Ernst Jyunger - Ernst Jünger

Ernst Jyunger
Junger, ham Pour le Merit, ham Bavariya Maksimilian ordeni bilan
Jünger, ikkalasini ham kiyib olgan Péré Mérite va Bavyera Maksimilian ordeni
Tug'ilgan(1895-03-29)1895 yil 29 mart
Geydelberg, Baden Buyuk knyazligi, Germaniya imperiyasi
O'ldi17 fevral 1998 yil(1998-02-17) (102 yosh)
Riedlingen, Baden-Vyurtemberg, Germaniya
JanrKundaliklar, romanlar
MavzuUrush
Taniqli ishlarStaxlgewitternda
Auf den Marmorklippen
Taniqli mukofotlarTemir xoch I. Sinf (1916)
Péré Meritni to'kib tashlang (1918)
Grand Merit Cross (1959)
Shiller yodgorlik mukofoti (1974)
Gyote mukofoti (1982)
Maksimilian ordeni (1986)
Turmush o'rtog'i
Greta fon Xaynsen
​
​
(m. 1925 yil; 1960 yilda vafot etgan)​

Liselotte Lohrer
​
(m. 1962)​
Harbiy martaba
Sadoqat Germaniya imperiyasi (1914–1918)
 Veymar Respublikasi (1918–1923)
 Natsistlar Germaniyasi (1939–1944)
Xizmat /filialPrussiya armiyasi
Reyxsheer
Germaniya armiyasi
Xizmat qilgan yillari1914–1923, 1939–1944
Janglar / urushlarBirinchi jahon urushi
Ikkinchi jahon urushi

Ernst Jyunger ([stnst ˈjʏŋɐ]; 1895 yil 29 mart - 1998 yil 17 fevral) juda bezatilgan imperator nemis askari, muallif va entomolog kim tomonidan ommaga ma'lum bo'ldi Birinchi jahon urushi xotira Po'lat bo'roni.

Muvaffaqiyatli biznesmen va kimyogarning o'g'li Jyunger badavlat tarbiyaga qarshi chiqib, sarguzashtlarni qidirdi Vandervogel, qisqacha xizmat qilish uchun qochishdan oldin Frantsiya chet el legioni, noqonuniy xatti-harakat. U otasining sa'y-harakatlari tufayli Germaniyada jinoiy javobgarlikdan qochib qutulganligi sababli, Jyunger ro'yxatga olinishga muvaffaq bo'ldi Germaniya armiyasi 1914 yilda Birinchi Jahon urushi boshlanganida. 1918 yildagi badjahl hujum paytida Jyunger ko'plab jarohatlaridan so'nggi va eng og'irini oldi va unga Péré Meritni to'kib tashlang, uning darajasidan biri uchun noyob bezak.

U liberal qadriyatlarga va demokratiyaga qarshi yozgan, ammo ko'tarilayotgan natsistlarning yutuqlarini rad etgan. Keyinchalik Ikkinchi jahon urushi, Jüngerga iloji boricha biroz shubha bilan qarashgan fashistlarning hamkasbi sayohatchisi. Sovuq urushning so'nggi bosqichlariga kelib, uning zamonaviy jamiyatdagi materializmning ta'siri haqidagi g'ayrioddiy yozuvlari radikal millatchi emas, balki konservativ deb qaraldi va uning falsafiy asarlari asosiy nemis doiralarida yuqori baholandi. Jünger taniqli muassasa sifatida hayotni tugatdi, ammo tanqidchilar unga urushni transandantal tajriba sifatida ulug'lashda davom etishdi.

Biografiya

Hayotning boshlang'ich davri

Ernst Jyunger yilda tug'ilgan Geydelberg kimyo muhandisi Ernst Georg Jyunger (1868-1943) va Karolin Lampl (1873-1950) ning olti farzandining to'ng'ichi sifatida. Uning ikkita ukasi go'dakligida vafot etdi. Uning otasi bir oz boylikka ega bo'ldi kaliy kon qazib olish. U maktabga bordi Gannover 1901 yildan 1905 yilgacha va 1905 yildan 1907 yilgacha Gannover va Brunsvikdagi maktab-internatlarga. U 1907 yilda oilasiga qo'shildi, yilda Rehburg va maktabga bordi Vunstorf 1907 yildan 1912 yilgacha birodarlari bilan. Bu vaqt ichida u o'z ishtiyoqini rivojlantirdi sarguzasht romanlari va uchun entomologiya.U bir muncha vaqtni almashinuvchi talaba sifatida o'tkazdi Buironfosse, Sent-Kventin, Frantsiya, 1909 yil sentyabrda, ukasi bilan Fridrix Georg Jyunger (1898-1977) u qo'shildi Vandervogel 1911 yildagi harakat. Uning birinchi she'ri. bilan nashr etilgan Gaublatt für Hannoverland 1911 yil noyabrda.[1] Bu vaqtga kelib, Jyunger yangi boshlovchi sifatida obro'ga ega edi bohem shoir.[2]

1913 yilda Jyunger talaba bo'lgan Hamelin gimnaziya. Noyabr oyida u sayohat qildi Verdun va ro'yxatga olingan Frantsiya chet el legioni besh yilga. O'quv mashg'ulotlarida joylashgan Sidi Bel Abbes, Jazoir, u tark va Marokashga sayohat, lekin asirga olingan va lagerga qaytib. Olti hafta o'tgach, u nemisning aralashuvi tufayli legiondan chetlatildi Tashqi ishlar vazirligi, otasining iltimosiga binoan, voyaga etmaganligi sababli. Endi Jyunger Gannoverdagi maktab-internatga yuborildi, u erda u kelajakdagi kommunistik rahbarning yonida o'tirdi Verner Scholem (1895–1940).[iqtibos kerak ]

Birinchi jahon urushi

Jünger Birinchi Jahon urushi paytida Hohenzollern uyining buyrug'i

1914 yil 1-avgustda, boshlanganidan ko'p o'tmay Birinchi jahon urushi, Jünger 73-piyoda polkida ixtiyoriy ravishda xizmat qildi Albrecht von Preussen Hannoverian 19-bo'lim va mashg'ulotlardan so'ng Shampan old tomoni dekabrda. U birinchi marta 1915 yil aprelda yaralangan. Sog'ayish davrida u ofitser aspiranti sifatida xizmatga kirishga qaror qildi (Fahnenjunker U 1915 yil 27-noyabrda leytenant unvoniga ega bo'ldi. Vzvod boshlig'i sifatida u jangovar ekspluatatsiyasi va tajovuzkor patrul va razvedkada tashabbusi bilan obro'ga ega bo'ldi.

