Bitta Xitoy siyosati - One-China policy

Bitta Xitoy siyosati
Ikki Chinas.svg
Amalda yagona Xitoy siyosati
  Tomonidan boshqariladigan hududlar Xitoy Xalq Respublikasi (XXR)
  Faqatgina XXRni tan oladigan mamlakatlar
  ROCning norasmiy munosabatlari bilan XXRni tan oladigan mamlakatlar
  Faqatgina ROCni tan oladigan mamlakatlar
  Tomonidan boshqariladigan hududlar Xitoy Respublikasi (ROC)
An'anaviy xitoy一個 中國 政策
Soddalashtirilgan xitoy tili一个 中国 政策
Bitta Xitoy printsipi
An'anaviy xitoy一個 中國 原則
Soddalashtirilgan xitoy tili一个 中国 原则
Xitoy
Xitoy Xalq Respublikasining Davlat gerbi (2) .svg
Ushbu maqola bir qator qismidir
siyosati va hukumati
Xitoy
Boğazlararo munosabatlar
Xitoy Xalq Respublikasi bayrog'i.svg Xitoy portali
Tayvan
Xitoy Respublikasining milliy gerbi.svg
Ushbu maqola bir qator qismidir
siyosati va hukumati
Xitoy Respublikasi
Xitoy Respublikasi bayrog'i.svg Tayvan portali

"Bitta Xitoy siyosati"bu Xitoy nomi ostida bitta suveren davlat borligini tasdiqlovchi siyosatdir. Xitoy Xalq Respublikasi (XXR) va Xitoy Respublikasi (ROC), rasmiy nomlari "Xitoy" ni o'z ichiga oladi. Ko'pgina davlatlar bitta Xitoy siyosatiga amal qilishadi, ammo ma'nolari bir xil emas. XXR rasmiy aloqalarida faqat "Bitta Xitoy printsipi" atamasidan foydalanadi.[1][2]

Yagona Xitoy kontseptsiyasi "Yagona Xitoy printsipi" dan farq qiladi, bu Tayvanni ham, materik Xitoyni ham bitta "Xitoy" ning ajralmas qismlari ekanligini ta'kidlaydi.[3] "Yagona Xitoy" tamoyilining o'zgartirilgan shakli "nomi bilan tanilgan1992 yilgi konsensus "bu XXR hukumatining amaldagi siyosati. Ushbu" konsensus "asosida ikkala hukumat ham materik Xitoy va Tayvanni qamrab oladigan bitta suveren davlat borligiga" rozi "bo'lishadi, ammo ikkala hukumatning qaysi biri - qonuniy ushbu davlatning hukumati. Shunga o'xshash vaziyat mavjud edi G'arb va Sharqiy Germaniya 1950-1970 yillarda, Shimoliy va Janubiy Koreya va yaqinda, Suriya hukumati va Suriya muxolifati.

"Yagona Xitoy" tamoyili tarafdorlarining qarshiliklariga duch kelmoqda Tayvan mustaqilligi "Tayvan Respublikasi" ni o'rnatishga va Xitoydan tashqari alohida shaxsiyatni rivojlantirishga undaydigan harakat "Tayvanlashtirish ". Tayvanizatsiyaning ROC hukumatiga ta'siri Tayvan fuqarolari orasida o'z shaxsiyatining o'zgarishini anglatadi: Xitoy Kommunistik partiyasi ichida ROCni chiqarib tashladi Xitoy fuqarolar urushi 1949 yilda Xitoy hududining katta qismidan va ROC-ga, XXRga asos solgan Xitoy millatchi Hali ham Tayvanda bo'lgan hukumat da'vo qilishni davom ettirdi qonuniylik barchaning hukumati sifatida Xitoy. Sobiq prezident davrida Li Teng Xu ga qo'shimcha maqolalar qo'shildi ROC konstitutsiyasi 1991 yilda samarali qo'llanilishi uchun Tayvan hududi milliy birlashishdan oldin.[4] Biroq, ROCning sobiq prezidenti Ma Ying-Tsyu Xitoyning materikiga nisbatan da'volar 2008 yil oxirida.[5]

Fon

Shuningdek qarang: Tayvanning siyosiy maqomi
Tomonidan boshqariladigan hudud Xitoy Xalq Respublikasi (binafsha) va Xitoy Respublikasi (apelsin). Identifikatsiya qilish qulayligi uchun ushbu xaritada kichik orollarning kattaligi oshirib yuborilgan.

1600 yillarning boshlariga qadar Tayvanda asosan yashagan Tayvanlik mahalliy aholi, ammo demografiya ketma-ket to'lqinlar bilan o'zgarishni boshladi Xan xitoylari migratsiya. Tayvan birinchi bo'lib nazorat ostiga olindi Zheng Chenggong (Koxinga), a Ming - sodiq, 1662 yilda Tungning qirolligi, tomonidan qo'shilishidan oldin Tsing sulolasi 1683 yilda.

Bundan tashqari, tomonidan boshqarilgan Golland (1624-1662) va Ispaniya (1626–1642, faqat shimoliy Tayvan). The Yapon Tayvanni yarim asr (1895–1945) davomida boshqargan, shu bilan birga Frantsiya qisqa vaqt ichida 1884–85 yillarda Tayvan shimolida osilgan.[6]

Bu chekka prefektura edi Fujian viloyati manjur ostida Qing Xitoy hukumati 1683 yildan 1887 yilgacha rasmiy ravishda alohida tuzilgan Fujian-Tayvan viloyati. Tayvan sakkiz yil davomida provintsiya bo'lib qoldi Shimonoseki shartnomasi 1895 yilda.[7][8]

Tayvan Yaponiya nazorati ostida qolganda, Tsing sulolasi edi quvib chiqarilgan va Birinchidan va Ikkinchi Xitoy Respublikasi (ROC) Beiyang rejimidan to to hozirgi kunga qadar tashkil etilgan Gomintang (KMT) 1928 yildan.

1945 yil oktyabr oyida Yaponiyaning taslim bo'lish marosimlari Taypey, poytaxti Tayvan viloyati, Tayvan yana bir bor harbiy okkupatsiya davrida Xitoyning boshqaruv siyosatiga aylandi.[9][10][11][12] 1949 yilda, Xitoyning aksariyat qismini boshqarishni yo'qotgandan so'ng Xitoy fuqarolar urushi va urushdan keyingi tinchlik shartnomalari kuchga kirgunga qadar KMT huzuridagi ROC hukumati egallab olingan Tayvanga chekindi. Chiang Qay-shek e'lon qilingan harbiy holat. 1952 yilda Yaponiyaning Tayvanga bo'lgan barcha hududiy huquqlaridan rasman voz kechganligi to'g'risida dalil keltirilgan San-Fransisko tinchlik shartnomasi, lekin na o'sha shartnomada, na Yaponiya va Xitoy o'rtasida imzolangan tinchlik shartnomasida Tayvanning hududiy suvereniteti Xitoy Respublikasiga berilmagan edi.[13][14] Shartnomalar Tayvan maqomini tark etdi, chunki ROC yoki PRC tomonidan boshqarilgan -ataylab noaniq va savol qonuniy suverenitet Xitoy ustidan nima uchun Xitoy San-Frantsisko tinchlik shartnomasiga kiritilmagan.[13][14] Ushbu dalil Tayvan suverenitetini qonuniy deb hisoblaydiganlar tomonidan qabul qilinmaydi qaytib keldi urush oxirida Xitoy Respublikasiga.[15] Ba'zilar, ROC surgun qilingan hukumat,[16][17][18][19] boshqalar buni qo'llab-quvvatlaydilar a dumg'aza holati.[20]

ROC hukumati hanuzgacha Tayvanni boshqaradi, ammo u 1990-yillarda o'n yillik harbiy holatdan so'ng o'zini erkin va demokratik davlatga aylantirdi.[21] Ushbu davr mobaynida qonuniy va Tayvanning siyosiy maqomi jamoatchilik tomonidan ko'proq ifodalanishi bilan ko'proq tortishuvlarga aylandi Tayvan mustaqilligi ilgari noqonuniy bo'lgan hissiyotlar.

