Mingginda tili - Mingginda language

Mingginda
Minkin
MintaqaKvinslend, Avstraliya
Etnik kelib chiqishiMingin xalqi
Yo'qolib ketdi(sana yo'q)
Til kodlari
ISO 639-3xxm
Glottologmink1237[1]
AIATSIS[2]G26

Mingginda yoki Minkin bu yo'q bo'lib ketgan Avstraliya aborigen tili, ehtimol a tilni ajratish, shimoliy Avstraliya. Bu tomonidan aytilgan Mingin xalqi atrofdagi hududda Burketaun, janubiy sohilida Carpentaria ko'rfazi, ning boshlarini o'z ichiga olgan hududda Leyxardt daryosi.[3]

Minkinning tasnifi birinchi navbatda ma'lumotlarning etishmasligi tufayli noaniq. Bilan bog'liq bo'lishi mumkinligi taxmin qilingan Iwaidjan yoki Tankik til oilalari. Evans (1990) bu a ekanligini isbotlagan deb hisoblaydi Tank tili, boshqalarga qaraganda bir-biridan uzoqroq; bu qabul qilingan Bowern (2011).[4]

Lug'at

Tomonidan tiklangan Minkin ma'lumotlari Evans (1990):[3]

yaltiroqMinkin
odam (tub aholi)RaRka (ŋařka)
"qoralar"yaŋ (k) ana; wampuRa; kOmu; miŋ (k) u
oq odampiʈa; Takantana
Yosh yigitkulankali; wuRunta (wuɽunta)
bola, bolalarwuRaRa
chaqaloq (shuningdek, "kichik", "ukasi")piltʸinkuRa
qizpuLupuLa (puɭupuɭa)
ayolmaku
keksapaʈiŋaRa
qari ayolwaʈikiRi (waʈikiři)
otakEyatʸi
Onakuntuŋu
opawuŋ (k) uRa-paŋa; yilulaŋa
aka, oqsoqolNakala yoki Nakay
aka, yoshroqpiRtʸinkuRa
onaning onasiTiTila
XudotʸORpuyu
arvohlarpaʈa
"ularga hamma narsani o'rgatgan bo'lish"kuwaRi
boshwiʈa
boshning sochlaripuLumpa
soqol sochlari, soqollaryaRinʸa, yaRiŋa
ko'zmitʸELa
quloqmaRa (mařa)
og'izpaRka
tishliya
tilThalŋa ~ THanŋa
burunkiwiRa
yuzyiRa
bo'yinpanTaLmaRa
yelkatʸaʈa
ko'krak, sutLuka
orqagakOnTa (kanta)
oshqozonpaʈaka; puLtʸi
ko'krak qafasipayuLa
sonpiLpa; t̪anpa
oyoqtila
to'piqmukuLa
oyoqtʸaŋ (k) a
oyoq izitʸaŋ (k) ay, tʸaNa
qo'lwaLERa
bilakmuni-muni; maNay-maNay
qo'lŋaRŋaRa (ŋařŋařa)
barmoqlar.ařa
teripakuRu
suyakTimERa (ʈimiřa)
qontakana
yog 'paRaŋ (k) a (paɽaŋka)
ichak, najasTORa (URa)
najasmalina
kengurupunkana; tʸaku-tʸaku
possumwapuRa
uyatsiz itkutu
yovvoyi it, dingomitʸilpaRa
emupuLanʸtʸana
qora o'rdakpiyanʸtʸuRa
yog'och o'rdakyapiRa- muntunʸtʸiRa
pelikanyukuTaRa; pitiltu
kulayotgan jakka (kookaburra )TalkuRa (t̪alkuřa)
mahalliy hamroh (brolga )Tila-TalkuRa; puRalku
oq kokatuTayalpuwaRa; kaRimpala
qarg'awaŋkuLa
oqqushkunankuta
yovvoyi kurkapiRinkuRa
tuxumyapipa
ilonpalaŋ (k) aRa; pakanpapa
baliqwaRa
QisqichbaqamiNTuLa
chivinkalaRaŋ (k) a (kalařaŋka)
pashshawuŋaRa; kuRiNa
o'tkOɳa (kaɳa); puLpa
qobiqkuRumpa; pakuRu
yog'ochwiLa; wiLaTaLOnti (wiLa t̪alunti)
urush nayzasiwaRinwaRina; maLtʸiNTaRa
qamish nayzabel; RuRmi (ŋuřmi)
woomerapiRi (piři)
qalqonTauna; tʸaRpi (tʸařpi)
tomahawkTHʈiyapina; tʸaRiwiNTila
bumerangvaila
bumerangdagi o'ymakorliklarwaLitʸi
