Dublin mag'rurligi - Dublin Pride - Wikipedia

Dublin LGBTQ + mag'rurlik festivali
Dublin parade flyer.jpg
2008 yilgi Dublin Pride paradining reklama varaqasi
JanrLGBTQ + festivali
ChastotaniHar yili; iyun oyining o'tgan shanba kuni
Joylashuv (lar)Dublin, Irlandiya
Tantanali ochilish marosimi1974 yil 27-iyun; 46 yil oldin (1974-06-27)
Oldingi tadbir2020 yil 18 iyun - 2020 yil 28 iyun
Tomonidan tashkil etilganDublin shahar kengashi
Homiylar
Veb-saytdublinprid.ie

The Dublin LGBTQ + mag'rurlik festivali har yili nishonlanadigan bir qator tadbirlar lezbiyen, gomoseksual, biseksual, transgender, quer (LGBTQ + ) hayot Dublin, Irlandiya. Bu eng katta LGBTQ + mag'rurlik orolidagi festival Irlandiya.[1] Festival a. Bilan yakunlanadi mag'rurlik paradi har yili iyun oyining so'nggi shanbasida o'tkaziladi.[2] Ushbu tadbir 1974 yildagi bir kunlik tadbirdan o'n kunlik bayramni nishonlashga aylandi Irlandiyadagi LGBT madaniyati kengaytirilgan san'at, ijtimoiy va madaniy tarkibga ega.[3]

Tashkilotni, shu jumladan direktorlar kengashini, ba'zi bir pullik maslahatchilar yordami bilan ko'ngillilar boshqaradi. Dublin Pride-ning maqsadi - professional LGBTQ + mag'rurlik festivali va har yili g'ururlanish kunini, shu jumladan Dublin shahar markazi orqali parad, siyosiy asoslangan miting va LGBTQ + jamoalarini yaxshilash uchun ishlaydigan bepul o'yin-kulgini ishlab chiqarish.

1970-yillar

Nyu-Yorkdan keyin Stounewall tartibsizliklari 1969 yil iyun va yillik yodgorlik Mag'rurlik paradlari 1970 yildan boshlab AQShda birinchi gey huquqlari namoyishi 1974 yil 27 iyunda Dublinda bo'lib o'tdi.[4]

Gey-mag'rurlik haftaligi bo'yicha birinchi tadbirlar 1979 yil iyun oyida Milliy gey va lesbiyan federatsiyasi tomonidan tashkil etilgan.

1980-yillar

Irlandiyada birinchi muhim mag'rurlik haftaligi 1980 yil iyun oyida tashkil etilgan.[4]

Shuningdek qarang: Deklan Flinn

1983 yil mart oyida, birinchi g'urur paradidan oldin, Dublin shahar markazidan marsh bo'lib o'tdi Fairview Park shahar atrofi Fairview, Dublin, Irlandiyada gomoseksual erkak va ayollarga nisbatan zo'ravonlik darajasiga norozilik bildirmoqda. Xususan, yurish qachon, Flinn ishi bo'yicha tortishuvli hukmga munosabat edi shartli hukmlar ayblovlar bilan qotillik 1982 yilda o'ldirishda aybdor bo'lgan to'da a'zolariga berildi Deklan Flinn, 31 yoshli gey erkak, Fairview Parkda va ozodlikdan keyin mahalliy hamjamiyatning ba'zi a'zolari tomonidan o'tkazilgan keyingi bayramlar.[3][5][6]

Birinchi g'urur paradi 1983 yil 25 iyun shanba kuni bo'lib o'tdi. Parad Milliy LGBT federatsiyasi va Dublin shahar markazi orqali marshrutni kuzatib bordi Sent-Stivenning Yashil uchun GPO kuni O'Konnel ko'chasi, bu erda Katal Ó Ciarragain (Dublindagi Lesbiyan va Gey erkaklar jamoasi), Toni Uolsh (Milliy LGBT federatsiyasi ) va Joni Kron (Irlandiyalik lesbiyanlar uchun ozodlik) mitingda chiqish qildilar. Joni Kron GPO-ni "Gey shaxslar tashkiloti" ga aylantirdi.[3]

