Central Hudson Gas & Electric Corp. jamoat xizmati komissiyasi - Central Hudson Gas & Electric Corp. v. Public Service Commission

Central Hudson Gas & Electric Corp. jamoat xizmati komissiyasi
Amerika Qo'shma Shtatlari Oliy sudining muhri
1980 yil 17 martda bahslashdi
1980 yil 20-iyunda qaror qilingan
To'liq ish nomiCentral Hudson Gas & Electric Corp. jamoat xizmati komissiyasi
Iqtiboslar447 BIZ. 557 (Ko'proq )
100 S. Ct. 2343; 65 LED. 2d 341; 1980 AQSh LEXIS 48; 6 Media L. Rep. 1497; 34 P.U.4.4 178
Ish tarixi
OldinKonsol masalasi. Nyu-Yorkdagi Edison Co., Inc va boshqalar Pub. Serv. Komn., 47 N.Y.2d 94, 417 NY.2d 30, 390 NE.2d 749 (1979); ehtimoliy yurisdiktsiya, 444 BIZ. 822 (1979).
Xolding
Elektr energiyasidan foydalanishni targ'ib qilish uchun elektr xizmatlarini reklama qilishni butunlay taqiqlovchi qoidalar Birinchi va o'n to'rtinchi tuzatishlarni buzadi.
Sudga a'zolik
Bosh sudya
Uorren E. Burger
Associates Adliya
Uilyam J. Brennan Jr.  · Potter Styuart
Bayron Uayt  · Thurgood Marshall
Garri Blekmun  · Lyuis F. Pauell Jr.
Uilyam Renxist  · Jon P. Stivens
Ishning xulosalari
Ko'pchilikPauell, unga Burger, Styuart, Uayt, Marshal qo'shildi
Qarama-qarshilikBrennan
Qarama-qarshilikBrennan qo'shilgan Blackmun
Qarama-qarshilikStrens, unga Brennan qo'shildi
Turli xilRekvist
Amaldagi qonunlar
AQSh Konst. tuzatishlar. Men, XIV

Central Hudson Gas & Electric Corp. jamoat xizmati komissiyasi, 447 AQSh 557 (1980), Amerika Qo'shma Shtatlari Oliy sudi tomonidan qaror qilingan muhim ish bo'lib, cheklovlarni qachon belgilashni to'rt qismli sinovdan o'tkazdi. tijorat nutqi buzgan Amerika Qo'shma Shtatlari Konstitutsiyasining birinchi o'zgarishi. Adolat Pauell sudning xulosasini yozgan. Central Hudson Gas & Electric Corp. kommunal xizmatlar tomonidan reklama reklama qilishni taqiqlovchi Davlat xizmati komissiyasining reglamentiga qarshi chiqdi. Adolat Brennan, Adolat Blackmun va Adliya Stivens alohida qarama-qarshi fikrlar yozgan va oxirgi ikkitasiga Adliya Brennan qo'shilgan. Adolat Rehnquist norozi.

Ishda tartibga solish to'g'risidagi savol tug'dirdi Nyu-York jamoat xizmati komissiyasi birinchi va o'n to'rtinchi tuzatishlarni buzadi, chunki u elektr ta'minoti korxonasi tomonidan reklama reklamasini butunlay taqiqlaydi.

Fon

O'rtasida 1973 yilgi neft inqirozi, Nyu-York davlat xizmatlari komissiyasi, a kommunal xizmatlar komissiyasi, elektr kompaniyalaridan inqiroz paytida yoqilg'i resurslarini kengaytirish uchun tejamkorlikni rag'batlantirishga harakat qilib, elektr energiyasidan foydalanishni targ'ib qiluvchi har qanday tilni taqiqlashni talab qildi. 1976 yilga kelib, neft inqirozining oldi olindi, ammo davlat xizmatlari komissiyasi elektr energiyasini targ'ib qilishni taqiqlashni tejashni davom ettirish uchun milliy e'tiborga mos ravishda saqlash to'g'risida jamoatchilik fikrlarini bildirdi. Elektr kompaniyalaridan biri, Central Hudson Gas & Electric Corp. (hozir Central Hudson Energy Group ), taqiqqa e'tiroz bildirishdi, bu ularning birinchi o'zgartirish huquqlarining buzilishi deb. Komissiya barcha sharhlarni inobatga olgan holda, 1977 yil boshida unga oid siyosat bayonotini tuzib, taqiqni davom ettirishga qaror qildi. Siyosat marketing materiallarini elektr kompaniyalari uchun sotishni rag'batlantirishga qaratilgan reklama va axborotga mo'ljallangan reklama mahsulotlariga ajratdi. Siyosat reklama materiallarida tilni har qanday turini taqiqlashni hozirgi milliy energiya tejash maqsadlariga zid edi, shu jumladan foydalanuvchilarga o'tishga undaydigan blokirovka qilingan tilni o'z ichiga oladi. cho'qqisiga chiqmagan kuch, garchi bunday tilni ma'lumot materialiga kiritish mumkin bo'lsa; Komissiya buni istalmagan deb tan oldi, ammo elektr energiyasidan foydalanishning "keraksiz o'sishini biroz pasayishiga" erishish kerak deb hisobladi.

