Tailanddagi davlat ta'til kunlari - Public holidays in Thailand

Davlat bayramlari yilda Tailand tomonidan tartibga solinadi hukumat va aksariyati davlat va xususiy sektor tomonidan kuzatilmoqda. Odatda bir yilda o'n to'qqizta davlat ta'tillari bor, lekin ko'proq bayramlar tomonidan e'lon qilinishi mumkin kabinet. Rasmiy va norasmiy, mahalliy va xalqaro boshqa marosimlar butun mamlakat bo'ylab har xil darajada kuzatiladi.

Barcha davlat bayramlari tomonidan kuzatiladi davlat idoralari, esa Tailand banki hukumat kuzatganidan bir oz farq qiladigan bank ta'tillarini tartibga soladi. Xususiy korxonalar Mehnatni muhofaza qilish to'g'risidagi qonunga binoan yiliga kamida 13 ta ta'tilni, shu jumladan Milliy mehnat kunini nishonlashi shart, ammo ular kuzatadigan boshqa bayramlarni tanlashi mumkin.[1] Agar ta'til dam olish kunlariga to'g'ri kelsa, keyingi bir ish kuni hukumat tomonidan kompensatsiya ta'tili sifatida kuzatiladi.[2]

Davlat bayramlari

2019 yil may oyidan boshlab vazirlar mahkamasi tomonidan qabul qilingan 19 ta yillik ta'til kunlari mavjud:[3]

SanaIsmMahalliy ismIzohlar
1 yanvarYangi yil kuni[4]วัน ขึ้น ปี ใหม่ (Van Xuen Pi May)Boshlanishini nishonlaydi quyosh va Gregorian yil. 1889 yildan 1941 yilgacha bu 1 aprelda bo'lib o'tdi.
To'linoy, 3-chi Tailand qamariy oyi (Fevral)aMagha Puja[4]bวัน มาฆบูชา (Van Maxabucha)Buddaviy nishonlash Budda Ovada Patimokxaning ta'limoti.
6 aprelChakri xotirasi kuni[4]วัน จักรี (Van Chakkri)Tashkil etilganligini eslaydi Chakri sulolasi va tashkil etilishi Bangkok King tomonidan Phutthayotfa Chulalok 1782 yilda. Rasmiy ravishda qirol Putthayotfa Chulalok sifatida Buyuk kun va Chakri sulolasini xotirlash kuni sifatida tanilgan (วัน พระบาท สมเด็จ พระพุทธ ยอด ฟ้า โลก มหาราช และ วัน วัน ที่ ระลึก มหา จักรี บรม ราชวงศ์).
13-15 aprelSongkran Festival[4]วัน สงกรานต์ (Van Songkran)An'anaviy Tailand yangi yili va yilning eng asosiy bayrami. Ushbu davrda ko'p odamlar oilaviy uchrashuvlar uchun uylariga qaytishadi. Birinchi kun sifatida tanilgan วัน มหาสงกรานต์ (Van Maha Songkran), ikkinchisi วันเนา (Van Nao), uchinchisi esa วันเถลิงศก (Van Thaloeng Sok). 14-chi sifatida ham kuzatiladi Oila kuni.
4 mayTaqdirlash Kunวัน ฉัตรมงคล (Van Chattramongxon)Qirolning toj marosimini eslaydi Maxa Vajiralongkorn 2019 yilda va uning otasi King Bhumibol Adulyadet, 1950 yilda. Ilgari 5 may kuni bo'lib o'tgan; 2017 yilda bekor qilingan va 2019 yil 4 mayda qayta tiklangan (2020 yil boshida).[5][3]
May, o'zboshimchalik bilan sanaQirollik shudgorlash marosimi va Fermerlar kuni[4]vวัน พืช มงคล (Wan Phuetchamongkhon)Mamlakat fermerlariga baraka berish marosimi. Rasmiy sifatida tanilgan พระ ราช พิธี พืช มงคล จรดพระนังคัล แรกนาขวัญ (Van Phra Ratcha Phithi Phuetcha Monxon Lae Charot Phra Nangxan Raek Na Xvan). Fermerlar kuni sifatida ham nishonlanadi. Har bir yil sana astrolojik tarzda belgilanadi va e'lon qiladi Qirollik uyi byurosi.
To'liq oy, 6-Tailand qamariy oyi (may)aVesakb[4]วัน วิสาขบูชา (Van Visaxabucha)Buddaning tug'ilishi, ma'rifati va o'tishini yodga oladigan buddistlik marosimi. Milliy daraxt kuni sifatida ham nishonlanadi.
3 iyunQirolicha Sutida tug'ilgan kuniเฉลิมพระชนมพรรษา สมเด็จ พระนางเจ้า สุ ทิ พัชร สุธา พิมล ลักษณ พระบรม ราชินี (Van Chaloem Phra Chonmaphansa Somdet Phra Nang Chao Suthida Phatcharasutha Phimon Lak Phra Borommarachini)Tug'ilgan kunini eslaydi Qirolicha Sutida 1978 yilda[6]
28 iyulQirolning tug'ilgan kuniเฉลิมพระชนมพรรษา พระบาท สมเด็จ พระ เกล้า เจ้า อยู่ หัว (Van Chaloem Phra Chonmaphansa Phrabat Somdet Phra Vajira Klao Chao Yu Hua)Qirolning tug'ilgan kunini eslaydi Maxa Vajiralongkorn 1952 yilda
To'liq oy, 8-Tailand qamariy oyi (iyul)aAsalha Puja[4]bวัน อาสาฬหบูชา (Van Asanhabucha)Buddaning birinchi nutqi, ya'ni Dhammacakkappavattana Sutta
Tailandning 8-oy qamariy oyi (iyul)aBoshlanishi Vassa[4]bvวัน เข้าพรรษา (Van Xao Fansa)Vassaning boshlanishini belgilaydigan buddistlarning marosimi, shuningdek Buddist Lent deb nomlanuvchi
12 avgustQirolicha onasining tug'ilgan kuni[4]เฉลิมพระชนมพรรษา สมเด็จ พระนางเจ้า สิริ ติ์ พระบรม ราชินีนาถ พระบรม ราช ชนนี พันปี หลวง (Wan Chaloem Phra Chonmaphansa Somdet Phra Nang Chao Sirikit Phra Borommarachininat Phra Borommaracha Chanini Phanpi Luang)Tug'ilgan kunini eslaydi Qirolicha ona Sirikit 1932 yilda; Milliy sifatida ham kuzatilgan Onalar kuni (วัน แม่ แห่ง ชาติ; Wan Mae Haeng Chat).
13 oktyabrQirol Pxumibol Adulyadeyni xotirlash kuniวัน คล้าย วัน สวรรคต พระบาท พระบรม ชน กา ธิ เบ ศร ศร มหา ภูมิพล อดุลย เดช เดช มหาราช บรม นาถ บพิตร (Van Xlai Van Savankot Phra Bat Somdet Phra Boromchanakathibet Maha Bhumibol Adulyadey Maharaj Borommanatbofit)Qirolning o'tishini eslaydi Bhumibol Adulyadet 2016 yilda.
23 oktyabrQirol Chulalongkorn kuni[4]วัน ปิย มหาราช (Van Piyamaharat)Qirolning o'tishini eslaydi Chulalongkorn 1910 yilda.
5 dekabrQirol Pxumibol Adulyadetning tug'ilgan kuni[4]วัน คล้าย วัน พระบรม ราช สมภพ สมเด็จ พระบรม ชน กา ธิ ธิ เบ ศร มหา ภูมิพล ภูมิพล อดุลย เดช มหาราช บรม นาถ บพิตร (Wan Khlai Wan Phra Boromracha Somphop Phrabat Somdet Phra Boromchanakathibet Maha Bhumibol Adulyadej Maharaj Borommanatbofit)Qirolning tug'ilgan kunini eslaydi Bhumibol Adulyadet 1927 yilda. Shuningdek, kuzatilgan Milliy kun va milliy Otalar kuni. The Birlashgan Millatlar ishi uchun shohni sharafladi tuproqshunoslik tug'ilgan kunini Butunjahon tuproq kuni deb nomlash bilan.[7]
10 dekabrKonstitutsiya kuni[4]วัน รัฐธรรมนูญ (Van Rattathammanun)E'lon qilinganligini eslaydi birinchi doimiy konstitutsiya 1932 yilda.
31 dekabrYangi Yil kechasi[4]วัน สิ้น ปี (Van Sin Piy)Quyosh yilining so'nggi kuni.
  • ^ a Dam olish kunlari Tailand oy taqvimi - kunlar tushgan odatdagi Gregorian oylari qavs ichida ko'rsatilgan. Oyning sakrash yillarida bular bir oydan keyin sodir bo'ladi.
  • ^ b Buddist bayramlarida spirtli ichimliklar sotish taqiqlanadi, xalqaro aeroportlarda boj olinmaydigan do'konlardan tashqari.[8]
  • ^ v Tailand banki tomonidan kuzatilmaydi va odatda xususiy sektor tomonidan kuzatilmaydi.

