Pyer Charlz LEnfant - Pierre Charles LEnfant - Wikipedia

Pyer Charlz L'Enfant
Tug'ilgan(1754-08-02)1754 yil 2-avgust
Parij, Frantsiya
O'ldi1825 yil 14-iyun(1825-06-14) (70 yosh)
Dam olish joyiArlington milliy qabristoni
38 ° 52′52 ″ N 77 ° 04′20 ″ V / 38.88111 ° N 77.07222 ° Vt / 38.88111; -77.07222
YodgorliklarL'Enfant Plaza, Vashington, Kolumbiya;
Freedom Plaza, Vashington, Kolumbiya
MillatiFrantsuz va Amerika
Boshqa ismlar
  • Piter Charlz L'Enfant
Ta'limQirollik rassomlik va haykaltaroshlik akademiyasi
KasbHarbiy muhandis, me'mor
Ma'lumL'Enfant rejasi
Ota-ona (lar)
Harbiy martaba
Sadoqat Qo'shma Shtatlar
Xizmat /filial Qit'a armiyasi
RankBrevet katta
BirlikMuhandislar korpusi
Janglar / urushlarAmerika inqilobiy urushi

Pyer Charlz L'Enfant (Frantsiya:[pjɛʁ ʃɑʁl lɑ̃fɑ̃]; 1754 yil 2-avgust - 1825 yil 14-iyun) deb nomlangan Piter Charlz L'Enfant da yashab Qo'shma Shtatlar, frantsuz-amerikalik edi harbiy muhandis kim uchun asosiy rejani ishlab chiqdi Vashington, Kolumbiya (AQShning poytaxti) bugun nomi bilan tanilgan L'Enfant rejasi (1791).

Dastlabki hayot va ta'lim

L'Enfant tug'ilgan Parij, 1754 yil 2-avgustda Frantsiyaning uchinchi farzandi va ikkinchi o'g'li Per L'Enfant (1704–1787), xizmatida yaxshi obro'ga ega bo'lgan rassom Qirol Lyudovik XV ning Frantsiya, (1710–1774, 1715–1774 yillarda hukmronlik qilgan) va sudda kichik amaldorning qizi Mari Luilyer. 1758 yilda uning ukasi Pyer Jozef olti yoshida vafot etdi va Per Charl to'ng'ich o'g'il bo'ldi. U Qirollik akademiyasida san'atni o'rgangan Luvr, shuningdek, otasi bilan Qirollik rassomlik va haykaltaroshlik akademiyasi. U Frantsiyadagi maktabni tark etib, ro'yxatdan o'tish uchun Amerika inqilobiy urushi isyon ko'targan mustamlakachilar tomonida.

Harbiy xizmat

L'Enfant tomonidan yollangan Per Augustin Caron de Beumarchais Qo'shma Shtatlardagi Amerika inqilobiy urushida xizmat qilish. U 1777 yilda 23 yoshida kelgan va a harbiy muhandis ichida Qit'a armiyasi bilan General-mayor Lafayet.[1] U kapitan sifatida tayinlangan Muhandislar korpusi 1779 yil 3-aprelda 1778-yil 18-fevraldan boshlab.[2]

Aristokratik kelib chiqishiga qaramay, L'Enfant Qo'shma Shtatlar bilan yaqindan tanishib, 1777 yilda isyon ko'targan koloniyalarga birinchi marta kelganida ismini Pyerdan Piterga o'zgartirdi.[3][4][5] L'Enfant general xizmatida bo'lgan Jorj Vashington ning xodimlari Valley Forge. U erda bo'lgan Markiz de Lafayette L'Enfantga Vashington portretini chizishni buyurdi.[6]

Urush paytida L'Enfant Jorj Vashington va boshqa kontinental armiya zobitlarining qalam bilan bir qator portretlarini yaratdi.[7] Shuningdek, u kontinental armiya qarorgohlarining kamida ikkita rasmini yaratdi.[8]

L'Enfant jarohat oldi Savannani qamal qilish 1779 yil 9-oktabrda u sog'ayib, a harbiy asir taslim bo'lganda Charlston, Janubiy Karolina 1780 yil 12 mayda. U 1780 yil noyabrda almashtirildi va Amerika inqilobining qolgan qismida general Vashington shtatida ishladi. L'Enfant tomonidan ko'tarilgan breket ga Mayor 1783 yil 2-may kuni muhandislar korpusida uning Amerika ozodligi yo'lidagi xizmatini e'tirof etish uchun. 1783 yil dekabrda qit'a armiyasi tarqatib yuborilganda u bo'shatilgan.[9]

Karyera

Inqilobdan keyingi urush

Amerika inqilobiy urushidan so'ng, L'Enfant muvaffaqiyatli va yuqori rentabellikga ega bo'ldi qurilish ishi qat'iy Nyu-York shahri. U shuhrat qozongan me'mor uchun Nyu-Yorkdagi shahar hokimligini qayta qurish bilan Qo'shma Shtatlarning Birinchi Kongressi (Qarang: Federal zal ).[10]

L'Enfant shuningdek boylar uchun mebel va uylarni, shuningdek tanga va medallarni loyihalashtirgan. Medallar orasida burgut shaklida bo'lgan Cincinnati Jamiyatining nishoni, u asos solgan qit'a armiyasining sobiq ofitserlari tashkiloti. Jamiyatning birinchi prezidenti Jorj Vashingtonning iltimosiga binoan L'Enfant 1783–84 yillarda otasiga tashrif buyurganida Frantsiyada yasalgan nishonlarga ega bo'lib, u erda Jamiyat bo'limini tashkil etishga yordam bergan.[11]

L'Enfant uning do'sti edi Aleksandr Xemilton. Ularning 1793 yildan 1801 yilgacha bo'lgan ba'zi yozishmalari hozirda joylashgan Kongress kutubxonasi.[12]

L'Enfant Nyu-Yorkda bo'lganida, u boshlangan Masonluk. Uning tashabbusi 1789 yil 17-aprelda Nyu-York F & AM Buyuk Lojasi 1787 yilda ijaraga bergan Holland 8-sonli lojada bo'lib o'tdi. L'Enfant Lodge tomonidan taqdim etilgan uch darajadan faqat bittasini oldi. va masonlikda yanada rivojlanmadi.[13]

Federal shahar rejasi

Yangi Amerika Qo'shma Shtatlari Konstitutsiyasi 1789 yil mart va aprel oylarida kuchga kirgan, yangi tashkil etilganlarga berdi Amerika Qo'shma Shtatlari Kongressi tashkil etish vakolati a 10 milya kvadratgacha bo'lgan federal okrug. L'Enfant avval Prezidentga xat yozgan edi Jorj Vashington, shaharni rejalashtirish uchun buyurtma berishni so'ragan, ammo poytaxt to'g'risida qaror 1790 yil iyulgacha to'xtatilgan Birinchi Kongress o'tdi "Yashash to'g'risidagi qonun ", yangi federal okrug va milliy poytaxtning qirg'og'ida joylashgan joyni belgilash Potomak daryosi.[14]

Yashash to'g'risidagi qonun shimoliy va janubiy Kongress delegatsiyalari o'rtasida yangi vositachilik qilgan muhim siyosiy kelishuvning natijasi edi. kabinet a'zolar, G'aznachilik kotibi Aleksandr Xemilton ning Nyu York va siyosiy raqib, Davlat kotibi Tomas Jefferson, ning Virjiniya. Yangi poytaxt shimoliy va janubiy qirg'oqlarida joylashganligini ko'rsatdi Potomak daryosi, prezident tomonidan belgilanadigan bir joyda, Sharqiy filial o'rtasida (hozirda. deb nomlanadi) Anakostiya daryosi ) Vashington mulkiga yaqin Vernon tog'i bilan Conococheague Creek, undan yuqori oqim yaqinida Merilend shtatidagi Xagerstaun. Yashash to'g'risidagi qonun, shuningdek, Prezident Vashingtonga o'n millik kvadrat federal okrugni tekshirishni nazorat qilish uchun uchta komissarni tayinlash vakolatini berdi va "Prezident tasdiqlaganidek, rejalar bo'yicha" 1800 yilda Federal hukumatni joylashtirish uchun jamoat binolarini taqdim etdi.[15][16]