Davomida Somme jangi Gillemont qishlog'ining yo'q qilingan qoldiqlari yonida uning vzvodi o'tmishdoshlarning chirigan jasadlari bilan to'kilgan cho'milishdan iborat bo'lguncha o'q otilgan defilada oldingi qatorni egalladi. U yozgan:

Dovul atrofimizdagi g'azabni kuchaytirganda, men sektorim bo'ylab yuqoriga va pastga qarab yurdim. Erkaklar qattiq süngülere ega edilar. Ular toshbo'ron va harakatsiz, qo'llarida miltiq bilan, sho'ng'in old tomonida dalaga qarab turdilar. Hozir va keyin alanganing nurida men temir dubulg'ani po'lat dubulg'a bilan, pichoqni yaltiratuvchi pichoq bilan ko'rdim va daxlsizlik hissi meni engib o'tdi. Bizni ezish mumkin edi, ammo bizni mag'lub etishning iloji yo'q edi.[3]

Vzvod yengil tortdi, ammo Jyunger dam olish joyidagi parchalardan yaralandi Komblar va kasalxonaga yotqizilgan; arafasida uning vzvodi yana ishg'ol qildi Guillemont jangi va Britaniya hujumida yo'q qilindi.[4] U 1916 yil noyabr oyida uchinchi marta yaralangan va mukofotlanganlarni taqdirlagan Temir xoch birinchi sinf 1917 yil yanvar oyida.[5]

1917 yil bahorida u 7-rota qo'mondonligiga ko'tarildi va joylashdi Kambrai. Ga o'tkazildi Langemark iyul oyida Jyungerning oldinga siljayotgan inglizlarga qarshi harakatlari orqaga chekinayotgan askarlarni qurol-yarog 'bilan qarshilik ko'rsatish chizig'iga qo'shilishga majbur qildi. U akasini evakuatsiya qilishni tashkil qildi Fridrix Georg jarohat olgan. In Kambrey urushi (1917) Jünger ikki jarohatni boshning orqa qismidagi dubulg'asidan o'tgan o'q bilan, ikkinchisini esa peshonadagi snaryad parchasi bilan oldi.

U mukofotga sazovor bo'ldi Hohenzollern uyining buyrug'i. Lyudendorffdan oldinroq lavozimlarni egallashga intilayotganingizda Maykl operatsiyasi 1918 yil 19 martda Gyunger yo'lovchilar yo'ldan adashgandan so'ng to'xtashga majbur bo'ldi va birlashganda uning kompaniyasining yarmi artilleriya zarbasidan mahrum bo'ldi. Jyungerning o'zi omon qoldi va omon qolganlarni muvaffaqiyatli yurish doirasida boshqargan, ammo harakat oxiriga kelib ikki marta yaralangan, ko'kragiga va boshiga unchalik og'ir bo'lmagan o'q bilan. Sog'ayib ketganidan so'ng, u iyun oyida o'z polkiga qaytib keldi va hozirgi paytda Germaniyaga qarshi to'lqin o'zgarganligi va g'alaba qozonish mumkin emas degan keng tarqalgan fikrni o'rtoqlashdi.

25 avgustda u ettinchi va oxirgi marta jarohat oldi Favreuil, Britaniyaning qarshi hujumi bilan tezda g'arq bo'lgan kompaniyasini avans bilan boshqarishda ko'kragidan o'qqa tutilgan. Yotgan joyining tushayotganidan xabardor bo'lib, Jyunger o'rnidan turdi va o'pkasida qonni to'kib yuborganida, chalkash vaziyatda qochib qutulish uchun etarli darajada tiklandi. U uzatilgan pulemyot ustuniga yo'l oldi, u erda shifokor unga darhol yotishni buyurdi. Orqa tomonga brezent bilan olib ketilgan va u tashuvchilar bilan o'qqa tutilgan va shifokor o'ldirilgan. Jüngerni yelkasida ko'tarishga uringan askar bir necha metrdan keyin o'ldirildi, ammo uning o'rnini boshqasi egalladi.

Jünger qabul qildi 1-darajali yarali nishon. U Hannover shifoxonasida davolanayotganda, 22 sentyabr kuni u mukofotlanganligi to'g'risida xabar oldi Péré Mérite bo'linma qo'mondoni tavsiyasiga binoan Yoxannes fon Busse. Péré Meritni to'kib tashlangGermaniya imperiyasining eng yuqori harbiy bezagi urush paytida 700 martaga yaqin, ammo deyarli faqat yuqori martabali ofitserlarga berilgan (va yetmish marta uchuvchilarga qarshi kurash uchun); Jünger buyurtmani olgan o'n bitta piyoda qo'shin rahbarlaridan biri edi.[6]

Urush davomida Jyunger o'zining 1920 yiliga asos bo'lgan kundalik yuritgan Po'lat bo'roni. U bo'sh vaqtlarini asarlarni o'qish bilan o'tkazgan Nitsshe, Shopenhauer, Ariosto va Kubin, entomologik jurnallardan tashqari u uydan yuborilgan. 1917 yil davomida u xandaklardagi qo'ng'izlarni terib yurgan va patrul paytida 149 ta namunani 2-yanvar va 27-iyul kunlari orasida ro'yxatiga kiritgan. Fauna coleopterologica douchyensis ("Koleopterologik hayvonot dunyosi Douchy mintaqa ").[6]

Urushlararo davr

Ernst Jyunger formasining uchinchi nashrining bosh qismida tasvirlangan Staxlgewitternda (1922)

Jünger leytenant bo'lib xizmat qilgan armiya ning Veymar Respublikasi unga qadar demobilizatsiya 1923 yilda. U o'qidi dengiz biologiyasi, zoologiya, botanika va falsafa bilan tanilgan va taniqli bo'lgan entomolog. Germaniyada muhim entomologik mukofot uning nomi bilan ataladi: Ernst-Jünger-Preis für Entomologie.[7] Tasvirlangan Uning urush tajribalari Po'lat bo'roni (Nemischa sarlavha: Staxlgewitternda), Jyunger 1920 yilda o'zini o'zi nashr qilgan, asta-sekin uni mashhur qildi. U 1925 yilda Greta fon Xaynzenga (1906–60) uylandi. Ularning kichik bolalari Ernst (1926–44) va Aleksandr (1934–93) bo'lgan.

