Tailand musiqasi - Music of Thailand

"Nai Boosra Mahin" siyam teatr guruhi Berlin, Germaniya 1900 yilda.

The Tailand musiqasi Xitoy va Hindiston chorrahasidagi geografik holatini aks ettiradi va tarixiy ravishda Afrika, Gretsiya va Rimni o'z ichiga olgan savdo yo'llarini aks ettiradi. An'anaviy Tailand musiqa asboblari turli xil va uzoqdan qadimiy ta'sirni aks ettiradi, shu jumladan klong thap va xim (Forscha kelib chiqishi), jakhe (Hind kelib chiqishi), klong jin (Xitoy kelib chiqishi) va klong kaek (Indoneziya kelib chiqishi). Tailand hech qachon bo'lmagan mustamlaka tomonidan mustamlakachilik kuchlari, Pop musiqa va zamonaviyning boshqa shakllari Osiyo, Evropa va Amerika musiqa nihoyatda ta'sirchan bo'lib qoldi. Tailand an'anaviy musiqasining eng mashhur ikki uslubi Luk Thung va mor lam; ikkinchisi, xususan, bilan yaqin aloqalarga ega Laos musiqasi.

Tailanddan tashqari, etnik ozchiliklar kabi Laos, Lawa, Xmong, Axa, Kxmer, Lisu, Karen va Lahu xalqlar an'anaviy musiqiy shakllarini saqlab qolishgan.

An'anaviy va xalq musiqasi

Mumtoz musiqa

Tailand mumtoz musiqasi 800 yil muqaddam Markaziy Tailand qirollik markazlarida hozirgi ko'rinishda paydo bo'lgan stilize qilingan sud ansambllari va repertuarlari bilan bir xildir. Ushbu ansambllar Hindistondagi eski tajribalar va repertuarlarning ta'sirida bo'lishsa-da, bugungi kunda Tailandning o'ziga xos iboralari. Uchta asosiy klassik ansambllar bo'lsa-da Pifat, Xrueang sayi va Mahori muhim jihatlari bilan farq qiladi, ularning barchasi asosiy asbob va nazariy yondashuvga ega. Har birida kichik ching qo'llari chalinadi va krap birlamchi urish ma'lumotnomasini belgilash uchun yog'och tayoqchalar Tailand mumtoz musiqasi qo'shni mamlakatlarning musiqiy an'analariga keng ta'sir ko'rsatdi. An'anaviy Myanma musiqasi dan olingan Yodaya (ယိုးဒယား) deb nomlangan Tailand musiqa repertuari kuchli ta'sir ko'rsatdi Ayutthaya Qirolligi. Rattanakosin davrida Siam o'zining siyosiy va madaniy ta'sirini Laos va Kambodjaga kengaytirganda, uning musiqasi Kambodja va Laos sudlari tomonidan tez o'zlashtirildi. Frederik Maurel tushuntirganidek:

"XVIII asrning oxiridan va XIX asrga qadar Kxmerlarning bir qator sahifalari, klassik ayol raqqoslar va musiqachilar Kambodjada Tailand ajarnlari (ustalar yoki o'qituvchilar) bilan birga tahsil olishdi. Ushbu Tailand elitasining Kambodjada bo'lishi rivojlanishiga hissa qo'shdi. Khmer yuqori sinflari orasida Taylandning kuchli madaniy ta'siriga ega bo'lganligi bilan bir qatorda Khmer qirollik oilasining ayrim a'zolari Tailand saroyiga borib, yaxshi bilimli Tailand zodagonlari va bir qancha saroy shoirlari bilan yaqin aloqalarni rivojlantirdilar. , ba'zi sohalarda, o'sha paytdagi Khmer sudida madaniy singdirish jarayonlari to'g'risida "Siamizatsiya" atamasidan foydalanish mumkin. " [1]

Bir nechta kichik barabanlar (klong) ushbu ansambllarda asosiy ritmik tuzilmani bayon qilish uchun foydalaniladi (nataboxirida to'xtatilgan gongning urilishi bilan tinib qo'yilgan (mong). Tailand klassik orkestrlari eng oddiy tarkibida Kambodjaga (Kxmer) juda kuchli ta'sir ko'rsatadi. pinpeat va mahori ansambllari va strukturasi jihatidan keng tarqalgan Janubiy-Sharqiy Osiyo gong-chime musiqiy madaniyati tarkibidagi Bali va Yavaning katta gamelani kabi, ular Vetnam Dong-Son bronza barabanlarining tarqalishida umumiy ildizlarga ega. birinchi asr.

