Jeyson Todd - Jason Todd

Jeyson Todd
Qizil qalpoqcha (Jeyson Todd) .png
Jeyson Todd Qizil qalpoqcha muqovasida Botmon abadiy # 26 (2014 yil dekabr). San'at tomonidan Gil Mann.
Nashr haqida ma'lumot
NashriyotchiDC komikslari
Birinchi ko'rinishJeyson Todd sifatida:
Botmon № 357 (1983 yil mart)
Robin sifatida:
Botmon № 366 (1983 yil dekabr)
Red Hood sifatida:
Botmon: Kaput ostida (2005 yil fevral)
Wingman sifatida:
Batman Incorporated (2-jild) # 1 (2012 yil iyul)
Arkham ritsari sifatida:
Botmon: Arkxem ritsar # 0 (2015 yil fevral)
Tomonidan yaratilganGerri Konvey (yozuvchi)
Don Nyuton (rassom)
Hikoyadagi ma'lumotlar
To'liq ismJeyson Piter Todd[1]
Jamoa aloqalari
HamkorlikRavager
Taniqli taxalluslarRobin, Qizil qalpoqcha, Qizil Robin, Botmon, Wingman, Arkxem ritsar,
Qobiliyatlar
  • Mutaxassis o'q uzuvchi, taktik, jang san'atkori va mohir qo'l jangovar
  • Lazarus pitiga ta'sir qilish tufayli kuchaytirilgan quvvat, tezlik va chidamlilik
  • Yuqori texnologiyali uskunalar va qurollardan foydalanish

Jeyson Piter Todd ichida paydo bo'lgan xayoliy belgi Amerika chiziq romanlari tomonidan nashr etilgan DC komikslari, odatda bilan birgalikda Botmon. U rolni egallagan ikkinchi belgi Robin va ikkinchi belgi Qizil qalpoqcha taxallus. Birinchi marta paydo bo'ldi Botmon № 357 (1983 yil mart),[3] Todd muvaffaqiyat qozonish uchun yaratilgan Dik Grayson, asl Robin, Batmanning hushyor sherigi sifatida. Dastlab Graysonga o'xshash kelib chiqishni boshlagan keyingi tasvirlar Toddni Batman islohot qilishga urinayotgan va qat'iy ustozlik qilgan etim ko'cha huquqbuzari sifatida tasvirlaydi.

Dastlab u Robin bo'lganida mashhur bo'lgan bo'lsa-da, yozuvchi tomonidan yozilgan belgi Jim Starlin tomonidan kelib chiqishi yangilanganidan keyin muxlislar tomonidan yaxshi qabul qilinmadi Maks Allan Kollinz yilda Botmon # 408–409. Ushbu salbiy qabul DC Comics-da telefon tutishiga olib keldi so'rovnoma 1988 yilda "Oilada o'lim "bu voqea qahramon qo'lida o'lishini yoki yo'qligini aniqlash uchun hikoya chizig'i Joker, Batmanning dushmani. So'rovnoma Toddni o'ldirish foydasiga ozgina ko'pchilik ovoz bilan yakunlandi, natijada uning o'limi yuz berdi. Keyingi Botmon hikoyalar Batmanni uni qutqara olmaganlikda aybdor deb topdi. Todd 2005 yilda tirilgan edi "Kaput ostida "hikoya yoyi va yangi Red Hood bo'ldi, an qahramon o'ldiradigan kuch va qurol ishlatishga tayyorligi bilan. Qaytib kelganidan beri, u hozirgi DC Comics doimiyligida Red Hood sifatida ishlaydi.[4]

Belgilar komikslardan tashqari bir nechta ommaviy axborot vositalarida, shu jumladan teleseriallar va video o'yinlarda paydo bo'lgan. Jeyson Todd o'zining jonli efirda debyutini DC Universe va HBO Maks seriyali Titanlar, o'ynagan Curran Walters Robin 1 va 2 fasllari va 3-mavsumda Red Hood kabi. 2013 yilda, Prikollar ittifoqi Todd "Komikslardagi eng seksual 50 erkak belgi" ro'yxatida 23-o'rinni egalladi.[5]

Nashr tarixi

Vaqtiga qadar Len Vayn DC Comics 'muharriri sifatida ish boshladi Botmon unvonlar 1982 yilda, Dik Grayson asosan yosh superqahramonlar jamoasining etakchisi sifatida o'ynashga o'tdi Yosh Titanlar DC-da Yangi o'spirin titanslari sarlavha. Biroq, endi xarakterga ega emas Botmon komikslar, aytib berishning kamchiliklari Botmon qahramon uchun tovush paneli vazifasini o'taydigan belgisiz hikoyalar aniq bo'ldi.[6] Dik Greyson o'rniga Robin o'rniga Jeyson Todd yaratilgan. Belgi birinchi marta chiqdi Botmon № 357 (1983 yil mart) va o'zining birinchi to'liq ko'rinishini qildi Dedektiv prikollar # 525 (1983 yil aprel), ammo o'sha yilning oxirigacha u Robin singari kostyumda paydo bo'ladi Botmon # 366 (1983 yil dekabr), hikoyaning oxiriga kelib, Batmanga Joker bilan kurashishda yordam berish uchun paydo bo'ldi.

1985 yil cheklangan seriyasidan keyin Cheksiz Yerlardagi inqiroz, DC imkoniyatdan foydalangan qayta yoqing uning ko'plab xususiyatlari. Bu belgi butunlay yangilandi. Ga binoan Dennis O'Nil, 1986 yilda Batman muharriri sifatida ish boshlagan "[Muxlislar] undan nafratlanishdi. Bu muxlislarning aqldan ozganligini bilmayman - ehtimol ular Dik Graysonning pozitsiyasini egallab olgan deb ko'rishgan. Ba'zi pochta xabarlarida bu shunday bo'lgan hech bo'lmaganda ba'zi odamlar ongida. "[7]

"Oilada o'lim"

Muqovasi Botmon # 428 (1988 yil dekabr), voqealar satridan Oilada o'lim. Mayk Mignolaning san'ati.

1988 yilda Dennis O'Nil ijodiy jarayonga ta'sir o'tkazish imkoniyatini taqdim etib, tomoshabinlarni komikslarga jalb qilishi mumkin deb taxmin qildi.[8] A orqali telefon orqali so'rov o'tkazish g'oyasiga qaror qilish 1-900 O'Nil DC Comics prezidenti bilan munozaralar tufayli qaror qildi Jenet Kan so'rovnoma ahamiyatsiz narsaga sarf qilinmasligi kerak. O'Nil ikkinchi Robinning taqdirini aniqlash uchun so'rovnomadan foydalanishga qaror qildi. O'Nil: "Mantiqiy nomzod Jeyson edi, chunki biz u baribir u qadar mashhur emasligiga ishonish uchun asosimiz bor edi. Bu bizni kichik belgi bilan bajara olmasligimiz uchun etarlicha katta kaskad edi".[9] Jeyson Todd o'quvchilarga yoqmaganiga qaramay, O'Nil bu obraz bilan nima qilishni bilolmadi, shuning uchun u tanlovni o'quvchilar ommasiga taqdim etishni ma'qul ko'rdi.[8]

Ovoz berish to'rt qismli "Oilada o'lim" hikoyasida o'rnatildi Botmon 1988 yil # 426-429. Oxirida Botmon # 427, Jeyson tomonidan kaltaklandi Joker va portlashda o'lish uchun tark etishdi. Nashrning ichki qopqog'ida o'quvchilar qahramonning o'lishi yoki omon qolishi uchun ovoz berish uchun qo'ng'iroq qilishlari mumkin bo'lgan 1-900 raqamlari ko'rsatilgan. Ovoz berish uchun ajratilgan 36 soat ichida so'rovnoma 10614 ovoz oldi. Qahramonning o'limi foydasiga chiqarilgan hukm 723 ta yupqa farq bilan 5.343 ovoz bilan 5.271 ga qarshi ovoz bilan qo'lga kiritildi.[10] Quyidagi masala, Botmon # 428, Toddning o'limi bilan nashr etilgan. Bir necha yil o'tgach, O'Nil "Jeyson Days" qatoridagi yuzlab ovozlar bitta kishidan olingan bo'lishi mumkinligini aytdi va bu personajning mashhurligini aniqlashga qaratilgan so'rovnoma natijalari bo'yicha halollikka katta noaniqlik qo'shdi. "Eshitishimcha, bitta odam sakkiz soat davomida har to'qson soniyada bosh barmog'ini pastga terish uchun kompyuterini dasturlashtirgan, bu farq qilgan", dedi O'Nil Newsarama "Under The Hood" yoyi paytida yozuvchi Judd Uinik bilan birga o'tkazilgan intervyu.[11]

Keyinchalik O'Nil bu da'voni yana o'ziga xos xususiyatlar bilan takrorlaydi: "Men bu Makintoshdan foydalangan va Kaliforniyada yashagan advokat edi, deb eshitgan edim - men bu haqda aniq ma'lumotga ega emasman, lekin u erda kimdir uning kompyuterini dasturlashtirganini eshitdim. uni har ikki daqiqada tering, va bu farqni atigi 65 ga yaqin ovoz berganligi sababli, agar bu voqea rost bo'lsa, o'sha yigit, o'sha odam Jeyson Toddni o'ldirgan! "[12]

So'rov natijalariga qaramay, O'Nil "Biz bu ishni qildik va bizda nafrat xati va matbuotda salbiy sharhlar paydo bo'ldi", deb ta'kidladi.[13] Tadbirda bir nechta hajviy ijodkorlar o'z noroziliklarini bildirishdi. Yozuvchi / rassom Frank Miller, kim ishlagan Batman: Dark Knight qaytadi va Batman: Birinchi yil, dedi: "Men uchun Robinning butun o'ldirilishi, ehtimol men komikslarda ko'rgan eng xunuk va eng jirkanch narsa edi".[14] Biroq, DC so'rov natijalari ortida turdi. O'Nilning muqovasida keltirilgan Oilada o'lim Toddning o'limi bilan bog'liq bo'lgan voqealarni "qog'ozga qaytarish" uni "uni qaytarib berish chindan ham g'alati dubulg'a bo'lar edi" degan so'zlar bilan to'playdi.[15] Keyinchalik O'Nil uning izohidan afsuslanadi.[16]

O'rtasida bir daraja uzilish mavjud edi Botmon va Dedektiv prikollar Jeyson obraziga oid unvonlari. Inqirozdan keyin sirk akrobat davriga to'g'ri keladigan va ba'zi hollarda bir vaqtning o'zida sodir bo'lgan ko'plab sarguzashtlar sodir bo'ldi. Detektiv chunki ko'cha bolasi kelib chiqishi yotar edi Botmon. Bu Robinning deyarli barcha ko'rinishlarini qorayishiga olib keldi Detektiv. Bu, ayniqsa, uning o'limidan keyin aniq bo'ldi. Jeysonning o'limi bilan o'n bir oy o'tdi Botmon # 428 va uning o'tishi haqida birinchi eslatma Dedektiv prikollar #606.

1989 yilda Denni O'Nil, Marv Volfman va Pat Broderik tanishtiradilar Tim Dreyk uchinchi Robin sifatida. Jeysonning o'quvchilar tomonidan qabul qilingan yomon qabulini eslab, O'Nil, avvalroq Nik Grayson bilan o'zini tanishtirgan va sobiq Robinni mahorati bilan hayratga solgan va Greyson bilan tarixni baham ko'rish uchun aniqroq tanishishni tashkil etdi. Botmon o'zi asta-sekin Timni o'zining yangi sherigi sifatida qabul qila boshladi, garchi Jeysonning xotirasi, Batman o'zining Robin sifatida paydo bo'lishigacha bir necha oy ichida Timni qanday o'qitganida muhim rol o'ynaydi.[17][18]

"Tinchlanish" va qayta tiklash

Ozod etilishidan oldin Botmon # 617 (2003 yil sentyabr), rassom tomonidan nashr etilgan san'at sahifasi Jim Li sirli yovuz odamni ochib tashlagan shekilli, Internetni tarqatdi Tinch, Li va yozuvchining diqqat markazida bo'lgan Jef Loeb "Tinch "hikoya, tirilgan Jeyson singari. Keyingi oy Botmon # 618 (2003 yil oktyabr) Toddning ko'rinishi aslida yovuz odamning hiyla-nayrang ekanligini aniqladi Clayface ning ko'rsatmasi ostida Riddler va Xush. Loeb shunday izohladi: "Menga Jeyson doim yoqardi, Batmanda vazifasini bajarishda vafot etgan Robin borligi va bu har qanday kishini o'z izlanishlarini davom ettirishga turtki berishi haqida fikrlar menga juda yoqardi. Bu uning eng so'nggi, eng og'riqli narsasi bo'lar edi. ... Shuning uchun Xush kartani Batmanning boshiga kirib olish uchun o'ynadi ... Ammo "Xush" Jeyson haqida emas edi - Jeyson stol atrofida harakatlanadigan piyon edi ... Agar kimdir boshqa Jeyson haqida hikoya qilmoqchi yoki olib kelmoqchi bo'lsa u qaytib keldi va biz hech bo'lmaganda eshikni ochdik, bu juda zo'r! "[19]

2005 yilda yozuvchi Judd Uinik boshladi Kaput ostida yangisi kimligi sirida aylanib o'tgan voqea Qizil qalpoqcha. Qahramonning o'ziga xosligi Jeyson Todd sifatida paydo bo'ldi Botmon # 638. Winick o'zining dastlabki kamonidan keyin Botmon sarlavha, u tahrirlovchilariga "katta narsa" qilishni taklif qildi. Xususan, u xarakterni o'likdan qaytarishni xohlagan. Uikik: "Men Jeyson Toddning o'likdan qaytib kelishini qanday va nima uchun va nima bilan qiziqtirgan edim, Jeysonning qaytishi Batmanga nima qilishi haqida emas.[19]

Qahramonning qaytib kelishi haqidagi tushuntirishda aniqlandi Batman yillik №25 (2006). Hikoyadan keyin Nightwing qismi sifatida Bir yildan keyin Todd mantiya olgan voqea Nightwing o'zi uchun bu belgi o'zining Red Hood personasida yana shaharning bir yillik haftaligining fokus belgilaridan biri sifatida paydo bo'ldi. Ortga hisoblash seriya 2007 yil may oyida boshlanadi.