2016 yilgacha 16 ta yillik ta'til kunlari bo'lgan.[4] O'tishi bilan Qirol Pxumibol Adulyadet, 2017 yil uchun yillik ta'til kunlari ro'yxati 2017 yil aprel oyida vazirlar mahkamasi tomonidan qayta ko'rib chiqildi.[9] Ilgari 5 mayda nishonlangan toj tantanasi kuni vaqtincha olib tashlangan edi, ammo 2020 yildan boshlab nishonlanadi, yangi sanasi - 4 may, bu Podshohlar Bxumibol Adulyadey (1950) va Vajiralongkorn (2019) tantanalarining ikki yilligi bo'ladi. ).

2017 yildan boshlab ikkita yangi ta'til:

  • 28 iyul: qirol Maxa Vajiralongkornning tug'ilgan kuni
  • 13 oktyabr: Qirol Bhumibol Adulyadet vafot etgan kun

Xitoy Yangi Yili, Ramazon hayiti va Qurbon hayiti dagi davlat idoralari tomonidan bayram kunlari sifatida ham nishonlanadi Narativat, Pattani, Yala va Satun Viloyatlar (quyida quyida ko'rib chiqing § Boshqa marosimlar ).[10] Mudofaa vazirligi va Ta'lim vazirligi huzuridagi hukumat idoralari ham mos ravishda Tailand qurolli kuchlari kunini (18 yanvar) va o'qituvchilar kunini (16 yanvar) nishonlashlari mumkin (qarang § milliy marosimlar quyida).

Bank ta'tillari

Moliya institutlari tomonidan kuzatiladigan ta'til (aralashmaslik kerak bank ta'tillari Buyuk Britaniyada) tomonidan tartibga solinadi Tailand banki. Ular odatda hukumat ta'tillaridan farq qiladi, chunki banklar Qirollik shudgorlash marosimini o'tkazmaydi (Phuetchamongkhon) va Vassaning boshlanishi (Xao-Fansa), lekin buning o'rniga 1 mayni Milliy mehnat kuni sifatida nishonlang (quyida quyida ko'rib chiqing § milliy marosimlar ). 2016 yilgacha banklarning ta'tillari 1-iyulda ham o'tkazilgan (agar bu sana dam olish kunlariga to'g'ri kelmasa).[11] (2007 yilgacha Vassaning boshlanishi Asalha Pujadan ko'ra ko'proq ta'til sifatida nishonlangan.) Xitoyning Yangi yili, Ramazon hayiti va Qurbon hayiti, shuningdek, Narathiwat, Pattani, Yala va Satun viloyatlaridagi moliya institutlari uchun ta'til sifatida belgilangan. agar ular allaqachon hafta oxiri yoki ta'tilga tushmasa.[12]

Milliy marosimlar

Ushbu marosimlar hukumat tomonidan tartibga solinadi, ammo bayram sifatida nishonlanmaydi. Haqiqiy rioya qilish har xil, ba'zilari esa faqat ma'lum sektorlar tomonidan kuzatiladi.[13]

