Kler Qisqa - Clare Short

To'g'ri hurmatli

Kler Qisqa
Clare Short energetika konferentsiyasida 2015 зироati.jpg
Qisqa nutq MITI Energetika konferentsiyasi, 2015 yil yanvar
Xalqaro rivojlanish bo'yicha davlat kotibi
Ofisda
1997 yil 2 may - 2003 yil 12 may
Bosh VazirToni Bler
OldingiUollesi shahridagi baronessa xalkeri (Xorijiy rivojlanish vaziri)
MuvaffaqiyatliBaronessa Amos
Xorijdagi rivojlanish bo'yicha soya vaziri
Ofisda
1996 yil 25 iyul - 1997 yil 2 may
RahbarToni Bler
OldingiJoan Lestor
MuvaffaqiyatliAlastair Goodlad (Xalqaro taraqqiyot bo'yicha soya davlat kotibi)
Soya transporti bo'yicha davlat kotibi
Ofisda
1995 yil 19 oktyabr - 1996 yil 25 iyul
RahbarToni Bler
OldingiMaykl Meacher
MuvaffaqiyatliEndryu Smit
Ayollar uchun soya vaziri
Ofisda
1993 yil 21 oktyabr - 1995 yil 19 oktyabr
RahbarJon Smit
Toni Bler
OldingiMo Mavlam
MuvaffaqiyatliTessa Jouell
Parlament a'zosi
uchun Birmingem Ledivud
Ofisda
1983 yil 10 iyun - 2010 yil 12 aprel
OldingiJon Sever
MuvaffaqiyatliShabana Mahmud
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan (1946-02-15) 1946 yil 15-fevral (74 yosh)
Birmingem, Warwickshire, Angliya
Siyosiy partiyaMustaqil (2006 yildan hozirgacha)
Boshqa siyosiy
bog'liqliklar		Mehnat (1983–2006)
Turmush o'rtoqlar
​
​
(m. 1981 yil; 1993 yilda vafot etgan)​
Olma materLids universiteti
Veb-saytRasmiy veb-sayt

Kler Qisqa (1946 yil 15-fevralda tug'ilgan) bo'lib xizmat qilgan britaniyalik siyosatchi Xalqaro rivojlanish bo'yicha davlat kotibi ostida Bosh Vazir Toni Bler 1997 yildan 2003 yilgacha.

Qisqa uchun parlament a'zosi edi Birmingem Ledivud 1983 yildan 2010 yilgacha; ushbu davrning aksariyat qismida u a Mehnat partiyasi Deputat, ammo u iste'foga chiqdi partiya qamchi 2006 yilda va uning qolgan muddati an Mustaqil. U parlament a'zosi sifatida turdi 2010 yilgi umumiy saylov.[1] 2010 yilda parlamentdan iste'foga chiqishiga ozgina vaqt qolganida, uni partiyani qo'llab-quvvatlashini e'lon qilganida qattiq tanbeh berdilar. osilgan parlament,[2] keyinchalik 2010 yilgi saylovlarda yuzaga kelgan vaziyat.

Biografiya

Hayotning boshlang'ich davri

Kler Short tug'ilgan Birmingem, Angliya, 1946 yilda Irland katolik ota-onalar Armag tumani, Shimoliy Irlandiya.[3][4][5]Keyinchalik u tinchlikni qo'llab-quvvatlaydi Sinn Feyn tashabbuslar, garchi u hech qachon uni qo'llab-quvvatlamagan IRA zo'ravonlik, ularning ba'zilari 1974 yilda sodir etilgan bombardimon qilish uning tug'ilgan shahri Birmingemdan.[6][7]

Short 17 yoshida bolalagandan keyin 18 yoshida Keele universiteti talabasi bilan qisqa vaqt turmushga chiqdi. Er-xotinning o'g'li undan voz kechdi asrab olish va 1996 yilgacha onasi bilan aloqada bo'lmagan. U o'g'li Tobi a Konservativ sifatida ishlagan tarafdor advokat ichida London shahri va uning uch farzandiga buvi bo'lganligi. Uning ikkinchi nikohi, sobiq mehnat vaziri bilan Aleks Lion, vafot etganida tugadi Altsgeymer kasalligi 1993 yilda. Qisqa Kanadalik aktyorning qarindoshi Martin Qisqa.[8]

Uning diplomini tugatish siyosatshunoslik da Lids universiteti, u a bo'ldi rasmiy xizmatdagi kishi uchun ishlash Uy idorasi. Konservativ vazirning shaxsiy kotibi sifatida ishlash Mark Karlisl unga o'zi bilan muomala qilgan ko'plab deputatlarga qaraganda "yaxshiroq ishlashi mumkin" degan fikrni berdi va 1983 yilgi umumiy saylov u Birmingem - o'zi o'sgan hudud - Leydivudga deputat etib saylangan.

