Empire Building (Manxetten) - Empire Building (Manhattan)

Buni chalkashtirib yubormaslik kerak Empire State Building.

Empire Building
NYC Landmark  Yo'q 1933
18981015.NYC.Empire Building, Broadway va Rektor St.Kimball and Thompson.jpg
(1898)
Manzil71 Broadway, Manxetten, Nyu-York
Koordinatalar40 ° 42′26 ″ N. 74 ° 00′47 ″ V / 40.70722 ° N 74.01306 ° Vt / 40.70722; -74.01306Koordinatalar: 40 ° 42′26 ″ N. 74 ° 00′47 ″ V / 40.70722 ° N 74.01306 ° Vt / 40.70722; -74.01306
Qurilgan1895–1898
Me'morKimball va Tompson
Arxitektura uslubiKlassik tiklanish
NRHP ma'lumotnomasiYo'q83004643
NYCLYo'q1933
Muhim sanalar
Belgilangan {{{NRHP_TYPE}}}1998 yil 28-avgust[1]
NYCL tomonidan belgilangan1996 yil 25 iyun

The Empire Building bu ofis osmono'par bino 71 da Broadway, burchagida Rektor ko'chasi, ichida Moliyaviy tuman ning Manxetten yilda Nyu-York shahri. U tomonidan ishlab chiqilgan Kimball va Tompson ichida Klassik tiklanish uslubi va tomonidan qurilgan Mark Eidlitz va O'g'il 1897 yildan 1898 yilgacha. Bino 21 dan iborat hikoyalar to'liq podval qissasi oldida Uchbirlik joyi binoning orqa qismida va balandligi 89 metr (89 m).

Empire Building artikulyatsiya a qismlariga o'xshash uchta gorizontal qismdan iborat ustun - ma'lum bir tayanch, mil va poytaxt Va bor jabha uning tagida kulrang granit va yuqori qavatida oq granit. Bu qadimgi osmono'par binolardan biri pnevmatik kessonlar va qadimgi shunday binolardan biri. Bino ichki makonni o'z ichiga oladi po'latdan yasalgan ramka bilan tuzilish parda bilan o'ralgan jabha. Eng yaxshi hikoyalarda a lodjiya jabhada, shuningdek katta metall korniş 20-qavat ustida. Ularning soni juda ko'p guruhli kurslar jabha bo'ylab, balkonlar va kemerli derazalar.

Asl Empire Building 1859 yilda qurilgan jigarrang toshli bino edi. Garchi siyosatchi va ko'chmas mulk ishlab chiqaruvchisi bo'lsa ham Orlando B. Potter 1884 yilda jigarrang toshni sotib olgan, u hozirgi bino qurilishidan oldin vafot etgan. Hozirgi Empire Building nihoyat uning farzandlari tomonidan 20 qavatli bino sifatida ishlab chiqilgan. Empire Building uyi bo'lgan United States Steel Corporation kompaniyaning 1901 yilda tashkil topganidan 1976 yilgacha bo'lgan davrda va US Steel 1919-1973 yillarda binoga egalik qilgan. Empire Buildingning 21-qavati 1928-1930 yillarda John C. Westervelt loyihalari asosida qurilgan. Bino 1997 yilda kvartiralarga o'tkazildi Nyu-York shahrining diqqatga sazovor joyi 1996 yilda va joylashtirilgan Tarixiy joylarning milliy reestri 1998 yilda.

Sayt

Uchastka bo'ylab 78 metr (24 m) masofa bor Broadway, Rektor ko'chasi bo'ylab 223 fut (68 m) va undan 50 fut (15 m) Uchbirlik joyi taxminan 14000 kvadrat metr (1300 m) oyoq izi bilan2).[2] Qurilish tugagandan so'ng binoga o'zgartirishlar kiritilganligi sababli, Broadway kirish qismining ba'zi qismlari kesib o'tishadi lot liniyasi.[3] Saytdagi avvalgi bino, olti qavatli jigarrang tosh tuzilishi,[4] Brodvey bo'ylab 82,6 fut (25,2 m), Rektor ko'chasi bo'ylab 223 fut (68 m) va Trinity Place-da 52 fut (16 m) o'lchagan.[5]

Rektor ko'chasi bo'ylab cherkov hovlisiga tutashgan Uchbirlik cherkovi, cherkov uchun dramatik fonni yaratish va bino uchun ochiq ko'rinishni ta'minlash.[6] Janubda 65 Broadway,[7] ning sobiq bosh qarorgohi American Express kompaniya.[8][9] Kirish joylari mavjud Nyu-York metrosi Empire Buildingning ikkala asosiy jabhasidan tashqarida joylashgan stantsiyalar: ikkita narvon Wall Street stantsiyasi (4 va5 poezdlar) binoning asosiy kirish qismining ikkala tomonida, kirish eshigi esa joylashgan Rektor ko'chasi stantsiyasi (N, ​RvaV poezdlar) Trinity Place-da binoning kirish qismidan tashqarida joylashgan.[10]