Prezident Vashington 1791 yilda L'Enfantni yangi "Federal shahar" ni (keyinchalik nomi berilgan) rejalashtirishga tayinlagan "Vashington shahri" ) Vashington keyinchalik tayinlanadigan federal hududni rejalashtirish va rivojlantirishni nazorat qilishni tayinlagan uchta komissarning nazorati ostida. "Kolumbiya okrugi". Daryoning port shaharlari yangi tumanga kiritilgan Jorjtaun (ilgari Montgomeri okrugi ning Merilend shtati ) va Iskandariya (ichida.) Feyrfaks okrugi, ichida Virjiniya Hamdo'stligi ).[17] Tomas Jefferson, poytaxt rejalarini nazorat qilishda Prezident Vashington bilan birga ishlagan, L'Enfantga uning vazifasi bayon etilgan maktub yuborgan, bu federal shahar va jamoat binolari uchun mos joylarning rasmini taqdim etish edi. Jefferson Poytaxt haqida kamtarona g'oyalarga ega bo'lsa-da, L'Enfant bu vazifani nafaqat ulkanroq deb bilar edi, u nafaqat poytaxtni topibgina qolmay, balki shahar rejasini ham ishlab chiqardi va binolarni loyihalashtirdi.[18]

Boston jamoat kutubxonasi
Piter Charlz L'Enfantning 1791 yildagi federal poytaxt rejasi qo'lyozmasi faksimile (Amerika Qo'shma Shtatlari qirg'oqlari va geodezik tadqiqotlari, 1887).[19]

L'Enfant kirib keldi Jorjtaun 1791 yil 9-martda va Suter's Fountain Inn-da ish boshladi.[20] Vashington L'Enfant va komissarlar bilan bir necha kun uchrashish uchun 28 mart kuni kechroq keldi.[21] 22 iyun kuni L'Enfant federal shahar uchun birinchi rejasini Prezidentga taqdim etdi.[22][23][24] 19 avgust kuni u Prezidentga yuborgan xatiga yangi xaritani ilova qildi.[23][25]

Prezident Vashington L'Enfantning rejalaridan birining nusxasini saqlab qoldi va uni ko'rsatdi Kongress va keyinchalik uni uchta Komissarga berdi.[26] AQSh Kongress kutubxonasi hozirda Vashington Komissarlarga bergan rejani ham, kutubxonaning L'Enfant 1791 yil 19-avgustgacha chizgan deb hisoblagan noma'lum noma'lum "nuqta chiziq" tadqiqot xaritasini ham o'z ichiga oladi.[26][27]

To'liq reja "Piter Charlz L'Enfant" ni uning yuqori chap burchagidagi ovalning so'nggi satrida uning muallifi sifatida belgilaydi.[19] "Nuqta chiziq" tadqiqot xaritasi L'Enfantning 19 avgust kuni Prezidentga yozgan xatiga qo'shib qo'yilgan bo'lishi mumkin.[27][28]

L'Enfant's "Amerika Qo'shma Shtatlari hukumatining doimiy majlisi uchun mo'ljallangan shahar rejasi ..."Potomak daryosi bilan chegaralangan hududni, Sharqiy filialini, asosini o'z ichiga olgan eskirganlik ning Atlantika dengiz qirg'og'ining kuzgi chizig'i va Rok-Krik.[24][26][29] Uning rejasida "Kongresslar uyi" ikkita bino uchun joylar ko'rsatilgan edi Amerika Qo'shma Shtatlari Kapitoliy ) va "Prezident uyi" (1815–1817 yillarda tosh devorlarini qayta qurish va qayta bo'yashdan so'ng, "nomi bilan tanilgan"oq uy "yoki" Executive Mansion ").[26]

"Kongress uyi" qurilishi kerak edi "Jenkins Xill" (keyinchalik "nomi bilan tanilganKapitoliy tepaligi "), buni L'Enfant" yodgorlikni kutayotgan poydevor "deb ta'riflagan.[26][30] "Prezident uyi" kelajakda "Kongress uyi" dan shimoli-g'arbiy diagonalda joylashgan bo'lar edi Pensilvaniya avenyu.[17][26] "Prezident uyi" Potomak daryosiga parallel bo'lgan tog 'tizmasida, daryo bo'yidagi botqoq va kanalning shimolida joylashgan (masalan, "Tiber kanali "yoki"Vashington shahridagi kanal "1800 yillar davomida).[17][26][30]

L'Enfant "Prezident uyi" ni jamoat bog'lari va monumental me'morchilikka ega bo'lishini tasavvur qildi. O'zining ulug'vor tasavvurlarini aks ettirgan holda, u "Prezident uyi" (vaqti-vaqti bilan "Prezident saroyi" deb ham yuritiladi) aslida qurilgan binoga nisbatan besh baravar katta bo'lishini, hatto keyinchalik Amerikada qurilgan eng yirik qarorgohga aylanishi kerakligini ta'kidladi.[18] Yangi millat qonunchiligining ahamiyatini ta'kidlab, "Kongresslar uyi" a uzunlik sifatida belgilangan 0:0.[25][19][31][32]

Rejada aksariyat ko'chalar elektr tarmog'ida o'rnatilishi belgilangan edi. Tarmoqni yaratish uchun ba'zi ko'chalar (keyinchalik alifbo harflari bilan atalgan) sharqiy-g'arbiy yo'nalishda, boshqalari (raqamlar bilan nomlangan) shimoliy-janubiy yo'nalishda harakat qilishadi. Keyinchalik Ittifoq davlatlari nomi bilan atalgan diagonal kengroq xiyobonlar shimoliy / janubi-sharqiy / g'arbiy tarmoqdan o'tdi.[26][32][33][34] Diagonal xiyobonlar shimoliy-janubiy va sharqiy-g'arbiy ko'chalar bilan kesishgan doiralar va keyinchalik taniqli amerikaliklarni ulug'laydigan va ochiq maydonni ta'minlaydigan to'rtburchaklar plazalar.[26]

L'Enfant 400 metr (122 m) keng bog 'bilan qurilgan "katta xiyobon" ni qurdi, u keyinchalik sharqiy-g'arbiy o'qi bo'ylab taxminan 1 mil (1,6 km) masofani bosib o'tishi kerak bo'lgan maydon markazida harakat qildi. bo'lish Milliy savdo markazi.[33][35] Shuningdek, u "Kongress uyi" ni "Prezident uyi" bilan bog'laydigan torroq xiyobonni (Pensilvaniya avenyu) qurdi.[25][33] Vaqt o'tishi bilan Pensilvaniya avenyu poytaxtning hozirgi "katta xiyoboni" ga aylandi.

L'Enfantning rejasi qo'shimcha ravishda kanallar tizimini yaratdi (keyinchalik "deb belgilangan") Vashington shahridagi kanal ) "Kongress uyi" va "Prezident uyi" dan o'tib ketadigan. Kanalning bir tarmog'i eski prezidentning og'zidagi "Prezident uyi" ning janubidagi Potomak daryosiga bo'shab ketar edi Tiber-Krik, bu kanalizatsiya qilingan va to'g'rilangan bo'lar edi.[26][33]

L'Enfant kompaniyasi ijarasini ta'minladi karerlar da Vigginton oroli va janubi-sharq bo'ylab Aquia Creek pastki Potomak daryosining janubiy qirg'og'idan Virjiniya taniqli etkazib berish "Aquia Creek qumtoshi " uchun poydevor keyinchalik 1791 yil noyabrda "Kongress uyi" ning devor plitalari va bloklari uchun.[36] Biroq, uning fe'l-atvori va shahar dizayni umuman amalga oshirilishini talab qilishi uni Federal binolar qurilishiga cheklangan mablag'ni yo'naltirmoqchi bo'lgan komissarlar bilan to'qnashuvni keltirib chiqardi. Bunda ular davlat kotibi tomonidan qo'llab-quvvatlandi Tomas Jefferson.

