Ambassador Hotel (Los-Anjeles) - Ambassador Hotel (Los Angeles)

Boshqa maqsadlar uchun qarang Ambassador Hotel.
Ambassador Hotel
Ambassador Hotel kirish eshigi.jpg
1959 yilda Ambassador mehmonxonasining kirish eshigi
Ambassador Hotel Los-Anjeles metropolitenida joylashgan
Ambassador Hotel
Ambassador Hotel
Los-Anjeles metropoliteni hududida joylashgan joy
Ambassador Hotel Kaliforniyada joylashgan
Ambassador Hotel
Ambassador Hotel
Ambassador Hotel (Kaliforniya)
Ambassador Hotel AQShda joylashgan
Ambassador Hotel
Ambassador Hotel
Ambassador Hotel (AQSh)
Umumiy ma'lumot
Manzil3400 Uilshir bulvari
Los-Anjeles, Kaliforniya
Qo'shma Shtatlar
Koordinatalar34 ° 03′35 ″ N. 118 ° 17′50 ″ Vt / 34.059646 ° N 118.297101 ° Vt / 34.059646; -118.297101Koordinatalar: 34 ° 03′35 ″ N. 118 ° 17′50 ″ Vt / 34.059646 ° N 118.297101 ° Vt / 34.059646; -118.297101
Ochilish1921 yil 1-yanvar
Yopiq1989
Narxi5 million dollar[1]
EgasiShine oilasi
MenejmentAmbassador Hotel Corporation (1921)
Shine oilasi
Loyihalash va qurish
Me'morMiron Xant (1921)
Pol Uilyams (1949)
Boshqa ma'lumotlar
Xonalar soni1,000

The Ambassador Hotel edi a mehmonxona yilda Los-Anjeles, Kaliforniya. Loyihalashtirilgan me'mor Miron Xant, Ambassador Hotel 1921 yil 1 yanvarda rasmiy ravishda jamoatchilikka ochildi O'rta er dengizi uslublar, chinni pollar, Italyancha tosh kaminlar va yarim tropik hovli, elchi oltmish yildan ko'proq vaqt davomida mehmonlarni sehrlab qo'ydi.[2] Keyinchalik me'mor tomonidan ta'mirlangan Pol Uilyams 1940-yillarning oxirlarida mehmonxonaga keltirilgan. Shuningdek, u erda Cocoanut Grove joylashgan edi Tungi klub, O'nlab yillar davomida Los-Anjelesning birinchi tungi joyi; oltitaga mezbon Oskar marosimlar va har kimga Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidenti dan Gerbert Guver ga Richard Nikson.[3]

Kabi taniqli arboblar Frank Sinatra, Judi Garland, Nat King Cole, Barbra Streisand, Bing Krosbi, Jon Ueyn, Lyussil to'pi, Merilin Monro va Supremes Cocoanut Grove-ga tashrif buyurgan va professional ravishda ijro etgan ko'plab ko'ngilocharlardan ba'zilari edi.

Mehmonxona sayt joylashgan Amerika Qo'shma Shtatlari senatori Robert F. Kennedining o'ldirilishi 1968 yil 5-iyunda. Mehmonxona va uning atrofidagi hududning pasayishi sababli, 1989 yilda "Ambassador" mehmonxonasi mehmonlar uchun yopiq edi. 2001 yilda Los-Anjelesning yagona maktab okrugi (LAUSD) ushbu hududda uchta yangi maktab qurish maqsadida mulkni sotib oldi. Mehmonxonani tarixiy joy sifatida saqlab qolish bo'yicha keyingi sud jarayonlaridan so'ng, aholi punkti 2005 yilda "Ambassador" mehmonxonasini buzishga imkon berdi.

Fon

Ambassador mehmonxonasiga kirish, 1970 yil.