Bir hafta davom etadigan mag'rurlik tadbirlari 1980 yillar davomida o'tkazilib kelingan bo'lsa-da, 1985 yildan boshlab hech qanday parad bo'lmagan.[4]

Mag'rurlik mavzulari va parad Grand marshalls

2013 yil Dublin mag'rurligi

1990-yillar

1992

1992 yil 4-iyul, shanba kuni Dublinda faxrli parad bo'lib o'tdi.[7]

1993

Aziz Patrik kuni suzadi

1993 yilda Milliy gey va lesbiyan federatsiyasidan geylar suzib yurishgan Avliyo Patrik kuni birinchi marta Dublinda. Jamiyat vakillari paradda suzib yurgan bir nechta chirigan mevalarni tashlagan bo'lsada, soqchilar jinoyatchini hibsga oldilar. Tashkilotchilar float uchun "Recognition" mukofotiga sazovor bo'lishdi. Avliyo Patrik kuni tashkilotchilari (Dublin Turizm) va jamoatchilikning aksariyat qismlaridan float qo'shilishiga ozgina e'tiroz bor edi. Irlandiyalik va amerikalik kontingent buni rad etdi.[8][9]

Iyun mag'rurligi

24 iyun kuni, mag'rurlik haftasida, Oireachtas gomoseksualizmni dekriminallashtirish to'g'risida qonun qabul qildi. 26 iyun shanba kuni jamoat g'ururlari o'tkazildi.

1994

Gay Pride paradi 1994 yil 24 iyunda bo'lib o'tdi. Bu Irlandiyalik geylar harakatining 20 yilligi va 25 yilligi Stounewall tartibsizliklari. Unda bir necha yuz kishi ishtirok etdi. Yurish qatnashchilari "Biz geymiz, biz geymiz" deb kuylashdi Ole, Ole, Ole.[10] Paraddan keyin chiqishlar Temple Barning East Essex ko'chasidagi sahnada bo'lib o'tdi. Lord Mayor Toms Mac Giolla tantanalar doirasida Mansion House-da vakillar bilan uchrashdi[11][12]

1995 yil: O'zingizni ifoda eting

Dublin Pride 1995 1995 yil 1-iyul, shanba kuni edi. Dublinning o'sha paytdagi Lord meri, Jon Gormli, "Dublin g'urur haftaligi" ni boshladi, uning mavzusi "O'zingizni ifoda eting". Mag'rurlik Xotira bog'ida boshlangan va ziyofat Aston-Pleydagi o'choqda bo'lib, MC tomonidan namoyish etilgan Lilly Savage. Bu Diceman, Thom McGinty xotirasiga bag'ishlangan edi.[13]

1996

Dublin Pride 1996 1996 yil 29-iyun, shanba kuni bo'lib o'tdi.[14]

1997

1997 yil Dublin shahridagi mag'rurlik paradi 1997 yil 28 iyun shanba kuni bo'lib o'tdi va unda 2000 dan ortiq kishi qatnashdi. Tashkilot Dublinning Lord-meri Brendan Linchni avvalgi mag'rurlik paradlari "nomusiz" deb topilganidan so'ng, ular safardan oldin ular bilan uchrashmagani uchun tanqid qildi. Parad uchun Dublin korporatsiyasi 200 funt sterling miqdorida grant ajratdi va Liffey qirg'og'ida geylarning sakkizta bayrog'ini osib qo'ydi. Paraddan keyin partiya Fuqarolik idoralarida bo'ldi.[15][16]