Parlament a'zosi

Televizion muhokamada chiqish Zulmatdan keyin 1991 yilda "Erkin matbuot narxini hisoblash"

Ishga qabul qilishning boshida u qat'iy edi chap qanot ning Mehnat partiyasi. U 1983 yilda saylanganidan ko'p o'tmay, hukumatning bandlik vazirini nazarda tutganidan keyin biroz taniqli bo'ldi Alan Klark mast bo'lgan jo'natish qutisi.[9] Klarkning hukumat skameykasidagi hamkasblari, o'z navbatida Shortni parlamentdan tashqari tillarda va Spiker o'rinbosari, Ernest Armstrong, unga o'z ayblovini qaytarib olishni so'radi.[10] Keyinchalik Klark o'zining kundaliklarida Short o'zining baholashida to'g'ri bo'lganligini tan oldi.

1986 yilda Shot jamoat palatasida taqiqlashni taklif qilgan xususiy a'zolar to'g'risidagi qonun loyihasini taqdim etdi 3. sahifa da namoyish etilgan yuqori kiyimsiz modellarning fotosuratlari Quyosh va boshqa inglizlar tabloid gazetalar.[11][12] Uning harakati ko'rib chiqilishini ta'minlash uchun u tunda parlamentda uxladi. Ushbu xususiy a'zolar uchun Bill, unga Quyosh "killjoy Clare" va "Crazy Clare" laqabini bergan.[13][14] Bitta qog'oz, sobiq eridan Tungi kiyimdagi Shotning taxmin qilingan fotosuratlarini sotib oldi va e'lon qildi. Uning so'zlariga ko'ra, ular yuzlari bir-biriga o'ralgan birovning tanasi rasmlari.[15] Shuningdek, Quyosh uning uyiga avtobus paketini yubordi.[16] Klar tabloiddagi yalang'ochlikka bo'lgan munosabati va pornografiyaning jamiyatda umuman olganda salbiy rol o'ynashi haqida kitobga kirish vaqtida aniq ma'lumot berdi. Hurmatli Kler (1991), uning kampaniyasiga javoban ayollardan olgan ko'plab qo'llab-quvvatlash xatlari tanlovini taqdim etadi.[17][18]

U qo'llab-quvvatladi Jon Preskott ichida 1988 yilda Mehnat partiyasi rahbariyatining o'rinbosari saylovi (qarshi Erik Xefer va amaldagi prezident Roy Xattersli ) qoldirib Sotsialistik tashviqot guruhi, bilan birga Margaret Beket, Natijada Toni Benn da'vo qilish qarori Nil Kinnok partiya rahbariyati uchun. U Margaret Bekketni 1994 yilda Leyboristlar rahbariyati uchun qo'llab-quvvatladi Toni Bler va Jon Preskott. U shuningdek, Britaniya qo'shinlarini olib chiqishga chaqirdi Shimoliy Irlandiya.

1989 yilda u politsiya tartib-qoidalarini suiiste'mol qilish va dalillarni to'qish masalasini ko'targan G'arbiy Midlendning og'ir jinoyatchilik guruhi, Birmingem advokatlarining ko'plab adolatsizliklar sodir bo'lganligi haqidagi tashvishlarini etkazish.[19]

U leyboristlar safida ko'tarildi Old dastgoh, ikki marta iste'foga chiqishiga qaramay - ustidan Terrorizm to'g'risidagi qonunning oldini olish 1988 yilda va ustidan Ko'rfaz urushi 1990 yilda u bo'ldi Ayollar uchun soya vaziri (1993-1995), Soya transport kotibi (1995-1996) va oppozitsiyaning chet elda rivojlanish bo'yicha vakili (1996-1997).[20] Kler, shuningdek, Leyboristlarning a'zosi edi Milliy Ijroiya Qo'mitasi 1988-1997 yillarda (NEC) va NEC Xotin-qizlar qo'mitasi raisi (1993-1996).[21] 1995 yil Leyboristlar partiyasining konferentsiyasida Qisqa tanqid qilindi Liz Devies Leyv Leyboristlar partiyasining Shimoliy-Sharqdagi okrugi tomonidan Devis parlamentga nomzod sifatida tanlanganidan keyin "yaroqsiz". Bu foydasiga g'alaba qozonishga urinish sifatida qaraldi o'ng qanot partiyaning, ayniqsa, o'sha paytdagi rahbarning Toni Bler.[22] Biroq, 1996 yilda Shot chet elda rivojlanish portfeliga ko'chib o'tdi va bu lavozimni pasayish deb bildi.[23] Qisqa ham buni chaqirdi nasha qonuniylashtirilishi.

Xalqaro rivojlanish bo'yicha davlat kotibi

Keyin 1997 yilgi umumiy saylov, Chet elda rivojlanish ma'muriyatiga to'liq idoraviy maqom berildi Xalqaro rivojlanish bo'limi, Qisqa birinchi bo'lib kabinet darajasida Xalqaro rivojlanish bo'yicha davlat kotibi.[24] U ushbu lavozimni Leyboristlar hukumatining birinchi davrida va undan tashqarida saqlab qoldi 2001 yilgi umumiy saylov ikkinchisiga.

