Kontakt (1997 yil Amerika filmi) - Contact (1997 American film)

Aloqa
Ver2.jpg bilan bog'laning
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorRobert Zemeckis
Tomonidan ishlab chiqarilganRobert Zemeckis
Stiv Starki
Ssenariy muallifiJeyms V. Xart
Maykl Goldenberg
HikoyaKarl Sagan
Ann Druyan
AsoslanganAloqa
Karl Sagan tomonidan
Bosh rollarda
Musiqa muallifiAlan Silvestri
KinematografiyaDon Burgess
TahrirlanganArtur Shmidt
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganWarner Bros.
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1997 yil 11-iyul (1997-07-11)
Ish vaqti
150 daqiqa[1]
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet90 million dollar[2]
Teatr kassasi171,1 million dollar[3]

Aloqa 1997 yilgi amerikalik ilmiy fantastika drama filmi rejissor Robert Zemeckis. Bu filmni moslashtirish ning Karl Sagan 1985 yil shu nomdagi roman; Sagan va uning rafiqasi Ann Druyan film uchun hikoya sxemasini yozgan. Jodi Foster filmni tasvirlaydi qahramon, Doktor Eleanor "Elli" Arrouey, a SETI kuchli dalillarni topadigan olim g'ayritabiiy hayot va qilish uchun tanlangan birinchi aloqa. Filmda asosiy rollar ham ijro etilgan Metyu Makkonaxi, Jeyms Vuds, Tom Skerritt, Uilyam Fixner, Jon Xurt, Angela Bassett, Rob Lou, Jeyk Busey va Devid Mors. Filmda kosmik tadqiqotlar va tadqiqotlarni o'tkazishga bag'ishlangan bir qator saytlar, xususan Juda katta massiv Nyu-Meksiko shtatida Arecibo observatoriyasi Puerto-Rikoda Mir kosmik stantsiya va Kosmik sohil Canaveral burnini o'rab turgan.

Karl Sagan va Enn Druyan film ustida ishlashni 1979 yilda boshladilar. Ular birgalikda a filmni davolash 100 sahifadan ko'proq va sozlangan Aloqa da Warner Bros. bilan Piter Guber va Lynda Obst ishlab chiqaruvchilar sifatida. Qachon rivojlanish Sagan nashr etgan filmda to'xtab qoldi Aloqa 1985 yilda roman sifatida va 1989 yilda filmga moslashish yoshartirildi. Roland Joffe va Jorj Miller rejissyorlik qilishni rejalashtirgan edi, ammo Joffe 1993 yilda o'qishni tark etdi va 1995 yilda Warner Bros Millerni ishdan bo'shatdi. Robert Zemeckis oxir-oqibat rejissyorlikka yollandi va filmni suratga oldi Aloqa 1996 yil sentyabrdan 1997 yil fevralgacha davom etdi. Sony Pictures Imageworks vizual effektlar ketma-ketligining ko'pchiligini ko'rib chiqdi.

Film 1997 yil 11 iyulda chiqarilgan. Aloqa dunyo bo'ylab 171 million dollardan ko'proq pul ishladi. Film g'olib bo'ldi Eng yaxshi dramatik taqdimot uchun Gyugo mukofoti va ko'plab mukofotlar va nominatsiyalarga sazovor bo'ldi Saturn mukofotlari.

Uchastka

Doktor Elli Arrouey bu uchun ishlaydi SETI da dastur Arecibo observatoriyasi yilda Puerto-Riko. Hozir vafot etgan otasi tomonidan ilm-fan va kommunikatsiyalarga rahbarlik qilib, u kosmosdan chiqadigan radioaktiv chiqindilarni tinglaydi va bu haqida dalillar topishga umid qiladi begona hayot. Devid Drumlin, prezidentning ilmiy maslahatchisi, mablag'ni SETIdan oladi, chunki u bu ishni behuda deb hisoblaydi. Arroway Hadden Industries tomonidan qo'llab-quvvatlanadi, maxfiy milliarder sanoatchi S. R. Xadden tomonidan boshqariladi, bu unga loyihani davom ettirishga imkon beradi. Juda katta massiv (VLA) in Nyu-Meksiko.

To'rt yil o'tgach, taxminan 1996 yilda, Drumlin SETI dasturini yopmoqchi bo'lganida, Arroway yulduzlar tizimidan yuborilgan oddiy sonlar ketma-ketligini takrorlaydigan signalni topdi. Vega taxminan 26 yorug'lik yillari uzoqda. Ushbu e'lon Drumlin va Milliy xavfsizlik kengashi Maykl Kits boshchiligida ushbu ob'ektni o'z qo'liga olishga urinish uchun. Arroway jamoasi signalda yashiringan videoni topdi: Adolf Gitler ochilish manzili 1936 yil yozgi Olimpiya o'yinlari yilda Berlin, Germaniya. Arrouey va uning jamoasi bu Yerdan chiqib ketish uchun kuchli bo'lgan birinchi signal bo'lar edi deb taxmin qilishadi ionosfera, Vega-ga etib boring va orqaga uzatilsin.

Loyiha qattiq xavfsizlik ostiga olingan va uning rivojlanishi butun dunyo bo'ylab kuzatilgan. Arroway, shuningdek, signal 63000 sahifadan ko'proq shifrlanmaydigan ma'lumotlarni o'z ichiga olganligini aniqladi. S. R. Hadden Arrouey bilan maxfiy ravishda uchrashib, sahifalarni dekodlash uchun vositalarni taqdim etadi. Sahifalarda bitta odam uchun qandaydir transport vositasi bo'lishi aniqlangan murakkab mashina uchun sxemalar keltirilgan.

Dunyo davlatlari ushbu mashinaning qurilishini mablag 'bilan ta'minlaydilar Kennedi nomidagi kosmik markaz yilda Kanaveral burni. Mashinada sayohat qilish uchun nomzodni tanlash uchun xalqaro panel yig'iladi. Arrouey oldinda turgan bo'lsa-da, uning umidlari puchga chiqmoqda Xristian faylasufi Arrouey uchrashgan va qisqa vaqt ichida Puerto-Rikoda romantik ishtirok etgan Palmer Joss. U unga e'tiborni jalb qilganda ateizm, panel insoniyatning ko'proq vakili sifatida Drumlinni tanlaydi. Mashina birinchi marta sinovdan o'tkazilganda, diniy terrorchi mashinani a o'z joniga qasd qilish, Drumlin va boshqalarni o'ldirgan.

Saraton kasalligiga chalingan Xadden, hozirda qarorgohda Mir kosmik stantsiya, Arrowayga uning kompaniyasi yashirincha Yaponiyada ikkinchi mashina ishlab chiqarganligini va Arroway o'zi borishini aytadi. Bir nechta yozib olish moslamalari bilan jihozlangan Arroway dastgoh po'stlog'iga kiradi, so'ng u tez aylanadigan uchta tizimga tashlanadi gimbaled uzuklarning paydo bo'lishiga olib keladi qurt teshiklari. Arrouey Vega-da radioeshittirishga o'xshash tuzilmani va boshqa sayyoradagi rivojlangan tsivilizatsiya belgilarini ko'radi. Keyin u o'zini bolaligida chizilgan rasmiga o'xshash plyajda topadi Pensakola, Florida va uning o'lgan otasiga aylanadigan raqam yaqinlashadi. Arrouey uni otasining shaklini olgan musofir deb biladi va savol berishga harakat qiladi. Chet ellik unga tanish landshaft va shakl uning uchun birinchi aloqani osonlashtirish uchun ishlatilganligini va bu sayohat insoniyatning boshqa kosmik turlarga qo'shilish uchun birinchi qadami bo'lganligini aytadi.