1998

1998 yilgi parad 1998 yil 27 iyun shanba kuni bo'lib o'tdi va Xotira bog'idan boshlandi. Ikkinchi xalqaro Dayk-mart 26 iyun, juma kuni bo'lib o'tdi. Tashkilotchilar Dublinning Lord-meri bilan uchrashdilar. Irlandiyaning birinchi Queer Debs balli 22 iyun, dushanba kuni Harkurt ko'chasidagi Rassell Kort mehmonxonasida bo'lib o'tdi. RHA galereyasida gey va lesbiyan geylarning ko'rgazmasi namoyish etildi. Gey ceili 23-iyun, seshanba kuni Rassell Kort mehmonxonasida bo'lib o'tdi.[17][18][19]

1999

1999 yil Dublin Pride paradi 1999 yil 26 iyun shanba kuni bo'lib o'tdi va O'Connell ko'chasi bo'ylab ketdi. Stiven Geytli, taniqli Irlandiyalik bolalar guruhida xonanda Boyzone paraddan bir oz oldin ommaviy ravishda chiqqan va o'sha paytda ommaviy axborot vositalarida muhokama qilingan edi.[20][21]

2000-yillar

2000

2000 yilgi Lezbiyen gey biseksual transgender mag'rurligi mart 2000 yil 24-iyun, shanba kuni bo'lib o'tdi va unda 6000 kishi qatnashdi. Panti MC-dan keyingi tomoshalar, unda spektakllar namoyish etildi Shirley ibodatxonasi bar. Mart guruhlari orasida Gloria, OUTHouse va paradda uchinchi yil bo'lgan gey va lesbiyan karlar guruhi bo'lgan Grinbou bor edi. Tadbirlar Cherry Orchard kasalxonasida OUTHouse va OIV bilan kasallanish bo'limiga mablag 'yig'di[22][23]

2001

2001 yilgi parad 30 iyun - 1 iyul dam olish kunlari bo'lib o'tdi va unda 6000 kishi qatnashdi. Gardai hech qanday muammo yo'qligini xabar qildi. Bu 2 haftalik gey-mag'rurlik haftaligi oxirida edi.[24][25][26]

2002

2002 yil Dublin faxri 2002 yil 19 iyunda bo'lib o'tdi va unda 6000 kishi qatnashdi. Dublindagi Lezbiyen, Gey, Biseksual, Transgenderlar uchun g'urur paradi Parnell maydonida soat 14: 00da boshlanadi va Wood Quay shahridagi Fuqarolik idoralari amfiteatrida yakunlanadi va u erda "Parkdagi mag'rurlik" kechasi soat 3-6 dan boshlab davom etadi.[27][28]

2003

2003 yildagi mag'rurlik Irlandiyada gomoseksualizm dekriminallashtirilganidan beri 10 yillikning tantanasi edi, ammo ishtirokchilar "qonuniy o'nlik, qachon teng bo'lsa" shiori ostida bir jinsli munosabatlarning davlat tomonidan tan olinmasligiga qarshi tashviqot o'tkazdilar. Parad 2003 yil 5-6 iyul dam olish kunlari bo'lib o'tdi.[29]

2004

2004 yilgi parad 2004 yil 3 iyulda bo'lib o'tdi va Parnell maydonidan Vud Kvaydagi fuqarolik idoralariga bepul ziyofat uchun bordi. Yaqinda gomoseksual erkaklarni nishonga olgan o'g'irliklarga qaramay, ozgina yomg'ir yog'ishidan tashqari, hech qanday muammo bo'lmadi. Dublin Pride-ning 30 yilligini nishonlash uchun 3000 ga yaqin odam qatnashdi.[30][31]

2005

2005 yilgi parad 2005 yil 25 iyunda bo'lib o'tdi va unda 10 ming kishi qatnashdi. Tegishli, LGBT yoshlar guruhi odatdagi musiqa, raqs va bayram bilan birga ishtirok etdi. Paradni turli mamlakatlarning bayroqlarini ko'targan xalqaro guruh olib bordi.[32][33]