"Qo'rg'oshin uchun jang"

Qizil qalpoqcha yilda Qizil qalpoqcha va qonunbuzarlar №1 (2011 yil noyabr). Kennet Rokafortning san'ati.

In Batman R.I.P. keyingi hikoyalar Batman: Qo'rg'oshin uchun jang (2009), Jeyson Todd qurol ko'taruvchi hushyor sifatida namoyish etilgan. Jeyson Toddning voqealar, yozuvchi va rassomning yo'nalishi va ulardan foydalanishi haqida fikr bildirish Toni Daniel shu paytdan boshlab Jeyson "ekanligini aytdihalollik bilan, insof bilan "yomon odam:[20]

Shu payt [Jeyson] hech qachon uzoqdan qahramon deb qaralishi uchun hech qanday foyda keltirmaydi. Men bu erda nima qilishni xohlagan bo'lsam, uni qaytib kelmaydigan joyga qo'ydim. U bu erda Cowl uchun jangda qilgan ishlari, hech qachon kechirilmaydigan narsalardir. Faqatgina natija qamoq yoki undan ham yomonroq narsa bo'lishi kerak edi. Ammo shu paytdan boshlab Jeyson uchun yaxshilik va yomon o'rtasidagi kulrang maydon yo'qoldi. Endi u qorong'i tomonda ekanligi aniq.

Dik Grayson rad etsa va uni osonlikcha mag'lubiyatga uchratadigan Toddga qarshi kurashga kirishganida, Timoti Dreyk yarasa mantiyasini oladi. Keyin Grayson qutqarish uchun keladi va Toddni Dreykni o'ldirganini da'vo qilganda ishonishdan bosh tortadi, chunki u hozirgi paytda Robin Damian Veyn Dreykni so'nggi daqiqada qutqarmagan. Ular jang qilishadi va Grayson oxir-oqibat Toddni mag'lubiyatga uchratadi, u uni yana ko'rishini aytadi.

Qonunbuzarlar

2011 yil 6 iyunda,[21] DC Comics-ning keng miqyosda yangilanishi tashabbusi doirasida, Jeyson Todd "Red Hood" libosida o'zining sarlavhasini sarlavha ostiga qo'yishi e'lon qilindi. Todd "DC Universe" ning bir nechta turli xil hayajonli belgilariga ega bo'lgan antihahramonlar guruhi "Outlaws" ning etakchisi bo'lib ishlaydi - ba'zilarini biz ilgari ko'rganmiz, ba'zilarini esa biz ko'rmaganmiz ", dedi Batman Group muharriri Mayk Marts.[21] Guruhga quyidagilar kiradi Roy Xarper va Yulduzli olov. Qizil qalpoqcha va qonunbuzarlar debyuti 2011 yil sentyabr oyida yozilgan Skott Lobdell va san'at bilan Kennet Rokafort.[21] Seriya Jeyson Toddni qutqarishga qaratilgan va uning kelib chiqishi haqidagi hikoyaning Red Hood sifatida soddalashtirilgan versiyasini taqdim etgan. Qizil qalpoqcha va qonunbuzarlar # 0, # 12 dan # 13 gacha bo'lgan maxsus prequel muammosi.

Qizil qalpoqcha va qonunbuzarlar keyinchalik DC ning bir qismi sifatida qayta ishga tushirildi Qayta tug'ilish tadbir. Ushbu seriyada "Outlaws" ning yangi tarkibi suratga tushdi: Todd, Bana-Migdalning Artemisasi va Bizarro, kimga qorong'i hamkasb sifatida tanilgan Uchbirlik. Ushbu tarkib 25 ta songa qadar davom etdi, undan keyin Todd qisqa vaqt ichida Harper bilan uchrashdi va keyin yakka o'zi ketdi. Keyinchalik Todd qutqaradi Bunker va Pingvinni egallab olish uchun yangi Wingman bilan kuchlarni birlashtiradi Iceberg Lounge.

Hayoliy harakter biografiyasi

OldindanCheksiz Yerlardagi inqiroz

Oldingi Jeyson "Jey" Toddning dastlabki versiyasi Cheksiz Yerlardagi inqiroz asl nusxaning 1940 yilgi kelib chiqishiga o'xshash bo'lgan kelib chiqishi bor edi Robin (Dik Grayson).[6][22] Dastlab, u sirk akrobatlarining o'g'li (Jozef Todd va Trina Todd, jinoyatchi tomonidan o'ldirilgan Killer Croc ) va keyinchalik Bryus Ueyn tomonidan qabul qilingan.[23] Qulupnay sarg'ish sochlari bilan ajralib turadigan Todd Dik Graysonning jinoyatchilikka qarshi kurashish uchun kostyum kiyib olgan eski bolalik davridagi turli xil kiyimlarini kiyib yurib, Grayson unga o'ziga Robin kostyumini sovg'a qilgunga qadar. O'sha paytda Todd sochlarini qora rangga bo'yaydi va keyingi hikoyalarda Batmanning qo'l ostida gullaydi.

Bir muncha vaqt Natalya Nayt, jinoyatchi sifatida ham tanilgan Nocturna, tunning egasi uning hayotidagi barqarorlashtiruvchi ta'sir; u unga tegishli surrogat ona va hatto yosh Toddni ham asrab oladi. Mushuk ayol Bu davrda u tez-tez mehmon bo'lib turar edi, chunki u qahramon roli bilan kurashgan va Batmanga bo'lgan muhabbat kabi, bu o'zlarini chetda qolgan bola bilan to'qnashuvlarga olib kelgan.

In Alan Mur doston Supermen yillik #11, "Hamma narsaga ega bo'lgan odam uchun ", Batman va Todd qo'shilishadi Ajoyib ayol da Yolg'izlik qal'asi nishonlamoq Supermen tug'ilgan kun. Ular faqat sirli mavjudot tomonidan qobiliyatsiz bo'lgan Supermenni topish uchun kelishadi Mongul u erda qahramonlar bilan jang qilish. Todd Robin, Monulning gallyutsinatsiyaga olib keladigan jonzotini zolimning o'ziga tashlab, Mo'g'uldan Wonder Woman, Supermen va Batmanni qutqaradi.

Todd, shuningdek, maktabida giyohvand moddalar muammosini hal qilib, mushakbozlik bilan shug'ullangan mahalliy dilerlarni jalb qildi Ikki yuzli. Ushbu davrning unutilmas daqiqalaridan biri sodir bo'ldi Dedektiv prikollar Batman Jeysonga "Muqaddas!" Dan foydalanishni taqiqlaganida # 569. jumboq.

Post-Cheksiz Yerlardagi inqiroz

Kelib chiqishi

Tufayli yangilanganidan keyin Cheksiz Yerlardagi inqiroz, Jeyson Todd birinchi uchrashgan yosh ko'cha etimasi sifatida qayta tiklandi Botmon shinalarini o'g'irlamoqchi bo'lganida Batmobile yilda Jinoyatchilik xiyoboni, Batmanning ota-onasi bir necha yil oldin o'ldirilgan joy. Uillis Todd va Ketrin Toddning o'g'li Jeyson Sharqning oxirida yashaydi Gotham Siti Park Row tumanida Jinoyat xiyoboni deb nomlangan. Ketrin giyohvand bo'lgan, u ko'chada yashashni boshlashdan bir muncha vaqt oldin haddan tashqari dozadan vafot etgan. Tibbiyotning sobiq talabasi Uillis yollangan mushak sifatida ishlagan Ikki yuzli va berilgan topshiriqdan so'ng shubhali tarzda g'oyib bo'lgan. Bryus Ueyn Toddni Ma Gunnning jinoyatchilik maktabiga aylanib qolgan notinch yoshlar uchun maktabga joylashtirilishini ko'rib chiqadi. Jeyson ozgina vaqt o'tgach, Batmanga o'g'rilar to'dasini ushlashga yordam berib, Robin mantiyasini topadi. Biroq, Todd Robin kostyumini olti oylik mashg'ulotgacha kiymaydi.[24] Batmanning ta'kidlashicha, Todd egalik qilmaydi Dik Grayson Tabiiy atletizm va akrobatik mahorat, u g'azabini yo'naltirish orqali samarali jinoyatchiga aylanishi mumkin. U shuningdek, agar u bolaga yordam bermasa, Todd oxir-oqibat "jinoiy element" ning bir qismiga aylanishiga ishonadi.

Qayta tiklanish davrida Todd "isyonkor" Robin sifatida tasvirlangan. U chekadi, qasam ichadi va hokimiyat bilan kurashadi. U Botmonning buyruqlariga qarshi turishga, ba'zida muvaffaqiyatga erishishga moyil Qo'rqinchli qo'l bilan) va ba'zida muvaffaqiyatsizlikka uchraydi (qurolni tezda sakrab, giyohvand moddalar laboratoriyasida reyd uyushtiriladi). Gotam Siti vaqtincha bosib olganda, Todd Batmanga yordam berdi Deacon Blackfire ko'rsatilgandek Botmon: Kult.

O'limidan oldin eng munozarali voqea sodir bo'lgan Botmon Serial zo'rlovchi Felip Garzonas otasi tufayli jinoiy javobgarlikdan qochganida # 424 diplomatik immunitet. Uning qurbonlaridan biri, Gloriya ismli qiz, Felipening uchinchi zo'rlash xavfi ostida o'zini osib qo'ydi. Todd uning osib qo'yilganligini aniqlaydi va Felipening 22 qavatli yiqilishini ko'rish uchun o'z vaqtida kelgan Batmandan oldin, Felipeni ogohlantiradi, Todd esa balkonning chekkasida Robin rolini o'ynaydi. Todd "Men uni buzib tashlaganman deb o'ylayman. U sirg'alib ketdi" deb ta'kidlaydi. Bu avvalgi almashinuvni ta'kidlaydi Botmon # 422, u ishlayotgan qizlaridan birini qirib tashlamoqchi bo'lgan pimpenga haddan tashqari kuch ishlatgan va Todd Batmendan uni o'ldirganida katta yo'qotish bo'ladimi deb so'raydi. Todd uni o'ldirganmi, noaniq bo'lib qoldi.

Yilda Botmon # 425, Dynamic Duo-ga o'g'irlaydigan Felipening otasi da'vo qilmoqda Komissar Gordon o'g'lining o'limi uchun qasos sifatida. Batmanga o'g'irlab ketuvchilarni shahar axlatxonasida uchratish va Robinni olib kelish buyurilgan. Batman Toddni jalb qilmoqchi emas va bu ma'lumotni undan saqlaydi. Biroq, Robin biron bir narsaning noto'g'riligini sezadi va Batman mototsiklga borayotganda Batmobile yukxonasida yashiradi. U erda Batman Garzonas odamlari bilan o'ralgan Gordonga etib borolmayapti va Todd aralashib, Batmanni yaqin qo'ng'iroqdan xalos qildi. Avtomatdan otishma boshlanadi va Gordon qo'lidan yaralanadi. Hamma qo'ltiqchilar o'lishadi va Garzonas nihoyat keraksiz mashinalar uyumi tomonidan ezilib ketadi.

