiongkok Xitoyni mamlakat deb atash va Tiongoa xitoyliklarga yoki xitoylik nasllarga murojaat qilish. Ushbu o'zgarish xitoylik indoneziyaliklarga nisbatan kamsitish va xurujni yo'q qilishga qaratilgan edi.[39]

Janubiy Xitoy dengizidagi tortishuvlar

Shuningdek qarang: Janubiy Xitoy dengizidagi hududiy nizolar
Hududiy da'volar Janubiy Xitoy dengizi
An Indoneziya havo kuchlari F-16 Fighting Falcon sohil bo'yidagi bahsli hududda Xitoy dengiz kuchlari toifasidagi 903 to'ldiruvchi kemasi bo'lib ko'rinadigan samolyot ustida uchib o'tdi Natuna, Riau orollari

Indoneziyaning Janubiy Xitoy dengizi mojarosida da'vogar bo'lmagan davlat sifatida pozitsiyasiga qaramay,[40] ushbu hududiy nizoga ikki mamlakat muqarrar ravishda jalb qilingan; Xitoyning bir qismi sifatida bir tomonlama da'vo qilingan to'qqiz chiziqli chiziq Indoneziya bilan kesishmoqda eksklyuziv iqtisodiy zona yaqin Natuna orollari. Garchi Xitoy Natuna orollari ustidan Indoneziyaning suverenitetini tan olgan bo'lsa-da, Xitoy Natuna orollari atrofidagi suvlar Xitoyning "an'anaviy baliq ovlash joylari" deb ta'kidlamoqda. Indoneziya bu da'voni tezda rad etadi va uning qonuniy asoslari yo'q deb hisoblaydi.[41]

2016 yil mart oyida ikki mamlakat Natuna orollari yaqinidagi to'qnashuvda Indoneziyaning dengiz ma'muriyati sifatida ayblanib, Xitoy traulerini qo'lga olishga uringan. noqonuniy baliq ovlash Xitoy qirg'oq qo'riqchilari tomonidan oldini olindi.[42] Indoneziya Pekinning ularni qo'yib yuborish talabiga qaramay, xitoylik trauler ekipajini sudga tortishni talab qilmoqda. Indoneziya rasmiylaridan biri "an'anaviy baliq ovlash joylari" UNCLOS bo'yicha tan olinmaganligini aytdi. Ushbu hodisa Indoneziya harbiylarini Natuna hududida mavjudligini oshirishga undadi.[43] 2016 yil 23 iyunda Indoneziya Prezidenti Joko Vidodo Natuna orollariga harbiy kemada tashrif buyurgan, bu Indoneziyaning "suverenitetini himoya qilish uchun juda jiddiy" ekanligi to'g'risida "aniq xabar" yuborish edi.[44]

Keyingi Doimiy Arbitraj sudining qarori 2016 yil 12 iyulda Indoneziya hududiy nizolarga aloqador barcha tomonlarni o'z-o'zini tiyishga va hurmat qilishga chaqirdi amaldagi xalqaro qonunlar.[45]

