Stiven Byers - Stephen Byers


Stiven Byers
Transport, mahalliy o'zini o'zi boshqarish va mintaqalar bo'yicha davlat kotibi
Ofisda
2001 yil 8 iyun - 2002 yil 29 may
Bosh VazirToni Bler
OldingiJon Preskott (Atrof-muhit, transport va mintaqalar)
MuvaffaqiyatliAlistair Darling (Transport)
Savdo va sanoat bo'yicha davlat kotibi
Savdo kengashi prezidenti
Ofisda
1998 yil 23 dekabr - 2001 yil 8 iyun
Bosh VazirToni Bler
OldingiPiter Mandelson
MuvaffaqiyatliPatrisiya Xewitt
G'aznachilikning bosh kotibi
Ofisda
1998 yil 27 iyul - 1998 yil 23 dekabr
Bosh VazirToni Bler
OldingiAlistair Darling
MuvaffaqiyatliAlan Milburn
Maktablar bo'yicha davlat vaziri
Ofisda
1997 yil 2 may - 1998 yil 27 iyul
Bosh VazirToni Bler
OldingiErik Forth
MuvaffaqiyatliEstelle Morris
Parlament a'zosi
uchun Shimoliy Tyneside
Wallsend (1992–1997)
Ofisda
1992 yil 9 aprel - 2010 yil 12 aprel
OldingiTed Garret
MuvaffaqiyatliMeri Glindon
Shimoliy Tyneside maslahatchisi Xovdon palatasi uchun
Ofisda
1980 yil 1 may - 1992 yil 10 aprel
OldingiJ. Vayli
MuvaffaqiyatliT. Kruikshanks
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan
Stiven Jon Byers

(1953-04-13) 1953 yil 13-aprel (67 yosh)
"Vulverxempton", Staffordshire, Buyuk Britaniya
Siyosiy partiyaMehnat
Olma materLiverpul Jon Mur universiteti

Stiven Jon Byers (1953 yil 13-aprelda tug'ilgan) - ingliz Mehnat partiyasi uchun parlament a'zosi (deputat) bo'lgan siyosatchi Wallsend 1992-1997 yillarda va Shimoliy Tyneside dan 1997 ga 2010. Unga aloqador bo'lgan Deputat xarajatlari bilan bog'liq janjal va 2010 yilda siyosatdan nafaqaga chiqqan.

Byersning vazirlik faoliyati davomida u shunday edi G'aznachilikning bosh kotibi, Savdo va sanoat bo'yicha davlat kotibi va Transport, mahalliy o'zini o'zi boshqarish va mintaqalar bo'yicha davlat kotibi ichida Kabinet.

Erta martaba

Stiven Byers tug'ilgan "Vulverxempton". U o'qigan Vimondxem kolleji, davlatga qarashli kun va maktab-internat, Chester shahar grammatika maktabi va Chester Qo'shimcha ta'lim kolleji. Keyin u a huquq darajasi da Liverpul Jon Mur universiteti va Nyukasl Politexnikida (hozirda) o'qituvchi bo'ldi Northumbria universiteti 1977 yilda, a lavozimiga saylanganga qadar saqlanib qoldi Parlament a'zosi 1992 yilda.

Byersning maslahatchisi etib saylandi Shimoliy Tyneside 1980 yilda tuman Kengashi va 1985 yildan deputat bo'lib, 1992 yilgacha deputat bo'lib ishlagan. Xabarlarga ko'ra, sobiq tarafdor kiruvchi Jangari ichida bir marta faol bo'lgan guruh Mehnat partiyasi - bu da'vo haqiqatga mos kelmaydi - Byers 1986 yilgacha jamoaning yondashuvini rad etdi.[1] In 1983 yilgi umumiy saylov, u konservatorlarning mustahkam joyiga qarshi chiqdi Hexham Uchinchi o'rinni egallab, Vazirlar Mahkamasining sobiq vaziridan 14 mingga yaqin ovozni ortda qoldirdi Jefri Rippon. U birinchi bo'lib saylangan Parlament ichida 1992 yilgi umumiy saylov yilda Wallsend, ishdan bo'shatilgandan so'ng, leyboristlar qal'asi Ted Garret va 19470 kishining ko'pchiligini ta'minladi.