Dizayn

Empire Building kompaniyasi tomonidan ishlab chiqilgan Kimball va Tompson, tarkib topgan Frensis H. Kimball va Jorj Kramer Tompson, ichida Klassik tiklanish uslubi.[11][12][13] U tomonidan qurilgan Mark Eidlitz va O'g'il, Charlz Sooysmit bilan poydevor muhandisi sifatida.[12] Garchi bino Broadway-ga qaragan bo'lsa-da, asosiy kirish joyi 71 Broadway-da, 51-53 Trinity Place-da kirish joylari mavjud. Empire Building tarixiy jihatdan ham nomi bilan tanilgan AQSh po'lat kompaniyasining binosi yoki O.B. Potter Trust binosi, uning oldingi egaligini aks ettiruvchi.[14]

Loyihalashtirilgan Empire Building, Trinity Place-ning to'liq podvalini hisobga olmaganda, 20 qavatli edi, ammo keyinchalik bu 21 qavatli va podvalga kengaytirildi.[15] Binoning umumiy balandligi 293 fut (89 m).[14] Fasad to'g'ridan-to'g'ri ko'cha sathidan ko'tarilib, uchastkaning janubiy uchidagi ikkita yengil kortdan tashqari hamma maydonni to'ldiradi. Ofislar shimolga qarab Uchbirlik cherkoviga qarab joylashganki, kommunal xonalar va liftlar binoning janubiy qismida joylashgan.[16]

Fasad

Empire binosining fasadlari to'rt qismli "tayanch", "o'q" va to'rt qavatli "uch qismdan iborat.poytaxt "tepasida, a tarkibiy qismlariga o'xshash ustun. Bu 19-asr oxiri va 20-asr boshlarida barpo etilayotgan binolarning jabhasi uchun keng tarqalgan o'rnatish edi.[16] Original dizayn chaqirdi me'moriy terakota niqobi ostida, ammo Empire Buildingni rivojlantirgan Potter oilasiga o'tildi granit chunki ular materialni "ko'proq mos" deb hisoblashgan.[17][18]

Asosiy

Poydevorda to'rt qavatli sayqallangan kulrang granit mavjud. Binoning old va orqa tomonlari orasidagi balandlik farqi tufayli sayt Broadway-dan Trinity Place-ga qarab pastga egilib, Trinity Place-dagi podvalda to'liq balandlikdagi do'kon mavjud.[19]

Granit jabhada o'rnatilgan asosiy kirish eshigi tashqarisidagi kamar
Asosiy kirish kamari

Broadway-dagi asosiy kirish a ga asoslangan zafarli kamar, uchta temir po'lat eshikni o'z ichiga olgan asosiy kamar va birinchi qavat do'konlariga olib boradigan ikkita kichik yonboshli. Tantanali kamarning yonida ikkita juft granit ustunlar joylashgan bo'lib, tepasida globuslarda burgutlar bor.[19][20] Dastlab kirish uch juft eshikdan iborat bo'lib, a bilan portikoga olib bordi bochkadan sakrash; tomonidan o'zgartirilgan Walker va Gillette 1937-1938 yillarda Art Deco uslubida. Qayta tiklangan kirish zanglamaydigan po'latdan yasalgan transom zanglamas po'latdan yasalgan "71 Broadway 71" matni bilan, shuningdek dumaloq kamarli zanglamaydigan po'latdan yasalgan eshiklar oldida spandrel kamarning yuqori qismidagi panel, zanglamaydigan po'latdan "71" raqami bilan. "Uoll-strit" metro stantsiyasiga olib boriladigan zinapoyalar asosiy kirish qismidagi kamarning yon tomonida joylashgan.[19]

Brodvey va Rektor ko'chasining burchagida a paxta ilgari birinchi qavatda kirish joyi bo'lgan.[20][3] Rektor ko'chasi bo'ylab bazaning jabhasi uch qismga bo'lingan va to'liq podval do'kon peshtaxtalariga ega. Fasadning o'rtasida kirish kamari joylashgan edi.[19] Rektor ko'chasining uchinchi va to'rtinchi qavatlarida an Arja bilan Ionik - uslub vertikal pilasters.[19][20]

