Robert va Anne Dickey Xaus - Robert and Anne Dickey House

Robert va Anne Dickey Xaus
Elizabeth Berger Plaza 35 - Behind the Scaffolding.jpg
Uchlik joyidan qarab
Umumiy ma'lumot
Arxitektura uslubiFederal
Manzil67 Grinvich ko'chasi
Moliyaviy okrug, Manxetten, Nyu York
Koordinatalar40 ° 42′26 ″ N. 74 ° 00′49 ″ V / 40.707188 ° 74.013685 ° Vt / 40.707188; -74.013685
Qurilish boshlandi1809
Bajarildi1810
Texnik ma'lumotlar
Qavatlar soni4
Belgilangan2005 yil 28 iyun
Yo'q ma'lumotnoma.2166
Adabiyotlar
[1][2]

The Robert va Anne Dickey Xaus, deb ham ataladi Robert Dikki uyi[3] yoki uning manzili bo'yicha Grinvich ko'chasi, 67-uy, a Federal - uslubdagi bino Moliyaviy tuman Nyu-York shahridagi Manxetten. Sayt Edgar ko'chasi bilan janubda, Grinvich ko'chasi g'arbda va Uchbirlik joyi sharqda. Bu 19-asrda Nyu-Yorkdagi savdogar Robert Dikki va uning ikkalasi uyda yashovchi rafiqasi Annaning nomi bilan atalgan.[2][3] Taxminan 1810 yilda qurilgan, bu shaharda qolgan federal uslubdagi binolardan biri,[2] 2005 yilda Nyu-York shahrining diqqatga sazovor joyi sifatida belgilangan edi. Hozirda yaroqsiz holatga kelib qolgan bino, qo'shni bino qurilishi doirasida ta'mirlanib, maktabga aylantirilishi kerak. Grinvich ko'chasi, 77-uy.

Sayt

Dikki uyi janubda Edgar ko'chasi bilan chegaralangan blokning janubiy uchi, Grinvich ko'chasi g'arbda, Uchbirlik joyi sharqda, shimolda Rektor ko'chasi joylashgan.[1][4] Darhol uyning shimolida birinchisi bor edi Syms korporatsiyasi do'kon, 2017 yilda kelajakka yo'l ochish uchun buzilgan Grinvich ko'chasi, 77-uy minora.[4][5] Edgar ko'chasi bo'ylab janubda joylashgan Elizabeth H. Berger Plaza.[1] Shuningdek, darhol janub tomonga yondashuvlar mavjud Bruklin - Batareya tunnel.[1][6][7] G'arbiy va shimolda Grinvich va Rektor ko'chalarida joylashgan Grinvich ko'chasi, 88-uy. Saytning shimolidan Trinity Place-dagi bitta blok joylashgan Uchbirlik cherkovi va Amerika fond birjasi binosi. Batareya tunnelidan darhol janubi-g'arbiy tomonga yaqinlashadi 21 G'arbiy ko'chasi.[6][7]

Dikki uyiga to'g'ridan-to'g'ri bir nechta xizmat ko'rsatiladi Nyu-York metrosi to'xtaydi. The Rektor ko'chasi stantsiyasi IRT Broadway - Yettinchi avenyu liniyasi (1 poezd) Grinvich ko'chasi ostida joylashgan va a shu nomdagi stantsiya joylashgan BMT Broadway Line (N, ​RvaV Trinity Place ostida). The Uoll-strit va Bowling Green stantsiyalari IRT Lexington avenyu liniyasi (4 va5 poezdlar) saytning sharqidagi Broadway ostida joylashgan.[6] The M55 mahalliy avtobus Trinity Place (shimoliy yo'nalishda) va Broadway (janubga qarab) saytida xizmat qiladi. Ko'p sonli tezkor avtobus yo'nalishlari hududda tashqi tumanlardan ham / shaharlargacha ishlaydi.[6][8] The Staten Island feribot Whitehall terminali metro yoki avtobus bilan bog'langan saytning janubida joylashgan.[6]