1993 yilda Byers nufuzli shaxslarga qo'shildi Uy ishlari Qo'mitani tanlang. U ittifoqdoshiga aylandi Toni Bler, Leyboristlar partiyasini "modernizatsiya qilish" tarafdori bo'lgan shimoliy-sharqiy Leyborist deputat. Bler unga aylanishi bilanoq unga ish berdi Muxolifat lideri, Byers-ni joylashtirish Qamchiq idorasi. U vakili bo'ldi Ta'lim va ish bilan ta'minlash bo'limi 1995 yilda va u o'zini "begona" deb tanishtirdi Yangi mehnat loyiha,[1] reaktsiyani sinab ko'rish uchun Bler nomidan muntazam ravishda radikal g'oyalarni almashtirmoqda. Buning bir misoli 1996 yilda Byers jurnalistlarga partiyaning kasaba uyushmalari bilan aloqalarini uzishi mumkinligi haqida ma'lumot berganida. Byers tezda Shadow vazirlik lavozimlariga tayinlandi va unvon bilan Maktab standartlari vaziri bo'ldi Davlat vaziri g'oliblarni ta'qib qilgan Ta'lim va ish bilan ta'minlash bo'limida 1997 yilgi umumiy saylov. Ushbu lavozimda bo'lganida, Byers o'zining hukumatning hisoblash drayverini targ'ib qilgan BBC bilan suhbatda 8 marta 7 54 ga teng bo'lganligini aytganda o'ziga e'tibor qaratdi.[2]

Uning Wallsend saylov okrugi 1997 yilda bekor qilingan va u bir xil darajada xavfsiz uchun saylangan Shimoliy Tyneside okrugi 26.643 ovoz ko'pchilik bilan.

Mahkamani tayinlash

U Vazirlar Mahkamasiga 1998 yil iyulda kirgan G'aznachilikning bosh kotibi va a bo'ldi Maxfiy kengash a'zosi. To'satdan iste'foga chiqqandan keyin Piter Mandelson, Byers sifatida tayinlandi Savdo va sanoat bo'yicha davlat kotibi 1998 yil dekabrda. Keyin 2001 yilgi umumiy saylov, u yaratilgan Transport, mahalliy boshqaruv va mintaqalar bo'yicha davlat kotibi.

MG Rover

Byersning qulashidagi ishtiroki uchun qattiq tanqid qilindi MG Rover Group. Byers, xuddi shunday Savdo va sanoat bo'yicha davlat kotibi, bilan 2000 yilda tuzilgan bitimni himoya qildi Feniks konsortsiumi dan taklifi o'rniga Alchemy Partners, biznesni qisqartirgan bo'lardi muvaffaqiyatli kapital xususiy kapital investor.[3] Garchi ushbu bitim guruhning mavjudligini besh yilga uzaytirgan bo'lsa-da, oxir-oqibat u britaniyalik soliq to'lovchilarga katta xarajat evaziga qulab tushdi va shu bilan birga sotuvchi BMW tomonidan berilgan mahrdan katta foyda oldi. Feniks konsortsiumi.[4] Byers ushbu tanqidga Savdo va sanoat qo'mitasiga murojaatida javob berdi,[5] uning xatti-harakatlari asosan hukumat siyosatiga mos kelganligini va uzoq vaqt qulab tushganligini ta'kidladi MG Rover Group qisqa to'satdan qulashi afzal edi.