Arrouey hushidan ketib yiqilib, qurt teshigidan qaytishni boshladi. U o'zini podachaning tagida ko'rganidan uyg'onadi, missiyani boshqarish guruhi uni qayta-qayta olqishlamoqda. U mashinaning tashqarisidan podaning shunchaki mashinaning halqalari orasidan tushib, xavfsizlik tarmog'iga tushib qolganini bilib oladi. Arroueyning ta'kidlashicha, u taxminan 18 soat davomida yo'q bo'lib ketgan, ammo uning yozuvlari faqatgina shovqinni aks ettiradi. A Kongress qo'mitasi hosil bo'ladi va signal va mashina hozir vafot etgan Xadden tomonidan ishlab chiqarilgan yolg'onchi bo'lgan deb taxmin qilmoqda. Arrouey qo'mitadan uning imon to'g'risidagi guvohligining haqiqatini qabul qilishni so'raydi. Shaxsiy, onlayn suhbatda Kitz va oq uy rasmiy Reychel Konstantin maxfiy ma'lumotlarni aks ettiradi, garchi Arroway-ning ovoz yozish moslamasi faqat statik qayd etgan bo'lsa-da, 18 soatni yozib olgan. Arroway va Joss birlashadilar va Arroway VLA-da doimiy moliyaviy yordam oladi.

Cast

Ishlab chiqarish

Rivojlanish

Karl Sagan uchun g'oyani o'ylab topdi Aloqa 1979 yilda. Xuddi shu yili, Lynda Obst, Saganning eng yaqin do'stlaridan biri, film prodyuseri tomonidan yollangan Piter Guber bo'lish a studiya ijrochisi uning uchun ishlab chiqarish kompaniyasi, Kasablanka FilmWorks. U tikilgan Guber uchun g'oya Aloqa, rivojlanish shartnomasini kim buyurtma qilgan.[2] Sagan va Ann Druyan (keyinchalik turmush qurganlar) 100 dan ortiq sahifa yozdilar filmni davolash, 1980 yil noyabr oyida tugatgan.[5][6] Druyan tushuntirdi:

Karl va mening orzuim, aslida qanday aloqada bo'lishini tasavvur qiladigan, koinotning haqiqiy ulug'vorligidan dalolat beradigan narsa yozish edi.

Ular ilm-fan va din o'xshashliklarini insonparvarlik va begona aloqalar haqiqatini izlashga falsafiy va intellektual qiziqishning metaforasi sifatida qo'shdilar.[7]

Sagan qo'shilgan Kip Torn ning o'rganish qurt teshigi ssenariyga kosmik sayohat.[8] Doktor Elli Arroueyning xarakteristikasi doktor tomonidan ilhomlangan. Jil Tarter, rahbari Feniks loyihasi ning SETI instituti; Jodi Foster u bilan uchrashib, bosh rolni tadqiq qildi.[9] Tarter hikoya bo'yicha maslahatchi bo'lib ishlagan va 1950-1970 yillardagi ayol olimlarning mashaqqatli kareralarini real tarzda aks ettirgan. Yozuvchilar Arrouey film tugashi bilan bolali bo'lishi kerakligi to'g'risida bahslashdilar.[10] Guber Sagan va Druyanning muomalasidan hayratga tushgan bo'lsa-da, ssenariyni qayta yozish uchun turli ssenariy mualliflarini yollagan. Yangi belgilar qo'shildi, ulardan biri tub amerikalik park qo'riqchisi kosmonavtga aylandi.[2] Guber, Arroueyga ajrashgan o'spirinni taklif qildi, u ishonganidek, voqea chizig'iga yanada chuqurroq qo'shiladi. Guber shunday dedi:[2]

Mana bir ayol u erda biron bir narsani tinglashga arziydi, lekin u hech qachon aloqa qila olmaydigan narsa - bu o'z farzandi ekanligi haqidagi g'oyani iste'mol qildi. Men uchun filmda aynan shu narsa bo'lishi kerak edi.

Sagan va Druyan Guberning g'oyasi bilan rozi bo'lmadilar va bu voqea syujetiga qo'shilmadi. 1982 yilda Guber oldi Aloqa ga Warner Bros. Rasmlari va film bilan rivojlanish to'xtab qolgan Sagan o'zining asl g'oyasini a ga aylantira boshladi roman tomonidan nashr etilgan Simon va Shuster 1985 yil sentyabrda. Filmga moslashish rivojlanishda qoldi va Guber oxir-oqibat o'z o'rnini bo'shatdi Warner Bros. 1989 yilda.[2]

Guber yangi prezident bo'ldi Sony Pictures Entertainment va sotib olishga harakat qildi film huquqlari ning Aloqa Warner-dan, ammo studiya rad etdi. Tasodif bilan 1989 yilda Obst Uornerga yangi rahbar sifatida ishga qabul qilindi va ko'proq yozuvchilarni yollash orqali filmni tezkor kuzatishni boshladi.[2] Roland Joffe oxir-oqibat yo'naltirish uchun yollangan,[11] tomonidan ssenariy yordamida Jeyms V. Xart.[12] Joffé deyarli boshlandi oldindan ishlab chiqarish u tashlab ketishdan oldin,[11] va Obst ishga yollandi Maykl Goldenberg ikkinchi qoralamasini tugatgan ssenariyni qayta yozish uchun[2] 1993 yil oxirida. Goldenbergning ikkinchi loyihasi Warner Bros.ga bo'lgan qiziqishni qayta tikladi Aloqa,[11] va Robert Zemeckis rejissyorlik qilish imkoniyati berildi, ammo u imkoniyatni rad etdi[2] hayoti asosida film suratga olish foydasiga Garri Xudini.[13] Zemeckis esladi:[2]

Birinchi skript [uchun Aloqa] Men so'nggi bir yarim sahifaga qadar juda zo'r bo'lganini ko'rdim ... va keyin osmon ochilib, bu farishtalar o'zga sayyoraliklarga yorug'lik shousini namoyish etishdi va men: "Bu shunchaki ishlamaydi", dedim.

1993 yil dekabrda Warner Bros. yolladi Jorj Miller yo'naltirish,[11] va Aloqa oldindan ishlab chiqarishni boshladi. Miller aktyorlar tarkibi Jodi Foster bosh rolda, yaqinlashdi Ralf Fayns Palmer Jossni o'ynash va shuningdek, kastingni ko'rib chiqish Linda Xant sifatida Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidenti. Chet elliklar a qo'yganidan tashqari lazerli yoritish displeyi Yer atrofida, Goldenberg yozuvlarining yana bir versiyasi sayyorani yutib yuborgan va sayyorani galaktika markaziga etkazgan. Miller, shuningdek, Goldenbergdan qayta yozishni so'radi Aloqa tasvirlashga urinishda Papa asosiy qo'llab-quvvatlovchi belgi sifatida. Warner Bros. film 1996 yilgi Rojdestvoga qadar tayyor bo'lishiga umid qilar edi, ammo Millerning ko'rsatmasi bilan prodyuserlik kutilganidan uzoqroq davom etdi.[2] Dastlab boshlangan sana, byudjet muammolari va Millerning ssenariyni yana besh hafta qayta yozish kerakligini talab qilgani sababli studiya rejissyorni ishdan bo'shatdi. Avvalroq rejissyor lavozimidan voz kechgan Robert Zemeckis taklifni qabul qilishga qaror qildi. Warner Bros. Zemeckis-ga jami taqdim etdi badiiy nazorat va huquqi yakuniy imtiyoz.[2] Rejissyor Metyu Makkonaxini Palmer Joss rolini ijro etdi; Makkonaxi bosh rollardan chiqib ketdi Shoqol rolni egallash Aloqa.[14] Tashxis qo'yilganiga qaramay miyelodisplaziya 1994 yilda Sagan filmni tayyorlashda ishtirok etishda davom etdi. Aktyorlar va asosiy ekipaj a'zolari uchun u anjuman o'tkazdi ilmiy konferentsiya ning batafsil tarixini aks ettirgan astronomiya.[2]