Ilgari 3400 da joylashgan Uilshir bulvari, Katalina ko'chasi va Mariposa xiyoboni o'rtasida bugungi kunda Koreatown, Los Anjelesdagi Ambassador mehmonxonasi Ambassador Hotels tizimining bir qismi sifatida qurilgan. 1921 yil yanvar oyida mehmonxona ochilgan paytda, ushbu zanjir Los-Anjelesning Elchisi bo'lgan Iskandariya mehmonxonasi Los-Anjelesda Elchi Santa Barbara Elchi Atlantika Siti va Nyu-York elchisi. Santa Barbara mulki 1921 yil 13 aprelda ko'p o'tmay yonib ketdi va Iskandariya 1925 yilda zanjirni tark etdi, elchi Palm Bich esa 1929 yilda qo'shildi. Shine oilasi 1921 yilda ochilganidan 1971 yilgacha elchiga egalik qildi; U 24 gektarlik Uilshir bulvaridan orqaga qaytgan, unga asosiy mehmonxona, garaj va bir nechta alohida bungalovlar kiritilgan.[4]

Ambassador Hotelga taniqli shaxslar tashrif buyurishgan, ularning ba'zilari, masalan Pola Negri,[5] u erda yashagan. 1930 yildan 1943 yilgacha oltita Akademiya mukofotlarini topshirish marosimlari mehmonxonada joylashtirilgan. Ehtimol, AQShning ettita prezidenti Elchida qolishgan Guver ga Nikson, butun dunyodagi davlat rahbarlari bilan bir qatorda. Bir necha o'n yillar davomida mehmonxonaning mashhur Kokoanut Grove Tungi klub kabi taniqli ko'ngilocharlarni qabul qildi Frank Sinatra, Barbra Streisand, Judi Garland, Lena Xorn, Nensi Uilson, Bing Krosbi, Nat King Cole, Liza Minnelli, Martin va Lyuis, Supremes, Merv Griffin, Doroti Dandrij, Vikki Karr, Evelyn Knight, Vivian Vens, Dik Xeyms, Serxio Franchi, Perri Komo, Bosh aylanishi Gillespi, Benni Gudman, Sammy Devis Jr., Kichkina Richard, Ozodlik, Natali Koul, Richard Prayor va Shirli Bassi.

Tarix

Dastlabki tarix

1921 yil mart oyida "Ambassador" mehmonxonasining dastlabki postkartasi.

Amerikalik tomonidan ishlab chiqilgan me'mor Miron Xant, Ambassador mehmonxonasi 1921 yil 1 yanvar yarim tunda ish uchun ochildi va tezda mehmonxonalar hashamatining yangi standartini o'rnatdi.[6] Mehmonlarni kelganda katta qabulxona kutib oldi va katta hajm bilan kutib oldi Italyancha kamin, billur qandillar, sharqona gilamchalar va qabulxonani bezab turgan hashamatli pardalar, shuningdek, 1000 mehmon xonasi va bungalovlardan iborat. Mehmonxona shimolda Uilshir bulvari, janubda 8-ko'cha, sharqda Katalina ko'chasi va g'arbiy qismida deyarli Mariposa xiyoboni bilan chegaradosh 3400 Uilshir bulvarida 23,7 gektar maydonni egallagan.[7] 1921 yil 21 aprelda mehmonxonaning Cocoanut Grove tungi klubi ochilganda, u mehmonxonaning ijtimoiy sahnasini rasman mustahkamladi. 1980 yildagi "Yulduzlar bugun tunda chiqdimi?" Kitobida sobiq elchi PR direktori Margaret Tante Burk Grovening ochilish kechasini eslaydi:[6][8]

... 1921 yil 21 aprelga o'tar kechasi ... yangi klub o'zining rasmiy ochilishini boshladi Marokash uslubi, oltin bargli va xurmo daraxtiga o'ralgan eshiklar ... Kokoanut daraxtzoriga juda mos nom berildi, mehmonlar ularni métre de va kapitanlar kuzatib qo'yib, keng zinapoyadan pastga tushishdi ... Xona bo'ylab ko'tarilgan papier kokos yong'og'i qumli plyajlardan qutqarilgan mache, kokos yong'og'i va palma barglari Oxnard ular 1921 yilgi klassik atmosfera sifatida xizmat qilgan joyda, Shayx. Filiallarida silkitilgan maymunlar elektrlashtirilgan kehribar ko'zlari bilan sayohatchilarga miltillab turar edi. Moviy shift osmonida yulduzlar miltillab turar, eng janubdagi devorda esa bo'yalgan landshaftga rahbarlik qilayotgan va palapartishlikdan charchagan to'la Gavayi oyi osilgan edi.

