Tessa Jouell - Tessa Jowell

To'g'ri hurmatli

Baronessa Jouell

DBE Kompyuter
Tessa Jowell Cropped.jpg
Jowell 2007 yilda
Madaniyat, ommaviy axborot vositalari va sport bo'yicha davlat kotibi
Ofisda
2001 yil 8 iyun - 2007 yil 28 iyun
Bosh VazirToni Bler
OldingiKris Smit
MuvaffaqiyatliJeyms Purnell
Soya postlari
Vazirlar Mahkamasi devoni uchun soya vaziri
Ofisda
2011 yil 20 yanvar - 2011 yil 7 oktyabr
RahbarEd Miliband
OldingiLiam Byorn
MuvaffaqiyatliJon Triket
Ofisda
2010 yil 11 may - 2010 yil 8 oktyabr
RahbarHarriet Xarman (aktyorlik)
OldingiFrensis Mod
MuvaffaqiyatliLiam Byorn
Londonning soya vaziri
Ofisda
2010 yil 11 may - 2013 yil 16 yanvar
Rahbar
OldingiLavozim belgilandi
MuvaffaqiyatliSodiq Xon
Olimpiya o'yinlari uchun soya vaziri
Ofisda
2010 yil 11 may - 2012 yil 11 sentyabr
Rahbar
OldingiJeremi Xant
MuvaffaqiyatliLavozim bekor qilindi
Ayollar uchun soya vaziri
Ofisda
1995 yil 19 oktyabr - 1996 yil 26 iyul
RahbarToni Bler
OldingiKler Qisqa
MuvaffaqiyatliJanet Anderson
Vazirlarning kichik idoralari
Vazirlar Mahkamasi devoni uchun
Ofisda
2009 yil 5 iyun - 2010 yil 11 may
Bosh VazirGordon Braun
OldingiLiam Byorn
MuvaffaqiyatliFrensis Mod
London vaziri
Ofisda
2009 yil 5 iyun - 2010 yil 11 may
Bosh VazirGordon Braun
OldingiToni Maknalti
MuvaffaqiyatliGevin Barvell (2016)
Ofisda
2007 yil 28 iyun - 2008 yil 3 oktyabr
Bosh VazirGordon Braun
OldingiJim Fitspatrik
MuvaffaqiyatliToni Maknalti
Paymaster General
Ofisda
2007 yil 28 iyun - 2010 yil 11 may
Bosh VazirGordon Braun
OldingiDawn Primarolo
MuvaffaqiyatliFrensis Mod
Olimpiada vaziri
Ofisda
2005 yil 6 iyul - 2010 yil 11 may
Bosh Vazir
OldingiLavozim belgilandi
MuvaffaqiyatliJeremi Xant
Ayollar ishlari bo'yicha vazir
Ofisda
2005 yil 5 may - 2006 yil 5 may
Bosh VazirToni Bler
OldingiPatrisiya Xewitt
MuvaffaqiyatliRut Kelli
Parlament idoralari
Lordlar palatasi a'zolari
Lord Temporal
Ofisda
2015 yil 27 oktyabr - 2018 yil 12 may
Hayotiy tengdoshlik
Parlament a'zosi
uchun Dulvich va G'arbiy Norvud
Dulvich (1992–1997)
Ofisda
1992 yil 9 aprel - 2015 yil 30 mart
OldingiJerald Bowden
MuvaffaqiyatliXelen Xeys
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan
Tessa Jeyn Xelen Duglas Palmer

(1947-09-18)1947 yil 18-sentyabr
Marylebone, London, Angliya
O'ldi2018 yil 12-may(2018-05-12) (70 yosh)
Shipston-on-Stur, Warwickshire, Angliya
Siyosiy partiyaMehnat
Turmush o'rtoqlar
MunosabatlarElla Vudvord (kelin)
Bolalar2
Olma mater

Tessa Jeyn Xelen Duglas Jouell, baronessa Jouell, DBE, Kompyuter (nee Palmer; 1947 yil 18 sentyabr - 2018 yil 12 may) inglizlar edi Mehnat bo'lgan siyosatchi Parlament a'zosi (MP) uchun Dulvich va G'arbiy Norvud 1997 yildan 2015 yilgacha, ilgari deputat etib saylangan Dulvich 1992 yilda.

Bu davrda u bir qator yirik hukumat vazirlari lavozimlarida va shuningdek, oppozitsiya tayinlashlarida ishlagan. U xizmat qildi Madaniyat, ommaviy axborot vositalari va sport bo'yicha davlat kotibi 2001 yildan 2007 yilgacha va Vazirlar Mahkamasi devoni uchun 2009 yildan 2010 yilgacha. ikkala a'zosi Bler va jigarrang Shkaflar, u ham edi Olimpiada vaziri (2005–10) va Olimpiya o'yinlari uchun soya vaziri va Londonning soya vaziri 2012 yil sentyabrgacha London Olimpiya o'yinlaridan keyin iste'foga chiqqandi.

A Maxfiy maslahatchi 1998 yildan,[1] u Dame qo'mondoni etib tayinlandi Britaniya imperiyasining ordeni (DBE) 2012 yilda.[2] U pastga qarab turdi Jamiyat palatasi da 2015 yilgi umumiy saylovlar.

U a uchun nomzod edi hayot tengdoshi ichida 2015 yilda tarqatib yuborilgan taqdirlash va baronessa Jouell sifatida tengdoshga ko'tarildi Brikston London tumanida Lambet, 2015 yil 27 oktyabrda. 2015 yil sentyabr oyida u Leyboristlar partiyasidan rasmiy nomzod sifatida tanlanishga muvaffaq bo'lmadi. 2016 yil London meri saylovi, ikkinchi keladi Sodiq Xon olti nomzodning bahsida.