Tayvan ichidagi nuqtai nazarlar

Tayvan ichida, ning pozitsiyalari o'rtasida farq bor Gomintang (KMT) va Demokratik taraqqiyot partiyasi (DPP).

Gomintang "Bitta Xitoy printsipi" ni qo'llaydi va ROC Konstitutsiyasiga binoan (Gomintang hukumati tomonidan 1947 yilda qabul qilingan Nankin ) ROC Xitoyning aksariyat qismi ustidan suverenitetga ega, shu jumladan, ularning sharhiga ko'ra, materik Xitoy va Tayvan. Keyin Xitoy Kommunistik partiyasi ichida ROCni chiqarib tashladi Xitoy fuqarolar urushi 1949 yilda Xitoy hududining katta qismidan va ROC-ga, XXRga asos solgan Xitoy millatchi Hali ham Tayvanda bo'lgan hukumat da'vo qilishni davom ettirdi qonuniylik barchaning hukumati sifatida Xitoy. Sobiq prezident davrida Li Teng Xu ga qo'shimcha maqolalar qo'shildi ROC konstitutsiyasi 1991 yilda u faqat samarali qo'llanilishi uchun Tayvan hududi.[22] Gomintang "yagona Xitoy" tamoyilining o'zgartirilgan shaklini e'lon qildi "1992 yilgi konsensus "Ushbu" konsensus "asosida ikkala hukumat ham materik Xitoy va Tayvanni qamrab oladigan yagona yagona suveren davlat borligiga" rozi "bo'ladilar, ammo ikkala hukumatning qaysi biri bu qonuniy ushbu davlatning hukumati. ROCning sobiq prezidenti Ma Ying-Tsyu 2008 yil 8 oktabrda Xitoy materikiga yana da'volar bilan chiqdi.[23]

Demokratik taraqqiyot partiyasi KMT yoki tomonidan belgilab qo'yilgan "Bitta Xitoy printsipi" bilan rozi emas Ikki xitoy. Buning o'rniga, u boshqacha talqin qiladi va "Xitoy" faqatgina tegishli deb hisoblaydi Xitoy Xalq Respublikasi va ta'kidlashicha, Tayvan va Xitoy ikki alohida mamlakat, shuning uchun mavjud Har bir tomonda bitta mamlakat va "bitta Xitoy, bitta Tayvan". DPP pozitsiyasi - Tayvan xalqi bunga haqli o'z taqdirini o'zi belgilash tashqi majburlashsiz.[24] Amaldagi prezident Tsay Ing-wen 1992 yilgi konsensusni tasdiqlashdan bosh tortmoqda.

XXRning "Bir Xitoy" tamoyili tarafdorlarining qarshiliklariga duch kelmoqda Tayvan mustaqilligi harakati, bu "Tayvan Respublikasi" ni o'rnatishga va Xitoydan tashqari alohida shaxsiyatni rivojlantirishga undaydi "Tayvanlashtirish ".

Yuridik lavozimlar

ROMning Gomintang hukumati Tayvanga chekingandan keyin da'vo qilgan hudud xaritasi

Na ROC, na XXR hukumati boshqasini qonuniy milliy hukmdor sifatida tan olmaydi.

Xitoy Xalq Respublikasi (XXR)

  • Preambula Konstitutsiya:

    Tayvan Xitoy Xalq Respublikasining muqaddas hududining bir qismidir. Vatanni birlashtirish buyuk vazifani bajarish butun xitoy xalqining, shu jumladan Tayvandagi vatandoshlarimizning yuksak burchidir.[25]

  • Yashirinlikka qarshi qonun:

    2-modda:

    Dunyoda bitta Xitoy bor. Ham materik, ham Tayvan bitta Xitoyga tegishli. Xitoyning suvereniteti va hududiy yaxlitligi bo'linishga olib kelmaydi. Xitoyning suvereniteti va hududiy yaxlitligini himoya qilish barcha xitoyliklarning umumiy majburiyatidir.
    Tayvan tarkibiga kiradi Xitoy. Davlat hech qachon "Tayvan mustaqilligi "bo'linish kuchlari Tayvanni har qanday nom yoki har qanday usul bilan Xitoydan ajratib olishga majbur qilish.[26]

    5-modda:

    Bitta Xitoy tamoyiliga rioya qilish mamlakatni tinch yo'l bilan birlashtirishning asosidir.
    Mamlakatni tinch yo'llar bilan birlashtirish Tayvan bo'g'ozining ikki tomonidagi vatandoshlarning asosiy manfaatlariga eng yaxshi xizmat qiladi. Davlat tinch yo'l bilan birlashishga erishish uchun maksimal darajada samimiylik bilan harakat qiladi.
    Mamlakat tinch yo'l bilan birlashtirilgandan so'ng, Tayvan materikdagi tizimlardan farq qiladigan tizimlarda amal qilishi va yuqori darajadagi avtonomiyalarga ega bo'lishi mumkin.[26]

Xitoy Respublikasi (ROC)

  • Ning 4-moddasi Konstitutsiya (1948 yildan 2000 yilgacha amal qiladi):

    "Xitoy Respublikasi hududi mavjud milliy chegaralariga muvofiq o'zgartirilishi mumkin emas, faqat Milliy Assambleyaning qaroridan tashqari."

  • Ning 4-moddasi Konstitutsiyaning 6-qo'shimcha moddalari (2000 yildan 2005 yilgacha amal qiladi):

    "Xitoyning amaldagi milliy chegaralari bilan belgilangan hududi o'zgartirilishi mumkin emas, agar barcha a'zolarning to'rtdan birining taklifiga binoan boshlanmasa. Qonunchilik yuan, barcha a'zolarning to'rtdan uch qismining kvorumini talab qiladigan yig'ilishda ishtirok etayotgan qonun chiqaruvchi Yuan a'zolarining to'rtdan uch qismi tomonidan qabul qilingan va yig'ilish uchun zarur bo'lgan yig'ilishda ishtirok etgan Milliy Assambleya delegatlarining to'rtdan uch qismi tomonidan tasdiqlangan. barcha delegatlarning uchdan ikki qismi. "

  • Ning 4-moddasi Konstitutsiyaning 7-qo'shimcha moddalari (2005 yildan kuchga kiradi):

    "Xitoy Respublikasining amaldagi milliy chegaralari bilan belgilangan hududi, agar qonun chiqaruvchi Yuan umumiy a'zolarining to'rtdan birining taklifiga binoan, da'vogar tomonidan taklif qilinmasa, o'zgarmaydi. qonun chiqaruvchi Yuan a'zolarining kamida to'rtdan uch qismi ishtirok etgan va saylovchilar tomonidan sanksiya berilgan yig'ilish. Xitoy Respublikasining erkin maydoni olti oylik taklifni ommaviy e'lon qilish muddati tugagandan so'ng o'tkazilgan referendumda, unda haqiqiy ovoz berganlar soni saylovchilar umumiy sonining yarmidan oshadi. "

Ushbu huquqiy holatga muvofiq, tomonidan qabul qilingan qonun hujjatlari Qonunchilik yuan tomonidan imzolangan Xitoy Respublikasi Prezidenti. Faqatgina saylovchilar erkin maydon ROC saylovlarida ovoz berish va saylanish huquqiga ega.