Cocoanut Grove Los-Anjelesning taniqli yulduzlar va ko'ngil ochuvchilar uchun birinchi kecha klubi edi

Cocoanut Grove kabi taniqli odamlar tez-tez borar edilar Lui B. Mayer, Charli Chaplin, Duglas Feyrbanks, Meri Pikford, Xovard Xyuz, Klara Bou, Rudolph Valentino, Gloriya Swanson, Anna May Vong, Norma Talmadj va boshqalar. Ga binoan Fotoplay, Joan Krouford va Kerol Lombard ning tez-tez raqiblari bo'lgan Charlston juma kechalarida o'tkaziladigan musobaqalar; Lombard Groveda topilgan.[9] Cocoanut Groveni bezatgan mashhur sun'iy palma daraxtlari qolgan Rudolph Valentino 1921 yil jim romantik drama film Shayx.[2] Mehmonxona va uning tungi klubi nomlari tezda glamur bilan sinonimga aylandi. Natijada, "Cocoanut Grove" Qo'shma Shtatlardagi bar va klublarning zamonaviy nomiga aylanadi.

1928 yildan boshlab, Gus Arnxaym Cocoanut Grove orkestrini boshqargan, unda har oqshom oltidan etti tagacha qo'shiqlar yangragan. Bir payt radioda orkestrning ikki soatlik eshittirishlari bo'lib o'tdi.[10] 1930-yillarga kelib, Kokoanut Grove kabi kino yulduzlari tez-tez uchrab turardi Norma Sheirer, Irving Talberg, Klark Geybl, Katarin Xepbern, Spenser Treysi, Kari Grant, Jon Ueyn, Genri Fonda, Loretta Young, Lyussil to'pi, Zanjabil Rojers va son-sanoqsiz boshqalar. 1940 yil 29 fevralda 1939 yil Oskar mukofotlarini topshirish marosimi bilan Cocoanut Groveda bo'lib o'tdi Bob umid mukofotlarga mezbonlik qilish.[11]

Davomida Ikkinchi jahon urushi, AQSh harbiy xizmatchilari harbiy harakatlarda yordam berish uchun ko'plab galalar va mablag 'yig'ish tadbirlarida mehmonxonada kino yulduzlari bilan aralashdilar.[6]

Loys Uaytmen, Cocoanut Grove orkestrining qo'shiqchisi, "Grove-ning eng go'zal tomoni shundaki, ular sizning qo'shiq aytganda va shunchaki musiqa ostida chayqalganingizda sizning oldingizda turishlari edi. Joan Krouford stendda turib, bir nechta xorlarni kuylardi. Bu yulduzlar bilan to'la uy edi. "[10]

Robert F. Kennedining o'ldirilishi

Asosiy maqola: Robert F. Kennedining o'ldirilishi

1968 yil 5 iyunda g'olib Kaliforniya Demokratik prezidentlik asosiy saylov, Amerika Qo'shma Shtatlari senatori Robert F. Kennedi, Elchixona mehmonxonasida nutq so'zlab, umidvor bo'lgan tarafdorlarining hayajonlangan olomoniga murojaat qildi.[6] Elchixona xonasida qisqa g'alaba nutqidan so'ng, yarim tundan ko'p o'tmay, mehmonxonaning asosiy oshxonasining omborxonasida boshqa besh kishi bilan birga Kennediga uch marta o'q uzildi. Falastin muhojir Sirxon Sirxon voqea joyida hibsga olingan va keyinchalik qotillikda aybdor deb topilgan. Kennedi jarohati tufayli ertasi kuni vafot etdi, qolgan qurbonlar olgan jarohatlaridan omon qolishdi Yaxshi samariyalik kasalxonasi. 2005 yil oxiri va 2006 yil boshlarida "Elchixona" mehmonxonasini buzish paytida 1968 yilda otishma sodir bo'lgan hududning bir qismi joydan olib tashlandi. Uilshir bulvarining mehmonxona oldidagi qismida "Robert F. Kennedi Parkway" imzolangan.[12]