Kongress kutubxonasi
Endryu Ellikott 1791 yilda "Federal Siti" uchun L'Enfantning 1791 yilgi rejasini qayta ko'rib chiqish, keyinchalik Vashington Siti, Kolumbiya okrugi (Thackara & Vallance, 1792).

1792 yil fevral oyida munozarali davrda, Endryu Ellikott, kelajakdagi Kolumbiya okrugining dastlabki chegara tadqiqotini o'tkazgan (qarang: Chegaraviy toshlar (Kolumbiya okrugi) ) va "Federal Siti" ni Komissarlarning ko'rsatmasi bilan o'tkazilgan so'rovda, Komissarlarga L'Enfant shahar rejasini o'yib chiqara olmaganligi va unga asl rejasini (L'Enfant) berishni rad etganligi to'g'risida xabar berilgan. bir nechta versiyasini tayyorlagan edi).[37][38] Ellikott, akasi yordamida, Benjamin Ellikott, keyin L'Enfantning noroziligiga qaramay, rejani qayta ko'rib chiqdi.[37][38][39] Uzunroq yo'llarni to'g'rilash va L'Enfant-ni olib tashlashni o'z ichiga olgan Ellikottning tahriri № 15 maydon, shahar tartibiga o'zgartirishlar kiritdi (Qarang: Randolf maydoni ).[40]

Endryu Ellikott o'z maktublarida, agar u dastlabki rejadan bosh tortgan bo'lsa-da, L'Enfant tizimi bilan yaxshi tanish bo'lganligini va o'zi tomonidan o'tkazilgan so'rovlarning ko'plab eslatmalariga ega ekanligini ta'kidladi. Shuning uchun Ellikott rejani qayta yaratgan bo'lishi mumkin.[41]

Ko'p o'tmay, Vashington L'Enfantni ishdan bo'shatdi. L'Enfant ketganidan so'ng, Endryu Ellikott qayta ko'rib chiqilgan rejaga muvofiq shahar tadqiqotlarini davom ettirdi, ularning bir nechta versiyalari o'yib nashr etildi va tarqatildi. Natijada, Ellikottning tahriri keyinchalik poytaxtning rivojlanishiga asos bo'ldi.[37][42][43]

Ishi André Le Notre, ayniqsa, uning Versal bog'lari, L'Enfantning poytaxt uchun bosh rejasiga ta'sir qilgani aytilmoqda.[44]

Keyinchalik ishlaydi

"Morrisning ahmoqligi". 1800 yildan boshlab o'yma Uilyam Rassel Birch.

Milliy poytaxt hududidan chiqib ketganidan ko'p o'tmay, L'Enfant shahar uchun dastlabki rejalarni tayyorladi Paterson, shimoli-sharqda Nyu-Jersi bo'ylab Passay daryosi, lekin bir yil o'tgach, ushbu loyihadan bo'shatildi.[45] Biroq, 1846 yilda shahar L'Enfant tomonidan taklif qilingan dastlabki sxemani shaharning avtoulov tizimi muammolarga duch kelganidan keyin tikladi. Xuddi shu davrda (1792–1793) u loyihalashtirdi Robert Morris ' Filadelfiyadagi qasr, uning kechikishi va Morrisning bankrotligi tufayli hech qachon tugamagan.[46] 1794 yilda L'Enfant mas'ul etib tayinlandi Mifflin Fortini qayta qurish Loy orolida Delaver daryosi quyida Filadelfiya.[47]

1812 yilda L'Enfantga muhandislik professori lavozimini taklif qilishdi Amerika Qo'shma Shtatlari harbiy akademiyasi, da West Point, Nyu-York, ammo bu xabarni rad etdi. Keyinchalik u 1813 yildan 1817 yilgacha West Point-da muhandislik professori bo'lib ishlagan. 1814 yilda L'Enfant qisqa vaqt ichida qurilish ishlari olib bordi. Vashington Fort ustida Potomak daryosi janubi-sharqida Vashington, Kolumbiya, ammo tez orada uning o'rnini boshqalar egalladi.[48]

Turli xil farqli o'laroq Internet xabarlar,[49] L'Enfant rejalashtirmagan, so'rov o'tkazmagan yoki plat Perrisburg, Ogayo shtati, yoki Indianapolis, Indiana. Aleksandr Bourne, Jozef Vampler va Uilyam Brukfild 1816 yilda bo'lajak Perisburg hududini o'rganib chiqishdi.[50] Aleksandr Ralston L'Enfantga Vashington shahrini rejalashtirishda yordam bergan muhandis, 1820-yillarda kelajakdagi Indianapolis shahrini (Indiana shtati poytaxti) loyihalashtirish va tadqiq qilishda L'Enfantning federal poytaxt uchun rejasi elementlaridan foydalangan.[51]

O'lim

Garchi Amerika Qo'shma Shtatlari Kongressi unga Vashington shahrining dizayni bo'yicha ishi uchun pul to'lagan edi,[52] L'Enfant 1825 yil 14-iyun kuni qashshoqlikda vafot etdi. Dastlab u Green Hill fermasida dafn etilgan Chillum, Merilend shtatidagi shahzoda Jorj okrugi.[53] U uchta soat, uchta kompas, ba'zi kitoblar, xaritalar va o'lchov asboblarini qoldirdi, ularning umumiy qiymati qirq olti dollarni tashkil etdi.[54]

Meros

The Milliy savdo markazi 1901 yilgi McMillan rejasining markaziy qismi edi. Savdo markazining markazini ochiq vista tomosha qildi.
Per (Piter) Charlz L'Enfant qabristoni Arlington milliy qabristoni quyida Arlington uyi, Potomak daryosiga va Vashingtonga (DC) qaragan (2008)

1901 va 1902 yillarda McMillan komissiyasi rahbarligida Senator Jeyms MakMillan, (1838-1902), ning Michigan, L'Enfantning rejasini poytaxtni qisman qayta rejalashtirishni tavsiya qilgan hisobotda o'zgartirdi.[42][55] Boshqa narsalar qatorida, Komissiya hisobotida a uchun reja tuzilgan savdo markazini supurish L'Enfantning hali qurilmagan eng keng "katta xiyoboni" hududida.[42][55] O'shandan beri McMillan rejasi Vashingtonning rivojlanishida muhim rol o'ynadi (Qarang: 20-asrda Vashington tarixi ).[42]

A tashabbusi bilan Frantsiyaning AQShdagi elchisi, Jan Jyul Yusserand, L'Enfantning asrab olingan millati keyinchalik uning hissalarini tan oldi. 1909 yilda L'Enfantning qoldiqlari Green Hill-dagi ko'milgan joyidan chiqarib tashlandi va metall bilan qoplangan qutiga joylashtirildi. Keyin holatda yotish da Kapitoliy rotunda[56], L'Enfant oldida qayta aralashtirildi Arlington uyi Nishabda Arlington milliy qabristoni yilda Virjiniya.[57] Uning qayta dafn etilgan joyi ko'rinmaydi Potomak daryosi va Vashingtonning u dastlab loyihalashtirgan qismi.[53]

1911 yilda L'Enfant qabrining tepasida Prezident ishtirokidagi bag'ishlov marosimida yodgorlik o'rnatildi Uilyam Xovard Taft, Jusserand va senator Elihu Root gapirdi. Monumentga L'Enfantning rejasining bir qismi chizilgan diagrammada xaritada keltirilgan bo'lib, u Endryu Ellikott tomonidan qayta ko'rib chiqilgan va McMillan komissiyasi rejasi bekor qilindi.[42][53]