O'lim

Batman Jeyson Toddning jasadini olib yuribdi Botmon # 428 (1988): "Oiladagi o'lim". San'at tomonidan Jim Aparo

1988 yilda "Oilada o'lim" hikoyasida Jeyson Todd Ketrin Todd uning biologik onasi emasligini aniqlaydi va uni dunyoga keltirgan ayolni topish uchun qochib ketadi. Bir qator ko'rsatmalarga rioya qilganingizdan so'ng, jumladan Isroil Mossad agent va Shiva Vu-San, Todd nihoyat biologik onasi Sheila Xeyvudni kuzatib boradi Efiopiya, u erda u yordamchi bo'lib ishlaydi. Todd haqiqiy onasi bilan uchrashganidan juda xursand bo'lsa, u tez orada uning ekanligini bilib oladi shantaj qilingan tomonidan Joker uni tibbiy buyumlar bilan ta'minlash uchun uni ishlatish. Sheila o'zi bo'lgan o'zlashtirish yordam agentligidan va yashirishning bir qismi sifatida u o'z o'g'lini Robin sifatida Jokerga topshirdi. Joker bolani shamchiroq bilan vahshiylarcha urib, keyin uni va Sheilani a bilan omborxonada qoldiradi vaqt bombasi. Sheila va Jeyson umidsiz ravishda ombordan chiqishga harakat qilishadi, ammo bomba otilib chiqquncha ichkarida. Batman ularni qutqarish uchun juda kech keladi va Jeysonning jonsiz tanasini xarobalar orasidan topadi. Sheila, Jeyson uni himoya qilish uchun vafot etganini Batmanga aytish uchun etarlicha uzoq yashaydi. Jasadlar orqaga qaytarilgan Gotham Siti dafn qilish uchun. Toddning o'limi o'shandan beri Batmanni ta'qib qilmoqda, chunki u buni o'zining eng katta muvaffaqiyatsizligi deb biladi. U ikkinchi Robinning formasini ko'rgazmada saqlaydi Batkave eslatma sifatida. Joker esa vaqti-vaqti bilan Batmanga uni qiynash uchun bu yo'qotish haqida eslatib turardi. Natijada, Botmon dastlab g'am-tashvishlarida beparvo va zo'ravon hushyorga aylandi, axloqi va odob-axloqiga putur etkazmasdan xarakteri qorayib ketdi. Bundan tashqari, u Jokerni o'ldirish vasvasasi bilan kurashmoqda, aksincha uni boshqasi bilmasdan uni sodir etishi mumkin, aks holda u Jokerni o'zi qutqarishi kerak edi.

Qabrdan qaytish

Yillar o'tib, a kimligini aniqlashga urinayotganda sirli raqam unga qarshi fitna uyushtirganida, Batman buni aniqlaydi Tim Dreyk, Jeysonning Robin o'rnini egallagan o'g'risi. U o'g'irlab ketuvchiga duch keladi va u, ehtimol, voyaga etgan Todd ekanligi, o'zining qabr qilingan joyida turgani va Robin kostyumining qayta ishlangan va quyuqroq versiyasini kiyganligi haqida hayratdan hayratda. Batman bu sirni "Jeyson" ga bo'ysundiradi va faqatgina bu ekanligini bilib oladi Clayface Toddni taqlid qilib, "Jeysonning" yoshi kattaroq ekanligi, Klayfeyning taqlididagi kamchiliklarni yashirish va Nightwingning jangovar mahoratini qisman taqlid qilishga imkon berish edi. Biroq, Toddning haqiqiy tanasi qabrda yo'qolib qoldi.[25]

Keyinchalik Todd haqiqatan ham Jokerning qo'lida vafot etgani ma'lum bo'ldi. Biroq, qachon Superboy-Prime u qamalib qolgan jannat o'lchovidan haqiqatni o'zgartiradi - uning vaqtinchalik to'lqinlarni keltirib chiqaradigan butun koinotning to'sig'iga qarshi zarbalari - Jeyson Todd hayotga qaytdi, tobutidan chiqib ketdi va oxir-oqibat kasalxonaga yotqizildi; chunki u o'z kashfiyotidan oldin qabridan uzoq yurgan, bu ikki voqea o'rtasida hech qachon bog'liqlik bo'lmagan. Todd hech qachon bedarak yo'qolganlar haqida hech qachon xabar bermaydi, chunki u hech qachon "yo'qolgan" emas - va uni aniqlash mumkin emas, chunki u uchun hech qanday bosma nashrlar mavjud emas. Bir yil komada va keyin yana bir yilni komada o'tkazgandan keyin amniyak beparvo, uni olib ketishadi Talia al G'ul ko'chada jangovar mahorati tufayli uni kichik Robin Robin deb taniganidan keyin.[1]

Taliya Toddni Batmanga, otasiga bo'lgan muhabbatidan olib ketdi Ra al G'ul tirilishi ortidagi sir bilan qiziqdi. The Assassinlar ligasi Gotamda Toddning tirilishi haqida bilganlarning hammasini kuzatib, yo'q qildi, Batman buni bilib olishga imkon bermadi. Ular Toddni o'ldirish paytida u bilan birga bo'lgan Jokerning yordamchilarini ham so'roq qilishdi, chunki bola qanday qilib omon qolishi mumkinligini bilish uchun.[26] Keyinchalik Taliya Toddni a-ga botirib, uning sog'lig'i va xotirasini tikladi Lazar Pit unda otasi ham yuvinib, unga al-G'ul uyidan qochishga yordam bergan.[1] Ra ning fikriga ko'ra, chuqurning kuchi Toddning aqliy beqarorligini keltirib chiqardi. Ra ning Toddni sayyorada paydo bo'lgan "la'nat" va "yuqumli kasallik" deb atashini, jinnilik unga "soatlab, oylab yoki o'nlab yillar davomida" ta'sir qilishi mumkinligini aytdi.

Taliya pulidan foydalangan va uning "xayolsiz qolaman" degan gapidan g'azablangan Todd Gothamga qaytishiga yordam berish uchun yollanma askarlar guruhiga pul to'lagan. Kelgach, u Jokerni o'ldirishdan bosh tortgani va shu tariqa uning o'limi uchun qasos olgani uchun xafa bo'lgan Batmandan qasos olish rejasini amalga oshiradi.[1]

Yo'qotilgan kunlar

Jeyson Todd yolg'onni yaratadi qurol savdosi Batman javob berishini bilib, ilg'or harbiy arsenal. Bu Jeysonga, Batman qurol-yarog 'kelishuvida turgan paytda, Batmobile ostiga bomba qo'yish imkoniyatini beradi. Batman mashinaga kiradi va Jeysonning rahm-shafqatida, qo'lida detonator. Biroq, Todd tushunadiki, agar u buni boshdan kechirgan bo'lsa, uning sobiq ustozi uning qaytishi va qotilning shaxsi to'g'risida hech qachon bilmas edi. Todd o'rniga o'sha kunga tayyorgarlik ko'rish uchun butun dunyo bo'ylab Bryus Ueynga o'xshash, ammo o'lik mashg'ulot turini qidirib, butun dunyo bo'ylab sayohat qilib, Batmanni o'ldirishga qaror qildi.[1][27] Bir necha yillar davomida Todd butun dunyo bo'ylab turli xil ustalardan, qotillardan, yollanma askarlardan va aviatorlardan turli xil ko'nikmalarni, shu jumladan qurol, zahar va boshqa narsalarni o'rganadi. antitoksinlar, jang san'ati, akrobatika va bomba ishlab chiqarish. Jeyson uni o'ldiradigan jangga o'rgatayotgani, shuningdek, bolalar uchun mo'ljallangan jinsiy qullar guruhining etakchisi ekanligini bilib, bolalarning so'nggi partiyasini ozod qiladi va ularni mahalliy elchixonaga olib boradi, keyin mashg'ulot maydoniga qaytadi va yangi ustozini jinoyati uchun zaharlaydi. . Talia al G'ul tomonidan so'roq qilinganida, Todd bu qotillik emas, balki u "sudraluvchini qo'yib yuborgan", deb aytdi.[28] O'shandan beri Jeyson o'qitishni tugatgandan so'ng, o'qituvchilarini aybdor deb topishda ularni o'ldirish usulini takrorladi.

Sayohati davomida Jeyson o'zining Robin o'rnini Timoti "Tim" Dreyk egallaganini aniqladi, bu esa uni yanada qiynaydi. U shuningdek, unga bomba yasashni o'rgatayotgan odam Rossiya mafiyasi tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan va Britaniya huquqni muhofaza qilish organlari resurslarini olomon jinoyatlaridan uzoqlashtirishga qaratilgan bitimga aloqadorligini biladi. Islomiy ekstremistik ramkalangan bombalash rejasi bilan terrorizm. Todd to'dani ovlashga va bombalarni xavfsiz tarzda portlatishga muvaffaq bo'ldi. Ajablanarlisi shundaki, to'daning tirik qolgan yagona a'zosi Jeysonga hayoti evaziga katta hukumat maosh olish imkoniyatini taklif qiladi, chunki u juda qidirilayotgan odam qaerdaligini biladi. Bu istalgan odam Jokerga aylandi.[28][29][30]

Jokerning qurol savdosi to'g'risida xabar topgandan keyin Los Anjeles Gothamga qarshi yana bir terroristik sxema uchun Jeyson jinoyatchini maskali qotil sifatida ta'qib qilishni boshlaydi. Jokerni muvaffaqiyatli qo'lga kiritgandan so'ng (uni taniy olmagan), Jeyson benzin bilan ishlagandan so'ng qotilini tiriklayin yoqib yuborishni o'ylaydi. Biroq, Jeyson Jokerning o'lishini shunchaki istamasligini, balki yomon odamni Botmon bilan jazolashni xohlashini tushunadi. Jeyson Jokerni ayamoqda va to'g'ri imkoniyatni kutishga qaror qildi.[31] Jeyson, shuningdek, Taliyani tan olishicha, u o'zining mashg'ulotlarini moliyalashtirishning sababi uni Batmanni o'ldirishdan to'xtatish ekanligini tushungan, ammo endi u sobiq ustozini o'ldirishni istamaydi. Keyin Taliya Toddga Gotemga kerak bo'lgan Betmen bo'lish g'oyasini beradi. Shuningdek, u Jeysonning tobutini qurgan va uning nusxasini yasashga majbur qilgan o'sha duradgorlarni yollaydi (asl nusxasi yo'q bo'lib ketgan va Jeyson undan paydo bo'lgandan keyin ta'mirlab bo'lmaydigan darajada). Todd bilan bitim tuzadi Tinch va Riddler. U Xushga Riddler Bryus Ueynning Betmen ekanligi to'g'riligini tasdiqlaydi. Xush, Riddler va Jeyson hamkorlik qilar ekan, Jeyson dastlab Botmonga o'zining qabristonida duch keladi. Jeyson keyin joylarni almashtiradi Batmanni uzoqdan kuzatish uchun Clayface bilan. Batman yo'qligini bildirganda pushaymon Ikkinchi Robin o'ldirilganidan keyin Jokerning hayotini saqlab qolgani uchun Todd yanada g'azablanib, o'z qotilini olib ketmoqda asl mantiya. U boshlaganidan keyin qabul qilmoq; yutib olmoq ning Kord Industries uning uchun Talia Jeysonga alangali xanjarni (Ra al G'ulning tez-tez ko'tarib turadigan nusxasi) va uning imzosi bo'lgan qurol va niqobga aylangan qizil dubulg'ani sovg'a qiladi.[1][31]

Qizil qalpoqcha

Jeyson Todd Qizil qalpoqcha yilda Botmon # 638. San'at tomonidan Dag Mahnke

Robin niqobi topilgan Batmobile, u hech qachon Dik yoki Timga tegishli bo'lmagan, ammo Todd Robin sifatida kiygan uslubda, u shunday bo'lishini taxmin qilmoqda ta'qib qilish Botmon.[32] Voqealaridan ko'p o'tmay "Urush o'yinlari "va oldinda"Harbiy jinoyatlar ", Jeyson Todd yana paydo bo'ladi Gotham Siti sifatida Qizil qalpoqcha.[33] U yukni olib qochadi Kriptonit dan Qora niqob, va Batman bilan jang o'rtasida, Nightwing va Janob Freeze, Red Hood ularga kriptonitni qaytarib beradi va ularga chindan ham xohlagan narsasini olganligini aytadi: "erning uyi". Ko'p o'tmay, Red Hood Jokerni topadi (Gothamdan Xush haydab yuborgan) va xuddi Joker Jeysonni mag'lub etgani kabi uni lamba bilan uradi. Kattalashtirilgan zo'ravonlikka qaramay, Jeyson Jokerni keyinchalik Batmanga qarshi ishlatishni niyat qildi.