Siyosatning rivojlanishi

Xitoy Respublikasi bayrog'i (o'ngda) va Xitoy Xalq Respublikasi birgalikda uchish Chinatown, San-Frantsisko, dan turli xil siyosiy qarashlarni ochib beradi chet elda Xitoy.

Davomida qabul qilingan bitta talqin Sovuq urush, yoki XXR yoki ROC - barchaning yagona qonuniy hukumati Xitoy va boshqa hukumat noqonuniy ekanligi. Juda ko'p bo'lsa-da g'arbiy blok 1970 yillarga qadar ushbu siyosat asosida ROC bilan munosabatlarni saqlab turdi sharqiy blok XXR bilan munosabatlarni saqlab qoldi. ROC hukumati o'zini o'zi o'ylagan narsa bilan bosib olgan mamlakat qonuniy hukumatining qolgan vakili deb hisoblar edi. Kommunistik isyonchilar, XXR ROCni muvaffaqiyatli qo'lga kiritganini da'vo qildi Xitoy fuqarolar urushi. Garchi ROC endi o'zini Xitoyning yagona qonuniy hukumati sifatida ko'rsatmasa ham, XXR pozitsiyasi 2000 yillarning boshlarida, XXR ushbu masalada o'z pozitsiyasini yumshata boshlagunga qadar o'zgarishsiz qoldi. Xitoyning birlashishi.

XXRning qayta ko'rib chiqilgan pozitsiyasi Yashirinlikka qarshi qonun 2005 yil, bu Xitoy borligini ta'kidlagan bo'lsa-da suverenitet bo'linmaydi, bu Xitoyni XXR bilan aniq belgilamaydi. Xitoyning deyarli barcha qonunlarida rasmiy ismlarida "Xitoy Xalq Respublikasi" qo'shimchasi (Xitoy grammatikasidagi prefiks) mavjud, ammo "Sektsionga qarshi" qonun bundan mustasno. 2004 yildan keyin Pekin bironta Xitoyni XXR bilan identifikatsiya qiluvchi muhim bayonotlar bermadi va "Xitoy" degan tushunchani o'z ichiga olgan holda bir Xitoy haqidagi ta'rifni biroz o'zgartirdi.1992 yilgi konsensus ': Tayvan bo'g'ozining ikkala tomoni bitta Xitoy borligini tan olishadi - Xitoy ham, Tayvan ham bir xil Xitoyga tegishli, ammo Xitoyning ta'rifi bo'yicha turlicha kelishishga rozi.

Bitta Xitoyning bir talqini shundaki, Xitoyning faqat bitta geografik mintaqasi mavjud bo'lib, u ikki Xitoy hukumati o'rtasida bo'linib ketgan Xitoy fuqarolar urushi. Bu asosan hozirgi tarafdorlarning pozitsiyasidir Xitoyning birlashishi Xitoyda "bitta Xitoy" oxir-oqibat yagona hukumat ostida birlashishi kerak deb hisoblaydi. 2005 yildan boshlab, ushbu pozitsiya XXR pozitsiyasiga etarlicha yaqinlashdi va ular o'rtasida yuqori darajadagi muloqotga imkon berdi Xitoy Kommunistik partiyasi va Pan-moviy koalitsiya ROC.

XXRdagi siyosat pozitsiyasi

XXR tomonidan chiqarilgan maxsus sayohat hujjati, Xitoyning materik qismiga kirishni istagan ROC fuqarosiga.

Amalda rasmiy manbalar va davlatga tegishli ommaviy axborot vositalari hech qachon "ROC hukumati" ga, kamdan-kam hollarda "Tayvan hukumati" ga murojaat qilmaydi. Buning o'rniga Tayvanda hukumat "Tayvan hokimiyati" deb nomlanadi. XXR qabul qilmaydi yoki muhr bosmaydi Xitoy Respublikasi pasportlari. Buning o'rniga, Tayvan fuqarosi tashrif buyurmoqda Xitoy Xalq Respublikasi foydalanish kerak Tayvan vatandoshlariga kirish uchun ruxsatnoma. Gonkong ruxsatnoma egalariga vizasiz kirish huquqini beradi; ROC pasporti egalari kelishdan oldin ro'yxatdan o'tishga ariza berishlari kerak. Makao ham ruxsatnoma, ham pasport egalariga vizasiz kirish huquqini beradi.

ROCdagi siyosat pozitsiyasi

ROC tomonidan chiqarilgan chiqish va kirish uchun ruxsatnoma, Tayvanga kirishni istagan XXR fuqarosiga.

ROC-ning yagona xitoylik printsipini talqin qilish to'g'risidagi yagona rasmiy bayonoti 1992 yil 1 avgustga to'g'ri keladi. O'sha paytda Milliy birlashma kengashi ROC tomonidan ROC ushbu printsipni quyidagicha talqin qilishini bildirdi:[27]

  1. Boğazın ikki tomoni "bitta Xitoy" ma'nosiga nisbatan har xil fikrlarga ega. Pekin uchun "bitta Xitoy" "Xitoy Xalq Respublikasi" degan ma'noni anglatadi, Tayvan birlashgandan so'ng "Maxsus ma'muriy hudud" ga aylanadi. Boshqa tomondan, Taypey "bitta Xitoy" deb 1912 yilda tashkil etilgan va butun Xitoy ustidan qonuniy suverenitetga ega bo'lgan Xitoy Respublikasini (ROC) tushunadi. Biroq, zamonaviy ROC faqat Tayvan, Pengxu, Kinmen va Matsu vakolatiga ega. Tayvan Xitoyning bir qismi, Xitoy materigi esa Xitoyning bir qismidir.
  2. 1949 yildan beri Xitoy vaqtincha bo'linib ketdi va Tayvan bo'g'ozining har tomoni alohida siyosiy tashkilot tomonidan boshqariladi. Bu ob'ektiv haqiqat bo'lib, Xitoyni birlashtirish bo'yicha biron bir taklifni e'tiborsiz qoldirmaydi.
  3. 1991 yil fevral oyida Xitoy Respublikasi hukumati konsensus o'rnatish va birlashish jarayonini boshlashga qat'iy intilib, "Milliy birlashish bo'yicha ko'rsatmalar ". Bu odamlar taraqqiyoti va farovonligi va millat ravnaqini oshirish uchun qilingan. ROC hukumati materik hokimiyati pragmatik munosabatda bo'lishiga, xurofotlarni chetga surib, uning donoligi va o'z hissasini qo'shishda hamkorlik qilishiga chin dildan umid qiladi. erkin, demokratik va gullab-yashnayotgan Xitoyni barpo etish sari kuch.

Biroq, Tayvanda siyosiy konsensus va jamoatchilik fikri 1992 yildan beri rivojlanib kelmoqda. Har bir fraktsiyaning "Yagona Xitoy" tamoyilini tan olishi va tushunishi o'rtasida katta farq bor. The Pan-moviy koalitsiya dan iborat bo'lgan partiyalar Gomintang, Odamlar birinchi partiyasi, va Yangi partiya, bitta Xitoy tamoyilini qabul qiling. Xususan, avvalgi Xitoy Respublikasi Prezidenti, Ma Ying-Tsyu, 2006 yilda Gomintang raisi bo'lganida "Bitta Xitoy - bu Xitoy Respublikasi" deb ta'kidlagan. 1990 yillarga qadar hukumat faol ravishda ROC yagona qonuniy "Bir Xitoy", XXR esa noqonuniy deb ta'kidlagan.