An'anaviy Tailand mumtoz repertuari noma'lum bo'lib, og'zaki ijodiy an'ana orqali berilgan bo'lib, unda bastakorlarning nomlari (agar haqiqatan ham asarlar tarixiy ravishda bitta muallif tomonidan yaratilgan bo'lsa) noma'lum. Biroq, zamonaviy Bangkok davrining boshidan buyon bastakorlarning nomlari ma'lum bo'lgan va asrning boshidan buyon ko'plab yirik bastakorlar o'zlarining asarlarini nota bilan yozib olishgan. Biroq musiqachilar ushbu kompozitsiyalar va notalarni ijro sharoitida to'liq o'ziga xos farqlar va improvizatsiyalarda amalga oshiriladigan umumiy shakllar sifatida tasavvur qilishadi.

Pifat

Tailandning afsonaviy ajdarlari, ikkita ksilofonni o'z ichiga olgan o'rta orkestrning raqsini ifodalovchi eng keng tarqalgan va ramziy Tailand klassik musiqasi (ranat ), oboy (pi ), barabanli barabanlar (klong) va ikkita dumaloq gorizontal gong-chimes (khong vong lek va khong vong yai ). Pifat qattiq tokchalar yordamida baland ovozda ochiq havoda bajarilishi mumkin (Piphat mai khaeng; ปี่พาทย์ ไม้แข็ง) yoki yopiq bolg'alar yordamida yopiq uslubda (Piphat mai nuam; ปี่พาทย์ ไม้นวม).

Wat Khung Taphao-dagi pifat.

Pifat ansambllarining hajmi va orkestrining bir nechta turlari mavjud, ularning har biri odatda o'ziga xos marosim maqsadlari bilan bog'liq. Naqshinkor o'yilgan va bo'yalgan yarim doira shaklida vertikal gong-chim xususiyatiga ega bo'lgan juda bezatilgan pipat ansambli an'anaviy ravishda Mon etnik guruhining dafn etish va kuydirish marosimlari bilan bog'liq. Pifat ansamblining turli xil versiyalari an'anaviy soya qo'g'irchoq teatri (nang yai) va khon raqs dramasi kabi an'anaviy Tailand dramaturgiyasining o'ziga xos shakllariga qo'shilish uchun ishlatilgan.

Xrueang sayi

Maktab qizlari va o'g'il bolalar o'ynamoqda xrueang sayi ma'bad oldida

Xrueang sayi orkestri pufatning pufakchali cholg'u asboblarining bir qismini kengaytirilgan torli qism bilan birlashtirgan duangni ko'rdim (baland pog'onali ikki torli kamon), pastki pog'ona ko'rdim (egilgan lute) va uchta ip chaki (uzilgan zit). Ushbu asboblarga qo'shimcha ravishda xlui (vertikal flut naychasi) bir necha o'lcham va diapazonda, qadah barabani (tn -rammana ) va vaqti-vaqti bilan kichkina zarb qilingan xitoycha dulcimer (xim ). Khrueang sai ansambli asosan instrumental yopiq chiqishlar va Tailandga hamrohlik qilish uchun ishlatiladi hoon grabok (tayoq-qo'g'irchoq teatri), Xitoy qo'g'irchoqbozligi uslublaridan chuqur ta'sirlangan janr. Shunga ko'ra, xrueang sai ansambli tarkibiga xitoycha chalinadigan torli cholg'u asboblarini qo'shilishi, tailandliklar ushbu teatr shaklining ehtimol kelib chiqishi xitoyliklarga ishora sifatida tasavvur qilinadi.

Mahori

Uchinchi yirik Tailand mumtoz ansambli - Mahori, an'anaviy ravishda Markaziy Tailand va Kambodja sudlarida ayollar o'ynaydi. Tarixiy jihatdan ansambl kichikroq cholg'ularni ayol ijrochilar tarkibiga ko'ra moslashtirgan. Bugungi kunda ansamblda odatdagi o'lchamdagi asboblar - ikkala asbobning kombinatsiyasi ham ishlaydi Xrueang sayi va Pifat ansambllar, lekin baland ovozda va qattiqroq oboyni hisobga olmaganda pi. Uch o'lchamda - kichik, o'rta va katta hajmlarda ijro etiladigan ansamblga uchta tor kiradi sam sayni ko'rdim skripka, ingichka tovushli, ipak torlari bilan o'rta darajadagi kamonli lute. Mahori ansambli tarkibida so sam sai vokalistga hamroh bo'ladi, u bu ansambldagi boshqa klassik Tailand orkestrlariga qaraganda ancha muhim rol o'ynaydi.