U zaif va beqaror demokratiyani tanqid qildi Veymar Respublikasi, "demokratiyani o'lat kabi yomon ko'rishini" ta'kidladi.[8] Ga qaraganda aniqroq Po'lat bo'roni, u urushni borliq mohiyatini ochib beradigan sirli tajriba sifatida tasvirladi.[9] Jyungerning so'zlariga ko'ra, zamonaviy mohiyat inson sezgi qobiliyatini sinovdan o'tkazgan harbiy samaradorlik uchun to'liq safarbarlikda topilgan.[10] 1932 yilda u nashr etdi Ishchi (Nemischa sarlavha: Der Arbeiter) jangchi-ishchi-olimlar tomonidan boshqariladigan faol jamiyatni yaratishga chaqirdi.[11] Inshoda Og'riq haqida,[12] 1934 yilda yozilgan va nashr etilgan Jyunger erkinlik, xavfsizlik, qulaylik va farovonlikning liberal qadriyatlarini rad etadi va buning o'rniga insonning og'riq va qurbonliklarga qarshi turadigan o'lchovini izlaydi. Taxminan shu vaqtlarda uning yozuvi "Meni o'ldirmaydigan narsa meni yanada kuchli qiladi; va meni o'ldiradigan narsa meni nihoyatda kuchli qiladi" degan aforizmni o'z ichiga olgan.[13]

Uchinchi reyx

Veymar respublikasining taniqli urush qahramoni va taniqli millatchi tanqidchisi sifatida Natsistlar partiyasi (NSDAP) Jungerga tabiiy ittifoqdosh sifatida murojaat qildi, ammo Jyunger bunday yutuqlarni rad etdi. 1927 yilda Jyunger Berlinga ko'chib o'tganida, u joy tanlash taklifini rad etgan Reyxstag NSDAP uchun. 1930 yilda u Gitlerning bostirilishini ochiqchasiga qoraladi Qishloq xalq harakati.[14] 1932 yil 22 oktyabrda nashr etilgan Völkischer Beobaxter, maqola "Das endlose dialektische Gespräch"(" tugamaydigan dialektik bahs ") Jyungerni rad etgani uchun unga hujum qildi"qon va tuproq "doktrinasi, uni" intellektual "va liberallikda ayblab.[15] Yünger yana unga taqdim etilgan joydan bosh tortdi Reyxstag quyidagilarga rioya qilish Natsistlar partiyasi "s hokimiyatga ko'tarilish 1933 yil yanvarda va u Germaniya Adabiyot akademiyasini boshqarish taklifiga rad javobini berdi (Die deutsche Akademie der Dichtung).[16]

1934 yil 14-iyunda Jyunger "rad etish xati" ni yozdi Völkischer Beobaxter, rasmiy natsistlar gazetasi, unda u hech qanday yozganlarini nashr qilinmasligini so'ragan.[15] Yünger ham gaplashishdan bosh tortdi Jozef Gebbels radio. U Gitlerga sodiqligini tez-tez e'lon qilishda nomlari hech qachon topilmaydigan "millatchi" mualliflardan biri edi. U va uning akasi Fridrix Georg Georgni tark etishdi "Traditionsverein der 73er"(faxriylarning Ganoveriya polkining tashkiloti, ular Birinchi Jahon urushi paytida ular xizmat qilgan) uning yahudiy a'zolari haydab chiqarilganda.[15]

Jünger ketganida Berlin 1933 yilda uning uyida bir necha bor tintuv o'tkazildi Gestapo.[17] Marmar qoyalarda (1939, nemischa sarlavha: Auf den Marmorklippen), masal shaklida qisqa roman, foydalanadi metafora Gyünler Germaniyasidagi vaziyat to'g'risida Yüngerning salbiy tushunchalarini tasvirlash.

U xizmat qilgan Ikkinchi jahon urushi sifatida armiya kapitan. Ma'muriy lavozimga Parijda razvedka xodimi va pochta tsenzurasi sifatida tayinlangan, u ijtimoiylashdi (ko'pincha Georges V mehmonxonasi yoki da Maksimniki kabi kunning taniqli rassomlari bilan Pikasso va Jan Kokto. U shuningdek salonlariga bordi Mari-Louise Bousquet va Florens Gould. U ma'lumotni uzatdi, masalan. kelgusi transportlar haqida "qabul qilinadigan xavf darajasida" bu yahudiylarning hayotini saqlab qoldi. Uning idorasi "Majestic" mehmonxonasida edi va u "Rafael" mehmonxonasida e'lon qilingan.[18]

Uning Frantsiyada bo'lganligi uning kundaligida tasvirlangan Gärten und Strassen (1942, Bog'lar va ko'chalar). Unga, shuningdek, unga boshpana bergan ayollarni kaltaklagan va uyiga qaytarilgan nemis qochqinini qatl etish vazifasi topshirildi. Jyunger bu topshiriqdan qochishni o'ylardi, lekin oxir-oqibat uning jurnali da'vo qilganidek, "yuqori qiziqish ruhi" da ijro etilishini nazorat qilish uchun qatnashdi. '.[19]

Jünger ning chekkalarida paydo bo'ladi Stauffenberg bombasi rejasi. U aniq Germaniya armiyasidagi fashistlarga qarshi konservatorlar uchun ilhom manbai edi,[20] va Parijda bo'lganida u asosan eskiga yaqin edi Prusscha, Gitlerga qarshi suiqasdni amalga oshirgan ofitserlar. 1944 yil 6-iyunda Jyunger Rommelning La Rosh-Guyondagi shtab-kvartirasiga bordi, Mantesdagi ko'prik ishlamay qolgani sababli kechki soat 9 larda etib keldi. Hozirda Rommelning bosh shtabi boshlig'i bo'lgan Xans Speydel, General Vagener, polkovnik ro'yxati, konsul Pfieffer, muxbir mayor Vilgelm fon Shramm va Speydelning qayinasi doktor Maks Xorst (Rommel Germaniyada bo'lgan). Kechki soat 21.30 da ular Shpeydelning kvartaliga muhokama qilish uchun borishdi "Der Frid" (Tinchlik), Gyüngerning Gitler halok bo'lganidan yoki hokimiyatdan chetlatilgandan keyin ittifoqchilarga berilishi kerak bo'lgan (1943 yilda yozilgan) 30 betlik tinchlik taklifi; shuningdek, taklif qilingan birlashgan Evropa. U yarim tunda qaytib keldi. Ertasi kuni Parij shtab-kvartirasida Jyunger bosqinchi haqidagi xabardan hayratda qoldi.[21][22]

Yünger voqealarga faqat periferik ravishda aloqador bo'lgan, ammo oqibat 1944 yil avgustida faqat qatl qilish o'rniga armiyadan bo'shatilgan. Uni urushning so'nggi oylaridagi tartibsizlik va har doimgidek saqlab qolishdi "juda ehtiyotkorlik bilan"1933 yildagi nozik masalalar bo'yicha yozma yozuvlar. Bitta manbada (Fridrix Hielscher) Gitler aytgan "Jyungerga hech narsa bo'lmaydi".[23]

Uning katta o'g'li Kichik Ernst, keyin o'n sakkiz yoshli dengiz floti (Kriegsmarine ) kursant, o'sha yili ishtirok etganligi uchun qamoqqa tashlangan "qo'poruvchilik muhokamalari" uning ichida Wilhelmshaven Dengiz akademiyasi (katta jinoyat). Ga o'tkazildi Jazoni ijro etish bo'limi 999 kabi Oldbewahrung ota-onasi sudya raisi Admiral Scheurlen bilan gaplashgandan so'ng, u yaqinda o'ldirildi Karrara yilda Italiyani bosib oldi 1944 yil 29-noyabrda (garchi Jyunger uni dushman yoki SS tomonidan otilganiga amin bo'lmagan bo'lsa ham).[24][25]