2006

2006 yilgi parad 2006 yil 24 iyunda bo'lib o'tdi va unda Leyboristlar va Sinn Feyn kabi siyosiy partiyalar a'zolari qatnashdilar. Taxminan 6000 kishi ishtirok etdi. Panti tomonidan namoyish etilgan Fuqarolik idoralarida paraddan keyingi partiyani olib bordi Shirley ibodatxonasi bar, "Alternative Miss Ireland" g'olibi Joanna Rayd va Stellar Sound.[34][35][36]

2007 yil: "Mag'rurlik quvonch"

Festivalning mavzusi "Mag'rurlik va quvonch" bo'lib, bayramni xabar tarqatish va lesbiyan, gey, biseksual, transgender va Queer (LGBTQ +) jamoatchiligining ko'rinishini oshirish uchun ijobiy vosita sifatida ishlatishga urg'u berdi. Katta marshal edi Senator Devid Norris va 2007 yil 23 iyunda bo'lib o'tdi va minglab ishtirokchilar ishtirok etdi[37][38][34]

2008 yil: "Har doim kelin, hech qachon kelin emas"

Katta marshal - Toni Uolsh

"Har doim kelin, hech qachon kelin bo'lmang" shioridan foydalangan holda 2008 yil mavzusi Irlandiya qonunchiligi bo'yicha har qanday sheriklik huquqlari qonuniy e'tirof etilmasligini ta'kidladi. bir jinsli juftliklar. Festival o'sha paytda Irlandiyalik tomonidan boshlangan Atrof-muhit, meros va mahalliy o'zini o'zi boshqarish vaziri Jon Gormli, TD.[39] Gormli taklif qilingan sheriklik to'g'risidagi qonun hujjatlari "biz izlayotgan to'laqonli tenglik emas, balki bu to'laqonli tenglik sari qadam" va "o'z-o'zidan haqiqiy amaliy ahamiyatga ega ekanligini va ko'plab odamlarning kundalik hayotiga haqiqiy o'zgarishlarni olib kelishini tan oldi. munosabatlar ".[40] Mitingdan keyingi yig'ilishda ishtirok etganlar Brayan Kennedi, Mariya Makki va Tara Blez.[41]

2009 yil: "Mag'rurlik va xurofot?"

2009 yilgi festival 19-28 iyun kunlari bo'lib o'tdi.[42] 2009 yil mavzusi "Mag'rurlik va xurofotmi?" qaysi bilan faxrlanishni nishonladi LGBT jamoalari munosabat va xurofot haqida jamoatchilikni va umuman jamiyatni so'roq qilish paytida. Ushbu festival xilma-xillikni nishonlash va xalqlarning bu boradagi tasavvurlarini buzishga qaratilgan. Bu yil Dublin Pride yangi san'at va madaniyat qo'mitasini festivalga taqdim etdi. Saylovda ishtirok etish ko'rsatkichlari rekord darajada - 12,500 deb baholandi. Panti tomonidan uyushtirilgan Fuqarolik idoralarida bo'lib o'tgan an'anaviy paraddan keyingi namoyishda ijrochilar, shu qatorda, Qora Daisy (Irlandiyaning) Eurovision 2009 qo'shiq tanlovi ishtirokchi), Mishel Enn Kelli, Laura Stil, Kylie Experience va Ketrin Linch Senator Devid Norris Grand-Marshal edi.

2010 yil

2010 yil: "Biz ham oilamiz"

22000 dan ortiq odam 2010 yil 26 iyunda Dublin orqali yurish qildi.[43] Doktor Lidiya Foy katta marshal edi.[43]Fuqarolik idoralaridagi parkdagi qismning ijrochilari DJ Gyuleni Ledi Gaga o'lim marosimida ishtirok etdilar Niamh Kavanagh, g'olib Eurovision qo'shiq tanlovi 1993 yil Bu yil yana Irlandiyani ushbu tanlovda qatnashgan. 2010 yil o'n kunlik Mag'rurlik festivalida 100000 dan ortiq kishi ishtirok etdi.