Hurmat

  • 1942 yilda Amerikada yuk tashish "Ozodlik" kemasi yilda Ikkinchi jahon urushi, deb nomlangan S.S. "Per L'Enfant" o'n bir qirg'oqdagi kemasozlik zavodidan "montaj chizig'i" tarzida ommaviy ravishda ishlab chiqarilgan 2000 ga yaqin kemalar seriyasining bir qismi ishga tushirildi. 1970 yilda u kema halokatiga uchragan va tashlab yuborilgan.
  • L'Enfant Plaza, ofis binolari majmuasi (1972 yil bosh qarorgohi bilan Amerika Qo'shma Shtatlarining pochta xizmati ) qo'shni bilan L'Enfant Plaza mehmonxonasi, ofis binosi va er osti avtoulov garaji va atrofida savdo markaziga ega er osti koridorlarining uzun seriyasi esplanade ('L'Enfant Promenade ") janubi-g'arbiy qismida Vashington, Kolumbiya, 1968 yilda bag'ishlangan. L'Enfant Plaza mehmonxonasidagi yig'ilish xonalarida frantsuz rassomlari, harbiy rahbarlari va kashfiyotchilari nomi bor. Plazmaning markaziy qismida shaharning o'yilgan xaritasi joylashgan Per L'Enfant 1791 yildan. Shahar xaritasida plazaning joylashishini ko'rsatadigan kichikroq xarita mavjud.
  • L'Enfant Plaza ostida markaziy markazlardan biri joylashgan tezkor tranzit Metro metro bilan band bo'lgan Vashingtonda to'xtaydi L'Enfant Plaza stantsiya.
Ichida tasvirlar tasviri tasvirlangan Freedom Plaza Vashingtonda, L'Enfant rejasi sarlavhasini o'z ichiga olgan, keyin "Piter Charlz L'Enfant tomonidan" so'zlari bilan. (2006)
  • 1980 yilda Western Plaza (keyinchalik "deb o'zgartirildi"Freedom Plaza ") qo'shni Vashington markazida ochilgan Pensilvaniya avenyu, N.V. Plazma yuzasida ko'tarilgan marmar mozaikada L'Enfantning Vashington shahri uchun 1791 yilgi rejasining qismlari tasvirlangan. Qoplamada oval tasvirlangan bo'lib, reja sarlavhasi yozilgan, so'ngra "Piter Charlz L'Enfant tomonidan" degan so'zlar mavjud.[58][59]
  • 2003 yilda L'Enfantning 1791 yilgi Vashington rejasi yodga olindi USPS esdalik pochta markasi.[60] Markaning olmos shakli asl 100 kvadrat milni (259 km) aks ettiradi2) Tuman uchun tanlangan er uchastkalari. Bo'ylab joylashgan ko'rinish ko'rsatilgan Milliy savdo markazi Kapitoliy, shu jumladan Vashington yodgorligi, va Linkoln yodgorligi. Shuningdek, ular tasvirlangan gilos gullashi atrofida "Gelgit havzasi" dan qatorli uylar Shou Turar joy dahasi.
  • The Kolumbiya okrugi hukumati L'Enfant haykalini foydalanishga topshirdi, umid qilamanki, bir kun kelib u erda yashaydi AQSh Kapitoliy qismi sifatida Milliy haykallar zali to'plami ning eski xonasida joylashgan Amerika Qo'shma Shtatlari Vakillar palatasi. Chunki Federal qonun hozirda faqat ruxsat beradi AQSh shtatlari (va federal hududlar, hamdo'stlik, tumanlar yoki boshqa narsalar emas) haykallarni to'plamga qo'shish uchun Kolumbiya okrugi Delegati AQSh Vakillar palatasi, Eleanor Xolms Norton, Kongressni haykalni Statuar zalida namoyish etish uchun haykalni o'rnatishga ruxsat berish uchun qonunga o'zgartirish kiritishga urinmoqda. Hozirda haykal tarixiy ko'rinishda namoyish etilgan Jon A. Uilson tumani binosi Pensilvaniya avenyuidagi shahar hokimiyati idoralari uchun.[61]
  • 2005 yildan beri Milliy qurilish muzeyi Vashingtonda, AQShda shahar va mintaqaviy rejalashtirishdagi muhim masalalarga e'tiborni jalb qilish uchun har yili "Shahar rejalashtirish va loyihalash bo'yicha L'Enfant ma'ruzasi" o'tkazildi.[62]
  • Amerika Rejalashtirish Assotsiatsiyasi (APA) L'Enfant sharafiga nomlangan mukofotni yaratdi va xalqaro rejalashtirishning mukammalligini tan oldi.[63]