Trinity Place-ga qaragan to'liq podval eng shimoliy ikkita koyning ostidagi do'konga ega. Walker & Gillette tomonidan ishlab chiqilgan chuqurlikdagi kirish joyi 1937-1938 yillarda janubiy ikkita koyda o'rnatildi.[19] Birinchi hikoyada, ilgari oltinchi avenyuga kirish balandligi bor edi, u 1938 yilda yopilgan va uning o'rniga Walker & Gillette tomonidan ishlab chiqarilgan po'latdan yasalgan atrof o'rnatilgan edi.[3]

Boshqa hikoyalar

Milya oqning o'n ikki hikoyasidir rustiklangan granit. Milning eng pastki qismi 5-qavat bo'lib, u taglik va yuqori qavatlar o'rtasida o'tish uchun mo'ljallangan. Qolgan o'q jabhasi bir necha qavatdagi jabhada gorizontal ravishda cho'zilgan tasma kurslaridan iborat.[20][3] 9 va 13 qavatlarning jabhasi rustik granitdan emas, balki vertikal pilasterlardan iborat bo'lib, boshqa qavatlarda ko'rilgan to'rtburchaklar derazalar o'rniga kamar oynalar mavjud. 7, 11 va 15 qavatlar balkonga ega, 5, 8 va 12 qavatlar balkonlar. Bor korniş 16-qavat ustida.[20]

Poytaxt to'rt qavatli balandlikda lojikalar va 20-qavat ustidagi metall korniş. 18 va 19 qavatlarda joylashgan lojikalar tarkib topgan Korinf hosil qiluvchi juft ustunlar ustunli. Bundan tashqari, bezak panellari mavjud.[20][3] 21-hikoya 1928–1930 yillarda qo'shilgan. 21-qavatning janubiy tomonida liftlar uchun mashina xonalari joylashgan kichik terakota minorasi joylashgan.[20]

Xususiyatlari

Pudratchi Charlz Suysmit aralashgan poydevorni ishlab chiqdi panjara va 23 pnevmatik beton kessonlar (7,0 m) pastga 23 fut pastga tushdi tosh.[16][21] Poydevor uchastkaning taxminan yarmini qoplagan.[21] Kessonlar qazish jarayonida boshqa binolarning buzilishini kamaytirishga qaratilgan edi.[22] Sooysmith pnevmatik kessonlarni poydevor uchun ishlatgan birinchi quruvchilar qatoriga kirgan va ularni boshqa loyihalarda ishlatgan. Manxettenning hayotni sug'urtalash binosi Broadway (keyinchalik buzib tashlangan) va Amerika kafilligi binosi ikki blok janubda.[16] Ikkinchisi pnevmatik kessonlarga qurilgan birinchi po'latdan yasalgan osmono'par bino, shuningdek, o'n qavatli temir plyonkali qadimgi binolardan biri bo'lib, undan keyin Empire Building qurilgan edi.[23][24] Uchastkaning torligi skeletning ramkalarini tayyorlash va mustahkamlashning keng tizimiga olib keldi.[25][26] Shunga qaramay, poydevorlar binoning kelajakda kengayishini ta'minlash uchun mo'ljallangan edi.[27]

Umumiy maydoni 300000 kvadrat metrni (28000 m) tashkil etadi2).[28] Lot maydonining notekis shakli tufayli tomonlarning hech biri bir-biriga teng yoki parallel emas.[21] 1997 yilda turar-joy binosiga aylantirilgandan buyon Empire Building 238 xonadonni o'z ichiga olgan bo'lib, ular 537 dan 1142 kvadrat metrgacha (49,9 dan 106,1 m gacha)2) bo'shliq. Turar joy binolari tarkibiga kiradi studiya kvartiralari shuningdek, bir va ikki xonali kvartiralar.[29] Garchi ichki makon keng miqyosda yangilangan bo'lsa-da, Empire Building hali ham g'arbiy tomonda o'zining asl zinapoyalaridan birini o'z ichiga oladi. Zinapoyada temir panjara o'rnatilgan bo'lib, unda delfinlar va Neptun tayoq, shuningdek, marmar tagliklari.[30]

Bino dastlab tomonidan ishlab chiqarilgan 10 ta gidravlik lift bilan jihozlangan Otis butun dunyo bo'ylab, beshta ikkita bankda to'plangan. Ulardan to'qqiztasi yo'lovchilarga xizmat ko'rsatish uchun, bittasi esa 8000 funt (3600 kg) gacha bo'lgan yuklarni tashiy oladigan yuk liftlari edi. Shaftlarning har biri devor bilan o'ralgan. Har bir asansör şaftının pastki 50 futi (15 m) bir oz torayib, himoya "havo yostig'i" yaratdi. havo bosimi agar ular tushib qolsa, lift kabinalarini sekinlashtirish.[31][32] Ushbu xavfsizlik xususiyatlari, yaqin atrofda sodir bo'lgan bir qator lift hodisalari tufayli kiritilgan Nassau ko'chasi, 150-uy.[26] Tuxum va lampochkalari bo'lgan lift kabinasi eksperimental tarzda o'qning yuqori qismidan 1898 yil 18-iyulda tashlangan; soatiga 132 km / soat tezlikda uchinchi qavatdan o'tib ketganiga qaramay, tuxum va lampochkalarning shikastlanmaganligi aniqlandi.[31][33]