Rivojlanish jarayonida Aloqa, ishlab chiqarish ekipaji tomosha qildi Stenli Kubrik "s 2001 yil: "Kosmik odisseya" (1968) ilhom uchun.[10]

Suratga olish

Dastlab NASA sayti g'oyasining kontseptsiyasi
Joyni suratga olish 1996 yil sentyabr oyida boshlangan Juda katta massiv Nyu-Meksiko shahrida

Asosiy fotosurat 1996 yil 24 sentyabrda boshlangan va 1997 yil 28 fevralda tugagan. Birinchi otishma Juda katta massiv (VLA) yaqin Sokorro, Nyu-Meksiko. "VLA-da tortishish, albatta, ajoyib, ammo ayni paytda bizning filmning eng qiyin jihatlaridan biri edi", prodyuser Stiv Starki dedi. "Bu ishchi bino, shuning uchun filmga kadrlarni bajarishimiz uchun biz bilan muzokaralar olib borishimiz kerak edi Milliy Ilmiy Jamg'arma "idish-tovoq nazorati" uchun biz idish-tovoqlarni hikoya uchun eng dramatik suratga olishimiz kerak bo'lgan tomonga siljitishimiz kerak. "[8] Birinchi haftalaridan so'ng mashaqqatli joyni tortishish Nyu-Meksiko va Arizona, uchun ishlab chiqarish Aloqa Los-Anjelesga besh oylik manzilga qaytib keldi va ovozli sahna yilda Warner Bros. Studiyasida jami to'qqizta ovozli sahnadan foydalanilgan tortishish Burbank va Culver studiyalari. Hammasi birgalikda san'at bo'limi 25 dan ortiqni yaratdi to'plamlar.[8]

Hikoya chizig'i uchun realizm tuyg'usini shakllantirish uchun, direktor CNN yangiliklar tarqatuvchi sharhlovchilar yozilgan Aloqa. Filmda CNNning 25 dan ortiq muxbirlari va CNN dasturlarida rol o'ynagan Larri King jonli va Yong'in shuningdek, kiritilgan. Ann Druyan qiladi kameo ko'rinishi Rob Lowning xarakteri Richard Rank bilan bahslashayotgan o'zi kabi Yong'in. 1997 yil yanvar oyida a ikkinchi birlik yuborildi Puerto-Riko bir hafta davomida Arecibo observatoriyasi.

Boshqa ikkinchi blok ishi Fidjida bo'lib o'tdi, Sent-Jon, USVI va Nyufaundlend, Kanada. Shuningdek, ko'plab texnik maslahatchilar ishlab chiqarish uchun muhim bo'lgan SETI instituti, Kaliforniya texnologiya instituti, VLA va avvalgi Oq uy xodimi maslahatlashmoq Vashington va hukumat protokoli masalalari.[15] Sagan to'plamga bir necha bor tashrif buyurgan va u erda so'nggi daqiqalarda qayta yozishda ham yordam bergan. 1996 yil 20-dekabrda uning o'limi haqidagi xabar bilan suratga olish biroz kechiktirildi. Aloqa Saganga bag'ishlangan edi: "Karl uchun" so'nishi paytida ekranda paydo bo'ladi.[2]

Kinematograf Don Burgess filmni suratga oldi anamorfik format foydalanish Panavision kameralar, shuningdek katta formatdagi 65 mm va VistaVision maxsus effektli kadrlar uchun. The ovozli dizaynerlar ishlatilgan Pro Tools uchun dasturiy ta'minot audio aralashtirish, da qilingan Skywalker ovozi.[16]

Vizual effektlar

Filmning (ikkinchi) mashinasi ishlaydi Xokkaydō, Yaponiya

Loyihalash Aloqa'Vizual effektlar ketma-ketligi sakkizta alohida VFX kompaniyalari o'rtasida birgalikdagi harakat edi. Ushbu jamoa tarkibiga kiritilgan Sony Pictures Imageworks, Piter Jekson "s Weta Digital, Jorj Lukas ' Sanoat engil va sehr va Effects Associates, bilan Pixar "s RenderMan CGI ko'rsatish uchun ishlatiladi. Weta Digital, xususan, dizayn uchun mas'ul bo'lgan qurt teshigi ketma-ketlik.[17] Jodi Foster u bilan qiynalganini tan oldi ko'k ekran texnologiya, chunki bu aktrisa uchun birinchi bo'lgan. "Bu ko'k xona edi. Moviy devorlar, ko'k tom. U shunchaki ko'k, ko'k, ko'k edi", deb tushuntirdi Foster. "Va men a-ga aylantirildim Dangasa Syuzan kompyuter qo'lida harakatlanadigan kamera bilan. Bu haqiqatan ham qiyin edi. "[2]

O'sha paytdagi Prezidentning yangiliklari Bill Klinton go'yo begona aloqa haqida gapirayotgandek ko'rinishi uchun raqamli o'zgartirilgan. Bu filmning asl rejasi emas edi;[2] Dastlab Zemeckis yaqinlashgan edi Sidni Poitier prezidentni o'ynash uchun, lekin aktyor rolni foydasiga rad etdi Shoqol.[18] Poiterning rad etishidan ko'p o'tmay, Zemecis a NASA 1996 yil avgustida e'lon qilingan. "Klinton o'zining Mars qoyasi nutq ", deb tushuntirdi rejissyor, va men Xudoga qasam ichamanki, xuddi shu film uchun ssenariy yozilgandek edi. U "Biz uning so'zlarini diqqat bilan tinglashni davom ettiramiz" degan satrni aytganda, men deyarli o'lib qoldim. Men o'sha erda og'zim ochilib turdim ".[2]

Birining diqqatga sazovor xususiyati Aloqa bu raqamli foydalanish ranglarni tuzatish. Ushbu yondashuv hal qilishga yordam berdi uzluksizlik manzilni tortishish paytida xatolar Juda katta massiv Nyu-Meksiko shahrida. "Ob-havo bizni o'ldirdi, shuning uchun biz qaytib kirib, osmon, rang va kun vaqtlari deyarli bir xil ko'rinadigan qilib o'zgarib turardik", deb izoh berdi. vizual effektlar bo'yicha nazoratchi Ken Ralston.[19]

Ochilish sahnasi uch daqiqa kompyuter tomonidan yaratilgan ketma-ketligi, Yerning ekzosferadan balandligidan ko'rinishi va sayyoradan chiqadigan zamonaviy dasturlarning ko'plab radio to'lqinlarini tinglash. Keyin kamera orqaga kattalashtirishni boshlaydi, Oyni, Marsni va Quyosh tizimining boshqa xususiyatlarini, so'ngra Oort buluti, yulduzlararo bo'shliq, Mahalliy qabariq, Somon yo'li, ning boshqa galaktikalari Mahalliy guruh va nihoyat chuqur kosmosga. Bu sodir bo'lganda, radio signallari tashlana boshlaydi va eski dasturlarni aks ettiradi, bu signallarning yorug'lik tezligida bosib o'tgan masofasini bildiradi va oxir-oqibat masofa ancha kattalashgan sari jim bo'lib qoladi. Bu ketma-ketlik yosh Ellining havaskor radiosini tinglayotganda ko'zining irisiga aylanadi. Butun koinotning ushbu ko'lamli ko'rinishi qisqa hujjatli filmdan ilhomlangan O'nning vakolatlari (1977). O'sha paytda, bu jonli aksiyalar filmi uchun kompyuter tomonidan yaratilgan eng uzoq davom etgan effekt bo'lib, oxir-oqibat Ertadan keyin (2004).[20]