Izohlar

  1. ^ Morgan, p. 118. Arxivlandi 2013 yil 5-noyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi
  2. ^ (1) Morgan, p. 118. Arxivlandi 2013 yil 5-noyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi
    (2) Jusserand, p. 141 Arxivlandi 2018 yil 12 mart, soat Orqaga qaytish mashinasi
  3. ^ (1) L'Enfant hayotining aksariyat qismida AQShda yashab, o'zini "Piter Charlz L'Enfant" deb atagan. U ushbu ismni matnning oxirgi satriga chap yuqori burchagidagi oval shaklida yozgan "Qo'shma Shtatlar hukumatining doimiy joyiga mo'ljallangan shahar rejasi ..." (Vashington, D.C.) va boshqa huquqiy hujjatlar, shu jumladan 1791-sonli hujjat (Qarang: Bowling, 2002 va Sterling, 2003 yil Arxivlandi 2017 yil 24 iyun, soat Orqaga qaytish mashinasi ). 1900-yillarning boshlarida AQShning Frantsiyadagi elchisi, Jan Jyul Yusserand, L'Enfantning tug'ilgan nomi "Pyer Charlz L'Enfant" dan foydalanishni ommalashtirdi. (Qarang: Bowling (2002).) The Milliy park xizmati L'Enfant deb aniqladi "Mayor Piter Charlz L'Enfant" va kabi "Mayor Per (Piter) Charlz L'Enfant" tarixida Vashington yodgorligi o'z veb-saytida. The Amerika Qo'shma Shtatlari Kodeksi davlatlar 40 AQSh  § 3309: "(a) Umuman olganda. - Ushbu bobning maqsadlari Kolumbiya okrugida Piter Charlz Enfantning rejasiga muvofiq deyarli amalga oshirilishi mumkin."
    (2) "Savdo markazi tarixi: 1791 yilgi L'Enfant rejasi va savdo markazi". Demokratiyaga yodgorlik. Savdo markazimizni qutqarish bo'yicha milliy koalitsiya. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 4 martda. Olingan 4-yanvar, 2015. Endi L'Enfant Perni emas, o'zini "Piter" deb ataganini bilamiz.
  4. ^ Sterling
  5. ^ L'Enfantning da'volari, Piter Charlz: 1800-1810. Vakillar palatasiga birinchi va o'ttiz birinchi kongressgacha taqdim etilgan shaxsiy da'volarning hazm qilingan qisqacha mazmuni va alifbo tartibida ro'yxati: har bir da'vo bo'yicha kongressning harakatlarini namoyish qilish, jurnallar, ma'ruzalar, qonun loyihalari va boshqalarga havolalar bilan. Uning rivojlanishi. 2. Vashington, Kolumbiya: Amerika Qo'shma Shtatlari Vakillar palatasi. 1853. p. 309. Olingan 3 yanvar, 2015. orqali Google Books
  6. ^ Jusserand, p. 143. Arxivlandi 2018 yil 12 mart, soat Orqaga qaytish mashinasi
  7. ^ (1) Jusserand, 143–144 betlar. Arxivlandi 2018 yil 12 mart, soat Orqaga qaytish mashinasi
  8. ^ (1) De Groot, Kristen (2017 yil 15-noyabr). "Yangi kashf etilgan rasm Vashingtonning urush davridagi chodirini namoyish etadi". AQSh yangiliklari va dunyo hisoboti. Associated Press. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 1 yanvarda. Olingan 1 yanvar, 2018.
    (2) Schuessler, Jennifer (2017 yil 15-noyabr). "Vashington chodiri: Detektivlik: Amerika inqilobi muzeyi inqilobiy urush paytida Jorj Vashingtonning sayohatchilik shtabining yagona taniqli tasvirini qanday topdi". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 25-dekabrda. Olingan 1 yanvar, 2018.
  9. ^ (1) Jusserand, p. 142 Arxivlandi 2018 yil 12 mart, soat Orqaga qaytish mashinasi
    (2) Morgan, p. 119 Arxivlandi 2016 yil 27 may, soat Orqaga qaytish mashinasi
  10. ^ (1) Jusserand, 154-155 betlar Arxivlandi 2017 yil 26 mart, soat Orqaga qaytish mashinasi
    (2) Herbermann, Charlz, ed. (1913). "Per-Sharl L'Enfant". Katolik entsiklopediyasi. Nyu-York: Robert Appleton kompaniyasi.
    (3) "Tarix va madaniyat". Federal Hall National Memorial, Nyu-York. Milliy park xizmati: Amerika Qo'shma Shtatlari Ichki ishlar vazirligi. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 8 fevralda. Olingan 25 mart, 2017.
  11. ^ (1) Caemmerer (1950), p. 85
    (2) imzosi bo'lgan imzo. Per L'Enfant Baron de Shtubenga, 1783 yil 10-iyun. Cincinnati Archives Society, Vashington, D.C.
    (3) Jusserand, 145–149 betlar Arxivlandi 2017 yil 26 mart, soat Orqaga qaytish mashinasi
  12. ^ (1) L'Enfant, P Charlz. (1793 yil 26-mart). "Pyer Sharl L'Enfantdan Aleksandr Xamiltonga, 1793 yil 26-mart". Onlayn asoschilar. Milliy arxivlar va yozuvlar boshqarmasi. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 31 dekabrda. Olingan 3 avgust, 2017.
    (2) L'Enfant, P. charles (1798 yil 1-iyul). "Pyer Sharl L'Enfantdan Aleksandr Xamiltonga, 1798 yil 1-iyul". Onlayn asoschilar. Milliy arxivlar va yozuvlar boshqarmasi. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 31 dekabrda. Olingan 3 avgust, 2017.
    (3) L Enfant, P. charles (1798 yil 6-iyul). "Pyer Sharl L'Enfantdan Aleksandr Xamiltonga, 1798 yil 6-iyul". Onlayn asoschilar. Milliy arxivlar va yozuvlar boshqarmasi. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 2-yanvar kuni. Olingan 3 yanvar, 2018.
    (4) L'Enfant, P. charles (1801 yil 14-iyul). "Aleksandr Xemiltonning hujjatlari" (qo'lyozmasi). To'plam buyumlari. Kongress kutubxonasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 2 yanvarda. Olingan 2 yanvar, 2018.
    (5) Xemilton, Aleksandr (1801 yil 27-iyul). "Aleksandr Xemiltondan Per Sharl L'Enfantgacha, 1801 yil 27-iyul". Onlayn asoschilar. Milliy arxivlar va yozuvlar boshqarmasi. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 2-yanvar kuni. Olingan 3 yanvar, 2018.
    (6) L'enfant, P. charles (1801 yil 4 sentyabr). "Pyer Charlz L'Enfantdan Aleksandr Xamiltonga, 1801 yil 4 sentyabr". Onlayn asoschilar. Milliy arxivlar va yozuvlar boshqarmasi. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 1-yanvar kuni. Olingan 1 yanvar, 2018.
  13. ^ (1) Holland Lodge № 8 F&AM a'zolik yozuvlari
    (2) de Ravel d'Esclapon, Pier F. (2011 yil mart-aprel). "Mayor Per Sharl L'Enfantning masonlik karerasi". Shotlandiya Rite Journal. Vashington, Kolumbiya: Oliy Kengash, 33 °, Qadimgi va qabul qilingan Shotlandiya masonlik marosimi Janubiy yurisdiktsiya: 10-12. ISSN  1076-8572. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 31 dekabrda. Olingan 31 dekabr, 2017.
  14. ^ Replar, Jon Uilyam (1965). "9. Milliy kapitalni rejalashtirish". Shahar Amerikasini yaratish. Prinston universiteti matbuoti. pp.240–242. ISBN  0-691-00618-0 - orqali Google Books.
  15. ^ "Amerika Qo'shma Shtatlari hukumatining vaqtinchalik va doimiy o'rnini tashkil etish to'g'risidagi ACT". Kongress kutubxonasi. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 7-may kuni. Olingan 12 dekabr, 2008.
  16. ^ Ellis, Jozef J. (2002). "Kechki ovqat". Aka-uka asoschilar: inqilobiy avlod. Amp. 50-52 betlar. ISBN  0-375-70524-4. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 26 aprelda.
  17. ^ a b v Lich, Sara Emi; Bartold, Yelizaveta (1994 yil 20-iyul). "Kolumbiya okrugi, Vashington shahrining L'Enfant rejasi". Tarixiy joylarni ro'yxatga olishning milliy reestri. Amerika Qo'shma Shtatlari Ichki ishlar vazirligi: Milliy park xizmati. Olingan 8 yanvar, 2012.
  18. ^ a b Seal, Uilyam (1986). Prezident uyi, 1-jild. Oq uy tarixiy birlashmasi. 1-4 betlar.
  19. ^ a b v L'Enfant, Piter Charlz; Amerika Qo'shma Shtatlari qirg'oqlari va geodezik tadqiqotlari; Qo'shma Shtatlar jamoat binolarining komissari (1887). "Qo'shma Shtatlar hukumatining doimiy o'rindig'iga mo'ljallangan shahar rejasi: Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidentining ko'rsatmasi bilan ma'qul keladigan, Kongress aktini bajarish uchun MDCCXC-ning o'n oltinchi kuni qabul qilingan, "Potovmak bo'yida doimiy o'rindiq tashkil etish": [Vashington, DC] ". Vashington: Amerika Qo'shma Shtatlarining qirg'oq va geodezik tadqiqotlari. LCCN  88694201. Olingan 5 mart, 2017. Faks 1791 yilgi L'Enfant rejasidan yilda Ning ombori Kongress kutubxonasi Geografiya va xaritalar bo'limi, Vashington, Kolumbiya
  20. ^ Styuart, p. 50 Arxivlandi 2016 yil 26 aprel, soat Orqaga qaytish mashinasi
  21. ^ Seal, Uilyam (1986). Prezident uyi, 1-jild. Oq uy tarixiy birlashmasi. p. 9.
  22. ^ L'Enfant, P.C. (1791 yil 22-iyun). "Per-Charlz L'Enfantdan Jorj Vashingtonga, 1791 yil 22-iyun".. Onlayn asoschilar. Milliy arxivlar va yozuvlar boshqarmasi. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 31 dekabrda. Olingan 31 dekabr, 2017.
  23. ^ a b Styuart, p. 52 Arxivlandi 2016 yil 26 aprel, soat Orqaga qaytish mashinasi
  24. ^ a b Passanneau, Jozef R. (2004). Vashington ikki asr davomida: xaritalar va rasmlardagi tarix. Nyu-York: Monacelli Press, Inc. 14-16, 24-27 betlar. ISBN  1-58093-091-3.
  25. ^ a b v L'Enfant, P.C. (1791 yil 19-avgust). "Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidentiga". L'Enfantning Prezident Vashingtonga hisobotlari 1791 yil 26 mart, 22 iyun va 19 avgust kunlari: Kolumbiya tarixiy jamiyatining yozuvlari.. Vashington, Kolumbiya: Kolumbiya tarixiy jamiyati (1899). 2: 38–48. Arxivlandi 2013 yil 5-noyabrdagi asl nusxasidan. Olingan 28 dekabr, 2011.
  26. ^ a b v d e f g h men j (1) "Vashington shahrining asl rejasi". Amerika xazinalari Kongress kutubxonasi. Kongress kutubxonasi. 2010 yil 29 avgust. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 5 fevralda. Olingan 5 mart, 2017. Vashington tomonidan yangi shahar uchun zamin rejasini tayyorlash uchun tanlangan L'Enfant 1791 yil 9-martda Jorjtaunga etib keldi va 1791 yil 26-avgustda o'z hisoboti va rejasini prezidentga taqdim qildi. Kongress kutubxonasida saqlanadi.
    L'Enfant qo'lyozmasini Kongressga ko'rsatgandan so'ng, prezident asl nusxasini 1796 yil dekabrgacha saqlab qo'ydi, keyin u yuz yigirma ikki yil o'tib, 1918 yil 11-noyabrda xaritani Vashington, DC shahar komissarlariga topshirdi. saqlash uchun Kongress kutubxonasiga taqdim etildi.