SanaKuzatuvMahalliy ismO'shandan beri kuzatilmoqdaIzohlar
2-yanvar, shanbaMilliy Bolalar kuniวัน เด็ก แห่ง ชาติ
(Wan Dek Haeng Chat)		1966Ayniqsa, davlat idoralari tomonidan bolalar uchun ko'plab tadbirlar o'tkazilib keng nishonlanadi. 1965 yildan beri shu kuni kuzatiladi; 1955 yildan 1964 yilgacha oktyabr oyining birinchi dushanbasida kuzatilgan.
13 yanvarMilliy aviatsiya kuniวัน การ บิน แห่ง ชาติ
(Van Kanbin Xeng suhbati)		19951994 yil 31 mayda qabul qilingan.[14]
14 yanvarMilliy o'rmonlarni muhofaza qilish kuniวัน อนุรักษ์ ทรัพยากร ป่า ไม้ ของ ชาติ
(Wan Anurak Sapphayakon Pamai Khong Chat)		1990Xalqning o'rmonlarini saqlashga qarshi kurashish va unga qarshi kurashishga ko'maklashish o'rmonlarni yo'q qilish.[15] 1990 yil 9-yanvarda qabul qilingan.[16]
16 yanvarO'qituvchilar kuniวัน ครู
(Van Xru)		1957Mamlakat bo'ylab o'qituvchilarni hurmat qiladi. Maktablar ushbu kunni ta'til sifatida nishonlashlari mumkin, ayniqsa, asosiy ta'lim komissiyasi idorasi huzuridagi o'quvchilar. 1956 yil 1-dekabrda qabul qilingan.[17]
18 yanvarTailand qirollik qurolli kuchlari Kunวัน กองทัพ ไทย
(Taylandning Van Kongthapi)		1960Qirolni eslaydi Naresuan Birma Uparajasiga qarshi g'alaba qozongan fil duellari, 1593 yilda bo'lib o'tgan. 2007 yildan beri ushbu sanada kuzatilmoqda.[18] 1960 yildan 1980 yilgacha 8 aprelda kuzatilgan (hozirda Mudofaa vazirligi tashkil etilgan yilligi sifatida nishonlanadi); 1981 yildan 2006 yilgacha 25 yanvarda kuzatilgan.[19][20]
2 fevralIxtirochilar kuniวัน นัก ประดิษฐ์
(Van Nakpradit)		1995Qirol Bhumibolning Chay Fattananing patent ro'yxatdan o'tganligini eslaydi belkurak g'ildiragi shamollatuvchisi 1993 yilda. 1994 yil 10 mayda qabul qilingan.[21]
3 fevralFaxriylar kuniวัน ทหารผ่านศึก
(Van Thahan Fhan Suek)		1958Tailand urush faxriylari tashkiloti tashkil etilganligini eslaydi. Xotira marosimlari o'tkaziladi G'alaba yodgorligi. 1957 yil 13-fevralda qabul qilingan.[22][23]
24 fevralMilliy rassomlar kuniวัน ศิลปิน แห่ง ชาติ
(Van Sinlapin Xeng suhbati)		Milliy rassomlar Qirolni yodga oladigan ushbu kuni sharaflanadi Rama II tug'ilish.
26 fevralKooperativlar kuniวัน สหกรณ์
(Van Sahakon)		19671967 yil 14 fevralda qabul qilingan.[24]
13 martMilliy fillar kuniวัน ช้าง ไทย
(Van Chang Tay)		1999Ushbu marosimni Tailandning Osiyo fillari jamg'armasi taklif qilgan va Tailand fillarini saqlash bo'yicha Muvofiqlashtiruvchi kichik qo'mitaga taqdim etilgan. Ushbu sana 1963 yil 13 martda Qirollik o'rmon departamenti oq filni Tailandning milliy hayvoni sifatida tayinlaganligi sababli tanlangan. 1998 yil 26 mayda qabul qilingan.[25]
31 martQirol Nangklaoni xotirlash kuni"วัน ที่ ระลึก พระบาท สมเด็จ พระ เกล้า เจ้า อยู่ อยู่ หัว พระ มหา เจษฎา ราช เจ้า
(Van Thi Raluek Phra Bat Somdet Phra Nang Klao Chao Yu Hua Phra Maha Chetsadaratchao) "		1993Qirolning tug'ilgan kunini nishonlaydi Rama III. 1992 yil 1 sentyabrda qabul qilingan.[26][27]
1 aprelDavlat xizmati kuniวัน ข้าราชการ พลเรือน
(Wan Xaratchakan Phonlaruean)		19791928 yilda birinchi marta davlat xizmati to'g'risidagi qonun qabul qilinganligini eslaydi.
2 aprelTailand merosini muhofaza qilish kuniวัน อนุรักษ์ มรดก ไทย
(Van Anurak Moradok Tailand)		1995Malika tug'ilgan kunini nishonlaydi Sirindhorn.
2 aprelMilliy bolalar kitobi kuniวัน หนังสือ เด็ก แห่ง ชาติ20052005 yil 22 fevralda qabul qilingan.[28]
8 aprelMudofaa vazirligining yubileyiวัน สถาปนา กระทรวง กลาโหม19811980 yil 13-iyunda qabul qilingan.[29]
9 aprelTailand qirolligi havo kuchlari kuniวัน กองทัพ อากาศ
(Wan Kongthap Akat)		1998Tashkil etilgan kun Tailand qirollik havo kuchlari 1937 yilda. 1998 yil 24 martda qabul qilingan.[30]
10 aprelMilliy kauchuk kuniวัน ยางพารา แห่ง ชาติ20052004 yil 21 dekabrda qabul qilingan.[31]
25 aprelQirol Naresuan kuniวัน สมเด็จ พระ นเรศวร มหาราช
(Van Somdet Phra Naresuan Maharat)		2005Davlat marosimi. Naresuan 1605 yilda vafot etgan. 2005 yil 29 noyabrda qabul qilingan.[32]
30 aprelIste'molchilar huquqlarini himoya qilish kuniวัน คุ้มครอง ผู้ บริโภค
(Van Xumxrong Fuborifok)		1980 yildan beri kuzatilmoqda.
1 mayMilliy Mehnat kuni[12]วัน แรงงาน แห่ง ชาติ
(Wan Raeng-ngan Haeng Chat)		1972Bilan tasodifiy Xalqaro ishchilar kuni. Tailand banki va xususiy sektor tomonidan ta'til sifatida kuzatilgan. 1972 yil 16 aprelda qabul qilingan.[33]
14 mayTailand Buffaloni muhofaza qilish kuniวัน อนุรักษ์ ควาย ไทย20172017 yil 7 martda qabul qilingan.[34]