Urushdan keyingi davr

Urushdan so'ng, Jyunger dastlab millatparvar o'tmishida shubha ostiga olingan va ingliz bosqinchi kuchlari tomonidan Germaniyada to'rt yil davomida nashr etilishi taqiqlangan edi, chunki u itoat etmoqdan bosh tortdi. denazifikatsiya protseduralar.[11] Uning ishi Tinchlik (Nemischa sarlavha: Der Frid), 1943 yilda yozilgan va 1947 yilda chet elda nashr etilgan bo'lib, uning siyosat bilan shug'ullanishini tugatdi. 1945 yilda nemis kommunistlari uning xavfsizligiga tahdid qilganda, Bertolt Brext ularga "Jyungerni tinch qo'yinglar" deb ko'rsatma berdi.[26] O'tgan asrning 50-yillarida qayta tiklangan jamoat obro'si, u G'arbiy Germaniya adabiyotining yuksak namoyandasi sifatida qabul qilindi.

G'arbiy Germaniya noshiri Klett o'n jildlik to'plamni nashr etdi (Werke1965 yilda, 1978-1983 yillarda 18 jildga qadar kengaytirildi, bu Yüngerni to'rtta nemis mualliflaridan biriga aylantirdi, ular o'zlarining hayotlari davomida nashr etilgan to'plamlarining keyingi ikkita nashrini ko'rdilar. Gyote, Klopstok va Viland.[27]

Uning 1939 yildan 1949 yilgacha bo'lgan kundaliklari shu nom bilan nashr etilgan Strahlungen (1948, Ko'zgular). 1950 va 1960 yillarda Yünger ko'p sayohat qilgan. Uning birinchi rafiqasi Greta 1960 yilda vafot etdi va 1962 yilda Liselotte Lohrerga uylandi. U butun hayoti davomida mardlik bilan yozishni davom ettirdi, 50 dan ortiq kitob nashr etdi.

Vilflingendagi Ernst Jyunger uyi

Jünger uning do'sti edi Martin Xaydegger. Jüngerga qoyil qolishdi Julius Evola deb nomlangan kitobni nashr etgan L'Operaio nel pensiero di Ernst Juenger (1960), unda u xulosa qilgan Ishchi.

Jünger kashshoflar qatorida edi sehrli realizm. Uning ko'rinishi Shisha asalarilar (1957, nemischa sarlavha: Gläserne Bienen), avtomatlashtirilgan avtomatlashtirilgan dunyo individualizmga tahdid soladigan kelajak haqidagi ilmiy fantastika sifatida qaralishi mumkin. Botanika va zoologiya bo'yicha tayyorgarlikka ega nozik sezgir shoir, shuningdek, askar, umuman uning asarlarida tabiat dunyosining ulkan tafsilotlari mujassam.

Uning hayoti davomida u tajriba o'tkazgan giyohvand moddalar kabi efir, kokain va gashish; va keyinchalik hayotda u foydalangan meskalin va LSD. Ushbu tajribalar har tomonlama qayd etilgan Annäherungen (1970, Yondashuvlar). Roman Besuch auf Godenholm (1952, Godenholmga tashrif) uning meskalin va LSD bilan o'tkazgan dastlabki tajribalari aniq ta'sir ko'rsatmoqda. U LSD ixtirochisi bilan uchrashdi Albert Hofmann va ular bir necha marta LSDni birga olib ketishdi. Xofmanning xotirasi LSD, mening muammoli bola ushbu uchrashuvlarning ayrimlarini tasvirlaydi.[28]

Keyinchalik hayot

Yunger (chapda) va uning rafiqasi Liselotte ziyofatda Bundestag prezidenti, Filipp Jenninger 1986 yilda

Yüngerning keyingi adabiy ishlab chiqarishdagi muhim hissalaridan biri bu metahistorik figuradir Anarx, a ning ideal figurasi suveren shaxs, uning romanida o'ylab topilgan Eumeswil (1977),[29] uning oldingi tushunchasidan kelib chiqqan Waldgängeryoki "Forest Fleer" ta'siri ostida Maks Shtirnerning kontseptsiyasi noyob (der Einzige).[30][31][32][sahifa kerak ]

1981 yilda Jyunger ushbu mukofot bilan taqdirlandi Pino mondial Cino Del Duca.Jünger Frantsiyada juda mashhur edi, u erda bir vaqtning o'zida uning 48 ta tarjima qilingan kitoblari bosma nashrda bo'lgan.[33] 1984 yilda u Verdun yodgorligida o'zining muxlislari, Frantsiya prezidenti bilan birga nutq so'zladi Fransua Mitteran va Germaniya kansleri, u erda Germaniyada "urush mafkurasi" ni Birinchi jahon urushidan oldin va keyin "halokatli xato" deb atagan.[34] [35]

Garchi u 1950-yillardan beri har qanday fashist yoki natsistlar xayrixohligi ayblovlaridan xalos bo'lgan bo'lsa-da, va u hech qachon siyosiy uslubga hamdardlik ko'rsatmagan "qon va tuproq "Uchinchi reyxda mashhur bo'lgan Yüngerning milliy konservatizmi va konservativ faylasuf va ikon sifatida davom etayotgan roli uni nemis marksist chap tomoni oldida munozarali shaxsga aylantirdi va Gyusssen (1993) shunga qaramay" uning konservativ adabiyoti natsizmni juda jozibali qildi " ,[36] va "tasvirlangan urush ontologiyasi Po'lat bo'roni demokratiyadan tashqarida, burjua jamiyati va ennui xavfsizligidan tashqarida yangi, ierarxik tartibli jamiyat uchun namuna sifatida talqin qilinishi mumkin edi ".[37]Marksist yozuvchi va tanqidchi Valter Benjamin obzori sifatida "German fashizm nazariyalari" (1930) ni yozgan Urush va jangchi, Jünger tomonidan tahrirlangan insholar to'plami.[38] Uning asarlarida davom etayotgan siyosiy tanqidlarga qaramay, Jyunger hech qachon yozganidan afsuslanmasligini va uni qaytarib ham olmasligini aytdi.[33]

Uning kichik o'g'li, shifokor Aleksandr, 1993 yilda o'z joniga qasd qildi. 1995 yil 29 martda Jyunjerning 100 yilligi ko'plab doiralar, jumladan, sotsialistik Frantsiya prezidenti tomonidan maqtovga sazovor bo'ldi. Fransua Mitteran.

