Janubiy park: kattaroq, uzunroq va kesilmagan - South Park: Bigger, Longer & Uncut - Wikipedia

Administratorlar: "SP: BLU" bu erga yo'naltiradi. Foydalanuvchini bloklash uchun, bu yerni bosing.
Janubiy park: kattaroq, uzunroq va kesilmagan
The four main characters at the forefront with the ensemble cast on surrounding sides, an American flag behind them, and the eyes and horns of Satan in the background.
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorTrey Parker
Tomonidan ishlab chiqarilgan
Tomonidan yozilgan
Asoslangan
Janubiy park
tomonidan
  • Trey Parker
  • Mett Stoun
Bosh rollarda
Musiqa muallifiMark Shayman (Xol)
TahrirlanganJon Venzon
Ishlab chiqarish
kompaniyalar
Tarqatgan
  • Paramount Pictures (Shimoliy Amerika)
  • Warner Bros. Rasmlari (Xalqaro)
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1999 yil 30 iyun (1999-06-30) (AQSH)
Ish vaqti
81 daqiqa[1]
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet21 million dollar[2]
Teatr kassasi83,1 million dollar[2]

Janubiy park: kattaroq, uzunroq va kesilmagan 1999 yilgi amerikalik kattalar uchun animatsion musiqiy komediya filmi asosida Komediya Markaziy kattalar uchun animatsion teleseriallar Janubiy park. Filmning ssenariysi hammuallifi tomonidan suratga olingan Trey Parker va Parkerning doimiy televizion aktyorlari, Mett Stoun, Meri Kay Bergman va Ishoq Xeyz, bilan Jorj Kluni, Erik Idle va Mayk sudya yordamchi rollarda. Ssenariy muallifi Parker, Stoun va Pam Brady. Bu quyidagicha Sten Marsh shuningdek, uning do'stlari Kayl Broflovskiy, Erik Kartman va Kenni Makkormik ular yashirincha R-darajali film kanadalik aktyorlar ishtirokida Terrance va Fillip va boshlang la'natlash tinimsiz. Oxir oqibat, ularning onalari Qo'shma Shtatlarni qarshi urush olib borishga majbur qilishadi Kanada go'yoki o'z farzandlarini buzishgani uchun, Sten, Kayl va Kartmanga boshqa bolalarni birlashtirishdan, o'z ota-onalariga qarshi kurashishdan, Amerika va Kanadani qaytarib berish va Terran va Fillipni qaytarib berishdan boshqa iloj yo'qligi uchun, Kenni bashoratni to'xtatishga urinayotganda. Shayton va Saddam Xuseyn dunyoni zabt eting.

Film asosan tsenzuraga va yomon ota-onalarga bag'ishlangan; u shuningdek animatsion filmlarga parodiya va satira sifatida xizmat qiladi Disney Uyg'onish davri kabi musiqiy filmlar Les Misérables, va shou atrofidagi tortishuvlar o'zi. Film, shuningdek, yoritgichlarni juda yaxshi yoritadi Amerika kinofilmlari assotsiatsiyasi (MPAA); Parker va Stoun MPAA bilan butun ishlab chiqarish jarayonida kurash olib borishdi va film namoyishga chiqishidan atigi ikki hafta oldin R reytingini oldi. Parker, Stoun va Pam Brady yig'ildi. Ular Parker va Stounning filmi sifatida ishlab chiqilgan ko'plab syujet g'oyalarini o'ylab topdilar. Filmda Parker va .ning o'n ikkita o'ziga xos qo'shiqlari mavjud Mark Shayman, Toshning qo'shimcha so'zlari bilan. Film tomonidan ishlab chiqarilgan Komediya markaziy filmlari, Scott Rudin Productions va Braniff Productions.

Janubiy park: kattaroq, uzunroq va kesilmagan "Komediya Markaziy" ning teatrlashtirilgan yagona animatsion badiiy filmidir. 1999 yil 30 iyunda AQSh va Kanadada teatrlashtirilgan holda chiqarilgan Paramount rasmlari, bilan Warner Bros. Rasmlari 2013 yilgacha xalqaro prokat bilan shug'ullanish. Film tanqidchilar tomonidan odatda ijobiy tanqidlarga sazovor bo'lib, ular soundtrack, hazil va mavzularni yuqori baholadilar. 21 million dollarlik byudjyet asosida ishlab chiqarilgan bu film dunyo bo'ylab 83,1 million dollar ishlab topdi va shu vaqtgacha eng ko'p daromad keltirgan R-reyting animatsion filmiga aylandi. Kolbasa partiyasi 2016 yilda. Qo'shiq "Kanada aybdor "Parker va Shaymanga nomzod bo'ldi "Eng yaxshi original qo'shiq" uchun Oskar mukofoti da 72-chi Oskar mukofotlari, lekin mag'lub bo'ldi "Siz mening yuragimda bo'lasiz "dan Tarzan. Bundan tashqari, uchta oladi Enni mukofoti nominatsiyalar, shu jumladan uchun Eng yaxshi animatsion film.

Uchastka

Sten Marsh, Kayl Broflovskiy, Erik Kartman va Kenni Makkormik kichik tog'li janubiy parkda yashovchi to'rtinchi sinf do'stlari, Kolorado. Yakshanba kuni ertalab Sten Kayl, Kartman va Kenni nomli filmni ko'rishga taklif qiladi Yong'in eshaklari, bu yulduz bolalarning sevimli kanadalik yulduzidir komediya dueti, Terrance va Fillip. Ammo film suratga olinayotgani sababli o'g'il bolalar qabul qilinmaydi R baholangan, shuning uchun ular o'zlarini kuzatib borish uchun uysiz odamga pul to'laydilar (garchi uni uni auditoriyaga 10 dollar ichida olib kirganlaridan keyin uni tark etishga majbur qilishadi) aroq almashish). Filmdan so'ng darhol bolalar boshlanadi qasam ichish qayerga borsalar. Boshqa bolalar taassurot qoldirdi va ularning hammasi filmni ko'rishadi - bundan mustasno Vendi Testaburger, Stenga yoqadigan, vaqtini ajoyib almashinuvchi talaba Gregori bilan o'tkazadigan qiz.

Ertasi kuni bolalar maktabda qattiq qasam ichishadi, bu ularning o'qituvchisini g'azablantiradi, Janob Garrison va maktab maslahatchisiga olib boradi, Janob Maki va ularning onalari buni bilib olishdi. Bolalarga filmni qayta ko'rish taqiqlangan, ammo janob Makki bilan "ularni davolaydigan" darsga borganlaridan so'ng, ular yashirincha kirib, baribir yana ko'rishadi. Keyinchalik, Cartman Kenniga garovini qo'yib berolmaydi osmonga o't qo'ydi xuddi Terrance filmdagi kabi - uning tashabbusi haddan oshib ketdi va o'zini yoqib yubordi va a samosval uning ustiga tuz sepadi. Kenni kasalxonaga etkazilgan Doktor doktor va shifokorlar uni jonlantirish uchun qo'llaridan kelganicha harakat qilishadi, ammo ular beixtiyor uning yuragini a bilan almashtiradilar pishirilgan kartoshka portlashi, uni o'ldirishi. O'g'illari filmni yana ko'rishganini bilib, o'zlarining onalari ularni er ostiga olishdi, Kenni esa yuborildi Jahannam turli xil qilmishlar uchun. U tomonidan qiynalmoqda Shayton va uning yangi sherigi, yaqinda vafot etgan Saddam Xuseyn. Kenni Saddam va Shayton disfunktsional munosabatda bo'lgan sevishganlar ekanligini va Saddam hukmronlik qilib, Shaytonni kamsitayotganini biladi.

Qayta Yer, Kaylning onasi, Sheila Broflovskiy, Janubiy Parkning ota-onalarini Terrance va Fillipga qarshi kampaniyada, shuningdek, butun xalqqa olib boradi Kanada. Keyin Terrance va Fillip hibsga olingan Konan O'Brayen shousi kabi harbiy jinoyatchilar, bu ham natijaga olib keladi Konaniki o'z joniga qasd qilish. Qachon Qo'shma Shtatlar duetni ozod qilishdan bosh tortdi, Kanada qasos qilib, qarorgohini bombardimon qildi Birodarlar Boldvin. Sheila va Prezident Bill Klinton Qo'shma Shtatlar Kanada bilan urush olib borishini va Terrance va Fillipni a da qatl etilishini e'lon qiladi USO ko'rsatish. U Cartmanni hazilomuz qo'shiqda uni kamsitayotganini eshitganidan so'ng, Sheila doktor Vosknockerga uni implantatsiya qildi V-chip, har safar qasam ichganda elektr toki urishini boshqaruvchi moslama.