30 mayQirol Prajadhipok kuniวัน พระบาท สมเด็จ พระ ปกเกล้า เจ้า อยู่ หัว2002Davlat marosimi. 2002 yil 7-mayda qabul qilingan.[35]
9 iyunAnanda Mahidol kuniวัน ที่ ระลึก คล้าย วัน สวรรคต สมเด็จ พระ ปร เมน ทร มหา มหา อา นันท มหิดล มหิดล พระ อัฐม รา มา มา ธิ บ ดิน ทร
(Van Thi Raluek Khlai Van Savankhot Phra Bat Somdet Phra Poramen Maha Ananthamahidon Phra Atthamaramathibodin)		2015Qirol Ananda Mahidol 1946 yilda vafot etgan. 2015 yil 12 mayda qabul qilingan.[36]
25 iyunMilliy yod kuniวัน ไอโอดีน แห่ง ชาติ20031997 yilda Qirol Bhumibol Adulyadetga ICCIDD Oltin medali topshirilganligini eslaydi. 2002 yil 27 avgustda qabul qilingan.[37]
26 iyunSunthorn Phu kuniวัน สุนทร ภู่
(Van Sunthon Phu)		Tug'ilgan kunini eslaydi Sunthorn Phu 1786 yilda.
29 iyulMilliy Tay tili Kunวัน ภาษา ไทย แห่ง ชาติ
(Wan Phasa Thai Haeng Chat)		1999Qirol Bxumibolning 1962 yil 29 iyulda Chulalongkorn universiteti San'at fakulteti tayland tili klubi bilan jamoatchilik muhokamasi.
1 avgustTailand xotin-qizlar kuniวัน สตรี ไทย
(Van Satri Thai)		2003Qirolicha onasini sharaflaydi Sirikit. 2003 yil 29 iyulda qabul qilingan.[38]
16 avgustTailand tinchlik kuniวัน สันติภาพ ไทย
(Van Santiphap Thai)		1995Xotira kuni urushlar tugaganidan beri yubileyga bag'ishlangan Ikkinchi jahon urushi. 1995 yil 8-avgustda qabul qilingan.[39]
18 avgustMilliy fan kuniวัน วิทยาศาสตร์ แห่ง ชาติ
(Wan Witthayasat Haeng Chat)		1982Qirolni eslaydi Mongkut jami taxmin qilish va kuzatish quyosh tutilishi 1868 yilda. 1982 yil 14 aprelda qabul qilingan.[40]
9 sentyabrHuai Kha Khaeng Thung Yai Naresuan yovvoyi tabiat qo'riqxonalari Butunjahon merosi kuniเขต รักษา พันธุ์ สัตว์ ป่า ขา แข้ง ทุ่งใหญ่ นเรศวร มรดก โลก19951995 yil 4-iyulda qabul qilingan.[41]
19 sentyabrTailand muzeyi kuniวัน พิพิธภัณฑ์ ไทย19951995 yil 16-mayda qabul qilingan.[42]
20 sentyabrMilliy yoshlar kuniวัน เยาวชน แห่ง ชาติ
(Wan Yaowachon Haeng Chat)		Shohlarning tug'ilgan kunlarini eslaydi Chulalongkorn va Ananda Mahidol.
20 sentyabrMilliy kanalni muhofaza qilish kuniวัน อนุรักษ์ รักษา ดู คลอง แห่ง ชาติ19951995 yil 29 avgustda qabul qilingan.[43]
24 sentyabrMahidol kuniวัน มหิดล
(Van Mahidon)		Shahzoda Ota vafot etganini eslaydi Mahidol Adulyadet, "Tailand zamonaviy tibbiyotining otasi".
28 sentyabrTailand milliy bayrog'i kuniวัน พระราชทาน ธงชาติ ไทย
(Wan Phraratchathan Thonchchat Thai)		2017Qirol Vajiravud rasman oqimga sanktsiya berdi Tailand bayrog'i 1917 yilda 2016 yil 20 sentyabrda qabul qilingan.[44]
1 oktyabrQirol Rama IVni xotirlash kuniวัน รัฐ พิธี ที่ ระลึก สมเด็จ พระจอมเกล้า เจ้า อยู่ หัว2014Davlat marosimi. 2014 yil 22-iyulda qabul qilingan.[45] 2011 yildan 2013 yilgacha 18 oktyabrda kuzatilgan.[46]
14 oktyabr14 oktyabr demokratiya kuniวัน 14 ประชาธิปไตย ประชาธิปไตย2003Eslaydi 1973 yil 14 oktyabr qo'zg'oloni. 2003 yil 26 avgustda qabul qilingan.[47]
17 oktyabrMilliy politsiya kuniวัน ตำรวจ
(Van Tamruat)		2017Sobiq 13 oktyabr (1915-2016 yildan beri)
21 oktyabrMilliy hamshiralar kuniวัน พยาบาล แห่ง ชาติ
(Wan Phayaban Haeng Chat)		1990Tug'ilgan kunini eslaydi Srinagarindra malika onasi. 1990 yil 4 aprelda qabul qilingan.[48]
21 oktyabrMilliy yillik daraxtlarni sevish kuniวัน รัก ต้นไม้ ประจำ ปี ของ ชาติ19901990 yil 15 oktyabrda qabul qilingan.[49]
21 oktyabrMilliy tish gigienasi kuniวัน ทันต สาธารณสุข แห่ง ชาติ19891989 yil 4-iyulda qabul qilingan.[50]
Noyabr oyining 3-yakshanbasiButunjahon yo'l harakati qurbonlarini xotirlash kuniรำลึก ผู้ สูญ เสีย อุบัติเหตุ ทาง ถนน โลก20132013 yil 15-yanvarda qabul qilingan.[51]
25 noyabrQirol Vajiravudni xotirlash kuniวัน สมเด็จ พระ มหา ธีรราช เจ้า
(Van Somdet Phra Maha Tirarat Chao)		2003Qirolning o'tishini eslaydi Vajiravud 1925 yilda. 2003 yil 2 sentyabrda qabul qilingan.[52]
27 noyabrMilliy sog'liqni saqlash kuniวัน สร้าง สุขภาพ แห่ง ชาติ20022002 yil 19-noyabrda qabul qilingan.[53]
1 dekabrDamrong Rajanubhab kuniวัน ดำรง ราชา นุ ภาพ
(Van Damrongrachanuphap)		2001Shahzodaning o'tganini eslaydi Damrong Rajanubhab.[54] 2001 yil 27-noyabrda qabul qilingan.[55]
4 dekabrTailand atrof-muhit kuniวัน สิ่งแวดล้อม ไทย
(Wan Singwaetlom Thai)		19911991 yil 12-noyabrda qabul qilingan.[56]
16 dekabrMilliy sport kuniวัน กีฬา แห่ง ชาติ
(Wan Kila Haeng Chat)		1986Qirol Bhumibolning suzib yurish bo'yicha oltin medalini eslaydi 1967 yil Janubi-Sharqiy Osiyo yarimoroli o'yinlari.
28 dekabrQirol Taksinni xotirlash kuniวัน ที่ ระลึก สมเด็จ พระเจ้าตากสิน มหาราช
(Van Thi Raluek Somdet Phra Chao Tak Sin Maharat)		Qirolning qo'shilishini eslaydi Taksin 1768 yilda.