2011 yil: "Bu inson narsasidir"

Garda hisob-kitobi bo'yicha 22000 dan oshiqroq bo'lganida, 2011 yil 25-iyunda ko'proq odamlar Dublin orqali yurish qilishdi. BelongTo Youth xizmatidan Maykl Barron paradning katta marshali edi. Fuqarolik idoralarida bo'lib o'tgan tadbirda ijrochilar orasida Crystal Swing va Niamh Kavanagh, g'olib Eurovision qo'shiq tanlovi 1993 yil ketma-ket 2-yil ijro etish uchun qaytib keldi.Bu yil oilaviy ko'ngilochar kunining bir qismi sifatida ishlab chiqarilgan "Itlar shousi" deb nomlangan yangi tadbir boshlandi.

2012 yil: "Haqiqiy ranglaringizni ko'rsating"

2012 yilgi festival 2012 yil 22 iyundan 1 iyulgacha davom etdi va Parad 30 iyun shanba kuni bo'lib o'tdi. O'sha yili festival Dublin shahar kengashining Vud Kvaydagi fuqarolik idoralaridan Merrion maydoniga ko'chib o'tdi va bog 'atrofidagi to'rtta yo'lning uchtasi va bog' ichida foydalanish mumkin bo'lgan oilaviy joylar. Shuningdek, Dame ko'chasi bo'ylab an'anaviy marshrutdan shaharning janubiga, Baggot ko'chasi bo'ylab Merrion maydonidagi so'nggi manzilgacha harakatlanadigan parad yo'nalishi ham ishtirok etdi. Yangi makon 15000 kishiga mo'ljallangan va sotuvchilar uchun oziq-ovqat va ichimliklarni aholiga sotish uchun joy mavjud. Panti baxt Parad Grand Marshall edi.

2013 yil: "Yashang, Seving, faxrlaning"

Bu yil paradning 30 yilligi nishonlandi va bu tadbir Patrik kuni tadbiridan keyin Irlandiyadagi ikkinchi eng katta paradga aylandi. Parad Xotira bog'larida boshlandi Parnell maydoni va yo'lini yarador Merrion maydoni.

Parad O'Konnell ko'chasida bugun tushdan keyin boshlanganidan ko'p o'tmay paradda qatnashgan Leyboristlar partiyasi avtobusining oldida oz sonli namoyishchilar to'xtab, uni boshqa yurishni to'xtatib qo'ygandan keyin parad buzildi. Ko'chmas mulkka qarshi soliq va hukumatga qarshi norozilik namoyishi bo'lgan deb taxmin qilingan namoyish taxminan o'n daqiqa davom etdi.

Bu yil Grand Marshal edi Anna Grodzka, Polsha parlamentidan transgender deputat.

2014 yil: "Ozodlik"

Bu yil Grand Marshal direktori Kolm O'Gorman edi Xalqaro Amnistiya Irlandiya

Parad Xotira bog'ida soat 1.45 da boshlanib, Trinity kolleji tomon yo'l oldi va Merrion maydonida yakunlandi. Bu yil Garda guruhi kiyim-kechak bilan Dublin ko'chalarida paradni olib bordi.

2015 yil: "Kelajak tengdir"

Parad 2015 yil 27-iyun kuni bo'lib o'tdi.

2016 yil: "isyonkor isyonchi"

Parad 2016 yil 26 iyunda bo'lib o'tdi. Maks Kzyzanovskiy Buyuk Marshal edi.

2017 yil: "Ichki Qahramoningizni toping"

Festival 19-24 iyun kunlari parad bilan 2017 yil 24 iyunda bo'lib o'tdi. O'sha yili parad marshrutini tubdan yangilash ishlari olib borildi. Luas shahar markazida boshlanadigan parad bilan Sent-Stivenning Yashil va tugatish Smitfild maydoni Shimoliy Dublinda, so'nggi manzil voqeasi uchun yangi joy. Tarix bu yil qilingan edi Taoiseach, Leo Varadkar, festivalda ishtirok etgan birinchi Irlandiya Lideri bo'ldi. Moninne Griffit Tegishli paradning Grand Marshall edi.