Jahannamda, Kenni shaytonning urush alomat ekanligini e'lon qilganini eshitdi Qiyomat va ikki begunoh kanadalikning qoni Amerika tuprog'iga tegsa, u bostirib kiradi va dunyoni zabt eting. Kenni Shaytonni Saddamdan voz kechishga ishontirishga urinmoqda, ammo bu natija bermadi. Arvohli Kenni Cartmanni ogohlantirish uchun uning oldiga tashrif buyuradi. Uch o'g'il onalari bilan gaplasha olmaydilar La Résistance, qisman Sten Vendi ustidan g'alaba qozonishi hamda Terrens va Filippni ozod qilishi mumkin. Gregori guruhni boshqaradi va qutqarish rejasini ishlab chiqadi. U Stenga Xudodan nafratlanuvchi odam yollash kerakligini aytadi Frantsuz - "Mol" nomli maxfiy operatsiyalar bo'yicha mutaxassis mutaxassis.

La Résistance Molning tajribasidan foydalangan holda USO shousiga kirib boring, ammo Kennining arvohi Kartmanni yana qo'rqitadi va u signalni o'chirishni unutadi. Mole topildi va o'ldirildi qo'riqchi itlar Shunday qilib, qolgan o'g'il bolalar onalarini bashorat va Shayton va Saddamning hujumi to'g'risida ogohlantirishga urinmoqdalar. Ulardan kulishdi, Terrens va Filippning elektr stullari ishga tushdi. Kanada armiyasi shouga hujum qiladi va ikki armiya o'rtasida jang boshlanadi. Xaosda o'g'il bolalar Terrance va Fillipni ozod qilish imkoniyatiga ega - bu jarayonda Cartman qisqa vaqt elektr toki uradi va uning V-chipi ishlamay boshlaydi. Onalar, ularning harakati qo'zg'atgan halokatni ko'rib, voz kechishga va bolalarini izlashga qaror qilishadi, faqat Sheila sababga yopishib oladi.

"Klitoris" dan ishonchni kuchaytiradigan vahiy olgandan so'ng, Sten bolalarni Terrance va Fillipga olib boradi. Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasi. La Résistance shakllantiradi a inson qalqoni Kayl esa askarlarni ishontirishga urinadi va o'ldirishga qarshi onasiga qarshi turadi. Askarlar orqaga chekinishni boshlaydilar, ammo Sheila rad etadi va baribir Terrance va Fillipni otadi, natijada Shayton, uning yordamchilari va Saddam olovli portaldan chiqib, o'z xohishlariga ko'ra qasos olish uchun mag'lub bo'lmaydilar. Bularning barchasi tufayli, afsuslangan Sheila nihoyat o'ziga keladi, u shunchaki dunyoni bolalar uchun yaxshi joyga aylantirmoqchi bo'lganini tan oldi. Saddam shaytonni yana bir bor muvaffaqiyatli ravishda sigirlaydi va barchani unga erning egasi sifatida bosh egishga majbur qiladi. Ammo, u Kartmanni haqorat qilganda, ikkinchisi qasam ichadi va uning barmog'i orqali energiya boltasi otilib, minionni o'ldiradi. Kartman yangi qo'lga kiritgan kuchini anglab, o'zini kuchaytirish va Saddamga elektr murvatini otish uchun haqoratli so'zlardan foydalanishni boshlaydi. Saddam shaytonni kamsitishda davom etmoqda va bu bilan uni boshqaradi, natijada shaytonni urib, uni do'zaxga qaytarib yuboradi, u erda xochga mixlanib o'ldiriladi. stalagmit (garchi oxir-oqibat u o'lik emasligi aniqlandi, chunki u qisqa vaqt ichida xochga mixlangan holda so'nggi musiqiy raqamda qo'shiq kuylashini ko'rsatdi).

Keyin shayton Kenni uni qo'llab-quvvatlaganligi uchun minnatdorchilik bildiradi va unga bitta tilakni bajardi; Kenni urushdan oldingi holatiga qaytishi uchun hamma narsani so'raydi, garchi u jahannamga qaytishi kerak bo'lsa ham. U kapotini echib, yuzini ochib, do'stlari bilan xayrlashmoqda (taqdim etgan Beavis va Butt-Head va Tepalik qiroli yaratuvchi, Mayk sudya ). Janubiy Parkda hamma narsa normal holatga qaytadi, o'ldirilganlarning barchasi tiriltiriladi. Sheila Kaylga quloq solmagani uchun uzr so'raydi, Vendi Stenni o'pib, Gregori uchun hech qachon g'amxo'rlik qilmaganligini va Do'zaxga qaytish o'rniga Kenni ko'tarilishni boshladi. Osmon uning qurbonligi tufayli.

Kreditdan keyingi sahnada, Ike, Kanfadan Broflovskiyni asrab olgan bolasi, uni Kayl amerikalik armiyani Kanadadagi kontsentratsion lagerga jo'natishiga yo'l qo'ymaslik uchun chordoqqa yuborgan, kalamush oilasini uyga kelishini kutayotganda.

Cast

Jorj Kluni ovozlar
Doktor Gouache.
Brent Spiner ovozini beradi Konan O'Brayen.
Erik Idle ning Monty Python doktor Vosknockerning ovozini ijro etadi.
Mayk sudya, yaratuvchisi Beavis va Butt-Head va Tepalik qiroli, ovozli Kenni Makkormik filmda.
Asosiy maqola: South Park belgilarining ro'yxati

Ishlab chiqarish

Rivojlanish

Janubiy park hammualliflar Trey Parker va Mett Stoun birgalikda yozgan Kattaroq, uzunroq va kesilmagan, Parker esa filmning rejissyori bo'ldi.

O'rtacha filmning rivojlanish bosqichlari boshlandi birinchi mavsum 1998 yil yanvar oyida ishlab chiqarish.[4] Hamkasblar Trey Parker va Mett Stoun bilan shartnoma imzoladilar Komediya Markaziy 1998 yil aprel oyida ushbu duetni ishlab chiqarish bilan shartnoma tuzdi Janubiy park 1999 yilgacha bo'lgan epizodlar, ularga birinchi yil davomida namoyish etilgan serdaromad savdoning bir qismini va shuningdek, teatrda katta ekranga chiqish uchun aniqlanmagan etti raqamli pul mukofotini berdi.[5] Parker va Stounning har qanday potentsial kino loyihalariga bog'liq bo'lgan shartlarining katta qismi, bu hech bo'lmaganda bo'lishi kerak edi R baholangan, serial hazillari va uning ildizlari bilan aloqada bo'lish uchun, qisqasi Rojdestvo ruhi. Parkerning ta'kidlashicha, ularning istagi filmga ancha ijodiy nuqtai nazardan qarash va oddiy epizodning oddiy uzunlikdagi versiyasidan boshqa narsa qilishdir.[4] Da'vo qilingan bosimga qaramay Paramount rasmlari rasmiylar filmni ohangda ushlab turish uchun, ikkalasi ham etuk reyting uchun kurashda g'alaba qozonishdi.

"Ular haqiqatdan ham chegaradan tashqariga chiqishni xohlashdi Janubiy park televizion shou ", dedi Komediya Markaziy vakili Toni Foks Televizion qo'llanma vaqtida. "Ular haqiqatan ham qattiq kurashdilar va R darajasida film suratga olish huquqini qo'lga kiritdilar."[6] Paramount menejerlari PG-13 reytingida qancha pul borligini aks ettiruvchi grafikalar tayyorlashga bordi Janubiy park xususiyati to'planishi mumkin.[7] The Uilyam Morris agentligi Parker va Stounni aks ettirgan filmlar ishlab chiqarishni iloji boricha tezroq boshlashga undaydi, jamoat qiziqishi hali ham yuqori bo'lganida, amalga oshirilgan bir necha yil o'rniga Beavis va Butt-Head-Amerika (1996).[8]