Red Hood Gotham shahridagi bir nechta to'dalar ustidan nazoratni o'z zimmasiga oladi va Qora Maskning jinoiy imperiyasiga qarshi bir kishilik urush boshlaydi. Umuman olganda, u Gothamning to'dalarini egallab olishga, ularning faoliyatini nazorat qilishga va Jokerni o'z o'limi uchun qasos olish uchun o'ldirishga intiladi. Gothamning eng qudratli jinoyatlar lordasi sifatida yangi rolida u Batman va uning bir nechta odamlari bilan bir necha bor zarba beradi ittifoqchilar. Bir necha qarama-qarshiliklardan so'ng, Botmon o'liklardan tirilish ehtimoli bilan ovora bo'lib, u haqiqatan ham u jang qilgan Jeyson ekanligiga shubha qilmoqda va kabi ittifoqchilardan maslahat so'raydi. Supermen va Yashil o'q, ikkalasi ham vafot etgan va hayotga qaytgan. Taxminan shu vaqt ichida Batman Jeyson qabristoniga ko'milgan bo'sh tobut u sotib olgan narsaning nusxasi ekanligini aniqladi. Jeyson ekanligi tasdiqlangan bir qator sinovlardan so'ng, Batman Robin kostyumini Batkavetdagi esdalik vitrinasida saqlamoqda; qachon Alfred Pennyworth kostyumni olib tashlashni xohlayaptimi, deb so'raydi, Botmen afsuski Toddning qaytishi "hech narsani o'zgartirmaydi", chunki Jeysonni ular birinchi uchrashgan paytidayoq eslashni istaganligi uchun.[34]

Tim Dreykka bo'lgan ehtirosidan kelib chiqqan holda, Todd buziladi Titans minorasi uchinchi Robin bilan to'qnashish, shu bilan qabristonda ularning uchrashish haqiqatini vorisiga ochib berish. Tim vaqti-vaqti bilan Jokerni yakka o'zi mag'lubiyatga uchratganini bilib, Jeyson uni jangda eng yaxshisi qilishga intiladi. Robin kostyumining yana bir versiyasini kiygan Todd tezda boshqasini harakatsiz qiladi Yosh Titanlar va Drake-ni Minora Fallen Titans zalida uradi. U uchun hech qanday yodgorlik haykali qilinmaganidan g'azablanib (Titan sifatida ishlaganiga qaramay), u Dreykdan, agar u haqiqatan ham Todd aytilganidek yaxshi bo'lsa, unga aytishini talab qiladi. Dreyk "Ha" deb aytdi va hushidan ketdi. Ketish paytida u Dreykning ko'kragidan 'R' emblemasini yirtib tashlaydi, garchi keyinchalik Dreykning iqtidori borligini tan oladi. Todd, agar u Dreyk singari va Titan singari do'stlari bo'lganida, ehtimol u Robin va undan yaxshi odam bo'larmidi, deb hayron qoladi.[35]

Oxir-oqibat Todd Jokerni o'g'irlaydi va garovga oladi, Batmanni jalb qiladi Jinoyatchilik xiyoboni, ularning birinchi uchrashuvi sayti. Hozirgi antagonistik munosabatlarga qaramay, Botmon Toddga yordam berishni juda xohlaydi va o'z muvaffaqiyatsizliklarini bartaraf etishni niyat qiladi. Todd Batmendan nega u son-sanoqsiz odamlarni o'ldirgan va nogiron bo'lgan psixopat Jokerni o'ldirish bilan o'limining qasosini olmaganligini so'raydi. ularning eng yaxshi do'stlaridan biri, Batman buni "meni sendan tortib olgani uchun" qilishi kerak edi, deb bahslashmoqda. Batman, Jokerni shaxsiy joyga olib borish fikri bilan ko'pincha vasvasaga solganini tan oladi qiynoq nihoyat manyakni o'ldirishdan bir necha hafta oldin, lekin u o'sha joyga borishdan bosh tortganini aytadi. Keyin Todd Batmanga ultimatum taklif qiladi: agar Batman oldin Toddni o'ldirmasa, u Jokerni o'ldiradi. Jokerni qurol bilan ushlab, u Batmanga to'pponcha uloqtiradi va Jokerning orqasida turgan holda uchtagacha hisoblashni boshlaydi, agar u Toddni tirnoqni tortib olishni to'xtatmoqchi bo'lsa, Batmanni faqat boshi bilan qoldiradi. Oxirgi daqiqada Batman a batareyang Toddda, u trubkadan otilib chiqib, bo'yniga cho'kib yubordi va qurolini tashlab yubordi. Joker vaziyatdan foydalanib, platformani yutib yuborgan va ularni ko'rfazga tashlagan portlovchi moddalarni portlatib yubordi.[1][36]

Nightwing

Jeyson Todd "Bir yildan keyin "davri, ko'chalarini patrul qilish Nyu-York shahri ning qotil versiyasi sifatida Nightwing. Biroq, Jeyson Dik Graysonga duch kelganida Nightwing personajidan voz kechish niyatida emas va kostyum kiyib, ikkalasi ham jinoyatchilikka qarshi kurashadigan jamoaga aylanishni taklif qilib, avvalgisini haqorat qilishni davom ettirmoqda. Ikki Nightwings uchrashgandan ko'p o'tmay, Todd mahalliy mafiozlar Barri va Buddi Pirs tomonidan ushlanib qamoqqa tashlandi. Grayson istamay uni qutqaradi va ikkalasi Pirs Brothersni mag'lub etish uchun kuchlarni birlashtiradi. Ko'p o'tmay, Todd Nyu-York shahrini va Tungi tantanani Greysonga qoldiradi, shu bilan birga Greysonga normal holatga qaytganligi va o'zini hali ham o'zini Botmonning sovg'asi deb bilishi haqida telegramma yuboradi.[37]

Yana Red Hood

Jeyson Todd o'zining personajini Red Hood sifatida davom ettiradi va "Green Arrow" ning bir nechta sonlarida paydo bo'ladi G'isht Batmanni olib keladigan qurol ishlaydigan tashkilotning bir qismi sifatida Yulduzli shahar. Uchinchi qismda Jeysonning o'g'irlanishi paytida uning haqiqiy sabablari ko'rsatilgan Mia Dearden Grin Arrou bilan o'zaro hamkorlikni bekor qilish maqsadida, ularni jamiyat tomonidan tashlab qo'yilgan va o'z ustozlari bilan qarama-qarshi ruhda ekanliklarini his qilib. Todd qahramonlarning aql bovar qilmaydigan jinoyatini muhokama qilar ekan, ikkalasi hamfikrlarni xavf ostiga qo'ygani uchun. Mia munozaradan qattiq tashvishlanmoqda, ammo oxir-oqibat u bilan qolishga qaror qildi Yashil o'q.

Boshida Ortga hisoblash, Todd ayolni qutqaradi Duela Dent.[38] Keyin Monitor Duelani o'qqa tutadi va o'ldiradi, u Jeysonni o'ldirmoqchi, ammo ikkinchi Monitor tomonidan to'xtatiladi. Ushbu ikkinchi Monitor Jeysondan ikkalasi ham yo'q bo'lishidan oldin kechirim so'raydi va Jeyson Duelaning tanasi bilan yolg'iz qoladi. Keyinchalik, Duelaning dafn marosimida, Jeyson o'smir Titanlarning barchasi ketguncha yashiradi Donna Troy. Jeyson unga Duela vafot etgan kecha nima bo'lganini va dueling Monitorlar haqida gapirib berdi. U o'zi ham, Donna Troy ham o'limdan qaytganini biladi, hatto uning tirilishi bilan bog'liqligini allaqachon anglab etgan Aleksandr Lyutor, kichik davomida rejalari Cheksiz inqiroz va ulardan qaysi biri Monitorning xitlar ro'yxatida keyingi o'rinda ekanligi qiziq. Keyin ikkalasi Oldin, lekin ularni o'ldirishdan oldin, uzrli Monitor uni to'xtatib, Jeyson va Donnani Palmerversga, Nanoverse tomonidan kashf etilgan qismga xizmatga jalb qiladi. Rey Palmer, Palmerni topishga urinishda. Sayohat davomida Jeyson Monitorga "Bob" deb nom berishni o'z zimmasiga oldi. Jeyson Donna bilan ishqiy qiziqish uyg'otganday tuyuladi va uning eski sevgilisi ko'rinadigan darajada norozi ekanligi ko'rsatilgan Kayl Reyner o'z guruhiga qo'shilishadi, chunki ular 52-ga sayohat qilishmoqda Yerlar tarkibiga kiradi Ko'p sonli.

Qizil Robin

Jeyson Todd rolni egallaydi Qizil Robin. San'at tomonidan Fil Ximenes

Targ'ib qilish uchun chiqarilgan tizer tasviri Ortga hisoblash o'xshash raqamni ko'rsatdi Qizil Robin yig'ilgan qahramonlar qatorida ularning rollari ramziy pozalarida. Bir qatordan keyin qarama-qarshi bayonotlar ushbu raqam haqida, ijrochi muharrir Dan DiDio 2007 yil iyul oyida DC Nation ustunida bu raqam Jeyson Todd ekanligini qat'iy ta'kidlagan. Dastlab Red Robin kostyumi Aleks Ross 1996 yil uchun Shohlik kel Dik-Greyson-Earth-22 tomonidan taqilgan cheklangan seriyalar Yakuniy inqirozgacha hisoblash # 16 Earth-51 Batman operatsiyalar bazasida; Yer-51 tinch dunyoga aylangani aniqlandi, chunki bu Yerning Botmoni Jeyson Joker tomonidan o'ldirilganidan keyin barcha nazoratchilarni o'ldirdi. 14-sonli sonda Jeyson Red-Robin kostyumini kiyib olgan - Earth-51 ning Batmani Toddning hamkasbiga u yoshi ulug' bo'lganida beradigan narsasi sifatida ta'riflagan va Earth-51 Batman bilan birga jangga kirishgan. Monarxning bir guruh askarlari bilan jang paytida Earth-51 Batman tomonidan o'ldirilgan Ultraman ning Yer-3, Jeysonga chuqur ta'sir ko'rsatmoqda. Xafa bo'lganida, Todd Jokerning muqobil versiyasini o'ldiradi, shuningdek, Batmanning o'ldirilishida ishtirok etadi, keyin u Donna, Rey va Kayl bilan birga sayyoraga bo'shashib, uning yo'qolishini masxara qiladi. Apokolips Yer-51 halokatidan oldin.

Guruh Yerga qaytarilgandan so'ng, Todd guruhdan chiqib, jinoyatchilikka qarshi kurash usullariga qaytadi. Mortikokk virusi chiqarilganda Karate Kid uning jasadi, uni guruhga majburan Kayl qaytarib olib keladi, bu uning ko'nglini pir qilgan. Challengerlar Yangi Yerga qaytib kelgach, Todd o'zining Red Robin kostyumini tashlaydi va guruhning qolgan qismidan voz kechadi, garchi ular Monitorlarga endi Monitorlarning monitorlari ekanliklarini e'lon qilishadi. Todd va Dreyk boshqa Red Robin bilan to'qnash kelishmoqda Robin # 177, kimligi dastlab sir bo'lib, keyinroq bo'lib chiqadi Uliss Armstrong. Red Robin ishtirok etganligi va qurolga qaragan to'da a'zosi bo'lganligi sababli, Todd oyog'iga o'q uzib, politsiya tomonidan hibsga olingan. Gothamdagi to'dalar urushidan so'ng, Drake taxallusi bilan Toddga qamoqxonada unga unga berish uchun tashrif buyurdi. Adolat ligasi o'zini qamoqdan ozod qilish uchun kirish kodi. Todd taxallus ostida (John Doe) buyurtma qilingan, chunki asosiy yarasalar qahramonlarining biron bir a'zosi uchun aniqlanadigan bosma nashrlar mavjud emas, shuningdek Jeyson qonuniy ravishda o'lgan.[39] Qochib ketgandan so'ng, Todd tuzatishni davom ettiradi va Tim Dreyk uni Batmanga oxirgi iroda va vasiyatnomasini qoldirgan Batkave'ga chaqiradi. Bayonotni shaxsiy ravishda tinglaganidan so'ng, Todd aytilganlarini oshkor qilmasdan ketishga tayyorlanmoqda, garchi u eski kostyumi va Betmenning yirtiq qoldiqlari oldida to'xtab tursa ham, u aniq xafa.[40]

Botmon

Jeyson Todd yana paydo bo'ldi "Qo'rg'oshin uchun jang "Batman kostyumining versiyasida kiyingan Todd, shuningdek, tashlandiq Gotham metro tizimida yashaydi / ishlaydi. Uning ichki monologi u har doim oxir-oqibat Batman o'rnini egallashni xohlaganligini va Batman uchun bu yomon fikr edi, deb o'ylaydi emas, balki jamoat arbobi bo'ling shahar afsonasi.