Tarix

1903 yilga bag'ishlangan Empire Buildingning postkartasi, unga yozuvlar yozilgan
Empire Building-ning 1903 yilgi otkritkasi

Kontekst

Saytning birinchi qayd etilgan egasi Trinity cherkovi va Nemis lyuteran cherkovi, ammo nemis lyuteran cherkovi fitnaning faqat bir qismini egallagan. 18-asr oxirida Rektor ko'chasida va Brodveyda mehmonxona bor edi.[34] Uchastka sotildi Greys cherkovi 1808 yoki 1809 yillarda va bu erda cherkov qurilgan.[34][35] 1837 yilda Greys Cherch erni sotdi va sakkiz yil o'tgach, savdogar Maykl Simpson uchastkani sotib oldi.[34] Broadway 71-dagi olti qavatli jigarrang ofis binosi 1859 yilda qurilgan,[4] va Brodveyning pastki qismida qad rostlagan ko'p qavatli turarjoy va savdo binolar guruhining bir qismi edi.[13] Jigarrang tosh Empire Building yoki Arkada binosi nomi bilan mashhur bo'ldi.[36] Oxirgi ism jamoatchilik bo'lganligi sababli berilgan Arja Broadway-ni avvalgisiga ulab, binoga ulashgan holda cho'zilgan Oltinchi avenyu ko'tarilgan "s Rektor ko'chasi stantsiyasi.[34]

19-asrning oxiriga kelib, u qimmatli bo'lib qoldi: 1884 yil aprel oyida ingliz sindikat binoning o'sha paytdagi egalari S. T. Meyer & Songa 1,25 million dollar taklif qildi, bu taklif rad etildi.[5] Siyosatchi va ishlab chiquvchi Orlando B. Potter oxir-oqibat o'sha yili binoni sotib oldi.[4] Jigarrang tosh 1891 yilda siyosatchiga qaratilgan tovlamachilik harakatining bir qismi sifatida bombardimon qilingan Rassel Sage, bombardimonchi bilan birga to'rt kishini o'ldirgan.[37][38] Portlashdan oldin, bino ijarachisi Nyu-York shahar binolar departamenti 'Komissar, bino ba'zan "qattiq tebrangan" va xavfli bo'lgan deb da'vo qilmoqda. Keyinchalik bombardimon suiqasd sifatida qayta tasniflandi.[39] Keyinchalik Sage Nassau ko'chasi 31 ga ko'chib o'tdi.[34]

Qurilish

1894 yilda Potter to'satdan vafot etganidan so'ng, uning narsalari oilasiga o'tdi,[40] va Potterning bolalari uni o'z zimmasiga oldi mulk.[41] Keyinchalik Potterning bolalari hozirgi Empire Building-ni foydalanishga topshirdilar.[4] Frensis Kimball Potterning bir qancha binolarini loyihalashtirgan.[4] Kimbol va Tompson 1895 yil dekabrida binolar departamentiga ohaktosh, g'isht va terakota binosini qurish rejalarini topshirdilar va o'sha oy oxirida qurilish uchun ruxsatnoma berildi.[17][26] Rejalarni tuzish paytida Manxettenning eng baland inshooti 16 qavatli Manhettenning hayot binosi edi va ishlab chiqaruvchilar bironta balandroq binoning buncha tez qurilishi mumkinligiga ishonishmagan.[34] Potterning qizi Blanche u va uning aka-ukalari "eski inshootni biz doimo faxrlanadigan bino bilan almashtirishni" xohlaganliklarini aytdi.[18]

1896 yil davomida kesson poydevori 15 metr chuqurlikda cho'ktirildi.[26] Yer usti inshootida qurilish 1897 yil 1 iyunda boshlangan.[34][17] Qazish paytida bino qadimgi Greys cherkovining toshi topildi,[42] suyaklar va ko'plab qabr toshlari.[43] Eski bino ichidagi arkadalar yangi bino ichida saqlangan.[34] Fasad 1898 yil 19 aprelda qurib bitkazildi, ko'p o'tmay birinchi binolarni yangi binoga ko'chirishdi.[34][a] Empire Building qurilishi tugagandan so'ng, ulardan biri edi Nyu-York shahridagi eng baland binolar qavat soni bo'yicha.[45] Bu 1890-yillarning oxiridan boshlab Brodveyning eng janubiy qismida barpo etilgan bir necha ko'p qavatli binolarning birinchisi, shuningdek, shaharning pnevmatik kessonlarda qadimgi po'latdan yasalgan osmono'par binolaridan biri edi.[13][46]