Bir qator ketma-ketlik, yosh Elli otasining dori-darmonlarini olishga urinish uchun yuqoriga ko'tarilganida, ular hammomga kirib ketayotganda Elli kameraning orqasida yugurayotganga o'xshaydi, ammo otishma bu dori kabinetining ko'zgusining bir qismi bo'lganligini ko'rsatishga qaror qildi, orqaga tortib, Elliga uni ochishi kerak. Ushbu ketma-ketlik filmning eng ta'sirchan vizual effektlaridan biri sifatida o'tishning muammosizligi tufayli qayd etilgan. Birinchi film muharriri yordamchisi Karin-Anne Strohmayerning so'zlariga ko'ra, kadrlar uch xil orqali yaratilgan plitalar, effekt yaratish uchun CGI-da raqamli manipulyatsiya qilingan: bitta plastinka Elli boshchiligidagi operatordan, ikkinchisi Elli kabinet eshigini ochgan (bu oyna o'rniga ko'k ekran edi) va Elli fotosuratining uchinchisi va eshik yopilganda uning otasi.[21] Dastlab ular shunga o'xshash effektdan foydalanishni rejalashtirishgan o'q vaqti dan Matritsa Ellining otasi vafot etishi bilan vaqtida to'xtaganini ko'rsatish uchun, lekin film suratga olinayotganda, ular ushbu yondashuv kastingga yoki filmning yo'nalishiga mos kelmasligini aniqladilar, ammo ular baribir tomoshabinlar beparvo deb biladigan narsalarni xohlashdi. va Ellining otasini ko'rsatmasdan, bu ko'zgu ketma-ketligini rivojlanishiga olib keladi.[22]

Mashinaning me'moriy rasmlari bilan Yerdan tashqari xabarni dekodlash Ken Ralston va Sony Pictures Imageworks tomonidan yaratilgan. Bu rejissyor Zemeksis va VFX rahbari Ralston o'rtasidagi oltinchi filmlararo hamkorlikdir. Imageworks kompaniyasi 350 dan ortiq vizual effektli kadrlar yaratdi, bunda model va miniatyura kadrlari hamda kompyuterning raqamli ishi ishlatildi. Zemeckis "Mashinani" yaratishda "Sagan romanidagi mashina biroz noaniq edi, bu kitob uchun juda yaxshi. Filmda, agar siz begona dizayndagi ulkan jismoniy tuzilishni qurmoqchi bo'lsangiz, unda ishonarli. " Uning so'zlariga ko'ra, "bu juda katta bo'lishi kerak edi, shuning uchun tomoshabinlar bu odam o'zini qiziqtirganidan kattaroqdek tuyulishi kerak edi. Bu mutlaqo haqiqiy ko'rinishi kerak edi".[8] Keyinchalik mashina kontseptual rassom Stiv Burg tomonidan ishlab chiqilgan bo'lib, u dastlab yaratgan kontseptual dizaynidan foydalanib, "Vaqtni almashtirish qurilmasi" sifatida namoyon bo'ldi. Terminator 2 yakuniy kesishni amalga oshirmagan sahnada.[23]

Podning dastlabki kontseptual dizaynlari, romanda bo'lgani kabi, geometriyadagi asosiy shakllardan biriga asoslangan edi. dodekaedr, yoki o'n ikki tomonlama tanadan iborat. Oxir oqibat Pod sayohatchini qamrab oluvchi sferik kapsulaga aylantirildi, sharni o'rab turgan dodekaedr bilan. Zemeckis va prodyuserlar guruhi ham bir necha bor tashrif buyurishdi Kennedi nomidagi kosmik markaz da Merritt oroli qo'shni Kanaveral burni, bu erda rasmiylar ularga ko'pchilik tashrif buyuruvchilar uchun saytlarga kirishni taqiqlagan. Kinorejissyorlar ham jalb qilindi Kompleksni ishga tushirish 39 kosmik kemani uchirishdan oldin.[8] U erda ular lift va portal sohasi va yuk ko'tarish mexanikasiga e'tibor qaratishdi. Olingan fotosuratlar va tadqiqotlar mashinaning atrofidagi tayanchlar va portallarni loyihalashga kiritildi. Ushbu kontseptsiya kinorejissyorlarning ma'qullashi bilan uchrashgandan so'ng, Podning o'zi, liftning ichki qismi va porti uchun deyarli to'rt oy davom etgan qurilish ishlari boshlandi. Qolgan effektlar Imageworks tomonidan raqamli ravishda to'plangan.[8]

Arrouey aloqada bo'lgan galaktik yadro yaqinidagi sirli plyajni aks ettiruvchi iqlimiy sahna, ayniqsa, vizual yangiliklarni amalga oshirishga chaqirdi. Maqsad osmon yulduzlari bilan yonib turadigan, galaktika yadrosi yaqinida mavjud bo'lishi mumkin bo'lgan dengiz qirg'og'i edi. Ralstonning aytishicha, "bu plyaj haqiqatan ham balandroq bo'ladi degan fikr edi. Kundalik dunyoni xayolparast xayolga o'xshatishi mumkin".[10] Arroueyning fikriga ko'ra ularning birortasi haqiqatmi yoki yo'qmi degan savolni saqlab qolish uchun teskari yo'nalishda okean to'lqinlari va tez harakat bilan tebranayotgan palma daraxtlari soyalari kabi elementlar qo'llanilgan.[10]

Gitler kinoxronkali raqamli manipulyatsiyani ham talab qildi.[10]

Musiqa

Aloqa: Kinofilmdagi musiqa
Soundtrack albomi tomonidan
Alan Silvestri
Chiqarildi1997 yil 19-avgust (1997-08-19)
YorliqWarner Bros. Records

The original ball tomonidan tuzilgan Alan Silvestri, ularning aksariyati 1997 yil 19 avgustda chiqarilgan Warner Bros. Records.[24] To'liq bal taxminan bir soat davom etadi, shundan 44 daqiqasi CD-da, shu jumladan har bir muhim ko'rsatma. "Go to Good" nomli CD-trekda biroz boshqacha ochilish joyi mavjud - bu filmda bo'lmagan qisqa guruch motifidir, ammo boshqa barcha ko'rsatmalar filmdagi aralashma bilan bir xil.

Region 2 Special Edition DVD-ning chiqarilishida 5.1 izolyatsiya qilingan skor treki mavjud,[25] to'liq balni taqdim etadigan (bu xususiyat, ko'plab ajratilgan ballar singari, DVD mahsulotlarining ko'pgina tavsiflarida qayd etilmagan).[26][27]

Mavzular

Aloqa ko'pincha din va ilm-fan o'rtasidagi madaniy ziddiyatlar filmda yuzaga kelgan musofirlar bilan aniq aloqada bo'lishidan kelib chiqadi deb taxmin qilmoqda. Munozara nuqtasi Xudoning borligi, bir nechta turli xil pozitsiyalar tasvirlangan.[10] Hissiy jihatdan shiddatli tavsif tajriba Palmer Joss tomonidan, u Xudoni ko'rish deb ta'riflagan, Arroueyning "uning ba'zi bir qismi unga ega bo'lishi kerak edi" degan taklifiga javob beradi - bu juda muhim shaxsiy tajriba, ammo bundan kattaroq narsani anglatmaydi. Joss Xudoning borligi haqidagi ishonchini Arroueyning vafot etgan otasini sevishini, garchi u isbotlay olmasa ham, sevishini aniq aytadi.[10]

Aloqa musofirlar bilan aniq aloqasi natijasida yuzaga kelgan kuchli munozaralarni tasvirlaydi. Kabi taniqli debatlarning ko'plab kliplari Yong'in va Larri King jonli namoyish etilgan bo'lib, ishtirokchilar xabarning mohiyatini muhokama qilishadi, bu begona hayot yoki Xudo mavjudligining isboti ekanligi va fan bir diniy odam aytganidek "siz uchun xudoyingiz bilan gaplashib ".[28] Diniy tashkilot rahbari mashinani qurish axloqiga shubha bilan qaraydi va quyidagilarni ta'kidlaydi: "Biz [musofirlarning] Xudoga ishonishini ham bilmaymiz". Birinchi mashina oxir-oqibat diniy ekstremist tomonidan yo'q qilinmoqda, chunki uni qurish insoniyat uchun zararli bo'lgan.[10]