Boshqa marosimlar

An'anaviy va zamonaviy boshqa marosimlarni butun mamlakat bo'ylab turli guruhlar va jamoalar kuzatadilar.

SanaKuzatuvMahalliy ismIzohlar
4 yanvarOtliqlar va zirhlar kuniวัน ทหาร ม้า (Van Thahan Ma)Tailand xalqi jasoratning muhimligini Ban Phran Nokda ko'rgan Ayutthaya davri Buyuk Taksin shohi hali ham Praya Wachiraprakan. Otliqlar bo'limi rolini nishonlaydi Tailand Qirollik armiyasi Tailand harbiy tarixida.
17 yanvarMilliy sut kuniวัน โคนม แห่ง ชาติ (Wan Khonom Haeng Chat)Inauguratsiyasini belgilash Tailand-Daniya sut mahsulotlarini etishtirish va o'qitish markazi King tomonidan 1962 yil 16 yanvarda Bhumibol Adulyadet va qirol Daniyalik Frederik IX. 1987 yildan beri kuzatilmoqda.[57]
1-kun Xitoy taqvimi (Yanvar, fevral)Xitoy Yangi Yiliวัน ตรุษจีน (Van Trut Chin)Tomonidan kuzatilgan Tailand xitoylari va xususiy sektorning ayrim qismlari. Odatda Xitoy Yangi yilidan bir kun oldin boshlanib, uch kun davomida nishonlanadi. Xitoyda Yangi yil bayrami sifatida nishonlanadi Narativat, Pattani, Yala, Satun[58] va Songxla[59] Viloyatlar.
2 fevralMilliy qishloq xo'jaligi kuniวัน เกษตร แห่ง ชาติ (Wan Kaset Haeng Chat)
10 fevralKo'ngillilarni himoya qilish kuniวัน อาสา รักษา ดิน แดน (Van Asa Raksa Dindaen)Ko'ngillilarni himoya qilish korpusi tashkil etilgan kun.
14 fevralsevishganlar kuniวัน วาเลนไทน์So'nggi o'n yilliklarda romantikaga va muhabbatga bag'ishlangan G'arb bayrami. Uchun mashhur kun to'ylar.[60][61]
25 fevralMilliy radio kuniวัน วิทยุ กระจายเสียง แห่ง ชาติ (Van Witthayu Krachai Siang Haeng Chat)
5 martJurnalistlar kuniวัน นักข่าว (Van Nakkhao)
8-pasayayotgan oy, 6-Tailand qamariy oyi (may-iyun)aAtami Pujaวัน อัฐ มี บูชา (Van Atthamibucha)Buddaning kuydirilishini yodga oluvchi buddistlar marosimi.
5-chi xitoylik oy oyiDuanvu festivaliวัน ไหว้ ขนม จ้าง (Wan Wai Khanom Chang)Xitoy festivali
1 iyulSkautlarni tashkil etish milliy kuniวัน สถาปนา ลูกเสือ แห่ง ชาติ (Wan Sathapana Luksuea Haeng Chat)Qirol Vajiravud asos solgan Tailand milliy skautlar tashkiloti 1911 yilning shu kuni.
15-kun, 7-chi qamariy oy (avgust)aArvohlar festivaliวัน สาร ท จีน (Wan Sat Chin)Sat Thai dan farq qilish uchun Sat Chin nomi bilan tanilgan (pastga qarang)
4 sentyabrTailand qirollik floti Dengiz osti kemalarini xotirlash kuni[62]วัน เรือ ดำ น้ำ ไทย (Wan Ruea Dam Nam Thai)
15 sentyabrSilpa Bxirasri Kunวัน ศิลป์ พี ระ ศรี (Van Sin Phirasi)
15-kun, 8-xitoy qamariy oyi (sentyabr)aOy festivaliวัน ไหว้ พระจันทร์ (Wan Wai Phrachan)Xitoy festivali
Yangi oy, 10-Tailand qamariy oyi (sentyabr-oktyabr)aTailand kuniวัน สาร ท ไทย (Wan Sat Thai)Endi an'anaviy ravishda nishonlanadigan yarim yillik festival Nakhon Si Thammarat
Xitoyning 9-oy qamariy oyining 1-9 kunlari (sentyabr - oktyabr)aVegetarianlar festivaliเทศกาล กินเจ (Tetsakan Kin Che)Tailand va Xitoy oy taqvimlari o'rtasidagi farqlarga qarab, odatda Sat Thai kuni bilan mos keladi.
To'liq oy, 11-Tailand qamariy oyi (oktyabr)aPavarana /Wan Ok Phansabวัน ออกพรรษาUch oyning oxirini belgilaydi Vassa va boshlanishi Kathina keyingi kun.
To'liq oy, 12-Tailand qamariy oyi (noyabr)aLoy Krathongวัน ลอยกระทง (Van Loi Krathong)Yi Peng festivali sifatida kuzatilgan (ยี่ เป็ ง) ichida Chiangmai.
20 noyabrTailand qirollik dengiz floti kuniวัน กองทัพ เรือ (Wan Kongthap Ruea)Tashkil etilgan kun Tailand qirollik floti 1906 yilda.
25 dekabrRojdestvoวัน คริสต์มาสXristian bayrami tug'ilgan kunini nishonlash Iso Masih. Diniy Nasroniylar va tijorat maqsadlarida keng kuzatilmoqda.
1 Shavvol ichida Islom taqvimiRamazon hayitiวัน ตรุษ อี ดิ้ ล ฟิต วัน (วัน ราย อป อ ซอ)Musulmonlar bayrami ning ro'za oyi tugashini nishonlamoqda Ramazon. Narathiwat, Pattani, Yala, Satun-da davlat bayrami sifatida kuzatilgan[58] va Songxla[59] Viloyatlar.