The Pan-Yashil koalitsiya dan iborat bo'lgan partiyalar Demokratik taraqqiyot partiyasi (DPP) va Tayvan birdamlik ittifoqi, siyosatga ko'proq dushman, chunki ular Tayvanni Xitoydan ajralib turadigan mamlakat sifatida ko'rishadi. ROCning sobiq prezidenti, Chen Shui-bian DPP tomonidan "Bitta Xitoy" tamoyilini XXRga kapitulyatsiya sifatida qaraydi va XXRning "Bitta Xitoy" tamoyili uchun zarur shart ekanligini ta'kidlashiga qarshi bo'lib, uni muhokama qilish uchun mavzu sifatida ko'rishni afzal ko'radi. har qanday muzokara.

Xitoy Respublikasi bilan diplomatik munosabatlar o'rnatilganda Kiribati 2003 yilda ROC Kiribati Xitoy Xalq Respublikasi bilan diplomatik aloqalarni davom ettirishi mumkinligini rasman e'lon qildi.[iqtibos kerak ] Biroq, deklaratsiyaga qaramay, Taypey bilan rasmiy aloqada bo'lgan barcha mamlakatlar ROCni Xitoyning yagona qonuniy hukumati sifatida tan olishni davom ettirmoqdalar.[28]

ROC PRC pasportlarini tanimaydi yoki muhrlamaydi. Buning o'rniga, Tayvanga va ROC yurisdiktsiyasidagi boshqa hududlarga tashrif buyurgan xitoylik fuqarolar foydalanishlari kerak Chiqish va kirish uchun ruxsat ROC organlari tomonidan chiqarilgan.

Diplomatik munosabatlar

XXR elchixonasi Kiyev, Ukraina. Ukraina ROCni tan olmaydi.
XXR elchixonasi Kanberra, Avstraliya. Avstraliya ROCni rasmiy ravishda tan olmaydi, garchi u bilan norasmiy aloqalar mavjud bo'lsa.
ROC elchixonasi Mbabane, Esvatini. Esvatini XXRni tan olmaydi.
ROC iqtisodiy va madaniy ofisi Tokio, Yaponiya. Yaponiya XXRni tan oladi, ammo u ham ROC bilan norasmiy munosabatlarga ega.

Yagona Xitoy printsipi, shuningdek, har qanday siyosiy sub'ektning Xitoy Xalq Respublikasi bilan diplomatik aloqalarni o'rnatishi uchun talabdir. XXR an'anaviy ravishda "Xitoy Xalq Respublikasi hukumati Xitoyning yagona qonuniy hukumati ... va Tayvan - Xitoy Xalq Respublikasi hududining ajralmas qismi" ekanligini tan olishga harakat qildi. Biroq, ko'plab davlatlar ushbu bayonotni berishni xohlamaydilar va ko'pincha bitta Xitoyga nisbatan har ikki tomon uchun ma'qul bo'lgan tilni topish uchun uzoq vaqt harakat qilishdi. Deyarli barcha mamlakatlar "hurmat qilish", "tan olish", "tushunish", "e'tiborga olish" kabi atamalardan foydalanadilar, bu Tayvan va boshqa ROC boshqaruvidagi hududlar bo'yicha XXR suverenitetini tan olmaydi. Bu strategik noaniqlik ishlatilgan tilda mamlakatlarning Xitoy Xalq Respublikasi bilan rasmiy aloqalari va Xitoy Respublikasi bilan norasmiy aloqalarini saqlab qolish uchun asos yaratadi.

XXR hukumatining siyosati, XXR bilan diplomatik munosabatlarni o'rnatishni istagan har qanday davlat avvalo ROC bilan har qanday rasmiy munosabatlarni to'xtatishi kerakligini buyuradi. Ga binoan Fletcher dunyo ishlari forumi, "Tayvan hukumatini tan olmaslik XXR bilan rasmiy diplomatik aloqalarni o'rnatish uchun zaruriy shartdir - boshqa hukumatlarni Pekin va Taypey o'rtasida tanlov qilishga majbur qiladi."[29][30] Boshqa mamlakatlarning tan olinishi uchun raqobatlashish uchun har bir Xitoy hukumati ma'lum bir necha kichik mamlakatlarga pul berdi. Ham XXR, ham ROC hukumatlari bir-birini ayblamoqda pul diplomatiyasi. Bir necha kichik Afrika va Karib havzalari har ikki tomondan katta moliyaviy yordam evaziga har ikki tomon bilan bir necha bor diplomatik aloqalarni o'rnatgan va to'xtatgan.[31]

Ism "Xitoy Taypeyi "ba'zi xalqaro maydonlarda ishlatiladi, chunki" Tayvan "Tayvanning alohida mamlakat ekanligini va" Xitoy Respublikasi "mavjudligini ko'rsatmoqda ikkita Xitoy va shu tariqa ikkalasi ham Yagona Xitoy printsipini buzadi. Tayvan, shuningdek, Tayvan, Pengxu, Kinmen va Matsu o'rtasidagi Bojxona ittifoqi uchun stenografiya sifatida ishlatilishi mumkin edi. Umumiy tashqi va xavfsizlik siyosati (CFSP) Evropa Ittifoqi nomidan va 37 davlatning ko'magi bilan chiqarilgan 2007 yil martdagi saylovlar to'g'risidagi deklaratsiyada "Tayvan" zikr etilgan.

Pekinni tan oladigan aksariyat mamlakatlar diplomatik tilni chetlab o'tib, Tayvan tuprog'ida ularning manfaatlarini himoya qiladigan "Savdo idoralari" tashkil etishadi, ROC hukumati esa TECRO bilan chet elda o'z manfaatlarini himoya qiladi, Taypeyning iqtisodiy va madaniy vakolatxonasi. Amerika Qo'shma Shtatlari (va. Bilan diplomatik aloqalarga ega bo'lgan boshqa har qanday millat Xitoy Xalq Respublikasi ) ROC bilan rasmiy diplomatik aloqalarga ega emas. Buning o'rniga tashqi aloqalar nominal xususiy tashkilotlar orqali amalga oshiriladi Tayvandagi Amerika instituti yoki Kanadalik Taypeydagi savdo idorasi.

Ga kelsak Filippinlar, norasmiy elchixona the deb nomlanadi Manila iqtisodiy va madaniy idorasi. Garchi bu a madaniy va iqtisodiy ofis, veb-sayt bu aniq ekanligini aytadi Filippinning Tayvandagi vakolatxonasi. Shuningdek, u viza berish va pasportni rasmiylashtirish kabi turli konsullik xizmatlarini taklif etadi.

AQSh siyosati

Mao Szedun AQSh prezidentini qutlaydi Richard Nikson uning paytida 1972 yilda Xitoyga tashrif buyurdi

Amerika Qo'shma Shtatlari misolida, yagona Xitoy siyosati birinchi marta Shanxay kommunikatsiyasi 1972 yil: "Qo'shma Shtatlar Tayvan bo'g'ozining har ikki tomonida xitoyliklar mavjudligini, ammo bitta Xitoy borligini va Tayvan Xitoyning bir qismi ekanligini tan oladi. AQSh bu pozitsiyaga qarshi chiqmaydi". Qo'shma Shtatlar Tayvanning mustaqil ekanligiga ishonishi yoki ishonmasligi to'g'risida aniq o'zgarmas bayonot bildirmadi. Buning o'rniga Vashington shunchaki XXRning Tayvanga nisbatan da'volarini o'zlarining talablari sifatida tushunishini aytmoqda. Darhaqiqat, ko'plab olimlar[JSSV? ] AQShning yagona Xitoy siyosati XXR hukumatiga ma'qul keltirish uchun emas, balki Vashington uchun mintaqada xalqaro aloqalarni olib borish usuli sifatida Pekin bildirmaganiga rozi bo'ling. Yaqinda o'tkazilgan bir tadqiqot shuni ko'rsatadiki, ushbu tahrirda Nikson ma'muriyatining nizoni hal qilish uchun javobgarlikni "eng bevosita aloqador odamlar" ga, ya'ni Xitoy va Tayvanga yuklash istagi aks etgan. Shu bilan birga, Qo'shma Shtatlar u yoki bu tomonning da'volarini aniq qo'llab-quvvatlashdan bosh tortib, "yakuniy natijalarga" to'sqinlik qiladi.[32]

Balandligida Xitoy-Sovet bo'linishi va Xitoy-Vetnam mojarosi, va boshida islohot va ochilish XXRning, 1979 yil 1 yanvarda Qo'shma Shtatlar strategik ravishda Xitoy Respublikasidan (ROC) Xitoy Xalq Respublikasiga (XXR) diplomatik tan olishni o'zgartirdi.