Markaziy Xadson Komissiyaga qarshi da'vo qo'zg'atdi, yangi siyosat ularning Birinchi va O'n to'rtinchi tuzatish huquqlarini buzganligini bildirdi. Birinchi sudda ko'rib chiqilgan ish, da Nyu-York Oliy sudi va Nyu-York apellyatsiya sudi, Komissiyaning tabiatni muhofaza qilish maqsadlariga bo'lgan qiziqishi Markaziy Gudzonning tijorat nutq huquqlaridan ustunligiga rozi bo'lib, Komissiya uchun topilgan.[1] Ushbu ish Oliy sudga yuborilgan.

Xolding

Sud 8-1 qarorida Komissiya siyosati Birinchi va o'n to'rtinchi tuzatishlarni buzgan deb topdi va quyi sudlarning qarorlarini bekor qildi.

Ularning dalillarini keltirib chiqarish uchun sud reklama reklama taqiqlanishini qo'llab-quvvatlagan holda Komissiyaning dalillariga tijorat nutqi uchun to'rt bosqichli tahlilni o'tkazdi:

  1. Ushbu ibora Birinchi o'zgartirish bilan himoyalanganmi? Nutq ushbu qoidaga muvofiq bo'lishi uchun u qonuniy faoliyatga tegishli bo'lishi kerak va adashtirmaslik kerak.
  2. Qabul qilingan hukumat manfaatlari muhimmi?
  3. Reglament to'g'ridan-to'g'ri davlat manfaatlarini ilgari suradimi?
  4. Tartibga solish ushbu qiziqish uchun zarur bo'lgandan ko'ra kengroqmi?
  • Hukumatning maqsadlari va ushbu maqsadlarga erishish vositalari o'rtasida "oqilona muvofiqlik" bo'lishi kerak.

Tegishli holatlar

Bilan farqli o'laroq Markaziy Xadson, Posadas de Puerto Rico Associates va Puerto Rico turizm kompaniyasi (1986) shunday edi emas Puerto-Riko uchun qonuniy tijorat reklamasini cheklash uchun konstitutsiyaga zid kazino qimor aholiga. Posadalar ning egiluvchanligini namoyish etgan munozarali holat bo'lib qolmoqda Markaziy Xadson standartlar.[2] 44 Liquormart, Inc., Rod-Aylendga qarshi (1996), ammo, spirtli ichimliklar narxlarini nashr etishni taqiqlovchi qonun qabul qilingan Rod-Aylend konstitutsiyaga zid edi. Ushbu ishni hal qilgan to'rtta sudyaning o'rnini almashtirishni qo'llab-quvvatladilar Markaziy Xadson yanada qat'iy, kamroq ruxsat etilgan standart bilan sinov.[3]

Esa Markaziy Xadson hukumatlar tijorat nutqini qachon cheklashi mumkinligini aniqlash uchun ishlatiladi, Zaudererga qarshi Ogayo shtati Oliy sudining intizomiy maslahatchisi idorasi, 471 BIZ. 626 (1985), konstitutsiyaviy standartni o'rnatdi, u erda hukumat tijorat nutqini rad etish shaklida topshirishi mumkin, agar ma'lumot "to'liq haqiqat va tortishuvsiz" bo'lsa, tegishli hukumat manfaatlariga xizmat qiladi va iste'molchilarni aldashning oldini olishga qaratilgan.[4]

Adabiyotlar

  1. ^ Konsol masalasi. Nyu-Yorkdagi Edison Co., Inc va boshqalar Pub. Serv. Komn., 47 N.Y.2d 94, 417 NY.2d 30, 390 NE.2d 749 (1979).
  2. ^ Mur, Roy L.; Ronald T. Farrar; Erik Kollinz (1998). Reklama va jamoatchilik bilan aloqalar to'g'risidagi qonun. Yo'nalish. p.34. ISBN  0-8058-1679-8.
  3. ^ Mauro, Toni (1999-01-20). "Oliy sud tijorat nutqini qimor-reklama ishlari bilan qayta ko'rib chiqadi". Birinchi o'zgartirish markazi. Arxivlandi asl nusxasi 2009-05-11. Olingan 2009-06-01.
  4. ^ "Zauderer-ni qayta qadoqlash". Garvard qonuni sharhi. 130: 972. 2017 yil 5-yanvar. Olingan 29 iyun, 2018.

Qo'shimcha o'qish

  • Hemmer, Jozef J., kichik (2003). "Central Hudson Gas & Electric v. Jamoat xizmati komissiyasi". Parkerda Richard A. (tahrir). Sud jarayonidagi erkin so'zlashuv: Oliy sud qarorlari bo'yicha kommunikatsiya istiqbollari. Tuscaloosa, AL: Alabama universiteti matbuoti. 234-249 betlar. ISBN  0-8173-1301-X.

Tashqi havolalar