Lolita modasi - Lolita fashion

Lolita modasiga asoslangan libos kiygan yapon ayol.
Tokioda Lolita moda kiyimlarini sotadigan do'kon.

Lolita modasi (ロ リ ー タ ・ ァ ッ シ ョ ン, rorīta fasshon) a submadaniyat dan Yaponiya bu juda ta'sirlangan Viktoriya davri dan kiyim va uslublar Rokoko davr.[1][2][3][4][5][6] Lolita modasining juda o'ziga xos xususiyati - bu estetik xushmuomalalik.[7] [8]Ushbu kiyim submulturasini uchta asosiy turga ajratish mumkin: 'gotika ',' klassik 'va' shirin '.[3][9][10][11][12] "Dengizchi", "mamlakat", "xime" (malika), "ero" (shahvoniy), "guro" (grotesk ), "sharqona", "pank", "shiro (oq)", kuro (qora) va steampunk lolita ham mavjud. Ushbu uslub 1990 va 2000 yillarda Yaponiyada va boshqa mamlakatlarda keng tarqalgan subkulturaga aylandi[13][14][15][16][17] va Yaponiyada 2010 yildan beri pasayib ketgan bo'lishi mumkin, chunki moda tobora ommalashib bormoqda.[18][19][20]

Tavsif

Lolita modasining asosiy xususiyati - bu kiyinish bilan yaratilgan yubka hajmi kamzul yoki krinolin.[21][22][23] Yubka qo'ng'iroq shaklida yoki Aline shaklida bo'lishi mumkin.[23] Lolita shkafining tarkibiy qismlari asosan a dan iborat bluza (uzun yoki kalta yenglar), odatda tizzaga tushadigan yubka yoki kiyim bilan. Lolitalar sochlarni kamon yoki kapot kabi boshqa bosh kiyimlar bilan birgalikda tez-tez parik kiyishadi (a-ga o'xshash Poke kapot ). Lolitalar, shuningdek, Viktoriya uslubidagi tortmalarni o'zlarining etaklari ostida kiyishlari mumkin. Keyinchalik ta'sir qilish uchun ba'zi litolitlar tizza paypoqlari, oyoq Bilagi zo'r paypoqlar yoki taytlardan ikkalasini ham ishlatadilar baland poshnalar yoki kamonli tekis poyabzal kiyiladi. Lolitaning boshqa odatiy kiyimlari a jumpers yubka (JSK) va bitta qismli (OP).[24]

Tarix

Modaning kelib chiqishi noma'lum bo'lsa-da, 1970-yillarning oxirida yangi harakat sifatida tanilgan Otome-kei Lolita modasiga ozgina ta'sir ko'rsatadigan tashkil etilgan Otome degani qiz va qizcha uslubi unchalik ishlab chiqilmagan Lolita uslubiga o'xshaydi.[21] Otome-kei paydo bo'lishidan oldin, yetmishinchi yillarning boshlarida xushmuomalalik madaniyati ko'tarilgan edi; Yaponiya maktablarida yoqimli va bolalarcha qo'lyozmalarga katta e'tibor berildi.[25][26][27] Natijada kompaniya Sanrio yoqimli dizaynlar bilan tajriba qilishni boshladi.[28] Sifatida tanilgan yoqimli uslub kawaii uslubi, 1980-yillarda mashhur bo'ldi.[29][30] Otome-keydan keyin, Buni o'zing qil xatti-harakatlar ommalashib ketdi, bu esa Lolita modasining salafi bo'lgan "qo'g'irchoq-kei" deb nomlangan yangi uslubning paydo bo'lishiga olib keldi.[31]