DfIDga tayinlanganida, jurnalistlar Shortdan "yaxshi" bo'ladimi (boshqacha qilib aytganda, hukumatni xijolat qilmaslik uchun) so'rashdi. U javob berdi: "Men yaxshi bo'lishga harakat qilaman, lekin yordam berolmayman, men o'zim bo'lishim kerak".[25] Bir necha oy o'tgach, orol Montserrat (Buyuk Britaniyaning qolgan bir necha chet el hududlaridan biri) vulqon otilishi natijasida vayron bo'ldi va orolning yarmini yashashga yaroqsiz holga keltirdi; 4500 orolliklar DfIDdan ko'proq yordam so'raganlarida, Short "ular bundan keyin oltin fillarni so'raydilar" deb aytgani va orolga tashrif buyurishdan bosh tortgani haqida xabar berilgan edi. Ushbu eslatma montserratiyaliklarga va boshqalarga katta ayb keltirdi; Leyboristlar deputati Berni Grant "U XIX asrning eski mustamlakachisi va konservativ hukumati uchun og'izga o'xshaydi" dedi.[26]

Zimbabveda yer islohoti

1997 yil 6-noyabrda Qisqa xat yubordi Kumbiray Kangay, Qishloq xo'jaligi vaziri Zimbabve, unda u "biz Buyuk Britaniyaning Zimbabveda er sotib olish xarajatlarini qoplash uchun alohida mas'uliyat borligini qabul qilmaymiz" deb aytgan. U "Biz avvalgi mustamlakachilik manfaatlariga aloqasi bo'lmagan, turli xil kelib chiqishi bo'lgan yangi hukumatmiz. Mening kelib chiqishim Irland Va bilasizki, biz mustamlakachilar emas, balki mustamlaka bo'ldik. "Ammo o'sha maktubida u er islohoti uchun malakali yordamni taklif qildi:" Biz er islohoti bilan bog'liq bo'lgan haqiqiy masalalarni tan olamiz ... biz tayyor bo'lamiz qashshoqlikni yo'q qilish strategiyasining bir qismi bo'lgan er islohotlari dasturini qo'llab-quvvatlash, ammo boshqa asoslarda emas. "Ushbu xat Zimbabve hukumati bilan kelishmovchilikni keltirib chiqardi. Lancaster House shartnomasi 1979 yilda Buyuk Britaniya hukumati yordam berishga va'da bergan er islohoti.[27]

Qurol savdosidagi pozitsiya

1997 yil dekabrda Shotl Buyuk Britaniyani Ottava konventsiyasida imzolab, ishlab chiqarish, qayta ishlash va foydalanishni taqiqladi piyodalarga qarshi minalar.[28]

2001 yilda u "qurollarning tayyor bo'lishi rivojlanayotgan mamlakatlardagi jinoyatchilik va mojaro darajalariga bevosita va salbiy ta'sir ko'rsatadi. Biz (DFID) tinchlikni o'rnatish va qurolsizlanish bo'yicha turli tashabbuslarni qo'llab-quvvatlaymiz" deb yozgan edi.[29] Keyingi yil u Britaniyani "qurol-yarog 'mavjudligi va noto'g'ri ishlatilishiga qarshi kurashishga sodiqligini" da'vo qildi.[30]

Kosovo bombardimoni

Qisqasi tasdiqlangan NATO Serbiya davlat televideniesi shtab-kvartirasini bombardimon qildi, unda o'n olti ommaviy axborot vositasi xodimi o'ldirilgan va yana o'n olti kishi yaralangan, chunki stansiya, u aytganidek, "targ'ibot manbai" bo'lgan.[31]

Istefo

2003 yil 9 martda Short bir necha bor qo'ng'iroq qildi Toni Bler BBC radiosiga bergan intervyusida "beparvo"[32] va Buyuk Britaniya hukumati bilan urush boshlasa, Vazirlar Mahkamasidan iste'foga chiqishga tahdid qildi Iroq tomonidan aniq vakolatlarsiz Birlashgan Millatlar. Bu uning partiyaning matbuot kotibi lavozimidan iste'foga chiqishini rad etish kabi ko'rinadi Ko'rfaz urushi 1991 yilda Leyboristlar partiyasining pozitsiyasiga qarshi norozilik sifatida, 1999 yilda u jamoatchilikni qo'llab-quvvatlagan NATO Serbiyaga hujum. Biroq, 18 mart kuni u Vazirlar Mahkamasida qolishini va jamoat palatasida hukumat qarorini qo'llab-quvvatlashini e'lon qildi.