Tailand mumtoz musiqasi 20-asr o'rtalarida Tailandning tajovuzkor millatparvarlik modernizatsiya siyosati paytida g'ayritabiiy va qoloq qarashga ega bo'lganligi sababli bir muncha tushkunlikka tushgan bo'lsa-da, mumtoz san'at yaqinda hukumat homiyligi va mablag'larining ko'payishi hamda Homrong kabi filmlarda ommalashgan qiziqishlardan foyda oldi: Uverture (2003), mashhur an'anaviy ksilofonning mashhur xayoliy biografiyasi (ranat ek ) ijrochi.

1900 yilda Tailand orkestri

Luk ishladi

Luk ishladi, yoki Tailand qishloq musiqasi, 20-asrning o'rtalarida, Taylandliklarning kunlik sinovlari va qayg'ularini aks ettirish uchun ishlab chiqilgan. Pongsri Woranut va Surafol Sombatcharoen ta'sirini o'z ichiga olgan janrning birinchi yirik yulduzlari bo'lgan Osiyo. Eng mashhur rassomlarning aksariyati shaharning markazidan kelgan Suphanburi, shu jumladan megastar Pumpuang Duangjan, kim kashshof bo'lgan elektron luk thung. 1990-yillarning oxirlarida Luk Thungning tijorat qayta tiklanishi kuzatildi va janrning zamonaviy elektrlashtirilgan, pop-effektli versiyasi mamlakatning eng mashhur musiqiy shakli bo'lib qolmoqda.

Mor Lam

Mor lam - Tailandning shimoliy-sharqiy qismida hukmron bo'lgan folklor musiqasi Isan asosan Laos aholisi bo'lgan mintaqa. U bilan juda ko'p o'xshashliklar mavjud Luk Thung, masalan, uning qishloq kambag'allari hayotiga yo'naltirilganligi. Bu tezkor olovli, ritmik vokal va a funk perkussiyada his qilish. Qo'shiqchi xonanda, shuningdek mor lam deb nomlangan, ko'pincha khaen, shuningdek, nomi bilan tanilgan xen.

Taxminan o'n besh mintaqaviy farqlari mavjud mor lam, shuningdek, zamonaviy versiyalari mor lam qo'shiq ayt. Ba'zi konservatorlar bularni an'anaviy madaniyatlarni tijoratlashtirish deb tanqid qilishdi.

Kantrum

bu mor lamga qaraganda ancha kam mashhur. Kantrum o'ynaydi Kxmer bilan chegarada yashaydi Kambodja. Bu tezkor va juda an'anaviy raqs musiqasi. Sof shaklda, cho-kantrum, qo'shiqchilar, perkussiya va tro (skripkaning bir turi) tovushda ustunlik qiladi. Elektr asboblari yordamida zamonaviyroq shakl 1980 yillarning o'rtalarida paydo bo'ldi. Keyinchalik o'n yillikda, Darkie janrning eng katta yulduziga aylandi va u 1990-yillarning oxirlarida asosiy bozorlarga o'tdi.

Musiqiy asboblar

G'arb musiqasining kelishi

Marhum podshoh Bhumibol Adulyadet va uning o'g'li shoh Vajiralongkorn o'ynash saksafon

Bastakor Luang Pradit Phairau (1881-1954) shifrlash (raqam) yozuvining lokalizatsiya qilingan shakllaridan foydalangan bo'lsa, boshqa kompozitorlar Montri Tramote (1908-1995) standart g'arb xodimlarining yozuvlaridan foydalangan. Tailand qirollik oilasining bir nechta a'zolari kompozitsiya bilan chuqur shug'ullangan, shu jumladan King Prajadhipok (Rama VII, 1883-1941) va Qirol Pxumibol Adulyadet (1927–2016), ularning kompozitsiyalari ko'pincha Tailand klassik ansambllariga qaraganda jazz guruhlari uchun ko'proq bo'lgan.