1977-1998 yillarda Xarajuku savdo hududining katta qismi yakshanba kunlari avtoulovlar harakati uchun yopildi. Natijada Xarajukuda piyodalar o'rtasida o'zaro aloqalar kuchaygan.[32] Tovarlar yoqsa Pushti uy [ja ] (1973),[13][33] Sut (1970),[13] va Angelic Pretty (1979)[34] keyinchalik "Lolita" nomi bilan tanilgan yangi uslub paydo bo'lgan yoqimli kiyimlarni sotishni boshladi.[35] Lolita atamasi birinchi marta moda jurnalida paydo bo'ldi Ryukou Tsushin 1987 yil sentyabr oyidagi sonida.[13] Ko'p o'tmay Chaqaloq, Yulduzlar porlaydi (1988),[36] Metamorfoz temps de fille (1993),[37] va boshqa tovar belgilari paydo bo'ldi.[13] 1990-yillarda lolita ko'proq qabul qilindi ingl kabi guruhlar Yomon mizer va boshqalar mashhurlik darajasiga ko'tarilmoqda. Ushbu guruh a'zolari muxlislar qabul qila boshlagan nafis kiyimlarni kiyishgan.[36] Shu vaqt ichida Yaponiya iqtisodiy tushkunlikni boshdan kechirdi,[38] gyaru, otaku, visual kei va lolita kabi muqobil yoshlar va moda madaniyatlarining o'sishiga olib keladi,[36] Mori, Fairy Kei va Decora kabi visualkei tomonidan ilhomlangan kiyimlar[39] Lolita uslubi tezda tarqaldi Kansai mintaqa va nihoyat etib keldi Tokio,[iqtibos kerak ] qisman iqtisodiy qiyinchiliklar tufayli yetmishinchi yillarda paydo bo'lgan xushmuomalalik va yoshlar madaniyatida katta o'sish kuzatildi.[36]

To'qsoninchi yillarning oxirida Jingu Bashi (shuningdek, Xarajuku ko'prigi deb nomlangan) lolita va boshqa muqobil moda kiygan yoshlar uchun uchrashuv joyi sifatida tanilgan,[13][40][41][42] va lolita ko'proq mashhur bo'lib, lolita Fashion-ni sotadigan omborlarga sabab bo'ldi.[43] Moda uslubining tarqalishiga hissa qo'shgan muhim jurnallar Gothic & Lolita Injil (2001), mashhur yapon moda jurnalining tarqalishi KERA [ja ] (1998) va MEVALAR (1997).[44][45] Lolita Fashion-ga qiziqish va xabardorlik Yaponiyadan tashqarida bo'lgan The bilan Yaponiya tashqarisidagi mamlakatlarga kirishni boshlagan vaqt Gothic & Lolita Injil ingliz tiliga tarjima qilinmoqda, noshir orqali Yaponiyadan tashqarida tarqatildi Tokyopop,[46][47] va Meva 2001 yilda Yaponiya ko'cha modasining inglizcha rasmli kitobini nashr etish. Ushbu uslub Internet orqali yanada ommalashganligi sababli, chet elda ko'proq do'kon ochildi, masalan, Baby, The Stars Shine Bright in Paris (2007)[17] va Nyu-Yorkda (2014).[48]

Vaqt o'tishi bilan Xarajuku yoki Xarajuku ko'prigida yig'ilgan yoshlar g'oyib bo'lishdi. Mumkin bo'lgan tushuntirishlardan biri - bu kirish tez moda chakana sotuvchilardan H&M va Abadiy 21 ko'cha modasi iste'molining kamayishiga olib keldi.[49][19] MEVALAR nashr etishni to'xtatdi Gothic & Lolita Injil 2017 yilda tanaffusga chiqarilgan edi.[49][50]

Ilhom manbalari

qo'lda ishlangan lolita liboslari

G'arb madaniyati Lolita modasiga ta'sir ko'rsatdi. Kitob Alice Wonderland-da (1865),[51][52] tomonidan yozilgan Lyuis Kerol,[53][54] turli xil tovar va jurnallarni ilhomlantirdi,[36] kabi Elis Deko.[53] Alice obrazining Lolita uchun ilhom manbai bo'lganligi sababi uning Shōjo (shoujo) tasviri uchun ideal belgi bo'lganligi,[36][55] abadiy beg'uborlik va go'zallikning tasvirini anglatadi.[56] Kitobning birinchi to'liq tarjimasi Maruyama Eykon tomonidan 1910 yilda Ai-chan No Yume Monogatari (Aining fantastik hikoyalari) nomi ostida tarjima qilingan.[57] Dan yana bir raqam Rokoko ilhom manbai bo'lib xizmat qilgan Mari Antuanetta;[58] manga Versal gulasi (Lady Oskar) uning sudi asosida 1979 yilda yaratilgan.