Filmning oxirida Arroueyning ovoz yozish moslamasi taxminan 18 soatlik shovqinni yozib olganligi haqidagi vahiy, shubhasiz, uning "sayohati" haqiqatining ishonchli dalili bo'lsa-da, film davomida bir nechta tasodiflar va ko'rsatmalar uning shubhasini keltirib chiqardi haqiqiyligi. Rejissyor Robert Zemeksis: "Filmning mazmuni shundan iboratki, har doim [chet elliklar haqiqatan ham bor-yo'qligiga shubha tug'diradi").[28] Ushbu ko'rsatkichlar asosan filmda avvalroq Ellining tajribalarini aks ettiruvchi "sayohat" paytida vizual ko'rsatmalardan iborat (Elli uni "o'zlarining fikrlari va xotiralarini" o'zga sayyoraliklar tomonidan yuklab olish natijasi deb hisoblagan), lekin xabarning kelishi vaqti va uning yakuniy dekodlanishi ham juda tasodifiydir: xabar birinchi bo'lib Arroueydan oldin olingan va uning jamoasi VLA muassasasidan chiqarilishi kerak edi va faqat SR Xadden (Arroueyning saraton kasalligidan o'limga yaqin bo'lgan yagona homiysi) tomonidan muvaffaqiyatli hal qilindi. VLA-da jamoaning muvaffaqiyatsiz urinishlari.[28]

Filmning oxirida Arrouey odatdagidek shubha va nafrat bilan qaragan holatga keltiriladi: biron bir narsaga to'liq ishonish, uni nafaqat keng tarqalgan ishonchsizlik va shubha bilan qarshi isbotlay olmaganiga qaramay u olim sifatida odatda u bilan bo'lishishini tan oladi), ammo aksincha buning dalillari ham.[28]

Zemeksis filmdagi xabarni qarama-qarshi lagerlar bo'lishdan ko'ra, ilm-fan va din birga yashashi mumkin, degan niyatda ekanligini aytdi.[28] olim Arroueyning diniy Joss bilan qo'shilishidan va shuningdek, "sayohat" haqiqatan ham sodir bo'lganligini qabul qilishidan ko'rinib turibdi. Bu va film bo'ylab tarqalgan tarjimalar ilm-fan va din bir-biriga mos kelmasligini ko'rsatmoqda: bir suhbatdosh Arroueydan mashinaning konstruktsiyasi - ishga tushirilganda nima bo'lishini bilmasligidan qat'iy nazar - juda xavfli ekanligini so'raganidan so'ng, buni shuni ko'rsatmoqda chet ellik dizaynerlar, Arrouey aytganidek, "nima qilayotganlarini bilish" "e'tiqodi" asosida qurilmoqda.[10]

Chiqarish

Filmdagi formalar Stokgolm xalqaro yarmarkalari 2011

Aloqa'1997 yil iyulda chiqarilishi Saganning 1985 yilga bo'lgan jamoatchilik qiziqishini qayta tikladi roman. Kitob davom etdi The New York Times Eng yaxshi sotuvchilar ro'yxati 1997 yil 27 iyuldan 21 sentyabrgacha.[29][30]

Teatr kassasi

Aloqa premerasi 1997 yil 1 iyulda, da Vestvud teatri Los-Anjelesda, Kaliforniya.[31] Film 1997 yil 11 iyulda AQShda 1923 ta teatrda namoyish etildi va ochilish dam olish kunida 20.584.908 dollar daromad oldi. Aloqa oxir-oqibat AQShda 100.920.329 dollar, xorijiy davlatlarda 70.200.000 dollar ishlab, dunyo bo'ylab jami $ 171.120.329ga etdi.[3]

Uy videosi

Aloqa kuni ozod qilindi LaserDisc, VHS va (keyin yangi) DVD 1997 yil dekabrda formatlangan. Maxsus xususiyatlar qatorida DVD uchta alohida faylni o'z ichiga oladi audio sharhlar rejissyor Zemeksis va prodyuser Starki tomonidan, boshqasi vizual effektlar bo'yicha rahbarlar Ken Ralston va Stiven Rozenbaum tomonidan, shuningdek, yulduz Jodi Foster tomonidan.[32] Aloqa kuni ozod qilindi Blu-ray disk 2009 yil 6 oktyabrda.[33][yaxshiroq manba kerak ]

Tanqidiy qabul

Tomonidan to'plangan 67 ta sharh asosida Rotten Pomidor, Tanqidchilarning 66 foizi ijobiy sharhlar berishdi, o'rtacha ball 6.87 / 10. Tanqidiy konsensusda "Aloqa qoniqarli hikoya qilish hisobiga ilmiy tushunchalarni va diniy izlanishlarni qo'zg'atishni yoritib beradi, agar uning g'oyalari bilan emas, balki uning xarakterlari bilan bog'liq bo'lgan miya blokbasterini yaratadi. "[34] Metakritik 23 ta sharh asosida 100 dan o'rtacha 62 ballni hisoblab chiqdi va "umuman qulay baholash" ni ko'rsatdi.[35]

Rojer Ebert, filmga to'rtdan uch yarim yulduzni bergan, "Saganning romani Aloqa Robert Zemeckisning yangi filmi uchun ilhom baxsh etadi, unda g'ayritabiiy razvedka haqidagi eng aqlli va o'ziga singdiruvchi voqeani hikoya qiladi. Uchinchi turdagi uchrashuvlarni yoping (1977). "Filmlar o'xshash Aloqa filmlar nega yoqishini tushuntirishga yordam bering Mustaqillik kuni meni bo'sh va qoniqarsiz his qilgin », - deya izoh berdi Ebert.[36] 2011 yil 21-dekabrda Ebert qo'shib qo'ydi Aloqa uning "Buyuk filmlar" to'plamiga.[37]

Kennet Turan ning Los Anjeles Tayms film boshqa fantastik fantastika janrining falsafiy portretini aks ettirganini aytdi, ammo baribir "shunchaki ko'ngil ochishni istagan keng jamoatchilikning xohish-istaklarini qondirishga" muvaffaq bo'ldi.[38] Internet sharhlovchi Jeyms Berardinelli dedi Aloqa "1997 yildagi eng yaxshi kinofilmlardan biri bo'lib, Gollivud hanuzgacha sehr qila oladiganligini eslatib turadi". Berardinelli hayrat va tomoshasini unga o'xshatdi Stenli Kubrik "s 2001 yil: "Kosmik odisseya", "Agar Aloqa har qanday sohada pastroqqa tushib qolsa, bu uning barcha pastki qismlarini to'liq rivojlantirishga qodir emas ... "[39] Mik LaSalle ning San-Fransisko xronikasi dastlabki 90 daqiqadan katta zavq oldi Aloqa lekin rejissyor Robert Zemeksis vizual effektlarga juda berilib ketganligini his qildi avj nuqtasi.[40]

Rita Kempley, yozmoqda Washington Post, "muqaddaslik va ilm o'rtasidagi voizlik munozarasi" deb ta'riflagan filmning asosiy sharti unga yoqmadi.[41]