Tayland klassik musiqasi ko'p ovozli bo'lib, shunga o'xshash konventsiyalarga amal qiladi Amerika xalqi va dixieland musiqa. Har bir cholg'u asosiy yo'llar deb nomlangan ohangdorlik yoki ohang chizig'i atrofida qabul qilingan iboralarni o'zida mujassam etadi. Ritmik va metr sifatida Tailand musiqasi tempda barqaror, pulsda muntazam, bo'luvchi, yilda oddiy dupl metr, holda belanchak, ozgina bilan sinxronizatsiya (3, 39-betlar) va a-ning so'nggi mag'lubiyatiga urg'u berilgan o'lchov yoki guruhi impulslar va ibora (41-bet), Evropa ta'siridagi musiqada bo'lgani kabi birinchisidan farqli o'laroq. Tailand shkalasi o'z ichiga oladi etti temperli nota, ohang va semitonlar aralashmasi o'rniga. Ettita maydonchadan beshtasi har qanday rejimda asosiy maydon sifatida ishlatiladi va tengsiz intervallarni taqdim etadi.[2] Ushbu ovoz haqidaO'ynang 

Phleng phra racha nipon

1940-yillardan 1970-yillarga qadar qirol Bhumibol Adulyadet jami 48 ta kompozitsiya yozgan. Aynan shu davrda u puflab chalish asboblarida, ayniqsa saksofon va klarnetda ixtisoslashishga qaror qildi.[3] Bhumibol 18 yoshga to'lganida, u birinchi qo'shiq bilan o'z musiqasini yaratishni boshladi Candlelight Blues.[3] U 1946 yilda taxtga o'tirgandan keyin ham o'z hukmronligi davrida ijod qilishni davom ettirgan. Bxumibol ijro etgan Konservatsiya zali Jazz guruhi, Benni Gudman, Sten Gets, Lionel Xempton va Benni Karter.[4][5] Bhumibol butun hayoti davomida jami 49 ta kompozitsiya yozgan. Ularning aksariyati jazz tebranishi, lekin u marshlar, valslar va Tailand vatanparvarlik qo'shiqlarini ham yaratgan. Uning eng mashhur asarlari edi Candlelight Blues, Quyoshdagi sevgiva Yomg'ir yog'moqda barchasi 1946 yilda tuzilgan.[4] Bhumibolning musiqiy ta'sirlari Lui Armstrong, Sidney Bechet, Benni Karter va Johnny Hodges.[4] Bxumibol o'z guruhi bilan Tailand universitetlarida ham chiqish qilib, Chulalongkorn, Tammasat va Kasetsart universitetlari uchun madhiyalar yaratgan.[5]

Pop va rok

Ammo 30-yillarga kelib G'arbiy mumtoz musiqa, shou musiqalari, jazz va tango mashhur edi. Ko'p o'tmay, jazz Tailandning mashhur musiqasida hukmronlik qila boshladi va Khru Eua Sunthornsanan tez orada birinchi Tailand jazz guruhini tashkil etdi. Tez orada u nufuzli guruh bilan birga ixtiro qilishga yordam bergan musiqa Suntharaporn deb nomlangan pleng Thai sakorn G'arb klassik musiqasi bilan Tailand musiqalarini o'zida mujassam etgan. Ushbu musiqa rivojlanishda davom etdi luk grung, yuqori sinflar orasida mashhur bo'lgan romantik musiqa. Qirol Bhumibol mohir jazz musiqachisi edi va bastakor.

Phleng phuea chiwit

1960 yillarga kelib G'arbiy rok mashhur bo'lib, Tailand rassomlari shu kabi guruhlarga taqlid qila boshladilar Cliff Richard & Shadows; ushbu musiqa chaqirildi vong soyasi va tez orada u Tailand estrada turiga aylandi mag'lubiyat. Ushbu davrdan paydo bo'lgan guruhlar orasida Mumkin emas. 70-yillar ham ko'rdi Buddinani qayta tiklang dan foydalanishni boshlash Tailand tili rok musiqasida, shuningdek, phleng phuea chiwit deb nomlangan norozilik qo'shiqlarining ko'payishi (hayot uchun qo'shiqlar ).