Ommalashtirish

Lolita modasini ommalashtirgan odamlar edi Yukari Tamura, Mana va Novala Takemoto. Novala yozgan engil roman Kamikadze qizlar (2002)[14][59] Momoko, lolita qiz va Ichigo o'rtasidagi munosabatlar haqida, a Yanki. Kitob filmga moslashtirildi[14][60][61][62][63] va 2004 yilda manga. Novalaning o'zi buni da'vo qilmoqda "Lolita dunyosida etakchilar yo'q".[64] Mana musiqachi va Gothic Lolita modasini ommalashtirish bilan mashhur.[5] U rok-guruhda o'ynagan Yomon mizer (1992–2001) va og'ir metallar guruhiga asos solgan Moi Dix Mois (2002 yildan hozirgi kungacha). Ikkala bant ham ingl harakati, uning a'zolari eksantrik iboralar va murakkab kostyumlar bilan tanilgan. U o'zining taniqli moda yorlig'ini tashkil etdi Moi-même-Moitié 1999 yilda Gothic Lolita-ga ixtisoslashgan.[65][66][67][68] Ularning ikkalasi ham Rokoko davriga juda qiziqishadi.[65]

Hukumati Yaponiya shuningdek, Lolita modasini ommalashtirishga harakat qildi. Tashqi ishlar vaziri 2009 yil fevralda,[69] Yaponiya pop madaniyatini yoyish uchun modellarni tayinladi.[70][71][72][26] Bu odamlarga Kawaa Taishi (xushmuomalalik elchilari) unvoni berilgan.[71][36] Dastlabki uchta xushmuomalalik elchilari namuna bo'lgan Misako Aoki Lolita uslubidagi frill-dantelni, Harajuku uslubini namoyish etuvchi Yu Kimura va maktab formasi uslubidagi Shizuka Fujioka.[71][73] Yaponiyaning ko'cha modasini va Lolitani Yaponiyada ommalashtirishga harakat qiladigan yana bir usul bu Yaponiyada Harajuku xalqaro yurishini tashkil qilishdir, bu boshqa xorijiy davlatlarning ham xuddi shunday yurishini tashkil etishiga sabab bo'lishi kerak.[74]

Lolita modasining Yaponiyadan tashqarida mashhur bo'lishining mumkin bo'lgan sabablari yapon madaniyati va undan foydalanish qiziqishidagi katta o'sishdir Internet ma'lumot almashish uchun joy sifatida,[40][72][75][76] dunyo bo'ylab xaridlarning ko'payishiga va g'ayratli xorijiy litolitlarning modani sotib olish imkoniyatiga olib keladi.[77] Yaponiya ta'sirining kelib chiqishini to'qsoninchi yillarning oxirlarida topish mumkin Salom Kiti, Pokemon,[78] va g'arbda tarjima qilingan mangalar paydo bo'ldi.[79] Anime g'arbga to'qsoninchi yillarning boshlarida olib kelingan edi,[80] va olimlar ham buni ta'kidlashadi Anime va manga yapon madaniyati mashhurligining ko'tarilishiga sabab bo'ldi.[39][81] Buni madaniy oqimlar Yaponiyadan g'arbga, g'arbdan Yaponiyaga qarab borgan degan fikr qo'llab-quvvatlaydi.[82]

Motivlar

Lolita yaponlarni bo'g'ishga qarshi reaktsiya sifatida qaraladi jamiyat, unda yoshlarga qat'iy rioya qilishlari uchun bosim o'tkaziladi jinsdagi rollar va ushbu rollarning bir qismi bo'lgan umidlar va majburiyatlar.[83][84][85][86][87] Bolalik kiyimidan ilhomlangan modani kiyish bunga qarshi reaktsiya.[88][84][89][90] Buni ikki jihatdan tushuntirish mumkin. Birinchidan, bu katta yoshdan qochishning bir usuli[21][65][91][92][93][94] va bolalikning abadiy go'zalligiga qaytish.[95][96] Ikkinchidan, bu ideal bo'lgan xayoliy dunyoga qochishdir shaxsiyat kundalik hayotda qabul qilinmaydigan yaratilishi mumkin.[5][97][98]

Ba'zi litolitalar submulturaning liboslaridan shunchaki ko'ngil ochgani uchun emas, balki an'anaviy yapon jamiyatiga qarshi norozilik sifatida bahramand bo'lishlarini aytishadi.[13] Boshqa sabablar moda uslubini kiyish ularning o'ziga bo'lgan ishonchini oshirishi bo'lishi mumkin[99][100][101][102] yoki muqobil identifikatorni ifoda etish.[13][77][34][98][103][104]