Dizayn

Bino noma'lum me'mor tomonidan loyihalashtirilgan Federal uslubi.[1][9][10] Dizayn xato bilan bog'liq Pyer Charlz L'Enfant.[2][3] Dastlab qurilgan uy 3 edi12 hikoyalar baland, tepasi bilan12 a egallagan hikoya eng yuqori darajaga ko'tarildi tom.[1][9] Arxitektor tomonidan 1872 yilda o'zgartirilgan Detlef Lienau tepalikning tomini metall bilan tekis tom yopilgan to'rtinchi qavat bilan almashtirdi korniş.[1][9] Grinvich ko'chasidagi binoning old tomoni tekis va to'rt derazadan iborat.[1] Pastki qavat chakana savdo maydonchasi uchun ishlatiladi.[1]

2011 yilga kelib, Dikki uyi janubda joylashgan 1810 yilgacha saqlanib qolgan ettita uydan biri Chambers ko'chasi.[1][9] Biroq bino 21-asrning boshlaridan beri yaroqsiz holatga kelgan.[2] Hozirda uy 77 Grinvich qurilishini engillashtirish uchun tomi va mo'ri olib tashlangan holda bo'shatilgan, shundan so'ng bino asl uslubida tiklanadi. Natijada, hozirda faqat uchta tashqi yuz (Grinvich, Edgar, Trinity) binoni tashkil etadi, qurilish va tiklash ishlari davom etmoqda.[5]

Shakli va jabhasi

Trinity ko'chasidagi binoning orqa yuzi kengligi beshta koydir. Unda "elliptik "yoki"kamon - eng shimoliy uchta derazani egallab, ko'chaga qarab cho'zilgan shakldagi "fasad. Bu dizaynning o'ziga xos xususiyati edi va 1872 yilda qayta qurish ushbu elementni to'rtinchi qavatda saqlab qoldi.[2][3][9] Elliptik dizayni binolar bilan taqqoslangan Boston.[11] Ellips dastlab mulkdagi bog'ga duch keldi.[12]

Edgar ko'chasidagi janubiy jabhada mo'ri bor, derazalari yo'q.[1] Dastlab u boshqa binoga qo'shni bo'lgan, shu bino buzilgan va Edgar ko'chasi 1940-yillarda Batareya tunnelini qurish paytida bino oldiga shimolga ko'chirilgan.[1][13] Ilgari Windows bu yuzda mavjud bo'lgan bo'lishi mumkin.[12] Keyinchalik janubiy yuz reklama taxtasi sifatida ishlatilgan.[1][10][11][14] Uyning tashqi jabhasi qizil g'ishtdan iborat, ammo old (Grinvich) va orqa (Uchlik) yuzlari kul rangga bo'yalgan.[1][10] Bir qavatli "tijorat qo'shimchasi" 1922 yilda binoning Trinity Place tomonida qurilgan.[1][4] Ushbu qo'shimcha so'nggi paytlarda a sifatida ishlatilgan taverna.[1][10]

Grinvich ko'chasi, 77-uy qurilishi doirasida Diki uyi yangilanadi va umumiy boshlang'ich maktab binosi sifatida foydalanishga topshiriladi. Maktab minoraning pastki qavatining uyini ham, qismini ham egallaydi. Tashqi qiyofasi 19-asr holatiga keltiriladi. Tarixiy bo'lmagan deb hisoblangan 1922 yilda qurilgan chakana qo'shimchalar binoga yangi kirish eshigi yaratish uchun olib tashlanadi. Yangi minoraning bir qismi bo'ladi konsol uyning ustida. Loyiha tomonidan ishlab chiqilgan FXFOWLE. Uy tomonidan ta'mirlash ishlari olib boriladi Nyu-York shahridagi maktab qurilish boshqarmasi.[4][5][15]

Tarix

Anne Dickey (chapda) va Robert Dikkining rasmlari taxminan 1810 yil Jon Uesli Jarvis

Robert Dikki va Anne Dikki (ism-sharifi Braun) ikkalasi ham hozirgi paytda tug'ilgan Shimoliy Irlandiya va keyinchalik Qo'shma Shtatlarga ko'chib ketgan. Robert Dikki AQShga 1798 yilda kelgan. Ikki kishi turmush qurgan Baltimor, Merilend 1807 yilda.[16][17][18][19] Robert Dikki ziravorlar savdogari bo'lib, uning boyligi uni o'sha paytdagi Nyu-York shahridagi eng badavlat kishilar qatoriga qo'shgan.[1][3][17]

Grinvich ko'chasi va Trinity Place-ning pastki uchlari taxminan 1790 yilda yaratilgan "blef "tomonidan yaratilgan Hudson daryosi suv oqimlari tekislanishi va rivojlanishi uchun to'ldirildi.[20]