Kasting

Aktyorlar tarkibi Janubiy park: kattaroq, uzunroq va kesilmagan asosan teleseriallardan sodiqlik bilan olib boriladi. Birgalikdagi ijodkor Trey Parker qahramonlarning ovozini chiqaradi Erik Kartman va Sten Marsh va Shayton, Klayd Donovan, Janob Garrison, Fillip Nayls Argil, Rendi Marsh, Janob Maki, Ned Gerblanskiy, qo'shiqning ovozi Katta Gey Al, Gregori, Mole, Adolf Gitler va Prezident Bill Klintonning nutq ovozi, shuningdek boshqa bir nechta fon qahramonlari. Mett Stoun tasvirlaydi Kayl Broflovskiy va Kenni Makkormik, shu qatorda; shu bilan birga Saddam Xuseyn (garchi oxirgi kreditlar davomida u o'zini hazil sifatida aytgan bo'lsa ham), Terrance Genri Stoot, Katta Gey Al, Jimbo Kearn, Butters Stotch, Styuart Makkormik, Jerald Broflovskiy, Bill Geyts va qo'shimcha ovozlar. Meri Kay Bergman ovozlar Vendi Testaburger, filmning asosiy onalari (Sheila Broflovskiy, Sharon Marsh, Liane Cartman va Kerol Makkormik ), Shelli Marsh, va klitoris. Ishoq Xeyz qatoridagi rolini takrorladi Bosh oshpaz Xodimlarning farzandlari Jessi Xauell, Entoni Kross-Tomas va Francheska Kliffordning ovozli kliplari Ike Broflovskiy. Film uchun mehmon ovozlari kiritilgan Jorj Kluni doktor Gouache sifatida, Brent Spiner kabi Konan O'Brayen, Minni haydovchisi kabi Bruk Shilds, Erik Idle doktor Vosnocker va Deyv Fuli ning birlashgan ovozlarini taqdim etadi Alek, Billi, Doniyor va Stiven Bolduin.[7] Maykl McDonald o'zi kabi ("Bolaning ko'zlari" treki)) va "U erda" filmida Shaytonning asosiy yozuvlari kabi va Xovard Makgillin Gregorilarning "La Resistance (Medley)" dagi qo'shiq ovozini beradi. Styuart Kopeland uchun sobiq barabanchi Politsiya, amerikalik askar sifatida mehmonlar. Mayk sudya, yaratuvchisi va ovozlari Beavis va Butt-head va Tepalik qiroli, filmning oxirida faqat Kenni ovozini gapiradigan ko'rinishida beradi.[7] Dastlab Paramount tomonidan rad etilgan bo'lsa-da, Metallika qo'shiqchi Jeyms Xetfild vokal va Kirk Hammet Parker tomonidan 2009 yil Blu-ray izohida tasdiqlangan "Hell Is Not Good" trekka gitara chaldi.[9]

Yozish

The birinchi mavsum epizod "O'lim "filmning ssenariysiga katta ta'sir ko'rsatdi. Ikkala ssenariyning syujeti va mavzusi Saut Parkning ota-onalari atrofida norozilik bildirish atrofida juda ko'p aylanadi. Terrance va Fillip bu ularning bolalariga ta'sir etayotgan salbiy ta'sir tufayli. Parker shunday dedi: "Taxminan birinchi yilidan keyin Janubiy park, Paramount allaqachon qilishni xohlagan Janubiy park Biz ushbu epizod eng yaxshi model bo'ladi deb o'yladik, chunki biz o'zimizga biron narsani ko'rsatishni yoqtirganmiz. "[10] Shu vaqt ichida jamoa ham yozish bilan band edi ikkinchi va uchinchi ketma-ket fasllari, avvalgisi Parker va Stoun keyinchalik "halokatli" deb ta'riflangan. Shunday qilib, ular bu hodisa tez orada tugashini o'ylashdi va ular shaxsiy, to'liq sadoqatli musiqiy asar yozishga qaror qilishdi.[11]

Animatsiya

In animatsiya Janubiy park: kattaroq, uzunroq va kesilmagan Alias ​​| Wavefront (hozirda.) yordamida 3D formatida yaratilgan Alias ​​Systems korporatsiyasi ) PowerAnimator dasturiy ta'minot, ishlayotgan Silikon grafikalar O2 va Oktan ish stantsiyalari. Belgilar va individual sahna elementlari ikkalasi bilan yaratilgan to'qimalarni xaritalash va 2D qog'ozga o'xshash soyani to'xtatilgan harakatlanuvchi animatsiya.[12] Saut Park studiyasining rassomlari (o'sha paytda South Park Productions deb nomlangan) ko'p protsessordan foydalanganlar SGI kelib chiqishi 2000 yil va 31 ko'p protsessor Kelib chiqishi 200 serverlar (1.14 bilan terabayt saqlash) aktivlarni boshqarish uchun ham, ko'rsatish uchun ham. Fonlarni, belgilarni va boshqa narsalarni alohida yoki to'liq kompozitsion sahnalar sifatida saqlash mumkin, keyinroq tezroq kirish imkoni mavjud.[12] "3D muhitda tekis belgilar va fonlarni yaratish orqali biz filmga kesilgan qurilish qog'ozini to'xtatish harakati uslubini beradigan to'qima va yorug'lik effektlarini qo'sha olamiz, bu an'anaviy tarzda amalga oshirilsa, yana bir necha oy davom etishi mumkin edi". Jina Shay, filmning prodyuseri.[12] Bilan boshlangan animatsiya jamoasi beshinchi mavsum, foydalanishni boshladi Mayya o'rniga PowerAnimator.[13] Endi studiyada soatiga 30 va undan ortiq kadrlar tayyorlashga qodir bo'lgan 120 protsessorli render fermasi ishlaydi.[14] So'nggi mavsumlarda shou vizual sifati sezilarli darajada yaxshilanganligi sababli, animatsiya Janubiy park: kattaroq, uzunroq va kesilmagan - bu shou eski, qo'pol, hatto ibtidoiy animatsiya uslubining yorqin namunasidir.[15] In audio sharh 2009 yilda Blu ray Stoun va Parker filmni qayta nashr etish davrida animatsiya qanchalik "yomon va ko'p vaqt sarflagan "ligini tanqid qilish uchun ko'p vaqt sarflashadi.[9] IGN animatsiyani "o'rtada biron joyga tushish - kartondan yasalgan kesmalar emas, balki to'liq kompyuterlashtirilmagan" deb ta'riflagan.[16] Nate Boss, sharhida Blu ray High Defef Digest-ni qayta nashr etish, "Ikkisini taqqoslash mumkin emas, chunki filmda klassik (chunki Janubiy park, hech bo'lmaganda) animatsion tuyg'u, shuning uchun biz juda yaxshi ko'rgan narsalarga to'la bo'ldik, yangi mavsumlarda esa kompyuterda qayta ishlangan tuyg'u. "[17] Film, teleseriallardan farqli o'laroq (o'sha paytda) animatsiya qilingan keng ekran (1.66:1 ).[11] "Garchi" ibtidoiy "animatsiya Janubiy park go'yo bu hazil, bu haqiqatan ham maxfiy qurol ", - dedi Stefani Zaxarek Salon. "Parker va Stoun texnikasining soddaligi, uni shu qadar samarali qilishiga olib keladi."[18]

Post-ishlab chiqarish

Film ustida ishlayotgan guruh loyiha va seriallar o'rtasida o'zgarib, ikkalasini ham haddan tashqari rejalashtirishga majbur qildi (o'zgarishlar Kattaroq, uzunroq va kesilmagan chiqarilishidan ikki hafta oldin qilingan) va Paramount bilan doimiy kurash olib borgan.[19] "Ular Disney turidagi treylerni xohlashdi. Biz yo'q deb aytdik. Ular umuman umuman yig'ilmaganJanubiy park "Brian Boitano nima qilgan bo'lardi?" Qo'shig'i uchun MTV videosi. Biz o'z versiyamizni tayyorlashimiz kerak edi. "[19] Paramount filmining birinchi treyleri uni Parkerning so'zlariga ko'ra "yozning eng kulgili filmi" deb reklama qilgan va shu tarzda targ'ib qilgan. Janubiy park "butunlay qarshi edi". Parker va Stoun studiyaga treylerdan noroziligini aytdi va minimal o'zgarishlarga ega bo'lgan ikkinchi treyler yaratilgandan so'ng, ikkalasi videokasseta yarmida va uni asl konvertda qaytarib yubordi. "Bu urush edi, - dedi 2000 yilda Stoun." Ular: "Bizga o'z ishimizni qanday qilishni aytayapsizmi?" Deyishdi. Va men boryapman: "Ha, chunki sen ahmoqsan va nima qilayotganingni bilmaysan". "[20] Boshqa bir misolda, Paramount filmdagi qo'shiqlarni olib, a musiqiy video efirga uzatilishi kerak MTV. Eshittirish standartlariga muvofiq, studiya turli xil "R" darajadagi qismlarni kesib tashladi va uni Parker "hamma hazil bo'lmagan dahshatli kichkina" deb ta'riflagan holda tahrir qildi. Studiya asl lentani Parker va Stounga dam olish kunlari chorshanba kunidan boshlab efirga tayyorlash uchun dushanba kuni MTVga jo'natishni rejalashtirgan holda jo'natdi. Biroq, Stoun o'rniga lentani mashinasining yukxonasiga qo'ydi va Paramount javoban Parker va Stounni sudga berish bilan tahdid qilgan uyiga yo'l oldi.[20] Parker, shuningdek, filmning sarlavhasi tushunmovchilik ekanligini ta'kidladi va "ular (ular MPAA ) shunchaki tushunmadim ".[21]

Musiqa

Asosiy maqola: Janubiy park: kattaroq, uzunroq va kesilmagan (soundtrack)