Ijtimoiy-iqtisodiy o'lchov

1990-yillardagi juda erta lolitalarning aksariyati kiyimlarning aksariyat qismini qo'lda tikgan va ilhomlangan Dolli Kei harakati oldingi o'n yillik.[33] Moda jurnallarining tarqalishi tufayli odamlar o'z kiyimlarini tayyorlash uchun lolita naqshlaridan foydalana olishdi.[iqtibos kerak ] Lolitaga egalik qilishning yana bir usuli uni ikkinchi qo'l sotib olish edi.[105] O'zingiz qilishingiz mumkin bo'lgan xatti-harakatni qimmat brendlarni sotib olishga qodir bo'lmagan odamlar tez-tez ko'rishlari mumkin.[106]

Ko'plab chakana savdo do'konlari "lolita" modasini sotayotganligi sababli, "o'zingiz qilishingiz mumkin" xatti-harakatlari ahamiyatsiz bo'lib qoldi.[iqtibos kerak ] Qisman ko'tarilish tufayli elektron tijorat va globallashuv, lolita kiyimlari Internet yordamida kengroq ommalashdi. Bozor tezda bir nechta tarkibiy qismlarga bo'linib ketdi: biri asosan yapon yoki xitoy internet bozorlaridan sotib oladi, ikkinchisi yapon brendlarini sotib olish uchun xarid qilish xizmatlaridan foydalanadi,[77] guruh sifatida katta buyurtmalar beradigan ba'zi jamoalar bilan.[107] Har bir onlayn do'kon sifatli lolita (ilhom bilan) etkazib bermaydi mahsulotlar, taniqli misol Milanoo (2014).[108] tovar nusxalarini sotadigan ba'zi veb-do'konlari bilan, bu jamiyatdagi ko'pchilikning xatti-harakatlaridan norozi.[109] Xitoy nusxasi ishlab chiqaruvchi uning nusxasi dizayni bilan mashhur bo'lgan Oo Jia.[109] Ikkinchi qo'l mollari xarid qilish, shuningdek, yangi buyumlarni sotib olishga alternativa hisoblanadi, chunki buyumlarni arzonroq narxga (har xil buyumlar sharoitida bo'lsa ham) sotib olish mumkin va endi o'z markalari tomonidan ishlab chiqarilmaydigan buyumlarni olishning yagona usuli hisoblanadi.

Ijtimoiy-madaniy o'lchov

Ko'plab lolitalar ruxsatsiz suratga tushishni qo'pol va hurmatsizlik deb bilishadi,[110][111][112] ammo ba'zi qoidalar ushbu jamoaning turli qismlarida farq qiladi yoki bir-biriga mos keladi.[113] Lolitalarda tez-tez bog'lar, restoranlar, kafelar, savdo markazlari, ommaviy tadbirlar va festivallar kabi jamoat joylarida uchrashuvlar o'tkaziladi.[114] Ba'zi yig'ilishlar a'zolarning uylarida bo'lib o'tadi va ko'pincha odatiy uy qoidalari mavjud (masalan, har bir a'zo yig'ilishga o'zlarining keklarini olib kelishlari kerak).[115] Shuning uchun Lolita uchrashuvlari lolita moda jamoatchiligining ijtimoiy jihati bo'lib, a'zolarning bir-biri bilan uchrashishi uchun imkoniyat yaratadi.[iqtibos kerak ] Ko'plab lolitalar ham ishlatilgan Livejournal muloqot qilish uchun, lekin ko'pchilik unga o'tdi Facebook vaqtinchalik guruhlar.[116]

Chalkashliklar

Lolita modasi roman nashr etilganidan keyin paydo bo'lmadi Lolita (1955),[77][117] tomonidan yozilgan Vladimir Nabokov, romanning yapon tilidagi birinchi tarjimasi 1959 yilda paydo bo'lgan.[56] Roman Lolita laqabli o'n ikki yoshli qizga kuyovlik qilgan va unga tajovuz qilgan o'rta yoshli Humbert Humbert haqida.[118][119][120] Kitobda munozarali pedofiliya va voyaga etmagan jinsiy aloqa mavzusiga bag'ishlanganligi sababli, lolita tez orada a rivojlandi salbiy ma'no juda yoshligida noo'rin jinsiy aloqada bo'lgan qizni nazarda tutadi[121] va qabul qilinishi mumkin bo'lmagan jinsiy obsesyon bilan bog'liq.[122]