Foydalanish

20-asrning boshlari va o'rtalari

1900 yilga kelib, Empire Building 3000 dan ortiq xodimga ega edi.[47] Empire Buildingning dastlabki ijarachilaridan biri AQSh po'lat korporatsiyasi binoda 1901 yilda tashkil etilgan.[46] Kimball va Tompson shuningdek, Empire Building-da o'z idoralarini egallashgan.[48] 1903 yilda Kimball Empire Building-ga beshta qavatni qo'shib, uning balandligini 25 qavatli va 110 metr (110 m) ga etkazish taklifini ko'rib chiqdi va uni shaharning eng baland binolaridan keyin ikkinchi o'ringa aylantirdi. Park Row binosi. Taklif amalga oshirilmadi.[27][49] 1908 yilga kelib, Empire Building shaharda eng kerakli ofis maydonlariga ega bo'lib, kvadrat metr uchun $ 3 ($ 32 / m2), kvadrat metr uchun $ 85 ga teng ($ 910 / m.)2) 2019 yilda.[50] Binodan Wall Street stantsiyasiga to'g'ridan-to'g'ri kirish dastlabki qurilishda ta'minlanmagan, ammo bunday kirish 1910 yilda qurilgan.[51]

1919 yil 23 aprelda AQSh Chelik Korporatsiyasi binoni Potter trestidan naqd 5 million dollarga sotib oldi.[2][46][52] O'sha paytda ushbu savdo Nyu-York shahridagi xususiy mulk uchun amalga oshirilgan eng yirik bitimlardan biri bo'lganligi haqida xabar berilgan edi.[52] Sotib olish ko'chmas mulk ishlab chiqaruvchilari va boshqa po'lat kompaniyalar uchun qiziqish uyg'otdi, chunki bu "dunyoning po'lat markazi Nyu-Yorkda doimiy ravishda barpo etilgan" degan ma'noni anglatadi. The New York Times.[53] Keyinchalik Blanche Potter ushbu savdo Potter oilasi "moliyaviy tashvish" boshidan kechirgan bir paytda sodir bo'lganligini esladi va U.S.Stilning sotib olishi ularni bunday cheklovlardan xalos qildi.[54]

Orqa kirish joyi, temir panjara ostidagi kvadrat vestibyul va
1937-1938 yillarda qayta qurilgan orqa kirish joyi

John C. Westervelt 1928-1930 yillarda binoga qo'shimcha qurilishni loyihalashtirgan. Binoning yuqori qismidagi asl parapet olib tashlangan va 21-qavatli va terakota lift xonasi yangi temir parapetning ustiga qurilgan.[46] 1937 yilda Walker & Gillette 350 ming dollarga tushadigan Empire Building-ga katta o'zgartirishlar kiritish rejalarini tuzdi.[55][56] Loyiha doirasida Broadway va Trinity Place kiraverishidagi asosiy kirish joyi Art Deco uslubida qayta ishlangan va oltinchi balandlikdagi Rektor ko'chasi stantsiyasiga ulanish olib tashlangan.[57] Baza jabhasi ham qayta ishlangan va Empire Building arkadasidagi do'konlar olib tashlangan.[56] Ta'mirlash 1938 yilda yakunlangan.[57]

20-asrning oxirlari

1973-yilda US Steel bu binoni sotgan. Empire Building 1976 yilgacha US Steel-ning bosh qarorgohi bo'lib ishlagan va kompaniya 1980-yillarning o'rtalariga qadar shu binoda bo'lgan. Keyinchalik, Broadway West Street Associates 1984 yilda binoga egalik qildi.[46] Keyinchalik Empire Building-da tijorat ijarachilaridan biri AFGL International Inc reklama agentligi bo'lib, u 1994 yil davomida ko'chib ketgan.[58]

Empire Building 1997 yilda sotib olgan Manxettenning World-Wide Group tomonidan 237 xonadonga aylantirildi musodara qilingan taxminan 10 million dollarlik mulk. O'sha paytda 30 ga yaqin ijarachi 7000 kvadrat metrni (6500 m) egallagan2) binoda.[28] Ta'mirlash uchun 40 million dollar sarflandi[59] va Schuman Lichtenstein Claman & Efron tomonidan ishlab chiqilgan.[60] Uy-joylar tezda ishg'ol qilindi:[29] 71 Brodvey aholisidan biri siyosatchi va iqtisodchi edi Dominik Stross-Kan, kim ostida joylashtirilgan uy qamog'i 2011 yilda binoda jinoiy da'vo unga qarshi, yana bir turar-joy binosidan keyin Yuqori Sharqiy tomon uni mehmon qilishdan bosh tortdi.[61][62] Strauss-Kanni hibsga olish paytida Empire Building ommaviy axborot vositalari va Brodveyda o'tayotganlar tomonidan katta e'tiborga sazovor bo'ldi va u "yangi sayyohlik uchun issiq joy" deb nomlandi.[62][63]