Dastlabki phleng phuea chiwit guruhi chaqirilgan Karvon va ular demokratiya uchun harakatning boshida edilar. 1976 yilda politsiya va o'ng qanot faollari talabalarga hujum qilishdi Thammasat universiteti; Karvon boshqa guruhlar va faollar bilan birga qishloq tepaliklariga qochib ketdi. U erda Karvon mahalliy dehqonlar uchun musiqa kuylashni davom ettirdi va keyingi albomlarida paydo bo'ladigan qo'shiqlarni yozdi.

1980-yillarda phleng phuea chiwit dissidentlarga amnistiya berish orqali asosiy oqimga qaytadan kirdi. Kabi guruhlar Carabao eng ko'p sotilganlar qatoriga qo'shildi millatparvar lirikalaridagi elementlar. 1990-yillarga kelib, phleng phuea chiwit asosan Tailand chartlarining yuqori qismidan tushib ketdi, ammo san'atkorlar bu kabi Pongsit Kamphee katta auditoriyaga buyruq berishda davom etdi.

Ip

String pop 90-yillarda Tailandda asosiy tinglovchilarni egallab oldi va shunga o'xshash eksponentlar Kristina Agilar, Qush Thonchay McIntyre va Asanee-Vasan eng ko'p sotilganlar bo'ldi. Bir vaqtning o'zida, Britpop ta'sirlangan muqobil tosh kabi rassomlar Zamonaviy it, Loso, Qisqichbaqa va Proud 1990-yillarning oxirida mashhur bo'ldi. 2006 yilda Tailandning taniqli rok guruhlari tarkibiga kiradi To'qnashuv, Katta eshak, Bodyslam va Silly Fools. 90-yillarning oxirida pop Thukning ajoyib tijorat tiklanishi bilan soya ostida qoldi, ammo zamonaviy Luk Thung ham pop-aktlardan ba'zi elementlarni qabul qildi.

Og'ir metall

Tailandda og'ir metall musiqa 90-yillarning boshlarida juda mashhur edi. Ushbu davrdagi ko'plab og'ir metall bantlar kiritilgan Salom-rok, Tosh metall yong'in, Men qichqiraman, Uran va katta qurol.

Hip Hop

sulton

Tailandda notijorat maqsadlarida musiqa ishlab chiqaradigan mustaqil rassomlar va yozuvlar guruhi ham mavjud: Nonvoyxona musiqasi (hozir ostida Sony Music ) [1]; Kichkina xona [2]; FAT radiosi [3]; Shahar-ko'k [4]; Coolvoice [5]; Yoqimli [6]; Idea-radio [7] Panda yozuvlari [8]; va SO :: ON quruq gul [9].

Shuningdek qarang

Manbalar

  1. ^ Maurel, Frederik (2002). "A Khmer" nirat "," 1900 yilgi Parijdagi Butunjahon ko'rgazmasi paytida Frantsiyada sayohat ': Tailandning ta'siri? ". Janubiy-Sharqiy Osiyo tadqiqotlari. 10 (1): 99–112. doi:10.5367/000000002101297026. JSTOR  23749987.
  2. ^ Morton, Devid (1980). "Tailand musiqasi", Ko'plab madaniyatlarning musiqalari, 70-bet. May, Yelizaveta, ed. ISBN  0-520-04778-8.
  3. ^ a b "Qirol Bhumibol Adulyajeyj va musiqa". Qirol Bhumibol Adulyajej musiqiy avtoportreti. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 4 martda. Olingan 15 mart 2017.
  4. ^ a b v Tang, Alisa (2006-06-13). "Tailand monarxi hukmdor, jaz musiqachisi". Vashington Post. Associated Press. Olingan 27 may 2014.
  5. ^ a b "Jazzy King". Bangkok Post. 2006 yil 10-yanvar. Olingan 27 may 2014.

Qo'shimcha o'qish

  • Kliuli, Jon. "Yashash uchun qo'shiqlar". 2000. Broughton, Simon va Ellinghamda Mark McConnachie, Jeyms va Dueyn bilan, Orla (Ed.), Jahon musiqasi, jild 2: Lotin va Shimoliy Amerika, Karib dengizi, Hindiston, Osiyo va Tinch okeani, bet 241–253. Rough Guides Ltd, Pingvin kitoblari. ISBN  1-85828-636-0
  • Morton, Devid (1976). Tailandning an'anaviy musiqasi. Kaliforniya universiteti matbuoti. ISBN  0-520-01876-1.

Tashqi havolalar