Lolita filmi suratga olingan 1962, bu jinsiy aloqada bo'lgan va Lolitaning jinsiy aloqada bo'lgan qiziqishini ko'rsatmagan.[123][124] Qayta tuzilish amalga oshirildi 1997. 17 yoshli yigit Emi Fisher, 35 yoshli sevgilining xotinini o'ldirishga uringan va jinoyati deb nomlangan filmga aylangan Emi Fisherning hikoyasi (1993), ko'pincha Long Island Lolita deb nomlangan. Ushbu filmlar jinsiy aloqani kuchaytirdi.[125] Boshqa shafqatsiz kontseptsiyalar Lolita Naylon reklamalari tomonidan yaratilgan (1964)[126] va Lolitadan jinsiy aloqada foydalangan boshqa ommaviy axborot vositalari.[127] Yana bir omil shundaki, G'arb madaniyati kattalarga yoqimli kiyim kiyishni bolalarcha deb hisoblaydi va lolitani pedofil xayollari bilan bog'laydi. Aksincha, xushmuomalalik Yaponiyada modaning bir qismi bo'lishi ma'qulroq.[127]

The Lolita majmuasi (shuningdek, Lolita haqida jinsiy aloqada yozishda Lolicon deb nomlanadi),[128][129] tomonidan ishlatilgan atama edi Rassel murabbiyi uning romanida Lolita majmuasi (1966). Ushbu atama ichida mashhur bo'ldi otaku madaniyat va pedofil istaklarini anglatadi.[6] Lolita majmuasining bu ifodasini to'qsoninchi yillarda maktab formasi asosiy istak ob'ektiga aylanganda va yosh qizlar jinsiy aloqa sifatida tasvirlanganida topish mumkin. manga.[130]

Yapon madaniyatida bu nom jinsiy jozibadorlikni emas, balki nazokat va nafislikni anglatadi.[131][132] Yaponiyadagi ko'plab lolitalar lolitaning Nabokovning kitobi bilan bog'liqligini bilishmaydi va bunday aloqani topgach, undan jirkanadi.[133]

Lolita moda uslubi bilan tez-tez uchraydigan yana bir chalkashlik kosplay. Garchi ikkalasi ham Yaponiyadan tarqalgan bo'lsa-da, ular har xil va bir-biridan mustaqil deb qabul qilinishi kerak;[134] biri moda uslubi, ikkinchisi rol o'ynaydi, belgi o'ynash uchun kiyim va aksessuarlardan foydalaniladi. Bu ikkala guruh a'zolari o'rtasida bir-birining ustiga chiqib ketishi mumkinligini istisno etmaydi.[135] Buni ko'rish mumkin anime konvensiyalari masalan, Götenborgdagi kosplay va yapon modasi aralashgan anjuman.[136] Ba'zi Lolitalar uchun odamlar o'zlarining kiyimlarini kostyum sifatida belgilashlari haqoratdir.[13][137]