Qisqa mahkamani qo'llab-quvvatlash to'g'risida qaror qabul qilganidan keyin ikki oy davomida vazirlar mahkamasida qoldi 2003 yil Iroq urushi. U 12 may kuni iste'foga chiqdi. Uning maktubida shunday deyilgan: "Urushga tayyorgarlikda ham, hozir ham Buyuk Britaniya eski do'stiga yordam berishdan ko'ra, AQSh xatosini qoplashda jiddiy xatolarga yo'l qo'ymoqda deb o'ylayman ... Faqatgina Amerikaning kuchi Amerikani xavfsiz qila olmaydi. ... Ammo xalqaro huquq va BMTning vakolatiga putur etkazish beqarorlik, achchiqlanish va o'sib borayotgan terrorizm xavfini tug'diradi, bu hammamiz uchun kelajakka tahdid soladi ".[33]

Keyinchalik, Konservativ, lavozimdagi voris, Endryu Mitchell, uni "yorqin rivojlanish kotibi" deb ta'riflagan.[34]

BMTning buzilishi

Asosiy maqola: BMTni tortib olish

2004 yil 26-fevralda Qisqa BBC Bugun radio dasturi Britaniya josuslari muntazam ravishda BMT kommunikatsiyalarini, shu jumladan aloqalarini ushlab turing Kofi Annan, keyin Bosh kotib.[35] Da'vo sababsiz tushib ketganidan bir kun keyin qilingan hushtak chalish oldingi ayblov GCHQ tarjimon Katarin qurol. Qisqa bayonotga javoban, Toni Bler "Men, albatta, Kler Shotning bugun ertalab aytgan so'zlarini mutlaqo mas'uliyatsiz va to'liq mos keladigan deb hisoblayman. Bler shuningdek, Qisqa Britaniyaning xavfsizligini, xususan, uning ayg'oqchilarining xavfsizligini xavf ostiga qo'ygan deb da'vo qildi.[36] Xuddi shu kuni, BBC-da Newsnight Dasturda Shot Blerning javobini "dabdabali" deb atadi va Britaniyaning josuslik qilishga hojati yo'qligini aytdi Kofi Annan. Bler da'volarni aniq rad etmadi, ammo Robin Kuk, avvalgi Tashqi ishlar vaziri, o'z tajribasida, agar da'volar haqiqat bo'lsa, u hayron bo'lishini yozgan.

Bir necha kundan so'ng (2004 yil 29 fevralda) qisqa paydo bo'ldi ITV "s Jonathan Dimbleby dastur. U Britaniyaning yuqori lavozimli davlat xizmatchisi tomonidan yozilganligini ma'lum qildi. Vazirlar Mahkamasining kotibi Endryu Ternbull. Ternbullning maxfiy maktubi (u Qisqa Dimblebiga ko'rsatgan va u dasturda keltirilgan) uni rasmiy ravishda razvedka masalalarini ommaviy axborot vositalarida muhokama qilish uchun nasihat qilgan va agar u ushbu masala bo'yicha intervyu berishni to'xtatmasa, "keyingi harakatlar" bilan tahdid qilgan. Ternbull "Birlashgan Qirollikning manfaatlariga ziyon etkazadigan" da'volarni ilgari surganini va "nihoyatda hafsalasi pir bo'lganini" yozgan. Maktubda keltirilgan "qo'shimcha harakatlar" Qisqa muddatli tashkilotning chetlatilishiga tahdid sifatida talqin qilingan Maxfiy kengash yoki "Rasmiy sirlar to'g'risida" gi qonunga binoan sudga murojaat qilish. Har ikkala harakatlar ham so'nggi pretsedentsiz amalga oshirildi; o'sha paytda, hech bir xususiy maslahatchisi bundan buyon chiqarib yuborilmagan edi Ser Edgar Speyer davomida nemislar bilan hamkorlik qilganlikda ayblangan Birinchi jahon urushi. Biroq, 2004 yil 1 martda Dauning Strit vakili bunday qadamni rad etishdan bosh tortdi.

Biroq, xuddi shu intervyusida Jonathan Dimbleby Dastur, Britaniyalik agentlarning Annan bilan gaplashayotgani haqidagi da'vosidan qisqacha qaytdi. U Annanning shaxsiy suhbatlarida ko'rgan stenogramma Iroq bilan emas, balki Afrikaga tegishli bo'lishi mumkinligini tan oldi va Iroq bilan bog'liq stenogramma borligini tasdiqlay oladimi, deb so'radi: "Men qila olmayman, lekin bo'lishi mumkin edi .. "Muayyan transkriptni eslay olmayman, bu u erda bo'lmagan degani emas." Qisqa, shuningdek, uning asl da'vosi, deb tan oldi Bugun Britaniyaning Annanni yashirincha tinglaganligi haqidagi dastur noto'g'ri bo'lishi mumkin. Ushbu ma'lumot amerikaliklar tomonidan inglizlarga o'tishi mumkinmi yoki yo'qmi degan savolga u shunday dedi: "Bu mumkin edi. Ammo bu odatda buni ko'rsatib turibdi. Ammo men buni eslay olmayman."[37]

Orqa o'rindiqlar

Kler Shortning kitobi, Hurmatli firibgarlikmi ?: Yangi ishchi kuch, Iroq va hokimiyatni suiste'mol qilishtomonidan chiqarilgan Bepul matbuot 2004 yil noyabrda.[38][39] Bu uning martaba haqidagi hisoboti Yangi mehnat, ayniqsa, uning Bosh vazir Toni Bler bilan munosabatlari, Bler va Gordon Braun va qurish 2003 yil Iroqqa bostirib kirish. Kitob 4-kanalning 2004 yil uchun "Yilning siyosiy kitobi" mukofotiga sazovor bo'ldi.[40]