Batareya bilan Tim Dreykning ko'kragiga pichoq bilan urib tushirgandan so'ng, u va Dik Grayson metroda jang qilishdi.[41] Nightwing hali ham Toddni qutqarishni xohlaydi, ammo Todd bu taklifni rad etdi va aksincha tez orada metrajdan Gotham daryosiga tushib ketishiga yo'l qo'yib, ular tez orada yana ko'rishishlarini aytdi. Bu Graysonga Batmanning mantiyasini rasman qabul qilishga imkon berdi.[42]

Keyinchalik bu aniqlangan Qo'rg'oshin uchun jang Bryus Ueynning Jeysonga aytgan so'nggi so'zlari, u qanday qilib yigitning chuqur hissiy muammolarini e'tiborsiz qoldirganidan pushaymon bo'lganligi. U o'zi uchun hech qachon qilinmaydigan narsani qila olaman va "uni sog'aytiraman" deb o'ylardi. His message goes on to plead that Todd get psychiatric help, a notion that the latter rejects. It is suggested by Dick Grayson that Todd was infuriated by Wayne's last words, a reaction that led him to becoming monstrous, murdering Batman in that same arc. Plus, it aggravated his hatred towards the Bat-family, as he repeatedly attempts to kill members of it.

Red Hood and Scarlet

In the second story arc of Batman va Robin tomonidan Grant Morrison va Filipp Tan, Jason Todd retakes the Red Hood mantle after losing his bid to become the new Batman. With the goal of making the very concept of Batman obsolete, he puts a lot of effort into jamoat bilan aloqa: he drastically alters his Red Hood costume to look more like a traditional superhero outfit and recruits his own sidekick Scarlet.( He also is balding). In their war on crime, Red Hood and Scarlet freely kill criminals, villains, and anyone who gets in their way, even the police. He leaves behind a calling card which states "let the punishment fit the crime". He describes his vendetta against Grayson as "the revenge of one crazy man in a mask on another crazy man in a mask".[43][44]

Todd has reappeared with red hair, claiming that he is a natural red-head and that Bruce Wayne had him dye his hair black in order to look like Dick Grayson (as in his pre-Inqiroz origins). He also claims the white streak of hair that he got is from being resurrected in the Lazarus Pit, though the white streak disappears again.[45] In the issue, Todd is characterized as increasingly unstable and his idea of "finishing off" Batman and Robin now consists of stripping them down to their underwear and exposing their identities via webcam activated by a phone poll [a nod by Morrison to his own death poll]. A fight between Batman, Robin, and the Flamingo – a foreign hitman hired by a Mexican cartel after Red Hood killed their operative in Gotham – ends with Jason burying Flamingo in debris with a bulldozer. Flamingo is assumed dead, although Commissioner Gordon reports that his body cannot be recovered from beneath the rubble.

Grayson offers to rehabilitate Todd who, in a moment of clarity, tells Grayson it is too late for him, and how he tried to be what Batman wanted, "but this world... this dirty, twisted, cruel and ugly dungheap had... other plans for me". He then proceeds to fall back into his hero persona, ranting how he did what Batman never did. He "defeated his archenemy". Todd is arrested by Gordon who informs him that the reason he has always worked with Batman is that Batman never violates the law "where it counts". As Gordon leads him away, Todd tauntingly asks Grayson why he has not put Wayne's corpse into a Lazarus Pit to bring him back, citing his own resurrection from its bath. Scarlet flees Gotham, her mask finally falling from her face as she exits the city limits.[46]

Jason files an appeal to be moved from Arkham Asylum where he has been held for observation for the last several months. Bruce Wayne as Batman visits him there to inform Jason he's in Arkham for his own protection. Jason points out he's passed all the psychological tests repeatedly and there is no reason to keep him in what he calls Batman's "kennel of freaks". It is also revealed that, like Tim, Jason was also aware that Batman survived his encounter with Darkseid. Jason is transferred to a Gotham prison and upon his arrival, the suicide rate spikes amongst top incarcerated crime figures there. Several homicides occur due to many botched attempts on Jason's life by inmates with a grudge against Red Hood's tactics. Jason escalates things further by poisoning the cafeteria, killing 82 and sickening 100 more inmates. He is immediately transferred back to Arkham but is broken out of the paddy wagon by a group of mercenaries.[47] The mercs reveal they are under orders to bring Jason to the person that hired them and that he is in no danger. Jason breaks free and fights them off all the same as Batman and Robin arrive. Once the hired guns are subdued they reveal their employer has captured Scarlet, Jason's former sidekick. Dick, Damian, and Jason go to one of the Red Hood's weapon caches where he assembles a composite costume made from his biker and "superhero" Red Hood attire. The three intend to rescue Scarlet.[48] After Batman and Robin defeat the mercs, Red Hood rescues Scarlet and escapes using the helicopter. Batman and Robin attempt to chase him, but Red Hood tells them that he planted bombs over Gotham City months ago. Scarlet desires to stay with Red Hood as his partner. Red Hood and Scarlet head towards an unknown destination.[49]

Yangi 52

Kelib chiqishi

2011 yil sentyabr oyida, Yangi 52 DC doimiyligini qayta ishga tushirdi. In this new timeline, Jason's new origin is revealed in a special Qizil qalpoqcha va qonunbuzarlar #0 (November 2012) issue, which changes the manner in which Batman first met Todd (stealing medicine from Lesli Tompkins, after she had treated him from a brutal beating). The back-up introduces a massive retcon in which the Joker is responsible for orchestrating the major moments of Todd's life such as his father's imprisonment and death, his mother's overdose, his introduction to Thompkins and his adoption of the Robin identity. Considering the Joker is the one narrating this segment, it is open to debate whether he is telling the truth or not. Though only lightly touched on, his resurrection is also simplified: he is resurrected after he is placed into the Lazarus Pit by Talia al Ghul.[50]

Qonunbuzarlar

Jason Todd as Robin yilda Qizil qalpoqcha va qonunbuzarlar #0 (November 2012). Art by Brett Booth

"Voqealarini kuzatishO't olish nuqtasi " storyline, the DC universe was relaunched, with Red Hood becoming the leader of the Outlaws in their own series, part of the Yangi 52 komikslar qatori. Jamoa tarkibiga shuningdek kiradi Yulduzli olov va Roy Xarper. Instead of being trained by various men after his return from the dead, Jason Todd was trained by an order of warriors known as the All Caste.[51] He was a part of the order for an unknown amount of time before he was exiled, partly of his own will.[52] After his exile, he became Red Hood and came to be odds with Dick Grayson, Starfire's ex-lover and his Robin predecessor. He soon tires of Gotham and leaves, gathering the group together; after breaking out Roy from a Middle Eastern prison, he brings Roy up to speed on things. The two start on very friendly terms. Roy and Starfire are in a sexual relationship. However, Starfire makes it clear to Roy that it is only physical, with no emotional ties. Essence, a fellow exiled member of the All Caste whom Jason knows, appears to him, but is invisible to others. She sets Jason on a mission to hunt down a group known as "The Untitled", telling him of people missing organs before death without any sign of removal, which is their calling card. To top it off, Essence shows that the order of the All Caste, the people most qualified to handle the situation, have been slaughtered, leaving her and Jason as the only known survivors.[53] After finding out he's no longer the killer he once was, Jason brings his group to the All Caste headquarters, the Hundred Acres of All, where they discover the bodies are returning to life as zombies. Jason is forced to destroy the bodies of his teachers and friends. Afterwards, he pays his respects, swearing vengeance for them.[52] He is led on a wild goose chase across the globe. Eventually, he comes across an Untitled, who was in hiding, who tells him that they were set up, but still fights him. Jason kills the creature, strengthening his resolve.[54]

Todd has also been revealed to be a member of Batman, birlashtirilgan, initially operating under the name of Wingman, an agent based in Europe. Wingman temporary allies himself with Damian Ueyn, who is using the name "Redbird" at the time. Batman, Inc is at war with an organisation named Leviathan, headed by Talia al Ghul, Damian's mother and the woman responsible for reviving Jason, but in the present she seeks to destroy Batman and has put a bounty on their son's head. Alfred Pennyworth refers to Jason as wanting "to be redeemed" through his membership.[55] Later, however, the Wingman ruse is exposed and Todd returns to being Red Hood. While he recalls his days as Wingman as a failure, Bruce Wayne is nevertheless proud of him. Voqealarini kuzatish Oilaning o'limi, Bruce and Alfred care for a sick Jason in the Manor, culminating in a warm embrace between Jason and his father figure as he regains consciousness, suggesting that their animosity might finally be put to rest.[56] After Jason recovers and in the wake of Damian's death, Batman partners with Jason for the first time since Jason's days as Robin. Batman brings Jason on a mission in Ethiopia to punish some of Damian's other would-be assassins, and while there he also takes him to the place of his death in the hopes Jason can provide insights into his resurrection so that he might apply the method to Damian. Jason is hurt by Batman's manipulation, and the two share harsh words and exchange blows, shattering their newfound relationship.[57] Later however, the pair come together, united by the ties of family. Jason teams up with Batman, Batgirl, Cyborg va Qizil Robin to rescue Damian's body from Apokolips. They are successful, and Damian is resurrected, sharing a warm reunion with Jason and the family.[58]

Following the traumas of Oilaning o'limi, Damian's death, and his betrayal by Batman, Jason returns to the All-Caste and has his memories wiped so that he may be at peace. He is 'rescued' by Starfire and Arsenal, but does not regain his memories.[59] He subsequently learns of his history from Starfire's computer, which states Red Hood has made 83 confirmed kills. Jason refuses to believe from Starfire and Arsenal that he had been on a path towards redemption, and abandons his teammates.[60]

Red Hood / Arsenal

Jason Todd as Qizil qalpoqcha muqovasida Qizil qalpoqcha va qonunbuzarlar jild 2, #1 (October 2016). San'at tomonidan Juzeppe Kamunkoli

Following the conclusion of the first volume of Qizil qalpoqcha va qonunbuzarlar, a new series starring Red Hood teaming up with Arsenal as heroes for hire began entitled Red Hood / Arsenal. The series eventually ended coinciding with the DC qayta tug'ilish tadbir.[iqtibos kerak ]

DC Comics Rebirth

Qizil qalpoqcha va qonunbuzarlar

The DC qayta tug'ilish introduced the revival of Qizil qalpoqcha va qonunbuzarlar with a second volume released in August 2016. Jason Todd's backstory is altered to resemble his original meeting with Batman occurring while trying to steal tires from the Batmobile. Jason's mother is already dead by now and his father is serving a life sentence in prison, so he has been living on the streets. Batman at first tries helping him by enrolling him in Ma Gunn's boarding school, trying to give him a home. However he does not realise that Ma Gunn is actually using the school as a cover to recruit young delinquents into her own criminal gang. When Batman discovers this, he takes down Ma Gunn, with help from Jason.

Batman then takes him in and raises him as the new Robin, though realizes early on that Jason has a violent streak. After Jason is killed by the Joker and resurrected in the Lazarus Pit, he goes on to become the Red Hood, straining his relationship with Batman.[61] The new team consists of Jason Todd as Qizil qalpoqcha, the disgraced Amazon warrior named Artemis, va Supermen clone called Bizarro. This team is referred to as DC's "Dark Trinity" in comparison to the new Trinity series included in DC qayta tug'ilish bundan keyin Botmon, Supermen va Ajoyib ayol. The team would stay together until Red Hood and the Outlaws #25-26, where Jason went solo after his team disappeared and the title was changed to Red Hood: Outlaw. He also later appears in Yovuzlar yili and Event Leviathan #2.

Abilities and equipment

Ko'nikmalar va qobiliyatlar

To become Robin, Jason Todd was trained by Bruce Wayne, just as Dick Grayson was, rigorously training him in akrobatika, detective work, strategy, and jang san'ati. After his resurrection, he expands on his training by learning from people of the same caliber as those who trained his ex-mentor Batman, becoming highly skilled in the aforementioned fields by the time he reaches adulthood. Jason's fighting style emphasizes brutality, speed, and strength, incorporating Aykido, Kapoeyra, Karate, Kikboksing, Krav Maga, Ninjutsu, Savate, Silat va Taekvondo. With an extensive knowledge of Batman's tactics, Jason can anticipate most of his former mentor's actions and counter them.

Through Talia al Ghul's access to Kord Industries,[33][62] shuningdek bo'lish LexCorp 's former CEO,[63] Jason has access to high-level civilian and military-grade qurol shu jumladan qurol such as pistols, machine guns, shotguns, etc. He also has access to portlovchi moddalar, raketalar, and advanced computer equipment and gadgetry. However, his dagger (which resembles a kris and is a replica of one of Ra's al Ghul's knives) still remains as his preferred weapon of choice for hand-to-hand combat; it can cut through Batman's armor and arsenal. He also has some lethally sharpened shurikens based on Batman's batarang designs as throwing weapons.