Filmda namoyish etilgan musiqiy nota va qo'shiqlar Parker va Mark Shayman tomonidan yozilgan va yozilgan. Musiqiy asarda 14 ta qo'shiq bor, ularning har biri taniqli odamni hayajonlantiradi Broadway uslubi.[22] Shuningdek, soundtrack parodiyalar kabi ko'plab Disney konventsiyalari, masalan, Disney musiqiy asarlarini aldagan bir nechta qo'shiqlar Sohibjamol va maxluq va Kichkina suv parisi.[23] "Mountain Town" treklari taqqoslashlarni keltirib chiqardi Oklaxoma! va ochilish Sohibjamol va maxluq ("Belle ") va" La Resistance "aralashmasi ijobiy natijalarga erishdi Les Misérables taqqoslashlar.[24] "Men Superman" deb eslaydi Sohibjamol va maxluq"s "Bizning mehmonimiz bo'ling "va Tinch okeanining janubiy qismi"s Asal bulochkasi va "Kaylning onasi - kaltak" aks etadi Chitty Chitty Bang Bang; "U erda", "Men o'zgartira olaman" va "Tog'li shahar (Reprise)" eslaydi Kichik suv parisi "Sizning dunyoning bir qismi ", "Bechora baxtsiz qalblar "va" Sizning dunyomizning bir qismi (final) "va" Fukka tog'asi "esga soladi Oklaxoma! (ayniqsa tugatish).[25] Bundan tashqari, Kennining do'zaxga tushishiga hamroh bo'lgan "Hell Is Not Good" qo'shig'i kuylandi. Jeyms Xetfild, uning ishlashi uchun ishonchsiz bo'lgan.[9]

Hisob tanqidlarga sazovor bo'ldi Ko'ngilochar haftalik uni "bizdan mahrum bo'lgan barcha Gollivud musiqa anjumanlarini quvonch bilan yuboradigan quyma albom" deb atash.[23] Soundtrack 1999 yil 15-iyun kuni chiqarilgan Atlantika rekordlari. "Aybdor Kanada" tez-tez soundtrack-dan eng yaxshilaridan biri sifatida ta'kidlangan va nominatsiyaga sazovor bo'lgan "Eng yaxshi original qo'shiq" uchun Oskar mukofoti. "Men shunday edim:" Buning uchun biz Oskar mukofotiga nomzod bo'lamiz ". Men haqiqatan ham shunday edim ", dedi Parker. "Men hatto unga [Shaymanga] aytdim."[26] Qo'shiq filmda Qo'shma Shtatlar Kanadani yoshlarini buzganlikda ayblaganda sodir bo'ladi. "Biz kulgili nishonlarni tanlab, hayotlarida sodir bo'layotgan voqealarni ayblash uchun odamlarni masxara qilayapmiz, shuning uchun Kanada maqsad uchun eng zo'r, kulgili va beg'ubor tanlov edi", - dedi Shayman.[26] 2011 yilda, Vaqt filmning musiqasini "tarqatib yuborilganidan beri eng yaxshi, eng jozibali to'liq film musiqiy puanlari" deb atadi Ozod qilindi birlik MGM."[25]

Soundtrack

Musiqiy raqamlar

Janubiy park: kattaroq, uzunroq va kesilmagan (musiqiy filmdan ilhomlangan musiqa)
Soundtrack albomi tomonidan
Turli rassomlar
Chiqarildi1999 yil 16 iyun
Yozib olingan1999
JanrKomediya
Uzunlik50:34
YorliqAtlantika
Ishlab chiqaruvchiDarren Xigman
Janubiy park xronologiya
Oshpaz yordami: Janubiy parkdagi albom
(1998)		Janubiy park: kattaroq, uzunroq va kesilmagan (musiqiy filmdan ilhomlangan musiqa)
(1999)		Janob Xankining Rojdestvo klassiklari
(1999)
  • "Tog'li shahar" - Sten Marsh (Trey Parker ), Kenni Makkormik (Mett Stoun ), Kayl Broflovski (Tosh), Erik Kartman (Parker), Sharon Marsh (Meri Kay Bergman ), Sheila Broflovski (Bergman)
  • "Fukka amaki" - Terrance (Tosh) va Fillip (Parker)
  • "Vendining qo'shig'i (menga yoqadigan qiz bor)" - Sten Marsh (Parker)
  • "Bu oson, MMMKay" - janob Maki (Parker), Sten (Parker), Kartman (Parker), Kayl (Tosh), Gregori (Parker), Janubiy Parkning boshlang'ich o'quvchilari
  • "Jahannam yaxshi emas" - D.V.D.A. xususiyatli Jeyms Xetfild
  • "Kanada aybdor "- Sheila Broflovski (Bergman), Sharon Marsh (Bergman), Liane Cartman (Bergman), Kerol McCormick (Bergman), South Park Citizens".
  • "Kaylning onasi kaltak" - Kartman (Parker), Saut Parkning boshlang'ich o'quvchilari
  • "Brian Boitano nima qilar edi? "- Sten (Parker), Kayl (Tosh), Kartman (Parker)
  • "U erda" - Shayton (Parker bilan Maykl McDonald yuqori yozuvlarda)
  • "La Resistance" - Gregori (Xovard Makgillin ), South Park boshlang'ich o'quvchilari, Sheila Broflovski (Bergman), Soldiers (Parker and Stone), Shayton (Parker), Terrance (Stone), Phillip (Parker), Stan (Parker), Kyle (Stone), Cartman (Parker)
  • "Men o'zgartira olaman" - Saddam Xusseyn (Tosh), Shayton (Parker)
  • "Men Superman" - Katta Gey Al (Parker)
  • "Molning shafqatsizligi" - Kristof le Mol (Parker), Kayl (Tosh)
  • "Tog'li shaharcha (Reprise)" - oshpaz (Issak Xeys ), Sten (Parker), Kayl (Tosh), Kartman (Parker), Sheila Broflovski (Bergman), Sharon Marsh (Bergman), Liane Cartman (Bergman), South Park Citizens.
  • "Brayan Boytano nima qilar edi? II." (yakuniy kreditlar) - D.V.D.A
  • "Bolaning ko'zlari" (yakuniy kreditlar) - McDonald

Chiqarish

Janubiy park: kattaroq, uzunroq va kesilmagan baholandi R tomonidan "keng tarqalgan qo'pol so'zlar va qo'pol jinsiy hazil va ba'zi zo'ravon tasvirlar uchun" MPAA; voyaga etmaganlarning oldini olish maqsadida ba'zi teatrlar o'zlarining kirish joylari oldida o'zlarining usherlarini joylashtirdilar Janubiy park muxlislar film namoyishlariga yashirincha kirishdan.

Paramount yutdi a sakrash to'pi bilan Warner Bros. Rasmlari (bosh kompaniyalar Viacom va Time Warner mos ravishda, birgalikda egalik qiladi Komediya Markaziy Warner Bros. xalqaro huquqlarga ega bo'lishi bilan filmni Qo'shma Shtatlarda namoyish etish.

Film baholandi R tomonidan "keng tarqalgan qo'pol so'zlar va qo'pol jinsiy hazil va ba'zi zo'ravon tasvirlar uchun" Amerika kinofilmlari assotsiatsiyasi; ushbu reyting aksariyat ommaviy axborot vositalari uchun ajablantirmadi, chunki ko'pchilik film 17 yoshdan katta yoshdagilarga tegishli bo'lishini ancha oldin taxmin qilishgan edi.[8] Biroq, MPAA doirasida dastlab ommaviy axborot vositalarida e'lon qilinganidan ko'ra ko'proq munozaralar bo'lib o'tdi. Kengashning filmga bo'lgan e'tirozlari Paramount rahbarlari tomonidan Paramount-da tarqatilgan shaxsiy eslatmalarda juda aniq sharoitlarda tasvirlangan. Bir necha oy davomida reyting kengashi taqiqliroq bo'lishini talab qildi NC-17.[27] Janubiy park MPAA tomonidan olti marta namoyish etildi - besh marta, boshqaruv kengashi filmni NC-17 bilan Paramount-ga qaytarib berdi.[19] Film ijodkorlari tomonidan qabul qilingan so'nggi taqdimot NC-17 edi, chiqishdan ikki hafta oldin. Paramount kompaniyasining marketing bo'yicha agenti ikkalasiga qo'ng'iroq qildi va studiyaga R.ga "kerak" ekanligini tushuntirdi, bunga javoban Stoun prodyuserga qo'ng'iroq qildi Scott Rudin va "g'azablangan". Keyin Rudin Paramount-ning rahbarini chaqirdi va Stounning so'zlari bilan aytganda, "ularga g'azablandi". Ertasi kuni film asl filmi buzilmagan holda sababsiz R darajasiga o'tkazildi.[20] "Reyting kengashi faqat iflos so'zlar haqida qayg'urgan; ular shunchalik chalkash va o'zboshimchalik bilan", dedi Parker The New York Times film chiqarilishidan sal oldin. "Ular zo'ravonlik tufayli ikki marta miltillamadilar."[27] Filmning treylerini ishlab chiqarishda raterlar ba'zi so'zlarga e'tiroz bildirishdi, ammo multfilm o'qlari askarlarni o'ldirish sahnasida muammo bo'lmagan. "Ularda o'q bilan emas, so'z bilan bog'liq muammo bor edi", dedi u.[27] MPAA Paramount-ga film uchun aniq eslatmalar berdi; aksincha, Parker va Stounning NC-17 darajasidagi komediyasi Orgazmo tomonidan 1998 yilda chiqarilgan Rogue Pictures, filmni R reytingi uchun maqbul qilish uchun biron bir xususiyat berilmagan.[20] Ikkilik R reytingini Paramount va Warner Bros.ning ikkalasi ham MPAA a'zolari ekanligi bilan izohladi; distribyutor ushbu da'volarni rad etdi.[28] Buyuk Britaniyada filmga a 15 guvohnoma tomonidan Britaniya filmlarini tasniflash kengashi hech qanday qisqartirishsiz "tez-tez qo'pol so'zlar va qo'pol jinsiy aloqa uchun".[1] Yilda Avstraliya, u tomonidan MA15 + (15 yoshgacha bo'lganlar uchun etuk) ham baholandi Avstraliya tasniflash kengashi kesiklarsiz.