Xabarlarga ko'ra, 2004 yil dekabr oyida Shot Hind okeanida sodir bo'lgan kuchli zilzila natijasida yuzaga kelgan tsunami oqibatida vayron bo'lgan mamlakatlarga AQShning yordam berish bo'yicha harakatlarini tanqid qilgan. Uning so'zlariga ko'ra, shu maqsadda Amerika Qo'shma Shtatlari boshchiligidagi mamlakatlar guruhini tuzish Birlashgan Millatlar Tashkilotining roli uchun qiyinchilik tug'dirgan va u bu vazifani bajarish uchun noyob malakaga ega deb hisoblagan.[iqtibos kerak ]

Pensiya e'lon qilindi

2006 yil 12 sentyabrda Short keyingi umumiy saylovlarda qatnashmasligini e'lon qildi. Qisqa bayonotida, Shot u "uyalayotganini" aytdi Toni Bler hukumat va qo'llab-quvvatladi mutanosib vakillik, u a orqali erishiladi deb umid qilgan osilgan parlament. Mehnat partiyasi Bosh qamchi intizomiy javobgarlikni ko'rib chiqish uchun ishni Leyboristlar partiyasining milliy ijroiya qo'mitasiga topshirdi.[41] 20-oktabr, juma kuni Short shtat leyboristlarni iste'foga chiqardi qamchi va mustaqil mehnat partiyasi deputati sifatida o'tirishini e'lon qildi.[42][43] Short mehnatkashlardan yozma tanbeh oldi Bosh qamchi partiyaning qamchiligidan iste'foga chiqishi haqidagi xabar e'lon qilinishidan bir oz oldin.[44]

Keyin Gordon Braun muvaffaqiyatli bo'ldi Toni Bler Bosh vazir sifatida Short bu o'zgarish "yangi boshlanish" ni taklif qilganini aytdi va agar Braun uni tark etishiga olib kelgan siyosatni o'zgartirsa, u parlamentdagi Leyboristlar partiyasiga qaytadan qo'shilishi mumkinligiga ishora qildi.[45]

Chilcot bo'yicha so'rov

2010 yil 2 fevralda Qisqa oldin paydo bo'lgan The Chilcot bo'yicha so'rov Iroqqa. Shu vaqt ichida u Bosh prokuror Toni Blerni bir necha bor tanqid qildi Piter Goldsmit va Iroqqa bostirib kirishga rozilik olish uchun uni va boshqa deputatlarni aldaganlikda ayblanib Buyuk Britaniya hukumatidagi boshqalar.[46][47][48]

Isroil haqida bayonotlar

2009 yil yanvar oyida Birmingemda bo'lib o'tgan mitingda qisqa nutq so'zlab, olomonni "G'azo xalqiga qarshi sodir etilayotgan jinoyatlarni unutmaslikka" chaqirgan. 2008–2009 yillarda Isroil va G'azo mojarosi

Qisqa hukm qildi Isroil "qonli, shafqatsiz va muntazam ravishda erlarni qo'shib olish, uylarni buzish va aparteid tizimini qasddan yaratish" da aybdor. U shuningdek, "Evropa Ittifoqi va Buyuk Britaniya ushbu operatsiyada va yangi aparteid rejimini qurishda o'zaro til biriktirmoqda", deb aytgan, chunki ular Isroilga imtiyozli savdoga kirish huquqini beradi.[49]Short, Birlashgan Millatlar Tashkilotining 2007 yil Isroil-Falastin tinchligini qo'llab-quvvatlash bo'yicha fuqarolik jamiyati xalqaro konferentsiyasida "Boykot Janubiy Afrika uchun ishladi, buni yana qilish vaqti keldi" deb ta'kidlab, Isroilni boykot qilishni qo'llab-quvvatladi.[50][51] Shuningdek, u konferentsiyada Isroil "asl aparteid davlatidan ancha yomonroq" va Isroil "global isish bo'yicha xalqaro hamjamiyatning reaktsiyasini buzmoqda" deb aytdi.[52][53]

Al-Manar televideniesi bilan aloqalar

Ga binoan Guardian, Qisqa vaqt ichida 1 580 funt sterlingga parvozlarni, mehmonxonada yashash, ovqatlanish va sayohat xarajatlarini qabul qildi al-Manar Televizion kirish Livan AQSh hukumati tomonidan Al-Manar "Hizbulloh terrorchilik tarmog'ining ommaviy axborot vositasi" sifatida tavsiflanadi va 2006 yilda AQSh tomonidan maxsus belgilangan terroristik tashkilot sifatida tasniflanadi.