Qurol

Having been trained by Batman, Jason Todd has perfect aim when using batarangs and later, firearms. To increase his skill with firearms, he went a step further than Batman on his journey around the world to learn from masters how to kill a target with different types of guns. His weapons of choice are a pair of customized IWI Jericho 941s, fitted with extra picatinny rails and mini red-dot sights.

Muqobil versiyalar

The Dark Knight Qaytish

Batman: Dark Knight qaytadi, which was published before "A Death in the Family", references Jason Todd. Jason Todd is implied to have died in the line of duty, although the exact details are not given. It is implied that Todd's death was a contributing factor to Batman's retirement. When Batman allows Kerri Kelli to assume the mantle of Robin, Alfred Pennyworth objects, citing Todd as a reason. Batman responds by stating "I will never forget Jason. He was a good soldier. He honored me. But the war goes on."

The details of Jason's death is revealed in the comic book one-shot Dark Knight Returns: Oxirgi salib yurishi, by the first series' author Frank Miller bilan Brayan Azzarello va san'at Jon Romita, kichik Romita reveals that the Joker, like in the "A Death in the Family" story arc, plays an important role in Jason Todd's demise in Miller's Dark Knight Universe. It was released on June 15, 2016.[64] After Jason defeats and captures the Joker; yomon odam unga mahkam o'rnashib qoladi. After the Joker again escapes from Arkham Asylum, Jason tracks his whereabouts on his own, and is brutally beaten to death by the Joker's men under his order.[65]

Earth-Two concept

Uchun intervyuda Cheksiz inqiroz hardcover, Jeanine Schaefer states that Geoff Jons had planned to reveal the second Red Hood as the Jason Todd of the Yer-Ikki koinot. Said Schaefer:

Well, Geoff's idea was to have Red Hood be the Jason Todd of Earth-Two. So he'd be this kid, who wanted to be Batman's sidekick. He sneaks into the Batkave, and the first thing he sees as he boots up the bat-computers is... Batman murdered. And so he uses Bruce's stuff, training himself to take over for him. I think there was even talk of his possibly being O'lim zarbasi 's Robin.[66]

Botmon: Jasur va jasur

Ning bir sonida Butunlay yangi Botmon: Jasur va jasur, Xayoliy begona summons all of the Robins, including Jason, Tim Dreyk, Kerri Kelli, Damian Ueyn, Nightwing va Stefani Braun, to save Batman. At first, Jason refuses to take orders from Nightwing or work with the other Robins, but Damian threatens him by telling him that he knows his fate and can make it happen sooner than expected, referencing his death in the comics. Nightwing notes that Jason fights aggressively, like he's angry at the world and doesn't hold back.

O't olish nuqtasi

An alternate version of Jason appears in the O't olish nuqtasi timeline, where, among other changes, Bruce Wayne was killed as a child and thus never became Batman. Here Jason is portrayed as a former drug-addict and follower of Birodar qon who eventually turned his life around and became a priest. He still died, but was eventually resurrected and recovered from it physically and mentally.[67]

Yosh adolatsiz dunyo

In this alternate timeline, there appeared a version of Jason. He is a black-haired circus kid with criminal acrobats as parents (Willis and Catherine Todd) who worked for Killer Croc. He is killed during this story line by his ex-girlfriend (an alternate version of Empress ) on behalf of his stepmother Catherine.[68]

Amalgam

In the Amalgam Universe, Jason Todd was a young S.H.I.E.L.D. recruit with a bright future, who was personally mentored by Director Logan Wayne and Moonwing. Despite his reckless nature, Dick chose Jason as his successor when he temporarily left S.H.I.E.L.D. kollejda o'qish. As Moonwing, he made a careless mistake, which resulted in a S.H.I.E.L.D. agent's death, causing him to be dismissed from S.H.I.E.L.D. Jason became furious and blamed his mentors. He was then caught in an explosion when the villain Hyena detonated a bomb intended to kill Logan and To'q tirnoq. Despite his body never being recovered, S.H.I.E.L.D. presumed he was dead, but he survived and his body was recovered by GIDRA, who replaced his damaged body parts with robotic parts, transforming him into Deathlok. He then participated in a coup to help Mushuk xonim overthrow the Supreme Leader of Hydra, Leks Lyutor a.k.a. Green Skull. Afterwards, he swore allegiance to her. Later, when S.H.I.E.L.D. agents launched an attack on HYDRA's base, Deathlok was sent to confront them, where he spotted his former mentor, Moonwing and attacked him from behind. He then revealed that he's been waiting a long time to kill both Dick and Logan. He then unmasked Moonwing and accused him and Logan of abandoning him. He then began strangling Dick, but before he could kill him Colonel Nik Fyuri va Sergeant Joe Rock commandeered an aircraft and shot Deathlok several times in the back. Despite feeling sorry for Jason, Dick left Jason to die again so he could continue the attack on the HYDRA base.[69] This is noteworthy as this version of the character was introduced nine years before the canon Jason was resurrected as Red Hood.

Botmon: Arkxem ritsar

Jason Todd, as the Arkxem ritsar, is featured in the tie-in comics to the Botmon: Arkxem video o'yinlar seriyasi. This version's backstory is similar to the comics, as he was originally a young thief living on the streets, until being adopted by Batman after he was caught attempting to steal the Batmobile 's tires. He subsequently became the second Robin, but was ultimately captured and tortured by the Joker in an abandoned wing of Arkham boshpana, where he was left for months. The Joker filmed himself. During the events of the series' birinchi badal, Jason convinced O'lim zarbasi, who was hired by the Joker to kill Jason if he tried to escape, to help him by promising him a bigger payment. After escaping from Arkham, Jason hacks into one of Bruce Wayne's bank accounts, using part of the money he obtains to pay Deathstroke, while keeping the rest for himself. Over the following two years, he plans his revenge against Batman and even recruits Deathstroke to his side. At one point, during the events of Batman: Arkham Siti, he encounters the Joker again, but spares him after he reveals that he had Deathstroke guide him in his quest for vengeance, and that he has high hopes for his plans. Not long after, Jason adopts the "Arkham Knight" identity and employs his own militia using the money he still has left, whom he trains alongside Deathstroke. He also steals all of Batman's schematics to use his own arsenal and tactics against him for when the time to exact revenge would come. The events of the comics lead into Botmon: Arkxem ritsar.

DC bombalari

In DC bombalari continuity, Jasón was a child from the Basklar mamlakati in Spain who aided Keyt Keyn va Renee Montoya Ispaniya fuqarolar urushi paytida. Kate called him her "pettirojo" (Robin) and her "Capucho Rojo" (Red Hood). Jasón was the rebellion's mascot, often carrying their flag and using his street smarts to help Kate and Renee in various scenarios. Oxiri uni otib o'ldirishadi Gepard during one of their battles. Batwoman told Huntress of his story in an attempt to convince her not to risk her life so often through rebellion.[70]

In Bombshells United storyline, Kate Kane and Renee Montoya meet Talia al Ghul and Cheetah in an underground labyrinth. Cheetah regrets her past deeds and resurrects Jasón using a Lazarus Pit.[71] Though the group is happy for a time, Jasón begins to become belligerent and regret being resurrected. Upon meeting another man who had previously been brought back by the Lazarus Pit and had turned into a Minotaur, he realizes a similar fate will befall him the longer he stays alive.[72] After bidding everyone farewell, he, the Minotaur, and the similarly resurrected Isis commit suicide by walking back into the Lazarus Pit.[73]

2. adolatsizlik

As revealed in the prequel comic to the 2. adolatsizlik video game, this version of Jason was murdered by the Joker, with Superman also mentioning him alongside various other Robins to taunt Batman. He was resurrected by Ra's Al Ghul and began working for Ghul's cause as an impostor Batman, who uses guns. He is later convinced by Damian to turn against Ra's when Ra's takes it too far by using Amazo to slaughter millions.[74]

Botmon: Oq ritsar

In Botmon: Oq ritsar continuity, Jason Todd took the mantle of Robin before Dick Grayson did, and in some point of the story, he was captured and tortured by the Joker, who was trying to make him tell him Batman's secret identity. Harley Quinn stopped him before he could kill Jason and called Batman for help. But when they returned to the hideout, Todd had disappeared. They couldn't find him and Jason was presumed dead. Some time later, after the Joker's cured from his insanity, Harleen tells him about Jason, and Jack Napier (Joker's true identity in this continuity) says that he can't remember what happened to Todd. Dick tells Barbara that Jason was Bruce's favorite.[75][76] Later, Jack reveals to Batman that he remembered what he did with Jason after he tortured him. Jack reveals that Jason eventually broke from the torture and said "I wish I'd never met Bruce Wayne", and that Joker let Jason go free. Batman then asks why Jason never returned to him, Jack says that the Joker was jealous of Robin for knowing who Batman was and Jason hated him so much for making him Robin that he disappeared.[77]

In the final issue of the sequel series, Oq ritsarning la'nati, an adult Jason appears to speak with the recently imprisoned Bruce, arrested after turning himself in for his unintentional crimes as Batman. It’s shown that Jason had enlisted in the military sometime after his escape from the Joker. Bruce eventually managed to track him down before his arrest, and requests the GCPD appoint Jason as his guard in order to allow them to talk. (Though the issue ends before it’s shown what they discuss.)

Batman: Sarguzashtlar davom etmoqda

Jason Todd appears Batman: Sarguzashtlar davom etmoqda comic book series, which is set in the continuity of the DC jonlantirilgan koinot. Throughout the earlier issues of the series, Jason appears as a mysterious, shadowed figure constantly spying on Batman and his allies. This version has streaks of white hair that used to be brown before the Joker electrocuted him.

Jason was orphaned at a young age alongside his older brother, Danny. Danny joined a street gang called "The Wolves" in an effort to make more money for them, but he died when the gang leader forced him to don a red hood and act as lookout during one of their robberies for his initiation. When Batman tracked the gang to their hideout, he finds a young Jason fighting off most of the criminals to avenge his brother. Bruce stops Jason from killing the gang members and decides to take him as his ward after learning what happened to his family.

He eventually becomes the second Robin, but leaves after Bruce condemns him for almost killing Scarecrow and tries convincing himself it was due to the fear gas. As a solo act, Robin displayed a much more aggressive approach to criminals and Batman's rogues gallery before he was captured by the Joker and Harley Quinn. Joker brutally beats Jason with a crowbar before Batman arrives to stop him. As the hideout comes crashing down from hydrogen tank explosions, the critically injured Robin asks Batman to finish the Joker off, but is outraged when Batman chooses to save Joker instead. He seemingly dies after more hydrogen tanks explode between them and Batman isn't able to find his body.

During the "Red Son Rising" storyline, Bruce discovers that Jason is alive after finding his finger prints on his bullets following a battle with the Joker. He now operates as the Red Hood to honor his deceased brother and plans to get revenge on the Joker and Batman.[78]