Filmdagi o'g'il bolalarning xatti-harakatlari orqali bashorat qilinganidek, voyaga etmaganlar haqida ko'plab xabarlar mavjud edi Janubiy park teatrlarda filmga kirish uchun muvaffaqiyatsiz urinishlar bilan shug'ullanadigan muxlislar.[28] Shuningdek, o'smirlar Uornerning o'zi uchun chipta sotib olganliklari haqida xabarlar mavjud Yovvoyi yovvoyi g'arbiy, lekin buning o'rniga ko'rish uchun o'tirish Janubiy park.[29] Bu kino sanoatidagi tazyiqlar natijasida yuzaga keldi, bu bolalar uchun R-darajali filmlarga yashirincha kirishishni kuchaytirishi kerak edi, chunki o'sha paytda prezident Bill Klinton tomonidan taklif qilingan axloqiy vahima tomonidan yaratilgan Kolumbin o'rta maktabidagi qirg'in filmi namoyish etilishidan ikki oy oldin sodir bo'lgan.[30] Janubiy park bilan birga keltirilgan Amerika pirogi, 1999 yil yozida chiqarilgan teatrga kirib boradigan o'spirinlarni vasvasaga soladigan aniq film sifatida.[31] 1999 yil avgust oyida film Buyuk Britaniyada namoyish etilganida, voyaga etmaganlar olami chizilgani haqida film haqida shu kabi xabarlar bo'lgan.[32]

Kolumbin filmi namoyishi bilan bog'liq bo'lgan voqealar orasida Parker o'zini "yoshlar madaniyati olov ostida" deb o'ylayaptimi yoki yo'qmi, degan savolga javob berib, u shunday dedi: "Men hayratlanarli darajada g'alati edim, chunki bu iqlim filmning barchasi haqida va biz buni bir yildan ko'proq vaqt oldin yozgan edik, shuning uchun [Kolumbin] sodir bo'lganida, biz "Vau" kabi edik. Bizning ushbu filmda yozganlarimiz odamlarning munosabati nuqtai nazaridan amalga oshdi, shuningdek, film urush haqida, keyin ham shunday bo'ldi ".[33] Filmdagi bosh oshpaz ovozi Xeyz konservatorlarni ehtiyotkorlik bilan jamiyatdagi illatlarni davolash vositasi sifatida da'vat etganiga javoban shunday dedi: "Agar biz bunga berilib, [ko'ngil ochish] ga aylansak gunoh echkisi, kimni bilishini va qanday davlatda yashashni boshlashingiz mumkin .... Agar siz [badiiy qarashingizga] ishonsangiz va axloqiy ishonchga ega bo'lsangiz, buni ularga etkazing! "[34] Keyinchalik filmning reytingi taqqoslashlarni keltirdi Stenli Kubrik "s Ko'zlarni keng yopish kinoteatrlarda raqamli o'zgartirilgan va senzuradan o'tgan versiyada ikki haftadan so'ng chiqarilgan Janubiy park.[35] Kubrikning asl kesimiga NC-17 reytingi berilgan, ammo keyinchalik Warner Bros. orgiya Ushbu bahs va tortishuvlarga javoban Stoun MPAA-ni "beozor, mas'uliyatsiz tashkilot" deb atadi.[36]

Rag'batlantirish

Paramount kompaniyasining litsenziyalash qo'li ixtisoslashtirilgan do'konlardan tashqari chakana tarqatishni sezilarli darajada kengaytirishga qadam qo'ydi (Issiq mavzu, Spenser ) katta zanjirlarga (Maqsad, JK Penni ) televizion ko'rsatuvdagi mayin shiorlardan futbolkalarni ehtiyotkorlik bilan echib olishni o'z ichiga olgan.[37] Litsenziyalash sohasi kuzatuvchilari Comedy Central-ga tezkor oziq-ovqat zanjirlari va Gollivud kinostudiyalarini bog'laydigan kuchli sheriklik ustun bo'lgan sohada foydali joyni yaratgan deb ishonadilar, bu ayniqsa qiyin bo'lgan. Janubiy park, chunki hech qanday tezkor oziq-ovqat tarmog'i shou dasturining ashaddiy mazmuni bilan ittifoq qilishni xohlamagan.[38] Oxir-oqibat, JK Penni mijozlarning shikoyati natijasida 1999 yil aprel oyida shou bilan taqqoslashni yakunladi.[39] 1999 yil 7-iyulda Parker va Stoun paydo bo'ldi Konan O'Brayen bilan kech tun filmning chiqarilishini targ'ib qilish. Suhbat davomida Parker va Stoun filmning klipini namoyish etdilar, unda Bret Spiner o'ynagan O'Brayenning karikaturasi Terrens va Fillipni AQSh hukumatiga topshiradi va sahnadan o'lib sakraydi. Kechki payt. Klipni ko'rgach, hayratda qolgan O'Brayen, stajyorlar filmni ko'rganliklari va "haqiqatan ham kulgili" deb o'ylaganliklari, lekin filmlardan g'azablanishganiga javob berishdi. Kechki payt to'plam yuqori qavatdagi kabi tasvirlangan GE binosi, chindan ham oltinchi qavatda bo'lganida.[40] Film ham namoyish etilishidan oldin salbiy reklamalarga duch keldi. Dastlab Kolumbin o'rta maktabidagi qirg'in kuni qotillarning do'sti (Kris Morris) qora tanli futbolka kiyib olgani tasvirlangan Janubiy park.[41] Parker ham, Stoun ham Koloradodan kelgan va Ston Kolumbin Xaydan unchalik uzoq bo'lmagan Heritage High School-ga borgan. Otishmalardan so'ng u ishdan uch kunlik ta'tilga chiqdi. "Shundan keyin hech narsa kulgili ko'rinmadi", dedi u.[27] Janubiy park o'sha paytda odatda mashhurligi pasayib ketgan edi: seriallar premerasi bilan reytinglar deyarli 40 foizga pasaygan ' uchinchi mavsum va ko'ra Ko'ngilochar haftalik, "bu o'tgan yilgi [1998] pop-madaniyat behemoti emas edi."[19] Kamayishga javoban Parker shunday deb izoh berdi: "To'satdan biz emizdik va biz endi salqinlashmayapmiz. Qizig'i shundaki, o'tgan yili biz xuddi shu narsani aytgan edik va biz kestirib, yangi va yoqimli edik. Endi ular bizga aytib berishmoqda biz 30ni oldinga surmoqdamiz, biz muvaffaqiyatsizlikka duch kelmoqdamiz va biz o'zimizni tanlaymiz ".[19]

Uy ommaviy axborot vositalari

Film ozod etildi DVD AQShda 1999 yil 23 noyabrda, bilan VHS kabi faqat ijaraga berish xizmatlari uchun dastlab qo'yib yuboring Blokbaster.[42] An'anaviy chakana savdo VHS chiqarilishi 2000 yil 16 mayda kuzatildi.[43] DVD-da maxsus xususiyatlar uchun uchta teatr treyler mavjud bo'lib, ularni ko'pchilik "yalang'och" DVD-nashrlarga xos deb tanqid qildi.[44] Shuningdek, a NTSC lazerdisk 2000 yil 18-yanvarda chiqarilgan versiya; nusxalari juda kam uchraydi, chunki uning chiqarilishi formatning amal qilish muddati juda kech.[45] Film qayta namoyish etildi Blu ray 2009 yil 30 iyunda o'zining o'n yillik yubileyini nishonlash marosimida. Asl DVD-ga kiritilgan treylerlardan tashqari, ushbu nashrda Trey Parker va Mett Stounning audio sharhi hamda "Brian Boitanno nima qilar edi" maxsus musiqiy klipi namoyish etildi. Film 1080p AVC kodlash (da 1.66:1 ) filmning to'liq raqamli animatsiyasiga qaramay, asl film manbasidan va tasodifiy audio sinxronlash muammolaridan olingan.[46] IGN - deya tushuntirdi Skott Lou. Janubiy park: kattaroq, uzunroq va kesilmagan ajoyib ko'rinadi va filmning avvalgi standart ta'riflarida yuvilgan, siqilgan kamchiliklardan xoli. "[17] Biroq, DVDTalk xodimi Maykl Zupanning ta'kidlashicha, avtomatik ravishda raqamli skretchlarni olib tashlash jarayoni ba'zi bir qasddan qilingan chiziqlarni rasmdan olib tashlagan bo'lishi mumkin, ayniqsa Kartmanning V-chip bilan birinchi sahnasi paytida.[47] Diskda Parker va Stounning hamda boshqa ekipaj a'zolarining to'liq metrajli audio sharhlari bor edi, ammo ularning aksariyati og'ir rejalashtirish tufayli filmni suratga olishni eslamadilar.[11][47] 2019 yildan boshlab Warner Bros. filmning xalqaro versiyasini hali ham Blu-ray versiyasini bermagan. Biroq, AQSh Blu-ray-ni har qanday mamlakatda o'ynash mumkin, chunki u mintaqa qulflanmagan.