Shotning so'zlariga ko'ra, uning safari jamoat idoralarida ro'yxatdan o'tgan va bu tashrif unga 2006 yilda mamlakatning Isroil bilan to'qnashuvidan keyin janubiy Livandagi qayta qurish ishlari qanday davom etayotganini ko'rishga imkon bergan.[54]

EITIning raisi

2011 yil 1 martda u rais etib saylandi MITI (qazib olish sohalarida shaffoflik tashabbusi) Parijda bo'lib o'tgan EITI Global Konferentsiyasida.[55]

Cities Alliance bilan siyosiy ish

2006 yildan beri Short kompaniyasi a'zosi hisoblanadi Shaharlar alyansi Siyosiy maslahat kengashi va keyinchalik Siyosiy maslahat forumini boshqargan,[56] shahar qashshoqligi va shaharlarning roli to'g'risida "jamoatchilik muhokamasi, munozara va bilim almashish platformasi" sifatida tavsiflangan.[57]

Birmingem Mayoral nomzodi

2011 yil yanvar oyida Shott natijasini kutib, Birmingem meri bo'lishga qiziqishini bildirdi referendum shaharda to'g'ridan-to'g'ri saylanadigan shahar hokimligini yaratish to'g'risida.[58] Oxir oqibat, ushbu taklif 2012 yil may oyida bo'lib o'tgan ommaviy ovoz berishda mag'lub bo'ldi.[59]

Ebor ma'ruzalari

2008 yil 21-may kuni Shott ma'ruza qildi Ebor ma'ruzalari 2008 yildagi "Hozir apokalipsis - global tenglik va barqaror hayot, odamlarning omon qolish shartlari". U "ni tugatish zarurligi to'g'risida gapirdi"jamiyatni tashlash ". U 1960-yillardan boshlab dunyoning o'zgaruvchan kontseptsiyasini ko'rib chiqdi va kelajakdagi avlodlar uchun bugungi ekologik tashvishlarning oqibatlarini ko'rib chiqishimiz zarurligini ta'kidladi.[60]

Mukofotlar

2009 yil iyun oyida Shot faxriy unvoniga sazovor bo'ldi Yuridik fanlari doktori dan Olster universiteti uning xalqaro taraqqiyot yo'lidagi xizmatlari uchun.[61]

Ishlaydi

  • Qisqa, Kler (2004). Hurmatli yolg'onmi? Yangi mehnat, Iroq va hokimiyatni suiste'mol qilish. Bepul matbuot. ISBN  0-7432-6392-8.
  • Qisqa, Kler (nutq, 2001) Globallashuvni kambag'allar uchun ishlash: Birlashgan Millatlar Tashkilotining roli Xalqaro rivojlanish bo'limi, ISBN  1-86192-335-X
  • Qisqa, Klar (1999). Qashshoqlikni kamaytirish uchun qarzlarni yumshatish. Xalqaro rivojlanish bo'limi. ISBN  1-86192-100-4.
  • Short, Clare, K. Tunks, D. Hutchinson (1991) tomonidan tahrirlangan Hurmatli Klar ... Buni Ayollar 3-sahifada his qilishadi Radius, ISBN  0-09-174915-8