Boshqa ommaviy axborot vositalarida

Televizor

  • Robin ichkarida Batmanning yangi sarguzashtlari nomlangan Tim Dreyk, but his characterization is a combination of both Tim and Jason Todd. He has Jason's origin story, as a young thief living on the streets and the son of a criminal working for Ikki yuzli but has his comic book counterpart's knack for excellent detective skills. The writers had wanted to adapt Batman: Oiladagi o'lim, but had to abandon it as the story was too dark. However, Tim's capture and torture at the Joker's hands in the film Batman Beyond: Jokerning qaytishi could be seen as a reference to the storyline,[79] with Joker in particular being responsible for the end of his career like with Jason in the comics.
  • Jason Todd is alluded in the Yosh Titanlar animatsion seriyalar. In the episode "X", he is listed by Beast Boy biri sifatida Qizil X 's theoretical identities.
  • Jason Todd has a cameo appearance in a Yangi o'spirin titanslari short on DC Nation. When the Teen Titans try to unmask the mysterious supervillain, Jason is one of Red X's many disguises. After escaping with Red X's identity still anonymous, Beast Boy yells, "I still think you're Jason Todd!" before being silenced by Red X.
  • Jason Todd is alluded in the O'smir Titanslar boring! animatsion seriyalar. In the episode "Sidekicks", a jar labeled Robin II is seen on Batman's souvenir shelf along with a crowbar beside, implied to be his ashes. In the episode "Salty Codgers", Jason's tombstone appears during the song Last Breath alongside the graves of Boston brendi, Tomas Ueyn, Marta Ueyn va General Zod. In "Yearbook Madness", Jason has been shown to have signed Starfire's yearbook, writing "I don't remember you", signed by Red Hood, as a reference to Jason and Starfire's relationship in Red Hood and the Outlaws. In the episode "TV Knight 2", his skeleton can be seen in a display tube in the background as Batman attempts to sneak the Joker and the Penguin in through the window. This skeleton has a crack in the skull and a crowbar hanging on the wall next to it. In the episode "Real Origins", there is a Red Hood icon wearing a safety helmet with two crowbars behind it seen when Robin accesses the computer to look for recruits to form the Teen Titans. He is also mentioned in the episode "Egg Hunt".
  • Jason Todd appears in the Yosh adolat ovozli animatsion seriyalar Josh Kiton. During the five-year period after season one, it's revealed that Jason became Dik Grayson 's replacement as Robin on the team, but died under unknown circumstances with Tim Drake as his successor. Yilda Yosh adolat: bosqin, a hologram of Jason can be seen in the grotto for deceased heroes in many episodes, including "Satisfaction", "Darkest" and "Endgame".[80][81] Yilda Yosh adolat: tashqi odamlar, he appears as a ninja working with the League of Shadows credited as "Red Hooded Ninja". As the Team leaves, Jason appears to recognize Dick, to which Ra's responds that his memory is finally returning to him, implying this takes place shortly after the Ghuls resurrect Jason with the Lazarus Pit.
Curran Walters as Jason Todd / Robin in Titanlar
  • Jason Todd appears in the live-action series Titanlar tomonidan tasvirlangan Curran Walters.[82] Introduced as Batman's current sidekick following Dick Grayson's departure, he is given the character's post-Cheksiz Yerlardagi inqiroz backstory as a troubled young man who became the new Robin after attempting to steal the Batmobile's tires. When members of Dick's former circus troupe are murdered by Nick Zucco, who blames Dick for uning otasi 's death, Jason and Dick team up to apprehend Nick. Tensions later surface between the two Robins when Jason brutalizes a group of police officers, citing a hatred for the police due to frequent beatings they gave him. After returning to Gotham, he is sought out by Xenk Xoll va Dawn Granger qachon Rachel Roth telepathically informs Dawn that she needs Jason's help. Along with the former Titans, Jason travels to Raven's mother's home to save her from Trigon where he is placed under a hallucination where Dick tries to kill him as he believes Jason will eventually become a killer himself, only for Jason to use the gun which killed Bruce's parents to kill Dick, turning Jason to Trigon's control. He and the other Titans are freed from Trigon's control once Raven defeats him.
In Season 2, Bruce asks Dick to take Jason into the newly reformed Titans as he had been exhibiting anti-social and violent behavior. While there, Jason is repeatedly kept out of discussions between Dick and the older Titans due to his age and perceived inexperience. To prove them wrong, Jason tracks the resurfaced Titan villain Dr. Light to the subway tunnels and defeats him in combat, only for Deathstroke to appear and kidnap him to hold him as a hostage in exchange for the Titans giving him back his daughter Rose. Dick offers himself in exchange for Jason without telling the other Titans and meets with Deathstroke in a high rise building. Slade explains to Dick he was never going to accept the deal and attempts to kill Jason and nearly succeeds until Jason is saved by the passing Superboy. Traumatized and bullied once he returns to Titans Tower, Jason nearly commits suicide, but is talked down by Dick who reveals he is the reason Deathstroke has returned to hunt the Titans. Jason leaves Titans tower with Rose who then confesses to him that she had been working as a mole with Slade the entire time but can no longer work with him after what had happened. Hurt, Jason leaves Rose and stays in Gotham.
Jason will become the Red Hood in season 3.[83]
  • Walters also appears as Todd in the crossover "Cheksiz Yerlardagi inqiroz ".
  • Jason Todd is mentioned in Xarli Kvinn. In the episode, "All the Best Inmates Have Daddy Issues," when Batman interrogates Joker about a bomb he planted in Gotham City, but Joker mockingly tells Batman to ask Robin, before reminding him that he killed Jason Todd.

Film

Jonli harakat

  • For a period of time due to studio interference, Jason Todd replaced Dick Grayson as the fallen Robin in the DC Extended Universe.[84] Following a behind-the-scenes video was released for the DC Extended Universe, it was further stated by Warner Bros. the suit belonged to Jason who was killed by the Joker before the events of Batman va Supermen: Adolat shafaqi and was labeled as such at the Warner Bros. Studio Tour Hollywood. Direktorning so'zlariga ko'ra Zak Snayder, the suit was originally intended to belong to Dick Grayson. He also elaborated Robin would "stay dead...till Kerri.[85][86] With the director returning to the DCEU and the release of Zak Snayderning Adolat Ligasi yilda 2021, Dick being the fallen Robin is once again canon and will be hinted again in the movie.
  • U o'ynashni taklif qilgan tvitga javoban DC komikslari belgi Statik in a live-action role, actor Jon Boyega suggested that he would be too old to star in the role and that he would be interested in seeing a newcomer cast as Static, while himself expressing interest in playing the Red Hood.[87]

Animatsiya

Jason Todd in Botmon: Qizil qalpoq ostida as Red Hood (left) and as Robin (center and right).
  • Jason Todd makes his animated debut in the 2010 animated film Botmon: Qizil qalpoq ostida, with the Red Hood voiced by Jensen Eklz,[88] and Robin voiced by Vinsent Martella (teenaged iteration) and Alexander Martella (child version). Jason first met Botmon when he stole the Batmobile 's tires in Crime Alley. The Dark Knight then pitied Jason and took him in to take up the Robin mantle after Dick Grayson became Nightwing. Though gifted in both mind and body, time passed and Jason grew increasingly violent, not understanding why his mentor did not kill the criminals they faced. Qachon Ra al G'ul yollangan Joker to distract the Dynamic Duo, Robin sought to kill the Joker while Batman fought the villain's goons. However, the Joker had set a trap and captured Jason before brutally beating him with a crowbar. The Joker then left Jason's severely injured body in a warehouse set to explode. Before Batman could get to him in time, Jason perished in the explosion. Feeling guilt for inadvertently causing Jason's death, Ra's retrieved his body and resurrected him with a Lazar Pit. However, the effects drove Jason insane, and subsequently disappeared after escaping Ra's compound. Five years later, he returns to Gotham City under the Red Hood alias, convincing all of Gotham's gangsters to join him in overtaking Gotham's most powerful crime lord Qora niqob. After encountering Batman and Nightwing, Red Hood's taunting reveals his knowledge of the Dark Knight's secret identity, and Batman eventually learns that his former partner had returned from the dead under the Joker's former criminal identity. Red Hood then attacked the Black Mask, prompting the crime lord to break the Joker out of prison to help due to his difficulty to infiltrate his killer's heavily guarded cell. After capturing the Joker, Jason lures Batman to an abandoned building where the three of them exchange words. Jason states that he forgave Batman for not saving him, but is angered that Batman had allowed the Joker to live, and continue murdering for years after his death; Todd thinks his own death should have been the final straw. After Batman disarms Jason, the former Boy Wonder activates explosives placed throughout the building, resulting in Batman apprehending the Joker once more. After the explosion, Jason's body is nowhere to be found, leaving his fate ambiguous.
  • Jason Todd has a cameo appearance in the 2016 animated film Botmon: Qotillik hazili. A picture of Robin's beaten body is shown in the Batcave.
  • Three boys named Dick, Jason and Tim appears in Batman: Gaslight tomonidan Gotham trying to rob a couple before being stopped by Batman. Jeyson tomonidan aytilgan Kulrang Griffin.
  • A Feudal Japan version of Red Hood appears in the anime film Batman Ninja tomonidan aytilgan Akira Ishida va Yuriy Lowenthal navbati bilan yapon va ingliz tillarida.
  • The Jason Todd version of Red Hood appears as the main antagonist turned supporting protagonist of the 2019 Lego -themed animated film Lego DC Batman: oilaviy masalalar tomonidan aytilgan Jeyson Spisak. Rather than being kidnapped and murdered by the Joker, Jason simply left Batman after believing that he didn't care for him and later adopted the Red Hood persona in an attempt to exact revenge on Batman. In the film, Red Hood teams up with Ikki yuzli to achieve this and places 5 bombs throughout Gotham, challenging the Bat-Family (Nightwing, Robin, Batgirl, Botken ayol ) to get them all. While they succeed, Red Hood kidnaps each of them and takes over the Batcave. When Batman arrives, he deduces that Jason is Red Hood and apologizes to him. Making amends with Batman, Jason releases the Bat-Family and reveals that the bombs contained confetti. He later helps Batman take down Two-Face.
  • Jason Todd appears as the main character in the interactive film moslashish Batman: Oilada o'lim, which is a follow-up to Botmon: Qizil qalpoq ostida, with Vincent Martella reprising his role. Much like the 900 number toll of the original storyline, the movie allows the viewers multiple options to choose from to determine Jason's fate. If they choose for Jason to die, the events of Botmon: Qizil qalpoq ostida play out naturally. If they choose for Jason to cheat death, the trauma from his injuries and resentment towards Bruce and the Bat-Family for their effect on him leads him to get revenge by becoming Tinch. If they choose for Batman to sacrifice himself to save Jason, Jason attempts to avenge Bruce by becoming the violent vigilante Red Robin or he attempts to uphold Bruce's moral code as the Red Hood.

Video O'yinlar

Botmon: Arkxem

Jason Todd appears in the Rocksteady Studios ' Botmon: Arkxem series, voiced again by Troy Beyker.

  • Jason is indirectly mentioned in Batman: Arkham Siti. The Joker would sometimes say "Didn't I kill you already?" whilst the player is playing as Robin (Tim Dreyk) in one of the game's challenge maps.
  • Jason, as the Arkxem ritsar, is the titular secondary antagonist of Botmon: Arkxem ritsar. U kuchlarni birlashtiradi Qo'rqinchli Gotam shahrini qo'rquv toksini bilan yo'q qilish rejalarida unga yordam berish uchun uni militsiyasi bilan ta'minlaydi, bu esa Botmondan qasos olishga yordam berish evaziga. Yoqilgan Halloween kechasi, Qo'rqinchli shahar bo'ylab evakuatsiyani keltirib chiqargandan so'ng, militsiya Gothamni zo'rlik bilan egallab oldi va bu ularni to'xtatishga harakat qilmoqda. Arkham ritsari o'yin davomida turli xil daqiqalarda Batmanga duch kelib, uni o'ldirish imkoniyatini qo'lga kiritganida, uni Qo'rqinchli to'xtatib qo'ydi, u birinchi bo'lib Batmanning ruhiyatini buzishni xohlaydi. Batman Arkham Ritsarning shaxsini aniqlashda muammolarga duch keldi, chunki u hali ham Jeysonni o'lgan deb hisoblaydi; O'yin davomida turli xil orqaga qaytishlar shuni ko'rsatadiki, Jeyson komikslar singari o'ldirilish o'rniga Joker tomonidan ikkinchi Robin sifatida bo'lgan vaqtida Arkham Asylum-ning tashlandiq qanotida asirga olingan va qiynoqqa solingan (bu voqea Tim Dreykning fojiali qismiga moslashuvchanligi). taqdiri Batman Beyond: Jokerning qaytishi), Batman uni topib qutqara olmaganligi bilan. Joker hatto Batmanga video lentani yubordi, unda u Jeysonni qiynash uchun uni otib o'ldirgan. Oxir oqibat, Arkham ritsari Jeysonga o'xshamasdi va Batmanga Joker uni ayab qo'yganini, u go'yo uni tark etgani uchun Batmandan qasos olishga harakat qilishini bashorat qilganini aytadi. Batman bilan so'nggi jangdan so'ng, Jeyson mag'lubiyatga uchradi va g'oyib bo'ldi. Keyinchalik u Red Hood taxallusini qabul qiladi va aftidan Batmanni kechiradi, chunki u Qo'rqinchli bilan so'nggi to'qnashuvi paytida unga yordam beradi. Ko'p o'tmay, Batman o'zining qo'rqinchli odamini Qo'rqinchli tomonidan oshkor qilinganidan so'ng, yaqinlarini himoya qilish uchun o'z joniga qasd qildi.
    • Jeyson, Red Hood sifatida, orqali o'ynaladigan belgi yuklab olinadigan tarkib. U o'zining o'ziga xos kengayish to'plamiga kiritilgan bo'lib, unda to'rtta xarita xaritasi va xarakter uchun hikoyaga asoslangan missiya mavjud. Uning missiyasida, voqealardan keyin belgilangan Arkxem ritsar, Red Hood, endi jinoyatchilar bilan ishlashda o'ldirish usullari bilan hushyor bo'lib, ta'qib qilishni boshladi Qora niqob. Uni topib, mag'lubiyatga uchratganidan so'ng, jinoyat ustasi Red Hood nima talab qilsa, shuni qilishga va'da berib, hayotini yolvoradi. Hushyor odam kinoya bilan "Qanday qilib do'zaxga borasan!" Deb javob beradi. va uni derazadan uloqtiradi; Qora niqob o'lganicha yiqilayotganda "Jokerga mendan salom ayting" deb quking. Oxir-oqibat Red Hood o'yinning barcha asosiy xaritalarida mavjud bo'lib, muqobil kostyum sifatida Arkham Knight-ga ega bo'ldi.
  • Jokerning Jeysonni "o'ldirayotgani" ning video lentasini ko'rish mumkin Batman: Arkham VR.