Hayotning boshlang'ich davri

Tessa Jeyn Xelen Duglas Palmer tug'ilgan Midlseks kasalxonasi[3][4] yilda Marylebone, London, Kennet Nelson Veysey Palmerga,[5] a shifokor va uning rafiqasi Rozmariy (ism-sharifi Duglas),[6][7] a rentgenograf.[8]

U mustaqil ravishda ta'lim olgan Margaretning qizlar uchun maktabi Aberdin shahrida Aberdin universiteti (u erda u san'at, psixologiya va sotsiologiyani o'rgangan) va Edinburg universiteti (u erda o'qigan MA Ijtimoiy ma'muriyatda). Dastlab u ijtimoiy ishchi bo'ldi Kreygmillar Edinburg hududi va bolalarni parvarish qilish bo'yicha ofitser sifatida Lambet, mashg'ulotdan oldin Goldsmiths kolleji psixiatriya ijtimoiy xodimi sifatida. Keyinchalik u ishlagan Modsli kasalxonasi va keyinchalik ruhiy salomatlik xayriya direktorining yordamchisi bo'ldi Aql.[4]

Shu vaqt ichida Jouell saylov siyosatiga birinchi qadamlarini qo'ydi va vakil sifatida saylandi Shveytsariyalik kottej kuni Camden London Borough Council 1970-yillarning boshlarida va 25 yoshida Kamden Boro Kengashi Ijtimoiy xizmatlar qo'mitasining raisi bo'ldi.[4] 1978 yilda u Leyboristlar partiyasidan nomzod edi qo'shimcha saylov yilda Ilford North ammo Leyboristlarning ko'pchiligini yo'qotdi Konservatorlar. U yana Ilford Nortda turdi 1979 yilgi umumiy saylov, shuningdek, muvaffaqiyatsiz.[9]

Parlament a'zosi

Uchun deputat etib saylangan Dulvich da 1992 yilgi umumiy saylov,[10] Jouell ketma-ket oppozitsiyaning sog'liqni saqlash bo'yicha vakili, muxolifati etib tayinlandi Qamchiq va ayollar bo'yicha vakili,[11][12] 1996 yilda Shadow Health jamoasiga qaytishdan oldin.[13] Chegaradagi o'zgarishlardan so'ng u deputat edi Dulvich va G'arbiy Norvud 1997 yildan.

Hukumatda

Jowell yilda Davlat vaziri etib tayinlandi Sog'liqni saqlash boshqarmasi keyin 1997 yil mehnat saylovlari ko'chkisi.[14] Birinchi sog'liqni saqlash vaziri sifatida u avval sog'liqni saqlashni yaxshilash va tengsizlikni kamaytirishga qaratilgan tarmoqlararo harakatlarni qo'llab-quvvatladi va dastlab o'zining "Bizning sog'lom millatimiz" yashil gazetasida bayon qildi.[15] U yana davlat vaziri sifatida ko'chib o'tdi Ta'lim va ish bilan ta'minlash bo'limi 1999 yilda.[16]

Jowell 2000 yilda

U tayinlandi Davlat kotibi da Madaniyat, ommaviy axborot vositalari va sport bo'limi keyin 2001 yilgi saylov, ishdan bo'shatilganlarni almashtirish Kris Smit.[17] Uning asosiy tashvishlaridan biri Madaniyat kotibi televizion eshittirish edi. U blokirovka qildi BBC raqamli kanal uchun rejalar BBC3, ular tijorat qurbonligidan etarlicha farq qilganliklari va qo'shimcha shartlar qo'yganliklari sababli[18] kuni BBC News 24 Lambert hisoboti tomonidan xuddi shu asosda tanqid qilinganidan keyin.[19] U javobgar edi Aloqa to'g'risidagi qonun 2003 yil yangi media regulyatorini tashkil etgan, OFCOM.[20][21] Shuningdek, Britaniya telekanallariga egalik huquqi to'g'risidagi qoidalar yumshatildi, ammo isyon ko'tarilgandan keyin Lordlar palatasi, kelishuv sifatida "jamoat manfaatlari" testi joriy etildi.[22]

2003 yil iyul oyida u kapital ta'mirlashni boshladi Milliy lotereya.[23] U lotereya asosiy soliqqa tortilishi kerak bo'lgan dasturlarni moliyalashtirishga yo'naltirilganligi to'g'risida shikoyatlarni ko'rib chiqdi. 2001 yilda Badiiy kengash Angliya moliyalashtirishning qanday taqsimlanishiga oid o'zgarishlarni e'lon qildi va u buni qo'llab-quvvatladi.[24] U San'atni moliyalashtirish tizimini qayta tuzilishini nazorat qildi, ammo 2004/5 yilgi xarajatlar turida, uning idoraviy byudjeti qisqartirilganda yutqazdi.[25] 2004 yilda Britaniyada kino ishlab chiqarish atrofida soliq bo'shligi yopildi.[26]

2004 yilda Jouell "super kazinolar" deb nomlangan bir qator takliflarga qarshilik ko'rsatdi va ushbu sanksiyaning bir qismi sifatida sanktsiya qilinishi kerak edi. Qimor to'g'risidagi qonun 2005 yil bu Britaniyani liberallashtirdi o'yin qonunlari. Garchi ba'zilar buni ta'kidlashdi muammo qimor ko'plab oddiy odamlarning hayotini buzgan,[27] Bill arafasida Jouell tanqidlarning aksariyatini elita deb rad etdi va "hukumatning qimor o'yinlari bo'yicha islohotlarining muxoliflari snobs oddiy odamlarga pul tikish huquqidan mahrum qilmoqchi bo'lganlar. "Sobiq mehnat ta'minoti vaziri Frenk Fild uning izohlari qalbaki ekanligini aytib, shunday dedi: "Menimcha, bu butun Yangi mehnat Siz tortishuvlarga emas, balki odamlarni haqorat qilganingiz juda bezovta qilmoqda ".[28]

2005 yil mart oyida Jouell Bi-bi-sining yangi boshqaruv tizimini e'lon qildi: uzoq vaqtdan beri boshqarib kelinayotgan Boshqaruvchilar Kengashi o'rniga BBC Trust.[29] Ishonch 2007 yilda joriy qilingan, ammo 2012 yilda "maqsadga muvofiq emasligi" ko'rsatilib, Bosh direktorning iste'fosiga olib keldi.[30][31]