Mukofotlar

AssotsiatsiyaTurkumQabul qiluvchiNatijalar
20/20 mukofotlariEng yaxshi original ssenariyJeyms V. Xart & Maykl GoldenbergNomzod
Eng yaxshi moslashtirilgan ssenariyNomzod
Eng yaxshi aktrisaJodi FosterNomzod
Oskar mukofotlariEng yaxshi ovozRendi Tom
Tom Jonson
Dennis S. Sands
Uilyam B. Kaplan		Nomzod
Enni mukofotlariEng yaxshi individual yutuq: Effektlar animatsiyasiJey ReddNomzod
ASCAP Film va Televizion musiqa mukofotlariKassaning eng yaxshi filmlariAlan SilvestriYutuq
Blockbuster Entertainment mukofotlariSevimli aktyor - DramaMetyu MakkonaxiNomzod
Sevimli aktrisa - DramaJodi FosterNomzod
Sevimli yordamchi aktyor - DramaTom SkerrittNomzod
Chikago kino tanqidchilari assotsiatsiyasi mukofotlariEng yaxshi aktrisaJodi FosterNomzod
Cinema Audio Society mukofotlariBadiiy filmlar uchun ovoz aralashtirish bo'yicha ajoyib yutuqRendi Tom
Tom Jonson
Dennis S. Sands
Uilyam B. Kaplan		Nomzod
Dallas-Fort-Uort film tanqidchilari assotsiatsiyasi mukofotlariEng yaxshi rasmYo'qNomzod
Oltin globus mukofotlariFilmning eng yaxshi bosh aktrisasi - DramaJodi FosterNomzod
Hugo mukofotlariEng yaxshi dramatik taqdimotRobert Zemeckis
Jeyms V. Xart
Maykl Goldenberg
Karl Sagan
Ann Druyan		Yutuq
Humanitas mukofotlariBadiiy filmlar toifasiJeyms V. Xart & Maykl GoldenbergNomzod
Xalqaro Monitor mukofotlariTeatrlashtirilgan nashrlar - Elektron vizual effektlarKen Ralston
Stiven Rozenbaum
Jerom Chen
Jey Redd
Sheena Duggal
Devid Jons
Debbi Denis		Yutuq
Yupiter mukofotlariEng yaxshi xalqaro aktrisaJodi FosterYutuq
Motion Picture Sound Redaktor mukofotlariEng yaxshi ovozli tahrirlash - Ovoz effektlari va foliYo'qNomzod
NAACP Image AwardsFilmda eng yaxshi yordamchi aktrisaAngela BassettNomzod
Onlayn film va televidenie assotsiatsiyasi mukofotlariEng yaxshi ilmiy-fantastik / fantaziya / dahshatli rasmStiv Starki & Robert ZemeckisYutuq
Eng yaxshi aktrisaJodi FosterNomzod
Eng yaxshi fantastika / fantaziya / dahshatli aktrisaYutuq
Eng yaxshi fantastika / fantaziya / dahshatli aktrisaAngela BassettNomzod
Eng yaxshi sarlavha ketma-ketliklariYo'qYutuq
Eng yaxshi moslashtirilgan ssenariyMaykl Goldenberg
Jeyms V. Xart
Karl Sagan
Ann Druyan		Nomzod
Eng yaxshi musiqa - original dramatik skorAlan SilvestriNomzod
Eng yaxshi filmni tahrirlashArtur ShmidtNomzod
Eng yaxshi operatorlikDon BurgessNomzod
Eng yaxshi ovoz aralashtirishRendi Tom
Tom Jonson
Dennis S. Sands
Uilyam B. Kaplan		Nomzod
Eng yaxshi ovoz effektlarini tahrirlashFil Benson va Rendi TomNomzod
Eng yaxshi vizual effektlarKen Ralston
Stiven Rozenbaum
Jerom Chen
Mark L. Xolms		Nomzod
Onlayn film tanqidchilari jamiyati mukofotlariYilning eng yaxshi o'ntaligiYo'qYutuq
Rembrandt mukofotlariEng yaxshi aktrisaJodi FosterYutuq
Santa Barbara xalqaro kinofestivali mukofotlariZamonaviy usta mukofotiYutuq
Sun'iy yo'ldosh mukofotlariEng yaxshi vizual effektlarKen RalstonYutuq
Eng yaxshi operatorlikDon BurgessNomzod
Saturn mukofotlariEng yaxshi ilmiy fantastik filmFil Benson va Rendi TomNomzod
Eng yaxshi rejissyorRobert ZemeckisNomzod
Eng yaxshi yozuvchiJeyms V. Xart & Maykl GoldenbergNomzod
Eng yaxshi aktrisaJodi FosterYutuq
Yoshroq aktyor / aktrisaning eng yaxshi spektakliJena MaloneYutuq
Eng yaxshi musiqaAlan SilverstriNomzod
Eng yaxshi maxsus effektlarKen Ralston
Stiven Rozenbaum
Jerom Chen
Mark Xolms		Nomzod
Jahon animatsiyasini nishonlash bo'yicha mukofotlarTeatrda maxsus valyuta sifatida animatsiyadan eng yaxshi foydalanishYo'qYutuq

Qarama-qarshiliklar

Bill Klinton

1984 yilda, deb o'ylagan meteorit Mars, edi Antarktidada topilgan. O'n ikki yil o'tgach, NASA olimining maqolasi Devid S. MakKey jurnalda chop etilgan Ilm-fan, meteoritda marslik bakteriyalarining mikroskopik qoldiqlari uchun dalillar bo'lishi mumkinligini taxmin qilish (keyinchalik, bahsli talqin).[42][43] E'lon dunyo bo'ylab sarlavhalarga aylandi va ertasi kuni, 1996 yil 7-avgust kuni, yangiliklar haqidagi matbuot anjumani paytida Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidenti, Bill Klinton, videotasvirdagi bayonotining parchalarini kiritishga imkon beradigan darajada umumiy xarakterga ega bo'lgan fikrlarni aytdi. AloqaKlinton go'yoki yerdan tashqari hayot bilan aloqa qilish haqida gapirayotganini, film voqeasiga mos kelishini nazarda tutgan:[44]

Xayrli kun. Ilmiy va texnologiya bo'yicha maslahatchim qo'shilganimdan xursandman ...[film muharrirlari tomonidan kesilgan so'zlar]... Bu ko'p yillik izlanishlar mahsuli ...[so'zlar kesilgan]... dunyodagi eng taniqli olimlar tomonidan. Barcha kashfiyotlar singari, bu ham ko'rib chiqiladi, tekshiriladi va tekshiriladi va davom etishi kerak. Buni boshqa olimlar ham tasdiqlashlari kerak. Ammo shunisi aniqki, bunday kattalikdagi bir narsa o'rganilayotgani yana bir oqlanish ...[film sahnasi Klintonning so'zlarini yashirgan va bo'shliqni yuzaga keltirgan holda, yozuvlar paytida ijro etilgan]... Agar ushbu kashfiyot tasdiqlansa, bu bizning koinotimizdagi ilm-fan kashf etgan eng ajoyib tushunchalardan biri bo'lishi shubhasiz. Uning tasavvurlari tasavvur qilishimiz mumkin bo'lgan qadar iloji bor va dahshatli. Bu bizning eng qadimgi savollarimizga javoblarni va'da qilgani kabi, boshqalarini yanada muhimroq qilib qo'yadi. Javoblarni izlash va insoniyatning o'zi kabi qadimgi, ammo xalqimizning kelajagi uchun zarur bo'lgan bilimlarni qidirishda davom etayotganimizda, biz uning so'zlarini diqqat bilan tinglashni davom ettiramiz. Rahmat.[45]

Keyinchalik filmda Prezident Klintonning umumiy gaplarining alohida qismi Saddam Xuseyn va Iroq 1994 yil oktyabr oyida bo'lib o'tgan boshqa matbuot anjumanida kontekstdan chiqarib tashlandi Aloqa:[46]

Sizni ushbu holatni haqiqatdan tashqari qo'zg'atmaslikka chaqiraman. Keling, bu bilan dalillarga murojaat qilaylik. Biz aslida nima bo'lganini kuzatmoqdamiz.