Prezident qachon Jimmi Karter 1979 yilda XXR bilan aloqalarni o'rnatish uchun ROC bilan aloqalarni uzdi, Kongress bunga javoban Tayvan munosabatlari to'g'risidagi qonun munosabatlarni saqlab qolgan, ammo ROCni to'liq tan olishdan to'xtagan. 1982 yilda Prezident Ronald Reygan ham ko'rgan Olti kafolat qabul qilindi, beshinchisi Qo'shma Shtatlar Tayvan ustidan Xitoy suverenitetini rasmiy ravishda tan olmaydi. Shunga qaramay, Qo'shma Shtatlar siyosati noaniq bo'lib qolmoqda. In Xalqaro aloqalar qo'mitasi 2004 yil 21 aprelda Davlat kotibining Sharqiy Osiyo va Tinch okeani masalalari bo'yicha yordamchisi, Jeyms A. Kelli, deb so'radi Rep. Greys Napolitano (D-CA) Qo'shma Shtatlar hukumatining Tayvan demokratiyasiga sodiqligi "Bir Xitoy siyosati" ga zid keladimi. U AQSh pozitsiyasini aniqlash qiyinligini tan oldi: "Men buni haqiqatan ham aniqlamaganman va buni juda osonlikcha aniqlay olishimga amin emasman". U qo'shimcha qildi: "Men sizga nima ekanligini ayta olaman. Bu Pekin taklif qilgan yagona Xitoy printsipi emas".[33]

AQSh prezidenti Barak Obama va Xitoy rahbari Si Tszinpin. Obama "uning ma'muriyati davrida" yagona Xitoy siyosati "ni qo'llab-quvvatladi.[34]

Qo'shma Shtatlarning pozitsiyasi Xitoy / Tayvan: "Bitta Xitoy" siyosatining evolyutsiyasi Kongress tadqiqot xizmati hisoboti (sana: 2007 yil 9-iyul) beshta bandda sarhisob qilingan:

  1. Qo'shma Shtatlar Tayvanning suveren maqomini 1972, 1979 va 1982 yillardagi uchta AQSh-XXR qo'shma kommunikatsiyalarida aniq ko'rsatmagan.
  2. Qo'shma Shtatlar Tayvan bo'g'ozining har ikki tomonining "Bitta Xitoy" pozitsiyasini "tan oldi".
  3. AQSh siyosati XXRning Tayvan ustidan suverenitetini tan olmadi;
  4. AQSh siyosati Tayvanni suveren mamlakat sifatida tan olmadi; va
  5. AQSh siyosati Tayvanning mavqeini beqaror deb hisobladi.

Kongress tadqiqot xizmati 2013 yilgi hisobotida ushbu pozitsiyalar o'zgarishsiz qoldi.[35]

2016 yil 2 dekabrda AQShning saylangan prezidenti Donald Tramp va ROC prezidenti Tsay Ing-wen "Tayvan va AQSh o'rtasidagi yaqin iqtisodiy, siyosiy va xavfsizlik aloqalari" bo'yicha qisqa telefon qo'ng'irog'ini o'tkazdi.[36] 6-dekabr kuni, qo'ng'iroqdan bir necha kun o'tgach, Tramp AQShni "bitta Xitoy" siyosati majburiy ravishda bog'lamasligini aytdi.[37][38][39]

2017 yil 9-fevral kuni uzoq muddatli telefon qo'ng'irog'ida, AQSh Prezident Donald Tramp va XXR Paramount rahbari Si Tszinpin ko'plab mavzularni muhokama qildi va Prezident Tramp Si Tszinpinning iltimosiga binoan "yagona Xitoy" siyosatini sharaflashga rozi bo'ldi.[40]

AQShning yagona Xitoy siyosati haqidagi fikri

AQShning "Bir Xitoy siyosati" haqidagi fikri Amerika siyosiy elitalari va siyosat mutaxassislarining fikrlariga qaraganda ancha noaniq. Pew Research kompaniyasining 2012 yildagi so'rovnomasi shuni ko'rsatdiki, siyosat bo'yicha mutaxassislarning 84 foizi buni AQSh uchun kuchli qurish uchun juda muhim deb hisoblashgan Xitoy bilan munosabatlar Holbuki, keng jamoatchilikning atigi 55 foizi ushbu bayonotga qo'shildi.[41] Siyosatshunoslar va Amerika jamoatchiligi o'rtasidagi kelishuvning bu katta farqi Donald Trampning Tayvan Prezidentiga inauguratsiyasidan 25 kun o'tgach, Xitoy Xalq Respublikasiga nisbatan salbiy munosabatlarning ifodasi bo'lishi mumkin bo'lgan o'nlab yillik siyosatni buzib, telefon orqali qilgan qo'ng'irog'i bilan tasvirlangan. .[42]

Bundan tashqari, AQShning Xitoy Xalq Respublikasiga nisbatan populistik munosabati salbiy bo'lib, bu erda Xitoy do'stona raqib sifatida emas, balki iqtisodiy raqib sifatida qaraladi. 2015 yilda o'tkazilgan Pew Research so'rovnomasida amerikaliklarning 60 foizi Xitoyga ish joylarining yo'qolishini o'ta jiddiy deb biladi, Xitoy va Tayvan o'rtasidagi ziddiyatlarni esa bularning atigi 21 foizi jiddiy deb biladi.[43] Gallup tomonidan olib borilgan tarixiy tendentsiyalar amerikaliklar orasida Xitoyni bugungi kunda dunyodagi etakchi iqtisodiy qudrat ekanligi haqidagi tushunchalar kuchayganligini namoyish etadi, 2000 yilda o'tkazilgan so'rovnomalar ushbu bayonot bilan atigi 10%, 2016 yilda esa 50% ushbu bayonotga qo'shilgan.[44]

Bo'g'ozlararo munosabatlar

Targ'ibot belgisi yoqilgan Dadan (ROC) qaragan holda Xiamen (XXR) e'lon qiladi "Odamlarning uchta tamoyili Xitoyni birlashtiradi "
Targ'ibot belgisi yoqilgan Mawei (XXR) qaragan Matsu (ROC) "Xitoyni tinch yo'l bilan birlashtiradi, Bitta mamlakat, ikkita tizim."
Asosiy maqola: Boğazlararo munosabatlar

Yagona Xitoy printsipini tan olish, shuningdek, Xitoy Xalq Respublikasi hukumati tomonidan Tayvandan kelgan guruhlar bilan har qanday bo'g'ozlararo muloqotlar uchun zarur shartdir. XXRning yagona Xitoy siyosati "formulalarini rad etadi"ikkita Xitoy "yoki"bitta Xitoy, biri Tayvan "[45] va Xitoyning suverenitetini bo'linish harakatlari harbiy kuch bilan kutib olinishi mumkinligini aytdi.[iqtibos kerak ]

XXR "yagona Xitoy" ma'nosiga egiluvchanligini va "bitta Xitoy" ning XXR bilan sinonimi bo'lishi shart emasligini aniq bayon qildi va Tayvan bo'yicha partiyalar bilan va Tayvan bo'yicha hukumat bilan Tayvan bo'yicha suhbatlashishni taklif qildi. The 1992 yildagi konsensus bitta Xitoy borligini, ammo bitta Xitoyni turlicha talqin qilishini ta'kidlaydi. Masalan, Premerda Chju Rongji dan oldingi bayonotlari 2000 yil Tayvanda Prezident saylovi, u Tayvondagi har qanday hukmron kuch bitta Xitoy printsipini qabul qilar ekan, ular har qanday narsani erkin muhokama qilishi va muhokama qilishi mumkinligini aytdi.