Gordon Braunning almashtirish 2007 yil iyun oyida, uning Leyboristlar etakchisi va Bosh Vazir, Jowell lavozimidan tushirildi Madaniyat, ommaviy axborot vositalari va sport bo'yicha davlat kotibi. U o'zining Olimpiya o'yinlari portfelini saqlab qoldi va shu bilan birga tayinlandi Paymaster General va London vaziri, Vazirlar Mahkamasida ishtirok etishga ruxsat berilgan bo'lsa-da, to'liq a'zo sifatida emas.[32] U 2008 yil 3-oktabrda lavozimini pasaytirdi va Londonda o'z vazirini yo'qotdi Toni Maknalti Va uning mas'uliyati sohasi kun tartibida bo'lgan paytdagina kabinetga qatnashishga ruxsat berish.[33] 2009 yilgi o'zgarishida Braun uni yana Vazirlar Mahkamasiga tayinladi Vazirlar Mahkamasi devoni uchun.[34]

2012 yil tug'ilgan kunida Jouell tayinlandi Britaniya imperiyasi ordeni qo'mondoni (DBE) "siyosiy va xayriya xizmatlari" uchun, xususan London 2012 Olimpiadasini o'tkazishda qo'shgan hissasi uchun.[35][36]

Siyosiy lavozimlar

Jouell o'sha paytdagi Bosh vazirning g'ayratli tarafdori edi Toni Bler, xabarlarga ko'ra, u bir safar u uchun "avtobus ostiga sakrashini" aytgan.[37][38] U juda qo'llab-quvvatladi Yangi mehnat va o'zining kun tartibiga to'liq sodiq bo'lib, o'zini o'zi sifatida kuchli obro'ga ega bo'ldi Blerit. 2007 yilda u qo'llab-quvvatladi Hazel Blears Mehnat partiyasi rahbariyatining o'rinbosari uchun.[39] 2009 yilda u vazirlik lavozimidan iste'foga chiqarilishi mumkin bo'lgan vazirlar mahkamasi sifatida tilga olingan Gordon Braun etakchilik tanlovini boshlash uchun - bu asossiz taklif. Qarama-qarshilikda Jouell qo'llab-quvvatladi Devid Miliband Leyboristlar partiyasining etakchisi bo'lish kampaniyasi,[40] lekin xizmat qilgan Ed Miliband U HM oppozitsiyasining etakchisiga aylanganda Shadow kabineti.[41] 2010 yilda u qisqacha tarixiy belgi sifatida namoyon bo'ldi Google xaritalari, masxarabozlik natijasida.[42]

U ishtirok etgan Moviy mehnat ichida harakat Mehnat partiyasi va unga hissa qo'shgan Binafsha kitob, uning fonida rasm chizish To'g'ri Mehnat partiyasining.[43] Jowell o'rnatdi Albatta boshlang Jowell shunday dedi: "Men Sure Start [milliy tarbiya va bolalarni parvarish qilish dasturi] ni tashkil etganimdan juda g'ururlanaman, chunki bola hayotining dastlabki uch yilida ular keyingi imkoniyatlarini aniqlashda juda muhimdir".[44]

London 2012 Olimpiadasi

Jowell Londonning muvaffaqiyatli mezbonlik qilish taklifiga javobgar edi 2012 yilgi Olimpiada. U bu g'oyani 2002 yilda, madaniyat kotibi bo'lganida, vazirlar mahkamasi tomonidan juda kam qo'llab-quvvatlanganligini aytganda, ko'plab hamkasblar Parijning taklifi g'olib chiqadi deb o'ylardi. Jowell, hukumatni taklifni qo'llab-quvvatlashga ishontirdi va shu bilan davom etdi.[45][46] 2004 yilda u taklifni ishga tushirdi va O'yinlar Londonga topshirilgach, u Olimpiya o'yinlari vaziri etib tayinlandi (Madaniyat bo'yicha kotibi vazifasidan tashqari) va 2006 yildan beri taklif uchun to'liq vazirlik javobgarligini oldi. Departamentdan ko'chirilganiga qaramay 2007 yilda madaniyat, ommaviy axborot vositalari va sport sohasida u ishlagan davrida butun Olimpiya vaziri lavozimini saqlab qoldi.[32][47]

Leyboristlar kuchini yo'qotgan 2010 yil may oyidagi umumiy saylovlardan so'ng, u Soyalar Olimpiadasi vaziri bo'ldi. U 2012 yilgi Olimpiada tashkiliy qo'mitasida qoldi Lord Koe va Jeremi Xant. U tayinlandi Hokim o'rinbosari ning Olimpiya qishlog'i,[48] Olimpiadaning o'tkazilishi uchun javobgar bo'lish. U 2012 yil sentyabr oyida Olimpiya o'yinlarida soya vaziri vazifasidan iste'foga chiqdi va yana qaytib keldi Jamiyat palatasi orqa o'rindiqlar.[49]

Jamoalar palatasidan keyin

2013 yil noyabr oyida Jouell tanlovda qatnashmasligini e'lon qildi keyingi umumiy saylov.[50]

2015 yil may oyida u Leyboristlar partiyasining rasmiy nomzodi sifatida tanlanish uchun o'z kampaniyasini boshladi 2016 yil London meri uchun saylov.[51] Oltita nomzod saralash uchun qatnashdi va sentyabr oyida jarayon uning ikkinchi bo'lib kelishi bilan yakunlandi Sodiq Xon.[52]

U nomzod edi hayot tengdoshi ichida 2015 yilda tarqatib yuborilgan taqdirlash leyboristlar etakchisi tomonidan.[53] U tengdoshlariga ko'tarildi Baronessa Jouell, ning Brikston ichida Londonning Lambet tumani, 2015 yil 27 oktyabrda.[54]

2018 yil yanvar oyida Jouell Lordlar palatasida nutq so'zlash uchun olqishlagan. U nihoyatda o'lik shaklga qanday tashxis qo'yilganligi haqida gapirishdan boshladi miya saratoni deb nomlangan glioblastoma multiforme. U saraton kasalligini davolash usullarini yanada ko'paytirishni targ'ib qildi NHS. U shunday dedi: "Oxir oqibat, hayotning ma'nosini beradigan narsa bu nafaqat uning qanday yashashi, balki uning qanday yaqinlashishidir. Umid qilamanki, bu munozara men kabi boshqa saraton kasallariga umid baxsh etadi va biz yashay olamiz Saraton kasalligi bilan bir qatorda, nafaqat uni o'ldirish, balki barchamiz, uzoqroq vaqtga. "[55]