    Izoh: Ushbu veb-sahifada tasvirlangan reja reja muallifini "Piter Charlz L'Enfant" deb nomlaydi. Veb-sahifada baribir muallif "Per-Sharl L'Enfant" deb nomlanadi.
    (2) L'Enfant, Piter Charlz; Kongress kutubxonasi (1991). "Amerika Qo'shma Shtatlari hukumatining doimiy o'rindig'iga mo'ljallangan shahar rejasi: Kongressning o'n oltinchi kunida qabul qilingan qaroriga binoan Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidentining ko'rsatmasiga muvofiq, MDCCXC, "Potovmak bo'yida doimiy o'rindiqni tashkil etish"". Vashington, Kolumbiya: Kongress kutubxonasi. LCCN  91684074. Arxivlandi asl nusxasi 2005 yil 1 martda. Olingan 5 mart, 2017. To'liq rangli faksimile Vashington shahri uchun Piter Charlz Enfantning 1791 yildagi qo'lyozma rejasidan yilda Ning ombori Kongress kutubxonasi Geografiya va xaritalar bo'limi, Vashington, Kolumbiya
    (3) L'Enfant, Piter Charlz; Kongress kutubxonasi (1991). "Amerika Qo'shma Shtatlari hukumatining doimiy o'rindig'iga mo'ljallangan shahar rejasi: Kongressning o'n oltinchi kunida qabul qilingan qaroriga binoan Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidentining ko'rsatmasiga muvofiq, MDCCXC, "Potovmak bo'yida doimiy o'rindiqni tashkil etish"". Vashington, Kolumbiya: Kongress kutubxonasi. LCCN  97683585. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 6 martda. Olingan 5 mart, 2017. Tomonidan ishlab chiqarilgan Vashington shahri uchun Piter Charlz L'Enfantning 1791 yildagi qo'lyozma rejasini kompyuter yordamida ko'paytirish. AQSh Geologik xizmati Kongress kutubxonasi uchun yilda: Ning ombori Kongress kutubxonasi Geografiya va xaritalar bo'limi, Vashington, Kolumbiya
  27. ^ a b L'Enfant, Piter Charlz (1791). "L'Enfantniki Vashington shahrining 1791 yil 19 avgustgacha bo'lgan nuqta chiziqli xaritasi ". Kongress kutubxonasi. LCCN  88694203. Olingan 5 mart, 2017. L'Enfantning Jorj Vashingtonga yozgan maktubining ijobiy va salbiy nusxalari bilan birga, 1791 yil 19-avgust, L'Enfant hujjatlaridagi asl nusxasi, yo'q. 0215-977, L.C. Div xonim. rn ombori Kongress kutubxonasi Geografiya va xaritalar bo'limi Vashington, Kolumbiya
  28. ^ "Vashington shahar xaritasi xronologiyasi". dcsymbols.com. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 5 fevralda. Olingan 30 sentyabr, 2009.
  29. ^ Fethz, E.F.M .; Pratt, FW (1874). "Vashingtonning embriondagi eskizi, ya'ni. May L'Enfant tomonidan o'tkazilgan so'rovdan oldin: Doktor Jozef M. Tonerning noyob tarixiy tadqiqotlaridan tuzilgan ... S.R.Saybertning mahorati bilan birlashtirilgan.". To'plamidagi xarita Kongress kutubxonasi. Britannica Entsiklopediyasi Onlayn. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 27 dekabrda. Olingan 3 aprel, 2012.
  30. ^ a b "Jenkins Xildagi sirli janob Jenkins". Amerika Qo'shma Shtatlari Kapitoliy tarixiy jamiyati. Bahor 2004. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 23 oktyabrda. Olingan 14 sentyabr, 2009.
  31. ^ Federal Yozuvchilar Loyihasi (1937). Vashington, shahar va poytaxt: Federal Yozuvchilar Loyihasi. Works Progress Administration / Amerika Qo'shma Shtatlari Davlat bosmaxonasi. p. 210.
  32. ^ a b Mur, Charlz, tahrir. (1902), "Shakl № 61 - Vashingtonning L'Enfant xaritasi (1791)", Kolumbiya okrugining park tizimini takomillashtirish: Amerika Qo'shma Shtatlari Kongressining ma'ruzasi: Kolumbiya okrugi bo'yicha Senat qo'mitasi va Kolumbiya okrugi bo'yicha komissiya., Vashington, D.C .: Hukumatning bosmaxonasi, p. 12, Ellik ettinchi Kongress, Birinchi sessiya, Senatning 166-sonli hisoboti, arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 24 iyunda
  33. ^ a b v d "Vashington uchun L'Enfant rejasi" ning markaziy qismining yuqori aniqlikdagi tasviri Kongress kutubxonasida, xaritadan kalitning ko'chirilgan ko'chirmalari bilan Arxivlandi 2009 yil 21 yanvar, soat Orqaga qaytish mashinasi va kattalashtirilgan rasm Arxivlandi 2012 yil 11 yanvar, soat Orqaga qaytish mashinasi. Milliy park xizmati "Arxivlangan nusxa". Asl nusxasidan arxivlangan 2009 yil 26 iyun. Olingan 14 avgust, 2008.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola) CS1 maint: BOT: original-url holati noma'lum (havola). Qabul qilingan 2009-10-23.
  34. ^ Freedom Plaza shahar markazida L'Enfant rejasining markaziy qismi, reja sarlavhasi va uning muallifining ismi ("Piter Charlz L'Enfant" deb nomlangan) berilgan oval tasvirlar va reja afsonalar. Reja va uning afsonalarini kiritish koordinatalari: 38 ° 53′45 ″ N. 77 ° 01′50 ″ V / 38.8958437 ° N 77.0306772 ° Vt / 38.8958437; -77.0306772 (Freedom Plaza). "Piter Charlz L'Enfant" nomining koordinatalari: 38 ° 53′45 ″ N. 77 ° 01′52 ″ V / 38.8958374 ° N 77.031215 ° V / 38.8958374; -77.031215 (Freedom Plazadagi L'Enfantning rejasiga qo'shib qo'yilgan "Piter Charlz L'Enfant" ismining yozuvi)
  35. ^ (1) Pfanz, Donald C. (1981 yil 11 fevral). "Tarixiy joylarni inventarizatsiyadan o'tkazishning milliy reestri: Milliy savdo markazi". Milliy park xizmati. Olingan 17 mart, 2010.
    (2) Hanlon, Meri. "Savdo markazi: Buyuk xiyobon, hukumat va odamlar". Virjiniya universiteti. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 5-iyun kuni. Olingan 5 may, 2010.
    (3) "1791 L'Enfant rejasi va savdo markazi". Milliy savdo markazi tarixi. Milliy savdo koalitsiyasi. 2015. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 1 oktyabrda. Olingan 6 mart, 2017.
    (4) Gleyzer, Natan; Fild, Sintiya R., nashr. (2008). Savdo markazining xronologiyasi. Milliy savdo markazi: Vashingtonning yodgorlik yadrosini qayta ko'rib chiqish. Baltimor: Jons Xopkins universiteti matbuoti. p. 179. ISBN  978-0-8018-8805-2. OCLC  166273738. Olingan 2 yanvar, 2015 - orqali Google Books.
  36. ^ Morgan, p. 120. Arxivlandi 2016 yil 26 aprel, soat Orqaga qaytish mashinasi
  37. ^ a b v (1) Tindall, Uilyam (1914). "IV. Birinchi komissarlar kengashi". Vashington shahrining standart tarixi Asl manbalarni o'rganishdan. Noksvill, Tennesi: H. W. Crew and Company. 148–149 betlar. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 26 aprelda.
    (2) Styuart, Jon (1898). "Vashington shahrining dastlabki xaritalari va tadqiqotchilari". Kolumbiya tarixiy jamiyatining yozuvlari. 2: 55–56. Arxivlandi 2013 yil 5-noyabrdagi asl nusxasidan. Olingan 27 dekabr, 2011.
  38. ^ a b Ellikott, Endryu (1792 yil 23-fevral). "Tomas Jonsonga, Deniel Kerolga va Devid Styuartga, Esqs." Yilda Arnebek, Bob. "Ellikottning Bannekerga ishora qilinmagan shahar rejasini o'yib yozish bo'yicha komissarlarga maktubi". Umumiy va reja. Bob Arnebekning veb-sahifalari. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 31 dekabrda. Olingan 31 dekabr, 2017.
  39. ^ Kite, dan L'Enfant va Vashington Arxivlandi 2013 yil 26 mart, soat Veb-sayt " yilda British Columbia va Yukon Grand Lodge veb-sayti, qadimgi bepul va qabul qilingan masonlar (masonlar) Arxivlandi 2009 yil 29 yanvar, soat Orqaga qaytish mashinasi. 2009 yil 11-yanvarda olingan.
  40. ^ (1) Vashington xaritalari jamiyati: Vashington shahrining rejasi Arxivlandi 2012 yil 23 iyun, soat Orqaga qaytish mashinasi.
    (2) Partridge, Uilyam T. (1930). Milliy poytaxt bog'i va rejalashtirish komissiyasi: 6-jadval: L'Enfant va Ellicott rejalari bir-biriga bog'langan. L'Enfantning federal shahar rejalari usullari va xususiyatlari: Hisobotlar va rejalar, Vashington viloyati: yillik hisobotga qo'shimcha texnik ma'lumotlar: Milliy poytaxt bog'i va rejalashtirish komissiyasi. Vashington, Kolumbiya: Davlat bosmaxonasi. p. 34. OCLC  15250016. Olingan 4 dekabr, 2016. Da HathiTrust Raqamli kutubxona.
    (3) AQSh Milliy arxivlar nusxasini ushlab turadi "Ellikottning o'yilgan rejasi L'Enfant rejasiga qo'shilib, Prezident Vashington rahbarligida o'yilgan rejada kiritilgan o'zgarishlarni aks ettiradi.". Qarang"Qo'llash sohasi va tarkibi"sahifa"Arxiv tavsifi"1893 - 1950 yillarda tuzilgan Tasviriy San'at Komissiyasi bilan bog'liq bo'lgan turli xil o'lchamdagi bosma nashrlar, rasmlar va loyihalarning plakatlarining" milliy arxivlari uchun ", ARC Identifier 518229 / Local Identifier 66-M; Record Group seriyasidan 66: Komissiya yozuvlari Tasviriy san'at, 1893 - 1981. Qidiruv natijasida olingan yozuvlar Arxiv tavsiflari ARC izlash - Arxiv tadqiqot katalogi Arxivlandi 2017 yil 1-may, soat Orqaga qaytish mashinasi qidiruv so'zidan foydalangan holda L'Enfant rejasi Ellikott, 2008-08-22.