Biroq, bitta Xitoy printsipi, ehtimol Tayvandan har qanday imkoniyatdan rasman voz kechishni talab qiladi Tayvan mustaqilligi va nemis tilidagi formulalarga o'xshash har qanday "bitta millat, ikki davlat" formulasini istisno qiladi Ostpolitik yoki ichida Koreyaning birlashishi. Chen Shui-bian, 2000 yildan 2008 yilgacha bo'lgan davrda Xitoy Respublikasi prezidenti "Yagona Xitoy" tamoyilini qabul qilish talablarini bir necha bor rad etgan va buning o'rniga "bitta Xitoy" ni muhokama qilish uchun muzokaralar o'tkazishga chaqirgan. Bilan Yanvar va Mart 2008 yilda Tayvanda bo'lib o'tgan saylovlar va Ma Ying-Tsyu 20 may kuni tantanali ravishda ochilgan ROC prezidenti sifatida Tayvan bo'g'ozining har ikki tomoni o'rtasida yaxshi aloqalarning yangi davri o'rnatildi.[46] KMT rasmiylari Xitoyning materik qismiga va xitoylarga tashrif buyurishdi ARATS uchrashdi Pekin Tayvanlik hamkasbi bilan Straits Exchange Foundation. To'g'ridan-to'g'ri charter reyslari shuning uchun tashkil etildi.

1990 yillarga qadar ROC hukumati tomonidan bitta Xitoy shakllangan edi, ammo u bitta Xitoy XXR emas, balki Xitoy Respublikasi bo'lgan deb ta'kidladi. Biroq, 1991 yilda Prezident Li Teng Xu u kommunistik hokimiyatni materik Xitoyni boshqarishga qarshi chiqmasligini ko'rsatdi. Bu tarixdagi muhim nuqta Boğazlararo munosabatlar bunda ROC prezidenti endi materik Xitoy ustidan ma'muriy hokimiyatni talab qilmaydi. Bundan buyon Tayvan mustaqilligi harakati siyosiy kuchayishni qo'lga kiritdi va Li ma'muriyati davrida materik Xitoyni kim boshqarayotgani emas, balki Tayvan va uning atrofidagi orollar ustidan qonuniyligini da'vo qiladigan narsa. 1990 yillar davomida Prezident Li "Bir Xitoy" formulasidan uzoqlashdi, shuning uchun ko'pchilik uni Tayvan mustaqilligiga xayrixoh deb ishondi. 1999 yilda Li taklif qildi davlatlararo maxsus munosabatlar Xitoy-Tayvan materiklari uchun g'azab bilan qabul qilindi Pekin 2008 yil iyunigacha ARATS va SEF uchrashuvlari o'tkazilguniga qadar yarim rasmiy muloqotlar yakunlandi va unda Prezident ishtirok etdi Ma Ying-Tsyu 1992 yildagi konsensusni va "Yagona Xitoy" bo'yicha boshqacha talqinni takrorladi.

Saylanganidan keyin Chen Shui-bian 2000 yilda ROC hukumatining siyosati oldindan shartlarsiz muzokaralarni taklif qilish edi. Chen Li ikki davlat nazariyasini aniq rad etmagan bo'lsa-da, u ham buni aniq tasdiqlamadi. 2001 yil davomida har ikkala tomon uchun ham maqbul bo'lgan formulani topishda muvaffaqiyatsiz urinishlar bo'lgan, masalan, "1992 yildagi kelishuvga rioya qilish" ga rozilik berish. Chen 2002 yil iyulda Demokratik Progressiv partiyaning raisligini olgandan so'ng, biroz noaniq siyosatga o'tdi va 2002 yil avgust oyining boshlarida "bo'g'ozlarning ikkala tomoni ham alohida mamlakatlar ekanligi aniq" deb aytdi. Ushbu bayonot muxolifat tomonidan qattiq tanqid qilindi Pan-moviy koalitsiya Tayvan partiyalari, ular "yagona Xitoy" tamoyilini qo'llab-quvvatlaydilar, ammo ushbu "yagona Xitoy" ni XXR deb ta'riflashga qarshi chiqadilar.

Yagona Xitoy siyosati ushbu davrda dolzarb masalaga aylandi 2004 yil ROC Prezidenti saylovi. Chen Shui-bian avvalgi noaniqligidan voz kechdi va Tayvanning XXR tarkibiga kirishini anglatadi degan da'vo bilan yagona Xitoy printsipini rad etdi. Uning raqibi Lien Chan 1992 yilda amalga oshirilgan "bitta Xitoy, turli xil talqinlar" siyosatini ommaviy ravishda qo'llab-quvvatladi. 2004 yilgi saylovlar oxirida Lien Chan va uning sherigi, Jeyms Soong, keyinchalik ular o'zaro bog'lash siyosati uchun yakuniy birlashishni maqsad qilib qo'ymasliklarini va kelajakda mustaqil Tayvan bo'lish imkoniyatini istisno qilmasliklarini e'lon qilishdi. 2004 yilgi prezidentlik saylovlari oldidan Time Asia byurosiga bergan intervyusida Chen, Germaniya va Evropa Ittifoqi modellarini mamlakatlar qanday birlashishi mumkinligi misolida, Sovet Ittifoqi esa qanday qilib mamlakat parchalanishi mumkinligini ko'rsatdi.

2005 yil mart oyida XXR an Yashirinlikka qarshi qonun "Yagona Xitoy" siyosatini buzadigan "jiddiy hodisa" ni oldini olish uchun kuch ishlatishga ruxsat bergan, ammo shu bilan birga bitta Xitoyni Xalq Respublikasi bilan identifikatsiya qilmagan va siyosiy echimlarni taklif qilgan. XXR Kongressining o'sha sessiyasida harbiy xarajatlarning katta o'sishi ham amalga oshirildi, bu ko'k guruh a'zolarini ushbu choralarni ROCni "Bir Xitoy" siyosatiga rioya qilishga majbur qilish deb talqin qilishiga olib keldi, aks holda XXR hujum qiladi.