Qarama-qarshiliklar

Jowell, Mills va Berluskoni

Asosiy maqola: Devid Mills moliyaviy ayblovlar

Jowellning eri Devid Mills uchun harakat qilgan xalqaro korporativ yurist edi Silvio Berluskoni, keyin Italiya bosh vaziri. Mills uchun Italiyada tergov o'tkazildi pul yuvish va da'vo qilingan soliq firibgarligi.[56][57]

Jowell tomonidan tekshirilgan Vazirlar Mahkamasining kotibi Gus O'Donnel shaxsiy hayoti va vazirlik vazifalari o'rtasidagi manfaatlar to'qnashuvi sababli, eri atrofidagi ayblovlar yuzasidan. O'Donnell ta'kidlaganidek, "konstitutsiyaviy ravishda kelib chiqadigan masalalar bo'yicha nuqtai nazarni to'g'ri va to'g'ri shaxs men emas, balki Bosh vazirdir. Vazirlar kodeksi "uning xatida,[58] va Toni Bler u vazirlarning odob-axloq qoidalarini "buzmagan" degan qarorga keldi.[59] 2006 yil 4 martda ayblovlar uning siyosiy mavqeiga putur etkaza boshlagandan so'ng, Jouell va Mills ajralib ketganligi e'lon qilindi. Jouell "agar biz ajralib tursak ham, men uning aybsizligiga hech qachon shubha qilmaganman" dedi.[60] Jouell erining Berluskoni bilan bo'lgan munosabatlari tafsilotlarini bilmaganligi haqidagi shubha a Maxsus ko'z uning old qopqog'i: "Men hech qachon erimni uchratmaganman" deb yozilgan nutq pufagi bilan.[61] Mills go'yoki "ahmoq" ekanligini tan oldi va o'z munosabatlarining xotiniga ta'siridan pushaymonligini bildirdi. Ajratish amalda 2012 yil sentyabrga qadar tugadi.[62]

2009 yil 17 fevralda Italiya sudi Millsni 1997 va 1998 yillarda sodir bo'lgan korruptsiya sudlari paytida Berluskonidan uning nomidan soxta dalillar berish uchun pora olganlikda aybdor deb topganidan keyin to'rt yil olti oyga ozodlikdan mahrum qildi. Uning himoyachisi jumla "keltirilgan dalillarning mantiqiy va dinamikasiga qarshi" bo'lganini aytdi. Sud qaroriga Mills shikoyat qildi. 2009 yil 27 oktyabrda Italiya apellyatsiya sudi uning hukmini va qamoq jazosini tasdiqladi. Mills Kassatsiya sudiga ikkinchi va oxirgi apellyatsiya shikoyatini yuborishini tasdiqladi.[63] 2010 yil 25 fevralda Italiya Kassatsiya sudi (ikkinchi va oxirgi) apellyatsiya sudi Italiya qonunchiligiga binoan) tufayli ishni bekor qildi da'vo muddati.[64][65] Ushbu turdagi jinoyat uchun, Italiya qonunlarida, ish 10 yildan so'ng tugaydi. Mills u pulni 2000 yilda emas, 1999 yilda olganligini ta'kidlab, prokuratura ilgari ta'kidlaganidek, bu da'vo muddatidan foydalangan.[66]

Boshqa tortishuvlar

2001 yilda Jowell "aralashgani" uchun keng tanqid qilindi Mustaqil televizion komissiya Shikoyatlar bo'yicha (ITC) qarorlar Brass Eye. Guardian gazeta "Madaniyat kotibi uchun Sovet komissari va davlat teleradiokompaniyasining ma'lum bir dasturiy tamg'alari to'g'risida to'g'ridan-to'g'ri televidenie rahbari bilan gaplashishni" taklif qildi.[67][68][69] ITC Jouellga ularning jarayonlariga aralashmasligi kerakligini eslatdi, natijada To'rtinchi kanalning suhbatdoshi Jovell va uning hamkasblari "o'zini ahmoqdek his qilishlari kerak" degan fikrni bildirdi.[70]

2006 yilda Jouell tanqid qilindi[71] Londonda prognoz qilingan ortiqcha xarajatlar uchun 2012 Yozgi Olimpiada uning sobiq kafedrasi nazorati ostida bo'lgan loyiha.[72]

U ikkiyuzlamachilikda ayblangan bir qator vazirlar orasida edi[73] qarshi chiqish uchun Pochta hukumatning milliy darajadagi yopilish strategiyasini qo'llab-quvvatlagan holda, o'z saylov okruglaridagi yopilishlar.[74]

Jouell davomida madaniyat, ommaviy axborot vositalari va sport bo'yicha davlat kotibi bo'lgan Dunyo yangiliklari gazeta telefonlarini buzish janjali (2007 yilgacha).[75] 2007 yil yanvar oyida, Kliv Gudman, Dunyo yangiliklari "qirol muharriri", to'rt oyga ozodlikdan mahrum etildi va Glenn Myulkyer, tomonidan ishlaydigan xususiy tergovchi Dunyo yangiliklari, olti oyga ozodlikdan mahrum etildi.[76]

2014 yil may oyida vaqtinchalik shaxsiy yordamchi Richard Skudamor, Angliyaning bosh ijrochi direktori Premer-liga, Scudamore va uning hamkasblari va do'stlari o'rtasida shaxsiy elektron pochta xabarlarini o'qing. Bularga yordamchi nomaqbul deb hisoblagan ayollar futboli haqidagi sharhlar kiritilgan. U ularni milliy gazetaga yubordi Daily Mirror. Jouell elektron pochta xabarlarini o'qish va ularni uzatishni himoya qilib, "ijtimoiy tarmoqlar va elektron pochta dunyosida davlat va xususiy shaxs yo'q" deb e'lon qildi.[77]

Etakchi o'rtoq

Jouell Richard L. va Ronay A. Menschel kompaniyasining katta etakchi a'zosi sifatida xizmat qilgan Garvard T.H. Chan jamoat salomatligi maktabi 2016 yilda. Ushbu rolda u Sog'liqni saqlash siyosati va menejmenti kafedrasida "Sog'liqni saqlash siyosati va etakchilik: nega biz ko'p narsani bilamiz va kam ish qilamiz?"[78] Jouell, shuningdek, Garvard T.H.ning qo'shma tashabbusi bilan "Sog'liqni saqlash sohasida vazirlarning etakchilik dasturi" ning maslahat kengashida faol ishlagan. Chan sog'liqni saqlash maktabi va Jon F. Kennedi nomidagi hukumat maktabi.[79]

Shaxsiy hayot

Jouellning birinchi nikohi o'zgalar bilan bo'lgan Kamden maslahatchisi Rojer Jouell 1970 yilda; bu 1976 yilda tarqatib yuborilgan, ammo u undan foydalanishda davom etdi familiya.[80] Rojer Jouell Ijtimoiy va jamoat rejalashtirish tadqiqotlarini (SCPR) asos solgan va boshqargan, hozirda Milliy Ijtimoiy Tadqiqotlar Markazi,[81] Britaniyaning Ijtimoiy munosabatlarga oid so'rovlari bilan tanilgan.