O'lim

Jünger agnostik oiladan chiqqan va Xudoga bo'lgan ishonchini o'ziga qaramagan, ammo vafotidan bir oz oldin u Rim katolikligini qabul qilgan.[39] O'limidan bir yil oldin, Jyunger qabul qilingan Katolik cherkovi va qabul qila boshladi Sacraments.[40][41] U 1998 yil 17 fevralda vafot etdi Riedlingen, Yuqori Shvabiya, 102 yoshda. U ordeni harbiy versiyasining so'nggi tirik tashuvchisi edi Péré Meritni to'kib tashlang.[42] Uning jasadi Uilflingen qabristoniga dafn etildi.[43] Jüngerning Wilflingendagi so'nggi uyi, Yünger-Xaus Vilflingen, endi muzey.

Fotosuratlar

Ernst Jyungerning fotokitoblari uning texnologiya va zamonaviylik. 1928-1934 yillarda nashr etilgan Jyungerning ettita fotosurat kitobi uning yozilishidagi eng militaristik va tubdan o'ng qanot davrining vakili. Jüngerning birinchi fotokitoblari, Die Unvergessenen (Unutilmagan, 1929) va Reyx (Reyx uchun jang, 1929) - bu yiqilganlarning fotosuratlari to'plami Birinchi jahon urushi askarlar va Jahon urushi fronti, ko'pchilik u o'zini oldi. Shuningdek, u urush va fotosuratlar o'rtasidagi munosabatlarga bag'ishlangan oltita insholarni jangovar tasvirlarning fotokitobiga qo'shdi Das Antlitz des Weltkrieges: Fronterlebnisse deutscher Soldaten (Jahon urushining yuzi: nemis askarlarining oldingi tajribalari, 1930) va birinchi jahon urushi bilan bog'liq fotosuratlar to'plamini tahrir qildi, Hier spricht der Feind: Kriegserlebnisse unserer Gegner (Dushman ovozi: dushmanlarimizning urush tajribalari, 1931). Yünger shuningdek, insholar to'plamini tahrir qildi, Krieg va Krieger (War and Warriors, 1930, 1933) va samolyotlar va parvozlar fotosurati antologiyasi uchun so'z boshini yozgan Luftfahrt yo'q! (Uchish juda zarurdir! [Ya'ni, zarurat], 1928).[44]

Bezaklar va mukofotlar

  • 1916 yilgi temir xoch (1914) II. va I. Sinf
  • 1917 yil Prussiya Hohenzollern uyining buyrug'i Qilichli ritsar xochi
  • Oltin rangdagi 1918 yilgi yara nishoni (1918)
  • 1918 Péré Meritni to'kib tashlang (harbiy sinf)
  • 1939 yil Ikkinchi sinf temir xochga qisqich
  • 1956 yil Bremen shahri adabiyot mukofoti (uchun Sarazenentumman); Goslar shahrining madaniyat mukofoti
  • 1959 yil Buyuk xizmatlar xochi
  • 1960 yil Vilflingen munitsipalitetining faxriy fuqarosi; Germaniya Sanoat Federatsiyasi Madaniyat qo'mitasining faxriy sovg'asi
  • 1965 yilda Rehburgning faxriy fuqarosi; Dyusseldorf shahrining Immermann mukofoti
  • 1970 Freiherr-vom-Stein - Alfred Toepfer jamg'armasining oltin medali
  • 1973 yil Amrisvil Akademiyasining Adabiyot mukofoti (Tashkilotchi: Dino Larese; Taqdirlar: Alfred Andersch, Francois Bondy, Fridrix Georg Jyunger)
  • 1974 Shiller yodgorlik mukofoti Baden-Vyurtemberg
  • 1977 yil Aigle d'Or yoki Nitstsa shahri, Buyuk Federal Xizmat Xochi va Yulduzli
  • 1979 yil Verdun shahridagi Medaille de la Pax (Tinchlik medali)
  • 1980 yil Baden-Vyurtemberg davlatining xizmatlari medali
  • 1981 yilgi Evropa Littérature Fondation Internationale to'kilgan rayonnement des Arts et des Lettres; Prix ​​Mondial Cino Fondation Simone et del Duca (Parij), Gumboldt Jamiyatining Oltin Medali
  • 1982 Gyote mukofoti Frankfurt
  • 1983 yil Monpele shahrining faxriy fuqarosi; Premio Circeo Associazione Italo - Germanica Amicizia (Italiya-Germaniya do'stligi assotsiatsiyasi)
  • 1985 yil Buyuk Xoch Germaniya Federativ Respublikasining xizmatlari uchun ordeni
  • 1986 Ilmiy va san'at uchun Bavyera Maksimilian ordeni
  • 1987 yil Premio di Tevere (Franchesko Cossiga tomonidan Rimda mukofotlangan)
  • 1989 yildan faxriy doktorlik unvoniga sazovor bo'ldi Bask mamlakati universiteti Bilbaoda
  • 1990 yil Oberschwäbischer badiiy mukofoti
  • 1993 yil Venetsiya biennalesi hakamlar hay'atining bosh mukofoti
  • 1993 Robert Shuman mukofoti, Alfred Toepfer fondi
  • San'at fakultetining 1995 yil faxriy doktori Madridning Complutense universiteti

1985 yilda Yüngerning 90 yoshiga bag'ishlab Germaniyaning Baden-Vyurtemberg shtati Ernst Yyungerning Entomologiya sohasidagi mukofotini ta'sis etdi. Entomologiya sohasidagi ajoyib ishlari uchun har uch yilda bir marta beriladi.

Ernst Jyunger "Pour le Mérite" harbiy sinfining so'nggi tirik oluvchisi edi.

Bibliografiya

To'plangan asarlar

Yünger asarlari 1960-1965 yillarda Ernst Klett Verlag, Shtutgart, o'n jildda tahrirlangan.[45] 1978 yilda Klett-Kotta, Shtuttgart tomonidan 1978-1983 yillarda 18 jildda, vafotidan keyin 1999-2003 yillarda to'rtta jild qo'shilgan.[46] The Sämtliche Werke endi nashr qisman nashrdan chiqdi (2015 yil dekabr holatiga ko'ra nashrdan chiqdi): vol. 6, 7, 10, 15-18) va 2015 yilda qog'ozli qog'ozda qayta nashr etilgan (ISBN  978-3-608-96105-8) va epub (ISBN epub: 978-3-608-10923-8) formatlari. To'liq yig'ilgan asarlardan saralashning beshta jildli to'plami 1995 yilda nashr etilgan (2012 yil 4-nashr, ISBN  978-3-608-93235-5).

Quyida Yüngerning kitoblar ko'rinishidagi asl nashrlari ro'yxati keltirilgan (jurnaldagi maqolalar yoki yozishmalarni hisobga olmaganda).