Tanqidiy qabul va muhim maqom

Arxitektura tanqidchisi Montgomeri Shuyler Empire Building Nyu-York shahrida shu kungacha qurilgan "eng yaxshi [...] tijorat binolaridan biri" ekanligini aytdi,[64][65] va uning qiymati Trinity cherkovi tomonidan egallab olingan "qarama-qarshi ochiq maydon tomonidan juda ko'paygan".[66] Schuylerning so'zlariga ko'ra, binoning qadrini Rektor ko'chasining butun fasadini cherkov hovlisi borligi sababli ko'rish mumkinligi oshirgan.[67] Me'moriy yozuvchi Sara Bredford Landau avvalroq Kimballning Manxetten Life Building-dan farqli o'laroq Empire Building "juda obro'li va ishonchli nafislikka ega" ekanligini ta'kidladi.[26] Hamma tanqidchilar Empire Building-ga ijobiy qarashmagan. Eliot Gregori 1899 yilda, bino nomini zikr qilmasdan, Empire Building-da "befarqlik taassurotini" beradigan "gofret temirga o'xshashlik" mavjudligini ta'kidlagan.[17][68]

Empire Building a deb belgilandi Nyu-York shahrining diqqatga sazovor joyi 1996 yilda.[15] Bu shuningdek qo'shilgan Tarixiy joylarning milliy reestri 1998 yilda.[1]

Adabiyotlar

Izohlar

  1. ^ Jurnallar va reklamalarga ko'ra, ijarachilar 1898 yil may oyining boshlarida binoga ko'chishni boshladilar.[44] Biroq, Nyu-York shahrining diqqatga sazovor joylarini saqlash bo'yicha komissiyasi 1898 yil noyabr sanasini keltiradi.[17]