Rad etish va yopilish

Robert F. Kennedining o'limi, mehmonxonaning yo'q bo'lib ketishini 1960 va 1970-yillarning oxirlarida atrofdagi mahallalar tanazzulga uchragan paytga to'g'ri keldi. Hududda ham ko'tarilish kuzatildi noqonuniy giyohvand moddalar, qashshoqlik va to'da Wilshire koridoriga kirib boruvchi faoliyat. Kichik Sammy Devis rahbarligida "Hozirgi Grove" zamonaviy tungi klub olomoniga murojaat qilish uchun 1970 yilda klassik Cocoanut Grove o'rnini egalladi.[6] Biroq, homiylar mehmonxonaga ham, uni o'rab turgan mahallaga ham qiziqishni yo'qotdilar, bu esa "Ambassador" mehmonxonasini yillar davomida buzilib ketishiga olib keldi. Shu sababli, 1989 yilda "Elchixona" mehmonxonasi mehmonlar uchun yopiq edi, ammo u filmni suratga olish va shaxsiy tadbirlarni o'tkazish uchun ochiq qoldi. 1991 yilda, Donald Tramp 125 qavatli bino qurish uchun uni yiqitish umidida mehmonxonani sotib olgan, mehmonxonaning burgut tepasidagi tepasi, taniqli Cocoanut Grove tungi klubidan tiki uslubidagi sho'rva kosalari va yotoqxonalari va komidinlari bilan kumush plyonkalarni sotib yuborgan. xonalar.[13]

Saqlash bo'yicha harakatlar

2004 va 2005 yillarda, Ambassador Hotel mehmonxonalari o'rtasida huquqiy kurash mavzusiga aylandi Los-Anjelesning yagona maktab okrugi (LAUSD), saytni tozalashni va mulkka maktab qurishni rejalashtirgan va Los-Anjeles konservantligi Los-Anjelesdagi Art Deco Jamiyati, mehmonxona va uning turli xil elementlari saqlanib qolishini va kelajak maktabiga qo'shilishini xohladi.

The Joylashuv menejerlari gildiyasi bilan birgalikda tadbir tashkil qildi Jefferson O'rta maktab kino va televidenie akademiyasi nomli 2005 yil mart oyida Oxirgi ko'rinish: Elchi mehmonxonasi. Ular talabalarga stsenariylarning buzilishi va joyni qidirish, mehmonxonani kashf etilishi mumkin bo'lgan joy sifatida ishlatish, mulkni oxirgi marta hujjatlashtirish. Keyinchalik talabalar va mutaxassislar tomonidan olingan tasvirlar Los-Anjeles shahar meriyasida yonma-yon namoyish etildi.[14]

Ko'p sud jarayonlaridan so'ng, 2005 yil avgust oyi oxirida Los-Anjelesdagi birlashgan maktab okrugidagi tarixiy maktab binolarini saqlash uchun ajratilgan, 4,9 million dollarlik fond tashkil etish evaziga buzishni boshlashga imkon beradigan kelishuvga erishildi.

Buzish

Buzilish boshlanishidan bir yil oldin, 2004 yilda "Elchixona" mehmonxonasi.

2005 yil 10 sentyabrda final ommaviy kim oshdi savdosi mehmonxonaning avtoturargohidagi qolgan armatura uchun o'tkazildi,[15] ko'p o'tmay buzishni boshlash bilan. 2006 yil 16 yanvarda, "Elchi" mehmonxonasining so'nggi qismi qulab tushdi va faqatgina mehmonxonaning kirish joyi, savdo maydonchasi, kofe do'koni va Kokoanut Grove joylashgan qo'shimchani qoldirdi. maktab.