Temir yo'l

Da tortishuvlarning birinchi manbai Temir yo'l voqea bu qisqa vaqt ichida regulyatorga e'tibor bermaslik bilan qabul qilingan qaror edi Tom Vinsor 2001 yil 7 oktyabrda Oliy suddan xususiylashtirilgan temir yo'l infratuzilmasi kompaniyasi bo'lgan Railtrackni temir yo'l ma'muriyatiga topshirishni so'rashni so'radi. Bu oxir-oqibat Tarmoqli temir yo'l Britaniyaning temir yo'l infratuzilmasi kompaniyasini samarali ravishda qayta o'zgartirgan. Inglizlar Milliy statistika boshqarmasi Network Rail-ni xususiy sektorga joylashtirish to'g'ri ekanligini ta'kidladi. Keyinchalik Byers u haqiqat bo'lmaganligini tan oldi.[6]

Byersning qarori pulni yo'qotgan va bosim ostida bo'lgan xususiy investorlarni g'azablantirdi Shahar, hukumat oxir-oqibat tovon puli taklif qilishi kerak edi. Ushbu harakat, shuningdek, Britaniya sudlarida ko'rilgan eng katta sinfiy sud jarayoniga olib keldi.

Vazirlar Mahkamasidan chiqish

2001 yil oxirida Byersning siyosiy maslahatchisi, Jo Mur, 2001 yil 11 sentyabrda elektron pochta xabarini yuborgan edi 2001 yil 11 sentyabrdagi hujumlar buni "biz ko'mishni istagan narsadan chiqish uchun juda yaxshi kun" qildi. Mur va Byers natijada paydo bo'lgan g'azabdan omon qolishdi, ammo 2002 yil fevral oyida yana ommaviy g'alayon boshlandi. Ochilgan elektron pochta xabarlari Transport, mahalliy o'zini o'zi boshqarish va hududlar boshqarmasi yangiliklar rahbari, Martin Sixsmith, avvalgi BBC yangiliklar muxbiri, Murni shu kuni boshqa yomon xabarlarni "ko'mmaslik" haqida ogohlantirgandek tuyuldi Malika Margaret dafn marosimi, buni amalga oshirmoqchi bo'lganligini anglatadi. 15 fevralda Mur va Sixsmitning ham iste'folari e'lon qilindi. Ammo keyinroq, Sixsmit u borishga rozi bo'lmaganligini, aksincha Byers Murni yo'qotish uchun to'laydigan narx sifatida yangiliklar boshlig'ining ketishini talab qilganini aytdi. May oyida Departament tomonidan Byers Sixsmithni muddatidan oldin iste'foga chiqishini e'lon qilganligi tasdiqlandi, ammo hukumat buning sababi tushunmovchilik tufayli va u hech qanday yomon ish qilmaganligini aytdi.

Byersning muammolari keyingi oylarda davom etdi. Leyboristlar hukmron bo'lgan jamoalar transportini tanlash qo'mitasi partiyaning transport strategiyasini va Byersning savdo kotibi sifatida pornografik-jurnal noshiriga ruxsat berish to'g'risidagi qarorini tanqid qildi. Richard Desmond sotib olish Daily Express gazeta yana diqqat markaziga qaytdi. Byersga bosim haddan tashqari ko'p edi va u 2002 yil 28 mayda iste'foga chiqarildi Alastair Darling.

Orqa o'rindiqlarga qaytish

Orqa o'rindiqlarda Byers Leyboristlar partiyasining markaziy maydonda turishi uchun bosim o'tkazdi. 2006 yil avgustda u Leyborist merosxo'rni, Gordon Braun, tashlash kerak meros solig'i ga "Yangi Mehnat" vakolatlarini tasdiqlash uchun O'rta Angliya. Ushbu taklif ko'plab deputatlar tomonidan keng tanqid qilindi va ular Byersning rejasi atrofidagi reklama "janubiy janubdagi saylovchilarni qo'rqitib, o'lim bojlarini to'lashlari kerakligiga ishonishadi, agar ko'pchilik buni qilmasa" deb da'vo qilishgan.[7]

2009 yil 14-noyabrda u o'z lavozimidan ketishini e'lon qildi Parlament da 2010 yilgi umumiy saylov.[8]