U turmushga chiqdi Devid Mills 1979 yil 17 martda. Ular Millsning Berluskoni bilan aloqalari haqidagi tortishuvlardan so'ng 2006 yil mart oyida ajralib ketishdi. Ularning ajrashishga emas, balki "vaqt o'tishi bilan o'zaro munosabatlarini tiklashga" umidlari, ba'zilar buni siyosiy karerasini saqlab qolish uchun siyosiy maqsadga muvofiq ishora deb hisoblashlariga sabab bo'ldi.[82] Jowell aytdi Radio 4 "s Ayol soati 2012 yil sentyabr oyida u "men hech qachon o'ylamagan barqarorlikka erishdim", deb Mills bilan muntazam ravishda uchrashishini aytdi.[62] Uning o'g'li va qizi, shuningdek uchta o'gay farzandlari (shu jumladan jurnalist ham bor edi) Eleanor Mills ) erining birinchi turmushidan.[iqtibos kerak ] 2016 yil aprel oyida uning o'g'li Metyu Mills oziq-ovqat muallifiga uylandi Ella Vudvord, u ham uning biznes hamkori.[83][84] Uning qizi Jess Mills qo'shiqchi.[85]

2011 yil yanvar oyida, davomida Dunyo yangiliklari telefonni buzish ishi, Jowell bilan bog'langanligi aniqlandi advokatlar 2006 yil davomida uning ovozli pochtalarini kim 28 marta buzganligini aniqlashga urinayotganda. Jovell murojaat qildi politsiya 2011 yil yanvar oyining oxirida ularga yaqinda uning telefonida ovozli pochta xabarlarini tinglashga muvaffaqiyatsiz urinish bo'lganligi to'g'risida xabar berish.[86]

Kasallik va o'lim

2017 yil 17 sentyabrda uning 70 yoshida, uning oilasi uning a miya shishi o'sha yilning may oyidan boshlab. Unda Twitter "Mening tug'ilgan kunimda juda ko'p muhabbat va qo'llab-quvvatlaganingiz uchun tashakkur. Saraton kasalligi bilan uzoqroq yashaydigan ko'plab odamlar mening tug'ilgan kunimning garovidir" dedi.[87] Jouell saraton kasallari uchun ko'proq davolanishni, saraton kasalligini davolash bo'yicha bilimlarni yanada samarali bo'lishini, tezroq tashxis qo'yish, eksperimental davolash usullaridan keng foydalanish va hayot darajasini yaxshilashni xohladi.[88] Jowellning vafotidan so'ng, Dauning Strit unga hurmat sifatida miya saratoniga qarshi hukumat tomonidan ajratiladigan mablag 'ikki baravarga ko'payishini va "oltin standart bo'yoq" deb nomlangan o'simta tashxisi testlari barcha NHS kasalxonalariga etkazilishini e'lon qildi.[89]

Jouell oilaviy uyida vafot etdi Shipston-on-Stur bir kun oldin miyaga qon quyilib, keyinchalik komaga tushganidan so'ng, 2018 yil 12 mayda.[90]

Hurmat va uslublar

Britaniya imperiyasining buyrug'i (fuqarolik) lentasi
Britaniyalik baronning koroneti