Qabul qilish

Tanqidiy qabul

Filmda 80% ma'qullash reytingi mavjud Rotten Tomatoes va o'rtacha 6,99 / 10 ball. Veb-saytning konsensusida: "Uning hazillari chuqur jasur va qo'pol, ammo ayni paytda nihoyatda kulgili".[48] Shuningdek, 31 ta sharhga asoslangan 100 reytingning 73 tasiga ega, bu "umuman qulay sharhlar" ni anglatadi Metakritik.[49]

Rita Kempley Washington Post filmni "haddan tashqari haqoratli" va "vahshiyona kulgili" deb atab, "Tsenzura kinorejissyorlarning asosiy maqsadi bo'lsa-da […] [Parker va Stounning] eng yaxshi ko'rgan hayvoni Amerika kinofilmlar uyushmasi, o'zlarini millat pokligi himoyachilari etib tayinladilar. Bularning barchasi yaxshi ifloslik va ularning bag'rikenglik mavzusiga xizmat qiladi. "[50] Stiven Xolden The New York Times filmni "o'zini oqlaydigan axloqiy" "ommaviy ko'ngilochar, tsenzurasi va so'z erkinligi to'g'risida" deb filmni qattiq maqtadi. U, shuningdek, Kartmanning V-chipga bo'ysunishini yuqori baholadi va uni "filmni esga soluvchi eng keskin satirik burilish" deb atadi. Clockwork apelsin ".[51] Ko'ngilochar haftalik filmni A− darajasiga ko'tarib chiqdi va Kolumbindan keyingi jamiyatdagi filmning xabarlarini, shuningdek, "Brodvey shoularining konventsiyalarini va ayniqsa, Disney-formulasi bilan boshlangan iflosliklarni parodiya qiladigan / hurmat qiladigan" Parker va Shaymanning musiqiy raqamlarini yuqori baholadi. Alan Menken va Xovard Ashman bilan. "[52] Washington Post"s Maykl Sallivan filmning tajovuzkor xususiyatiga neytral qaradi va shunday dedi: "Ha, lampooning insizivga qaraganda kengroq, ammo bu to'mtoq asbob yordamida juda oz sonli muqaddas sigirlar turibdi".[53] Keyinchalik filmning asl video-muqovasida keltirilgan sharhda Richard Corliss Vaqt "Siz o'zingizni kasal deb kulishingiz mumkin - bu shafqatsiz kulgili film kabi kasal bo'lishingiz mumkin" deb ogohlantirdi.[54] Keyinchalik Corliss filmni o'zining eng sevimli beshinchi animatsion filmi deb ataydi.[55]

Film hazilidan xafa bo'lgan konservativ oilaviy guruhlarni hisobga olmaganda, film tanqidchilarni haqorat qilganlarning munosib ulushiga ega edi.[56][57] Jek Metyu Daily News filmning davomiyligi Parker va Stounni "g'oyalari tugashiga" majbur qildi,[58] esa Rojer Ebert filmning "ashaddiy ijtimoiy satirasi" uni "ranjitgan" va "hayratga solgan" deb ta'kidlagan. Ebert filmni 4 yulduzning 2/2-si bilan baholadi va uni "yilning eng keskin siyosiy sharhlari" deb atadi, shuningdek, "Bu juda uzun va bug 'tugashi bilanoq, bizning notinch davrimiz uchun belgi bo'lib xizmat qiladi. Faqat bizning hayot tarzimiz haqida ma'lumot uchun mulohazali va g'amxo'r odamlar buni ko'rishlari kerak. Axir, hamma buni ko'radi. "[59]

Teatr kassasi

21 million dollarlik byudjyetda film uchinchi o'rinda ochildi Yulduzli urushlar: I qism - Hayoliy tahdid va Disneyniki Tarzan, to'rt kun davomida 14,783,983 dollar daromad bilan Mustaqillik kuni dam olish kunlari 2,128 teatrdan har bir teatr uchun o'rtacha 6 947 dollar (uch kun ichida 11 090 000 dollar va o'rtacha 5 211 dollar) va chorshanba kuni boshlanganidan beri jami 19 637 409 dollar. Bu AQSh va Kanadada $ 52,037,603 daromad bilan yakunlandi, 3 kunlik ochilish yakuniy ichki daromadning 22% tashkil etdi. Bu dunyo bo'ylab jami $ 83.137.603 evaziga qo'shimcha ravishda 31.1 million dollar ishlab topdi.

It was originally the highest-grossing R-rated animated film until it was surpassed by Set Rogen "s Kolbasa partiyasi in 2016, which grossed $140 million worldwide.[2]

Taqdirlar

Janubiy park: kattaroq, uzunroq va kesilmagan nomzodi ko'rsatildi Akademiya mukofoti uchun Eng yaxshi original qo'shiq for "Blame Canada". When Parker and Stone attended the 72-chi Oskar mukofotlari ceremony the two wore dresses as a joke. It was later revealed on Havoga 6 kun in 2011 that the two were high on LSD during the pre-show and the ceremony.[60] When the time came to perform the track live at the ceremony, as is customary for the Academy Awards, it ran into trouble with ABC "s standartlar va amaliyotlar department: censors demanded they write TV-friendly lyrics.[61] "It would be ironic to have to change the words in a movie about censorship," remarked Shaiman.[61] Censors were particularly unhappy with the use of the word "fuck" and allusions to the Ku-kluks-klan. When Parker and Shaiman declined these requests, Robin Uilyams, a friend of Shaiman's, sang the song with black tape over his mouth and turning his back when curse words were to be sung.[62] The song ended up losing to "Siz mening yuragimda bo'lasiz ", a Tarzan qo'shiq Fil Kollinz. In response, Parker and Stone ridiculed him in two consecutive episodes of the series' fourth season ("Cartman's Silly Hate Crime 2000 "va"Timmy 2000 ").[63] In the DVD commentary for "Timmy 2000", Parker remarks "we were fully expecting to lose, just not to Phil Collins".[64]

Mukofotlar va nominatsiyalar ro'yxati
Mukofot / Film festivaliMarosim sanasiTurkumQabul qiluvchilarNatija
Oskar mukofotlari2000 yil 26 martEng yaxshi original qo'shiq
uchun "Kanada aybdor "		Nomzod
Enni mukofotlariNovember 6, 1999Outstanding Achievement in an Animated Theatrical FeatureJanubiy park: kattaroq, uzunroq va kesilmagan
Outstanding Individual Achievement for Voice Acting in an Animated Feature ProductionMary Kay Bergman
Outstanding Individual Achievement for Writing in an Animated Feature Production
American Film Foundation2000 yil 2 martE Pluribus Unum Award for Feature FilmJanubiy park: kattaroq, uzunroq va kesilmagan
Chikago kino tanqidchilari assotsiatsiyasi2000 yil 13 martEng yaxshi original ball
  • Trey Parker
  • Mark Shayman
Yutuq
Las-Vegas kino tanqidchilari jamiyati mukofotlariJanuary 10, 2000Eng yaxshi animatsion filmJanubiy park: kattaroq, uzunroq va kesilmaganNomzod
Los-Anjeles kino tanqidchilari assotsiatsiyasi2000 yil 19-yanvarEng yaxshi musiqa
  • Trey Parker
  • Mark Shayman
Yutuq
MTV kino mukofotlari2000 yil 3-iyunBest Musical SequenceTerrance va Fillip — "Uncle Fucka "
Motion Picture Sound Redaktorlari2000 yil 25 martBest Sound Editing - Music - Animation
  • Dan DiPrima
  • Tim Boyl
  • Dennis S. Sands
  • Brian Bulman
Best Sound Editing - Animated FeatureSouth Park: Bigger. Longer & UncutNomzod
Nyu-York kinoshunoslari doiralari mukofotlari2000 yil 9-yanvarEng yaxshi animatsion filmJanubiy park: kattaroq, uzunroq va kesilmaganYutuq
OFTA Film Awards2000Eng yaxshi musiqa, original skorTrey Parker and Marc Shaiman
Best Animated PictureTrey ParkerNomzod
Best Music, Adapted Song"Kyle's Mom's a Bitch"
Onlayn film tanqidchilari jamiyati mukofotlari2000 yil 2-yanvarEng yaxshi original ballMark ShaymanYutuq
Oltin yo'ldosh mukofotlari2000 yil 16-yanvarBest Motion Picture, Animated or Mixed MediaJanubiy park: kattaroq, uzunroq va kesilmaganNomzod
Eng yaxshi original qo'shiq"Quiet Mountain Town"
Qishloq ovozli film so'rovi2000Eng yaxshi filmJanubiy park: kattaroq, uzunroq va kesilmagan10-o'rin