Badiiy adabiyot

  • 1920 yil, Staxlgewitternda (Po'lat bo'roni )
  • 1922, Der Kampf va boshqalar ichki Erlebnis
  • 1925 yil, Feuer va Blut
  • 1925 yil, Das Voldxen 125 (Copse 125: 1918 yildagi xandaq urushidan xronika )
  • 1929 yil, Das abenteuerliche Herz. Aufzeichnungen bei Tag und Nacht
  • 1932, Der Arbeiter. Herrschaft und Gestalt
  • 1934, Blätter und Steine
  • 1938 yil, Das abenteuerliche Herz. Figuren und Capricios (Sarguzasht yurak: Raqamlar va Capriccios )
  • 1942, Gärten und Straßen
  • 1943 yil, Mirdun. Briefe aus Norwegen
  • 1945 yil, Der Frid. Ein Wort o'lik Jugend Evropa va o'lgan Jugend der Velt
  • 1947 yil, Atlantische Fahrt
  • 1947 yil, Sprache und Körperbau
  • 1948, Eyn Inselfruhling
  • 1949 yil, Strahlungen
  • 1951 yil, Am Kieselstrand
  • 1951, Über Linie vafot etdi
  • 1951, Der Valdgang (O'rmon o'tish joyi )
  • 1953 yil, Der gordische Knoten
  • 1954, Das Sanduhrbuch
  • 1955 yil, Am Sarazenturm
  • 1956 yil, Rivarol
  • 1958 yil, Jaxre der Okkupatsiya
  • 1959, An der Zaytmauer
  • 1960 yil, Der Weltstaat
  • 1963 yil, tipus, ism, gestalt
  • 1966 yil, Grenzgänge. Insholar. Reden. Träume
  • 1967, Subtile Jagden
  • 1969 yil, Sgraffiti
  • 1970 yil, vaqtincha
  • 1970 yil, Annäherungen. Drogen va Rausch
  • 1974 yil, Zahlen und Götter. Philemon und Baucis. Zwei insholar
  • 1980 yil, Siebzig I
  • 1981 yil, Siebzig verweht II
  • 1983 yil, Maksima - Minima, Adnoten zum 'Arbeiter'
  • 1984, Autor und Autorschaft
  • 1987 yil, Tsvey Mal Xelli
  • 1990 yil, Die Schere
  • 1993 yil, Prognosen
  • 1993 yil, Siebzig verweht III
  • 1995 yil, Siebzig verweht IV
  • 1997 yil, Siebzig verweht V

Romanlar

Qisqa hikoyalar

Xatlar

Klett-Kotta Jyungerning yozishmalarini tahrir qildi Rudolf Shlichter, Karl Shmitt, Gerxard Nebel, Fridrix Hielscher, Gotfrid Benn, Stefan Andres va Martin Xaydegger 1997-2008 yillarda etti alohida jildda.

  • Ernst Jyunger, Rudolf Shlichter: Brife 1935-1955, tahrir. Dirk Xayserer. Klett-Kotta, Shtutgart 1997 yil, ISBN  3-608-93682-3.
  • Ernst Jyunger, Karl Shmitt: Brife 1930-1983, tahrir. Helmut Kiesel. Klett-Kotta, Shtuttgart 1999 yil, ISBN  3-608-93452-9.
  • Ernst Jyunger, Gerxard Nebel: Brife 1938-1974, eds. Ulrix Froshl va Maykl Neyman. Klett-Kotta, Shtutgart 2003 yil, ISBN  3-608-93626-2.
  • Ernst Jyunger, Fridrix Hielscher: Brife 1927-1985, eds. Ina Shmidt va Stefan Breuer. Klett-Kotta, Shtutgart, 2005 yil, ISBN  3-608-93617-3.
  • Gotfrid Benn, Ernst Yünger: Qisqacha 1949-1956 yillar, tahrir. Xolger Xof. Klett-Kotta, Shtutgart 2006, ISBN  3-608-93619-X.
  • Ernst Jyunger, Stefan Andres: Brife 1937-1970 yillar, tahrir. Gyunter Nikolin. Klett-Kotta, Shtuttgart, 2007 yil, ISBN  978-3-608-93664-3.
  • Ernst Jyunger, Martin Xaydegger: Qisqacha 1949-1975 yillar. eds. Simone Mayer, Gyunter Figal. Klett-Kotta, Shtutgart, 2008 yil, ISBN  978-3-608-93641-4.
  • Alfred Baeumler und Ernst Jünger: Mitt e Anem Anhang der überlieferten Korrespondenz und weiterem Material. eds. Ulrix Froshl va Tomas Kuzias. Thelem Universitätsverlag, Drezden 2008 yil, ISBN  978-3-939888-01-7.
  • Ernst Jyunger - Albert Renger-Patzsh. Qisqacha ma'lumot 1943–1966 und weitere Dokumente. eds. Matthias Shenning, Bernd Stiegler, Ann va Yurgen Uayld. Wilhelm Fink, Paderborn / Myunxen, 2010, ISBN  978-3-7705-4872-9.
  • Ernst Jyunger, Dolf Sternberger: Qisqacha ma'lumot 1941–1942 va 1973–1980 yillar. eds. Detlev Shottker va Anja S. Xyubner. In: Sinn und Form, 4/2011, S. 448-473[47]
  • Luiz Rinser va Ernst Jyungerning qisqacha ma'lumoti 1939 - 1944, mit einem einleitenden Esse von Benedikt Mariya Trappen Aufgang Verlag, Augsburg 2016, ISBN  978-3-945732-10-6

Ingliz tilidagi tarjimalari

Uning Ikkinchi Jahon Urushi kundaliklarining to'rttasi ingliz tiliga tarjima qilingan va nashr etilgan:

  • Ishg'ol qilingan Parijdagi nemis zobiti: 1941-1945 yillardagi urush jurnallari: Birinchi Parij jurnali, Kavkazdan eslatmalar, Ikkinchi Parij jurnali, Kirchhorst kundaliklari. "Junger (ingliz tilida) 1949" deb keltirilgan.[48]

Yünger nashrlarining asosiy qismi tarjima qilinmagan bo'lib qolmoqda, ammo uning ba'zi yirik romanlari ingliz tiliga tarjima qilingan.