10 Zul al-Hijja Islom taqvimidaQurbon hayitiวัน ตรุษ อี ดิ้ ล ฎ ฮา (วัน ราย อ ฮั จ ยี)Musulmonlar bayrami tayyorligini yodga olish Ibrohim o'g'lini qurbon qilish uchun Ismoil itoatkorlik harakati sifatida Alloh. Narathiwat, Pattani, Yala, Satun-da davlat bayrami sifatida kuzatilgan[58] va Songxla[59] Viloyatlar.
  • ^ a Tailand yoki xitoy oy taqvimlari bilan tartibga solinadigan tartib-qoidalar - sanalar tushadigan odatdagi Gregorian oylari qavs ichida ko'rsatilgan.
  • ^ b Buddist bayramlarida spirtli ichimliklar sotish taqiqlanadi, xalqaro aeroportlarda boj olinmaydigan do'konlardan tashqari.[8]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "พระราชบัญญัติ คุ้มครอง แรงงาน พ.ศ. 2541" [Mehnatni muhofaza qilish to'g'risidagi qonun B.E. 2541]. Harakat ning 1998.
  2. ^ บุษกร หวัง วิไล. "กำหนด เวลา ทำงาน และ วัน หยุด ราชการ: วัน หยุด ชดเชย (ommaviy ish kunlari va ta'til kunlarini belgilash: kompensatsiya ta'tillari)". Vazirlar Mahkamasi kotibiyati veb-sayti (Tailand tilida). Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 16-yanvarda. Olingan 20 aprel 2012.
  3. ^ a b "ประกาศ สำนัก นายกรัฐมนตรี เรื่อง กำหนด วัน ราชการ ประจำ ปี" (PDF). Tailand qirollik hukumatining gazetasi. 136 (Maxsus 135D): 1-2. 2019 yil 27 may. Olingan 5 dekabr 2019.
  4. ^ a b v d e f g h men j k l m n "กำหนด เวลา ทำงาน และ วัน หยุด ราชการ: วัน หยุด ราชการ ประจำ ปี (Ommaviy ish kunlari va ta'til kunlarini belgilash: yillik bayramlar)". Vazirlar Mahkamasi kotibiyati veb-sayti (Tailand tilida). Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 16-yanvarda. Olingan 20 aprel 2012.
  5. ^ "ประกาศ สำนัก นายกรัฐมนตรี เรื่อง กำหนด เวลา และ วัน หยุด ราชการ (23-qism) 2560 yil.)" (PDF). Tailand qirollik hukumatining gazetasi. 134 (Maxsus 112D). 2017 yil 24 aprel. Olingan 5 dekabr 2019.
  6. ^ "YANGI malikaning tug'ilgan kuni jamoat bayrami sifatida belgilangan". Khaosod inglizcha. 14 may 2019 yil. Olingan 15 may 2019.
  7. ^ "5 dekabr Butunjahon tuproq kuni". Birlashgan Millatlar. Olingan 8 dekabr 2019.
  8. ^ a b "ประกาศ สำนัก นายกรัฐมนตรี เรื่อง กำหนด วัน ห้าม ขาย เครื่อง ดื่ม แอลกอฮอล์ ฉบับ ฉบับ 3) พ.ศ. 2558" [Bosh vazir idorasining spirtli ichimliklarni sotishni taqiqlagan kunlarni tayinlash to'g'risida e'lon (3-raqam) B.E. 2558]. Harakat ning 2015.
  9. ^ "Ikki yangi ta'til e'lon qilindi; 5 may tushdi". Bangkok Post. Olingan 16 aprel 2017.
  10. ^ "การ พิจารณา กำหนด วัน หยุด ราชการ ประจำ ปี ปี เพิ่มเติม (Qo'shimcha yillik ta'til kunlarini belgilash)". Vazirlar Mahkamasi kotibiyati veb-sayti (Tailand tilida). Olingan 28 iyul 2014.
  11. ^ Charuvastra, Teeranai (5 sentyabr 2018). "O'rta yilgi Tailand banki ta'til bekor qilindi". Khaosod inglizcha. Olingan 6 sentyabr 2018.
  12. ^ a b "2016 yil davomida Tailand banki va Tailand moliya institutlari tomonidan o'tkaziladigan qonuniy ta'tillar ro'yxati". Tailand banki veb-sayti. Tailand banki. Olingan 5 oktyabr 2016.
  13. ^ Milliy madaniyat komissiyasi ofisi (2006 yil avgust). "วัน สำคัญ ทาง วัฒนธรรม และ วัน หยุด ปี พ ศ. ศ (ปี กุน)" [Madaniy marosimlar va rasmiy bayramlar, B.E. 2550 (cho'chqa yili)] (Tayland tilida). Milliy madaniyat komissiyasining idorasi. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 2 fevralda.
  14. ^ "เรื่อง ขอ ให้ พิจารณา กำหนด" วัน การ แห่ง แห่ง ชาติ "(13 ta)". Vazirlar Mahkamasi kotibiyati veb-sayti (Tailand tilida). Olingan 1 iyun 2019.
  15. ^ "ขอ อนุมัติ ให้ วัน ที่ 14 มกราคม ทุก ปี เป็น วัน อนุรักษ์ ทรัพยากร ป่า ไม้ ของ ชาติ" (Tailand tilida). Vazirlar Mahkamasining Kotibiyati. Olingan 19 may 2019.
  16. ^ "เรื่อง ขอ อนุมัติ ให้ วัน ที่ 14 มกราคม ทุก ปี เป็น วัน อนุรักษ์ ทรัพยากร ป่า ไม้ ของ ชาติ". Vazirlar Mahkamasi kotibiyati veb-sayti (Tailand tilida). Olingan 1 iyun 2019.