2018 yil: "Biz oilamiz"

Festival iyun oyining so'nggi haftasida 2018 yil 30-iyun kuni bo'lib o'tgan parad bilan davom etdi. Mavzu "Biz oilamiz" va Sara Flibs Irlandiyaning Transgender tengligi tarmog'i (TENI) Grand Marshall edi.

2019 yil: "Kamalak inqilobi"

Festival 2019 yil 20 iyundan 2019 yil 29 iyungacha davom etdi. Mavzu 50 yilligini nishonlashga bag'ishlangan "Kamalak inqilobi" edi. Tosh devoridagi qo'zg'olon yilda Nyu-York shahri bu xalqaro mag'rurlik harakatining boshlanishini belgilab berdi.[44] Will Leger festivalning katta marshali edi.[45]

2020 yil: "Birgalikda"

Tufayli Covid-19 pandemiyasi, dastlab festival 2020 yil sentyabrgacha qoldirilgan, ammo keyinchalik bekor qilingan. Buning o'rniga festival 2020 yil 18 iyundan 2020 yil 28 iyungacha raqamli ravishda onlayn tarzda o'tkazildi. Virtual onlayn parad bo'lib o'tdi va uni boshqarib bordi Lord Dublin meri Tom Brabazon va oldingi ishchilar shahar bo'ylab. Barcha jamoatlarning manfaatlari uchun mas'uliyat bilan harakat qilish, o'zgaruvchan sharoitlarga munosabat bildirish va front ishchilarini qo'llab-quvvatlash uchun "Bu erda birga" mavzusi.[46][47] Vanessa O'Konnel, an ISL tarjimon ko'rilgan hukumat matbuot brifinglari, festivalning Grand Marshall edi.[48]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Biz haqimizda". Dublin mag'rurligi. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 25-avgustda. Olingan 25 avgust 2016.
  2. ^ Dublin LGBTQ + mag'rurlik festivali Arxivlandi 2009 yil 11 oktyabr Orqaga qaytish mashinasi
  3. ^ a b v John Burke (2008 yil 6-avgust). "Nihoyat tashqariga!". Yakshanba kungi biznes xabar. Olingan 13 aprel 2009.[doimiy o'lik havola ]
  4. ^ a b v "Bizning kelajagimizga g'ururlanish: 40 yillik Dublin gey-mag'rurligi". Irish Times. 2014 yil 13 iyun. Olingan 11 may 2019.
  5. ^ "Gey huquqlari kampaniyasi ko'plab to'siqlarni buzmoqda, ammo jang hali tugamagan". Irlandiyalik ekspert. 2008 yil 12-iyun. Olingan 14 aprel 2009.[doimiy o'lik havola ]
  6. ^ Deklan Kashin (2008 yil 21-iyun). "Navbat vaqtlari". Irish mustaqil. Olingan 14 aprel 2009.
  7. ^ "Paradlarni rejalashtirish geylari va lesbiyanlar". Irish mustaqil. 1992 yil 17 iyun. P. 6.
  8. ^ Xan, Frank (1993 yil 18 mart). "Gey suzib yurish uchun tashlangan tuxum va mevalardan keyin ushlab turilgan odam". Irish mustaqil. p. 4.
  9. ^ Carey, Mareaid (1993 yil 18 mart). "Mukofot birinchi gey floatiga beriladi". Irland Press. p. 7.
  10. ^ O'Halloran, Mari (27 iyun 1994). "Rangli gomoseksuallar va lezbiyenlarning paradidagi raqslar, hayqiriqlar va jozibali namoyishlar". Irish Times. p. 6. Olingan 24 avgust 2016.
  11. ^ "Lord Mayor geylar va lezbiyenlar bilan uchrashdi". Irish Times. 22 iyun 1994. p. 2018-04-02 121 2. Olingan 24 avgust 2016.