2020 yil yanvar oyida Xitoyning qirg'oq qo'riqchilari kemalari hamrohligida xitoylik baliqchi kemalari yana bir bor shimoliy Natuna orollari yaqinida Indoneziya o'zlari deb da'vo qilgan suvlarda baliq ovlashdi. eksklyuziv iqtisodiy zona (EEZ).[46] Bu mamlakatlar o'rtasida ziddiyatni keltirib chiqardi va Indoneziyaning o'z baliqchilarini ushbu hududdagi harbiy kemalarga Xitoy kemalaridan himoya qilishga yordam berish uchun yuborish to'g'risida qaror qabul qildi.[47] Indoneziya ikkitasini joylashtirgan edi Kapitan Pittimura klassi yanvar oyi boshida Buyuk Natuna orolidagi suvosti kemalariga qarshi korvetlar va keyinchalik qo'shib qo'yilgan Martadinata klassi boshqariladigan-raketali frekat, ikkitasi Bung Tomo klassi korvetlar, bittasi Ahmed Yani-sinf fregat, bittasi Makassar klassi qo'nish platformasi dock (LPD), bitta Kakra klassi dizel suvosti kemasi va to'rttasi F-16 C / D qiruvchi samolyotlari, Xitoy kemalari mintaqadan orqaga qaytgan ko'rinadi.[48]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ 2014 yilgi Jahon xizmati so'rovi BBC
  2. ^ "Jakartadagi muzey". Arxivlandi asl nusxasi 2010-03-29 kunlari.
  3. ^ Rosi, Adele (1998). Muzey Nasional qo'llanma kitobi. Jakarta: PT Indo Multi Media, Muzey Nasional va Indoneziya merosi jamiyati. p. 54.
  4. ^ Munoz. Dastlabki shohliklar. p. 122.
  5. ^ Zayn, Sabri. "Sejarah Melayu, Buddist imperiyalari".
  6. ^ Zigfrid J. de Laet, Yoaxim Herrmann, ed. (1996). Insoniyat tarixi: miloddan avvalgi VII asrdan. milodiy VII asrga qadar, 3-jildlik Insoniyat tarixi 3-tomlik Insoniyat tarixi: Ilmiy va madaniy taraqqiyot, 3-tomlik Insoniyat tarixi: Ilmiy va madaniy taraqqiyot. Miloddan avvalgi III ming yillikdan VII asrgacha, Routledge ma'lumotnomasi. YuNESKO. p. 442. ISBN  9789231028120.
  7. ^ Weatherford, Jek (2004), Chingizxon va zamonaviy dunyoning yaratilishi, Nyu-York: Tasodifiy uy, p. 239, ISBN  0-609-80964-4.
  8. ^ Ma Xuan (1970) [1433]. 瀛 涯 胜 览 [Okean sohillarini umumiy o'rganish]. Hakluyt Jamiyati (xitoy tilida). J.V.G Mills tomonidan tarjima qilingan. Kembrij universiteti matbuoti. ISBN  9780521010320.
  9. ^ Ma Xuan; JVG Mills (1970). "Ying-yai Sheng-lan, Okean sohillarini umumiy o'rganish" (PDF). Washington.edu. 86-97 betlar (Chao-Va mamlakati).
  10. ^ Sukma, Rizal (2009). "Indoneziyaning Xitoyning ko'tarilishiga munosabati: noaniqliklar sharoitida qulaylikni oshirish" (PDF). Nids.go.jp: 140. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2015 yil 19 martda. Olingan 25 noyabr 2014.
  11. ^ Sukma, Rizal (2009). "Indoneziya-Xitoy munosabatlari: qayta aloqalar siyosati". Osiyo tadqiqotlari. 49 (4): 591–608. doi:10.1525 / as.2009.49.4.591. Qarang: p. 591.
  12. ^ Modelski, Jorj (1963). Yangi rivojlanayotgan kuchlar. Kanberra: Avstraliya Milliy universiteti, Tinch okean tadqiqotlari maktabi.
  13. ^ "GANEFO & CONEFO Lembaran Sejarah yang Terlupakan". Jakarta Buyuk. 25 oktyabr 2015. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 15 aprelda. Olingan 18 may 2017.
  14. ^ a b Xyuz (2002), p. 21
  15. ^ "Ikkilamchi ittifoq: Xitoyning Indoneziyaga nisbatan siyosati, 1960-1965". Uilson markazi. 2013 yil 14-avgust.
  16. ^ Purdey 2006 yil, p. 164.
  17. ^ "Indoneziya hayvonot bog'i Xitoyning" panda diplomatiyasi "ning so'nggi foyda oluvchisi'". South China Morning Post. 2017-09-28. Olingan 2020-10-12.
  18. ^ "Xitoy etnik ozchiliklarni qayta tarbiyalash qamoqxonalariga yuborayotganida (nega miyani yuvish) musulmon xalqlari sukut saqlaydilar?". ABC News. 23 dekabr 2018 yil.
  19. ^ a b Aleksandr C. Chandra va Lucky A. Lontoh (2011). "Indoneziya - Xitoy savdo aloqalari: noaniqlik sharoitida iqtisodiy integratsiyani chuqurlashtirish?" (PDF). Barqaror rivojlanish bo'yicha xalqaro institut. Olingan 5 mart, 2013.
  20. ^ Kvinlan, Djo (2007 yil 13-noyabr). "Insight: Xitoy poytaxti Osiyodagi bambuk tarmog'ini nishonga olmoqda". Financial Times.
  21. ^ Myurrey L Vaydenbaum (1996 yil 1-yanvar). Bambuk tarmog'i: Qanday qilib chet ellik xitoylik tadbirkorlar Osiyoda yangi iqtisodiy super kuch yaratmoqdalar. Martin Kesslerning kitoblari, bepul matbuot. pp.4 –8. ISBN  978-0-684-82289-1.
  22. ^ "Xitoy Indoneziya bilan BRIda ishlashni xohlamoqda". Bo'g'ozlar vaqti. 10 fevral 2018 yil.