  41. ^ Partridge, Uilyam T. (1930). L'Enfantning usullari va federal shahar uchun rejasining xususiyatlari. Hisobotlar va rejalar, Vashington viloyati: yillik hisobotga qo'shimcha texnik ma'lumotlar: Milliy poytaxt bog'i va rejalashtirish komissiyasi. Vashington, Kolumbiya: Davlat bosmaxonasi. p. 23. OCLC  15250016. Olingan 4 dekabr, 2016. Da HathiTrust Raqamli kutubxona.
  42. ^ a b v d e "L'Enfant & McMillan rejalari". Vashington, Kolumbiya, tarixiy joylarning sayohat inventarizatsiyasining milliy reestri. Amerika Qo'shma Shtatlari Ichki ishlar vazirligi: Milliy park xizmati. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 5-noyabrda. Olingan 4 mart, 2017.
  43. ^ (1) Partridge, Uilyam T. (1930). L'Enfantning usullari va federal shahar uchun rejasining xususiyatlari. Hisobotlar va rejalar, Vashington viloyati: yillik hisobotga qo'shimcha texnik ma'lumotlar: Milliy poytaxt bog'i va rejalashtirish komissiyasi. Vashington, Kolumbiya: Davlat bosmaxonasi. 21-38 betlar. OCLC  15250016. Olingan 4 dekabr, 2016 - orqali HathiTrust Raqamli kutubxona.
    (2) Bowling, Kennet R. (1988). Federal shaharni yaratish, 1774-1800: Potomak isitmasi. Vashington, Kolumbiya okrugi: Amerika arxitektorlari instituti matbuoti. ISBN  978-1558350113.
    (3) Bryan, Wihelmus B. (1899). "L'Enfant va uning shaxsiy ishlari haqida biron bir narsa". Kolumbiya tarixiy jamiyatining yozuvlari. 2: 113. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 26 aprelda. Olingan 31 dekabr, 2017 - orqali Google Books.
  44. ^ "André Le Notre". Britannica entsiklopediyasi. Entsiklopediya Britannica Inc 2012 yil 12 mart. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 12 sentyabrda. Olingan 12 mart, 2012.
  45. ^ (1) Jusserand, p. 184. Arxivlandi 2016 yil 13 yanvar, soat Orqaga qaytish mashinasi
    (2) Li, Frensis Bazli (1903). "XV bob. Jersi Siti, Nyuark, Paterson va ularning atroflari". Nyu-Jersi mustamlaka sifatida va davlat sifatida: asl o'n uch kishidan biri. 4. Nyu-York: Nyu-Jersi nashriyot jamiyati. p. 254. LCCN  unk82073316. OCLC  793932492. Olingan 21 oktyabr, 2020 - orqali HathiTrust raqamli kutubxonasi.
    (3) "Foydali ishlab chiqarishlarni tashkil etish jamiyati". Paterson Buyuk Fallsning do'stlari. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 24 avgustda. Olingan 15 avgust, 2011.
    (3) "Kirish: S.U.M. qo'lyozmalar to'plami taqvimining loyiha nusxasi" (PDF). Nyu-Jersi tarixiy yozuvlarini o'rganish. Paterson Buyuk Fallsning do'stlari. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2015 yil 11 martda. Olingan 11 mart, 2015.
    (3) Bryan, 181-182 betlar.
  46. ^ (1) Jusserand, 185-186 betlar. Arxivlandi 2016 yil 3 iyun, soat Orqaga qaytish mashinasi
    (2) Bryan, p. 181.
  47. ^ (1) Bryan, 182-183 betlar
    (2) Jusserand, p. 185 Arxivlandi 2016 yil 3 iyun, soat Orqaga qaytish mashinasi
  48. ^ Merilend shtatidagi Fort Vashington Parkining tarixi Arxivlandi 2009 yil 11 fevral, soat Orqaga qaytish mashinasi yilda AQSh Milliy Park xizmati rasmiy veb-sayti Arxivlandi 2009 yil 26 iyun, soat Orqaga qaytish mashinasi Qabul qilingan 2008-12-03.
  49. ^ (1) "Per Sharl L'Enfant tug'ilgan". Amerika vatanparvarlik yilnomasi. Alabama jamiyati, Amerika inqilobining o'g'illari. 2016 yil 2-avgust. Arxivlangan asl nusxasi 2018 yil 2-yanvar kuni. Olingan 2 yanvar, 2018. ... (L'Enfant) yana bir qancha jamoat loyihalarida ishlashga muvaffaq bo'ldi, shu jumladan Potomakdagi Vashington Fort va Perrisburg, Ogayo va Indianapolis (Indiana) shaharlari.
    (2) "Perrisburg, Ogayo". Michigan Exposures. Blogger.com. 2012 yil 17 fevral. Arxivlangan asl nusxasi 2018 yil 2-yanvar kuni. Olingan 2 yanvar, 2018. Perrisburg 1816 yil 26-aprelda Charlz L'Enfant tomonidan so'roq qilingan va taxlangan ...
    (3) "Perrysburg, OH". MapQuest. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 2-yanvar kuni. Olingan 2 yanvar, 2018. Perrysburg 1816 yil 26-aprelda mayor Pyer Charlz L'Enfant tomonidan so'roq qilingan va stolga qo'yilgan (u joylashtirgan boshqa shahar Vashington edi) ...
  50. ^ (1) Slocum, Charlz Elixu (1905). Maumee daryosi havzasining eng qadimgi hisob-kitobidan tortib to uning tashkiliyigacha bo'lgan davrgacha bo'lgan tarixi. Defiance, Ogayo shtati: Charlz Elihu Slocum. p. 517. LCCN  05019553. OCLC  893929422. Olingan 2 yanvar, 2018 - orqali HathiTrust Raqamli kutubxona.
    (2) Tompson, Mett (2016 yil 10-aprel). "Perrysbury 200 yoshga to'ldi: tarixchilar shaharning kelib chiqishi haqidagi hikoyani yolg'on deb aytmoqdalar: D.C. me'moriga havola shubha ostiga qo'yildi". Pichoq. Toledo (Ogayo shtati). Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 2-yanvar kuni.
    (3) Gordon, Emili (2016 yil 14-aprel). "So'rovda aytilishicha: tarixiy dizayner Perrysburgda sayr qilmagan: ma'ruzachilar L'Enfant shaharni qurib tashlagan degan fikrni rad etishdi". Sentinel-Tribune. Bowling-Grin, Ogayo shtati. Olingan 2 yanvar, 2018.
  51. ^ (1) Morris, Marta Taker (1920 yil iyun). "Kristofer Xarrison". Indiana tarixi jurnali. Bloomington, Indiana Tarix kafedrasi Indiana universiteti. 16 (2): 109. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 12 martda. Olingan 2 yanvar, 2018 - orqali Google Books.
    (2) "Aleksandr Ralston". Kashshof haqida ma'lumot. Madaniy landshaft fondi. 2016. Arxivlangan asl nusxasi 2018 yil 2-yanvar kuni. Olingan 2 yanvar, 2018.
  52. ^ (1) Jusserand, 188-189 betlar Arxivlandi 2014 yil 4-iyul, soat Orqaga qaytish mashinasi
    (2) L'Enfantning da'volari, Piter Charlz: 1800-1810. Vakillar palatasiga birinchi va o'ttiz birinchi kongressgacha taqdim etilgan shaxsiy da'volarning hazm qilingan qisqacha mazmuni va alifbo tartibida ro'yxati: har bir da'vo bo'yicha kongressning harakatlarini namoyish qilish, jurnallar, ma'ruzalar, qonun loyihalari va boshqalarga havolalar bilan. Uning rivojlanishi. 2. Vashington, Kolumbiya: Amerika Qo'shma Shtatlari Vakillar palatasi. 1853. p. 309. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 18 mayda. Olingan 3 yanvar, 2015 - orqali Google Books..
  53. ^ a b v (1) Snell, T. Loftin (1950 yil 30-iyul). "Major L'Enfantning unutilgan qabri". Washington Post. p. B3. Olingan 31 dekabr, 2017.
    (2) Arlington milliy qabristonidagi Piter Charlz Enfantning qabrlari joylashgan joy koordinatalari: 38 ° 52′52 ″ N 77 ° 04′20 ″ V / 38.881104 ° N 77.072302 ° Vt / 38.881104; -77.072302 (Piter Charlz L'Enfant qabristoni)
  54. ^ Jusserand, p. 190. Arxivlandi 2016 yil 10 iyun, soat Orqaga qaytish mashinasi
  55. ^ a b Mur, Charlz (tahrir) (1902). Kolumbiya okrugining park tizimini takomillashtirish: Amerika Qo'shma Shtatlari Kongressining ma'ruzasi: Kolumbiya okrugi bo'yicha Senat qo'mitasi va Kolumbiya okrugi bo'yicha komissiya.. Ellik ettinchi kongress, birinchi sessiya, Senatning 166-sonli hisoboti. Vashington, Kolumbiya okrugi: Hukumatning bosmaxonasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 24 iyunda - orqali Google Books.CS1 maint: qo'shimcha matn: mualliflar ro'yxati (havola)
  56. ^ "Davlatda yoki sharafda yolg'on gapirish". AQSh Kapitoliy arxitektori (AOC). Olingan 1 sentyabr, 2018.
  57. ^ Dafn haqida ma'lumot: L'Enfant, Pyer S - ANC Explorer
  58. ^ Miller, Richard E. (2009 yil 15 aprel). "Freedom Plaza markeri". Tarixiy ma'lumot bazasi. Olingan 22-noyabr, 2010.
  59. ^ Bush, Richard T.; Smit, Ketrin Shnayder. "W.7: Freedom Plaza: 13th va E Sts NW". Fuqarolik huquqi uchun fuqarolik urushi shahar markazidagi meros izi. Vashington, DC: madaniy turizm DC. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 31 dekabrda. Olingan 31 dekabr, 2017.
  60. ^ "usps.gov - Milliy poytaxt yangi esdalik pochta markasida nishonlandi" (PDF). Olingan 13 yanvar, 2009.
  61. ^ Akland, Mett (2011 yil 27 yanvar). "AQSh Kapitoliy ichida haykallar namoyish etilishini istayapmiz". Vashington, Kolumbiya okrugi: MYFOXdc.com. Olingan 8 yanvar, 2012.
  62. ^ "Shahar rejalashtirish va loyihalash bo'yicha L'Enfant ma'ruzasi". Kattalar uchun dasturlar. Milliy qurilish muzeyi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 12-noyabrda. Olingan 8 yanvar, 2012.
  63. ^ Milliy rejalashtirish mukofotlari 2014 Arxivlandi 2014 yil 2-may, soat Orqaga qaytish mashinasi Amerika Rejalashtirish Uyushmasi saytida