2005 yil aprel va may oylarida Lien Chan va Jeyms Soong Xalq xitoyiga alohida sayohatlar qildi,[47] davomida ikkalasi ham aniq qo'llab-quvvatladilar 1992 yildagi konsensus va bitta Xitoy kontseptsiyasi va unda ikkalasi ham o'z partiyalarining qarshi ekanliklarini aniq ko'rsatib berishgan Tayvan mustaqilligi. Garchi Prezident Chen bir vaqtning o'zida Lien va Songning bo'g'ozlararo taranglikni yumshatish uchun qilgan safarlarini qo'llab-quvvatlagan bo'lsa-da[48] u "dushman" XXR bilan ishlagani uchun ularga ham hujum qildi[iqtibos kerak ]. 2008 yil 28 aprelda faxriy rais Lien Chan o'sha paytdagi oppozitsiyaning Gomintang Pekinga tashrif buyurdi va uchrashdi Xu Tszintao 2005 yil 29 aprelda bo'lib o'tgan tarixiy uchrashuvidan beri to'rtinchi marotaba Xitoy Kommunistik partiyasi va KMT partiyalari rahbarlari sifatida o'zlariga tegishli. Lien ham uchrashdi Chen Yunlin, XXR direktori Tayvan ishlari bo'yicha idorasi Davlat kengashining.[49]