Iqtiboslar

  1. ^ a b "Milliy reyestr ma'lumot tizimi". Tarixiy joylarning milliy reestri. Milliy park xizmati. 2009 yil 13 mart.
  2. ^ a b "Empire Building AQSh po'lati tomonidan sotib olingan; korporatsiya uni doimiy uy sifatida taxminan $ 5,000,000ga sotib olgan" (PDF). The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 22 may, 2020.
  3. ^ a b v d e Belgilangan joylarni saqlash bo'yicha komissiya 1996 yil, p. 7.
  4. ^ a b v d e Belgilangan joylarni saqlash bo'yicha komissiya 1996 yil, p. 2018-04-02 121 2.
  5. ^ a b "Katta ko'chmas mulk sindikati". Post-yulduz. 9 aprel 1884. p. 4. Olingan 23 may, 2020 - gazetalar.com orqali ochiq kirish.
  6. ^ Braun, Genri Kollinz (1920). Valentinning Nyu-York shahri: qo'llanma kitobi. p. 72. hdl:2027 / wu.89067448456. Olingan 26 may, 2020 - HathiTrust orqali.
  7. ^ "NYCityMap". NYC.gov. Nyu-York shahar Axborot texnologiyalari va telekommunikatsiyalar departamenti. Olingan 20 mart, 2020.
  8. ^ "American Express Company Building" (PDF). Nyu-York shahrining diqqatga sazovor joylarini saqlash bo'yicha komissiyasi. 1995 yil 12 dekabr. P. 1. Olingan 26 may, 2020.
  9. ^ Uord, Devid; Zunz, Oliver (1997). Zamonaviy manzara: Nyu-York, 1900-1940. Jons Xopkinsning qog'ozli qog'ozi: Shahar tarixi / arxitekturasi. Jons Xopkins universiteti matbuoti. p. 151. ISBN  978-0-8018-5609-9. Olingan 26 may, 2020.
  10. ^ "MTA mahalla xaritalari: Quyi Manxetten" (PDF). mta.info. Metropolitan transport boshqarmasi. 2015. Olingan 1 oktyabr, 2018.
  11. ^ So'nggi chorak asr davomida Nyu-York shahridagi ko'chmas mulk, qurilish va arxitektura tarixi. Yozib olish va qo'llanma. 1898. p. 698 - Internet arxivi orqali.
  12. ^ a b Belgilangan joylarni saqlash bo'yicha komissiya 1996 yil, 2-3 bet.
  13. ^ a b v Milliy park xizmati 1998 yil, p. 4.
  14. ^ a b "Empire Building". Emporis. Olingan 26 may, 2020.
  15. ^ a b Belgilangan joylarni saqlash bo'yicha komissiya 1996 yil, p. 1.
  16. ^ a b v d Belgilangan joylarni saqlash bo'yicha komissiya 1996 yil, p. 3.
  17. ^ a b v d e Belgilangan joylarni saqlash bo'yicha komissiya 1996 yil, p. 4.
  18. ^ a b Potter 1923 yil, 98-99 betlar.
  19. ^ a b v d e f Belgilangan joylarni saqlash bo'yicha komissiya 1996 yil, p. 6.
  20. ^ a b v d e f g Milliy park xizmati 1998 yil, p. 2018-04-02 121 2.
  21. ^ a b v Jigarrang 1897, p. 413.
  22. ^ Jigarrang 1897, p. 409.
  23. ^ Landau va Condit 1996 yil, p. 231.
  24. ^ Schuyler 1898 yil, p. 506.
  25. ^ Jigarrang 1897, p. 414.
  26. ^ a b v d e Landau va Condit 1996 yil, p. 261.
  27. ^ a b "Imperiya qurilishini yuksaltirish uchun". Nyu-York tribunasi. 1893 yil 27 mart. p. 5. Olingan 26 may, 2020 - gazetalar.com orqali ochiq kirish.
  28. ^ a b Garbarin, Reychel (1997 yil 12 sentyabr). "Turarjoy ko'chmas mulki; 100 yoshida osmono'par bino uyga aylandi". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 22 may, 2020.
  29. ^ a b Garbarin, Reychel (1998 yil 30 oktyabr). "Turarjoy ko'chmas mulki; shahar markazidagi o'zgartirilgan binolarda kvartiralarning ijarasi". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 24 may, 2020.
  30. ^ Milliy park xizmati 1998 yil, 2-3 bet.
  31. ^ a b "Ofis binolarida lift uchun havo yostiqchalari". Duradgorlik va qurilish. Devid Uilyams kompaniyasi. 20: 217. 1898.
  32. ^ Landau va Condit 1996 yil, 261, 263-betlar.
  33. ^ Landau va Condit 1996 yil, p. 263.
  34. ^ a b v d e f g h men "AQSh po'lati bu erda 5 000 000 dollarga yangi uy sotib oladi". Nyu-York tribunasi. 1919 yil 24 aprel. Pp.1, 6 - gazetalar.com orqali ochiq kirish.
  35. ^ Vosh, Piter J. "Greys cherkovi Jekson, Kennet T., tahrir. (2010). Nyu-York shahrining entsiklopediyasi (2-nashr). Nyu-Xeyven: Yel universiteti matbuoti. p. 539. ISBN  978-0-300-11465-2.
  36. ^ Belgilangan joylarni saqlash bo'yicha komissiya 1996 yil, p. 6.
  37. ^ Shoh, Muso (1892). "Nyu-York shahrining qirolining qo'llanmasi". p. 706. Olingan 22 may, 2020 - HathiTrust orqali.
  38. ^ "Ahloqsiz jinoyat". Bruklin Times-Union. 1891 yil 4-dekabr. P. 1. Olingan 23 may, 2020 - gazetalar.com orqali ochiq kirish.
  39. ^ "Portlashdan keyin ta'mirlash.; Janob Potterning binosiga zarba qanday ta'sir qildi". The New York Times. 1891 yil 18-dekabr. ISSN  0362-4331. Olingan 22 may, 2020.