  • Stahlgewitternda: Basil Creighton, Po'lat bo'roni. G'arbiy frontda Germaniya bo'ron-qo'shinlari xodimi kundaligidan. London: Chatto va Vindus (1929).
  • Das Voldxen 125: Bazil Kreyton, Copse 125: 1918 yildagi xandaq urushidan xronika. London: Chatto va Vindus (1930).
  • Auf den Marmorklippen: Styuart Gud, Marmar qoyalarda. London: Jon Lehmann (1947).
  • Der Frid: Styuart Xud, Tinchlik. Xinsdeyl, IL: Genri Regnery kompaniyasi (1948).
  • Afrikanische Spiele, Stuart Hood, Afrika diversiyalari. London: Jon Lehmann (1954).
  • Gläserne Bienen: Luiza Bogan va Elizabeth Mayer, Shisha asalarilar. Nyu-York: Noonday Press (1960).
  • Annäherungen. Drogen Und Raush: "Giyohvand moddalar va ekstaz": Miflar va ramzlar. Mirce Eliade sharafiga bag'ishlangan tadqiqotlar, eds. Jozef M. Kitagava va Charlz X. Long. Chikago va London: University of Chicago Press (1969), 327-42 betlar.
  • Aladdins muammosi: Yoaxim Neugroschel, Aladdin muammosi. Nyu-York: Marsilio (1992).
  • Eumeusvil: Yoaxim Neugroschel, Eumeswil. Nyu-York: Marsilio (1993).
  • Eine gefährliche Begegnung: Xilari Barr, Xavfli uchrashuv. Nyu-York: Marsilio (1993).
  • Über den Schmerz: Devid C. Durst, Og'riq haqida. Nyu-York: Telos Press nashriyoti (2008).
  • Das abenteuerliche Herz. Figuren va Capricios: Tomas Friz, Sarguzashtlar yuragi: Raqamlar va Capriccios. Candor, NY: Telos Press Publishing (2012).
  • Der Waldgang: Tomas Friz, O'rmon o'tish joyi. Candor, NY: Telos Press Publishing (2013).
  • Besuch auf Godenholm: Annabel Moynihan, Godenholmga tashrif. Stokgolm: Edda nashriyoti (2015).
  • Sturm: Aleksis P. Uoker, Sturm. Candor, NY: Telos Press Publishing (2015).
  • Der Arbeiter. Herrschaft und Gestalt; Bogdan Kosta va Lorens Pol Xemming, Ishchi. Hukmronlik va shakl. Northwestern University Press (2017)

Filmografiya

  • La Guerre d'un seul homme (Bitta odam urushi) (1981). Rejissyor tomonidan suratga olingan film Edgardo Kozarinskiy Yungerning Ikkinchi Jahon urushi kundaliklaridan parchalarni Parijda bo'lgan yillari bilan o'sha davrdagi frantsuz targ'ibot filmlari bilan yonma-yon qo'yish.
  • 102 yil Evropa yuragida: Ernst Jyungerning portreti (102 Evropa va Evropa) (1998), Shved hujjatli filmi Xesper Vaxtmeyster va Byorn Cederberg[49]