Adabiyotlar

  1. ^ Deedes, Genri (2006 yil 13 sentyabr). "23 yildan keyin deputat bo'lganidan keyin turish uchun qisqa". Mustaqil. Buyuk Britaniya Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 18-yanvarda. Olingan 23 iyul 2009.
  2. ^ Metyu Tempest va Xelen Mulxolland (2006 yil 14 sentyabr). "Ochiq parlamentga chaqirgandan keyin qisqa yuzlar chiqarib yuboriladi". Guardian. London. Olingan 12 aprel 2014.
  3. ^ "Clare Short: Bo'lingan u turadi". BBC yangiliklari. 22 mart 2002 yil. Olingan 23 iyul 2009.
  4. ^ "Irlandiya dengizini qamrab olgan oilaviy ish", Keyt Uotson-Smit tomonidan, Mustaqil 1997 yil 30-iyun kuni bo'lib o'tdi FindArticles.com[o'lik havola ]
  5. ^ "Jon J. Rey | Angliya men uchun nimani anglatadi". Whatenglandmeanstome.co.uk. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 3 oktyabrda. Olingan 7 oktyabr 2013.
  6. ^ "Bu mening haqiqatim: Lori Teylor bilan intervyu. | Kler Qisqa". www.clareshort.org. 31 may 2007 yil. Olingan 11 avgust 2018.
  7. ^ "Irlandiyalik terrorizm va Irlandiyadagi tinchlik. | Kler Shot". www.clareshort.org. 2007 yil noyabr. Olingan 11 avgust 2018.
  8. ^ McGrath, Nik (19 oktyabr 2012). "Martin Qisqa: Mening oilam qadriyatlari". Guardian. Olingan 11 avgust 2018.
  9. ^ "Chuqur narsa yo'qoldi. | Kler Qisqa". www.clareshort.org. 2010 yil 6-fevral. Olingan 11 avgust 2018.
  10. ^ "Jinsiy kamsitish". Parlament muhokamalari (Xansard). Jamiyat palatasi. 1983 yil 20-iyul. 483-448.
  11. ^ "Hurmatli Klerga kirish | Kler qisqa". www.clareshort.org. 1991 yil 12 aprel. Olingan 11 avgust 2018.
  12. ^ "Shafqatsiz namoyishlar (gazetalar) (Hansard, 1988 yil 13 aprel)". api.parliament.uk. Olingan 12 yanvar 2020.
  13. ^ 'Hurmatli Kler..Buni ayollar 3-sahifa haqida bilishadi, Clare Short, Radius Publishing (1991).
  14. ^ Rivz, Reychel, 1979- (2019 yil 7 mart). Vestminster ayollari: siyosatni o'zgartirgan deputatlar. London. ISBN  978-1-78831-677-4. OCLC  1084655208.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  15. ^ Kler Qisqa, Mening Uchrashuvim Orqaga qaytmoqda, BBC to'rtligi, 2009 yil 29-31 avgust.
  16. ^ Rivz, Reychel, 1979- (2019 yil 7 mart). Vestminster ayollari: siyosatni o'zgartirgan deputatlar. London. ISBN  978-1-78831-677-4. OCLC  1084655208.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  17. ^ "Hurmatli Klerga kirish | Kler qisqa". www.clareshort.org. 1991 yil 12 aprel. Olingan 11 avgust 2018.
  18. ^ Kler., Qisqa (1991). Hurmatli Klar - bu ayollarning 3-sahifaga nisbatan munosabati. Tunks, Kiri., Xatchinson, Dian. London: Xatchinson Radius. ISBN  0091749158. OCLC  22858719.
  19. ^ Xansard (yanvar 1989a), "G'arbiy Midlendning jiddiy jinoyatchilik guruhi, XK bahslari", Xansard, Parlament, 1155–60 betlarCS1 maint: ref = harv (havola)
  20. ^ "Biografiya | Klar Qisqa". www.clareshort.org. Olingan 11 avgust 2018.
  21. ^ "Biografiya | Klar Qisqa". www.clareshort.org. Olingan 11 avgust 2018.
  22. ^ "Britaniyalik jurnalistika sharhi 11-jild, 2000 yil 3-son - Oruellning shtapel atrofidagi siyosiy kurash". Bjr.org.uk. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 19-iyulda. Olingan 7 oktyabr 2013.
  23. ^ Qurbonlikning o'ziga xos turi dan Telegraf.
  24. ^ "Biografiya | Klar Qisqa". www.clareshort.org. Olingan 11 avgust 2018.
  25. ^ Iain Martin, Moris Chittenden, "Shotlandiyaliklar janob Toni o'z jamoasini to'ldirishi bilan birinchi o'rinda turadi" Sunday Times (London); 1997 yil 4-may.
  26. ^ Jon Xibbs "Montserrat yordam qatorini to'xtatish uchun qisqa chaqiriqlar ", Daily Telegraph, 1997 yil 25-avgust Arxivlandi 2006 yil 21 iyulda Orqaga qaytish mashinasi
  27. ^ Kris Makgreal, "Bler Tori'lardan ham battar, deydi Mugabe". Pochta va Guardian (Yoxannesburg), 1997 yil 22-dekabr.
  28. ^ Mark Tomas, Mashhur Nelson Mendelada ishlatilganidek; Qurol-yarog 'va qiynoqlar savdosidagi er osti sarguzashtlari, Ebury Press, 2006 yil.
  29. ^ "Buyuk Britaniya parlamenti ". Buyuk Britaniya parlamentidan.
  30. ^ "Buyuk Britaniya parlamenti[doimiy o'lik havola ]"Buyuk Britaniya parlamentidan.
  31. ^ "NATO televizion bombardimonni himoya qilmoqda". BBC yangiliklari. 1999 yil 23 aprel. Olingan 11 iyul 2016.
  32. ^ Kler Shotning "beparvo" intervyusi dan BBC.
  33. ^ "Kler Shotning iste'foga chiqish haqidagi arizasi". Guardian. Buyuk Britaniya 2003 yil 12-may. Olingan 13 aprel 2008.