Hurmat

Adabiyotlar

  1. ^ a b "Maxfiy maslahatchilar". Maxfiy kengash idorasi. Olingan 1 iyun 2016.
  2. ^ a b "Yo'q 60173". London gazetasi (Qo'shimcha). 16 iyun 2012. p. 6.
  3. ^ "2012 yilgi London Olimpiadasini o'tkazishda yordam bergan leyborist siyosatchi Dame Tessa Jouellni eslash". 2018 yil 13-may.
  4. ^ a b v Castle, Stiven (1997 yil 20-iyul). "Profil: Tessa Jouell - aqlga sog'lom hurmat". Mustaqil. Olingan 11 aprel 2015.
  5. ^ "Kennet Nelson Vesey Palmer uchun Munks rollari tafsilotlari". munksroll.rcplondon.ac.uk.
  6. ^ Langdon, Julia (2018 yil 13-may). "" Xalq siyosatchisi ": Tessa Jouellning obzori". Guardian.
  7. ^ "Obituar - Tessa Jouell, Olimpiadani Londonga olib kelishida muhim rol o'ynagan leyborist siyosatchi". HeraldSkotland.
  8. ^ Foydalanuvchining profili Kuzatuvchi Martin Brayt tomonidan, 22 fevral 2009 yil
  9. ^ "Nega men parlamentdan turibman: Dame Tessa Jouell, Dulvich va G'arbiy Norvud telegrafining deputati". Olingan 4 may 2015.
  10. ^ Veyn Devis, Patrisiya (1994 yil 28 oktyabr). "Qamchilar idorasida tishlarni kesish uchun '92 sinf". Mustaqil. Olingan 13 may 2018.
  11. ^ Macintyre, Donald (1996 yil 23-yanvar). "Harman: Men maktabni tark etmayman". Mustaqil. Olingan 13 may 2018.
  12. ^ Uilyams, Salli (1996 yil 23-iyul). "Menga o'rta Angliyaning ayollarini keltiring". Vanity Fair. Olingan 14 may 2018.
  13. ^ Braun, Kolin (1996 yil 6-dekabr). "NHS sug'urta kompaniyalari uchun shifoxona eshiklarini ochdi". Mustaqil. Olingan 14 may 2018.
  14. ^ Abrams, Fran (1997 yil 6-may). "Jouell Britaniyaning xalq sog'lig'ining birinchi qo'riqchisi bo'ladi". Mustaqil. Olingan 13 may 2018.
  15. ^ https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/265721/title.pdf
  16. ^ MacAskill, Ewen (1999 yil 12 oktyabr). "Yosh avlod harakatda". Guardian. Olingan 13 may 2018.
  17. ^ Brown, Maggie (2001 yil 11-iyun). "Qiziqarli vazirlikka xush kelibsiz, Tessa". Guardian. Olingan 13 may 2018.
  18. ^ "BBC yangiliklar kanali o'zgarishni buyurdi". BBC yangiliklari. 5 dekabr 2002. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 28 dekabrda.
  19. ^ Lambert, Richard (2002). "BBC News 24-ning mustaqil sharhi" (PDF). Madaniyat, ommaviy axborot vositalari va sport bo'limi. OCLC  52120057. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2006 yil 11 martda. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  20. ^ Dekanlar, Jeyson (2001 yil 10-iyul). "Jowell raqamli xizmatlar to'g'risida ogohlantirmoqda". Guardian. Olingan 13 may 2018.
  21. ^ Uollis, Richard. "Tessa Jouellning media-savodxonlik haqidagi uzoqni ko'rishi o'z davridan oldinroq edi". Suhbat. Olingan 16 avgust 2018.
  22. ^ Tryhorn, Kris (2003 yil 2-iyul). "Jamiyat manfaatlarining ahamiyati". Guardian. Olingan 13 may 2018.
  23. ^ Shifrin, Tosh (2003 yil 3-iyul). "Lotereya chayqalishi namoyish etildi". Guardian. Olingan 13 may 2018.
  24. ^ "Badiiy kengashni qayta tuzish mintaqalarga imkoniyat yaratadi". Guardian. 16 iyul 2001 yil. Olingan 13 may 2018.
  25. ^ Xiggins, Sharlotta (2004 yil 16-dekabr). "Badiiy kengash 30 million funtdan ortiq mablag'ni qisqartiradi, deydi vazir". Guardian. Olingan 13 may 2018.
  26. ^ "Jouell Bollivudni Buyuk Britaniyaga jalb qilmoqda". BBC yangiliklari. 2004 yil 15 mart. Olingan 13 may 2018.
  27. ^ MacErlean, Neasa (2012 yil 14-iyul). "Qimor o'ynash muammosi: yangi raqamlar har qachongidan ham ko'proq odamlarning hayotini buzayotganligini ko'rsatmoqda". Mustaqil. Olingan 13 may 2018.
  28. ^ Kite, Melissa (2004 yil 24 oktyabr). "'Qimor o'yinlari to'g'risidagi yangi qonunning muxoliflari snoblardir, deydi Tessa Jouell ". Daily Telegraph.
  29. ^ Gibson, Ouen; Konlan, Tara (2005 yil 2 mart). "BBC gubernatorlari bekor qilinadi". Guardian. Olingan 13 may 2018.
  30. ^ Deyk, Greg (2012 yil 23-noyabr). "BBC bu teshikdan chiqib ketishi mumkin". Daily Telegraph. London, Buyuk Britaniya. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 24-noyabrda.
  31. ^ BBC # 34-eslatmani keltirib o'tdi
  32. ^ a b Summers, Debora (2007 yil 28-iyun). "Braun birinchi uy kotibi ayolni tayinladi". Guardian. Olingan 13 may 2018.
  33. ^ "To'liq: kadrlar o'zgarishi". BBC yangiliklari. 6 oktyabr 2008 yil. Olingan 13 may 2018.
  34. ^ "Gordon Braun hukumatida kim bor?". Guardian. 2009 yil 9-iyun. Olingan 15 iyun 2012.
  35. ^ "Yo'q 60173". London gazetasi (Qo'shimcha). 16 iyun 2012. p. 6.
  36. ^ "Tess Jouell: DBE". BBC News Online. 2012 yil 15-iyun. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 iyunda. Olingan 15 iyun 2012.
  37. ^ Tvidi, Nil (2006 yil 28 fevral). "Jouellning sakrash vaqti yaqin bo'lishi mumkin". Daily Telegraph. London, Buyuk Britaniya. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 12-noyabrda.
  38. ^ Brayt, Martin (2009 yil 22-fevral). "Profil: Tessa Jouell: achchiq oxirigacha sodiq". Kuzatuvchi. London, Buyuk Britaniya: Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 1 martda.
  39. ^ "Hazel Blears tarafdorlari". Guardian. 2007 yil 17-may. Olingan 13 may 2018.
  40. ^ Kertis, Polli; Teylor, Metyu (2010 yil 16-may). "Ed Miliband Leyboristlar etakchisi uchun kurashda birodar Devidga qarshi turadi". Guardian. Olingan 13 may 2018.
  41. ^ "Sobiq ichki ishlar vaziri Jonson soya kansleri deb nomlandi". BBC yangiliklari. 8 oktyabr 2010 yil. Olingan 13 may 2018.
  42. ^ "Deputat Tessa Jouell Google Xaritalarda diqqatga sazovor joyga aylandi". BBC yangiliklari. 2010 yil 14-iyul. Olingan 13 may 2018.
  43. ^ Plummer, Jon (22 sentyabr 2011). "Tessa Jouell" jamoatchilik tomonidan ishga tushirilishini talab qiladi'". Uchinchi sektor. Olingan 13 may 2018.
  44. ^ "Tessa Jouell:" Men Sure Start-ni o'rnatganimdan g'ururlanaman ", Guardian, 2015 yil 26 aprel.
  45. ^ Meyson, Kris (2012 yil 9-avgust). "Kim kim: London Olimpiadasidan siyosiy yutuq". BBC yangiliklari. Olingan 13 may 2018.
  46. ^ Gross, Maykl Jozef (2012 yil 9-may). "Halqa orqali sakrash". Vanity Fair. Olingan 13 may 2018.
  47. ^ "2012 yilgi London Olimpiadasini o'tkazishda yordam bergan leyborist siyosatchi Dame Tessa Jouellni eslash". Mustaqil. 2018 yil 13-may. Olingan 14 may 2018.
  48. ^ Shaffi, Sara (2012 yil 26-iyul). "London 2012: Tessa Jowell East Village orqali virtual sayohatga chiqadi". Newham Recorder. Olingan 13 may 2018.
  49. ^ "Soyalar Olimpiadasi vaziri Tessa Jouell iste'foga chiqdi". BBC yangiliklari. 2012 yil 11 sentyabr. Olingan 13 may 2018.
  50. ^ "Tessa Jouell keyingi saylovlarda deputatlikdan voz kechadi". BBC yangiliklari. 2013 yil 21-noyabr. Olingan 13 may 2018.
  51. ^ Hill, Deyv (2015 yil 19-may). "Tessa Jouell" One London "missiyasining mavzusi bilan merlik taklifini boshladi". Guardian. Olingan 13 may 2018.
  52. ^ "Sodiq Xon Leyboristlar shahar merining tanlovida g'olib bo'ldi". BBC yangiliklari. 2015 yil 11 sentyabr. Olingan 11 sentyabr 2015.
  53. ^ "Yangi tengdoshlar va boshqa faxriylarning to'liq ro'yxati". BBC yangiliklari. 2015 yil 27-avgust. Olingan 13 may 2018.
  54. ^ a b "№ 61396". London gazetasi. 2 Noyabr 2015. p. 21422.
  55. ^ "Tessa Jouell: Leyboristlarning sobiq deputati miya saratoni diagnostikasi bo'yicha ta'sirchan nutq so'zladi - video". Guardian. 25 yanvar 2018 yil. Olingan 13 may 2018.