Adabiyotlar

  1. ^ Xeymo Shvilk, Klett-Kotta, Ernst Jyunger - Eyn Jaxrhundertleben, 2014, 3-bob. Xeymo Shvilk (tahr.), Ernst Jyunger: Leben und Werk in Bildern und Texten, Klett-Kotta, 2010 yil, p. 24.
  2. ^ Xeymo Shvilk (tahr.), Ernst Jyunger: Leben und Werk in Bildern und Texten, Klett-Kotta, 2010 yil, p. 27.
  3. ^ Po'lat bo'roni Maykl Xofman tomonidan tarjima qilingan, Penguen p. 99
  4. ^ 1916 yil 4 oktyabrda nashr etilgan qurbonlar to'g'risidagi asl xabar p. 15,280.
  5. ^ Jünger 2004 yil, p. 119.
  6. ^ a b Helmut Kiesel, Ernst Jyunger: Die Biography, Siedler Verlag, 2009 yil.
  7. ^ de: Ernst-Jünger-Preis für Entomologie
  8. ^ Hoffmann 2004 yil, p. vii.
  9. ^ Garland va Garland 1997 yil, p. 437.
  10. ^ Bullok 1992 yil, p. 549.
  11. ^ a b Hoffmann 2004 yil, p. x.
  12. ^ Og'riq haqida (tarjima), Telos press
  13. ^ Maykl Xofmanning kirish so'zi Po'lat bo'roni
  14. ^ Piter Longerich: Yünger, Ernst, Shriftsteller. In: Volfgang Benz, Hermann Graml (Hrsg.): Biografiya Lexikon zur Weimarer Republik. C. H. Bek, Myunxen 1988, 164f.
  15. ^ a b v Barr, Xilari Barr (1993 yil 24-iyun). "Ernst Jyungerda almashinuv". Nyu-York kitoblarining sharhi. Olingan 8 iyul 2013.
  16. ^ Hoffmann 2004 yil, p. viii.
  17. ^ Stefan Fransua (2009 yil 24-avgust). "Qu'est ce que la Révolution Conservatrice?". Fragments sur les Temps Présents (frantsuz tilida). Olingan 23 iyul 2019. Le domicile d'Ernst Jünger fut fouillé plusieurs fois par la Gestapo.
  18. ^ Yunger (ingliz tilida) 1949 yil, xv, xvi, xvii, xxi.
  19. ^ Berndt Engelmann (1986). Gitler Germaniyasida. p.239; Gerxard Xellerga asoslanib, Un Allemand à Parij.
  20. ^ Neaman 1999 yil, p. 122-23.
  21. ^ Jünger (ingliz tilida) 1949 yil, p. 328.
  22. ^ Margarit, Piter (2019). D kunigacha hisoblash: Germaniya istiqboli. Oksford, Buyuk Britaniya va Pensilvaniya, AQSh: Casemate. p. 534. ISBN  978-1-61200-769-4.
  23. ^ Jünger (ingliz tilida) 1949 yil, p. xiii, xxi, xxii.
  24. ^ Schönning, Mattias (2014). Ernst Jyunger-Xandbuch: Leben - Verk - Virkung. Shtutgart: Verlag JB Meztler. p. 292.
  25. ^ Yunger (ingliz tilida) 1949 yil, xxiii, 379-bet.
  26. ^ Buruma, Yan. "Alacakaranlıkta Anarx". Nyu-York kitoblarining sharhi. Olingan 8 may 2013.
  27. ^ Hoffmann 2004 yil, p. xi.
  28. ^ "LSD, mening muammoli bolam · Ernst Yungerning nurlari". www.psychedelic-library.org.
  29. ^ Maklin, Grem D. (2005 yil sentyabr). "Hisoblagich madaniyatini birgalikda tanlash: Troy Sautgeyt va Milliy inqilobiy fraktsiya". Xurofot namunalari (.pdf ). 39 (3): 301–326. doi:10.1080/00313220500198292. S2CID  144248307.
  30. ^ Jangchi, Valdgänger, Anarx: Ernst Jyungerning suveren shaxs kontseptsiyasi haqida insho Arxivlandi 9 iyun 2008 yil Orqaga qaytish mashinasi Abdalbarr Braun tomonidan, 2007 yil 22-dekabrda foydalanilgan.
  31. ^ Ernst Jyunger - Anarx Yuenjer Eumesvildagi iqtiboslar orqali Anarx figurasining ekspozitsiyasi.]
  32. ^ Laska, Bernd A (1997), "Katechon" va "Anarch". Karl Shmitts va Ernst Jyunjers Maks Stirner bilan shartnoma tuzishdi (nemis tilida), Nürnberg: LSR-Verlag
  33. ^ a b Hoffmann 2004 yil, p. xii.
  34. ^ Hoffmann 2004 yil, p. xiv.
  35. ^ Binder, Devid (1998 yil 18-fevral), "Ernst Jyunger, urush haqida yozgan qarama-qarshi nemis muallifi 102 yoshida vafot etdi", The New York Times
  36. ^ Guyssen 1993 yil, p. 5.
  37. ^ Guysen 1993 yil, p. 8.
  38. ^ Benjamin, Valter. "Theorien des deutschen Faschismus" (nemis tilida). Loyiha-Gutenberg-DE. Olingan 30 mart 2017. Inglizcha tarjima: Benjamin, Valter (1979). Jerolf Wikoff tomonidan tarjima qilingan. "Germaniya fashizmining nazariyalari: Ernst Jyunger tomonidan tahrirlangan" Urush va jangchi insholar to'plami to'g'risida ". Yangi nemis tanqidi (17): 120–128. JSTOR  488013.
  39. ^ Nevin, Tomas R.; Nevin, Tomas (1996). Ernst Jyunger va Germaniya: tubsizlikka, 1914–1945. Dyuk universiteti matbuoti. p. 218. ISBN  9780822318798.
  40. ^ Laska, Bernd A. "Ernst Jünger - Anarch und Katholik - ein verspäteter" Epilog zu meinem Buch "Katechon" va "Anarch". " Ernst Jyunger - Anarch va Katholik. 2006 yil 16-fevral. Kirish muddati 2016 yil 20-dekabr. http://www.lsr-projekt.de/juenger.html.
  41. ^ https://theimaginativeconservative.org/2013/07/ernst-jungers-vision-of-war.html
  42. ^ Taker, Spenser va Prissilla Meri. Roberts, tahrir. Birinchi jahon urushi: Talaba ensiklopediyasi. (Santa Barbara, KA: ABC-CLIO, 2006), bet. 988. https://books.google.com/books?id=TogXVHTlxG4C&printsec=frontcover&dq=World+War+I:+A+Student+Encyclopedia&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjP0ezWwILRAhXKOCYKHYV20A%D%20 % 20Student% 20Encyclopedia & f = false
  43. ^ Findagraveda Yungerning qabri uchun kirish https://www.findagrave.com/memorial/9761372/ernst-junger
  44. ^ Gil, Izabel Capeloa. 2010. "Ernst Jyungerdagi falokatning ko'rinishi Der gefährliche Augenblick va Welt veränderte". KulturPoetik. 10 (1): 62-84.
  45. ^ ——— (1961–65), Werke (nemis tilida) (10 jild).
  46. ^ ——— (1979), Sämtliche Werke (nemis tilida) (18 jild)
  47. ^ dazu: Detlef Shottker: "Gefährlich leben!" Zum Shortwechsel zwischen Ernst Jünger und Dolf Sternberger. In: Sinn und Form, 4/2011, S. 437–447.
  48. ^ Junger, Ernst (2019). Ishg'ol qilingan Parijdagi nemis zobiti. Nyu-York: Kolumbiya universiteti matbuoti. ISBN  9780231127400.
  49. ^ "102 Evropa va Evropa (1998)". Shvetsiya filmlari ma'lumotlar bazasi. Shvetsiya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 13 aprelda. Olingan 28 iyun 2013.
  • Barnov, Dagmar (1988), Veymar ziyolilari va zamonaviy tahdid, Bloomington: Indiana University Press.
  • Biro, Metyu (1994), "Yangi odam kiborg sifatida: Veymar vizual madaniyatidagi texnologiya raqamlari", Yangi nemis tanqidi, 62 (62): 71–110, doi:10.2307/488510, JSTOR  488510.
  • Bullok, Markus P (1992), Zo'ravon ko'z: Ernst Jyungerning Evropa o'ngidagi qarashlari va reviziyalari, Ueyn davlat universiteti Matbuot, ISBN  0-8143-2334-0.
  • Bullok, Markus. "Ernst Jyunger." (2000), Nemis adabiyoti entsiklopediyasi, 2-jild J - Z, tahrir. Mattias Konzett, Chikago: Fitzroy Dearborn.
  • Garland, Meri; Garland, Genri (1997), "Ernst Jyunger", Garlandda, Meri (tahr.), Nemis adabiyotining hamrohi, Oksford: Oksford universiteti matbuoti.
  • Garland, Meri; Garland, Genri (1997), "Stahlgewitternda", Garlandda, Meri (tahr.), Nemis adabiyotining hamrohi, Oksford: Oksford universiteti matbuoti.
  • Ervi, Julien (1995), Vaqt tafsilotlari: Ernst Jyunger bilan suhbatlar, Marsilio, ISBN  0-941419-95-9.
  • Hoffmann, Maykl (2004), Kirish, London: Pingvin.
  • Herf, Jeffri (1984), Reaksion modernizm (to'rtinchi bob), Nyu-York: Kembrij universiteti matbuoti.
  • Gyussen, Andreas (1993 yil bahor-yoz), "Yurakni mustahkamlash - umuman: Ernst Yüngerning zirhli matnlari", Yangi nemis tanqidi, 59 (59): 3–23, doi:10.2307/488219, JSTOR  488219.
  • Bo'shashgan, Gerxard (1974), Ernst Jyunger, ISBN  0-80572479-6.
  • Mitchell, Allan (2011 yil may), Iblis kapitani: Natsist Parijdagi Ernst Jyunger, 1941–1944, Berghahn Books.
  • Neaman, Elliot Y (1999), Shubhali o'tmish: Ernst Jyunger va natsizmdan keyingi adabiyot siyosati, Berkli Kaliforniya universiteti, ISBN  0-520-21628-8.
  • Nevin, Tomas (1996), Ernst Jyunger va Germaniya: tubsizlikka, 1914–1945, Dyuk universiteti matbuoti, ISBN  0-8223-1879-2.
  • Stern, JP (1953), Ernst Jyunger, bizning zamonamiz yozuvchisi, Zamonaviy Evropa adabiyoti va tafakkurini o'rganish, Kembrij: Bowes & Bowes.
  • Strathausen, Carsten (2000), "Qarashning qaytishi: Yunger va Benjaminda stereoskopik ko'rish", Yangi nemis tanqidi, 80 (80): 125–148, doi:10.2307/488636, JSTOR  488636.
  • Vuds, R (1982), Ernst Jyunger va siyosiy majburiyatning mohiyati, Shtutgart.
  • Ervi, Julien, Ernst Jünger: dans les tempêtes du siècle, Fayard, Parij, 2014 yil

Tashqi havolalar