A uyg'onish 2006 yil 2 fevralda Gaylord Apartments va unga tutash H.M.S. restoranida Ambassador Hotel uchun yuzlab odamlar ishtirok etishdi. Bounty, 1924 yil davomida qurilgan tarixiy binoning ikkala qismi, to'g'ridan-to'g'ri Elchi mehmonxonasi qarshisida. Dayan Kiton, mehmonxonani saqlab qolish uchun kurashganlarning ko'pchiligidan biri, marosim ma'ruzachilari orasida edi.[16]

Cocoanut Grove bundan oldin ham bir necha bor ta'mirlanib, me'moriy yaxlitligini yo'q qildi va yangi maktabning auditoriyasiga aylanishidan oldin yana bir katta o'zgarishlarni amalga oshirishga va'da berildi. Shuningdek, taniqli me'mor tomonidan loyihalashtirilgan biriktirilgan pastki qavatdagi qahvaxonani saqlab qolish va'da qilingan Pol Uilyams. Yomon tarkibiy yaxlitlik da'volari tufayli, LAUSD Cocoanut Grovening katta qismini buzishga qaror qildi,[17] faqat mehmonxonaga kirish va Grovening sharqiy devorini saqlab qolgan.

Yangi maktab

Asosiy maqola: Robert F. Kennedi nomidagi jamoat maktablari

Markaziy Los-Anjeles yangi o'quv markazi №1 K – 3,[18] Los-Anjelesdagi 1-sonli O'quv Markazi №4 4-8 / HS, Robert F. Kennedi Inspiration Park bilan birga, saytda qurilgan.[19]

Oltita maktab deb nomlangan Robert F. Kennedi nomidagi jamoat maktablari. K-3 inshooti 2009 yil 9 sentyabrda ochilgan va 4–8 va o'rta maktab binolari 2010 yil 14 sentyabrda ish boshlagan. Yangi maktabning shimoliy tomoni mehmonxonaning asl jabhasi va shimoliy maysazorga biroz o'xshash ko'rinishga ega. Uilshir Bulvardan ko'rinib turganidek, bir xil bo'lib qoladi.

Suratga olish

Ambassador Hotel mehmonxonasi mashhur suratga olish joyi va fonidir filmlar va televizion dasturlar bilan boshlanadi Jan Xarlou 1933 yilgi film Bomba qobig'i. Erta MGM rang qisqa film, Lidodagi yulduzli kunlar (1935), "Ambassador" mehmonxonasidagi Lido Spa-da tushlik paytida choy raqsi tasvirlangan Genri Busse guruhi va vokalistlari, yangiliklari Artur ko'li, Kliff Edvards va Ben Turpin, xor qizlari va "mehmonlar" ning reaktsion kadrlari bilan, shu jumladan Frensis Lederer, Buster Crabbe, Jon Boles va MC Reginald Denni.[20]

1980-yillar va 2000-yillarning boshlarida mehmonxona bir nechta filmlarda va shunga o'xshash televizion ko'rsatuvlarda ishlatilishi mumkin edi Forrest gamp, Qotillik, u yozgan, Beverli Hills 90210, S.W.A.T., Italiyalik ish, Puflamoq, Mafiya! va yana ko'p narsalar.[2] Buning sababi shundaki, mehmonxonada turli xil xonalar mavjud bo'lib, ular suratga olishda qulay foydalanishlari mumkin, shu bilan birga mehmonxonalar mehmonlari bilan yoki boshqa odamlarni bezovta qilmasliklari kerak edi. Vaqt kapsulasi muhiti tufayli u 1950-yillardan 1970-yilgacha bo'lgan davrdagi mehmonxonalarni namoyish qilish uchun juda yaxshi joy edi Deyarli mashhur, Apollon 13, Qo'lingdan kelsa meni tut, Xofa va Siz qiladigan narsa.[21]

1995 yilda "Jonni Mnemonik" filmi asosida yaratilgan interaktiv film / o'yin bu erda 3 million dollarlik byudjet bilan suratga olingan.