Adabiyotlar

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar

  • Grem, Jed (2006 yil 21-iyul). "Kapital g'oyasi me'mori". Pyer Charlz L'Enfant: mayor, Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasi: Vashingtondagi dizayner. arlingtoncemetery.net - norasmiy veb-sayt. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 6 oktyabrda. L'Enfant 1777–78 yillarda qish paytida Pensilvaniya shtatidagi Vodiy Forjda Vashington ostida xizmat qilgan va zobitlarning, shu jumladan Vashingtonning qalam portretlari bilan tanilgan.
  • "Per Sharl L'Enfant". Arlington milliy qabristoni: tarixiy ma'lumotlar. arlingtoncemetery.org - norasmiy veb-sayt. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 4-iyulda. Olingan 4 mart, 2017.
  • Grem, Jed (2006 yil 21-iyul). "Kapital g'oyasi me'mori". Arlington milliy qabristoni veb-sayti: Pyer Charlz L'Enfant: mayor, Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasi: Vashingtondagi dizayner. arlingtoncemetery.net - norasmiy veb-sayt. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 26 mayda. Olingan 4 mart, 2017.


Faxriy unvonlar
Oldingi
Uilyam Makkinli, kichik
Ega bo'lgan shaxslar davlat yoki sharafda yotish
ichida Amerika Qo'shma Shtatlari Capitol rotunda

1909 yil 28-aprel
(qayta aralashtirish)
Muvaffaqiyatli
Jorj Devi