Qurilish va XIX asr

1809 yilda Robert Dikki Grinvich ko'chasining janubiy qismida uchta lotni sotib oldi. Lotlarning ikkitasi dastlab egalik qilgan Qulay qumlar 1796 yilda qizlariga berilgan. Uning qizlaridan biri Nyu-Yorkdagi bankir va brokerning rafiqasi edi Nataniel Prime.[1] Dikki bu erda ikkita uy qurishga kirishdi, Grinvich ko'chasidagi 69 va 71-uylarga murojaat qildi (keyinchalik 65 va 67). Shuningdek, qo'shni uchastkalarda Trinity Place (undan keyin Lumber Street deb nomlangan) oldidagi omborlar va ombor qurilgan.[1][21] O'sha paytda Grinvich ko'chasi "Millionerlar safi" nomi bilan tanilgan va keyinchalik "Original Park xiyoboni "va ikkala uy ko'chadagi ko'plab Federal uslubdagi eshkak eshish uylari orasida edi.[1][20] Dikki 1816 yilda 69 Grinvichni sotayotganda qo'shni 73 Grinvich ko'chasini sotib oldi (kelajak 69 Grinvich).[1] U o'zining biznes loyihalarini Lumber ko'chasidagi ko'chaning orqa qismidan boshqargan.[1] 1821 yilda Dikki qolgan ikkita uyni sotib yubordi.[1] 1822 yilda Nyu-York shahrining umumiy kengashi Grinvich ko'chasida zamonaviy bino manzillarini o'rnatdi; 71 Grinvich ko'chasi 67 Grinvich ko'chasi deb o'zgartirildi.[1]

The To'qqizinchi avenyu (chapda) va Oltinchi avenyu (o'ngda) 1893 yilgi Dikki uyi yonida birlashuvchi baland chiziqlar

Uy Piter Shermerxornga (uning ukasi) topshirildi Ibrohim Shermerxorn ) 1823 yilda, va Shermerhorn oilasi 19-asrgacha binoga egalik qilgan.[1] Shu vaqt ichida uy taniqli Nyu-Yorkliklarga ijaraga berildi. Bularga kiritilgan Kichik Uilyam Bayard, Nikolas Low va Ezra Ludlov (otasi Uilyam X. Ludlov ).[1] Bu shuningdek Frantsiya konsulligi 1830 yildan 1831 yilgacha bo'lgan bino.[1] 1840 yillarga kelib u a ga aylandi pansionat.[1]

1860-yillarning oxirlarida qurilish boshlandi To'qqizinchi avenyu ko'tarildi uyning oldida Grinvich ko'chasi bo'ylab temir yo'l. Ko'tarilgan chiziq 1868 yilda ochilgan. Ko'p o'tmay, Oltinchi avenyu chizig'i ikki qator Morris ko'chasida birlashib, Trinity Place (o'sha paytda Yangi Cherkov ko'chasi deb nomlangan) bo'ylab barpo etilgan. Bu shuni anglatadiki, Dikki uyining old va orqa yuzlari baland yo'llar bilan to'sib qo'yilgan.[1][12][13] 1871 yil aprel oyida bu uy Quyi Manxettenda fohishalik gumonida politsiya tomonidan bosqinchilik qilingan.[12][22] 1872 yilda, Detlef Lienau uyni qayta qurish uchun shartnoma tuzilgan, tepadagi tomni olib tashlagan va binoning to'rtinchi qavatini qo'shgan.[1] Shu vaqtgacha bino a sifatida ishlatilgan ijaraga olish, mahallaning asl yuqori sinf aholisi shahar markaziga ko'chib ketgan va ularning o'rnini immigrantlar egallagan.[1][20] 1890 yilgi politsiya aholini ro'yxatga olish jarayonida Irlandiyadan kelib chiqqan 57 nafar ijarachi uyni egallab olgani haqida xabar berilgan.[1]

20-asrning boshlari va o'rtalari

Uy 1919 yilda Rose A. McGuiganga sotilgan.[1][23] Bir yil o'tgach, McGuigan (shuningdek, "McGuigman" deb yozilgan) uyni va unga qo'shni Grinvich ko'chasidagi 65-uyni olti qavatli ofis binosiga aylantirish rejasini tuzdi.[24] Shu vaqt atrofida Grinvich ko'chasining g'arbidagi atrofdagi mahalla arab muhojirlari jamoasiga aylandi Kichik Suriya.[25] 1922 yilda Trinity Place-da bitta qavatli do'kon kengaytirildi.[1]

1940 yilda Trinity Place-dan qaragan Dikki uyi. Ikki tomonning qo'shni binolariga va uyning oldida joylashgan bir qavatli do'konlarga e'tibor bering.