Film tomonidan tan olingan Amerika kino instituti ushbu ro'yxatlarda:

Lists and records

  • The film has been nominated by the Amerika kino instituti for their list of the Greatest American Musicals.[68]
  • In 2000, readers of Jami film magazine voted the film at No. 13 in the greatest comedy films of all time.
  • 2001 yilda, Terri Gilliam selected it as one of the ten best animated films of all time.[69]
  • 2006 yilda, Janubiy park finished fifth on the Birlashgan Qirollik 4-kanal 's "50 Greatest Comedy Films" vote.[70]
  • O'quvchilar Empire jurnali, in a 2006 poll, voted it No. 166 in the greatest films of all time.
  • In 2008, the film was included in Ko'ngilochar haftalik list of the "25 Movie Sequels We'd Line Up to See"[71] and "The Funniest Movies of the Past 25 Years".[72]
  • The film is No. 5 on Bravo's 100 Funniest Movies.
  • IGN named it the sixth greatest animated film of all time in their Top 25 list.[73]
  • Yilda Ginnesning rekordlar kitobi 2001, this film was said to have the most profanity used in an animated film. It contained a total of 399 swear words (the word "Jin ursin " was used 146 times), 199 offensive gestures and also contained 221 acts of violence.[74]

Meros

Jek Valenti, former president of the MPAA, later said he regretted not giving the film an NC-17 rating.[35] In response to the film's controversy, the MPAA began backing up their ratings on print posters by posting reasons to explain them, beginning in 2000.[75] The film's use of profanity gained it a Ginnesning Rekordlar kitobi in their 2001 edition for "Most Swearing in an Animated Film" (399 profane words, including 146 uses of "fuck";[74] 128 offensive gestures; and 221 acts of violence—in effect, one every six seconds on average).

In the song "Uncle Fucka", the word "fuck" is said 31 times. The pop-pank guruh Blink-182 would often end songs on their The Mark, Tom, and Travis Show Tour with lines from "Uncle Fucka" throughout 2000. The lines can be heard on the band's jonli albom, Mark, Tom va Travis shousi (Klizma orqaga qaytadi!).[76]

While the real Saddam Hussein was on sud jarayoni uchun genotsid charges in 2006, Matt Stone joked that the AQSh harbiylari was showing the movie repeatedly to the former dictator as a form of torture.[77] Parker and Stone were given a signed photo of Hussein by American soldiers.[78] 2011 yilda, Vaqt deb nomlangan Janubiy park: kattaroq, uzunroq va kesilmagan the sixth greatest animated feature of all-time.[25]

Possible sequel

Parker and Stone said in a 2008 interview that a theatrically released sequel would most likely be what concludes the series.[79]

In 2011, when the official Janubiy park veb-sayt Tss was asked whether a sequel would be made, it was responded with "the first Janubiy park movie was so potent, we're all still recovering from the blow. Unfortunately, at the current moment, there are no plans for a second Janubiy park kino. But you never know what the future may bring, crazier things have happened..."[80]