  23. ^ Investitsiyalar, Indoneziya. "Indoneziya savdo balansi: 2018 yil yanvar oyida 678 million dollarlik defitsit | Indoneziya investitsiyalari". www.indonesia-investments.com.
  24. ^ "OEC - Indoneziya (IDN) eksporti, importi va savdo sheriklari". atlas.media.mit.edu.
  25. ^ "Indoneziyaning eng yaxshi importi". www.worldsrichestcountries.com.
  26. ^ "Indoneziyaning eng yaxshi savdo sheriklari". Dunyoning eng yaxshi eksporti. 26 dekabr 2017 yil.
  27. ^ "Xitoy Indoneziyaning infratuzilmasi rivojlangan 2-raqamli investorga aylandi". Nikkei Asian Review.
  28. ^ Robin Harding Tokioda, Avantika Chilkoti Jakartada va Tom Mitchell Pekindagi (2015 yil 1 oktyabr). "Indoneziya Xitoy bilan temir yo'l shartnomasini imzolagandan keyin Yaponiya axloqsizlik bilan yig'layapti". Financial Times. Olingan 1 oktyabr 2015.
  29. ^ "Indoneziya Yaponiya ustidan Xitoyga ko'p milliard dollarlik temir yo'l loyihasini mukofotladi". ABC. 30 sentyabr 2015 yil. Olingan 1 oktyabr 2015.
  30. ^ "Indoneziya Xitoyga tezyurar poezd shartnomasini imzolaydi - Yaponiya elchixonasi xodimi". Reuters. 2015 yil 29 sentyabr. Olingan 1 oktyabr 2015.
  31. ^ Shannon Tiezzi (2015 yil 1 oktyabr). "Rasmiy: Yaponiya emas, Xitoy Indoneziyaning birinchi tezyurar temir yo'lini qurmoqda". Diplomat. Olingan 1 oktyabr 2015.
  32. ^ Piter Kay (2015 yil 2 oktyabr). "Xitoyning tezyurar temir yo'l garovi o'z samarasini beradi". Biznes tomoshabin. Olingan 2 oktyabr 2015.
  33. ^ Ben Otto va Anita Raxman (2015 yil 30 sentyabr). "Indoneziyaning tezyurar poezdlarni boshqarish loyihasi biznesni chalkashishiga olib keladi, Yaponiya va Xitoyga yuborilgan aralash xabarlar Indoneziya sudlari tomonidan chet el investorlarini jalb qilmoqda". The Wall Street Journal. Olingan 1 oktyabr 2015.
  34. ^ Rendi A. Vitular va Xosim Vidarto (2014 yil 9-noyabr). "Jokovi jahon sahnasida, avval Pekinni to'xtating". Jakarta Post. Olingan 10-noyabr 2014.
  35. ^ Bo, Syan (2017 yil 14-may). "Xitoy va Indoneziya" Belt and Road "hamkorligini kengaytirishga kelishib oldilar". Sinxua yangiliklari. Olingan 15 avgust 2017.
  36. ^ Sukma, Rizal (1999). Indoneziya va Xitoy. Yo'nalish. p. 68. ISBN  978-0-415-20552-8.
  37. ^ Lim, Hermanto; Mead, Devid (2011). "Indoneziyadagi xitoyliklar: fonni o'rganish" (PDF). SIL International. p. 5.[doimiy o'lik havola ]
  38. ^ Kvinn, Jorj (2001). O'quvchining bugungi indonez tilidagi lug'ati. Allen va Unvin. p. 79. ISBN  978-1-86448-543-1.
  39. ^ Fitri Supratiwi (2014 yil 20 mart). "Keppres penggantian istilah China menjadi Tionghoa ditandatangani" (indonez tilida). Antara yangiliklari. Olingan 26 noyabr 2014.
  40. ^ Liza Yosefin (2016 yil 21-iyun). "Vazir Indoneziyaning Janubiy Xitoy dengiziga nisbatan pozitsiyasini takrorlamoqda". Jakarta Post. Jakarta.
  41. ^ Klaus Geynrix Raditio, Sidney Universitetida doktorlik dissertatsiyasi uchun Xitoyning Janubiy Xitoy dengizidagi so'nggi xatti-harakatlari va strategiyasini o'rganish (2016 yil 18-iyul). "Indoneziya Janubiy Xitoy dengizida xitoycha" gapiradi ". Jakarta Post.
  42. ^ "Janubiy Xitoy dengizi: Indoneziya baliq ovi bo'yicha mojaro avj olayotgan paytda Xitoy elchisini chaqirmoqda". Guardian. 21 mart 2016 yil.
  43. ^ "Indoneziya Janubiy Xitoy dengizidagi mojarodagi xitoylik trauller ekipajini sudga berishga va'da berdi". Guardian. 2016 yil 24 mart.
  44. ^ "Janubiy Xitoy dengizi: Indoneziya rahbari ziddiyat kuchayib borayotgan Natuna orollariga tashrif buyurdi". ABC News. 23 iyun 2016 yil.
  45. ^ Liza Yosefin (2016 yil 13-iyul). "Indoneziyaning Janubiy Xitoy dengizi bo'yicha bayonoti norozi: Xitoy mutaxassislari". Jakarta Post. Jakarta.
  46. ^ "Indoneziya Xitoyning Janubiy Xitoy dengizi bo'yicha da'volarini rad etdi". Reuters. 2020-01-01. Olingan 2020-01-11.
  47. ^ "Indoneziya Xitoy bilan to'qnashuvda baliqchilarni safarbar qilmoqda". Reuters. 2020-01-07. Olingan 2020-01-07.
  48. ^ "Indoneziya Natunaga ko'proq harbiy kemalarni, suvosti kemalarini jo'natmoqda, chunki Xitoy orqaga qaytmoqda | Jeynning 360". www.janes.com. Arxivlandi asl nusxasi 2020 yil 10-yanvarda. Olingan 11 yanvar 2020.

Bibliografiya

Tashqi havolalar

Kutubxona resurslari haqida
Xitoy-Indoneziya munosabatlari