Adolatsizlik

  • Arkham ritsari o'ynash mumkin mobil ilova versiyasi Adolatsizlik: oramizdagi xudolar.[91]
  • Red Hood yuklab olinadigan tarkib orqali o'ynaladigan belgi sifatida paydo bo'ladi 2. adolatsizlik, Kemeron Bouen tomonidan aytilgan.[92] Shuningdek, u hikoyada qisqacha eslatib o'tilgan Damian Ueyn Batman bilan tortishuv, qachonki Darkman ritsarga Joker tufayli vafot etgan barcha odamlarni eslatsa, Batman uni qayta-qayta ayab o'tirgan. Uning Arkadasida quyidagi, tugaydi Brainiak Mag'lubiyat, Red Hood Batman yoki tomoniga o'tishni rad etadi Supermen; u jinoyatchilar o'lishga loyiq degan ikkinchisiga qo'shilsa-da, u Supermenning diktatorlik boshqaruvini ma'qullamaydi. Shunday qilib, Dunyoning eng yaxshi odamlari bir-birlariga qarshi kurashish bilan band bo'lsa, Red Hood jinoyatchilarga qarshi o'ldirish usullari orqali zaif va begunohlarni himoya qilishga e'tibor qaratmoqda.

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g Batman (Vol.1) yillik № 25 (2006 yil mart)
  2. ^ Batman va Robin #3–6
  3. ^ Manning, Metyu K.; Dolan, Xanna, ed. (2010). "1980-yillar". DC Comics Year to Year A Visual Chronicle. Dorling Kindersli. p. 201. ISBN  978-0-7566-6742-9. Jeyson Todd birinchi bo'lib sahifalarida tsirk sahnasida paydo bo'ldi Botmon # 357, Gerry Conway tomonidan yozilgan va Don Nyuton tomonidan tasvirlangan.CS1 maint: qo'shimcha matn: mualliflar ro'yxati (havola)
  4. ^ Ortga hisoblash
  5. ^ Uiler, Endryu (2013-02-14). "ComicsAlliance komikslardagi eng seksual 50 erkak belgisini taqdim etdi". Prikollar ittifoqi. Arxivlandi asl nusxasi 2015-10-18. Olingan 2015-07-28.
  6. ^ a b Daniels, Les. Batman: To'liq tarix. Solnomalar kitoblari, 1999 y. ISBN  0-8118-4232-0, pg. 147
  7. ^ Pearson, Roberta E.; Urikchio, Uilyam. "Batkave'dan eslatmalar: Dennis O'Nil bilan intervyu". Botmonning ko'plab hayotlari: super qahramonga va uning ommaviy axborot vositalariga tanqidiy yondashuvlar. Yo'nalish: London, 1991 yil. ISBN  0-85170-276-7, pg. 21
  8. ^ a b Daniels, p. 160
  9. ^ Pearson; Urikchio. "Batkave'dan eslatmalar: Dennis O'Nil bilan intervyu". p. 22
  10. ^ O'Nil, Dennis. "Postscript". Batman: Oiladagi o'lim. DC Comics, 1988 yil. ISBN  0-930289-44-7
  11. ^ "Robin II". Titans minorasi. 2005-03-31. Arxivlandi asl nusxasi 2011-02-11. Olingan 2010-12-29.
  12. ^ Botmon: Qizil qalpoq ostida Blu-ray xususiyatli filmi, Robinning Rekviyemi: Jeyson Todd haqidagi ertak
  13. ^ Daniels, p. 161
  14. ^ Sharrett, Kristofer. "Batman va butlarning alacakaranlığı: Frank Miller bilan intervyu". Botmonning ko'plab hayotlari: super qahramonga va uning ommaviy axborot vositalariga tanqidiy yondashuvlar. Yo'nalish: London, 1991 yil. ISBN  0-85170-276-7, p. 41
  15. ^ Oilada o'lim savdo qog‘ozi
  16. ^ "Agar men yana shunday qilishim kerak bo'lsa, albatta og'zimni yopgan bo'lardim." -Dennis O'Nil, Robinni kim o'ldirgan? Interaktiv yaxlit birlik, dan DC Comics: Les Daniels tomonidan dunyodagi eng sevimli chiziq romanlari qahramonlari bayrami
  17. ^ Rojers, Vaneta (2011 yil 24-fevral). "Nega ular chidaydilar: TIM DRAKE ning yaramas darajaga ko'tarilishining ijobiy tomonlari". Newsarama. Olingan 28 may 2013.
  18. ^ Botmon № 457 (1990 yil dekabr)
  19. ^ a b "Spoiler Sport: Yana salom". Newsarama.com. 31 mart 2005 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 15 aprelda. Olingan 16 iyun, 2007.
  20. ^ Fillips, Dan (2009 yil 13 aprel). "Batman ortida: Qo'rg'oshin uchun jang Ikkinchi qism". IGN. Olingan 2010-12-29.
  21. ^ a b v Esposito, Jou. "Eksklyuziv: Dik Grayson tungi tunda qaytib keldi". IGN. Olingan 2011-06-06.
  22. ^ Sunde, Erik (2006 yil 3 mart). "Jeyson Toddni changdan chiqarish". IGN. Olingan 4 noyabr 2012.
  23. ^ Botmon #357–358, Dedektiv prikollar Vol. 1 # 526
  24. ^ Botmon (1-jild) # 410 (1987 yil avgust)
  25. ^ Loeb, Jef (w), Li, Jim (p), Uilyams, Skott (i). Botmon: Tinchlaning # 10-11 (2001). DC komikslari.
  26. ^ Red Hood: Yo'qotilgan kunlar №1 (2010 yil avgust)
  27. ^ Red Hood: Yo'qotilgan kunlar # 2 (2010 yil sentyabr)
  28. ^ a b Red Hood: Yo'qotilgan kunlar # 3 (2010 yil oktyabr)
  29. ^ Red Hood: Yo'qotilgan kunlar # 4 (2010 yil noyabr)
  30. ^ Red Hood: Yo'qotilgan kunlar №5 (2010 yil dekabr)
  31. ^ a b Red Hood: Yo'qotilgan kunlar # 6 (2011 yil yanvar)
  32. ^ Botmon (1-jild) # 630 (2004 yil iyul)
  33. ^ a b Botmon (1-jild) # 635 (2005 yil fevral)
  34. ^ Botmon (1-jild) # 641 (iyun, 2005 yil)
  35. ^ Yosh Titanlar (3-jild) # 29 (2005 yil dekabr)
  36. ^ Botmon: Kaput ostida (Botmon #635–641, 645–650)
  37. ^ Nightwing #118–122 (2006)
  38. ^ Ortga hisoblash № 51 (2007 yil may)
  39. ^ Robin (4-jild) # 182 (mart, 2009 yil)
  40. ^ Robin (4-jild) # 183 (2009 yil aprel)
  41. ^ Qo'rg'oshin uchun jang # 2 (2009 yil aprel)
  42. ^ Qo'rg'oshin uchun jang №3 (2009 yil may)
  43. ^ Batman va Robin (1-jild) # 3 (oktyabr, 2009 yil)
  44. ^ Batman va Robin (1-jild) # 4 (2009 yil noyabr)
  45. ^ Batman va Robin (1-jild) # 5 (2009 yil dekabr)
  46. ^ Batman va Robin (1-jild) # 6 (yanvar, 2010 yil)
  47. ^ Batman va Robin (1-jild) # 23 (2011 yil iyul)
  48. ^ Batman va Robin (1-jild) # 24 (2011 yil avgust)
  49. ^ Batman va Robin (1-jild) # 25 (2011 yil sentyabr)
  50. ^ Qizil qalpoqcha va qonunbuzarlar #0
  51. ^ Qizil qalpoqcha va qonunbuzarlar №3 (2012 yil yanvar)
  52. ^ a b Qizil qalpoqcha va qonunbuzarlar # 2 (2011 yil dekabr)
  53. ^ Qizil qalpoqcha va qonunbuzarlar №1 (2011 yil noyabr)
  54. ^ Qizil qalpoqcha va qonunbuzarlar №5 (2012 yil mart)
  55. ^ Batman Inc #7
  56. ^ Qizil qalpoqcha va qonunbuzarlar #18 (2013)
  57. ^ Batman va Red Hood #20
  58. ^ Robin ko'tariladi: Alfa #1
  59. ^ Qizil qalpoqcha va qonunbuzarlar #20
  60. ^ Red Hood and Outlaws yillik #1
  61. ^ "DC REBIRTH birinchi qarash: RED HOOD & OUTLAWS JASON va BATMANning birinchi uchrashuvini aytib berdi". Newsarama.com. Olingan 2016-05-30.
  62. ^ Batman yillik (1-jild) # 1 (1961 yil yoz)
  63. ^ Rukka, Greg (w), Eaglesham, Dale (p), Kryrysing, Ray (i), Comicraft (let), Mayk Carlin (ed). "Eng munosib odam" Prezident Lyutorning maxfiy fayllari va kelib chiqishi (2001 yil mart), Nyu-York: DC komikslari
  64. ^ Bidl, Tim. "Dark Knightning qaytishi: So'nggi salib yurishi: kichik Jon Romita o'zining yangi Dark Knight komiksini muhokama qiladi". DC komikslari. Olingan 1 dekabr 2015.
  65. ^ Miller, Frank, Azzarello, Brayan (w), Kichik Jon Romita, Piter Shtaygervald (a).Dark Knight Returns: Oxirgi salib yurishlari: 64 (2016 yil 15-iyun), DC Comics, 2016 yil 28-iyunda olingan
  66. ^ Cheksiz inqiroz Qattiq qopqoqli sahifa 258
  67. ^ Flashpoint: Flashpoint dunyosi # 2 (2011 yil iyul)
  68. ^ Yosh adliya # 44
  69. ^ Bryus Ueyn: S.H.I.E.L.D agenti. #1
  70. ^ DC bombalari #16
  71. ^ Bombshells Yunayted Raqamli №18 son
  72. ^ Bombshells Yunayted #22
  73. ^ Bombshells Yunayted #23
  74. ^ 2. adolatsizlik #46
  75. ^ Botmon: Oq ritsar #2
  76. ^ Botmon: Oq ritsar #3
  77. ^ Botmon: Oq ritsar #7
  78. ^ Batman: Sarguzashtlar davom etmoqda #9-12
  79. ^ Batman: Animatsion seriya - 2-jild, Robin Rising Featureette. Sharh tomonidan Pol Dini va Bryus Timm.
  80. ^ Vaysman, Greg (2013-05-16). Savol # 18637. Gregdan so'rang. Qabul qilingan 2013-05-16.
  81. ^ Vaysman, Greg (2012-11-29). Savol # 17168. Gregdan so'rang. Qabul qilingan 2012-11-29.
  82. ^ Shmidt, JK (6 iyun 2018). "Titanlar Serial: Kurran Uoltersga Jeyson Todd kabi birinchi qarash ". Comicbook.com. Olingan 7 iyun, 2018.
  83. ^ Del Rosario, Aleksandra (2020 yil 22-avgust). "'Titanlar ': Red Hood, Barbara Gordon va Scarecrow 3-mavsumda paydo bo'ladi - DC FanDome ". Topshirish muddati; tugatish muddati.
  84. ^ Agar, Kris (2016 yil 22-may). "Warner Bros. Batman V Supermenni o'lgan Robin Jeyson Todd ekanligini tasdiqlaydi". Screenrant. Olingan 22 may, 2016.
  85. ^ Ridgeli, Charli (2018 yil 30-iyul). "'Batman va Supermen rejissyori Zak Snayder filmda Robinning shaxsini tasdiqlaydi ". Comicbook.com. Olingan 3 avgust, 2018.
  86. ^ Vayss, Josh (2018-07-31). "Adolat ligasi direktori Zak Snayder DCEUda Robin uchun foydalanilmagan rejalarini ochib berdi". SYFY sim. Olingan 2020-11-28.
  87. ^ Aleksandr, Susanna (2020 yil 30-avgust). "Yulduzlar jangi" filmi vakili Jon Boyega DCning qaysi obrazida o'ynashni xohlashini ma'lum qildi. Raqamli josus. Olingan 10 oktyabr, 2020.
  88. ^ "Batmanning yangi DVD filmi" Qizil qalpoq ostida "filmini tomosha qiladi - Qahramonlar majmuasi - Los Angeles Times". Los Anjeles Tayms.
  89. ^ [1]
  90. ^ [2]
  91. ^ Parungo, Nikolo (2015-10-24). "Adolatsiz mobil o'yinlarni yangilash Reverse Flash, Arkham Knight, Survival Mode va boshqalarni qo'shadi". International Business Times. Olingan 2015-10-24.
  92. ^ [3]

Tashqi havolalar