  12. ^ Meany, Helen (1994 yil 28-iyun). "Yaxshi hikoyaning hushtagi". Irish Times. p. 10. Olingan 25 avgust 2016.
  13. ^ "G'urur va noto'g'ri aqida". Irish Times. 1995 yil 1-iyul. P. 34. Olingan 24 avgust 2016.
  14. ^ "Havel axloqiy maqsadlar birlashgan Evropani chaqiradi". Irish Times. 29 iyun 1996 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 24 avgustda. Olingan 24 avgust 2016. U soat 13: 00da boshlanadigan Milliy gey va lesbiyan mag'rurligi haftaligining ochilish paradiga qarshi to'qnashuvni ozgina o'tkazib yuboradi. Parad vakili, gey huquqlari tarafdori bo'lgan Prezident Havel taklif qilinganligini aytdi.
  15. ^ Humphreys, Joe (1997 yil 30-iyun). "Gomoseksualizmni nishonlashga bag'ishlangan parad kunga qorong'ulik qo'shmoqda". Irish Times. p. 3. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 24 avgustda.
  16. ^ "Royals uchun Mayoral snub". Irish mustaqil. 1997 yil 1-iyul. P. 35.
  17. ^ Faxi, Deklan (1998 yil 20-iyun). "Dublinda geylar festivali boshlanadi". Irish Times. p. 3. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 24 avgustda. Olingan 24 avgust 2016.
  18. ^ Daffi, Jim (1998 yil 28-iyun). "Viva los divas, chunki Dublin geyga boradi". Yakshanba mustaqil. p. 45.
  19. ^ "Dublindagi geylar kuni". Irlandiyalik oyna. 29 Iyun 1998. Arxivlangan asl nusxasi 2006 yil 13 dekabrda.
  20. ^ "(Gey-mag'rurlik paradining surati)". Irish Times. 1999 yil 28 iyun. P. 5. Olingan 24 avgust 2016. Shanba kuni Dublin, O'Connell ko'chasida Gay Pride paradida qatnashadigan ishtirokchilar
  21. ^ "Geytga qaramay, geylar uchun hali ham qiyin chiqish". Irish Times. 1999 yil 19-iyun. P. 10. Olingan 26 avgust 2016. Gey Pride March kelasi shanba kuni Dublinda bo'lib o'tadi
  22. ^ Kelly, Olivia (2000 yil 26-iyun). "6000 kishi Dublinning quvnoq gey-marshi g'ururiga qo'shilishdi". Irish Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 24 avgustda. Olingan 24 avgust 2016.
  23. ^ Robinson, Stiven (22 iyun 2000). "Mag'rurlik, ko'zli va oyoqsiz". Hot Press. Olingan 24 avgust 2016.
  24. ^ Minihan, Meri (2001 yil 2-iyul). "Irlandiyalik gomoseksuallar madaniyati o'zining g'ururini namoyish etadi". Irish Times. Olingan 24 avgust 2016.
  25. ^ O'Kif, Kormak (2001 yil 2-iyul). "Gay-paradda minglab odamlar qatnashadi". Irlandiyalik ekspert. p. 40. Dam olish kunlari Dublin ko'chalariga 6000 dan ortiq odam chiqdi
  26. ^ "Minglab odamlar gey-parad bilan faxrlanishadi". Dublin mag'rurligi. Arxivlandi asl nusxasi 2003 yil 10-avgustda.
  27. ^ McNally, Frank (29 iyun 2002). "Geylarning mag'rurlik yurishiga 6000 kishi qo'shilishi mumkin". Irish Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 24 avgustda. Olingan 23 avgust 2016.