  34. ^ Bloomfild, Stiv. "Yordamga qarshi urush: Priti Patelning o'z bo'limidagi yashirin jang". Olingan 16 iyun 2020.
  35. ^ "Buyuk Britaniya" BMTning Kofi Annanga josuslik qildi'". BBC. 2004 yil 26 fevral. Olingan 23 aprel 2008.
  36. ^ Jorj Rayt, Martin Nikoll va Metyu Tempest (2004 yil 26 fevral). "Buyuk Britaniya Annanga josuslik qilgan". Guardian. Buyuk Britaniya. Olingan 23 aprel 2008.
  37. ^ Nikolas Vatt (2004 yil 1 mart). "Eng yaxshi davlat xizmatchisi Qisqa ovozini yopishini aytmoqda". Guardian. Buyuk Britaniya. Olingan 23 aprel 2008.
  38. ^ Kler., Qisqa (2005). Hurmatli yolg'onmi? : Yangi leyboristlar, Iroq va hokimiyatni suiste'mol qilish. London: Bepul. ISBN  0743263936. OCLC  58050529.
  39. ^ Savni, Xirsh (2006 yil iyun). "Blerning kartochkalar uyi: Klar Xirsh Savni bilan suhbatda qisqa". Bruklin temir yo'li.
  40. ^ "Kitoblar | Klar qisqa". www.clareshort.org. Olingan 11 avgust 2018.
  41. ^ "Qisqa yuzlar osilgan parlamentni chaqirgandan keyin chiqarib yuboriladi ", Guardian, 2006 yil 12 sentyabr.
  42. ^ "Klar Shotning parlamentdagi Mehnat partiyasidan iste'foga chiqish to'g'risidagi xati. | Kler Qisqa". www.clareshort.org. 21 oktyabr 2006 yil. Olingan 11 avgust 2018.
  43. ^ "Qisqa muddat iste'foga chiqadi ", Epolitix.com, 2006 yil 20 oktyabr.
  44. ^ "Yozma tanbeh, Qisqa uloqtirilmaydi". ICbirmingham.icnetwork.co.uk. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 14-iyulda. Olingan 7 oktyabr 2013.
  45. ^ "Mehnatga qaytishda qisqa ko'rsatmalar". BBC yangiliklari. 2007 yil 29 iyun. Olingan 7 oktyabr 2013.
  46. ^ Kler Qisqa: Toni Bler yolg'on gapirgan va Iroq urushini qurishda parlamentni yo'ldan ozdirgan, Guardian, Jeyms Sturke, 2-fevral, 2010-yil. 7-iyulda qabul qilingan.
  47. ^ "Chilcot hisoboti odamlarga ular xohlagan narsani bermaydi. | Kler Qisqa". www.clareshort.org. 2016 yil 5-iyul. Olingan 11 avgust 2018.
  48. ^ "Bler Iroq ustidan mamlakatni yo'ldan ozdirdi. Shunga o'xshash narsa yana sodir bo'lishi mumkin. | Kler Shot". www.clareshort.org. 2016 yil 7-iyul. Olingan 11 avgust 2018.
  49. ^ "Buyuk Britaniya Isroil zulmida" til biriktirmoqda "". Irish Times. 6 iyun 2007 yil.
  50. ^ "BMT sammiti: Isroilni boykot qilish". Ynetnews.com. 1995 yil 20-iyun. Olingan 7 oktyabr 2013.
  51. ^ Falastinliklar bo'yicha BMT homiyligidagi munozarali konferentsiya Isroilning ishg'olini qoralaydi Arxivlandi 2013 yil 23-avgust Orqaga qaytish mashinasi dan Evropa yahudiy matbuoti.
  52. ^ Entoni Yulius (2010). Diasporaning sud jarayoni: Angliyada antisemitizm tarixi. Oksford universiteti matbuoti. p. 752.
  53. ^ Robert S. Vistrix (2010). A o'ldiradigan obsesyon: Qadimgi davrdan global Jihodga qadar antisemitizm. Tasodifiy uy. ISBN  978-1-4000-6097-9. p. 541.
  54. ^ Jeyms Ball (2011 yil 25 mart). "Deputatlar Yaqin Sharq rejimlarining mehmondo'stligini o'n yil ichida 107 marta qabul qilishdi". Guardian. London. Olingan 7 oktyabr 2013.
  55. ^ "Parij 2011 | EITI". Eitiparis.org. 3 mart 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 2-noyabrda. Olingan 7 oktyabr 2013.
  56. ^ "Spikerlar". Mahalliy rivojlanish bo'yicha global forum. UNCDF. 28 sentyabr 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 25 martda. Olingan 23 fevral 2015.
  57. ^ "BOSHQARUV - Keksaygan". Shaharlar alyansi. UNOPS. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 23 fevralda. Olingan 23 fevral 2015.
  58. ^ "Klar Short" Birmingem meri bo'lishga qiziqmoqda'". BBC yangiliklari. BBC. 2011 yil 11-yanvar. Olingan 15 aprel 2015.
  59. ^ "Birmingem saylovchilari saylangan mer rejasini rad etishdi". BBC yangiliklari. BBC. 2012 yil 4-may. Olingan 15 aprel 2015.
  60. ^ "O'tish shaharchasi Totnes". Totnes.transitionnetwork.org. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 17 aprelda. Olingan 7 oktyabr 2013.
  61. ^ Xalqaro taraqqiyot ishlari uchun faxriy deputat Arxivlandi 2011 yil 12 iyun Orqaga qaytish mashinasi Olster universiteti.

Tashqi havolalar

Buyuk Britaniya parlamenti
Oldingi
Jon Sever		 Uchun parlament a'zosi
Birmingem Ledivud
1983 –2010		Muvaffaqiyatli
Shabana Mahmud
Siyosiy idoralar
Oldingi
Uollesi shahridagi baronessa xalkeri
chet ellarni rivojlantirish bo'yicha davlat vaziri sifatida		 Davlat kotibi
Xalqaro taraqqiyot
1997–2003		Muvaffaqiyatli
Baronessa Amos