Oltinchi va to'qqizinchi avenyu ko'tarilgan liniyalar 1938 va 1940 yillarda mos ravishda yopilgan va 1940 yillarda demontaj qilingan.[1][26][27] Qurilish paytida Bruklin - Batareya tunnel o'sha o'n yil ichida mahalladagi ko'plab binolar buzilgan. Bunga Grinvich ko'chasidagi ko'pchilik va Kichik Suriyaning katta qismi kirgan. Dikki uyi, shu bilan birga qoldi, Edgar ko'chasi shimoldan uyning janubiy tomoniga qarab harakatlanardi.[11][13][14][20] Shu sababli, uy keyinchalik "Robert Muso omon qolgan ".[28]

1960 yilda Dikki uyini qayin birodarlar Irving Shaxter va Eli Goldhagen sotib olishdi.[1] Ayni paytda bino qog'oz ishlab chiqaruvchi kompaniya tomonidan ishlatilgan.[11]

Belgilangan holat va qayta rejalashtirish

Uy birinchi marta 1967 yilda mumkin bo'lgan muhim maqomga nomzod bo'lgan.[2][14] 1991 yil 11 fevralda Nyu-York shtatining tarixiy saqlash idorasi binoni potentsial sifatida aniqladi davlat yoki milliy belgi.[29] 21-asrning boshlariga kelib, uy buzilib ketgan edi.[2] Keyingi 11 sentyabr hujumlari, bino bo'shatildi.[11][14] 2005 yil 28-iyun kuni uy tomonidan shahar belgisi sifatida belgilangan Nyu-York shahrining diqqatga sazovor joylarini saqlash bo'yicha komissiyasi.[1][2][9] Belgilanishga Marta Shaxter Schessel va Garri Schessel qarshi chiqdilar, ular uyning egalari va Irving Shaxterning avlodlari edi. Ular binoning buzilishini xohlashdi.[10][14][28][30] Oila tiklash xarajatlari 6 million dollarni tashkil etishini da'vo qildi.[28]

2008 yilda, bu aniqlandi Syms korporatsiyasi qo'shni binoda (42 Trinity Place) do'konga egalik qilgan va uni boshqargan, do'kon maydonida ko'p qavatli minorani rivojlantirishni rejalashtirgan. Buning uchun ular sotib olishlari kerak edi havo huquqlari Dikki uyi, shu jumladan qo'shni binolardan.[31] 2008 yil may oyida Sims Dickey House-ni sotib oldi.[32] 2011 yil noyabr oyida Sims bankrotlik to'g'risida sudga murojaat qildi va 2012 yil yanvar oyida uning barcha joylarini yopdi.[33]