  56. ^ Richard Ouen va Sem Kouts (2006 yil 22 fevral). "Jowellning eri Garrick Club-da Berluskoniga qanday mezbonlik qilgan". The Times. London, Buyuk Britaniya. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 11 fevralda.
  57. ^ Tvidi, Nil; Klark, Xilari (2006 yil 22 fevral). "Jouellning italiyalik pora bo'yicha ayblovlarga aloqasi yo'q, deb ta'kidlamoqda eri". 'Daily Telegraph. London, Buyuk Britaniya. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 31 mayda. Olingan 30 mart 2014.
  58. ^ "To'liq: Tessa Jowellning so'rov xati". BBC yangiliklari. 2 mart 2006 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 21 fevralda.
  59. ^ "Bler Jouellni aybini tozaladi". BBC yangiliklari. 2006 yil 2 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 12 avgustda.
  60. ^ Popham, Piter; Jigarrang, Kolin; Soqol, Metyu (2006 yil 2 mart). "Jouellgeyt: italiyalik sudya poraxo'rlik bo'yicha ayblovlarni ilgari suradi". Yakshanba kuni mustaqil. London, Buyuk Britaniya. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 31 mayda. Olingan 25 may 2010.
  61. ^ Maykl Day: Berluskoni bo'lish: Koza Nostradan Bunga Bunga ko'tarilish va tushish, Sent-Martin matbuoti, 2015 yil
  62. ^ a b "Dame Tessa Jouell eri Devid Mills bilan yarashdi". Daily Telegraph. London, Buyuk Britaniya. 19 sentyabr 2012 yil. Olingan 14 dekabr 2014.
  63. ^ Gay Dinmor. "Italiyalik sudyalar Millsning apellyatsiyasini rad etishdi". Financial Times. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 20 oktyabrda.
  64. ^ "Devid Millsning pora olish to'g'risidagi hukmini apellyatsiya sudi bekor qildi". BBC. 25 Fevral 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 1 martda. Olingan 27 fevral 2010.
  65. ^ "Mills Berluskoni uchun qaror qabul qildi". Irish Times. 27 Fevral 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 29 oktyabrda. Olingan 22 avgust 2010.
  66. ^ Prokurorning so'zlariga ko'ra, jinoyat 1999 yil 11-noyabrda sodir bo'lgan, "Mills o'zgalar manfaatlarini boshqaruvchi sifatida emas, balki o'zi tomonidan Yanus Kapital Jamg'armasi va Torrey Jamg'armasidan qariyb 600 ming dollar o'tkazish to'g'risida ko'rsatma bergan" va Apellyatsiya sudi tomonidan belgilab qo'yilganidek, 2000 yil 29 fevralda pul haqiqatan ham mavjud bo'lganda va boshqa sana jinoyat muddati tugaganligini anglatadi (10 yillik qoidadan keyin). Ayblov xulosasidagi prokuror, shuningdek, "aktsiyalarga egalik qilishning yakuniy bosqichining kechiktirilishi huquqbuzarlik muddati tugash kuchga kiradigan vaqtga ta'sir qilmaydi, ammo Millsning ushbu noqonuniy qurilishni qayta tiklashni murakkablashtirish istagidan kelib chiqadi. pul o'tkazish va uning kelib chiqishi "va" jinoyat sodir etilgan sanada noaniqlik bo'lsa, foydani qaytarish qoidasi amal qiladi: va 10 yillik amal qilish muddati ayblanuvchi uchun eng maqbul sanada belgilanishi kerak.
  67. ^ "Brass Eye sharmanda qildi: Ammo hukumat aralashgani noto'g'ri". Guardian. London, Buyuk Britaniya. 31 iyul 2001 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 30 martda. Olingan 25 may 2010.
  68. ^ Uord, Lyusi (2001 yil 30-iyul). "Qattiq tartibga solish uchun televidenie firibgarligi". Guardian. London, Buyuk Britaniya. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 6 martda.
  69. ^ "Dastur bashorat qilinadigan bo'ronni keltirib chiqaradi". BBC yangiliklari. 2001 yil 30-iyul. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 5 oktyabrda.
  70. ^ Hakamlar hay'ati, Luiza (2001 yil 30-iyul). "Bu C4-ning eng sinovdan o'tgan dasturi edi. Qanday qilib u rekord miqdordagi shikoyatlarni jalb qildi". Mustaqil. London, Buyuk Britaniya. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 8 sentyabrda.
  71. ^ Jamiyat, Xalq matbaasi. "'Ikkiyuzlamachi Jouellga tengdoshlik ". morningstaronline.co.uk. Olingan 13 may 2018.
  72. ^ Kempbell, Denis (2006 yil 19-noyabr). "Oshkor bo'ldi: Olimpiadaning haqiqiy qiymati". Guardian. London, Buyuk Britaniya. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 5 fevralda.
  73. ^ "Ikkiyuzlamachi Jowell: vazir pochtani saqlab qolish uchun demoni qo'llab-quvvatlaydi". standart.co.uk. 29 mart 2008 yil. Olingan 13 may 2018.
  74. ^ Vintur, Patrik; Allegra Stratton (2008 yil 13-noyabr). "1 milliard funt sterlinglik shartnoma 3000 ta pochta aloqasi bo'limlarini yopilishidan xalos qiladi". Guardian. London, Buyuk Britaniya. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 4 fevralda.
  75. ^ "Savol-javob: Dunyo yangiliklari telefonlarni buzish janjali". BBC News Online. 17 Avgust 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 7 sentyabrda.
  76. ^ "Qirollik ovozli pochtasini buzgani uchun juftlik qamoqqa olindi". 2007 yil 26-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 30 martda.
  77. ^ "Richard Skudamorning fikrlari ayollarning o'yinlariga putur etkazmoqda'". BBC Sport. 2014 yil 11-may. Olingan 18 dekabr 2014.
  78. ^ "Siyosat tarjimasi va etakchilikni rivojlantirish bo'limi> Katta etakchi stipendiyalar dasturi> O'tmishdoshlar". 2015 yil 11 mart. Olingan 13 may 2018.
  79. ^ Maslahat kengashi, 2017 yil 17-yanvar; 2017 yil 4-aprelda olingan.
  80. ^ "Vazir va 350 ming funt sterling" sovg'asi'". tmc.net. 2006 yil 23 fevral.
  81. ^ "NCCR". Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 30-iyunda.
  82. ^ "Tessa Jouell eridan ajraldi". BBC yangiliklari. 4 mart 2006. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 21 oktyabrda. Madaniyat kotibi va uning eri o'zlarining moliyaviy holati haqidagi da'volarning "keskinligidan" keyin ajralib chiqishlari kerak.
  83. ^ Lexi Finnigan (2016 yil 26-aprel). "Ella tropik orolning Mustik orolidagi tugunni bog'ladi". Daily Telegraph. Olingan 8 iyul 2016.
  84. ^ "Yilning eng yaxshi tadbirkori mukofotlari". ey.com. Ernst va Yang. Olingan 27 iyul 2017.
  85. ^ Klark, Nik (2012 yil 7-yanvar). "Bu kimning qizi ekanligini taxmin qila olasizmi?". Mustaqil. Olingan 13 may 2018.
  86. ^ Nikolas Vatt, Jeyms Robinson va Dan Sabbag (2011 yil 27 yanvar). "Tessa Jouell gapira boshlagach, telefonlarni buzish bo'yicha qator avj olib bormoqda". Guardian. London, Buyuk Britaniya. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 28 yanvarda.
  87. ^ Revesz, Rachael (2017 yil 17-sentyabr). "Ishchi tengdoshim Tessa Jouell may oyida tashxis qo'yilgandan so'ng miya saratoni bilan kurashni ochib berdi". Mustaqil. Olingan 17 sentyabr 2017.
  88. ^ Tessa Jouell saraton kasalligini davolashda to'g'ri: Britaniya bundan ham yaxshiroq ishlashi kerak, Guardian; kirish 13 may 2018.
  89. ^ Elgot, Jessica (2018 yil 13-may). "Miya saratoni Tessa Jouellga ko'proq mablag 'ajratish uchun, deydi № 10". Guardian. Olingan 14 may 2018.
  90. ^ "Dame Tessa Jouell 70 yoshida vafot etdi". BBC yangiliklari. 2018 yil 13-may. Olingan 13 may 2018.
  91. ^ "Keyn - bu Sautuorkning erkin odamidir". Sky News. 2012 yil 13-may. Olingan 13 may 2018.
  92. ^ "Sautuork tumanining ozodligi". Flickr. 2012 yil 12-may. Olingan 13 may 2018.
  93. ^ "Bo'shashish Peerages 2015". GOV.UK. Olingan 1 iyun 2016.
  94. ^ "Yozgi marosimlarda universitet taniqli shaxslarga faxriy darajalarni topshiradi - Yangiliklar - Aberdin universiteti". www.abdn.ac.uk.
  95. ^ "Yozgi bitiruvchilar - Bitiruv - Aberdin universiteti". www.abdn.ac.uk.