Mashhur oshxonada maxsus film suratga olishning so'nggi loyihasi 2004 yilda "Shishani aylantir" seriali edi. farishta.[22] 2006 yilgi film Bobbi mehmonxona mulkini jismonan suratga olish bo'yicha so'nggi loyiha bo'lib, 2005 yil oxirida mehmonxonaning ayrim qismlari buzib tashlanish bosqichida bo'lgan taqdirda ham muhim ahamiyatga ega bo'lgan kadrlarni suratga olish imkoniyatiga ega bo'ldi.[23]

Bundan tashqari, Elchining o'zi filmlarda "personaj" sifatida yodga olingan. Uchun Cocoanut Grove qayta tiklandi 2004 kino Aviator 1999 yilgi filmda O'n uchinchi qavat asosiy belgilar 1937 yil Los-Anjelesga tashrif buyurganida mehmonxonani qayta tiklaydi.

Cocoanut Grove musiqachini qabul qildi Roy Orbison va 1987 yil sentyabr oyida televizion maxsus uchun bir nechta ijrochilar Roy Orbison va uning do'stlari: qora va oq tun, birinchi kuni ko'rsatilgan Kinemaks 1988 yil boshida. Rok guruhi Linkin Park 2003 yilgi albomi uchun press-fotosessiyasini o'tkazdilar Meteora mehmonxonada. Qurol va atirgullar qo'shig'iga klip suratga oldi "Sabr ", 1989 yilda mehmonxonada. R&B xonandasi Chuckii Booker qo'shig'iga klip suratga oldi "O'yinlar "albomidan Niice 'n Wiild mehmonxonada 1992 yilda.[iqtibos kerak ] Mehmonxona 1997 yildagi videoklipni suratga olish joyi sifatida ham xizmat qilgan Merilin Menson bitta "Jahannamdan uzoq yo'l "uchun soundtrack o'chirildi Todd MakFarleyn kinofilm Urug'lantirish.[24] Rok guruhi 311 2003 yilgi albomining muqovasini suratga olish uchun fon sifatida mehmonxona lobisidan foydalangan Evolver.[25]