  28. ^ Ey hUltachain, Ciaran (2002 yil 28-iyun). "Dublinda PRIDE bilan ko'chalarni qaytarib oling". Indimiya Irlandiya. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 24 avgustda. Olingan 24 avgust 2016.
  29. ^ Haughey, Nuala (2003 yil 7-iyul). "Dublin ko'chalarida lesbiyanlar va geylar bo'ronni qamchilashmoqda". Irish Times. p. 4. Olingan 23 avgust 2016.
  30. ^ "Kuchli yomg'ir Dublindagi gey-g'ururni susaytira olmadi". Irish Times. Olingan 23 avgust 2016.
  31. ^ McConnell, Daniel (2004 yil 5-iyul). "3 ming kishi Dublindagi gey-mag'rurlikda qatnashadi". Irish Times. p. 5. Olingan 23 avgust 2016.
  32. ^ Bracken, Ali (27 iyun 2005). "Tashqarida va atrofida: har yili o'tkaziladigan Dubaydagi gey Pride paradida deyarli 10 000 kishi qatnashadi". Irish Times. p. 7. Olingan 23 avgust 2016.
  33. ^ Meredith, Fionola (25 iyun 2005). "Karnavalga birga chiqish". Irish Times. p. 106. Olingan 23 avgust 2016.
  34. ^ a b "Minglab odamlar gey-g'urur paradida qatnashmoqdalar". Irish Times. 2007 yil 23 iyun. Olingan 23 avgust 2016.
  35. ^ Bracken, Ali (26 iyun 2006). "Revelers poytaxt ko'chalarida xilma-xillikni nishonlamoqda". Irish Times. Olingan 23 avgust 2016.
  36. ^ "Gay Pride Parad uchun Colourfest". Irish Times. 25 iyun 2007. p. 7. Olingan 23 avgust 2016.
  37. ^ "Gay-mag'rurlik paradi uchun Colourfest". Irish Times. 25 iyun 2007 yil. Olingan 23 avgust 2016.
  38. ^ "Dublin Gay Pride festivalini e'lon qiladi". Irish Times. 8 iyun 2007 yil. Olingan 23 avgust 2016.
  39. ^ Nikoh tengligi press-relizi Arxivlandi 6 iyun 2008 yilda Orqaga qaytish mashinasi
  40. ^ "Gormli koalitsiyaning bir jinsdagi qonunchilikni kuchaytirishiga ishora qilmoqda". Irish Times. 27 may 2008 yil. Olingan 13 aprel 2009.
  41. ^ "Dublin ko'chalarida gey-mag'rurlik". Irish Times. 2008 yil 28-iyun. Olingan 13 aprel 2009.
  42. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 21 fevralda. Olingan 12 aprel 2009.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  43. ^ a b Minglab odamlar Dublin Pride Paradida qatnashadilar. Raidió Teilifís Éireann. 26 iyun 2010 yil.
  44. ^ Arnold, Barri (2019 yil 29-iyun). "Minglab odamlar Dublin Pride Parade 2019 uchun ko'chalarni rang dengiziga aylantiradi". Extra.ie. Olingan 28 iyun 2020.
  45. ^ "Will Leger 2019 yilgi paradning buyuk marshali bo'ladi". dublinpride.ie. 2019 yil 27 may. Olingan 29 iyul 2020.
  46. ^ "2020 Pride Parade-ni bekor qilish va raqamli Dublin Pride-ni ishga tushirish". dublinpride.ie. Olingan 28 iyun 2020.
  47. ^ "Dublin Pride festivali har yili onlayn parad o'tkazadi". Irish Times. 28 iyun 2020 yil. Olingan 28 iyun 2020.
  48. ^ Donohoe, Keti (29 iyun 2020). "Dublin Prideni uyga virtual parad va konsert sifatida olib keladi, bu Irlandiyaning jonli LGBT + jamoasini nishonlaydi". GCN. Olingan 29 iyul 2020.

Tashqi havolalar