  40. ^ "Orlando B. Potter irodasini qoldirmadi. Ko'p millionlarni xonim Potter, uning o'g'li va uch qizi oldiga borish uchun". The New York Times. 1894 yil 10-yanvar. ISSN  0362-4331. Olingan 22 may, 2020.
  41. ^ "Potter mulkini o'tkazish". The New York Times. 1894 yil 1-fevral. ISSN  0362-4331. Olingan 22 may, 2020.
  42. ^ "Grace Church Relic". The New York Times. 11 oktyabr 1903. p. 29. ISSN  0362-4331. Olingan 25 may, 2020 - gazetalar.com orqali ochiq kirish.
  43. ^ "Brodveydan suyaklar topildi". Nyu-York Quyoshi. 8 iyun 1897. p. 7. Olingan 25 may, 2020 - gazetalar.com orqali ochiq kirish.
  44. ^ "Shaxsiy". Muhandislik yozuvlari, qurilish yozuvlari va sanitariya muhandisi. McGraw nashriyot kompaniyasi. 37 (13): 491. 1898 yil 7-may.
  45. ^ "Baland shahar qurilishi". Demokrat va xronika. 1906 yil 31-avgust. P. 2018-04-02 121 2. Olingan 25 may, 2020 - gazetalar.com orqali ochiq kirish.
  46. ^ a b v d e Belgilangan joylarni saqlash bo'yicha komissiya 1996 yil, p. 5.
  47. ^ "Osmono'par binolarning pochta xizmati" (PDF). Ko'chmas mulk bo'yicha rekord: ko'chmas mulk to'g'risidagi yozuv va quruvchilar uchun qo'llanma. 66 (1699): XII. 1900 yil 6-oktyabr - orqali columbia.edu.
  48. ^ "Me'morlarni olib tashlash va boshqalar". Amerika me'morchiligi va arxitekturasi. J. R. Osgood & Company. 61: ix. 1898 yil 9-iyul.
  49. ^ "Eng baland osmono'par bino bo'ladi; beshta hikoya, imperiya qurilishiga qo'shilishi mumkin". The New York Times. 1903 yil 27 mart. ISSN  0362-4331. Olingan 23 may, 2020.
  50. ^ "Nyu-Yorkliklar tomonidan to'lanadigan katta ijaralar". Nyu-York tribunasi. 1908 yil 23-fevral. P. 52. Olingan 26 may, 2020 - gazetalar.com orqali ochiq kirish.
  51. ^ "Metroni obodonlashtirish". Bruklin Daily Eagle. 1910 yil 19-may. 1. Olingan 25 may, 2020 - Bruklin jamoat kutubxonasi orqali; gazetalar.com ochiq kirish.
  52. ^ a b "AQSh po'lati imperiya qurilishini sotib oldi" (PDF). Ko'chmas mulk bo'yicha rekord: ko'chmas mulk to'g'risidagi yozuv va quruvchilar uchun qo'llanma. 103 (17): 545. 26 aprel 1919 yil - orqali columbia.edu.
  53. ^ "AQSh po'lati imperiya binosini sotib oladi; Trinity cherkovining hovlisiga qaragan katta qurilish korporatsiya uyi bo'ladi". The New York Times. 1919 yil 27 aprel. ISSN  0362-4331. Olingan 24 may, 2020.
  54. ^ Potter 1923 yil, p. 240.
  55. ^ "Chelsi hududida qurilish rejalashtirilgan; G'arbiy yigirma to'rtinchi ko'chada bir qavatli yuk tashish ombori". The New York Times. 1937 yil 25-fevral. ISSN  0362-4331. Olingan 26 may, 2020.
  56. ^ a b "Progress? Oh Ha! AQSh Chelik itni kiydirmoqchi". Bruklin Daily Eagle. 12 mart 1937. p. 30. Olingan 25 may, 2020 - Bruklin jamoat kutubxonasi orqali; gazetalar.com ochiq kirish.
  57. ^ a b Belgilangan joylarni saqlash bo'yicha komissiya 1996 yil, 5-6 bet.
  58. ^ Slatin, Piter (1994 yil 5-oktabr). "Ko `chmas mulk". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 24 may, 2020.
  59. ^ Garbarin, Reychel (1997 yil 30-may). "Konvertatsiya Manxetten markazida tezkor". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 26 may, 2020.
  60. ^ Oser, Alan S. (1997 yil 6-aprel). "Shisha minora shahar markazidagi to'lqinda harakatlanadi". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 26 may, 2020.
  61. ^ Eligon, Jon; Rashbaum, Uilyam K. (2011 yil 25-may). "Strauss-Kan harakatlanayotgan yangi prokuratura jamoasi". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 24 may, 2020.
  62. ^ a b Dienst, Jonatan; Prokupecz, Shimon; Creag, Ketrin (2011 yil 21-may). "IMFning sobiq rahbari yangi qo'shnilarga ommaviy axborot vositalarining e'tiborini qaratdi". NBC Nyu-York. Olingan 26 may, 2020.
  63. ^ "Strauss-Kanning NYC-dagi kvartirasi sayyohlarning diqqat markaziga aylandi". CTV yangiliklari. 2011 yil 22-may. Olingan 26 may, 2020.
  64. ^ Milliy park xizmati 1998 yil, p. 6.
  65. ^ Schuyler 1898 yil, p. 518.
  66. ^ Schuyler 1898 yil, p. 511.
  67. ^ Schuyler 1898 yil, 511, 518-betlar.
  68. ^ Gregori, Eliot (1899 yil 14-yanvar). "Shahar arxitekturasi; beg'ubor minoralar va ma'nosiz bezaklar". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 26 may, 2020.

Manbalar

Tashqi havolalar