  17. ^ "ประกาศ สำนัก คณะรัฐมนตรี เรื่อง กำหนด วัน วัน กสิกร และ วัน แพทย์" (PDF). Tailand qirollik hukumatining gazetasi. 73 (103): 3688. 1956 yil 11-dekabr. Olingan 1 iyun 2019.
  18. ^ "เรื่อง การ เปลี่ยนแปลง วัน กองทัพ ไทย". Vazirlar Mahkamasi kotibiyati veb-sayti (Tailand tilida). Olingan 1 iyun 2019.
  19. ^ "ประกาศ สำนัก นายกรัฐมนตรี เรื่อง กำหนด วัน ไทย และ วัน สถาปนา กระทรวง กลาโหม" (PDF). Tailand qirollik hukumatining gazetasi. 97 (94): 1. 1980 yil 19-iyun. Olingan 1 iyun 2019.
  20. ^ "เรื่อง วัน กองทัพ ไทย". Vazirlar Mahkamasi kotibiyati veb-sayti (Tailand tilida). Olingan 1 iyun 2019.
  21. ^ "เรื่อง การ สถาปนา" วัน นัก ประดิษฐ์"". Vazirlar Mahkamasi kotibiyati veb-sayti (Tailand tilida). Olingan 1 iyun 2019.
  22. ^ "เรื่อง กำหนด วัน ทหารผ่านศึก". Vazirlar Mahkamasi kotibiyati veb-sayti (Tailand tilida). Olingan 1 iyun 2019.
  23. ^ "เรื่อง ขอ ให้ ประกาศ วัน ที่ 3 กุมภาพันธ์ ของ ทุก ปี เป็น วัน ทหารผ่านศึก".. Vazirlar Mahkamasi kotibiyati veb-sayti (Tailand tilida). Olingan 1 iyun 2019.
  24. ^ "เรื่อง ขอ กำหนด ให้ วัน ที่ 26 กุมภาพันธ์ ของ ทุก ปี วัน สหกรณ์ ของ ชาติ". Vazirlar Mahkamasi kotibiyati veb-sayti (Tailand tilida). Olingan 1 iyun 2019.
  25. ^ "ประกาศ สำนัก นายกรัฐมนตรี เรื่อง วัน ช้าง ไทย" (PDF). Tailand qirollik hukumatining gazetasi. 115 (49D): 1. 1998 yil 28-iyun. Olingan 1 iyun 2019.
  26. ^ "เรื่อง กำหนด วัน เนื่อง ใน พระบาท พระ นั่ง เกล้า เจ้า อยู่ หัว เป็น วัน สำคัญ ของ ชาติ". Vazirlar Mahkamasi kotibiyati veb-sayti (Tailand tilida). Olingan 1 iyun 2019.
  27. ^ "เรื่อง พระ ราช สมัญญา มหาราช แด่ สมเด็จ พระ นั่ง เกล้า เจ้า อยู่ หัว". Vazirlar Mahkamasi kotibiyati veb-sayti (Tailand tilida). Olingan 1 iyun 2019.
  28. ^ "เรื่อง การ กำหนด ให้ วัน ที่ 2 เป็น เป็น" วัน หนังสือ เด็ก แห่ง ชาติ"". Vazirlar Mahkamasi kotibiyati veb-sayti (Tailand tilida). Olingan 1 iyun 2019.
  29. ^ "ประกาศ สำนัก นายกรัฐมนตรี เรื่อง กำหนด วัน ไทย และ วัน สถาปนา กระทรวง กลาโหม" (PDF). Tailand qirollik hukumatining gazetasi. 97 (94): 1. 1980 yil 19-iyun. Olingan 1 iyun 2019.
  30. ^ "เรื่อง ขอ กำหนด ให้ วัน ที่ 9 เป็น วัน กองทัพ อากาศ". Vazirlar Mahkamasi kotibiyati veb-sayti (Tailand tilida). Olingan 1 iyun 2019.
  31. ^ "4 ปี จัด งาน วัน ยางพารา แห่ง ชาติ ชาติ ปี 2547". Vazirlar Mahkamasi kotibiyati veb-sayti (Tailand tilida). Olingan 1 iyun 2019.
  32. ^ "เรื่อง การ กำหนด วัน สมเด็จ พระ มหาราช เป็น วัน รัฐ พิธี". Vazirlar Mahkamasi kotibiyati veb-sayti (Tailand tilida). Olingan 1 iyun 2019.
  33. ^ "ประกาศ กระทรวง มหาดไทย เรื่อง กำหนด วัน แรงงาน แห่ง ชาติ" (PDF). Tailand qirollik hukumatining gazetasi. 89 (61): 45. 16 aprel 1972 yil. Olingan 1 iyun 2019.
  34. ^ "เรื่อง การ พิจารณา กำหนด" วัน อนุรักษ์ ควาย ไทย"". Vazirlar Mahkamasi kotibiyati veb-sayti (Tailand tilida). Olingan 1 iyun 2019.
  35. ^ "เรื่อง การ เสนอ เรื่อง ต่อ คณะรัฐมนตรี กำหนด วัน พระบาท สมเด็จ พระ ปกเกล้า เจ้า อยู่ หัว". Vazirlar Mahkamasi kotibiyati veb-sayti (Tailand tilida). Olingan 1 iyun 2019.
  36. ^ "เรื่อง การ กำหนด วัน คล้าย วัน สรร ต ของ พระบาท สมเด็จ พระ เมน เมน ทร มหา อา นันท มหิดล พระ อัฐม วัน มา ธิ บ ดิน ทร เป็น วัน รัฐ พิธี ไม่ ถือ ถือ เป็น หยุด ราชการ". Vazirlar Mahkamasi kotibiyati veb-sayti (Tailand tilida). Olingan 1 iyun 2019.
  37. ^ "เรื่อง กำหนด ให้ วัน ที่ 25 มิถุนายน ทุก ปี เป็น วัน ไอโอดีน แห่ง ชาติ". Vazirlar Mahkamasi kotibiyati veb-sayti (Tailand tilida). Olingan 1 iyun 2019.
  38. ^ "เรื่อง การ กำหนด ให้ วัน ที่ 1 สิงหาคม ทุก ปี เป็น วัน สตรี ไทย". Vazirlar Mahkamasi kotibiyati veb-sayti (Tailand tilida). Olingan 1 iyun 2019.
  39. ^ "เรื่อง การ จัด งาน ครบ 50 ปี สันติภาพ สันติภาพ 16 สิงหาคม 2538". Vazirlar Mahkamasi kotibiyati veb-sayti (Tailand tilida). Olingan 1 iyun 2019.