Kamilo Silvaning metrajli hujjatli filmi, 68dan keyin: Elchi mehmonxonasining ko'tarilishi va qulashi, prognozi 2014 yilda taxmin qilingan holda amalga oshirilmoqda. 2013 yilgi intervyusida Silva filmning "taxminan yarmi" suratga olinganligini aytdi.[26]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Retrospect bo'yicha o'n to'qqiz yigirma". Mehmonxonalar dunyosi: mehmonxonalar va sayohatchilar jurnali. 92: 11. 1921.
  2. ^ a b v "The Ambassador Hotel". ko'rish-stars.com. Gari Ueyn. Olingan 4 sentyabr 2019.
  3. ^ Belgilanmagan. "Ambassador Hotel (buzib tashlangan)". laconservancy.com. Los-Anjeles konservaniyasi. Olingan 21 yanvar 2019.
  4. ^ Belgilanmagan. "Ambassador Hotel, Los-Anjeles, Kaliforniya". Tinch okean sohillari arxitekturasi ma'lumotlar bazasi. Alan Maykelson. Olingan 21 yanvar, 2019.
  5. ^ Alleman, Richard (2013 yil 6 mart). Gollivud: Filmni sevuvchilar uchun qo'llanma: Filmning Ultimate Insider safari L.A. Crown Publishing Group. p. 139. ISBN  978-0-8041-3777-5.
  6. ^ a b v d e Belgilanmagan (2017 yil 13-dekabr). "The Ambassador Hotel & Cocoanut Grove". findlosangeles.com. Yo'qotilgan Anjelesni topish. Olingan 21 yanvar, 2019.
  7. ^ "The Ambassador Hotel, Los-Anjeles". The Ambassador Hotel.com. Olingan 21 yanvar 2019.
  8. ^ Burk, Margaret T. (1980). Yulduzlar bugun tunda chiqdimi? Mashhur elchi va Kokoanut-Grove haqida hikoya, "Gollivudning mehmonxonasi". G'arbiy davra suhbati. ISBN  978-0-937-80600-5.
  9. ^ Knowles, Mark (2009 yil may). Yovuz vals va boshqa janjalli raqslar: 19-asr va 20-asr boshlarida juftlik raqslaridan g'azab.. McFarland & Company. p. 233. ISBN  978-0-786-43708-5.
  10. ^ a b Xodimlarning yozuvchisi (2013 yil 21-dekabr). "Big Band-ning olti qo'shiqchisi eslaydi". YouTube. YouTube, MChJ. Olingan 26 yanvar, 2016.
  11. ^ Imon, Uilyam Robert (2003 yil aprel). Bob Umid: Komediyadagi hayot. Da Capo Press. p. 145. ISBN  978-0-306-81207-1.
  12. ^ Harris, Erin Mahoney (2010 yil noyabr). Walking L.A.: Siz hech qachon bilmagan zinapoyalarni, ko'chalarni va binolarni o'rganish bo'yicha 38 ta piyoda sayohatlar. ReadHowYouWant.com. p. 197. ISBN  978-1-4596-0809-2.
  13. ^ Dimassa, Cara M. (2005 yil 2 sentyabr). "Sotish: yulduzlar xotirasi". Los Anjeles Tayms. Olingan 4 sentyabr 2019.
  14. ^ Reynolds, Kristofer (2005 yil 16-dekabr). "Kunning qoldiqlari". Los Anjeles Tayms. Olingan 2 sentyabr 2016.
  15. ^ Streeter, Kurt (2005 yil 11 sentyabr). "Elchi so'nggi tekshiruvdan o'tdi". Los Anjeles Tayms. Olingan 5 sentyabr 2019.
  16. ^ Meris, Xadli (2013 yil 21 iyun). "Gaylord kvartiralari: hashamat, sotsializm va L.A.ning birinchi muvaffaqiyatsiz kooperatsiyasi". Uchib ketish vaqt taxtasi. KCET. Olingan 19 mart 2016.
  17. ^ Smit, Dakota (2008 yil 16-yanvar). "Cocoanut Grove ishi hal qilindi, tungi klub majmuasi shu oyning o'zida buzib tashlanadi". Cheklangan LA. Vox Media. Olingan 5 sentyabr 2019.
  18. ^ Ob'ektlarga xizmat ko'rsatish bo'limi (2010 yil 26 fevral). "Loyiha tafsilotlari: Markaziy LA yangi o'quv markazi №1 K-3, 55.98046A". Los-Anjelesning yagona maktab okrugi. Olingan 17 sentyabr 2010.
  19. ^ Ob'ektlarga xizmat ko'rsatish bo'limi (2010 yil 26 fevral). "Loyiha tafsilotlari: Markaziy LA yangi o'quv markazi №1 MS / HS, 55.98046". Los-Anjelesning yagona maktab okrugi. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 27 avgustda. Olingan 17 sentyabr 2010.
  20. ^ Bratkovich, Kolin (2014). Buni eslab qoling. p. 113. ISBN  978-1-483-64517-9.
  21. ^ Nikols, Kris. "Ambassador Hotel mehmonxonasida suratga olingan filmlar". Los-Anjeles jurnali. Olingan 25 sentyabr 2016.
  22. ^ Sharh. "Shishani aylantiring" epizodi. farishta, 4-fasl DVD to'plami.
  23. ^ Levi, Emanuil. "Elchi mehmonxonasi va Bobbi: Robert Kennedining o'ldirilishi". Emanuel Levy kinoteatri 24/7. Olingan 25 sentyabr 2016.
  24. ^ Luvau, Jim (2013 yil 30-may). "Merilin Menson:" Men chekishni va Gangsta reperlari bilan osilganlikni yaxshi ko'raman"". Feniks New Times. Ovozli media guruhi. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 19 martda. Olingan 17 yanvar, 2018.
  25. ^ Evolver: Albom muqovasida suratga olish, olingan 2019-09-07
  26. ^ Danaparmita, Aria (2013 yil 10-iyul). "[Intervyu] Kamilo Silva, kinorejissyor: 68 yulduzdan so'ng" Ambassador "mehmonxonasi - va konservatsiya". Tarixiy saqlash bo'yicha milliy ishonch. Olingan 24 iyun 2018.

Tashqi havolalar