Tanqidlardan so'ng Bosh Vazir ustidan byudjet 2007 yil, bu o'n foiz boshlang'ich stavkasini bekor qildi daromad solig'i Shuningdek, 2008 yildagiga nisbatan ikki foizga o'sish rejalashtirilgan yonilg'i to'lovlari, Byers ayblanmoqda Gordon Braun soliq tizimini "taktik ustunlik" uchun manipulyatsiya qilish va avtoulov haydovchilariga soliqlarni ko'paytirish bo'yicha takliflarni "zudlik bilan to'xtatishni" talab qildi. Shuningdek, u hukumat tomonidan javoban boshlangan meros bo'yicha soliq islohotlarini qoraladi Qarama-qarshilik soliqni isloh qilish bo'yicha takliflar. U hukumatni soliq siyosatini tubdan qayta ko'rib chiqishni talab qildi.[9]

Xarajatlar

Deputatlarning xarajatlari bo'yicha da'volarini yorituvchi bir qator hisobotlarning bir qismi sifatida 2009 yil 10 mayda, Sunday Telegraph Byers ko'proq talab qilganligini xabar qildi 125000 funt sterling uning turmush o'rtog'iga tegishli London kvartirasi uchun ikkinchi uy puli, deputat ijarasiz yashagan. Uning xarajatlariga da'volar tarkibiga mulkni qayta qurish, texnik xizmat ko'rsatish va jihozlar uchun 27000 funt sterling kiritilganligi taxmin qilinmoqda.[10]

Lobbi bo'yicha tergov

2010 yil mart oyida Byers o'zlarini xalqaro kompaniyaning lobbisti sifatida ko'rsatgan maxfiy jurnalistlar tomonidan ushlangan siyosatchilar orasida edi. Jurnalistlar Sunday Times va filmni suratga olish To'rtinchi kanal deb nomlangan tergov seriyasi Jo'natmalar. U o'zini "yollanma taksi" deb ta'riflab, kuniga 3000 funt sterlingdan 5000 funtgacha moliyaviy to'lovni to'lash uchun uydirma kompaniyani qo'llab-quvvatlash uchun parlamentdagi aloqalarini qo'llab-quvvatlashni taklif qilgan. Byers natijalarga ta'sir ko'rsatganligini ta'kidladi National Express va Tesco bilan munosabatlari orqali Lord Adonis, Transport kotibi va Lord Mandelson, Biznes kotibi navbati bilan. Uning so'zlariga ko'ra, u Tesco bilan bog'langanidan keyin Mandelsonga "ommaviy ravishda byurokratik" oziq-ovqat mahsulotlarini etiketlash qoidalarini to'xtatish uchun qo'ng'iroq qilgan. Keyinchalik u o'z nomini haddan tashqari oshirib yuborganini da'vo qilib, "Men aytib o'tgan masalalar bo'yicha Endryu Adonis yoki Piter Mandelson bilan gaplashmadim" deb yozib, elektron pochta orqali xayoliy lobbi kompaniyasi tomonidan ko'rib chiqilishi uchun ismini qaytarib oldi. Ushbu voqea yuz berganida, National Express va Tesco ham Byersning bayonotlarida haqiqat borligini rad etishdi.[11] Byers o'zini ishora qildi Jon Lion, Standartlar bo'yicha parlament komissari. Byers "Lion" ismini tozalab olishiga ishonch bildirdi, ammo oxir-oqibat unga parlament vakolatxonasi taqiqlandi. 2010 yil 22 martda Byersning parlament a'zoligidan ma'muriy to'xtatib qo'yilishi Mehnat partiyasi bilan bir qatorda e'lon qilindi Patrisiya Xewitt, Jeof Xun va Margaret Moran. Biroq, to'rttasi ham Leyboristlar partiyasining o'ziga a'zo bo'lib qolishdi.[12]

2010 yil 9 dekabrda, Jeof Xun Stiven Byers va Richard Kaborn parlamentda taqiqlangan edi Standartlar va imtiyozlar qo'mitasi Geoff Xunni eng kamida besh yilga taqiqladi, chunki u eng jiddiy buzilish edi, Byers ikki yil, Kaborn esa olti oy oldi.[13]