Galereya

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Hardy Bernal 2011 yil, p. 20
  2. ^ Monden 2008 yil
  3. ^ a b Robinson 2014 yil, p. 9
  4. ^ Gatlin 2014 yil, p. 16
  5. ^ a b v Haijima 2013 yil, p. 32
  6. ^ a b Coombes 2016, p. 36
  7. ^ Monden 2008 yil, p. 29
  8. ^ Younker, Terasa. "Lolita: tush ko'rmoq, tushkunlikka tushish va qarshilik ko'rsatish" (PDF). Nyu-York universiteti: 97.
  9. ^ Asosiy uslub: Gothic Lolita yilda Belgiya Cupcakes jurnali, Hilde Heyvaert tomonidan nashr etilgan, vol. 5, 2012 yil.
  10. ^ Asosiy uslub: Klassik Lolita yilda Belgiya Cupcakes jurnali, Hilde Heyvaert tomonidan nashr etilgan, vol. 2, 2011 yil.
  11. ^ Stilning diqqat markazida: Shirin Lolita yilda Belgiya Cupcakes jurnali, Hilde Heyvaert tomonidan nashr etilgan, vol. 1, 2011 yil.
  12. ^ Berry 2017, p. 9
  13. ^ a b v d e f g h men Kavamura, Yuniya (2012). "Xarajuku: Yoshlar jim isyonda". Yapon submulturalarini modalashtirish. doi:10.2752 / 9781474235327 / KAWAMURA0008. ISBN  9781474235327.
  14. ^ a b v Haijima 2013 yil, p. 33
  15. ^ Staite 2012 yil, p. 75
  16. ^ Robinson 2014 yil, p. 53
  17. ^ a b Monden 2008 yil, p. 30
  18. ^ "Harajukuning ko'cha uslubidagi shafqatsiz qabilalari". BBC. Olingan 13 iyun 2018.
  19. ^ a b "Yaponiyaning yovvoyi, ijodiy Harajuku uslubi o'lik. Yashasin Uniqlo". Kvarts. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 8-avgustda. Olingan 8 avgust 2017.
  20. ^ "Tokioning moda submulturalarida jahannam nima bo'ldi?". Ajablandi. 2015 yil 4-dekabr. Olingan 13 iyun 2018.
  21. ^ a b v Valdimarsdotti 2015 yil, p. 21
  22. ^ Hardy Bernal 2011 yil, p. 23
  23. ^ a b Robinson 2014 yil, p. 39
  24. ^ Gatlin 2014 yil, p. 79
  25. ^ Coombes 2016, p. 28
  26. ^ a b Koma, K. (2013). "Kawaii ilmiy tadqiqotlarda vakili sifatida: Kavai madaniy tadqiqoti imkoniyatlari". Yarimferalar, madaniyatlar va jamiyatlar bo'yicha tadqiqotlar (28): 103–117.
  27. ^ Kristoferson 2014 yil, p. 5
  28. ^ Coombes 2016, p. 29
  29. ^ Valdimarsdotti 2015 yil, p. 29
  30. ^ Onohara 2011 yil, p. 35
  31. ^ Hardy Bernal 2011 yil, 119-121-betlar
  32. ^ Valdimarsdotti 2015 yil, p. 13
  33. ^ a b Hardy Bernal 2011 yil, p. 119
  34. ^ a b Kristoferson 2014 yil, p. 24
  35. ^ Coombes 2016, p. 35
  36. ^ a b v d e f g Atkinson, Leia (2015). Quyon teshigidan pastga: Yaponiyaning Lolita modasini o'rganish (Tezis). Ottava universiteti. doi:10.20381 / ruor-4249. hdl:10393/32560.
  37. ^ "Metamorfoza to'g'risida". Metamorfoza. Arxivlandi asl nusxasi 2004 yil 23 sentyabrda. Olingan 25 fevral 2018.
  38. ^ Hardy Bernal 2011 yil, p. 168
  39. ^ a b Gatlin 2014 yil, 37, 61-betlar
  40. ^ a b Kavamura, Yuniya (2006). "Yaponiya o'spirinlari ko'cha modasi ishlab chiqaruvchilari sifatida". Hozirgi sotsiologiya. 54 (5): 784–801. doi:10.1177/0011392106066816. S2CID  144670266.
  41. ^ Kavamura, Yuniya (2012). "Geografik va stilistik jihatdan aniqlangan yapon submulturalari". Yapon submulturalarini modalashtirish. doi:10.2752 / 9781474235327 / KAWAMURA0006a. ISBN  9781474235327.
  42. ^ Gagné, Isaak (2008). "Shahar malikalari: spektakl va" Ayollar tili "Yaponiyaning Gotik / Lolita submulturasida". Lingvistik antropologiya jurnali. 18: 130–150. doi:10.1111 / j.1548-1395.2008.00006.x.
  43. ^ "Tokioning 7-kuni 3-qism - Gothic Lolita, Marui One, Marui Young Shinjuku". Olingan 8 avgust 2017.
  44. ^ "Chiroyli pushti". Qalin kursiv muharrirlari. 8 Aprel 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 8-avgustda. Olingan 9 avgust 2017.