1997 yil 14 iyulda, film AQShda ochilganidan uch kun o'tgach, Warner Bros.ga xat keldi Oq uy maslahatchisi Charlz Ruff Klintonning raqamli kompozitsion ko'rinishidan foydalanishga qarshi norozilik. Maktubda hech qanday talab qo'yilmagan, ammo Klintonning paydo bo'lish muddati va uslubi "nomuvofiq" deb nomlangan. Hech qanday qonuniy choralar rejalashtirilmagan; Oq uy maslahatchisi shunchaki Gollivudga Prezident qiyofasini ruxsatsiz ishlatmaslik uchun xabar yuborishni xohladi. Zemeckisning eslatishicha, Oq uyning rasmiy siyosati "Prezidentdan foydalanishni har qanday yo'l bilan taqiqlaydi ... (bu) Prezident bilan tijorat mahsuloti yoki xizmatining to'g'ridan-to'g'ri ... aloqasini nazarda tutadi".[47]

Warner Bros. vakili quyidagicha tushuntirdi: "biz Oq uy bilan bu borada to'liq ochiq va ochiq bo'lganimizni his qilyapmiz. Ular ssenariylarni ko'rishgan, film tugagandan keyin ularga xabar berishgan va filmning iyul oyi oldidan bosma nashrga yuborilgan. 11 ochilish marosimi bo'lib, u erda 2 iyul kuni bosma nashr qabul qilinganligini tasdiqladik. " Biroq, Warner Bros. Klinton obrazidan foydalangani uchun hech qachon Oq Uyni ta'qib qilmaganligini yoki rasmiy ozod qilmaganligini tan oldi. Maslahatchining ta'kidlashicha, parodiya va satira ostida himoyalangan Birinchi o'zgartirish, matbuot kotibi Mayk Makkuri "Prezidentning o'zi boshqaradigan imidjidan, tomoshabinni u haqiqatan ham aytmagan narsani aytganiga ishonishiga olib keladigan tarzda foydalanilganda farq bor" deb ishongan.[47]

CNN

Oq uyning shikoyatidan ko'p o'tmay, CNN rais, prezident va bosh ijrochi direktor Tom Jonson O'ylab qarasak, CNN-ning efirga uzatiladigan xodimlarining 13 nafar a'zosiga (shu jumladan) ruxsat berish xato bo'lganiga ishonishini e'lon qildi Jon Xolliman, Larri King va Bernard Shou ) filmda paydo bo'lishiga qaramay, CNN va Warner Bros. Time Warner. Jonson shunday deb qo'shib qo'ydi Aloqa, CNN borligi "bizni Time Warner boshqarayotgani haqidagi taassurot tug'diradi va bu chiziqni xiralashtiradi". Keyin CNN kelajakdagi filmlar uchun o'z siyosatini o'zgartirdi, endi ular axloqiy guruhlar orqali yuzaga kelishi mumkin bo'lgan ko'rinishlarni tozalashni talab qiladi.[47]

Sud ishlari

Direktor Jorj Miller, kim rivojlangan Aloqa Warner Bros. bilan Zemeckisni yollashdan oldin, muvaffaqiyatsiz studiyani sudga berdi shartnomani buzish siyosatlar.[2]

1996 yil 28 dekabrda suratga olish jarayonida kinorejissyor Frensis Ford Koppola o'tgan hafta vafot etgan Warner Bros va Saganga qarshi sudga da'vo qo'zg'adi.[48][49] Coppola, Saganning romani er-xotin uchun yaratilgan hikoyaga asoslangan deb da'vo qildi televizion maxsus[50] orqaga 1975 yilda,[48] sarlavhali Birinchi aloqa. Ularning rivojlanish shartnomasiga binoan,[50] Coppola va Sagan loyihadan, shuningdek, Sagan yozadigan har qanday romanidan tushadigan mablag'ni ajratishi kerak edi Amerika zoetropi va Bolalar televizion ustaxonasi ishlab chiqarishlari. Televizion dastur hech qachon tayyorlanmagan, ammo 1985 yilda Simon va Shuster nashr etilgan Aloqava Warner filmga moslashishni rivojlantirish bilan oldinga siljidi. Coppola kompensatsiya uchun kamida 250 ming dollar to'lashni talab qildi va filmni ishlab chiqarish yoki tarqatishga qarshi choralar ko'rdi.[48]

1998 yil fevral oyida Los-Anjeles Oliy sudi sudyasi Rikardo Torres Kopolaning da'vosini rad etdi. Torres Sagan shartnomaning ayrim shartlarini buzganiga rozi bo'lgan bo'lsa-da, u Coppola sudga murojaat qilish uchun juda uzoq vaqt kutganligini va shartnoma yozilgandek bajarilmasligi mumkinligini tushuntirdi. Keyin Coppola murojaat qildi uning kostyumi,[50] uni olib borish Kaliforniya apellyatsiya sudlari (CCA). 2000 yil aprel oyida CCA uning da'vosini rad etdi va Coppolaning da'volari juda kechiktirilgani sababli taqiqlanganligini aniqladi. Sudning ta'kidlashicha, 1994 yilga qadar kinorejissyor sudga murojaat qilish haqida o'ylagan Aloqa.[49]

NASA

Sahna qaerda NASA olimlar Arroueyga "siyanid tabletkasi "prodyuserlik paytida va film chiqqanida ba'zi tortishuvlarga sabab bo'ldi. Jerald D. Griffin, filmning NASA maslahatchisi, NASA hech qachon biron bir astronavtga "ehtimol holda" siyanid tabletkasini bermaganligini va agar astronavt kosmosda o'z joniga qasd qilishni chin dildan xohlasa, u faqat ularning kislorod bilan ta'minlanishini to'xtatishni talab qildi. .[28] Biroq, Karl Sagan NASA haqiqatan ham siyanid tabletkalarini berganligini ta'kidladi va ular buni astronavt uchib kelgan har bir topshiriq uchun bajardilar. Zemeksisning aytishicha, ikki xil farqli da'volar tufayli haqiqat noma'lum, ammo u o'zini o'zi o'ldiradigan dorilar sahnasini filmda qoldirgan, chunki u shu qadar shubhali tuyulgan va bu ham Saganning filmga bo'lgan e'tiqodi va qarashlariga mos keladi.[28] Griffin loyiha bo'yicha NASA texnik maslahatchisi bo'lish bilan bir qatorda kameo Missiyani boshqarishda "Dinamika" rolida. U ilgari Ron Xovardning 1995 yilda suratga olingan filmida texnik maslahatchi bo'lgan Apollon 13. Davomida NASAda ishlagan paytida Apollon dasturi, u boshqalar qatorida ushbu missiya uchun parvoz direktori bo'lgan va 1980-yillarda direktor bo'lgan Jonson kosmik markazi.