2014 yil oxiridan boshlab, Sims (hozirda Trinity Place Holdings sifatida qayta tashkil qilingan) sobiq do'konda turar joy va chakana minorani qurishni rejalashtirgan.[34] 2016 yilga kelib, loyiha Grinvich ko'chasi, 77 deb nomlandi. Ushbu reja Dikki uyini rivojlanishiga qo'shib, uyni boshlang'ich maktab sifatida foydalanish uchun ta'mirlashni o'z ichiga oladi.[4][5][15] Sims binosini buzish 2017 yil oktyabr oyida tugallandi. Ayni paytda 67 Grinvichning mo'ri va shimoliy yuzi olib tashlandi va uyning konstruktivligini saqlash uchun metall tayanch nurlari o'rnatildi.[5]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x y z aa ab ak reklama ae af ag ah ai aj ak "ROBERT va ANNE DICKEY HOUSE, Grinvich ko'chasi, 67-uy (aka 28-30 Trinity Place), Manxetten. 1809-10 yillarda qurilgan" (PDF). nyc.gov. Nyu-York shahrining diqqatga sazovor joylarini saqlash bo'yicha komissiyasi. 2005 yil 28 iyun. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2018 yil 16 martda. Olingan 28 iyun, 2017.
  2. ^ a b v d e f g h men "Xavf ostida bo'lgan binolar tashabbusi: Grinvich st. 67". Nyu-Yorkdagi diqqatga sazovor joylarni himoya qilish. Olingan 30 yanvar, 2018.
  3. ^ a b v d e Dunlap, Devid V. (1991 yil 15 sentyabr). "Quyi Manxettenning yashirin burchaklari". The New York Times. Olingan 30 yanvar, 2018.
  4. ^ a b v d e "ROBERT VA ANNI DIKKI UYI: GREENVICH KO'CHASI 67" (PDF). nyc.gov. Trinity Place Holdings, FXFOWLE. 2016 yil 16-fevral. Olingan 30 yanvar, 2018.
  5. ^ a b v d e Yosh, Maykl (2017 yil 20-oktabr). "FXFOWLE-loyihalashtirilgan Grinvich ko'chasi, 77-uy uchun qazish ishlari boshlandi, moliyaviy tuman". Nyu-York Yimbi. Olingan 30 yanvar, 2018.
  6. ^ a b v d e "MTA mahalla xaritalari: Quyi Manxetten" (PDF). mta.info. Metropolitan transport boshqarmasi. 2015. Olingan 1 oktyabr, 2018.
  7. ^ a b "NYCityMap". NYC.gov. Nyu-York shahar Axborot texnologiyalari va telekommunikatsiyalar departamenti. Olingan 20 mart, 2020.
  8. ^ "Manxetten avtobus xaritasi" (PDF ). Metropolitan transport boshqarmasi. Iyul 2019. Olingan 1 dekabr, 2020.
  9. ^ a b v d e f Diamonstein-Spielvogel, Barbarale (2011), Nyu-Yorkning diqqatga sazovor joylari, Albany, Nyu-York: Nyu-York shtati universiteti matbuoti, p. 95, ISBN  978-1-4384-3769-9
  10. ^ a b v d e Dunlap, Devid V. (2003 yil 20-iyun). "Shahar markazida, Federal davr yashirinmoqda". The New York Times. Olingan 30 yanvar, 2018.
  11. ^ a b v d e Amateau, Albert (2003 yil 20-avgust). "Federal uslubdagi 13 bino diqqatga sazovor joy sifatida ko'rilmoqda". Qishloq (Manxetten). Olingan 30 yanvar, 2018.
  12. ^ a b v d Grey, Kristofer (2003 yil 6-iyul). "Ko'chatlar / O'quvchilarning savollari; Joan Ark haykali va egri jabhada". The New York Times. Olingan 30 yanvar, 2018.
  13. ^ a b v Barbara Rizek; Martin Rizek; Joanne Medvecky (2004). Moliyaviy okrugning yo'qolgan mahallasi: 1900-1970 yillar. Arcadia nashriyoti. 2, 12-13, 20-betlar. ISBN  978-0-7385-3511-1. Olingan 30 yanvar, 2018.
  14. ^ a b v d e "38 yildan so'ng, Grinvich ko'chasi binosi nihoyatda obodonlashtirildi". Qishloq (Manxetten). 2005 yil 6-iyul. Olingan 30 yanvar, 2018.
  15. ^ a b Vayss, Lois (2016 yil 27 yanvar). "Trinity Place majmuasi yangi ko'rinishga ega - va yangi nom". Nyu-York Post. Olingan 30 yanvar, 2018.
  16. ^ Tunis Garret Bergen (1915). Nyu-York shtatining nasabnomalari: Hamdo'stlik va millatni barpo etishda o'z xalqining yutuqlari haqida yozuv.. Lyuis tarixiy nashriyot kompaniyasi. 522– betlar. Olingan 30 yanvar, 2018.