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ a b O'gradi, Shon (2001 yil 13 oktyabr). "Stiven Byers: relslardan aylanmoq". Profillar, odamlar. London: Mustaqil. Olingan 1 aprel 2010.
  2. ^ "Vazirning matematik xatosi". Buyuk Britaniya. BBC yangiliklari. 1998 yil 21 yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2007 yil 25 avgustda. Olingan 1 aprel 2010.
  3. ^ "Buyuk Britaniya | Buyuk Britaniyaning Siyosati | Rover sotib oldi va mamnuniyat bilan kutib olindi". BBC yangiliklari. 9 may 2000 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 13 noyabrda. Olingan 1 aprel 2010.
  4. ^ "Business | Rover qulashi" Buyuk Britaniyaga 600 million funt sterlingga tushadi'". BBC yangiliklari. 2006 yil 24-iyul. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 16 sentyabrda. Olingan 1 aprel 2010.
  5. ^ "Tuzatilmagan dalillar m7". Nashrlar.parliament.uk. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 25 aprelda. Olingan 1 aprel 2010.
  6. ^ "Buyuk Britaniya | Buyuk Britaniya siyosati | Byers Railtrack-da haqiqatni tan oldi". BBC yangiliklari. 2005 yil 14-iyul. Arxivlandi asl nusxasidan 2006 yil 29 mayda. Olingan 1 aprel 2010.
  7. ^ Chiqish uchun shu erni bosish bilan tizimga kirgansiz (2006 yil 22-avgust). "Polly Toynbee: Byers rejasi ataylab odobsiz tengsizlikni e'tiborsiz qoldirmoqda | Fikr bepul | Guardian". London: Politics.guardian.co.uk. Olingan 1 aprel 2010.
  8. ^ "Sobiq vazir Byers deputatlikdan ketmoqchi | Buyuk Britaniyaning yangiliklari | Guardian.co.uk". London: Guardian. 2009 yil 14-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 5 iyunda. Olingan 1 aprel 2010.
  9. ^ Oliver, Jonathan (11 May 2008). "Stiven Byers Gordon Braunni" uzoq va beparvo "deya la'natlaydi'". London: Sunday Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 18 sentyabrda. Olingan 1 aprel 2010.
  10. ^ Swaine, Jon (2009 yil 10-may). "Stiven Byers sheriklarining kvartirasi uchun 125 ming funt sterlingni deputatlarning xarajatlari hisobidan qoplaydi". London: Telegraf. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 25 martda. Olingan 1 aprel 2010.
  11. ^ Anushka Asthana, Toby Helm va agentliklar (2010 yil 21 mart). "Stiven Byers lobbichilik paytida hech qanday qoidalar buzilmagan deb da'vo qilmoqda | Siyosat | Guardian.co.uk". London: Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 24 martda. Olingan 1 aprel 2010.
  12. ^ "Lobbi uchun pul ishi: Stiven Byers, Patricia Hewitt va Geoff Hoon ishdan to'xtatildi | Siyosat | Sky News". News.sky.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 25 martda. Olingan 1 aprel 2010.
  13. ^ "Uch nafar sobiq deputat parlament taqiqiga duch kelishmoqda". Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 17 dekabrda. Olingan 9 dekabr 2010.

Tashqi havolalar

Buyuk Britaniya parlamenti
Oldingi
Ted Garret
Uchun parlament a'zosi Wallsend
19921997
Saylov okrugi bekor qilindi
Yangi saylov okrugi Uchun parlament a'zosi Shimoliy Tyneside
19972010
Muvaffaqiyatli
Meri Glindon
Siyosiy idoralar
Oldingi
Alistair Darling
G'aznachilikning bosh kotibi
1998
Muvaffaqiyatli
Alan Milburn
Oldingi
Piter Mandelson
Savdo va sanoat bo'yicha davlat kotibi
1998–2001
Muvaffaqiyatli
Patrisiya Xewitt
Oldingi
Jon Preskott
kabi Atrof-muhit bo'yicha davlat kotibi,
Transport va mintaqalar
Transport bo'yicha davlat kotibi,
Mahalliy hokimiyat va mintaqalar

2001–2002
Muvaffaqiyatli
Alistair Darling
transport bo'yicha davlat kotibi sifatida
Muvaffaqiyatli
Jon Preskott
kabi Bosh vazir o'rinbosari