  40. ^ "เรื่อง พระ ราช บิดา แห่ง วิทยาศาสตร์ และ วัน วิทยาศาสตร์ ไทย". Vazirlar Mahkamasi kotibiyati veb-sayti (Tailand tilida). Olingan 1 iyun 2019.
  41. ^ "เรื่อง ขอ มติ คณะรัฐมนตรี กำหนด ให้ วัน ที่ 9 ของ ทุก ปี เป็น" วัน เขต รักษา พันธุ์ สัตว์ ป่า ห้วย ขา แข้ง ทุ่งใหญ่ นเรศวร มรดก โลก"". Vazirlar Mahkamasi kotibiyati veb-sayti (Tailand tilida). Olingan 1 iyun 2019.
  42. ^ "เรื่อง วัน พิพิธภัณฑ์ ไทย". Vazirlar Mahkamasi kotibiyati veb-sayti (Tailand tilida). Olingan 1 iyun 2019.
  43. ^ "เรื่อง รายงาน ผล การ สัมมนา ผู้นำ ริม คลอง แสน แสบ และ คลอง รังสิต". Vazirlar Mahkamasi kotibiyati veb-sayti (Tailand tilida). Olingan 1 iyun 2019.
  44. ^ "เรื่อง การ ฉลอง ครบ รอบ 100 ปี ประกาศ ใช้ ธง ไตรรงค์ เป็น ธงชาติ ไทย". Vazirlar Mahkamasi kotibiyati veb-sayti (Tailand tilida). Olingan 1 iyun 2019.
  45. ^ "เรื่อง ทรง พระ กรุณา โปรด เกล้าฯ ให้ วัน ที่ 1 ตุลาคม ทุก ปี ซึ่ง เป็น วัน คล้าย สวรรคต ของ ของ พระบาท สมเด็จ พระจอมเกล้า เจ้า หัว หัว เป็น วัน พิธี ที่ ระลึก พระบาท สมเด็จ พระจอมเกล้า เจ้า อยู่ หัว". Vazirlar Mahkamasi kotibiyati veb-sayti (Tailand tilida). Olingan 1 iyun 2019.
  46. ^ "เรื่อง การ กำหนด ให้ มี วัน สมเด็จ พระจอมเกล้า เจ้า อยู่ หัว และ เป็น วัน รัฐ พิธี". Vazirlar Mahkamasi kotibiyati veb-sayti (Tailand tilida). Olingan 1 iyun 2019.
  47. ^ "เรื่อง วัน 14 ตุลา ประชาธิปไตย". Vazirlar Mahkamasi kotibiyati veb-sayti (Tailand tilida). Olingan 1 iyun 2019.
  48. ^ "เรื่อง วัน พยาบาล แห่ง ชาติ". Vazirlar Mahkamasi kotibiyati veb-sayti (Tailand tilida). Olingan 1 iyun 2019.
  49. ^ "เรื่อง ขอ อนุมัติ ใน วัน ที่ 21 ตุลาคม ทุก ปี เป็น" วัน รัก ต้นไม้ ประจำ ปี ของ ชาติ"". Vazirlar Mahkamasi kotibiyati veb-sayti (Tailand tilida). Olingan 1 iyun 2019.
  50. ^ "เรื่อง วัน ทันต สาธารณสุข แห่ง ชาติ". Vazirlar Mahkamasi kotibiyati veb-sayti (Tailand tilida). Olingan 1 iyun 2019.
  51. ^ "เรื่อง การ กำหนด ให้ ให้ วัน รำลึก สูญ เสีย จาก อุบัติเหตุ ทาง ทาง ถนน โลก (yo'l harakati qurbonlarini Butunjahon xotirlash kuni) เป็น เป็น สำคัญ สำคัญ ของ ชาติ". Vazirlar Mahkamasi kotibiyati veb-sayti (Tailand tilida). Olingan 1 iyun 2019.
  52. ^ "เรื่อง ขอ กำหนด วัน ที่ ระลึก คล้าย สวรรคต ใน พระบาท สมเด็จ พระมงกุฎเกล้า เจ้า อยู่ หัว 25 พฤศจิกายน ทุก ปี เป็น วัน" วัน สมเด็จ พระ ธีรราช เจ้า เป็น "เป็น วัน สำคัญ ของ ไทย". Vazirlar Mahkamasi kotibiyati veb-sayti (Tailand tilida). Olingan 1 iyun 2019.
  53. ^ "เรื่อง วันสร้างสุขภาพแห่งชาติ". Secretariat of the Cabinet website (Tailand tilida). Olingan 1 iyun 2019.
  54. ^ "Man of many talents". Shahzoda Damrong. Ichki ishlar vazirligi (Tailand). 2010 yil 5 mart. Olingan 4 oktyabr 2013.
  55. ^ "เรื่อง ขอให้กำหนดวันที่ 1 ธันวาคมของทุกปีเป็น ""วันดำรงราชานุภาพ""". Secretariat of the Cabinet website (Tailand tilida). Olingan 1 iyun 2019.
  56. ^ "เรื่อง การกำหนดวันสิ่งแวดล้อมไทย". Secretariat of the Cabinet website (Tailand tilida). Olingan 1 iyun 2019.
  57. ^ "ประวัติความเป็นมา การจัดงาน "เทศกาลโคนมแห่งชาติ"". dpo.go.th (Tailand tilida). Bangkok: Dairy Farming Promotion Organization of Thailand. nd. Olingan 18 iyul 2018.
  58. ^ a b v ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง กำหนดเวลาทำงานและวันหยุดราชการ (ฉบับที่ ๒๐) พ.ศ. ๒๕๕๕
  59. ^ a b v ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง กำหนดเวลาทำงานและวันหยุดราชการ (ฉบับที่ ๒๑) พ.ศ. ๒๕๕๖
  60. ^ Frederickson, Terry (14 February 2014). "Thailand does Valentine's like nowhere else". Bangkok Post. Olingan 30 aprel 2018.
  61. ^ "Thailand in the mood for love as Valentine's Day fever sweeps the nation". Bo'g'ozlar vaqti. AFP. 2017 yil 14-fevral. Olingan 30 aprel 2018.
  62. ^ Panrak, Patcharapol (16 September 2015). "Hoping again to become submariners, navy celebrates Submarine Day". Pattaya pochtasi. Olingan 6 sentyabr 2018.

Tashqi havolalar