2008 yil 28 mayda Gomintang raisi Vu Po-Xyun ga muhim tashrif buyurdi Pekin,[50] va Kommunistik Bosh kotib bilan uchrashdi va qo'l berib ko'rdi Xu Tszintao, da Xalqning katta zali. Shuningdek, u maqbarasini ziyorat qildi Sun Yatsen. Xu Szintao o'zaro almashinuv va muzokaralarni qayta boshlashga chaqirdi 1992 yilgi konsensus, Tayvan bo'g'ozlari bo'ylab munosabatlar bo'yicha materik Xitoy uyushmasi (ARATS) va Tayvanning Boğazda almashish fondi (SEF), iloji boricha tezroq va ikki tomonlama masalalarni teng asosda muzokaralar orqali hal qilish. ARATS-SEF muloqoti qayta tiklangandan so'ng, Boğazı ikki tomoni aholisi uchun eng katta tashvish tug'diradigan, Tayvanga boradigan materik Xitoy aholisi uchun Boğazı xaftasi charter reyslari va tasdiqlash kabi masalalarga ustuvor ahamiyat berish kerak. "Yaqinda KMT Tayvanda bo'lib o'tgan ikkita muhim saylovda g'alaba qozondi," dedi Vu, "bu Tayvan aholisining asosiy fikri KMT nimani anglatishini aniqlaganligini ko'rsatdi va Tayvan aholisining aksariyati bo'g'ozning ikki tomoni ham mumkin tinch rivojlanish va yutuqli vaziyatga erishish ".[51] Vu, shuningdek, jurnalistlarga Xuga Tayvan xalqaro miqyosda ishtirok etish kerakligini ta'kidlaganini aytdi. "Tayvan xalqiga xavfsizlik hissi, hurmat va xalqaro hamjamiyatda o'z o'rni kerak", dedi Vu. Xu, shuningdek, Tayvanning xalqaro tadbirlarda ishtirok etishi uchun mumkin bo'lgan choralarni, xususan Jahon sog'liqni saqlash tashkiloti faoliyatidagi ishtirokini muhokama qilishga va'da bergani haqida aytilgan.[52]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "" Yagona Xitoy "siyosati qanday?". BBC yangiliklari. 2017-02-10. Arxivlandi asl nusxasidan 2019-01-09. Olingan 2019-01-09.
  2. ^ "Yagona Xitoy printsipi va Tayvan masalasi". www.china.org.cn. Arxivlandi asl nusxasidan 2019-02-27. Olingan 2019-01-09.
  3. ^ Davlat kotibining yordamchisi Jeyms Kelli, "Tayvan bilan aloqalar to'g'risidagi qonun: Keyingi yigirma besh yil", Xalqaro aloqalar qo'mitasi oldida ko'rsatma, AQSh Vakillar Palatasi, 2004 yil 21 aprel, p. 32, da http://commdocs.house.gov/commmissions/intlrel/hfa93229.000/hfa93229_0f.htm Arxivlandi 2011-06-09 da Orqaga qaytish mashinasi
  4. ^ Lee Teng-hui 1999 yil Deutsche Welle bilan intervyu: https://fas.org/news/taiwan/1999/0709.htm Arxivlandi 2015-04-09 da Orqaga qaytish mashinasi
  5. ^ "Ma jurnalga bergan intervyusida Xitoyni ROC hududi deb ataydi". Taipei Times. 2008-10-08. Arxivlandi asl nusxasidan 2009-06-03. Olingan 2008-10-08.
  6. ^ Devidson, Jeyms V. (1903). Formosa oroli, o'tmishi va hozirgi kuni: tarixi, odamlari, manbalari va tijorat istiqbollari: choy, kofur, shakar, oltin, ko'mir, oltingugurt, iqtisodiy o'simliklar va boshqa mahsulotlar.. London va Nyu-York: Makmillan va boshq. OL  6931635M. Arxivlandi asl nusxasidan 2015-01-08. Olingan 2014-11-22.
  7. ^ Richard Bush: 1942 yildan beri AQSh-Tayvan munosabatlari. Maqsadida: M.E. Sharpe tomonidan nashr etilgan, Armonk, Nyu-York, 2004 y.
  8. ^ Alan M. Vaxman: Nima uchun Tayvan? Xitoyning hududiy yaxlitligi uchun geostrategik asoslar. Stenford universiteti Press tomonidan nashr etilgan Stenford, Kaliforniya 2007 yil.
  9. ^ Buyuk Britaniya parlamenti, 1955 yil 4-may, arxivlandi asl nusxasidan 2011-07-21, olingan 2011-08-23
  10. ^ Xitoy-Yaponiya munosabatlari: AQSh siyosati masalalari, Kongress tadqiqot xizmati, 2008 yil 19-dekabr, arxivlandi asl nusxasidan 2012-03-22, olingan 2011-08-23
  11. ^ Xitoy va Tayvan o'rtasidagi Boğazlararo munosabatlarni hal qilish, Amerika xalqaro huquq jurnali, 2000 yil iyul, arxivlandi asl nusxasidan 2011-07-21, olingan 2011-08-23
  12. ^ Amerika Qo'shma Shtatlarining tashqi aloqalari, AQSh Davlat Departamenti, 1951 yil 3-may, arxivlandi asl nusxasidan 2012-03-22, olingan 2011-08-23
  13. ^ a b Davlat departamentining Starr Memorandumi, 1971 yil 13-iyul, arxivlandi asl nusxasidan 2011-07-21, olingan 2011-08-23
  14. ^ a b Eyzenxauer, Duayt D. (1963). O'zgarishlar uchun mandat 1953–1956 yillar. Doubleday & Co., Nyu-York. Arxivlandi asl nusxasidan 2014-01-03. Olingan 2014-01-03. 1951 yildagi Yaponiya tinchlik shartnomasi Yaponiyaning orollar ustidan suverenitetini tugatdi, ammo rasmiy ravishda ularni "Xitoy" ga topshirmadi, na kommunistik, na millatchi.
  15. ^ Tzu-Chin Xuang. "Tayvan suvereniteti va Xitoy-Yaponiya tinchlik shartnomasi to'g'risidagi nizolar Ikkinchi Jahon Urushidan beri" (PDF). Academia sinica zamonaviy tarix instituti. Markaziy akademik maslahat qo'mitasi va o'quv ishlari bo'yicha idora. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2015 yil 28 yanvarda. Olingan 25 yanvar 2015.
    Charlz Xolkom (2011). Sharqiy Osiyo tarixi: tsivilizatsiya kelib chiqishidan yigirma birinchi asrgacha. Kembrij universiteti matbuoti. p. 337. ISBN  978-0-521-51595-5. Arxivlandi asl nusxasidan 2020-05-13. Olingan 2020-02-23.
    Barbara A. G'arb (2009 yil 1-yanvar). Osiyo va Okeaniya xalqlarining entsiklopediyasi. Infobase nashriyoti. p. 15. ISBN  978-1-4381-1913-7. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 17 iyunda. Olingan 23 fevral 2020.
    Richard J. Samuels (2005 yil 21-dekabr). Amerika Qo'shma Shtatlari milliy xavfsizligi entsiklopediyasi. SAGE nashrlari. p. 705. ISBN  978-1-4522-6535-3. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 7 mayda. Olingan 23 fevral 2020.
  16. ^ Yagona Xitoy siyosati va Tayvan, Fordham International Law Journal, 2004 yil dekabr, arxivlandi asl nusxasidan 2012-03-22, olingan 2011-08-23
  17. ^ Kerri Dumbaugh (Osiyo ishlari bo'yicha tashqi ishlar, mudofaa va savdo bo'limi mutaxassisi) (2006 yil 23 fevral). "Tayvanning siyosiy maqomi: tarixiy ma'lumot va davom etayotgan oqibatlar" (PDF). Kongress tadqiqot xizmati. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2011-07-07. Olingan 2011-08-23. While on October 1, 1949, in Beijing a victorious Mao proclaimed the creation of the People's Republic of China (PRC), Chiang Kai-shek re-established a temporary capital for his government in Taipei, Taiwan, declaring the ROC still to be the legitimate Chinese government-in-exile and vowing that he would "retake the mainland" and drive out communist forces.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  18. ^ "Introduction to Sovereignty: A Case Study of Taiwan". Stenford universiteti. 2004 yil. Arxivlandi from the original on 2014-11-07. Olingan 2011-08-23. Enmeshed in a civil war between the Nationalists and the Communists for control of China, Chiang's government mostly ignored Taiwan until 1949, when the Communists won control of the mainland. That year, Chiang's Nationalists fled to Taiwan and established a government-in-exile.
  19. ^ Republic of China government in exile, arxivlandi asl nusxasidan 2011-07-21, olingan 2011-08-23
  20. ^ Krasner, Stephen D. (2001). Muammoli suverenitet: bahsli qoidalar va siyosiy imkoniyatlar. Kolumbiya universiteti matbuoti. pp.148. For some time the Truman administration had been hoping to distance itself from the rump state on Taiwan and to establish at least a minimal relationship with the newly founded PRC.
  21. ^ "Tayvan". 2019-01-30. Arxivlandi from the original on 2020-01-23. Olingan 2019-06-18.
  22. ^ Lee Teng-hui 1999 interview with Deutsche Welle: https://fas.org/news/taiwan/1999/0709.htm Arxivlandi 2015-04-09 da Orqaga qaytish mashinasi
  23. ^ "Ma jurnalga bergan intervyusida Xitoyni ROC hududi deb ataydi". Taipei Times. 2008-10-08. Arxivlandi asl nusxasidan 2009-06-03. Olingan 2008-10-08.
  24. ^ "DPP Party Convention". taiwandc.org. Arxivlandi asl nusxasidan 2011-06-10. Olingan 2010-04-27.
  25. ^ "Xitoy Xalq Respublikasining Konstitutsiyasi". The People's Daily — Read 3rd paragraph, 10th line-. 1982-12-04. Arxivlandi asl nusxasidan 2010-08-12. Olingan 2008-10-28.
  26. ^ a b "Anti-Secession Law". The Daily Daily. 2005-03-14. Arxivlandi asl nusxasidan 2009-08-02. Olingan 2008-10-28.
  27. ^ National Unification Council, Resolution of August 1, 1992 on the meaning of "one China" Arxivlandi 2009-03-01 da Orqaga qaytish mashinasi, 1 August 1992.
  28. ^ "Exploring Chinese History :: Politics :: International Relations :: Nationalist Era Policy". ibiblio.org. Arxivlandi asl nusxasidan 2016-03-03. Olingan 2015-12-31.
  29. ^ Erikson, Daniel P.; Chen, Janice (2007). "China, Taiwan, and the Battle for Latin America". Fletcher dunyo ishlari forumi. 31 (2): 71.
  30. ^ "Yagona Xitoy printsipi va Tayvan masalasi". Xitoy Internet-axborot markazi. Arxivlandi asl nusxasidan 2019-02-27. Olingan 2014-04-09.
  31. ^ "China and Taiwan in Africa". HiiDunia. Arxivlandi asl nusxasidan 2014-04-13. Olingan 2014-04-09.
  32. ^ Hilton, Brian (September 2018). "'Taiwan Expendable?' Reconsidered". Amerika-Sharqiy Osiyo munosabatlari jurnali. 25:3 (3): 296–322. doi:10.1163/18765610-02503004.
  33. ^ "Secretary Powell Must Not Change U.S. Policy on Taiwan". miras.org. Arxivlandi asl nusxasi 2004-12-15 kunlari. Olingan 2005-01-16.
  34. ^ "White House: no change to 'one China' policy after Trump call with Taiwan Arxivlandi 2017-06-02 da Orqaga qaytish mashinasi ". Reuters. 2 December 2016.
  35. ^ Shirli A. Kan; Wayne M. Morrison (January 4, 2013). "AQSh-Tayvan munosabatlari: siyosat masalalariga umumiy nuqtai" (PDF). Kongress tadqiqot xizmati. p. 4. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2017-12-31. Olingan 2017-06-25.
  36. ^ Metzler, John J. (7 December 2016). "Trump's Taiwan call: Tempest in a teapot?". www.atimes.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2016-12-13 yillarda. Olingan 14 dekabr 2016.
  37. ^ "Trump says U.S. not necessarily bound by 'one China' policy". Reuters. 2016 yil 12-dekabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2017-06-19. Olingan 2017-07-02.
  38. ^ "Donald Trump questions 'one China' policy". aljazeera.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2016-12-12. Olingan 2016-12-12.
  39. ^ "China official says Trump's Taiwan comments cause 'serious concern'". foxnews.com. 2016 yil 12-dekabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2016-12-12. Olingan 2016-12-12.
  40. ^ "Readout of the President's Call with President Xi Jinping of China". Oq uy. 2017 yil 9-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2017-02-13. Olingan 2017-02-17.
  41. ^ "U.S. Public, Experts Differ on China Policies". Pew Research Center-ning global munosabat loyihasi. 2012-09-18. Arxivlandi asl nusxasidan 2017-10-04. Olingan 2017-11-02.
  42. ^ Bush, Richard (March 2017). "A One-China Policy Primer" (PDF). East Asia Policy Paper. 10: 12. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2017-11-07. Olingan 2017-11-02.
  43. ^ "6 facts about how Americans and Chinese see each other". Pew tadqiqot markazi. 2016-03-30. Arxivlandi asl nusxasidan 2017-11-06. Olingan 2017-11-02.
  44. ^ Inc., Gallup. "Xitoy". Gallup.com. Arxivlandi from the original on 2017-11-03. Olingan 2017-11-02.
  45. ^ "White Paper--The One-China Principle and the Taiwan Issue". Embassy of the PRC in the USA. 1993-08-06. Arxivlandi asl nusxasi 2008-08-08 kunlari. Olingan 2008-07-20.
  46. ^ "Taiwan's new president makes immediate overtures to China". WSWS. 2008-06-04. Arxivlandi from the original on 2008-07-02. Olingan 2008-07-20.
  47. ^ "People First Party leader visits China after KMT head's return". Tayvan jurnali. 2005-05-13. Arxivlandi asl nusxasi 2009-03-01. Olingan 2008-07-20.
  48. ^ Markus, Francis (2005-04-27). "Lien's China trip highlights tensions". BBC. Arxivlandi from the original on 2006-03-14. Olingan 2008-07-20.
  49. ^ "KMT's Lien to meet China's President Hu for fourth time". China Post. 2008-04-27. Arxivlandi from the original on 2008-05-03. Olingan 2008-07-20.
  50. ^ "Kuomintang Chairman Wu Poh-hsiung arrives in Beijing". China Daily. 2008-05-27. Arxivlandi from the original on 2009-03-01. Olingan 2008-07-20.
  51. ^ "KMT Returns to China". Lc Backer Blog. 2008-05-31. Arxivlandi asl nusxasidan 2011-07-08. Olingan 2008-07-20.
  52. ^ "China promises to resume cross-strait dialogue: KMT chief". Global xavfsizlik. 2008-05-28. Arxivlandi from the original on 2008-10-20. Olingan 2008-07-20.

Tashqi havolalar