Tashqi havolalar

Buyuk Britaniya parlamenti
Oldingi
Jerald Bowden		 Parlament a'zosi
uchun Dulvich
1992 –1997		Saylov okrugi bekor qilindi
Yangi saylov okrugi Parlament a'zosi
uchun Dulvich va G'arbiy Norvud
1997 –2015		Muvaffaqiyatli
Xelen Xeys
Siyosiy idoralar
Oldingi
Kler Qisqa		 Ayollar uchun soya vaziri
1995–1996		Muvaffaqiyatli
Janet Anderson
Oldingi
Kris Smit		 Madaniyat, ommaviy axborot vositalari va sport bo'yicha davlat kotibi
2001–2007		Muvaffaqiyatli
Jeyms Purnell
Oldingi
Patrisiya Xewitt		 Ayollar ishlari bo'yicha vazir
2005–2006		Muvaffaqiyatli
Rut Kelli
Yangi ofis Olimpiada vaziri
2005–2010		Muvaffaqiyatli
Jeremi Xant
Oldingi
Jim Fitspatrik		 London vaziri
2007–2008		Muvaffaqiyatli
Toni Maknalti
Oldingi
Dawn Primarolo		 Paymaster General
2007–2010		Muvaffaqiyatli
Frensis Mod
Oldingi
Liam Byorn		 Vazirlar Mahkamasi devoni uchun
2009–2010
Oldingi
Toni Maknalti		 London vaziri
2009–2010		Bo'sh
Sarlavha keyingi tomonidan o'tkaziladi
Gevin Barvell
Oldingi
Frensis Mod		 Vazirlar Mahkamasi devoni uchun soya vaziri
2010		Muvaffaqiyatli
Liam Byorn
Yangi ofis Olimpiya o'yinlari uchun soya vaziri
2010–2012		Lavozim bekor qilindi
Londonning soya vaziri
2010–2013		Muvaffaqiyatli
Sodiq Xon
Oldingi
Liam Byorn		 Vazirlar Mahkamasi devoni uchun soya vaziri
2011		Muvaffaqiyatli
Jon Triket