kanoekamiRa
lagerNETa (̪at̪a) (ŋita)
olovwiLa
issiqlikyaLuLu (yalulu); mawuRina
tutunTumpuɳa; kuya-kuya
yorug'likNavaNava; kawuntuNaRay
qorong'u (= kecha)kawuNTi
suv, yomg'irvat̪a
ovqatLa (R) kuLa
asal (= yog ')paRaŋ (k) a (paɽaŋka)
chanqaganNVRmuNTu (ŋawaRmuNTu)
ochNaLu
tosh, tepalikkapaʈa
zaminkuʈa
daryokaTaRa (kat̪ařa)
ko'l, lagunpaNka
botqoqwuɭpa
dengizmawORa
quyoshtʸiRiŋaŋa
oypalaŋatʸi
oy; Yulduz (?)piRiŋ (k) a (piɽiŋka)
Yulduz; osmon (?)TaLaLa (ʈalala)
momaqaldiroqpiʈimaRa (-Ta)
shamolwaRmaRa (wařmaɽa)
yomg'irpuLuLaŋ (k) ana
kunpalmanmaLamaLa; yiɳanʸtʸi
BugunyanaNiŋ (k) a, yanaLiŋ (k) a
kechamiLimaʈa; kawuNTi
kechakawuNTiwa; yaluNTay
tong otdiNaNaRaNa, yuNaRaNa
ertagakawuNTu, kawuNTuŋ (k) aRa
yonma-yonkiTaNTa ŋatʸa
sovuqKuRiNa (Tsuina)
yaxshipuRuka
yomonTuRka
kattapuLaNa; kuNamiRa (kunʸamiřa)
oz; bolampiltʸinkuRa
o'lik, chiriganpukayaNa, puka
shirinkaRaLkaRaLa
bittatʸuwaRnʸu ~ tʸuwaLnʸu
ikkitasiTikinya
uchtaTantilta
to'rtTikintalʸu- TuwaLʸu, TikintʸaLinʸa
mo'l, ko'pyunkuna; wan (a) puRa
yo'q, yo'qwiɳiŋa; Vaviya
har qandaywaNTini
biroztʸiliŋa
bir xilman̪t̪anʸi
boshqatʸawuNiliŋa
yurmoqyaNkiya
yurmoq, ketmoqyapu
yugurmoqTaŋanʸi
ketmoqtʸawuyu
bu erga kelishʸatʸa
o'tirish uchunNinʸa; kuNuyu
olmoqkawapa
ushlamoqniŋapa
uni qo'yib yuborishyiɭayaNkipa
bermoqwuNapa
olov bilan yonmoqNalapa
qilishpiʈimapa
uxlamoqyuŋ (k) uyu
o'lmoqyuRpiyu
yashamoqpiRitʸinʸa
yemoqTayaTaya, TaRa
ichmoqVavunTini
gapirmoqwatʸi
ko'rish uchunNavapa
his qilmoq(yu) wiŋapa
eshitmoq(yu) wiŋʸtʸin- ta (R) watʸiNa
bilmoqmitʸil-maRa
haNiya (Tsiya)
"Qarorgoh quriladigan joy nomi"maalpay yoki maalpi
Nikoh sinf A (erkak)LiyaRaNu
Nikoh sinfi C (ayol, A bilan turmush quradi)kaŋila
Nikoh klassi B (erkak, D bilan turmush quradi)kayaLOLa
Nikoh sinf D (ayol, B bilan turmush quradi)ařitʸpalaŋi
Qora tanlilar qayerda?TaɳaŋaRa komu ?; TaɳaŋaRa miŋ (k) u
Bilmadim.waNTaŋ Naŋ (k) i kuʈa; waNTaŋ Nanʸtʸi kuʈa

Adabiyotlar

  1. ^ Xammarstrom, Xarald; Forkel, Robert; Xaspelmat, Martin, nashr. (2017). "Minkin". Glottolog 3.0. Jena, Germaniya: Maks Plank nomidagi Insoniyat tarixi fanlari instituti.
  2. ^ G26 Mingginda Avstraliyaning mahalliy tillari ma'lumotlar bazasida, Avstraliya Aborigenlar va Torres bo'g'ozidagi orollarni o'rganish instituti
  3. ^ a b Evans, Nikolay (1990). "Burketaun mintaqasining Minkin tili". Geoffrey N. O'Grady va Darrell T. Tryon (tahrir). Qiyosiy Pama-Nyungan bo'yicha tadqiqotlar. Tinch okeani tilshunosligining 111-jildi. Avstraliya milliy universiteti. 173–207 betlar. ISBN  978-0-85883-388-3.
  4. ^ Bouern, Kler. 2011 yil. "Avstraliyada necha tilda gaplashilgan? ", Anggarrgoon: Internetdagi Avstraliya tillari, 2011 yil 23-dekabr (tuzatilgan 2012 yil 6-fevral)