  45. ^ Onohara 2011 yil, p. 33
  46. ^ "Suhbat: Jenna Vinterberg va Mishel Nguyen - 1-bet, Aoki, Deb". Manga haqida. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 30 martda. Olingan 11 fevral 2018.
  47. ^ "Gothic & Lolita Injili ingliz tilida". Yaponiya ko'chalari. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 8-avgustda. Olingan 8 avgust 2017.
  48. ^ "Chaqaloq, yulduzlar porlaydilar va Tokio isyonchilari Nyu-Yorkda chakana savdo nuqtalarini ochadilar". Arama! Yaponiya. Iyul 2014. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 8-avgustda. Olingan 8 avgust 2017.
  49. ^ a b "KERA Fashion Magazine nashri tugaydi". Arama! Yaponiya. 30 Mart 2017. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 8-avgustda. Olingan 8 avgust 2017.
  50. ^ "FRUiTS jurnalining yopilishi yapon ko'chalari uslubi uchun nimani anglatadi". Vitse-muovin. 6 fevral 2017 yil. Olingan 13 iyun 2018.
  51. ^ Coombes 2016, 33, 37-betlar
  52. ^ Hardy Bernal 2011 yil, p. 199
  53. ^ a b Younker 2011 yil, p. 106
  54. ^ Coombes 2016, p. 7
  55. ^ Monden, Masafumi (2014). "Yaponiyada Elis bo'lish: yoqimli," qizcha "qo'zg'olonni namoyish etish". Yaponiya forumi. 26 (2): 265–285. doi:10.1080/09555803.2014.900511. S2CID  143270185.
  56. ^ a b Xinton 2013 yil, p. 1589
  57. ^ Coombes 2016, p. 45
  58. ^ Younker 2011 yil, p. 103
  59. ^ Staite 2012 yil, p. 51
  60. ^ Gatlin 2014 yil, p. 29
  61. ^ Coombes 2016, p. 31
  62. ^ Staite 2012 yil, p. 53
  63. ^ Monden 2008 yil, p. 25
  64. ^ Hardy Bernal 2007 yil, p. 3
  65. ^ a b v Hardy Bernal 2007 yil
  66. ^ Hardy Bernal 2011 yil, 72-73 betlar
  67. ^ Coombes 2016, p. 39
  68. ^ Valdimarsdotti 2015 yil, p. 22
  69. ^ "Matbuot anjumani, 2009 yil 26-fevral". Yaponiya tashqi ishlar vazirligi. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 12-avgustda. Olingan 12 avgust 2017.
  70. ^ "Lolita fashion" ni dunyoga tanitish uchun uyushma tuzildi ". The Japan Times Online. The Japan Times. 31 May 2013. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 11-avgustda. Olingan 11 avgust 2017.
  71. ^ a b v Borggreen, G. (2013). "Zamonaviy yapon tasviriy san'atida yoqimli va salqin". Kopengagen Osiyo tadqiqotlari jurnali. 29 (1): 39–60. doi:10.22439 / cjas.v29i1.4020.
  72. ^ a b Kavamura, Yuniya (2012). "Yapon submulturalari va modasining globallashuvi: kelajakdagi imkoniyatlar va cheklovlar". Yapon submulturalarini modalashtirish. doi:10.2752 / 9781474235327 / KAWAMURA0015. ISBN  9781474235327.
  73. ^ "Kavayi elchilari (xushmuomalalik elchilari)". Yaponiyadagi tendentsiyalar. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 11-avgustda. Olingan 11 avgust 2017.
  74. ^ Gatlin 2014 yil, p. 66
  75. ^ Valdimarsdotti 2015 yil, p. 32
  76. ^ Mikami 2011 yil, p. 46
  77. ^ a b v d Kang, Z. Yosh; Kassidi, T. Dayan (2015). "Lolita Fashion: transglobal submulturasi". Moda, uslub va ommaviy madaniyat. 2 (3): 371–384. doi:10.1386 / fspc.2.3.371_1.
  78. ^ Mikami 2011 yil, p. 34
  79. ^ Mikami 2011 yil
  80. ^ Plevikova 2017 yil, p. 106
  81. ^ Mikami 2011 yil, 46-55 betlar
  82. ^ Hardy Bernal 2011 yil, 75–118-betlar
  83. ^ Xinton 2013 yil
  84. ^ a b Younker 2011 yil, p. 100
  85. ^ Talmadj, Erik (2008 yil 7-avgust). "Tokioning Lolita sahnasi - bu eskapizm haqida". The Japan Times Online. The Japan Times. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 11-avgustda. Olingan 11 avgust 2017.
  86. ^ "Qarshilik va o'z-o'zini ifoda etish: modaning farqli vaqtdagi kuchi". www.notjustalabel.com. Olingan 3 may 2020.