  17. ^ a b Jon Kolduell; Osvaldo Rodriges Roke; Deyl T. Jonson (1994 yil 1 mart). Metropolitan San'at muzeyidagi Amerika rasmlari. Vol. 1: 1815 yilda tug'ilgan rassomlarning asarlari katalogi. Metropolitan San'at muzeyi. 296-299 betlar. GGKEY: 5A107H6P5DU. Olingan 30 yanvar, 2018.
  18. ^ Chikagoning etakchi odamlarining biografik eskizlari. Uilson va Sent-Kler. 1868. bet.429. Olingan 30 yanvar, 2018.
  19. ^ Jon Krosbi Braun (1909). Yuz yillik savdo-sotiq banki: Brown Brothers and Company, Brown, Shipley & Company va ittifoqdosh firmalarning tarixi. Aleksandr Braun va o'g'illari, Baltimor; Uilyam va Jeyms Braun va Kompaniya, "Liverpul"; John A. Brown va Company, Browns and Bowen, Brown Brothers and Company, Filadelfiya; Brown Brothers and Company, Boston. Maxfiy. Chop etish. pp.329. Olingan 30 yanvar, 2018.
  20. ^ a b v d Skidmor, Xovard F. (1946 yil 14-aprel). "Batareya tunnelini yutib yuboradigan tsitrusning asl parki xiyoboni: Eng qadimgi mahalla, bir marta eng yaxshi, Laler va Polyglot qishlog'i, halokatni kutmoqda". New York Herald Tribune. ProQuest, Nyu-York ommaviy kutubxonasi. p. A11.
  21. ^ "Grinvich ko'chasi, 67-uy". Nyu-York Daily Advertiser. Fultonhistory.com. 1823 yil 23-yanvar. Olingan 31 yanvar, 2018.
  22. ^ "BAGNIOSNI TUG'LASH.; Birinchi palatada yigirma to'qqizta shuhrat uyi bostirildi Maqbaralarda hibsga olingan o'ttiz erkak va to'qson ikkita ayol". The New York Times. 1871 yil 8-aprel. Olingan 30 yanvar, 2018.
  23. ^ "Old Trow Printing Plant biznes uchun ishlatiladi". Nyu-York tribunasi. Fultonhistory.com. 1919 yil 22 oktyabr. P. 19. Olingan 31 yanvar, 2018.
  24. ^ "Katta" qishloq "uchun tuzilgan rejalar" Shou-uy: 2332 o'rinli teatr blokni qoplaydi va uni qurish uchun 400 ming dollar sarflanadi ". Nyu-York tribunasi. Fultonhistory.com. 1920 yil 25 mart. P. 19. Olingan 30 yanvar, 2018.
  25. ^ Parsons, Valter B. (1920 yil 21 mart). "SURIYa BIZNESINING BO'LIMINI O'ZGARTIRISH". The New York Times. Olingan 31 yanvar, 2018.
  26. ^ "6-chi a. 'L' ertaga yarim tunda yopiladi". The New York Times. 1938 yil 3-dekabr. Olingan 31 yanvar, 2018.
  27. ^ "Ikki qatorli tranzit xizmati tugaydi". Nyu-York Tayms. 1940 yil 12-iyun. P. 27.
  28. ^ a b v "LANDARKLARNI QO'LLASH KOMISSIYASI: Egalari muammolarni belgilashga chaqirishadi" (PDF). CityLand. 2 (4): 60-61. 2005 yil 15-may. Olingan 31 yanvar, 2018.
  29. ^ Allee King Rozen va Fleming, Inc. (1994 yil may). 9A-yo'nalishni qayta qurish loyihasi: Atrof-muhitga ta'siri to'g'risida yakuniy bayonot; Ilova C: Madaniy manbalar. Nyu-York davlat transport departamenti, Federal avtomobil yo'llari ma'muriyati, Qo'shma Shtatlar transport vazirligi. C-20, C-21-betlar. Olingan 18 mart, 2018.
  30. ^ Satow, Julie (2004 yil 19 oktyabr). "Shahar markazidagi uyga diqqatga sazovor joy maqomi berilishi mumkin". Nyu-York Quyoshi. Olingan 31 yanvar, 2018.
  31. ^ Kvert, Jeyms (2008 yil 29 aprel). "Flagship Makeover". Nyu-York Post. Olingan 30 yanvar, 2018.
  32. ^ Shateleyn, Rayan (2008 yil 17-iyul). "Nyu-Yorkdagi 10 ta tarixiy bino endi ko'zga tashlanmoqda". AM Nyu-York. Olingan 30 yanvar, 2018.
  33. ^ Fleming, Eshli; Dominges, Robert (2011 yil 2-noyabr). "Sims va Filene's Bodrum bankrotlik to'g'risidagi faylni taqdim etadi va yanvar oyiga qadar barcha do'konlarni yopadi". Nyu-York Daily News. Olingan 30 yanvar, 2018.
  34. ^ Deyli, Jessika (2014 yil 17-dekabr). "Uchburchak joyini yaratish joyi bu minorani unib chiqishi mumkin". Tizilgan. Olingan 31 yanvar, 2018.

Tashqi havolalar