SETI

SETI.org 2011 yilda filmni sharhini e'lon qildi, u erda ular filmdan bir nechta tegishli tafsilotlarni yonma-yon jadvalini berishdi va ular haqiqatdan qanday farq qilishdi.[4] Birgina misol, 27 ta radio teleskopga ega bo'lishiga qaramay, VLA Arecibo Observatoriyasidan kichikroq va kam sezgir bo'lib, Arecibo-ni SETI ishi uchun yaxshi joyga aylantiradi, agar VLA-ga qaraganda kamroq fotogenik suratga olish joyi bo'lsa. Bir nechta kichik kelishmovchiliklarga qaramay, ular buni saqlab qolishmoqda "Aloqa SETI-ni tasvirlashda tarixdagi har qanday Gollivud filmiga qaraganda ta'riflab bo'lmaydigan darajada aniqroq. "

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "ALOQA (PG) ". Britaniya filmlarini tasniflash kengashi. 1997 yil 22-iyul. Olingan 16-noyabr, 2014.
  2. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q Benjamin Svetkey (1997 yil 18-iyul). "Aloqa o'rnatish". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 27 yanvar, 2009.
  3. ^ a b "Aloqa". Box Office Mojo. Olingan 27 yanvar, 2009.
  4. ^ a b "Aloqa (film)". SETI.org. 2011 yil 22-avgust. Olingan 13 avgust, 2020.
  5. ^ Karl Sagan (1985 yil oktyabr). Aloqa: roman. Nyu-York shahri: Simon va Shuster. p.432. ISBN  0-671-43400-4.
  6. ^ "Ann Druyan". Warner Bros. Arxivlandi asl nusxasi 2000 yil 18 oktyabrda. Olingan 1 fevral, 2009. Karl bilan men 100 sahifadan ko'proq davolanishni 1980 yilning noyabrida yozdik ...
  7. ^ "Ishlab chiqarish to'g'risida". Warner Bros. Arxivlandi asl nusxasi 2001 yil 17 mayda. Olingan 30 yanvar, 2009.
  8. ^ a b v d e f "Aloqa - yuqori texnologiyalar yordam beradi / Soundstage fanlari". Warner Bros. Arxivlandi asl nusxasi 2001 yil 4 martda. Olingan 30 yanvar, 2009.
  9. ^ Uilyam J. Brod (1998 yil 29 sentyabr). "Astronomlar Hayotiy alomatlar uchun osmon skanerini qayta tiklaydilar". The New York Times.
  10. ^ a b v d e f g h men Norman Kagan (2003). "Aloqa". Robert Zemeckis kinoteatri. Lanxem, Merilend: Teylor savdo nashriyoti. 159-181 betlar. ISBN  0-87833-293-6.
  11. ^ a b v d Jon Evan Frik (1993 yil 16-dekabr). "Jahon banki" aloqa o'rnatadi'". Turli xillik. Olingan 26 yanvar, 2009.
  12. ^ Bernard Vaynraub (1997 yil 6-iyul). "Katta savollar berish uchun katta byudjetdan foydalanish". The New York Times.
  13. ^ Maykl Fleming (1997 yil 10-iyul). "Verxovenning ko'zlari Xudini'". Turli xillik. Olingan 26 yanvar, 2009.
  14. ^ Michael Fleming (December 16, 1996). "McConaughey inks with WB". Turli xillik. Olingan 26 yanvar, 2009.
  15. ^ "Creating Strange New Worlds". Warner Bros. Olingan 18 aprel, 2015.
  16. ^ Richard Buskin. "Aloqa o'rnatish". FilmSound.org. Olingan 30 yanvar, 2009.
  17. ^ Ian Pryor (2003). Piter Jekson: Splatter shahzodasidan uzuklar lordigacha. Nyu-York shahri: Tomas Dunne kitoblari. p.206. ISBN  0-312-32294-1.
  18. ^ Armiya Archerd (August 16, 1996). "Two 'Titanics' on collision course". Turli xillik. Olingan 26 yanvar, 2009.
  19. ^ Michael Mallory (May 8, 1997). "Invisible tricks of the trade". Turli xillik. Olingan 28 yanvar, 2009.
  20. ^ Tim Dirks. "Milestones in Film History: Greatest Visual and Special Effects and Computer-Generated Imagery (CGI). Part 16". Filmsite.org. Olingan 29 yanvar, 2009.
  21. ^ Anderton, Ethan (January 17, 2017). "You Probably Didn't Notice This Shot in 'Contact' Was Done with Visual Effects". / Film. Olingan 9 yanvar, 2018.
  22. ^ Failes, Ian (July 10, 2017). "The famous mirror shot in 'Contact' was almost something else entirely". VGX Blog. Olingan 9 yanvar, 2018.
  23. ^ "Steve Burg homepage". Steve Burg. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 15 dekabrda. Olingan 9 sentyabr, 2009.
  24. ^ "Alan Silvestri, Alan Silvestri – Contact: Music From The Motion Picture". amazon.com.
  25. ^ "DVD Music". soundtrack.net.
  26. ^ "Contact (Special Edition) [1997] [DVD]". amazon.co.uk.
  27. ^ "Rakuten.co.uk Shopping: DVD – DVD & Blu-ray". play.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 26 iyulda.
  28. ^ a b v d e f g Robert Zemeckis, Stiv Starki, DVD audio sharh, 1997, Warner Home Video.
  29. ^ "Paperback Best Seller: July 27, 1997". The New York Times. 1997 yil 27-iyul. Olingan 28 yanvar, 2009.
  30. ^ "Paperback Best Sellers: September 21, 1997". The New York Times. 1997 yil 21 sentyabr. Olingan 28 yanvar, 2009.
  31. ^ Anita M. Busch (July 3, 1997). "'Contact's' starry night". Turli xillik. Olingan 26 yanvar, 2009.
  32. ^ "Contact (1997)". Amazon.com. Olingan 27 yanvar, 2009.
  33. ^ Casey Broadwater. "Contact Blu-ray". Blu-ray.com.
  34. ^ "Contact (1997)". Rotten Pomidor. Fandango Media. Olingan 27 oktyabr, 2020.
  35. ^ "Contact Reviews". Metakritik. CBS Interactive. Olingan 27 fevral, 2018.
  36. ^ Rojer Ebert (July 11, 1997). "Aloqa". Olingan 14 avgust, 2020.
  37. ^ "Contact (1997)".
  38. ^ Kennet Turan (July 11, 1997). "Foster Passes Hearing Test". Los Anjeles Tayms. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 20-noyabrda. Olingan 27 yanvar, 2009.
  39. ^ Jeyms Berardinelli. "Aloqa". ReelViews.net. Olingan 27 yanvar, 2009.
  40. ^ Mik LaSalle (July 11, 1997). "U erda kimdir?". San-Fransisko xronikasi. Olingan 27 yanvar, 2009.
  41. ^ Rita Kempley (July 11, 1997). "Aloqa". Washington Post. Olingan 27 yanvar, 2009.
  42. ^ Crenson, Matt (August 6, 2006). "After 10 years, few believe life on Mars". Associated Press (on usatoday.com). Olingan 6 dekabr, 2009.
  43. ^ McKay, David S.; va boshq. (1996). "Search for Past Life on Mars: Possible Relic Biogenic Activity in Martian Meteorite ALH84001". Ilm-fan. 273 (5277): 924–930. Bibcode:1996Sci ... 273..924M. doi:10.1126 / science.273.5277.924. PMID  8688069. S2CID  40690489.
  44. ^ The real Adolf Hitler and the real Bill Clinton in Contact (Video from Aloqa, and commentary) Critical Commons. Qabul qilingan: 2013 yil 21-iyul.
  45. ^ Remarks on the Possible Discovery of Life on Mars and an Exchange With Reporters. William J. Clinton at The American Presidency Project, 1996-08-07.
  46. ^ Prezidentning yangiliklar konferentsiyasi. William J. Clinton at The American Presidency Project, October 7, 1994.
  47. ^ a b v Staff (July 15, 1997). "Cameo crisis on 'Contact'". Turli xillik. Olingan 26 yanvar, 2009.
  48. ^ a b v Staff (December 30, 1996). "Zoetrope sues over 'Contact'". Turli xillik. Olingan 26 yanvar, 2009.
  49. ^ a b Janet Shprintz (February 13, 2000). "Coppola loses 'Contact'". Turli xillik. Olingan 28 yanvar, 2009.
  50. ^ a b v Paul Karon (February 17, 1998). "Coppola's 'Contact' claim is dismissed". Turli xillik. Olingan 28 yanvar, 2009.

Qo'shimcha o'qish

  • Keay Davidson (1999). Karl Sagan: Hayot. New York City: John Wiley & Sons. ISBN  0-471-25286-7.
  • Tibbetts, Jon S va Jeyms M. Uels, nashrlar. Romanlar entsiklopediyasi filmga (2nd ed. 2005) pp 69–72.

Tashqi havolalar