  87. ^ "Moda qarshilik sifatida: har kungi isyon". HuffPost. 2017 yil 16-fevral. Olingan 3 may 2020.
  88. ^ Tomas, Shomuil (2013 yil 2-iyul). "Keling, 100 foiz kawaii bilan gaplashamiz!". The Japan Times Online. The Japan Times. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 6-avgustda. Olingan 6 avgust 2017.
  89. ^ Robinson 2014 yil
  90. ^ Hardy Bernal 2011 yil, p. 185
  91. ^ Hardy Bernal 2011 yil, p. 51
  92. ^ Park, J. Joohee (2010). "2000-yillardagi yapon yosh submulturalari uslublari". Xalqaro kostyum va moda jurnali. 10 (1): 1–13. doi:10.7233 / ijcf.2010.10.1.001.
  93. ^ Staite 2012 yil, 10-12 betlar
  94. ^ Mikami 2011 yil, p. 64
  95. ^ Xinton 2013 yil, p. 1598
  96. ^ Younker 2011 yil, 100, 106-betlar
  97. ^ Peirson-Smit 2015 yil
  98. ^ a b Rahmon, Osmud; Qanot-Sun, Liu; Lam, Elita; Mong-Tai, Chan (2011). ""Lolita ": O'zini xayoliy va qiyin iste'mol qilish". Moda nazariyasi. 15: 7–27. doi:10.2752 / 175174111X12858453158066. S2CID  145769507.
  99. ^ Haijima 2013 yil, p. 40
  100. ^ Kavamura, Yuniya (2012). "Submultural tizim tarkibidagi individual va institutsional tarmoqlar: modadagi yangi didlarni tasdiqlash va qadrlash bo'yicha harakatlar". Yapon submulturalarini modalashtirish. doi:10.2752 / 9781474235327 / KAWAMURA0012. ISBN  9781474235327.
  101. ^ Berry 2017, p. 55
  102. ^ Shakar bilan ishlangan - Lolita Fashion haqida qisqacha hujjatli film, olingan 3 may 2020
  103. ^ Staite 2012 yil, 81-86 betlar
  104. ^ Mikami 2011 yil, 62-63 betlar
  105. ^ Robinson 2014 yil, p. 47
  106. ^ Staite 2012 yil, p. 69
  107. ^ Robinson 2014 yil, p. 38
  108. ^ Robinson 2014 yil, p. 61
  109. ^ a b Gatlin 2014 yil, p. 93
  110. ^ Robinson 2014 yil, p. 85
  111. ^ Gatlin 2014 yil, 104-107 betlar
  112. ^ Hardy Bernal 2011 yil, p. 221
  113. ^ Robinson 2014 yil, p. 57
  114. ^ Gatlin 2014 yil, 103-104 betlar
  115. ^ Gatlin 2014 yil, p. 68
  116. ^ Gatlin 2014 yil, 70-72 betlar
  117. ^ Kristoferson 2014 yil, p. 23
  118. ^ Xinton 2013 yil, p. 1584
  119. ^ Robinson 2014 yil, p. 28
  120. ^ Gatlin 2014 yil, p. 67
  121. ^ Xinton 2013 yil, p. 1585
  122. ^ Robinson 2014 yil, p. 30
  123. ^ Xinton 2013 yil, 1584-1585-betlar
  124. ^ "Lolita Fashion". Parij sharhi. 25 May 2017. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 6-avgustda. Olingan 6 avgust 2017.
  125. ^ Xinton 2013 yil, 1586-1587 betlar
  126. ^ "Lolita neylon reklamalari". Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 10 iyuldagi. Olingan 6 avgust 2017.
  127. ^ a b Monden 2008 yil, p. 34
  128. ^ Coombes 2016, p. 33
  129. ^ Xinton 2013 yil, p. 1593
  130. ^ Kinsella, Sharon (2002). "Yaponiya maktab kiyimlarining fetishizmi ortida nima bor?". Moda nazariyasi. 6 (2): 215–237. doi:10.2752/136270402778869046. S2CID  146953470.
  131. ^ Peirson-Smit 2015 yil, p. 10
  132. ^ Tiduell, Kristi (2010). Yaponiyada ko'cha va yoshlar modasi. 6. doi:10.2752 / BEWDF / EDch6063. ISBN  9781847888556.
  133. ^ Carriger, Mishel Liu (2019). ""Maiden's Armor ": Global Gothic Lolita Fashion Communities and Technologies of Girly Counteridentity". Teatr tadqiqotlari. 60: 122–146. doi:10.1017 / S0040557418000522.
  134. ^ Staite 2012 yil, p. 2018-04-02 121 2
  135. ^ Belgiyadagi mangakultur. Een subkultuuronderzoek., Lora-Elli Vannieuvenxuysen, p. 48, KU Leuven, 2014-2015.
  136. ^ Mikami 2011 yil, 5-12 betlar
  137. ^ Gatlin 2014 yil, p. 30

Adabiyotlar

Qo'shimcha o'qish va hujjatli filmlar

Tashqi havolalar