In 2013, Warner Bros. relinquished to Paramount its rights to co-finance a potential future Janubiy park movie, as well as a future 13-juma sequel, during their negotiations to co-finance the Kristofer Nolan ilmiy-fantastik film Yulduzlararo. Previous efforts to create a second Janubiy park film were complicated by both studios retaining certain rights to the property.[81]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b "Janubiy park: kattaroq, uzunroq va kesilmagan (15)". Britaniya filmlarini tasniflash kengashi. 1999 yil 23 avgust. Olingan 11 fevral, 2016.
  2. ^ a b v "South Park – Bigger, Longer and Uncut (1999)". Box Office Mojo. 1999-09-28. Olingan 2011-02-16.
  3. ^ "Saddam Hussein". Ovoz aktyorlari ortida. Olingan 29 dekabr 2018.
  4. ^ a b Daily News staff (January 22, 1998). "Oh My God, They're Thinking of Making a Janubiy park film ". Daily News. Arxivlandi asl nusxasi on May 26, 2014. Olingan 6 mart, 2011.
  5. ^ Sharlotta kuzatuvchisi staff (May 2, 1998). "Sweet! Creators Sign to Do Janubiy park Film ". Sharlotta kuzatuvchisi. Olingan 6 mart, 2011.
  6. ^ Daniel Frankel (April 23, 1998). "Janubiy park Creators Win R-Rated Battle". E! Ko'ngilochar televidenie. Olingan 6 mart, 2011.
  7. ^ a b v "Movie preview: South Park: Bigger, Longer, & Uncut". Ko'ngilochar haftalik. 1999 yil 19 aprel. Olingan 6 mart, 2011.
  8. ^ a b Wire and Pitsburg Post-Gazette staff reports (April 28, 1998). "Controversial cartoon Janubiy park is evolving into big business". Pitsburg Post-Gazette. Olingan 6 mart, 2011.
  9. ^ a b v Trey Parker va Mett Stoun (2009). South Park: Bigger Longer & Uncit (sharh) (Kinofilm). Paramount rasmlari.
  10. ^ Trey Parker (2003). South Park: The Complete First Season: "Death" (Audio commentary) (CD). Komediya Markaziy.
  11. ^ a b v Andre Dellamorte (October 22, 2009). "South Park: Bigger, Longer, & Uncut [Blu-ray] – Review". Collider.com. Olingan 9 mart, 2011.
  12. ^ a b v Pr Newswire (July 8, 1999). "SGI Helps Bring South Park: Bigger, Longer, Uncut to the Big Screen". PR Newswire. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 15 iyulda. Olingan 9 mart, 2011.
  13. ^ "FAQ: May 2001". SouthParkStudios.com. May 14, 2001. Archived from asl nusxasi on April 10, 2009. Olingan 19 dekabr, 2008.
  14. ^ Dustin Driver. "South Park Studios: No Walk in the Park". Apple Inc. Arxivlandi asl nusxasi on August 16, 2011. Olingan 9 mart, 2011.
  15. ^ Jaime J. Weinman (March 12, 2008). "Janubiy park grows up". Macleans.ca. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 21 martda. Olingan 24 oktyabr, 2010.
  16. ^ Scott Lowe (October 16, 2009). "South Park: Bigger, Longer, & Uncut [Blu-ray] – Review". IGN. Olingan 9 mart, 2011.
  17. ^ a b Nate Boss (October 19, 2009). "South Park: Bigger, Longer, & Uncut [Blu-ray] – Review". High-Def Digest. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 11-iyulda. Olingan 9 mart, 2011.
  18. ^ Stephanie Zacharek (July 2, 1999). "South Park: Bigger, Longer, & Uncut - sharh ". Salon. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 29 iyunda. Olingan 9 mart, 2011.
  19. ^ a b v d e David Hochman (July 9, 1999). "Putting the 'R' in Janubiy park". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 8 mart, 2011.
  20. ^ a b v d Pond, Steve (June 2000). "Interview: Trey Parker and Matt Stone". Playboy. 47 (6): 65–80. "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2011-07-27 da. Olingan 2011-06-15.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  21. ^ "The History of South Park". Spscriptorium.com. Arxivlandi asl nusxasi 2013-01-05 da. Olingan 2014-05-04.
  22. ^ Richard Corliss (July 6, 1998). "Cinema: Sick and Inspired". Vaqt. Olingan 6 mart, 2011.
  23. ^ a b Chris Willman (August 9, 1999). "Music From and Inspired by South Park: Bigger, Longer & Uncut - sharh ". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 6 mart, 2011.
  24. ^ Richard Harrington (August 1, 1999). "South Park, Getting Down And Dirty; Unsavory CD Passes the Distaste Test". Washington Post. Olingan 8 mart, 2011.
  25. ^ a b v Richard Corliss (June 21, 2011). "South Park: Bigger, Longer & Uncut: The 25 All-TIME Best Animated Films". Vaqt. Olingan 26 aprel, 2014.
  26. ^ a b Dennis Michael (March 23, 2000). "'Blame Canada'?". CNN. Olingan 8 mart, 2011.
  27. ^ a b v d Bernard Weinraub (June 29, 1999). "Loosening a Strict Film Rating for Janubiy park". The New York Times. Olingan 7 mart, 2011.
  28. ^ a b Staff reports (July 1, 1999). "Janubiy park rating sends mixed message for parents". Albany Herald. Olingan 7 mart, 2011.
  29. ^ Sandra Del Re (July 2, 1999). "Boy sidelined from Janubiy park: Theaters follow through on Clinton pact, enforce R rating". Daily Herald. Olingan 7 mart, 2011.
  30. ^ Karen Thomas (July 15, 1999). "Oh, my God! Parents shocked seeing Park". USA Today. Olingan 7 mart, 2011.
  31. ^ Cindy Kranz (July 30, 1999). "Summer's R-rated films tempt teens". Cincinnati Enquirer. Olingan 7 mart, 2011.
  32. ^ Vanessa Thorpe (August 29, 1999). "Crude Janubiy park draws the underage crowd". The Guardian. London. Olingan 8 mart, 2011.
  33. ^ Wild, David (July 8, 1999). "South Park Under Attack". Rolling Stone. Yeah, and it’s amazingly strange, because that climate is what the movie is all about, and we wrote it more than a year ago. So when [Columbine] happened, we were like, “Wow.” What we wrote about in this movie came true in terms of people’s attitudes. The movie is also about war, and then that happened, too.
  34. ^ Josh Wolk (July 8, 1999). "Chef Jam". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 7 mart, 2011.
  35. ^ a b Andy Seller (July 20, 1999). "Janubiy park: Bigger, Longer and Nearly NC-17". USA Today. Olingan 12 mart, 2011.
  36. ^ Andy Seller (August 2, 1999). "Movie ratings hit from Janubiy". USA Today. Olingan 7 mart, 2011.
  37. ^ Greg Johnson (November 12, 1998). "With Film on Horizon, Janubiy park Chasing Pot of Gold". Los Anjeles Tayms. Olingan 6 mart, 2011.
  38. ^ Greg Johnson (November 16, 1998). "Park is popping up everywhere". Star-News. Olingan 6 mart, 2011.
  39. ^ Daily News staff reports (November 16, 1998). "Eying Complaints, J.C. Penney to End Janubiy park Tie-Ins". Daily News. Nyu York. Olingan 6 mart, 2011.[o'lik havola ]
  40. ^ Konan O'Brayen bilan kech tun; 1999 yil 7-iyul
  41. ^ Tamara Ikenberg (April 23, 1999). "Episodes of violence". Baltimor quyoshi. Olingan 6 mart, 2011.
  42. ^ Washington Times staff (November 25, 1999). "Animals are making a big splash as holiday specials hit the racks". Washington Times. Olingan 12 mart, 2011.
  43. ^ Washington Times staff (May 11, 2000). "Last Man Standing, Pul muzokaralari shoot up video screens once again". Washington Times. Olingan 12 mart, 2011.
  44. ^ Bill Hunt (November 30, 1999). "South Park: Bigger, Longer, & Uncut [DVD] – Review". The Digital Bits. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 16 iyulda. Olingan 12 mart, 2011.
  45. ^ "LaserDisc Database - South Park: Bigger, Longer and Uncut [LV 336823-WS]". www.lddb.com. Olingan 2016-05-14.
  46. ^ Michael Zupan (October 5, 2009). "South Park: Bigger, Longer, & Uncut [Blu-ray] – Review". DVDTalk. Olingan 9 mart, 2011.
  47. ^ a b Michael Zupan (June 30, 2009). "DVDTalk > Reviews > South Park: Bigger, Longer & Uncut (Blu-Ray)". Olingan 2 fevral, 2012.
  48. ^ "South Park: Bigger, Longer & Uncut (1999)". Rotten Tomatoes. Olingan 6 may, 2019.
  49. ^ "South Park: Bigger Longer & Uncut". Metakritik. Olingan 27 may, 2015.
  50. ^ Rita Kempley (June 30, 1999). "The Wickedly Funny Janubiy park". Washington Post. Olingan 12 mart, 2011.
  51. ^ Stephen Holden (June 30, 1999). "Making A Point With Smut And Laughs". The New York Times. Olingan 12 mart, 2011.
  52. ^ "Janubiy park: kattaroq, uzunroq va kesilmagan - sharh ". Ko'ngilochar haftalik. July 2, 1999. Olingan 12 mart, 2011.
  53. ^ Michael O'Sullivan (July 2, 1999). "Janubiy park: kattaroq, uzunroq va kesilmagan - sharh ". Washington Post. Olingan 12 mart, 2011.
  54. ^ Richard Corliss (July 5, 1999). "Cinema: Sick and Inspired". Vaqt. Olingan 12 mart, 2011.
  55. ^ Beck, Jerry (2011-06-24). "Richard Corliss Archives". Multfilm pivo. Olingan 2017-05-04.
  56. ^ " Janubiy park Phenomenon". Milliy jamoat radiosi. 1999 yil 7-iyul. Olingan 9 mart, 2011.
  57. ^ Stephenson, John-Paul (2011). ""The Most Foul of the Foul Words"; South Park and metadiscourse". In Cogan, Brian (ed.). Deconstructing South Park: Critical Examinations of Animated Transgression. Lexington Press. pp. 123–43. ISBN  9780739167458.
  58. ^ Jack Matthews (June 30, 1999). "Bigger, Fouler, and Very Funny". Daily News. Nyu York. Olingan 12 mart, 2011.[o'lik havola ]
  59. ^ Ebert, Rojer (June 30, 1999). "Janubiy park: kattaroq, uzunroq va kesilmagan - sharh ". Chikago Sun-Times. Olingan 12 mart, 2011.
  60. ^ "WATCH: Trey Parker & Matt Stone Talk Dropping Acid at the Oscars". 2011-09-30.
  61. ^ a b The Guardian staff (March 2, 2000). "Janubiy park song whips up Oscar controversy". The Guardian. London. Olingan 8 mart, 2011.
  62. ^ Liane Bonin (March 27, 2000). "End of the Affair". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 8 mart, 2011.
  63. ^ "Deconstructing Disability: Three Episodes of South Park | Reid-Hresko | Disability Studies Quarterly". Dsq-sds.org. Olingan 2011-02-16.
  64. ^ Trey Parker (2004). South Park: The Complete Fourth Season: "Timmy 2000" (Audio commentary) (DVD). Komediya Markaziy.
  65. ^ "AFI's 100 Years...100 Songs Nominees" (PDF). Olingan 13 avgust, 2016.
  66. ^ "AFI's Greatest Movie Musicals Nominees" (PDF). Olingan 13 avgust, 2016.
  67. ^ "AFI's 10 Top 10 Nominees" (PDF). Archived from the original on July 16, 2011. Olingan 13 avgust, 2016.CS1 maint: BOT: original-url holati noma'lum (havola)
  68. ^ "Ballot2.indd" (PDF). Olingan 2011-02-16.
  69. ^ Gilliam, Terry (April 27, 2001). "Terry Gilliam Picks the Ten Best Animated Films of All Time". The Guardian. London.
  70. ^ "50 Greatest Comedy Films vote from channel4.com/film". channel4.com. Olingan 2011-02-16.
  71. ^ "25 Movie Sequels We'd Line Up to See". Ko'ngilochar haftalik. 2008. Olingan 2008-08-26.
  72. ^ "The Comedy 25: The Funniest Movies of the Past 25 Years". Ko'ngilochar haftalik. 2008. Olingan 2008-08-26.
  73. ^ "IGN – Top 25 Animated Movies of All Time". IGN. 2010-06-25. Olingan 2020-08-12.
  74. ^ a b "Freeze Frame: South Park: Bigger, Longer & Uncut". Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 11 avgustda. Olingan 2010-04-27.
  75. ^ Josh Wolk (November 19, 1999). "Boys Across America". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 12 mart, 2011.
  76. ^ "Saddam's cartoon capers". Jones Report. August 28, 2006. Archived from asl nusxasi on December 1, 2006. Olingan 2 may, 2017.
  77. ^ Irvine, Chris (April 8, 2009). "South Park creators given signed photo of Saddam Hussein". London, UK: telegraph. Olingan 2009-04-07.
  78. ^ "Trey Parker on a 'South Park' movie sequel". Los-Anjeles Tayms. Olingan 10 mart, 2013.
  79. ^ "Will there be another South Park movie?". South Park Studios. 2010-03-11.
  80. ^ "Warner Bros. Gives Up 'Friday the 13th' Rights to Board Christopher Nolan's 'Interstellar'". Hollywood Reporter. 2013 yil 6-iyun. Olingan 7 iyun, 2013.

Tashqi havolalar